{"pp_new2_table_head1_row7":"Gestione delle richieste di esercizio dei diritti","new_tl_article_title_heading6":"Tutti questi Strumenti sono descritti in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di questi G.T.C.S.","download_popup_export_docx":"Esporta in Docx","pp_que4_title":"Condivideremo i tuoi dettagli personali con terze parti solo nelle seguenti situazioni:","upload_subtitle":"Carica il tuo file e estrarremo automaticamente le tue informazioni. Nessuna riformattazione necessaria.","new_checkout_var_feature_1":"Ottieni il curriculum tradotto in qualsiasi lingua","bluepill_resume_option_meta_title":"Trova il lavoro ideale per ruolo o categoria - BluePill","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr11":"Qualsiasi Membro che non rispetti le disposizioni di questo articolo si espone a procedimenti civili o penali per violazione di diritti d'autore, diritti di marchio, diritti di brevetto, diritti di produttori di banche dati e sistemi automatizzati di elaborazione dati.","account.email_unsubscribe_cta_text":"Sì, Annulla l'iscrizione","payment_card_date_error":"L'anno di scadenza della tua carta è già passato.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr1":"Inoltre, quando l'Utente Cliente si qualifica come consumatore residente in Francia, e in assenza di un accordo amichevole dopo un reclamo scritto inviato alla Società, l'Utente Cliente può sottoporre la questione gratuitamente al mediatore dei consumatori a cui appartiene la Società, cioè AME CONSO, entro un anno dal reclamo scritto.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr4":"il suo prezzo (incluso, se applicabile, il prezzo del Periodo di Scoperta e il prezzo dell'Abbonamento ricorrente);","landing_faq_section_answer_11":"DOMAIN_NAME utilizza l'AI per tradurre il tuo curriculum in oltre 40 lingue in pochi secondi. Le traduzioni preservano il tono professionale, la struttura e la terminologia specifica del settore.","new_gpfr_pri_heading7_pr2":"Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli forniti nella sezione “Come contattarci?”. Puoi anche presentare un reclamo presso la tua autorità locale per la protezione dei dati personali. In Irlanda, questa è la Commissione per la Protezione dei Dati (DPC). Se risiedi in un altro paese, puoi anche contattare la tua autorità nazionale per la protezione dei dati.","prompt_rephrasing_experience":"riscrivere questa descrizione dell'esperienza di un CV per JOB_TITLE in modo professionale, conciso e persuasivo. Evidenziare le parole chiave. Fare solo la riscrittura. Un punto elenco per idea, non inventare idee.","fef_domain_resume_slider_cta_all":"Tutti i Modelli di Curriculum","new_tc_que5_d_para1":"L'utente può terminare il suo abbonamento in qualsiasi momento per il futuro completando il [modulo di cancellazione](/cancel-subscription) disponibile online o inviando un'email al seguente indirizzo:","generator.settings.heading_font_arabic":"Carattere del titolo (arabo)","new_fef_sale_article12_heading7_pr3":"Conformità del servizio digitale","resume_scoring_experience_section":"Migliora la sezione esperienza","cv_lite_landing_s3_p2":"Comodo, veloce e intuitivo. Puoi creare il tuo CV in pochi minuti.","jobtrack_salary_filter_options_1":"Competenze informatiche","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr7":"o contatta il Servizio Clienti dell'Azienda tramite e-mail o tramite il modulo di contatto per notificare questa decisione prima della scadenza del Periodo di Scoperta.","new_tc_que5_e_para6":"Le disposizioni del presente articolo si applicano senza pregiudicare quelle che sottopongono legalmente alcuni contratti a regole specifiche in materia di informazione del consumatore.\n\n","country_poland":"Polonia","new_fef_article12_heading1_pr3":"La Società non esercita alcun controllo su questi siti web di terze parti e declina qualsiasi responsabilità in merito al loro contenuto, funzionamento o pratiche.","new_ozr_tc_main_article8":"Articolo 8 – Misure di sospensione e cessazione dell'account","pp_new2_que4":"COME CONDIVIDIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI?","landing_page_line30":"Puoi solo acquisire esperienza, non perderla, vero?","fix_all_sections_at_once":"Correggi tutte le sezioni contemporaneamente","new_ozr_tc_main_article11_heading1_pr1":"La società OZUARA LIMITED è l'esclusiva titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Portale e alle Funzionalità, inclusi, a titolo esemplificativo:","new_kr_heading_artical4_title3_pr1":"L'accesso ai servizi premium (download in formati PDF e DOCX, strumenti di design per lettere di presentazione, funzionalità di fotoritocco, esportazioni illimitate, modelli avanzati, supporto prioritario) è riservato agli Utenti Premium che hanno sottoscritto un Abbonamento.","new_ozr_sale_main_heading5":"Di seguito denominata la Società","ponton_media_landing_faq_answer_6":"Utilizzare un generatore di lettere di presentazione con IA consente di risparmiare tempo e aiuta a mantenere il materiale di candidatura allineato. Ti permette di creare lettere di presentazione su misura in modo rapido ed efficiente.","ai_step_3_title_2":"Apporta queste modifiche","generator.id_type.colombia_cc":"Colombia - Cédula de Ciudadanía","tc_que15_para2_new":"Se la controversia non può essere risolta per mediazione, l'utente accetta di presentare tutte le controversie alla giurisdizione dei tribunali di Francia.","gp_uni_landing_how_it_works_description_4":"Essere assunto","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr5":"un modulo di creazione di lettere di presentazione assistito dall'AI","coaching_cta_subtxt":"Inizia oggi a costo zero","new_non_fr_ozr_sale_article10":"Articolo 10 – Insoddisfazione e rimborso","new_fef_article3_h2_subhead6_subpr1":"Esempi di curriculum e lettere di presentazione categorizzati per professione, settore o livello di esperienza;","generator.skills.ai_organize_cta":"Organizza con AI","card_section_description_4":"In meno di due settimane, ho ottenuto tre colloqui senza passare ore a candidarmi. Questo strumento mi ha letteralmente salvato una quantità incredibile di tempo e mi ha aiutato a trovare un lavoro che non avrei nemmeno considerato prima!","generator.add_internship":"Aggiungi tirocinio","new_upload_flow_step5_smart_full_title":"Adattare il tuo curriculum per il tuo lavoro obiettivo con l'AI...","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading4_pr1":"La Società si impegna a fornire Funzionalità di qualità, ma è vincolata solo da un obbligo di mezzi. Non garantisce che le Funzionalità siano adatte alle esigenze specifiche del Visitatore o che il Contenuto Prodotto sia privo di errori.","subscription_offer_title":"La tua offerta di abbonamento","new_pptl_table_row_6_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","create_interview_practice":"Crea nuova pratica d'intervista","phone_disclaimer_p3":"Vorremmo informarvi che potete registrarvi sulla lista Bloctel per rinunciare alle chiamate di telemarketing:","gp_uni_landing_pricing_header_subtext2":"Nessun limite su funzionalità o branding","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub2":"tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento partner, come specificato nell'Articolo 6.3 di questi CGC.","resumedone_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo generatore di CV con IA","new_kr_heading_artical14_title2":"Intero Accordo","new_fef_sale_mainsubhead_pr1":"L'Azienda offre, attraverso il suo Servizio Online, un insieme di Funzionalità dedicate alla progettazione, ottimizzazione e formattazione di curriculum vitae e documenti di candidatura associati, in particolare:","help.resume_photo.upload_resume_photo":"Per aggiungere una foto al tuo curriculum, accedi al tuo account e fai clic su per modificare il tuo curriculum. Nella sezione di finalizzazione, vedrai l'opzione per caricare una foto. Vedi lo screenshot qui sotto come riferimento.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr1":"Il pagamento per gli abbonamenti viene effettuato:","new_fr_tc_article_5_line_8":"Trasmettere qualsiasi messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice, file o programma progettato specificamente per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di software, computer o qualsiasi altro strumento di telecomunicazione.","new_non_fr_sale_artical17_heading2":"17.2. Intero Accordo","cgv_sale_slug_card_expiry":"- Data di scadenza della suddetta carta,","homepage6_job_list_description_5":"Lascia che l'IA rediga le tue lettere di presentazione istantaneamente — sia che si tratti di un lavoro, uno stage o un'applicazione. Modifica o rigenera in pochi secondi, senza bisogno di scrivere manualmente.","generator.final.websites.icon.patreon":"Patreon","new_fef_sale_article5_heading2_pr3":"Durante questo periodo di prova, l'utente abbonato beneficia dell'accesso completo a tutte le funzioni premium.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_pr3":"L'Utente rimane l'unico responsabile per il loro utilizzo degli Elementi Generati.","thirty_sec_instead_one_hour":"30 secondi invece di 1 ora — nessun lavoro manuale, nessun mal di testa","cgv_sale_slug_user_no_virus":"- Trasmettere qualsiasi messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice, file o programma specificamente progettato per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di software, computer o qualsiasi altro apparecchio di telecomunicazione.","cgv_sale_slug_review_order":"3)

Rivedi il riepilogo dell'ordine, che dovrebbe includere:

","fef_domain_cta_exp_var_create":"Crea Curriculum","new_kok_table2_row_7_col_1":"Definisci istruzioni per i tuoi dati dopo la tua morte","new_kr_sale_artical4_title3_pr1":"Per sottoscrivere un Abbonamento e accedere ai Servizi a pagamento, l'Utente deve:","new_fef_article2__h2_pr3":"L'accettazione dei T&C può essere comprovata da una casella di controllo durante la creazione di un'Area Utente o dal semplice utilizzo del Servizio Online.","new_cptl_title2_pr1":"I cookie sono inseriti da Talentree Limited, una società costituita secondo il diritto inglese e registrata presso il Registrar of Companies for England and Wales con il numero COMPANY_NUMBER, la cui sede legale si trova presso SITE_ADDRESS (la “Società” o “noi”), o dai suoi fornitori di servizi tecnici, sulla Piattaforma Web, e sono utilizzati per i propri scopi. Questi cookie sono indicati come “cookie di prima parte”.","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr1":"alla fine della prova del Modulo CV (o successivamente), scegli di accedere alle Funzionalità a pagamento;","headshot.account_cta":"Ottieni i tuoi headshot","generator.final.websites.icon.telegram":"Telegram","new_kok_table_row_3_col_2_sub4":"Credenziali di accesso dell'Account utente","bluepill_checkout_info_text":"Nessun impegno. Annulla quando vuoi.","gpcp_title_3_4":"Informazioni relative al consenso","new_non_fr_sale_artical_heading_pr2":"Un generatore di CV che consente la creazione di un curriculum vitae basato sulle informazioni fornite dall'utente, con l'assistenza di sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","new_fr_tc_article_4_line_9":"L'Utente deve leggere e accettare questi Termini e Condizioni d'Uso così come la Privacy Policy del Sito prima di convalidare il loro test;","frank_doyle":"Frank Doyle","contact.expired_token_para2":"Ciao, sembra che il tuo magico link per cancellare l'abbonamento sia scaduto perché non è stato utilizzato.","help.premium_subscription.unlimited_cv_and_cover":"Curriculum e lettere di presentazione illimitati","ai_apply_q_salary_title":"Qual è il tuo stipendio minimo?","new_tl_sale_article3_heading2_pr7":"Strumenti di ritocco fotografico e integrazione visiva","translate_cv.translate_might_failed":"Stiamo riscontrando un tempo di elaborazione più lungo del previsto. Ricarica la pagina e torna alla tua lista di curriculum per riprovare. Apprezziamo la tua pazienza!","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1":"4.1. Gestire le tue preferenze","resume_nation_landing_footer_new_quarterly":"Ottieni 90 giorni di accesso illimitato al nostro generatore di curriculum, al generatore di lettere di presentazione e a tutti i modelli inclusi nel tuo abbonamento. Dopo i primi 90 giorni, l’accesso si rinnoverà automaticamente a $AMOUNT a trimestre, così potrai continuare a creare e aggiornare i tuoi curriculum senza interruzioni, salvo annullamento.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr2":"Approfitta dei suggerimenti di formulazione, strutturazione e arricchimento generati da AIS;","translate_cl.translate.being_translated":"La lettera di presentazione è in fase di traduzione. Si prega di attendere un momento.","new_fef_sale_article17_heading5_pr1":"La Società può modificare le CG in qualsiasi momento.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head1_pr2":"Di conseguenza, la Società non può in nessun caso essere ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti delle reti Internet, trasmissione e/o ricezione di dati, guasti di apparecchiature di ricezione, perdita di dati o conseguenze di virus o bug informatici.","new_cptl_table3_row_3_col_2":"_ga","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub4":"4) Convalidare i loro consensi (vedi Articolo 6.3 di questi CGC);","generator.wizard.job_board.headtext":"Scopri il Punteggio del tuo CV e Trova Lavoro Più Facilmente","resume_nation_landing_footer_monthly_title":"Piano mensile:","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5":"2.5. Accessibilità e conservazione dei GTCU","translate_cl.ai_translated":"La tua lettera di presentazione tradotta è stata aggiunta al tuo dashboard","interview_practice.tab_title":"Simulazione colloquio","ai_step_2_loading_txt":"Revisione del tuo curriculum","creation_sub_3":"Raccomandazioni di contenuti intelligenti","resignation_ai_modal_workplace_harassment_title":"Molestie sul lavoro","solid_trail_terms":"Cliccando su CTA_TEXT, accetti che, se non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo di prova di 14 giorni per INITIAL_CHARGE, ti verrà addebitato automaticamente il prezzo intero di AMOUNT_PRICE ogni mese fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro servizio clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.\n\n","new_gpfr_table_row_1_col_2":"Esecuzione del nostro contratto con te","apply_txt_ai":"Candidati a centinaia di lavori con un solo clic, grazie alla nostra IA.","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr5":"5. Inserisci i loro dettagli di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","ponton_media_landing_faq_answer_14":"Sì — puoi accedere a DOMAIN_NAME gratuitamente per generare contenuti per il curriculum ed esplorare le sue caratteristiche principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza costi e riutilizzarlo quando necessario. Per scaricare il tuo curriculum in formato DOCX/PDF, o per scaricare una lettera di presentazione in formato PDF, avrai bisogno di un abbonamento.","new_ozr_tc_main_article7_heading3_pr2":"In particolare, la Società non garantisce:","combination_11_subtitle":"Logico, Preciso, Sviluppatore","ozr_cookie_edit_1_3":"Axeptio","help.change_template.main_content":"Una volta creato il tuo curriculum, puoi modificare il design o il modello in un attimo. Innanzitutto, vai al curriculum che desideri modificare e fai clic su per modificare il curriculum. Una volta modificato il curriculum, fai clic su \"Anteprima\" sul lato destro. In alto, vedrai un menu a discesa per scegliere vari modelli di curriculum e colori accentati. Vedi lo screenshot qui sotto come riferimento. Se stai utilizzando il generatore di curriculum, puoi anche modificare il modello facendo clic sul pulsante a discesa \"Modello\" nella sezione di finalizzazione. Guarda lo screenshot qui sotto.","popup_normal_placeholder":"Modifica il testo migliorato…","generator.final.websites.icon.baidu":"Baidu","new_pmln_article2_pr1":"L'utente si impegna a non compiere alcun atto che possa, in qualsiasi modo, compromettere o disturbare il normale funzionamento del Sito.","ozuara_company_address":"Ormond Building, 31-36 Ormond Quay Upper, Dublino 7, D07 EE37
Ⓒ 2025 OZUARA LIMITED. Tutti i diritti riservati","new_non_fr_sale_artical11_sub6":"diffusione di contenuti che violano i diritti della personalità o di natura diffamatoria, offensiva, oscena, pornografica, violenta o discriminatoria;","new_fef_sale_article7_heading4":"7.4. Incidente di pagamento","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr2":"La presenza di tali collegamenti non implica che la Società approvi o raccomandi il contenuto di questi siti di terze parti.","ai_apply_detail_failure_title":"Perché questa applicazione è fallita","cvkoostamine_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nel tuo creatore di curriculum con IA","fef_cookie_edit2_1_1":"DoubleClick (Google)","new_gpfr_table_row_5_col_1":"Invio di comunicazioni di marketing ai nostri membri","help.change_resume_font.title_font":"Carattere del titolo: il carattere del titolo cambierà il tuo nome e cognome, titolo professionale e intestazioni di blocco (intestazioni di sezione).","elegant_cv_s15_p10":"Salta in cima alla pila","upload_photo_popup_add_now_cta":"Aggiungi foto ora","here_is_strengthen_your_answer":"Ecco come potresti rafforzare la tua risposta","resume_options_extra_terms_text2":"Selezionando un'opzione, inizierai a creare il tuo curriculum generato dall'IA e accetti i nostri Termini e Condizioni e Informativa sulla Privacy.","new_fr_tc_article_1_line_5":"“Cliente” o “Customer User”: Qualsiasi Utente del Sito che ha sottoscritto i Servizi offerti dalla Società ordinando un Abbonamento","cgv_sale_slug_motivation_adapt_content":"- adattare il contenuto e la formattazione in base alla posizione ricercata e al settore interessato;","letter_language":"Lingua della lettera","cv_domain_failed_title":"La registrazione non è stata completata","new_fr_tc_article_8_heading":"Articolo 8 — Protezione della privacy e dei dati personali — Cookie","new_non_fr_sale_artical6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_pr2":"Alla fine di questo ultimo passaggio:","gp_corporate_cgu_title7_pr2":"Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, traduzione, modifica, estrazione, distribuzione o sfruttamento, in tutto o in parte, del Sito Web e/o del Contenuto, con qualsiasi mezzo, è vietata senza la previa autorizzazione scritta dell'Editore, salvo ove consentito dalla legge applicabile. Marchi, loghi e segni distintivi visualizzati sul Sito Web sono protetti; qualsiasi uso non autorizzato è vietato.","new_ozr_sale_main_article7_heading2_pr3":"Di conseguenza, per qualsiasi opposizione fraudolenta o ripudio di cui si considera vittima, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali contro il Visitatore offensivo presentando un reclamo presso le autorità competenti, fatto salvo il diritto di richiedere eventuali danni.","new_kr_sale_heading_artical7":"ARTICOLO 7 – TERMINI DI PAGAMENTO","new_ozr_legal_main_heading9":"9) Termini Generali di Uso e Vendita","cv_domain_privacy_value":"Dettagli nascosti","new_ozr_pri_table_row_3_col_2":"Interesse legittimo della Società nella gestione del suo Portale","cgv_sale_slug_company_ip_exclusive":"Pertanto, la Società è l'esclusiva proprietaria dei diritti di proprietà intellettuale, inclusi quelli relativi a:","new_kr_sale_heading_artical18":"ARTICOLO 18 – SERVIZIO CLIENTI","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr6":"Testi, contenuti editoriali, immagini, video, suoni e tutti gli elementi multimediali;","new_kr_sale_artical4_title4_sub6":"L'Utente può, in qualsiasi momento, modificare alcune impostazioni del proprio Account (in particolare la password) accedendo alla sezione “Il Mio Account” o “Impostazioni” del Sito Web.","extension_title_line2":"Costruisci un curriculum perfetto con l'AI","footer.terms_conditions_sale":"Termini e condizioni generali di vendita","new_pptl_table_row_2_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso della Piattaforma Web e/o degli Strumenti","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead1":"Fase 1 – Creazione o conferma dell'identificatore (indirizzo email)","modal_summary_btn1_loading":"Aggiungendo Sommario","new_non_fr_sale_artical18_pr1_sub3":"Per posta: KUKARIO LIMITED, SITE_ADDRESS","bluepill_checkout_testimonial_data2_text2":"Poter utilizzare gli stessi modelli per tutta la mia corrispondenza ha reso tutto ciò che produco più professionale.","auto_apply_setting_save_modal_text1":"Sei sicuro?","ai_apply_checkout_status_applied":"Applicato dall'AI","upsell_pagev2_feature3_desc":"Un layout pulito, moderno e strutturato che attrae i responsabili delle assunzioni.","new_fef_article6_heading3":"6.3. Divieti relativi ai contenuti degli utenti","new_fef_heading10":"Qualsiasi persona fisica che accede al Servizio Online e utilizza le Funzionalità offerte,","help.ai_translation_what_happens_step2":"Preservare la formattazione","new_non_fr_fef_sale_article_title1":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","new_non_fr_fef_sale_article13_heading4":"13.4. Riserva di altri rimedi","new_fef_table_head2_row6_para2":"Qualsiasi informazione necessaria per gestire la disputa","generator.select.step":"Seleziona Passo","new_kr_sale_artical2_pr1":"Lo scopo di questi G.T.C.S. è definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce all'Utente Premium i Servizi a pagamento offerti sul Sito Web, come parte di un Abbonamento.","new_fef_sale__heading2":"L'azienda FEF COMPANY, una società per azioni semplificata (SAS) con un capitale sociale di 500,00 euro, registrata presso il Registro delle Imprese di Parigi con il numero 917 540 171 RCS PARIS, con sede legale a HOST_ADDRESS,","new_fef_table_row_6_col_1":"Conformità ai diritti dei soggetti dei dati e alle normative che difendono i nostri interessi in caso di controversia","payment_quarter":"quarto","new_kr_heading_artical7_title1_pr1":"L'Utente riconosce espressamente di essere a conoscenza delle caratteristiche intrinseche e delle limitazioni delle tecnologie Internet, delle reti di comunicazione elettronica e dei sistemi informatici, in particolare per quanto riguarda:","new_fef_table_head2_row3_para4":"Credenziali di accesso all'area utente","generator.add_additional_skill":"Aggiungi Abilità Aggiuntiva","notion_ai_notion_more_concise":"Rendilo più conciso","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading2_pr1":"In caso di controversia, il Visitatore è invitato a contattare la Società per cercare una soluzione amichevole.","new_fef_table_2_row_2_col_2":"L'accesso può essere rifiutato o limitato se la richiesta è manifestamente infondata o eccessiva, o se viola i diritti di una terza parte (ad esempio, segreti commerciali, riservatezza di terzi, copyright). Potremmo richiedere una prova d'identità se abbiamo dubbi ragionevoli sull'identità del richiedente.","review_popup_screen_3_maintitle":"Grazie! Siamo felici che ti piaccia.","template_category_budapest":"Professionale","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr1":"Carica una fotografia del profilo destinata a comparire nel loro CV;","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub5":"l'Utente deve accettare i G.T.U. e l'Informativa sulla privacy;","new_kr_sale_heading_artical13":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO","new_fr_tc_article_18_line_1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi Termini e Condizioni, al Sito e alle sue funzionalità o ai Servizi in generale, l'Utente è invitato a contattare la Società tramite la sezione \"Contatti\" del Sito, permettendo il contatto con il Servizio Clienti via email e posta.","new_kr_sale_artical5_title2_pr6":"Nota: il vantaggio di questo periodo di prova è valido solo una volta per utente Premium (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento, stesso dispositivo o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso utente).","aimodal_app_btn1":"Chiudi","new_gpfr_tc_article11_subpr5":"selezionando la casella prevista a tale scopo sulla Piattaforma come parte della procedura di registrazione e creazione dell'Area Personale prevista nell'Articolo 3 sopra.","pp_new_que8_para8":"Potete opporvi a qualsiasi trattamento basato sul nostro \"interesse legittimo\", salvo in caso di motivi imperativi o di difesa legale;","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr4":"I Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi, basati sulle informazioni inserite dall'Utente, sono e rimangono di proprietà esclusiva della Società.","new_gpfr_tc_article19_pr6":"Altri organismi di mediazione","new_tl_sale_article7_heading2_pr1":"Al fine di combattere le frodi, in particolare le frodi con carte di credito, la Società si riserva il diritto di contattare l'Utente Abbonato per ottenere ulteriori informazioni, richiedere una prova di identità e, se necessario, annullare l'Abbonamento sottoscritto.","new_fef_sale_article14_heading4_pr1":"È possibile presentare un reclamo presso l'Autorità francese per la protezione dei dati (CNIL): www.cnil.fr","new_fef_article16_heading3_pr2":"Nel caso di richieste complesse, potrebbe essere necessario un tempo di elaborazione aggiuntivo.","new_fef_sale_article12_heading3":"12.3. Qualità e idoneità delle caratteristiche","new_fef_article9":"Articolo 9 – Protezione dei Dati Personali","notification_autoapply_subscription_cancel_Immediate":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento AUTOAPPLY_PLAN_NAME è stato annullato con effetto immediato. Auto Apply ha smesso di inviare candidature e il tracciamento delle candidature non è più disponibile. Il tuo abbonamento non verrà rinnovato. Puoi AI_APPLY_PLANS_PAGE ogni volta che sei pronto per tornare. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","aimodal_app_title2":"Tirocinio","upload_continue_resume_building":"Continua a riprendere la costruzione","marge_3_text_3":"Scriviamo il tuo perfetto
CV e il nostro avanzato
AI si candida per te","new_upload_flow_step5_smart_full_sub_title":"Stiamo adattando il tuo curriculum per evidenziare l'esperienza, l'istruzione, le competenze, il riepilogo, gli stage e le parole chiave specifiche per il ruolo più rilevanti.","ozr_cookie_table_head_3":"Scopo","ozr_cookie2_title3_1_5":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","new_kr_heading_artical6_title2_sub6":"Tentativo di ottenere accesso non autorizzato ai sistemi informatici, server, database o aree riservate del Sito Web, o di eludere le misure di sicurezza implementate dalla Società;","cookie_purpose_1":"Registrare la velocità e le prestazioni","could_be_better_if_you":"Potrebbe essere meglio se tu","translate_cv.translation":"Traduzione","new_non_fr_pm_sale_title6_head2":"6.2. Verifica delle informazioni","resumizeme_landing_sec5_headtext":"Aumenta le tue possibilità di ottenere il lavoro dei tuoi sogni oggi. Con ResumizeMe, hai tutto ciò di cui hai bisogno per creare un curriculum dal design professionale e privo di errori che soddisfi gli elevati standard che i datori di lavoro si aspettano. Scarica il tuo nuovo curriculum in più formati di file come PDF e MS Word.","new_ozr_tc_main_article11":"Articolo 11 – Proprietà intellettuale","generator_tips_popup_experience_item4":"Le certificazioni e i programmi di formazione dovrebbero essere inclusi in una sezione separata.","ai_finish_tab_1":"Anteprima","career_option_2_2":"1-3 mesi","cgv_sale_slug_article_7_payment":"Articolo 7 — Pagamento","elegant_cv_s1_p1":"Raggiungi la vetta con HOST, il miglior creatore di CV","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub1":"Il Sito e i suoi Servizi, inclusi la loro architettura, struttura e denominazione delle sezioni, identità visiva, layout, carta grafica, design ed ergonomia ;","auto_new_tip":"Scrittura del curriculum","autopilot.step_2.subtitle":"Il pilota automatico è lo strumento più efficiente che puoi immaginare per aiutarti a trovare il lavoro dei tuoi sogni.","cgv_sale_slug_user_intro":"E :","new_gpfr_table_head2_row7_para1":"Identità e dettagli di contatto","new_kr_heading_artical8_title2_sub3":"Terminare permanentemente l'accesso dell'Utente al Sito Web e chiudere il loro Account Utente, con eliminazione di tutti i dati e documenti associati;","new_left_var2_section1_text":"CV, lettere di presentazione e candidature illimitati","ecv_home_why_1_text":"Rifletti qualsiasi sezione con un clic e trasforma i compiti in risultati chiari.","new_non_fr_fef_sale_article13_heading3_pr1":"L'azienda adotta mezzi ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illegali, fraudolenti o non conformi.","cp_edit_3_1":"Indicativo","generator.id_type.spain_nie":"Spagna - NIE","refund.policy_info2":"Quando annulli il tuo abbonamento, il tuo piano resterà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione corrente. Non ti verrà addebitato nuovamente, ma il servizio non verrà disattivato immediatamente.

Se scegli di eliminare il tuo account, il tuo accesso verrà rimosso immediatamente e tutti i tuoi dati verranno eliminati definitivamente. Questa azione è definitiva e i tuoi dati non possono essere recuperati.","new_tab5_4":"Livello intermedio (3 to 4 years)","kukario_landing_faq_answer_3":"Sì, particolarmente nelle regioni in cui sono richieste le foto sul curriculum. La foto dovrebbe mantenere un aspetto professionale e allinearsi agli standard del settore.","fef_create_cv_section_card1_title_var3":"Carica o Crea
Un Nuovo Curriculum","new_fr_gp_heading_title2_pr2":"Indirizzo email: SITE_EMAIL","peter":"Peter","linkedin_parse_mock_before_text":"Ho fatto molti rebranding.","resume_offer_faq_title_4":"Il mio curriculum sarà compatibile con l'ATS?","new_fef_sale_article2__h3_pr1":"Qualsiasi abbonamento a un Abbonamento implica necessariamente:","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr2":"L'accesso efficace agli strumenti a pagamento è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine.","new_kr_sale_artical7_title2_pr1":"Per combattere le frodi, in particolare le frodi con carte di credito, e per proteggere sia gli Utenti che l'Azienda, quest'ultima si riserva il diritto di:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr4":"Conferma la creazione dell'Account Utente ;","new_cancel_subscription_autoApply_title1":"😢 Parti già?","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr2":"Prova l'Assistente CV gratuitamente e scarica il loro curriculum in formato TXT;","linkedin_parse_compare_linkedin_pdf_short":"LinkedIn PDF","linkedin_optimize_banner_switch_cta_2":"Usa un modello","help.ai_suggestion.use_ai_suggestion":"Dove posso utilizzare i suggerimenti dell’IA?","proof_read_mistake_text":"Tipo di Errore","new_kr_sale_artical6_title3_sub4":"Nome del titolare della carta;","card_section_user_name_1":"Clément D.","headshot.lite_landing_compare_subTitle":"Un'IA generica può creare un'immagine. Uno studio appositamente costruito crea una foto di testa che ti assomiglia ed è pronta per essere utilizzata.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2":"4.2. Accesso all'Assistente CV – Prova gratuita","new_fef_legal_heading5_pr1":"Commissione Nazionale per l'Informatica e le Libertà (CNIL)","new_kr_sale_artical4_title4_sub1":"alla fine del test del Generatore di CV (o successivamente), scegli di accedere ai Servizi a pagamento;","help.resume_customizable_title_metaTitle":"Personalizza i titoli delle sezioni del curriculum con anteprime in tempo reale e salvataggio automatico","cv_domain_preview_sections_title":"Sezioni del curriculum","resume_score_title":"Punteggio del Curriculum & Suggerimenti","new_fef_article15_heading2":"15.2. Informazioni degli utenti","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr5":"Numero della carta bancaria (16 cifre);","ozuara_service_title_1":"Scrivi il tuo curriculum usando AI","new_fr_tc_article_18_line_2":"La Società ricorda inoltre agli Utenti che è loro responsabilità assicurarsi di ricevere email dalla Società.","new_fr_gp_heading_title6":"6) Autorità per la protezione dei dati personali:","linkedin_parse_faq_3_answer":"No. Leggiamo solo il tuo profilo pubblico. Nulla viene pubblicato o modificato su LinkedIn.","popup_review_selected_total":"SELECTED_COUNT di TOTAL_COUNT selezionati","error.incorrect-cvv-code":"Il codice di sicurezza (CVV) è errato.","new_fef_article19_heading3":"19.3. Prove","new_non_fr_sale_artical11_pr5":"A questo proposito, l'Utente Premium (i) garantisce la Società contro qualsiasi rivendicazione di terzi o azione legale derivante dalla loro condotta e (ii) si impegna a sostenere esclusivamente tutte le somme, i danni, le spese legali, le parcelle degli avvocati e le spese sostenute dalla Società, senza pregiudizio per il risarcimento delle perdite proprie della Società.","elegant_cv_s6_p6":"Più probabilità di ottenere una risposta","new_lntl_heading6":"Partita IVA: VAT","new_kr_sale_artical3_title2_sub19":"vari contenuti informativi ed editoriali volti a supportare l'Utente nei suoi sforzi di ricerca di lavoro.","new_frgp_sale_title_main_heading1":"Articolo 1 – Definizioni","generator.template_block_preview.digital_marketing":"Marketing Digitale","elegant_cv_s3_p2":"I CV devono essere perfetti per creare una buona prima impressione. Un errore nella formattazione o un paragrafo sovraffollato nel tuo CV mette in dubbio l'intera candidatura. Ci sono centinaia di errori che possono far scartare il tuo CV:","cv_domain_questions_details_title":"Conferma i tuoi dettagli","new_cptl_table2_heading_1":"Editore","new_ozr_tc_main_article7_heading6_pr1":"Il Portale può contenere collegamenti ipertestuali che puntano a siti web, piattaforme, applicazioni o servizi di terze parti.","resume_sample_terms_of_use":"Termini di utilizzo","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr5":"5) Inserisci i loro dettagli di pagamento;","new_kok_ln_heading_title8":"8) Modifica del Sito Web","new_tl_sale_article5_heading2_sub3":"a partire dalla data di Sottoscrizione.","new_pptl_table2_row_4_col_2":"Applicabile nei casi previsti dal UK GDPR. Non si applica quando esiste un obbligo legale o una difesa dei diritti.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_sub_title":"Stiamo adattando il tuo profilo LinkedIn in un curriculum che evidenzi l'esperienza, le competenze e le parole chiave più rilevanti per il tuo ruolo obiettivo.","landing_title3":"I nostri design ti aiuteranno a superare l'Applicant Tracking System (ATS), il sistema di monitoraggio dei candidati","duplicate":"Duplica","cgv_sale_slug_cv_preview":"- di visualizzare in anteprima il rendering del suo CV con diversi modelli e layout proposti dalla Società.","landing_page_line46":"Come scrivere il curriculum perfetto: [https://resume-example.com/perfecting-a-resume](https://resume-example.com/perfecting-a-resume)","new_kr_heading_artical4_title4_sub3":"Incidenti tecnici, guasti, malfunzionamenti o fallimenti che influenzano l'infrastruttura;","new_kr_heading_artical19":"ARTICOLO 19 – DISPOSIZIONI FINALI","checkout_plan1_info_new":"Continuando, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo di prova di 14 giorni, ti verrà addebitato MONTHLY_AMOUNT al mese fino all'annullamento dell'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di assistenza clienti via e-mail all'indirizzo [TITLE](mailto:contact@resumedone.io) o dalle impostazioni del tuo account.","cvminta_meta_description":"Accedi a Resumedone e usa l'AI per modificare, migliorare e rafforzare il tuo curriculum. Costruisci un CV professionale più velocemente e fai una migliore impressione sui reclutatori.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading6":"7.6. Riserva di disposizioni legali obbligatorie","generator.company":"Azienda","kukario_var_2_turn_selfie":"Trasforma qualsiasi selfie in una foto professionale in pochi secondi — niente studio, niente stilista, niente scatto imbarazzante con la webcam.","new_tl_article4_heading2_sub1":"Accedere liberamente all’Assistente CV e scoprirne le funzionalità;","generator.heading_placeholder":"Ricerca per lavoro passato, datore di lavoro passato o scuola passata","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2":"9.2. Quadro giuridico applicabile","homepageV2_professional_list_role_3":"CEO & Consulente per l'acquisizione di talenti","generator.skills.style_group_text_only":"Solo testo","new_kr_heading_artical9_title1":"Titolare del trattamento dei dati","recommendation_preview_skeleton_title":"Scrivendo la tua recommendation richiesta...","headshot.lite_landing_features_item_title_4":"Privato per impostazione predefinita","new_frgp_sale_title12_heading2_pr7":"La Società non accetta alcuna rivendicazione relativa a mancata o impropria prestazione dei Servizi attribuibile al Membro, a terzi non collegati alla fornitura del Servizio, o a un caso di forza maggiore come definito nell'Articolo 17 di seguito.","pp_new_que5_para1":"Potremmo trasferire i tuoi dati personali ai nostri fornitori di servizi terzi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, inclusi paesi che non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (Articolo 45 del GDPR).","new_frgp_sale_title2_pr5":"Questi G.T.C.S. sono accessibili in qualsiasi momento sulla Piattaforma nella sezione “G.T.C.S.” e possono essere stampati e/o salvati dal Membro Iscritto su un supporto durevole.","dashboard.photo_library_no_data_info_text":"Prova il nostro strumento di IA per rendere la tua foto più professionale","new_cptl_table3_row_5_col_2":"hjSessionUser*","new_tl_article10_heading1_sub4":"Personalizzare i contenuti e le comunicazioni pubblicitarie.","resume_options_var1_upload_modal":"Caricato:","jobtrack_report_option_fake_text":"Sembra un lavoro falso","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr2":"Per esercitare questi diritti, il Membro deve contattare il Servizio Clienti.","new_kr_heading_artical4_title2_pr":"Qualsiasi utente può, senza previa registrazione, senza creare un Account Utente e senza abbonarsi a un Abbonamento:","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep1_fef":"Importazione dei tuoi dettagli LinkedIn...","elegant_cv_s2_p11":"Se hai già trascorso ore, giorni, settimane o addirittura mesi a perfezionare il tuo CV, allora possiamo aiutarti a creare un CV professionale più velocemente di quanto avresti mai potuto immaginare.","you_are_now_enrolled.list.no_extra.title":"Nessun costo aggiuntivo","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub1":"“Confermo di aver letto e accettato i CG, i CGU e l'Informativa sulla Privacy.”","new_kr_sale_main_title":"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","cv_domain_step_your_details":"I tuoi dettagli","selection_ai_option_title_1":"Riformula","new_fr_tc_article_17_line_1":"I registri computerizzati conservati nei sistemi informatici della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati come prova delle comunicazioni tra l'Utente e la Società.","meta_description_skrivacv":"Crea il tuo CV eccezionale con SkrivaCV, il miglior strumento online per la creazione di CV sul mercato. L'applicazione offre modelli pre-scritti ed esempi per facilitare il tuo lavoro.","payment.pricing_v3_monthly_access":"Opzioni di risparmio mensile","theresumeranger_landing_sec4_h3":"Tutto ciò di cui hai bisogno per creare un curriculum vincente","resume_nation_landing_footer_new_nontrail_quarterly":"Goditi la creazione illimitata di curriculum e lettere di presentazione con accesso a tutti i nostri modelli per 90 giorni con questo abbonamento. Dopo i primi 90 giorni, i tuoi benefici continueranno senza interruzioni per soli $AMOUNT a trimestre fino a quando deciderai di annullare.","payment_form_expiry_year":"Anno di scadenza","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub2":"inserisci le informazioni richieste (dati personali, background, competenze, ecc.);","payment_form_title":"Inserisci i dati per il pagamento","new_tl_heading6":"E:","new_tc_que19_para4":"In ogni caso, l'Utente mantiene il diritto di deferire la questione ai tribunali competenti di sua scelta per far valere i propri diritti.","new_non_fr_fef_tc_article15_heading2_pr2":"Modifiche minori (correzioni tipografiche, chiarimenti) possono essere apportate senza preavviso.","preview_recommended_pairings":"Abbinamenti Consigliati","new_cptl_table_row_2_col_1":"Axeptio","ai_apply_checkout_interview_text":"Un datore di lavoro vuole discutere della tua candidatura","home_title8":"Crea velocemente e facilmente il tuo curriculum professionale","creation_homepage7_subtitle":"Unisciti a migliaia di professionisti che usano strumenti basati sull'IA per creare CV ottimizzati per ATS che si fanno notare dai selezionatori e ottengono più colloqui.","unsubscribe_email_title":"Annulla iscrizione","primary_email_info":"Se stai usando Gmail e non hai ricevuto il tuo link nella casella principale, controlla la casella delle promozioni.","talentree_landing_faq_question_8":"Come funziona l'abbonamento DOMAIN_NAME?","new_tc_que12_para5":"Il consumatore può ottenere una riduzione del prezzo mantenendo il contenuto digitale o il servizio digitale oppure può risolvere il contratto e ottenere un rimborso completo in cambio della rinuncia al contenuto digitale o al servizio digitale se:","cookie_modal_d1":"Analisi:","new_non_fr_ozr_sale_article8_subpr2":"Per esercitare il diritto di recesso, il Cliente Abbonato può: (i) utilizzare il modulo standard riportato nell'Allegato 1 delle presenti C.G.S., oppure (ii) inviare alla Società una dichiarazione inequivocabile che esprima la volontà di recedere, con uno dei mezzi indicati nell'Articolo 18. La data di invio della richiesta sarà considerata la data rilevante.","new_kr_sale_artical11_pr3":"Nel corso dell'utilizzo delle funzionalità del Sito e dei Servizi, l'Utente deve anche esercitare moderazione nelle proprie dichiarazioni e azioni. Inoltre, si impegnano a non contravvenire alle leggi e regolamenti vigenti, in particolare in materia di protezione dei dati personali, proprietà intellettuale e criminalità informatica.","aimodal_app_btn4":"Precedente","ecv_home_hero_title_1":"CV Professionale","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_subpr3":"Funzionalità premium accessibili tramite un Piano di Abbonamento, includendo in particolare: download di CV in formati PDF e DOCX secondo i modelli e i layout offerti dalla Piattaforma, un assistente per la scrittura di lettere di presentazione, una funzione di ritocco fotografico (foto profilo destinata a essere integrata nel CV), esportazioni illimitate e funzionalità avanzate di layout, duplicazione e gestione dei CV.","selection_ai_try_again_cta":"Riprova","generator.add_reference":"Aggiungi referenza","new_gpfr_pri_heading9_subpr2":"utilizzando i dati di contatto dell’Azienda forniti nei G.T.U. e G.T.C.S. della Piattaforma","new_ozr_tc_main_article1_heading4":"Interfaccia o Account Personale:","onboarding.select.language":"Seleziona la lingua del tuo curriculum","linkedin_parse_compare_title_1":"Perché non solo esportare","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr2":"A tal fine, il Membro deve assicurarsi di avere:","new_frgp_sale_title8_sub2":"la fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto tangibile, dove il consumatore ha espressamente acconsentito all'inizio dell'esecuzione prima della fine del periodo di recesso e ha riconosciuto che perderà così il diritto di recesso.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr3":"Il CV Assistant è la funzione centrale del Servizio Online. Permette all'Utente di :","new_gpfr_table_2_row_7_col_2":"Può nominare una persona responsabile dell'attuazione di queste istruzioni o richiedere la cancellazione dei suoi dati dopo la sua morte. In assenza di istruzioni specifiche, gli eredi possono esercitare determinati diritti (accesso, rettifica, cancellazione) nella misura necessaria per l'amministrazione dell'eredità.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3_pr1":"La Società non sarà ritenuta responsabile in caso di forza maggiore ai sensi dell'articolo 1218 del Codice Civile francese.","new_fef_article3__h1_pr2":"Lo scopo del Servizio Online è supportare gli Utenti nella ricerca di lavoro e nei processi di sviluppo della carriera fornendo strumenti digitali innovativi, ad alte prestazioni e intuitivi.","new_tl_sale_article6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","fef_domain_hero_main_title_new":"Trova lavoro più velocemente con un CV ottimizzato dall’IA","auto_onboarding.go_to_quiz":"Vai al Quiz","new_ozr_sale_main_article17_title":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","new_gpfr_tc_article15_pr1":"In caso di forza maggiore, gli obblighi derivanti da queste C.G.U. saranno sospesi per l'intera durata dell'evento di forza maggiore.","complimentaryclosing.regards_1":"Cordiali saluti","new_pptl_article5":"5. PER QUANTO TEMPO VENGONO CONSERVATI I VOSTRI DATI?","cp_table2_head_4":"Durata","cv_lite_landing_s2_p1":"Distinguiti dalla concorrenza e assicurati il lavoro dei tuoi sogni con un CV progettato professionalmente.","new_ozr_tc_main_heading8":"Da qui in avanti denominato il Visitatore","new_form_tab5_select_all":"(Seleziona tutto)","new_tl_article7_heading1_sub5":"Rischi di intercettazione, deviazione o hacking dei dati.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr6":"In mancanza di cessazione prima della scadenza del Periodo di Scoperta, l'Abbonamento sarà automaticamente rinnovato alla fine di questo periodo iniziale e successivamente alla fine di ciascun periodo di Abbonamento successivo (ad esempio, mensile), per rinnovo tacito, fino alla cessazione da parte del Cliente Abbonato in conformità con l'Articolo 9.","pp_new2_que4_para1":"Condividiamo le diverse categorie di dati personali sopra menzionate con:","cgv_sale_slug_trial_duration":"• un periodo di prova di quattordici (14) giorni;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr1":"per generare una lettera di presentazione coerente, personalizzata e complementare al curriculum vitae creato tramite il Modulo CV;","recommended_popup_add_cta_description":"Aggiungi questa descrizione","new_non_fr_sale_artical15_heading2_pr1":"I risultati rimangono di proprietà dell'Azienda. All'Utente Premium è concesso un diritto d'uso personale e non commerciale per scopi di candidatura lavorativa.","success_writing_content_text_1":"Ti invieremo una revisione del tuo CV molto rapidamente (1-2h) via email.","application_modal_eg_google":"E.g. Google","new_frgp_sale_title3_heading1_sub3":"Paga per il loro piano di abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","proof_read_section_text":"Sezione","resumizeme_landing_sec5_quality7_headtext":"Le tue informazioni sono protette dal nostro sito Web crittografato","ai_apply_tracker_view_posting":"Visualizza offerta di lavoro","headshot.landing_style_subTitle_2":"Scene in studio, ufficio o all'aperto.","or_click_to_browser_from_computer":"o clicca per sfogliare dal tuo dispositivo","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3":"7.3. Prevenzione delle frodi","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr1":"Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, traduzione o modifica, in tutto o in parte, del Portale o delle Funzionalità;","header.help":"FAQ","generator.final.websites.icon.figma":"Figma","new_fef_pri__main_subpr1":"Visitatori del nostro Servizio Online accessibile su SITE_URL (il Servizio Online), e","expired_token_cta":"Richiedi un altro link","grammar_check.suggested":"Suggerito:","ozr_cookie_title3_1_expiry3":"12 mesi","cgv_sale_slug_trial_period_definition":"“Periodo di prova”: Questo si riferisce, nell'ambito di un Abbonamento, a un periodo durante il quale l'Utente può testare i Servizi alle condizioni descritte nell'articolo 5.2 di questi Termini e Condizioni. Durante l'intero Periodo di Prova dei Servizi, l'Utente può liberamente terminare il proprio Abbonamento.","recommendation_linkedin_message_title":"messaggio LinkedIn","new_gpfr_tc_article4_heading2_pr1":"La Piattaforma offre ai Membri, e in particolare ai Membri Abbonati nell'ambito di un Piano di Abbonamento, la possibilità di accedere, in particolare, ai seguenti Servizi:","error.deactivated-merchant":"Il servizio di pagamento è temporaneamente non disponibile.","home_our_company":"LA NOSTRA AZIENDA","headshot.landing_slider_text":"Potenziato dall'AI","pp_new_que3_para4":"Gestire il nostro rapporto contrattuale con te (fornirti i nostri Servizi, elaborare i tuoi pagamenti, permetterti di personalizzare il tuo Account, i tuoi documenti personalizzati, il tuo profilo e il tuo spazio cliente).","generator.linkedin_modal_title":"Seleziona il tuo profilo","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr9":"Per l'attenzione di: OZUARA LIMITED – Assistenza Clienti, HOST_ADDRESS e/o SITE_EMAIL","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr9":"“Abbonamento”: Pacchetto a pagamento che concede l'accesso ai Servizi riservati agli Utenti Premium. L'Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza impegno minimo e risolvibile in qualsiasi momento dall'Utente Premium. Si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo di Abbonamento (dopo il Periodo di Prova, se applicabile), previa corresponsione del prezzo dell'Abbonamento, in conformità con i presenti G.T.C.S.","new_tl_sale_article19_heading7":"19.6. Contatto con la Società","new_kok_main_title3_sub1":"il nostro personale autorizzato, che necessita di accedervi come parte dei loro compiti;","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr1":"Via email: SITE_EMAIL","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier3_pricing":"€2870","new_fef_sale_article_title7":"ARTICOLO 7 – TERMINI DI PAGAMENTO","resume_nation_landing_s5_p6":"I nostri curriculum contengono frasi e design freschi e adatti ai reclutatori. Scelto dagli esperti delle risorse umane per far risaltare il tuo curriculum.","resume_options_terms_var_C_text":"Continuando, inizierai a creare il tuo curriculum AI, accetti di creare un account in modo che il tuo lavoro sia salvato e accetti i nostri Termini e Condizioni e Privacy Policy.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr3":"La Società procederà con il rimborso dovuto ai sensi della garanzia entro un periodo di quindici (15) giorni dal ricevimento della richiesta. Ai sensi di questa garanzia (e fatto salvo l'applicazione del diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 8 ove esercitato), il rimborso è strettamente limitato al primo pagamento effettivamente riscosso al momento della sottoscrizione al Piano di Abbonamento e non è destinato a coprire eventuali rate successive.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr5":"il Membro deve accettare i GTCU e l'Informativa sulla Privacy;","cv_domain_change_resume_title":"Modifica curriculum","error_school_required":"Oops, sembra che tu abbia dimenticato di inserire il nome della scuola","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2":"5.2. Periodo di prova","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_pr1":"Per combattere le frodi, in particolare le frodi con carte bancarie, la Società si riserva il diritto di:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_pr2":"L'uso gratuito dell'Assistente CV può essere soggetto al fatto che l'Utente fornisca alcune informazioni, in particolare il proprio indirizzo email, per consentirgli di recuperare il proprio documento.","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr3":"Beneficia dai suggerimenti e dai Contenuti Prodotti generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","adapt.apply_changes":"Applica {applied} di {total} modifiche","elegant_cv_s2_p10":"**Compatibile con ATS**","new_fef_legal_heading6_pr1":"Il Servizio Online (design, grafica, organizzazione, contenuto) è un'opera originale ed è di proprietà esclusiva della Società. Qualsiasi riproduzione totale o parziale senza autorizzazione è illegale.","landing_page_line68":"Hai bisogno di una nuova strategia per la ricerca di lavoro?","elegant_cv_s14_p4":"La buona notizia è che il 75% dei richiedenti non supera il sistema ATS.","dashboard.linkedin_optimize_no_btn_text":"Ottimizza il mio linkedin","tc_que4_para1":"Il sito web è una piattaforma online in vui vengono forniti i servizi. Come membro:","homepage_job_hub_list_description_2":"Crea curriculum illimitati per diversi ruoli, aziende o percorsi di carriera. Duplicali, modificali e perfezionali in pochi minuti — con l'IA che ti aiuta ad adattare la tua esperienza per ogni opportunità.","cv_domain_visibility_site_offline":"Offline - solo tu puoi vederlo","cgv_sale_slug_data_protection_laws":"L'Azienda rispetta le normative applicabili al trattamento dei dati personali e in particolare il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati del Regno Unito (“UK GDPR”), il Data Protection Act 2018 (“DPA 2018”), nonché, quando le sue attività di trattamento rientrano nel suo ambito territoriale, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (di seguito denominato “GDPR”).","new_frgp_sale_title7_heading1_sub6":"nonché le condizioni di recesso (e la relativa rinuncia) previste nell'Articolo 8.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr6":"6. Fare clic sul pulsante di convalida finale con la dicitura chiara “Convalida e paga” o qualsiasi formulazione equivalente che indichi un impegno di pagamento.","pp_new2_que4_para3":"i nostri subappaltatori e fornitori di servizi che svolgono vari servizi per nostro conto (ad esempio nelle aree di elaborazione dei pagamenti, hosting, misurazione dell'audience, gestione del servizio clienti o analisi dei dati), nei limiti di quanto necessario per l'esecuzione delle loro missioni;","landing_page_line1":"Un semplice processo per essere assunti. Qui troverai informazioni riguardanti gli strumenti di lavoro, suggerimenti, trucchi e tendenze. È tutto qui nel nostro blog di ricerca di lavoro.","analyse.form.button.get.resume":"Ottieni il tuo curriculum ora","new_kr_heading_artical16":"ARTICOLO 16 – ASSISTENZA E CONTATTO","new_upload_flow_step3_resume_analysis":"Analisi del Curriculum","new_fef_article9_heading2_subpr1":"Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (RGPD);","cv_domain_success_website_title":"Ottieni il tuo sito web .cv","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr2":"Inserisci le loro informazioni personali e professionali nel CV Assistant;","new_ozr_tc_main_article17_heading1":"17.1. Legge applicabile","coaching_data_subtitle_1":"Professional Advice: Probabilmente non è il tuo curriculum o le tue competenze il problema. Hai bisogno di più visibilità.","new_frgp_sale_title1_pr7":"“Strumento di Creazione CV”: Modulo dell'Applicazione della Piattaforma che consente al Membro di progettare uno o più Curriculum Vitae (CV) basati sulle informazioni fornite, ove applicabile con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. Lo Strumento di Creazione CV può essere testato gratuitamente, con il CV generato scaricabile solo in formato TXT, oppure utilizzato come parte di un Piano di Abbonamento, consentendo in particolare il download del CV in formato PDF/DOCX a seconda del modello selezionato e l'accesso ai Servizi avanzati.","new_frgp_sale_title11":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DEI MEMBRI","account.disactive_account":"Disattiva account","score_description_placeholder":"Il tuo contenuto migliorato dall'IA apparirà qui...","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading2":"15.2. Contenuto Prodotto","new_fef_sale_article8_heading1_pr1":"Conformemente agli articoli L.221-18 e seguenti del Codice del Consumo francese, l'Utente Abbonato che agisce come consumatore ha, in linea di principio, un periodo di quattordici (14) giorni per esercitare il proprio diritto di recesso, senza dover fornire motivazioni o pagare penali.","new_upload_flow_step1_full_rewrite_title":"Riscrittura completa","fef_create_cv_section_card1_title_var2":"Carica o Crea Un Nuovo Curriculum","template_category_gibraltar":"Esecutivo","linkedin_ai_photo_subTitle":"Usa il nostro strumento per creare una foto profilo professionale, aggiungere un abito e migliorare lo sfondo","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading4":"Articolo 4 — Accesso al Sito Web e ai Servizi","auto_apply_start_new_trial_payment_short":"Prova di 14 giorni","new_fef_article9_heading1":"9.1. Titolare del trattamento","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr5":"Con un Abbonamento, l'Utente Premium beneficia di strumenti dedicati per la progettazione di lettere di presentazione online, che gli permettono in particolare di:","new_non_fr_pm_sale_title14":"ARTICOLO 14 — PRIVACY E PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI – COOKIE","new_kr_artical15":"Articolo 15 – Modifica dei T&C","headshot.lite_checkout_subTitle":"Sblocca per scaricare in alta risoluzione","bluepill_bullet_point1_text2":"Abbina le offerte","new_frgp_sale_title15_heading1_sub1":"la Piattaforma e i suoi Servizi, compresa la sua architettura, la struttura e denominazione delle sue sezioni, la sua identità visiva, layout, carta grafica, design ed ergonomia;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4":"Promemoria e chiarimenti","generator_social_link_placeholder":"ad es., https://linkedin.com/in/your-name","proofread.prompt_message":"Una rapida revisione richiede circa 10 secondi. Nulla cambia finché non lo approvi.","new_frgp_sale_title5_heading1_pr2":"Qualsiasi piano di abbonamento per i servizi è stipulato per un periodo indeterminato dalla data di sottoscrizione, con fatturazione mensile.","homepage6_creator_title_1":"Carica il tuo CV o creane uno nuovo","theresumeranger_landing_sec4_quality2_paragraph":"Il nostro sito Web semplifica il processo di scrittura del curriculum con il suo design di facile utilizzo e un software innovativo in modo da poter creare un curriculum professionale senza sforzo.","new_fef_article7_heading1_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi e non da un'obbligazione di risultato per quanto riguarda la fornitura del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr10":"“Fase di Scoperta”: Come parte di un Piano di Abbonamento, questo è un periodo durante il quale il Membro può testare i Servizi alle condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di questi Termini e Condizioni. Durante questa Fase di Scoperta, il Membro può liberamente terminare il proprio Piano di Abbonamento.","new_fr_tc_article_6_line_2":"Di conseguenza, la Società non potrà in nessun caso essere ritenuta responsabile, senza che questo elenco sia esaustivo","cvitaliano_meta_description":"Accedi a Resumedone e lascia che l'AI ti aiuti a scrivere, modificare e ottimizzare il tuo curriculum. Crea un CV impeccabile più velocemente e migliora le tue possibilità di colloquio.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale del Servizio Online","new_ozr_tc_main_article13_heading3":"13.3. Responsabilità del visitatore","new_non_fr_ozr_sale_article2_subpr1":"revisione preventiva e attenta di questi G.T.S.;","ai_apply_status_no_jobs_hint":"Non siamo riusciti a trovare lavori che corrispondono alle tue preferenze.","new_fef_article14_heading2_pr2":"Sostituiscono e annullano qualsiasi impegno, accordo, corrispondenza o proposta precedente, sia orale che scritta, avente lo stesso oggetto.","new_fef_article_title8":"ARTICOLO 8 – MISURE PER LA SOSPENSIONE E CHIUSURA DELL'AREA UTENTE","new_non_fr_fef_sale_annex1_title":"ALLEGATO – MODELLO DI MODULO DI RECESSO","new_tc_que5_d_para2":"La disdetta avrà effetto al termine del periodo di Abbonamento in corso, a condizione che la richiesta di disdetta sia effettuata prima della data di rinnovo automatico. Se la disdetta viene effettuata dopo questa scadenza, l’Abbonamento sarà rinnovato per un ulteriore periodo e la disdetta avrà effetto al termine di questo nuovo periodo.\n\n","checkout_resumeio_main_title":"Scegli un piano per scaricare il tuo curriculum","new_pp_table_2_row_5_col_2":"Questo diritto si applica solo ai dati trattati automaticamente e basati sul tuo consenso o sull'esecuzione di un contratto concluso con te. Riguarda solo i dati che ci hai fornito direttamente (escludendo i dati derivati o dedotti). Il trasferimento diretto a un altro titolare del trattamento sarà possibile solo se tecnicamente fattibile.","language.kinyarwanda":"kinyarwanda","resume_scoring_job_link":"Inserisci il link del lavoro","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6_pr2":"L'Utente concede alla Società una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty, per la durata dell'uso del Servizio Online, consentendole di elaborare i Contenuti dell'Utente ai fini della fornitura delle Funzionalità.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr18":"\"Le funzionalità gratuite (test del modulo CV e download del curriculum vitae in formato TXT) sono regolate dalle CGU, mentre le funzionalità a pagamento (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX e le funzionalità avanzate) sono regolate da queste CGS, che il Cliente Abbonato si impegna ad accettare prima di qualsiasi Abbonamento.\"","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2_pr1":"Le operazioni di trattamento dei dati personali implementate dalla Società sono effettuate in conformità con:","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head4_pr2":"L'archiviazione di questi G.T.C.S., tutti gli scambi tra la Società e l'Utente e gli elementi relativi alla convalida finale dell'ordine viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo da costituire una copia fedele e duratura.","ai_rating_fair":"Giusto","new_tl_article16_pr1":"Per qualsiasi domanda, richiesta di informazioni, assistenza tecnica o reclamo riguardante la Piattaforma Web, gli Strumenti o questi G.T.U., l'Utente Internet può contattare il Servizio Clienti dell'Azienda:","new_kr_sale_artical18_sub1":"Via e-mail: SITE_EMAIL","new_frgp_sale_title6_heading1_pr1":"Per abbonarsi a un Piano di Abbonamento, il Membro deve:","spellcheck.check_resume":"Controlla il tuo curriculum","new_gpfr_pri_heading4_subpr2":"se applicabile.","score_loader_wait_hint":"Aspetta ancora qualche secondo — per favore tieni aperta questa pagina.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr1":"L'aggiunta di nuove funzionalità o nuovi strumenti ;","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr6":"Nota: il vantaggio di questa Fase di Scoperta è valido una sola volta per Membro Abbonato (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Membro).","new_form_tab5_any_lvl":"Qualsiasi Livello","kukario_landing_faq_question_13":"Perché utilizzare un generatore di lettere di dimissioni con IA?","job_apply_offer_cta_text_2_variant_b":"Sì, mandami colloqui di lavoro","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr4":"Qualsiasi utilizzo di un'Area Personale rimane sotto la sola responsabilità del Membro che l'ha creata. Il Membro rimane responsabile di mantenere la riservatezza del proprio identificativo, della propria password e, più in generale, di qualsiasi dato trasmesso alla Società. In caso di uso fraudolento della propria Area Personale, identificativo o password, il Membro si impegna a informare immediatamente la Società.","new_fr_gp_heading_title10_pr1":"In caso di qualsiasi domanda, difficoltà o disputa relativa alla Piattaforma o ai Servizi offerti dalla Società, si invita qualsiasi persona che si connetta alla Piattaforma a contattare prima il Servizio Clienti (dettagli forniti sopra) per cercare una soluzione amichevole.","new_fef_sale_article6_heading2_pr3":"La Società non sarà ritenuta responsabile per errori di inserimento dati commessi dall'Utente.","ponton_media_landing_faq_answer_10":"Sì, puoi usare DOMAIN_NAME gratuitamente per generare contenuti per il curriculum ed esplorarne le caratteristiche principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza alcun costo e riutilizzarlo secondo necessità.","gpcp_duretion3_4_5":"1 anno","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr4":"Il 1 marzo: €1,45, corrispondente al primo giorno del Periodo di Scoperta;","aimodal_app_job_placeholder_step3":"Incolla la descrizione completa...","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr1":"un diritto di accesso: il Membro può, previa prova dell'identità, ottenere la comunicazione dei dati che lo riguardano e verificarne l'accuratezza;","ai_apply_edit_resume":"Modifica il tuo curriculum","new_ozr_tc_main_article2_heading3_pr3":"La Società si riserva il diritto di richiedere a qualsiasi Visitatore la prova della propria età, capacità legale o l'autorizzazione del proprio rappresentante legale, e di sospendere o chiudere qualsiasi Interfaccia Personale in caso di dubbio o non conformità.","new_tl_article5_heading4_sub3":"Gestire, se del caso, il proprio Abbonamento (visualizzare, modificare, annullare);","new_fef_cookie_heading6_subpr2":"utilizzando i dettagli di contatto della Società indicati nei C.G.U., C.G.V. e nella Privacy Policy.","auto_onboarding.completion.congratulation":"Congratulazioni!","new_gpfr_pri_heading1":"1. CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI?","fef_domain_job_search_slide_title2":"Curricula illimitati, opportunità illimitate","new_frgp_sale_title1_pr5":"“Spazio Personale” o “Account”: Spazio individuale creato dal Membro sulla Piattaforma, che consente loro in particolare di accedere allo Strumento di Creazione CV, gestire le proprie informazioni e documenti e, ove applicabile, gestire il Piano di Abbonamento e la fatturazione.","refund_mobile_region_uk":"Numero britannico","new_non_fr_fef_tc_main_pr10":"Qualsiasi persona fisica che accede al Servizio Online e utilizza le Funzioni proposte,","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4":"12.4. Responsabilità della Società in qualità di Fornitore di servizi","creation_list_1":"Garanzia di rimborso","cgv_sale_slug_parties_definition":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, si conviene che la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le \"Parti\" e individualmente come una \"Parte\".","new_frgp_sale_title14_heading1_sub5":"un diritto alla portabilità dei dati: in condizioni regolamentari, il Membro può richiedere la trasmissione dei propri dati a un altro titolare del trattamento, senza opposizione da parte della Società che li ha inizialmente raccolti;","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub5":"il suo metodo di rinnovo automatico e i termini di cessazione,","jobtrack_task_input_placeholder":"Inserisci Nome Attività","new_tl_sale_article5_heading1":"5.1. Natura a pagamento degli Strumenti e principio di Abbonamento","new_design_var2_point_5":"supporto clienti 7 giorni su 7","new_tl_article16_pr2":"La sezione “FAQ”, “Aiuto” o “Centro di supporto” della piattaforma web fornisce anche risposte alle domande frequenti e guide per gli utenti.","resumizeme_landing_sec5_quality12_paragraph":"I curriculum imperfetti vengono prima rifiutati. Con la nostra funzione di formattazione automatica e il correttore ortografico, non ci saranno più opportunità perse.","template_category_brunei":"Aziendale","linkedin_optimize_delete_subTitle":"Sei sicuro di voler eliminare questa ottimizzazione di linkedin? Questa azione non può essere annullata. Tutti i documenti associati verranno eliminati permanentemente.","headshot.lite_guide_modal_do_text_2":"Abiti diversi, sfondi diversi.","relationship_selector_direct_report":"Rapporto diretto","hire_feature_5_title":"Modelli ottimizzati per ATS","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3":"5.3. Accuratezza delle informazioni","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr1":"Diritto di accesso: ottenere conferma che i loro dati sono in fase di elaborazione e riceverne una copia ;","merge_3_img_block_text_2":"La tua candidatura è stata selezionata per 2 colloqui.","fef_cookie_edit2_1_5":"Bing (Microsoft)","new_upload_flow_step1_smart_optimize_point3":"Rafforzare la formulazione dell'esperienza","tc_que5_para3":"non violare i diritti e le immagini di qualsiasi parte titolare, tra cui i loro diritti di proprietà intellettuale;","new_kr_heading_artical2_title3_pr2":"Qualsiasi Utente minorenne dichiara e garantisce di aver ottenuto l'autorizzazione preventiva, espressa e informata del proprio rappresentante legale (detentore dell'autorità genitoriale, tutore legale) per accedere al Sito Web, creare un Account Utente e utilizzare i Servizi.","resume_options_linkedin_import_invalid_link":"Non sembra un link a un profilo personale. Dovrebbe apparire come linkedin.com/in/your-name.","meta_title_cvhazirlama":"Miglior creatore di CV online - CVHazirlama.cool","new_non_fr_fef_sale_article19_heading3_pr2":"Tuttavia, l'Utente Abbonato avente lo status di consumatore può anche portare la questione davanti ai tribunali del proprio luogo di residenza.","melhorcv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi alla tua dashboard del curriculum con IA","headshot.checkout_option_title":"Ritratti","pp_new2_que11":"AGGIORNAMENTO","cv_domain_checkout_subtitle":"Un solo indirizzo per il tuo curriculum, la tua firma email e il tuo LinkedIn. Non cambia mai quando cambi lavoro e i visitatori vedono sempre la tua ultima versione.","new_fef_table_row_1_col_2":"Esecuzione del nostro contratto con te","email_required_error":"Email è richiesta","jobtrack_default_board_text":"Il Mio Primo Board","impeccably_fitted":"Impeccabilmente aderente","new_pp_table_2_row_7_col_1":"Puoi impostare linee guida riguardo al destino dei tuoi dati dopo la tua morte.","score_suggested_skills_to_include":"Competenze suggerite da includere:","new_tc_que17_para1":"La nostra politica di annullamento degli abbonamenti è accessibile qui:","new_fef_article6_heading6_pr1":"L'Utente indennizza e tiene indenne la Società da qualsiasi reclamo, azione o procedimento avviato da terzi e basato su una violazione di questi T&C o dei diritti di terzi.","landing_page_line62":"Puoi andare avanti a testa alta","cv_domain_questions_visibility_ai":"Attraverso strumenti di AI come ChatGPT e Gemini","fef_domain_job_search_slide_title1":"Modelli di curriculum moderni e compatibili con ATS","new_kr_heading_artical5_title1_pr3":"L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate, complete, aggiornate e veritiere. La fornitura di informazioni errate, incomplete, obsolete o fuorvianti può comportare la sospensione immediata o la chiusura definitiva dell'Account Utente, senza preavviso o compensazione.","ecv_home_why_subtitle":"Tutto nel builder è progettato per aiutarti a scrivere un CV forte, senza partire da una pagina vuota.","new_tl_sale_article2_heading4_pr1":"Questi G.T.C.S. sono accessibili in qualsiasi momento sulla Piattaforma Web nella sezione “G.T.C.S.” e possono essere stampati e/o salvati dall'Utente Abbonato su un supporto durevole.","new_ozr_pri_table_head2_row3_para1":"Identità e dettagli di contatto","gpcp_edit_1_4":"Axeptio","new_ozr_sale_main_subheading1_pr1":"La Società offre, attraverso il suo Portale, una gamma di Funzionalità dedicate alla creazione, ottimizzazione e formattazione di curricula e documenti di candidatura correlati, inclusi in particolare:","prefetch_desk_title_1":"Struttura del riassunto suggerita per","pp_new2_table2_head2_row4":"I casi in cui è possibile esercitare il diritto alla cancellazione:","new_non_fr_sale_main_content1":"La società KUKARIO LIMITED, una società a responsabilità limitata («Limited Company») regolata dalla legge cipriota, con sede legale in SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con il numero HE 443359,","new_ozr_tc_main_article7_heading6_pr2":"La Società non esercita alcun controllo editoriale su queste risorse di terze parti e declina ogni responsabilità in merito al loro contenuto, funzionamento, disponibilità, politiche di protezione dei dati personali o pratiche commerciali.","saved_job_cta":"Salva lavoro","coaching_plan_pro":"Piano PRO","offer_title_5":"Monitoraggio delle applicazioni in tempo reale","fef_create_cv_section_card1_subtitle_var3":"Analizza il tuo curriculum esistente istantaneamente, oppure usa il nostro strumento per crearne uno professionale da zero.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr1":"I prezzi degli abbonamenti possono variare in particolare in base al paese di residenza dell'Utente abbonato, all'offerta selezionata e a eventuali promozioni o test sui prezzi in corso. I prezzi e le condizioni applicabili sono sempre indicati nella pagina dell'offerta visualizzata dall'Utente al momento dell'abbonamento.","new_lntl_heading11":"Indirizzo: SITE_ADDRESS","help.ai_suggestion.summary_section.list_1":"L'IA genera un riepilogo basato sul tuo titolo di lavoro più recente e su qualsiasi descrizione esistente.","new_frgp_sale_title_main_heading_sub2":"La possibilità di testare gratuitamente lo Strumento di Creazione CV e scaricare il CV generato in formato TXT, senza alcun piano di abbonamento e senza pagamento;","help.search_input_placeholder":"Cerca nella base di conoscenza","merge_3_img_block_text_7":"Scansione per Nuovi Lavori…","writing_title_text_1":"Il punteggio del tuo curriculum è 22/100.","kreatorcv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo spazio di lavoro del curriculum con IA","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_pr1":"La Società può inviare all'Utente comunicazioni relative al Servizio Online, alle Funzionalità o a questi T&C con qualsiasi mezzo appropriato, in particolare:","cv_domain_dashboard_subtitle":"Il tuo indirizzo .cv e il sito web dietro di esso.","new_tl_sale_article6_heading1_sub2":"Crea o accedi al loro Personal Space;","cv_domain_preview_sections_text":"Tutto ciò che segue proviene dal tuo curriculum. Disattiva una sezione per nasconderla sul tuo sito web.","new_tc_que16_b_para1":"In caso di recesso dal contratto, ti rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da te senza indebito ritardo e, in ogni caso, entro e non oltre 14 giorni dalla data in cui siamo stati informati della tua decisione di recedere dal presente contratto. Effettueremo il rimborso utilizzando lo stesso metodo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu abbia espressamente concordato un metodo diverso; in ogni caso, questo rimborso non comporterà alcun costo per te.","hire_faster_txt":"Fatti assumere 5x più velocemente","new_kok_ln_heading_title6_pr3":"Telefono: +357 22 818 456","tweed_blazer":"Blazer in tweed","cgv_sale_slug_trial_cancel":"• e, se necessario, terminare liberamente il loro Abbonamento se questi Servizi non forniscono loro piena e completa soddisfazione.","ozr_cookie3_title3_1_expiry3":"2 anni","jobtrack_default_options_7":"Stagionale","new_tl_article11_heading4_pr2":"Tuttavia, la Società concede all'Utente Internet Abbonato un diritto di utilizzo personale, privato e non commerciale sugli Elementi Generati, permettendo loro di incorporare tali elementi nei propri documenti di candidatura e condividerli con terzi nel contesto delle loro attività di ricerca di lavoro.","account.support_info2":"Saremo felici di avere tue notizie.","generator.linked_modal_title_found_profile":"Abbiamo trovato il tuo profilo LinkedIn! Clicca sul tuo profilo per importare tutte le tue informazioni!","new_kr_heading_artical4_title2_pr1":"Accedi liberamente al CV Generator e scopri le sue funzionalità;","contact.yes":"Sì","tailored_jacket":"Giacca su misura","new_cptl_title4_2_pr3":"Le impostazioni del browser possono anche avere un impatto negativo sulla tua esperienza di navigazione. Se rifiuti la memorizzazione dei cookie tecnici sul tuo dispositivo o elimini quelli già memorizzati, potresti non beneficiare più di alcune funzionalità che sono comunque necessarie per navigare in alcune aree della Piattaforma Web.","new_frgp_sale_title9_pr4":"Se necessario, l'assistenza è disponibile anche per i membri tramite il servizio clienti.","new_gpcp_heading_title4_pr7":"4.2. Impostazioni del browser","extension_title_line1":"Benvenuto su Resume GPT","new_gpcp_heading_title2":"2. CHI INSERISCE E UTILIZZA I COOKIE SULLA PIATTAFORMA?","new_kr_heading_artical9_title3_sub2":"Diritto di rettifica: per ottenere la correzione dei dati personali inesatti o incompleti che li riguardano;","cvtoolspro_s5_p7":"Sentiti sicuro con applicazioni prive di errori","payment.new_design_solid_1_year_terms_non_trial":"CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine dell'anno per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni anno fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","help.change_resume_font":"Come posso cambiare il carattere del mio curriculum?","new_ozr_pri_table_head2_row2_para4":"Dati relativi al tuo dispositivo (tipo, sistema operativo, impostazioni)","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr2":"la trasmissione e/o la ricezione di qualsiasi dato e/o informazione su Internet o reti di telefonia mobile;","unsubscribe_email_description":"Fai clic su \"Unsubscribe\" per smettere di ricevere email da questo mittente.","new_gpfr_table_head2_row2_para3":"Personal Space credenziali di accesso","new_fr_tc_article_4_line_4":"consulta le pagine di presentazione per Servizi, modelli di CV e contenuti editoriali;","cgv_sale_slug_user_definition":"“Utente”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne ai sensi delle normative applicabili nel proprio paese di residenza abituale, avente piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da una persona titolare dell'autorità genitoriale, da un tutore o da un curatore, che agisce per scopi strettamente personali, e accedendo al Sito, sia come semplice visitatore che come Utente Cliente, in conformità con i Termini e Condizioni d'Uso.","combination_9_subtitle":"Autorità, Chiarezza, Prestigio","new_fef_article19_heading4":"19.4. Assegnazione","new_ozr_tc_main_article11_heading1":"11.1. Proprietà dei diritti della Società","delete":"Elimina","review_text_2":"Ricevi la tua recensione in soli 1-2 giorni lavorativi a soli €1.00!","cv_domain_website_hint":"Va in diretta quando pubblichi il tuo sito web.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr6":"“CV Assistant”: Si riferisce allo strumento digitale centrale integrato nel Servizio Online che consente all'Utente di progettare, creare, personalizzare e formattare uno o più curriculum in base alle informazioni fornite. Il CV Assistant integra tecnologie di intelligenza artificiale che consentono suggerimenti di redazione, ottimizzazione e formattazione. Il CV Assistant può essere testato gratuitamente con il download in formato TXT, o utilizzato come parte di un Abbonamento con download in formati PDF e DOCX.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr6":"Nulla in questi G.T.C.S. priva i consumatori dei diritti obbligatori ai sensi delle Leggi 154(I)/2021 e 155(I)/2021.","new_ozr_tc_main_article5_heading4":"5.4. Gestione e aggiornamento dell'Interfaccia Personale","new_ozr_tc_main_article1_heading7":"Sistema di Intelligenza Artificiale o AIS:","new_ozr_sale_main_article8":"Articolo 8 – Diritto di recesso ed esecuzione immediata delle Funzionalità","approachable":"Accessibile","new_non_fr_gp_sale_main_article8_title":"Articolo 8 – Diritto di recesso – Accesso immediato ai Servizi ","new_kr_sale_artical3_title1_pr1":"Il sito web SITE_NAME è una piattaforma digitale che offre strumenti online progettati per supportare gli utenti nella creazione, aggiornamento e miglioramento dei loro curriculum vitae e, più in generale, delle loro candidature professionali (lettera di presentazione, presentazione, ecc.).","new_frgp_sale_title6_heading4_pr1":"Una volta convalidato l'ordine e effettuato il pagamento con carta di credito, sullo schermo del Membro apparirà un riepilogo del pagamento comprensivo di riferimento d'acquisto, Piano di Abbonamento selezionato, data di fatturazione e importo.","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr6":"4) Inserisci i dettagli di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","cgv_sale_slug_service_start_exception":"- la fornitura di servizi, quando il consumatore ha espressamente richiesto che il servizio inizi prima della scadenza del periodo di recesso;","headshot.checkout_option_subTitle":"+ {DAYS}-giorni di accesso completo","generator.skills.style_comma_paragraph_description":"Tutte le tue competenze scritte come un unico paragrafo separato da virgole.","new_lntl_heading24":"La Piattaforma Web è un'opera originale e proprietà esclusiva dell'Azienda. Qualsiasi riproduzione totale o parziale della Piattaforma Web, effettuata senza il consenso dell'Azienda, è illecita. Lo stesso vale per qualsiasi traduzione, adattamento o arrangiamento, con qualsiasi mezzo.","header.suggestions_did_you_mean":"Intendevi","new_tl_article5_heading1_pr2":"Per creare uno Spazio Personale, l'Utente Internet deve:","gpcp_cookie_2_2":"axeptio_tutti_i_fornitori","generator.final.websites.icon.messenger":"Messaggero","new_cln_legal_notice_main_title6":"6. Limitazione di responsabilità","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr2":"Diritto di rettifica: richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti ;","new_kr_heading_artical5_title3_pr2":"Qualsiasi utilizzo dell'Account Utente tramite le credenziali dell'Utente sarà considerato effettuato dall'Utente, che si assume la piena responsabilità nei confronti della Società e di terzi.","resume_options_pill_button_text":"Il modo più veloce","new_gpfr_tc_article17_pr1":"I registri informatizzati archiviati nei sistemi informativi della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati prova delle comunicazioni scambiate tra il Membro e la Società.","new_fef_sale_article12_heading3_pr2":"L'utente rimane l'unico responsabile per l'uso dei Generated Elements.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_subpr1":"accesso a una libreria di modelli di CV (classico, moderno, originale, ecc.) e lettere di presentazione;","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head2_pr1":"In caso di controversia relativa all'esecuzione o interpretazione di questi G.T.C.S., e prima di intraprendere qualsiasi azione legale, l'Utente Abbonato è invitato a contattare la Società al fine di raggiungere una risoluzione amichevole, in particolare attraverso la mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR).","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr2":"Lo scopo del Servizio Online è supportare gli Utenti nella ricerca di lavoro e nello sviluppo della carriera fornendo strumenti digitali innovativi, efficienti e intuitivi.","gp_corporate_cgu_title5_pr2":"In particolare, è vietato: ","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6":"“Servizi”: Tutti i servizi offerti sul Sito dalla Società, come presentato nell'Articolo 3 di questi CGC e nelle pagine dedicate del Sito, inclusi:","general.payment":"Pagamento","theresumeranger_landing_sec4_quality12_headtext":"Sblocca più scelte di carriera con un curriculum migliore","new_non_fr_fef_sale_article17_heading1":"17.1. Invalidità parziale","resume_offer_plan_point_4":"Consegnato in inglese e francese","ai_visibility_faq_dreamresume_2_answer":"Sì. Dream Resume è sicuro da usare e ha una valutazione di 4,9/5 su Trustpilot.","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_sub2":"richiedere la fornitura della prova d'identità;","new_non_fr_Talentree_sale_main_content18":"— Firma del/i consumatore/i (solo se questo modulo è notificato su carta):","talentree_landing_faq_question_4":"Il mio curriculum dovrebbe avere una colonna o due colonne?","new_gpfr_tc_article11":"Articolo 11 – Accettazione delle Condizioni Generali d'Uso","onboarding.recommended":"Consigliato","generator_summary_newdesign_loading_text":"Attendere qualche secondo mentre generiamo il nostro suggerimento","resume_nation_landing_footer_weekly_title":"Piano settimanale:","new_frgp_sale_title_main_heading13":"Articolo 13 – Sospensione e cessazione","contact.message_mandatory":"Messaggio (Obbligatorio)*","new_kr_sale_artical8_title1_sub4":"includere la disponibilità immediata di funzionalità che consentono, in particolare, la generazione, personalizzazione e download di contenuti digitali (curricula vitae, lettere di presentazione, ecc.);","help.customizable_titles.step_1":"1. Passa il mouse sopra un titolo di sezione (es. «Informazioni personali»).","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr3":"Un utente può avere solo un'area utente associata con lo stesso indirizzo email.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2_pr2":"Quando l'offerta sottoscritta include un Periodo di prova a pagamento, il primo periodo di fatturazione corrisponde a tale Periodo di prova: la richiesta deve quindi essere effettuata prima della sua conclusione. In caso contrario, il primo periodo di fatturazione corrisponde al primo periodo fatturato secondo la frequenza dell'Abbonamento (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale): la richiesta deve quindi essere effettuata prima della fine di questo primo periodo. Oltre questo, nessuna richiesta sotto garanzia può essere presa in considerazione.","payment.success_ext_cta_text":"Vai alla piattaforma","khushi_ponton_landing_faq_question_11":"Come funziona la traduzione automatica del curriculum?","score_feedback_yes":"Sì","new_fef_sale_article5_heading1_pr1":"Le funzionalità premium sono accessibili solo tramite l'acquisto di un abbonamento a pagamento.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading10":"Articolo 10 — “Soddisfatti o Rimborsati” Garanzia","modal_summary_btn2":"No Grazie","cgv_sale_slug_access_site_services":"4.1. Accesso al Sito e ai Servizi","marital_status":"Stato civile","ai_rating_excellent":"Eccellente","new_fef_sale_article3_h2_subhead2":"Strumenti di design per lettere di presentazione","kukario_how_it_works_card_title4":"4. Ottieni il lavoro dei tuoi sogni","new_non_fr_pm_sale_title6_head3":"6.3. Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori","ozr_cookie3_title3_1_expiry1":"364 giorni","new_tc_que7_para2":"Il termine «Sistema di Intelligenza Artificiale» si riferisce a qualsiasi sistema software implementato da DOMAIN_NAME nell'ambito dei Servizi, basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico, progettato per eseguire compiti specifici in modo autonomo o semi-autonomo, come la generazione di contenuti. Il termine «Risultati» si riferisce agli output generati dal Sistema di Intelligenza Artificiale, sulla base delle informazioni inserite dall'Utente, comprendendo in particolare il contenuto prodotto tramite i Servizi.","new_ozr_sale_main_article3_title":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL PORTALE E DELLE CARATTERISTICHE","new_frgp_sale_title4_heading1_pr2":"Gli accordi di accesso tecnico (hardware, software, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità del Membro. Tutti i costi relativi all'accesso alla Piattaforma e all'uso dei Servizi (attrezzature informatiche, software, connessione Internet, ecc.) sono anch'essi a carico esclusivo del Membro.","new_frgp_sale_title7_heading1_sub1":"con carta bancaria (Visa, MasterCard o altre carte eventualmente indicate sulla Piattaforma),","new_tl_article_title17":"Articolo 17 – Legge applicabile e giurisdizione competente","new_ozr_cookie_main_heading2":"2. CHI INSERISCE E UTILIZZA I COOKIE SUL PORTALE?","new_gpfr_tc_article2_heading6":"“Piano di Abbonamento”:","language.sundanese":"sundanese","new_tc_que16_a":"Esercizio del diritto di recesso.","generator.skills.form_subtitle":"Inizia con quelle in cui hai più esperienza","new_tl_sale_article17":"ARTICLE 17 — DISPOSIZIONI VARIE","refund.plans_monthly_text":"Monthly Subscription: AMOUNT
L'abbonamento si rinnoverà automaticamente al prezzo di AMOUNT BILLING_CYCLE a meno che non venga annullato prima della data di rinnovo.","cv_domain_reset_font_size":"Reimposta alla dimensione del carattere predefinita","new_non_fr_ozr_sale_article_title12":"ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","new_fef_article4_heading3_subpr1":"Accedi liberamente al CV Assistant e scopri la sua interfaccia e le sue funzionalità;","new_ozr_tc_main_article17_heading2_pr2":"Tuttavia, in conformità con il Regolamento (UE) n. 1215/2012 sulla giurisdizione e la legislazione applicabile in materia di protezione dei consumatori, un Visitatore avente lo status di consumatore e residente in uno Stato membro dell'Unione Europea può anche intentare procedimenti davanti ai tribunali dello Stato membro in cui è domiciliato.","new_kok_table_row_5_col_3":"Interesse legittimo della Company nello sviluppo della sua attività","cv_domain_availability_open_to_opportunities_hint":"Impiegato, felice di sentire parlare di ruoli","new_kr_sale_main_content5":"Da un lato,","new_frgp_sale_title15_heading1_pr11":"Qualsiasi Membro che non rispetti questo articolo si espone a procedimenti civili o penali per violazione dei diritti d'autore, marchi e brevetti, diritti dei produttori di database e sistemi di elaborazione automatizzata dei dati.","score_skills_pending_add":"COUNT da aggiungere","new_kr_heading_artical15_pr4":"L'uso continuato del Sito Web e dei Servizi dopo la notifica di una modifica ai T&C costituisce accettazione dei nuovi termini da parte dell'Utente. Qualsiasi Utente che non accetta i nuovi T&C deve cessare l'uso del Sito Web e chiudere il proprio Account.","new_fef_article7_heading6_pr2":"Non si applicano inoltre laddove disposizioni legali obbligatorie ne impediscano l'applicazione.","app_kit_gmail":"Gmail","cv_domain_failed_alert_title":"Il registro ha rifiutato CVDOMAIN","fef_create_cv_section_card3_subtitle_var2":"Esporta il tuo curriculum perfezionato come PDF compatibile con ATS, pronto per essere condiviso con i reclutatori e la tua rete professionale.","new_cancel_cta_83%_text":"Sì, voglio l'83% di sconto per 1 anno","new_non_fr_sale_artical17_heading3":"17.3. Forza Maggiore","new_non_fr_fef_sale_article9":"Articolo 9 – Diritto di recesso","new_pp_text_29":"PER QUANTO TEMPO SONO CONSERVATI I TUOI DATI?","translate_cv.ai_translating.check.one":"Analizzando la struttura del documento","help.fef_title":"Come possiamo aiutarti?","notification_title_autoapply_renewal_success_title":"Auto Apply Subscription rinnovato","new_fr_tc_article_5_line_10":"Diffondere contenuti che violano i diritti personali di terzi o che sono abusivi, diffamatori, offensivi, osceni, pornografici, violenti, o incitano alla discriminazione, violenza politica, razzismo, xenofobia, sessismo o omofobia.","resume_nation_landing_s3_p1":"Veloce generatore di curriculum online","required":"Richiesto","cgv_sale_slug_trial_price":"• addebitato al prezzo di un euro e quarantacinque centesimi (€1.45);","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4_pr1":"In caso di rifiuto del pagamento (fondi insufficienti, carta scaduta, opposizione, ecc.), la Società si riserva il diritto di sospendere l'accesso alle funzioni premium fino a quando la situazione non sarà regolarizzata.","fef_create_cv_section_card3_title_var2":"Scarica e Condividi Immediatamente","new_ozr_tc_main_article4_heading3":"4.3. Accesso a funzioni premium – Abbonamento richiesto","gpcp_title3_3_7":"Misurazione del comportamento dei visitatori","new_pp_text_48":"Vi invitiamo a inviare tutte le vostre richieste, domande o commenti relativi a questa Privacy Policy o al trattamento dei vostri Dati Personali:","kukario_ai_enhancement_available":"Miglioramento AI Disponibile","linkedin_parse_mock_download_button":"Scarica PDF","new_fef_sale_article_title12":"ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","resume_anotherRole_CTA_text":"Adatta per un altro ruolo","resume_optimize_V2_CTA_text":"Duplica e ottimizza per ruolo","new_ozr_tc_main_article5_heading4_pr1":"Il Visitatore può accedere alla propria Interfaccia Personale in qualsiasi momento per:","new_ozr_pri_main_heading1":"1. CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI?","new_kok_table2_row_2_col_1":"Accedi ai tuoi Dati Personali e ottieni una copia","headshot.lite_checkout_timeUnit_hrs":"ore","tailored_fit":"Vestibilità su misura","pp_new_que4_para2":"il nostro personale autorizzato, che ha bisogno di accedervi nell’ambito delle proprie funzioni;","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr8":"Sfruttare il Servizio Online o le Funzionalità commercialmente senza autorizzazione.","new_ozr_sale_main_article14_heading1":"14.1. Dati personali","cv_domain_landing_platform_https_title":"Sicuro HTTPS.","help.most_popular_articles":"Articoli più popolari","signin_success_info":"Abbiamo inviato un link di accesso a {email}. Non nella tua casella di posta Principale? Controlla la scheda Promozioni.","new_fef_article2_h1_pr2":"I T&C definiscono i rispettivi diritti e obblighi della Società e degli Utenti in relazione all'uso del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr2":"Approfitta dei suggerimenti di formulazione, strutturazione e arricchimento generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale ;","brand_disambiguation_dreamresume":"Dream Resume (dreamresume.app) · Creatore di curriculum con IA di Kukario Ltd · Non affiliato a dreamresume.com'","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading3":"Articolo 3 — Descrizione generale della Piattaforma Web e degli Strumenti","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr2":"La creazione di un'Area Utente viene effettuata fornendo le informazioni richieste (in particolare l'indirizzo email), definendo una password personale e riservata e accettando le C.G.U., le C.G.C.V. e l'Informativa sulla Privacy.","new_legal_text_15":"Per email : SUPPORT_EMAIL","kukario_success_section_reviewer_name2":"Sarah Johnson","generator.recommendation.project_you_worked_on_together":"Progetto Collaborato (Opzionale)","cv_domain_feature_ai_text":"Quando qualcuno chiede di te, gli assistenti leggono il tuo sito web invece di indovinare dai vecchi profili.","new_fef_sale_article_title17":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","jobtrack_add_to_wishlist_button":"Aggiungi alla lista dei desideri","review_list_1":"Evidenzia la tua abilità più commerciabile","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr3":"“Riconosco che accedendo immediatamente alle Funzionalità premium e scaricando il mio curriculum personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per queste Funzionalità.”","landing_page_line42":"Tu hai la passione e noi abbiamo le dritte giuste per guidarti.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr3":"È responsabilità dell'Utente verificare, convalidare e, ove applicabile, correggere tutti gli Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo.","new_fr_tc_article_6_line_14":"La Società non sarà responsabile per eventuali danni indiretti o perdite subite dall'Utente, né per qualsiasi danno intangibile come perdita di profitti, perdita di guadagni, perdita di uso, perdita o alterazione di dati, o costi sostenuti per l'acquisizione di prodotti o servizi sostitutivi, risultanti dall'uso o dal funzionamento del Sito e/o dei suoi Servizi, o da dati accessibili tramite il Sito.","boost_cta_txt_var4":"Prendi la pillola blu","meta_title_maucv":"Miglior generatore di CV online - MauCV","headshot.bonus_feature_step_title_1":"Costruttore di Curriculum","new_ozr_pri_table_2_row_4_col_2":"Applicabile nei casi previsti dal GDPR. Non si applica laddove vi sia un obbligo legale o la necessità di difendere diritti legali.","kukario_upload_photo":"Carica Foto","proofread.remove_duplicate":"Rimuovi duplicato","new_kr_heading_artical13_title1_pr1":"L'Utente accetta di ricevere comunicazioni elettroniche dalla Società relative a:","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr2":"Gli output generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale non costituiscono consulenza professionale personalizzata e sono utilizzati sotto la sola responsabilità del Membro.","new_frgp_sale_title5_heading2_pr5":"Il Servizio Clienti confermerà la ricezione della richiesta. In questo caso, al Membro Abbonato verrà addebitato solo 1,45 €, corrispondente alla Fase di Scoperta da cui ha beneficiato.","new_fef_sale_article15_heading1_subpr3":"Basi di dati, contenuti editoriali e modelli di CV;","cgv_sale_slug_customer_service_contact":"Per qualsiasi domanda relativa a questi Termini e Condizioni, al Sito Web e alle sue funzionalità, e ai Servizi in generale, gli Utenti sono invitati a contattare la Società tramite la sezione “Contatti” del Sito Web, che consente loro di raggiungere il servizio clienti della Società via email e posta.","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head5_pr1":"In caso di recesso valido, la Società rimborserà tutti i pagamenti ricevuti in relazione all'Abbonamento il prima possibile e non oltre quattordici (14) giorni dal ricevimento della richiesta di recesso, utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato al momento dell'abbonamento, a meno che l'Utente Abbonato non acconsenta espressamente a un altro metodo.","ai_apply_payment_method_label":"Metodo di pagamento","generator_tips_popup_start_item1":"Inserisci le informazioni di base sui tuoi lavori precedenti in modo che i datori di lavoro possano vedere dove hai lavorato.","new_left_var1_section6_non_trial_title":"PERIODLY Piano","new_kok_table2_row_2_col_2":"Può essere rifiutata se la richiesta è infondata, eccessiva o viola i diritti di una terza parte.","cv_domain_content_status":"Stato","photo_style_ai_working":"La nostra IA sta lavorando la sua magia per far apparire la tua foto professionale","new_fef_article5_heading5":"5.5. Unicità dell'Area Utente","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_pr2":"L'accesso effettivo ai Servizi a pagamento (accessibili tramite il Sito) è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'Articolo 8.","new_tl_article7_heading1_sub1":"Prestazioni tecniche variabili e tempi di risposta fluttuanti;","new_fr_tc_article_9_line_26":"Contenuto Utente","cvhebrew_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e rafforzare il tuo curriculum con l'AI. Costruisci un CV online ben rifinito e migliora le tue possibilità con i datori di lavoro.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head6_pr1":"L'Utente Abbonato rimane, ove applicabile, libero di utilizzare un organismo di mediazione o un'organizzazione di risoluzione alternativa delle controversie competente nel proprio paese di residenza, secondo le condizioni e le procedure applicabili a tale organismo.","homepage6_job_subtitle_3":"Un abbonamento. Tutto ciò di cui hai bisogno, proprio quando serve.","checkout_monthly_postfix":"/mese","imodal_jobposting_step3_title":"Hai una descrizione del programma?","cancel_subscription_success_title":"Non hai alcun abbonamento attivo associato a questo account!","new_kok_cp_heading_title4_2_pr6":"Ecco i link ai menu di aiuto dei principali browser:","jobtrack_default_options_10":"Segretario","pp_que4_desc":"Lavoriamo con terze parti, ossia con i destinatari dei tuoi dati personali, come i nostri subappaltatori, che sono fornitori di servizi tecnici (ad esempio nel campo dell'elaborazione dei pagamenti, della gestione, dei sistemi e dei contenuti di trasmissione dei dati, fornitori di motori di ricerca, ecc.) o per la nostra analisi dei dati.","new_ozr_tc_main_article5_heading4_pr2":"Il Visitatore si impegna a mantenere aggiornate le proprie informazioni personali e a notificare tempestivamente qualsiasi cambiamento di circostanze che possa influenzare l'esecuzione di questi T&C o del GTC.","jobtrack_sidebar_mytemplates_text":"I miei modelli","cookie_purpose_3":"Gestire l'elenco dei cookie accettati dal visitatore","new_tl_sale_article8_heading1":"8.1. Principio del diritto di recesso","help.email_protect_titles.whats_happening_answer":"Se il tuo curriculum mostra \"[email protected]\" o un testo simile nell'anteprima o nel download, non preoccuparti—l'email è ancora correttamente memorizzata nel tuo documento. Questo problema è causato tipicamente da un'estensione del browser, un visualizzatore PDF o uno strumento antivirus che blocca o oscura gli indirizzi email per la privacy.","coaching_export_category_5_subtitle":"Costruisci il tuo curriculum con la migliore tecnologia di intelligenza artificiale","headshot.bonus_feature_step_subTitle_3":"Accedi a potenti strumenti AI per la tua ricerca di lavoro","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr3":"si precisa che eventuali costi di comunicazione sostenuti per accedere alla Piattaforma e ai suoi Servizi rimangono a esclusivo carico del Membro.","generator_ai_suggestion_summary_modal_text":"Fai clic sull'icona + per utilizzare questo profilo.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr9":"Esportazioni illimitate durante il periodo di abbonamento.","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr1":"provare gratuitamente il Modulo CV e scoprirne le funzionalità;","new_fef_pri_heading5_pr1":"Conserviamo i tuoi Dati Personali solo per il tempo necessario ai fini descritti e in conformità con la legge.","new_ozr_tc_main_article4_heading4_pr1":"La Società si impegna a garantire la disponibilità continua del Portale, ventiquattro (24) ore al giorno e sette (7) giorni alla settimana.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr4":"e, al termine di questo test, scaricare il curriculum vitae generato gratuitamente in formato TXT (testo semplice, senza formattazione grafica), senza abbonamento e senza alcun obbligo di pagamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article1":"Articolo 1 – Definizioni","dashboard.export_a4_pdf":"Esporta come PDF in A4","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_pr1":"Il Membro può, in conformità con i GTCU:","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr6":"Inoltre, il Cliente Abbonato è l'unico responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto che possa subire a causa di informazioni imprecise, incomplete e/o fuorvianti comunicate al momento della registrazione e/o della mancata aggiornamento di tali informazioni, e si assume la piena responsabilità delle relative conseguenze.","new_pmln_article5":"Articolo 5 – Dati personali","new_fr_tc_article_16_line_2":"Il fatto che la Società non si avvalga di una disposizione di questi Termini e Condizioni Generali non costituisce in alcun modo una rinuncia al beneficio di detta disposizione.","homepage_resume_example_subtitle":"Inizia con modelli di curriculum professionali progettati per impressionare i datori di lavoro. Scarica in Word o PDF.","new_cln_legal_notice_main_title3_pr1_sub2":"Informativa sulla privacy","new_non_fr_Talentree_sale_article5":"ARTICOLO 5 — PREZZI DEGLI STRUMENTI (ACCESSO TRAMITE ABBONAMENTO)","new_fef_sale_article5_heading3_pr2":"Esempio illustrativo: un utente che si abbona il 1° gennaio verrà addebitato di €1,45 il 1° gennaio (Periodo di Prova), quindi €29,99 il 15 gennaio, 15 febbraio, 15 marzo, ecc. (rinnovo mensile).","career_option_2_4":"Non sto cercando","new_non_fr_fef_tc_article6":"Articolo 6 – Obblighi e responsabilità degli Utenti","bluepill_checkout_left_title_5":"Accesso illimitato al AI Resume Builder","cgv_sale_slug_user_guarantee":"In questa veste, l'Utente Cliente i) garantisce la Società contro qualsiasi reclamo, azione e/o richiesta da parte di terzi a cui essa possa essere soggetta e ii) si impegna ad assumersi la piena responsabilità per tutte le somme, i danni e gli interessi, i costi, le spese legali e le spese che la Società potrebbe essere tenuta a pagare, senza pregiudizio per il risarcimento del danno proprio di quest'ultima.","translate_cl.translate_might_failed":"Stiamo riscontrando un tempo di elaborazione più lungo del previsto. Ricarica la pagina e torna alla tua lista di lettere di presentazione per riprovare. Apprezziamo la tua pazienza!","generator.transcript_modal_heading":"Tocca il pulsante rosso. Di' un compito di lavoro che hai fatto","payment.help_text_trail_abuse":"PERIODLY Plan: AMOUNT oggi, poi AMOUNT/PERIOD successivamente","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading4_pr1":"I registri computerizzati della Società costituiranno prova delle comunicazioni, ordini e pagamenti tra le Parti. I documenti contrattuali sono archiviati su un supporto affidabile e durevole che può essere prodotto come prova.","gp_corporate_cgu_title4":"4. Accesso al sito web","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr4":"Il Membro è quindi espressamente vietato, in particolare:","new_cptl_table3_row_7_col_3":"Misurazione del comportamento dei visitatori","new_non_fr_pm_sale_title16_pr2":"Salvo diversa indicazione, questi Termini Specifici di Utilizzo e/o Vendita si applicano cumulativamente con questi CGC.","ai_apply_work_type_full_time":"A tempo pieno","new_fef_sale_article19_heading1":"19.1. Legge applicabile","new_tl_sale_article6_heading3_pr1":"La convalida finale dell'ordine è soggetta alla raccolta di diversi consensi distinti tramite caselle di controllo non selezionate:","ai_modal_desc_1_v2":"Scopri lavori, modifica curriculum e candidati senza problemi ovunque sul web. Vivi la ricerca di lavoro come mai prima d'ora!","new_ozr_pri_table_row_6_col_2":"Interesse legittimo della Società nel difendere i propri interessi in caso di controversia","feedback_popup_interest_application_tracker_subtitle":"Ogni lavoro, ogni fase, una bacheca","new_fef_article_title3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL SERVIZIO ONLINE E CARATTERISTICHE","help.blocks_repositionin.new_position_saved_automatically":"2. La nuova posizione verrà salvata automaticamente?","intern":"Tirocinante","translate_cv.continue_working":"Continua a lavorare sul tuo curriculum","theresumeranger_landing_sec4_quality5_headtext":"Progettato dai nostri esperti di reclutamento","elegant_cv_s4_p7":"In effetti, un rapporto della Harvard Business School ha rilevato che l'88% dei datori di lavoro concorda sul fatto che candidati qualificati e altamente qualificati vengono scartati dall'ATS! La percentuale sale al 94% per i profili con competenze intermedie.","generator_ai_suggestion_loading_text_v2":"Sto generando parafrasi e suggerimenti di idee... Questo potrebbe richiedere qualche secondo","cgv_sale_slug_ip_violation_penalty":"Qualsiasi Utente che non rispetti i termini di questo articolo è soggetto a procedimenti civili o penali che puniscono le violazioni dei diritti d'autore, di marchio e di brevetto, dei diritti del produttore di database e dei sistemi di elaborazione automatizzata dei dati.","skills_popup_sub_title":"Basato su ciò che i reclutatori cercano negli annunci di lavoro.","new_kok_cp_heading_title4_2_pr3":"Le impostazioni del browser possono anche avere effetti negativi sulla tua esperienza di navigazione. Se rifiuti la memorizzazione dei cookie tecnici sul tuo dispositivo o elimini quelli che sono memorizzati lì, potresti non beneficiare più di alcune funzionalità che sono comunque necessarie per navigare in determinate aree del sito web.","new_fef_sale_article9_heading3_subpr2":"Cessazione degli addebiti automatici per i futuri pagamenti mensili;","new_cptl_title5_pr1":"In qualità di titolare del trattamento, possiamo raccogliere dati personali che ti riguardano attraverso i cookie. Per ulteriori informazioni su come vengono elaborati i tuoi dati personali in questo contesto, ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla Privacy disponibile nella sezione “Privacy” della Piattaforma Web.","dashboard.settings_text":"Impostazioni","new_fef_sale_article5_heading1_pr4":"I prezzi sono indicati in euro (€), tutte le tasse incluse (IVA inclusa), sul Servizio Online.","fef_domain_faq_title_8":"Perché scegliere HOST_NAME rispetto agli altri?","generator.form.fieldOfStudy_placeholder":"Amministrazione Aziendale","new_pptl_article2":"2. QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO, PER QUALI FINALITÀ E PER QUANTO TEMPO?","generator.skills.level_beginner":"Base","new_non_fr_pm_sale_title7":"ARTICOLO 7 — PAGAMENTO","new_tl_article5_heading4_pr2":"L'Utente Internet si impegna a mantenere aggiornate le proprie informazioni personali e a notificare prontamente qualsiasi cambiamento di circostanze che possa influire sull'esecuzione di questi G.T.U. o dei G.T.C.S.","new_ozr_tc_main_article1_heading11":"Contenuto del Visitatore:","new_non_fr_Talentree_sale_main_title":"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","new_kr_heading_artical11_title1_sub4":"I sistemi di intelligenza artificiale, i loro modelli, parametri e componenti;","cv_domain_landing_contact_item_2_text":"Ogni messaggio dal tuo sito web viene inoltrato alla tua email.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr4":"4) Convalidare i consensi obbligatori (GTC, T&C, Politica sulla Privacy, esecuzione immediata, rinuncia al diritto di recesso);","resume_nation_landing_footer_yearly_title":"Piano Annuale:","new_ozr_sale_main_article2_subpr3":"così come l'accettazione dei T&C e della Privacy Policy.","new_ozr_tc_main_article1_subheading11":"Si riferisce a tutte le informazioni, dati personali, testi, fotografie, documenti e altri elementi comunicati, caricati o inseriti dal Visitatore nel corso del loro utilizzo del Portale e delle Funzionalità.","generator.add_block_preview.bullet_1":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Faucibus enim neque purus nunc turpis senectus non mattis.","resume_example_header_box_text_title3":"Formati moderni e compatibili con ATS che ti aiutano a distinguerti","new_non_fr_gp_sale_main_article16_pr3":"Tuttavia, in caso di qualsiasi contraddizione con questi CGC, prevarranno le Condizioni Speciali d'Uso e/o Vendita.","generator.form.current_work_here":"Attualmente lavoro qui","upload_preview_title":"L'anteprima del tuo curriculum apparirà qui","help.download_word_format_metaTitle":"Scarica Curriculum in Word (Guida Rapida)","tc_que5_para1":"Ci sono alcune regole che si applicano ai membri. Quando si utilizza il nostro sito web, l'utente accetta di:","headshot.lite_payment_reassuranceText":"Soddisfatto rimborsato entro {DAYS} giorni - se insoddisfatto, contattaci","fef_hero_list_var2_list2":"Costruito per le moderne applicazioni di lavoro","cv_domain_landing_visual_contact_form":"Modulo di contatto","new_fef_legal_heading3_subheading2":"3.2. Fornitore di hosting dati (infrastruttura tecnica)","generator.final.websites.icon.mail":"Posta","generator.wizard.job_board.text_var3":"Il nostro strumento di controllo del punteggio del curriculum alimentato dall'IA ti aiuta a scrivere il curriculum perfetto confrontando il tuo curriculum con l'annuncio di lavoro a cui sei interessato. Ottieni il feedback di esperti su come migliorare il tuo curriculum e mostra al recruiter perché sei la scelta ideale.","landing_list_text_1":"Curriculum AI istantaneo
Sartoria","language.kurdish":"curdo","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr1":"Edge: https://support.microsoft.com/","new_fef_article3__h1_pr4_subpr2":"Prova il CV Assistant gratuitamente e scarica il loro curriculum in formato TXT;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_pr1":"L'Utente può richiedere la chiusura del proprio Account Utente in qualsiasi momento:","pp_new2_que7":"COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr4":"Un Visitatore può avere solo un'Interfaccia Personale collegata allo stesso indirizzo email.","new_fef_table_heading_2":"Dati Personali","help.text_download.ideal_for_ats":"Ideale per la compatibilità con ATS (Applicant Tracking System)","new_kr_heading_artical19_title2_pr2":"L'archiviazione dei documenti contrattuali viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in grado di costituire una copia fedele.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head1":"17.1. Invalidità parziale","checkout_as_seen_in":"Come visto su","cv_domain_checkout_note":"Creato dal tuo curriculum. Qualsiasi modifica apportata viene visualizzata automaticamente sul tuo sito web","generator.wizard.job_board.text_var1":"Migliora il tuo CV dall'80% al 100%: Seleziona il tuo lavoro ideale, clicca Miglioramenti IA CV, e lascia che sia la nostra IA a portarlo alla perfezione, mostrando il tuo profilo professionale migliore.","cgv_sale_slug_card_authorization":"L'Utente Cliente riconosce che la comunicazione delle informazioni relative alla sua carta bancaria costituisce autorizzazione a addebitare il suo conto bancario tramite il numero della sua carta bancaria, a beneficio della Società, fino all'importo dell'Abbonamento sottoscritto e secondo la periodicità stipulata nel riepilogo del suo acquisto.","home_create_resume_online":"Crea curriculum online","classic_business_formal":"Classico Business Formale","resumizeme_landing_sec6_text":"Crea il tuo curriculum dal design professionale in pochi minuti con ResumizeMe.","language.bengali":"Bengalese","linkedin_parse_mock_count_schools":"2 scuole","help.customizable_titles.refresh_page":"5. Cosa succede se aggiorno la pagina?","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr2":"Rischi di interruzione o indisponibilità del servizio;","kukario_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME è una piattaforma di creazione di curriculum e supporto alla ricerca di lavoro basata sull'IA che consente agli utenti di produrre curriculum professionali, lettere di presentazione e documenti legati al lavoro in modo efficiente.","stripe_policy_terms_text_2_checkbox":"Richiedo l'immediata fornitura dei Servizi inclusi nel mio Abbonamento, prima della fine del periodo legale di recesso di quattordici giorni (TRIAL_DAYS). Riconosco che accedendo immediatamente ai Servizi a pagamento e scaricando il mio curriculum personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per questi Servizi.","new_non_fr_gp_sale_main_article18_pr2":"La Società ricorda inoltre ai Membri che è loro responsabilità garantire la corretta ricezione delle email inviate dalla Società, nonché da terzi.","ai_modal_desc_5_v2":"Non perdere mai più il ruolo perfetto. Salva, modifica e applica - tutto alimentato dalla nostra intelligenza artificiale intelligente. Inizia ora!","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_pr3":"Il CV Assistant consente in particolare all'Utente di:","new_fr_tc_article_5_line_15":"Se necessario, la Società si riserva il diritto, senza compensazione e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Account dell'Utente e/o di rifiutare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità del Sito e dei Servizi in caso di utilizzo non conforme a questi Termini d'Uso.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub17":"per beneficiare degli strumenti di ritaglio, ottimizzazione o miglioramento per garantire un rendering professionale;","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_subpr2":"A Cipro, il ricorso a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) per le controversie dei consumatori è disciplinato in particolare dalla Legge 85(I)/2017. In questo contesto, il Servizio di Protezione dei Consumatori (https://consumer.gov.cy/en/) è l'autorità competente responsabile dell'approvazione e della supervisione degli enti ADR e del mantenimento dell'elenco degli organismi ADR registrati.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr1":"alla fine del test del Modulo CV (o successivamente), scegliere di accedere alle Funzionalità a pagamento;","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading1":"10.1. Principio","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr1":"Carica una fotografia del profilo destinata ad apparire sul loro CV;","new_kr_sale_artical3_title2_sub17":"esempi di curriculum vitae e lettere di presentazione classificati per professione, settore di attività o livello di esperienza;","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr3":"Le impostazioni del browser possono anche influire negativamente sulla tua esperienza di navigazione. Se rifiuti i cookie tecnici o elimini quelli memorizzati sul tuo dispositivo, alcune funzionalità necessarie per navigare in parti del Servizio Online potrebbero non essere più disponibili.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento accettati","gp_corporate_privacy_heading7":"7. Periodi di conservazione","new_frgp_sale_title3_heading2_pr11":"Contenuto editoriale, esempi e guide di scrittura","checkout_download_resumes":"Scarica i tuoi curriculum","generator.final.add_blocks":"Aggiungi sezioni","new_legal_text_21":"Ufficio del Commissario per l'Informazione (ICO)","ai_apply_checkout_plan_label":"PLANNAME - JOBCOUNT lavori al mese","new_tc_que3_a":"Condizioni di accesso al sito web\n\n","jobtrack_task_list_modal_text":"Ecco un elenco di cose da fare per aiutarti a prepararti per il tuo colloquio! Puoi rimuovere le attività che non ti sembrano utili.","elegant_cv_s2_p6":"**Non c'è bisogno di lottare con la formattazione.**","new_tl_article_title_heading":"Introduzione:","new_non_fr_fef_tc_article19_heading6":"19.6. Data di entrata in vigore","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr3":"a partire dalla data di sottoscrizione al Piano di Abbonamento.","contact_success_info_no_email":"Il nostro team risponderà a breve. Si prega di controllare la cartella promozioni e spam se non lo vedete.","new_payment_var_d_text3":"Il nostro obiettivo è aiutarti a essere assunto rapidamente. Prova il nostro programma per TRIALDAYS giorni. Se non sei soddisfatto, riceverai un rimborso del 100% della tua quota di iscrizione. Possono essere applicate commissioni di cambio a seconda della tua posizione.","pp_new2_que7_para1":"Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per impedire il trattamento non autorizzato o illecito dei tuoi Dati Personali e per evitare la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentale dei tuoi Dati Personali. Questo include procedure di sicurezza interne per la conservazione e l’eliminazione dei tuoi Dati Personali, oltre alla gestione degli accessi a tali dati.","new_legal_text_40":"In caso di controversia con un consumatore, la Società e il consumatore dovranno, in tutte le circostanze, cercare di raggiungere un accordo amichevole prima di avviare qualsiasi procedimento legale.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr2":"Affidati alle proposte di testo e ai suggerimenti di scrittura generati da AIS;","new_non_fr_sale_artical_heading":"PRESENTAZIONE DEI SERVIZI","hero_v8_subtitle":"Crea un CV in pochi minuti con i nostri modelli approvati dai selezionatori e il nostro assistente IA.","bluepill_whom_section_cta_text":"Ho un QI superiore a 100","new_kr_sale_heading_artical1":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","new_kr_heading_artical5_title4_pr1":"L'Utente può accedere al proprio Account Utente in qualsiasi momento per:","new_tl_article18_heading1_pr1":"In caso di controversia o disaccordo, l'Utente Internet è invitato a contattare prima il Servizio Clienti dell'Azienda per cercare una soluzione amichevole e tentare di risolvere la questione di comune accordo.","cv_domain_success_claim_text":"Esiste solo un CVDOMAIN. Rivendicalo prima che lo faccia qualcun altro.","cp_title3_1_4":"Informazioni relative al consenso","new_fef_article2__h4_pr1":"Gli utenti che desiderano sottoscrivere un Abbonamento per funzionalità a pagamento devono anche accettare i Termini e Condizioni Generali di Vendita (GTC), che regolano gli aspetti commerciali e finanziari del rapporto contrattuale.","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr5":"Allo stesso modo, la Società si riserva il diritto di interrompere o sospendere una o più funzionalità della Piattaforma in qualsiasi momento e senza preavviso, senza dover giustificare tale azione. La responsabilità della Società non può essere attribuita a seguito di ciò, e i Membri non avranno diritto a nessun tipo di compenso.","at":"presso","new_tc_que9_para5":"I servizi di pubblicazione di DOMAIN_NAME facilitano la pubblicazione de Il Suo Contenuto e dei Suoi Documenti Personalizzati su diversi siti di carriera di terze parti previa sua richiesta e consenso. Lei accetta che DOMAIN_NAME possa utilizzare strumenti esclusivi di raccolta dati sul Web per creare un profilo personalizzato per lei se si iscrive a questo Servizio. Inoltre, accetta che la redazione e l’interpretazione delle sue informazioni per i servizi di pubblicazione del curriculum siano a esclusiva discrezione di DOMAIN_NAME e che DOMAIN_NAME non sia responsabile di alcuna decisione di includere, escludere o modificare informazioni su di lei. Inoltre, riconosce e accetta di assumersi la piena responsabilità e di essere personalmente responsabile per qualsiasi conseguenza derivante dall’uso dei servizi di pubblicazione del curriculum.","refund.delete_account_your_txt":"Eliminando il tuo account.","new_kr_sale_artical5_title3_sub6":"15 luglio: €29.99;","homepage6_why_choose_title_2":"Modelli approvati dagli esperti di selezione","resume_options_var1_main_title":"Come vorresti iniziare?","new_kr_sale_artical10_title2_pr3":"A titolo di esempio non esaustivo, la Società si assicurerà in particolare che l'Utente Premium non abbia richiesto e beneficiato completamente di uno o più Servizi inclusi nel loro Abbonamento (come la creazione, personalizzazione e download di uno o più curricula vitae e/o lettere di presentazione) prima di presentare la loro richiesta di rimborso, senza aver, in qualsiasi momento durante il Periodo di Prova, presentato alcun reclamo al Servizio Clienti riguardo alla qualità dei Servizi forniti.","new_fef_sale_article15":"Articolo 15 – Proprietà Intellettuale","homepage6_howitwork_title1":"Modelli consigliati","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub18":"vari contenuti informativi ed editoriali che supportano gli utenti nella ricerca di lavoro.","cvwzor_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo account CV con IA","new_fr_gp_heading_title6_pr5":"Sito web: https://www.dataprotection.ie/","generator.most_selected_message":"Il più scelto","healthcare_science":"Sanità & Scienza","cgv_sale_slug_proof_archiving":"17.4. Prove, conservazione e archiviazione","language.kyrgyz":"chirghiso","new_fef_sale_article17_heading1":"17.1. Invalidità Parziale","cv_domain_landing_hero_title":"Un sito web con il tuo nome. Creato dal tuo curriculum.","generate":"Genera","new_ozr_tc_main_article7":"Articolo 7 – Limitazione della responsabilità della Società","slider_view_more_template":"Visualizza più modelli","hmpage8_mobile_var_2_create":"Crea un CV con l'IA","new_kr_sale_artical4":"Articolo 4 – Accesso al Sito Web e ai Servizi","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr2":"Crea un'Interfaccia Personale o accedi alla loro Interfaccia esistente, fornendo in particolare: il loro indirizzo email (che servirà come identificativo), una password confidenziale e qualsiasi informazione aggiuntiva che potrebbe essere richiesta (nome, cognome, paese di residenza, ecc.);","landing.mysmartcv.title":"Porta il tuo curriculum incima
alla lista con My Smart CV","tc_que9_para3":"Qualora ciò sia necessario, sarai informato di tale misura per consentirti di replicare. Resumedone deciderà, a suo insindacabile giudizio, se revocare le misure messe in atto.","prompt_transcript_rephrasing_summary":"Riscrivi la sezione “Chi sono” di un curriculum in un paragrafo **professionale, conciso e orientato alla valorizzazione del profilo**.\n\n- Usa parole chiave efficaci e metti in evidenza le competenze del candidato.\n- Mantieni uno stile curato e d’impatto.\n- **Non** aggiungere, inventare o esagerare informazioni non presenti nel testo originale.\n- Fornisci solo il paragrafo riscritto, nient’altro.","cgv_sale_slug_termination_immediate":"- è efficace immediatamente, senza penalità;","new_fef_article1_heading5":"Caratteristiche:","meta_title_neuroresumeai":"Neuro Resume AI – CV creati e ottimizzati da un’IA intelligente, senza alcuno sforzo","new_kok_cp_heading_title3_2":"3.2. Cookie funzionali","new_kr_sale_heading_artical6":"ARTICOLO 6 – ABBONAMENTO A UN ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","fef_cookie2_title3_1_6":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","aimodal_app_job1_placeholder":"ad es. Microsoft","new_fef_sale_article6_heading1_subpr1":"1) Seleziona l'offerta di Abbonamento presentata sul Servizio Online;","generator.driving_license":"Patente di guida","refund.billing_types":"Le nostre tipologie di fatturazione dell'abbonamento a seconda del paese:","resumizeme_landing_sec5_quality2_headtext":"Modelli di curriculum adatti a QUALSIASI carriera","new_ozr_sale_main_article11_pr1":"Il Visitatore, che sia un Cliente Abbonato o un semplice visitatore, si impegna ad accedere al Portale e utilizzare le Funzionalità in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili, i T&C del Portale e questi CGC.","new_gpfr_tc_article9_heading1":"9.1. Elementi aziendali","disclaimer.ebanx":"Questa transazione verrà elaborata da EBANX secondo i loro termini. Continuando, riconosci e accetti questi termini e condizioni. In caso di più carte (credito/debito), l'addebito avverrà utilizzando la funzione di credito.\n\n","new_kok_ln_heading_title4":"4) Contatto","auto_onboarding.review.bp_alert_not_enough":"Devi avere almeno BP_COUNT punti elenco in questa esperienza","review_suggetion.dismiss":"Ignora","new_ozr_sale_main_article9":"Articolo 9 – Diritto di terminare l'Abbonamento","new_fef_sale_article5_heading1_pr3":"L'abbonamento è soggetto a fatturazione mensile, con rinnovo tacito al termine del Periodo di Prova.","new_fef_sale_article4_heading1_pr3":"La Società non è responsabile per i malfunzionamenti legati all'attrezzatura o alla connessione Internet dell'Utente.","ai_apply_work_auth_sponsored":"Visto di lavoro sponsorizzato dal datore di lavoro","analyse.form.or":"O","generator.final.personal_information":"Dati di contatto","help.footer_support_link":"Mettiti in contatto con il nostro team di supporto","new_non_fr_fef_tc_article_title5":"ARTICOLO 5 – CREAZIONE E GESTIONE DELL'ACCOUNT UTENTE","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2":"11.2. Divieti specifici","new_frgp_sale_title3_heading2_sub14":"la capacità di testare e modificare quanti layout si desidera;","hero_main_title":"Accelera la tua ricerca di lavoro la nostra IA fa domanda per te! 1 mese gratuito ","new_design_var3_point_4":"Dopo TRIALDAYS giorni, si rinnova automaticamente a AMOUNT fatturato ogni TIMELIMIT. Puoi cancellare in qualsiasi momento","footer.mentions_legal":"Avvisi legali","contemporary_style":"Stile contemporaneo","cp_title3_1_expiry3":"12 mesi","headshot.lite_landing_privacy_feature_desc_3":"Elimina i tuoi selfie e risultati quando vuoi, con un solo clic.","new_tl_article11_heading1_sub2":"La carta grafica, elementi visivi, illustrazioni e identità visiva;","coaching_banner_title":"Scopri infinite opportunità di lavoro.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_pr1":"La Società si impegna a esercitare tutta la cura necessaria nel fornire Caratteristiche di qualità, ma è vincolata solo da un obbligo di mezzi.","apply_enhancement":"Applica Miglioramento","new_tl_article12_heading1_pr2":"Questi link sono forniti solo a scopo informativo e di comodità. La Società non esercita alcun controllo editoriale su tali risorse di terze parti e non può essere ritenuta responsabile per il loro contenuto, disponibilità, funzionamento o pratiche di protezione dei dati personali.","email_field_mobile_var_newest":"Usa la tua email reale per accedere al tuo curriculum e account in seguito da altri dispositivi (ad es., il tuo computer desktop).","cookie_purpose_11":"Raccogliere statistiche sui visitatori del sito","new_frgp_sale_title1_pr2":"“Piattaforma”: La piattaforma di e-commerce gestita dalla Società, accessibile al seguente URL: SITE_URL.","new_gpfr_tc_article19_pr4":"Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori","new_fef_pri_heading9_subpr2":"Tramite la sezione “Contattaci” disponibile sul Servizio online","new_pp_text_42":"Per esercitare i tuoi diritti, contattaci utilizzando le informazioni fornite nella sezione \"Come contattarci\". Puoi anche presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati. Nel Regno Unito, questa è l'Information Commissioner's Office (\"ICO\"). Se vivi in un altro paese, puoi anche contattare la tua autorità nazionale per la protezione dei dati.","ecv_home_hero_illustration_drag_drop":"Trascina & rilascia sezioni","apply_with_ai_external":"Hai bisogno di più crediti per utilizzare Easy Apply sui siti di lavoro esterni.","analyse.formatting.page.margin":"Le dimensioni dei tuoi margini sono tutte coerenti e di dimensioni standard.","new_kr_sale_artical3_title2_pr6":"Funzionalità di fotoritocco e integrazione visiva","cv_domain_buy_benefits_title":"Un sito web con il tuo nome","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr4":"Dopo questo periodo di prova gratuito, il Membro rimane libero di limitarsi a questo download in formato TXT o decidere di abbonarsi a un Piano di Abbonamento per accedere a tutti i Servizi e alle funzionalità avanzate offerte sulla Piattaforma.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_substep2":"Abbinare la tua esperienza al lavoro","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub1":"Prova il Generatore di CV gratuitamente e scopri le sue funzionalità;","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr4":"Qualsiasi altro utilizzo da parte della Società può avvenire solo con il previo consenso esplicito dell'Utente. Fatti salvi i loro diritti ai sensi dell'Informativa sulla privacy in relazione ai dati personali, l'Utente può contattare la Società per qualsiasi domanda relativa all'uso dei loro Contenuti dell'Utente contattando il Servizio Clienti in conformità con le disposizioni dell'Articolo 18 di questi TCG.","new_non_fr_sale_artical_heading_pr4":"I Servizi gratuiti (test del Generatore di CV e download del curriculum vitae in formato TXT) sono regolati dai G.T.U., mentre i Servizi a pagamento (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX e i Servizi avanzati) sono regolati da questi G.T.C.S., che l'Utente Premium si impegna ad accettare prima di qualsiasi Abbonamento.","headshot.lite_success_inlineCtaSubtitle_singular":"Il tuo ritratto premium è pronto. Fai il passo successivo e crea un CV con {DOMAIN}.","jobtrack_remove_modal_remove_text":"Rimuovi","new_gpfr_pri_heading5_pr1":"Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario ai fini descritti e in conformità con la legge.","resume_options_linkedin_guide_browser_step3":"Copia il link dalla barra degli indirizzi","autopilot.step_2.form.submit":"È corretto!","new_non_fr_gp_sale_main_heading10":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, la Società e il Membro saranno collettivamente denominati le “Parti” e individualmente la “Parte”.","new_pp_table_heading_2":"Dati personali","ai_apply_q_resume_subtitle":"Seleziona il curriculum che vuoi che AI Apply utilizzi.","payment_help_statement":"I dati di pagamento sono elaborati in modo sicuro dal nostro fornitore di servizi di pagamento per le finalità di elaborazione del tuo ordine e del suo follow-up.","generator.education.info_title":"Ottimo! Lavoriamo ora sulla tua istruzione","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr4":"non dà luogo ad alcun rimborso del periodo rimanente fino alla fine del periodo di Abbonamento corrente, fatto salvo l'esercizio del diritto di recesso alle condizioni dell'Articolo 8 e, ove applicabile, l'applicazione della garanzia commerciale prevista all'Articolo 10. Infatti, data la natura delle Funzionalità (contenuto digitale immediatamente accessibile e scaricabile), qualsiasi periodo di Abbonamento iniziato è interamente dovuto dal Cliente Abbonato e non può dare luogo ad alcuna richiesta di rimborso.","select_your_resume":"Seleziona il tuo curriculum","legal_text_22":"Indirizzo della sede legale: ","new_form_tab3_title":"Dove vuoi lavorare?","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4":"8.4. Effetti del recesso – Politica commerciale di rimborso completo","api_provider_v2":"API legacy","career_title":"Stato della carriera","refund.policy_non_trial_3_plans_text":"DOMAIN ha una politica di rimborso senza domande per i piani: FIRST_DAY giorni per il piano FIRST_PERIOD, SECOND_DAY giorni per il piano SECOND_PERIOD e THIRD_DAY giorni per il piano THIRD_PERIOD. Questo assicura che non vengano effettuati acquisti errati e mira ad aiutare in situazioni come i clienti che NON sono in grado di utilizzare correttamente i nostri servizi a causa di problemi tecnici dal lato del cliente.","finish_banner_design_unlock_more":"Sblocca di più","new_frgp_sale_title4_heading2_sub2":"Inserisci le informazioni richieste (stato civile, background, competenze, ecc.);","theresumeranger_landing_sec3_sub1_h2":"Il lavoro dei tuoi sogni è a portata di mano con i nostri curriculum dal design professionale.","headshot.lite_landing_hero_check_2":"Pronto in pochi minuti, nessuno studio","jobtrack_job_description_salary_text":"Salario","new_kr_sale_artical3_title3":"Evoluzione dei Servizi","pp_new2_table2_head1_row4":"Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati o la limitazione del loro trattamento.","coaching_footer_link_4":"Avviso Legale","adapt.enhanced_keywords":"Migliorato con parole chiave dall'annuncio di lavoro","cgv_sale_slug_price_modification":"In ogni caso, la Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, ma gli Abbonamenti saranno fatturati in base alle tariffe in vigore al momento della registrazione dell'Abbonamento interessato.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr1":"Usa il Servizio Online per scopi diversi dal suo scopo legittimo;","new_kr_heading_artical13_title3":"Responsabilità dell'utente","new_ozr_sale_main_article9_pr1":"In qualsiasi momento, gratuitamente, senza penalità e senza dover fornire alcuna giustificazione, il Subscribed Client può terminare il proprio Abbonamento.","jobtrack_templates_resumes_subtitle":"Crea facilmente CV che si adattano a ogni offerta di lavoro che ti interessa.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_pr1":"Per terminare il loro abbonamento, l'utente abbonato può:","new_kok_table_row_4_col_2_sub3":"Qualsiasi informazione o documento che condividi con noi","new_kok_main_title1_content1":"KUKARIO LIMITED, una società costituita secondo la legge cipriota (“Private Company Limited by Shares”), la cui sede legale si trova a SITE_ADDRESS, registrata presso il Dipartimento del registro delle imprese e della proprietà intellettuale con numero SITE_NUMBER (di seguito la “Società” o “noi”), è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali raccolti tramite il Sito web e i Servizi.","new_non_fr_fef_tc_article15":"Articolo 15 – Modifica del GTCU","new_tl_sale_article3_heading1_sub1":"Scopri le caratteristiche degli strumenti offerti, i loro prezzi e le condizioni di disponibilità;","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr4":"I prezzi, la valuta applicabile e, se del caso, le tasse (IVA inclusa) sono indicati nelle pagine dell'offerta del sito (a seconda del paese/residenza dell'utente cliente) e riepilogati prima della convalida finale dell'ordine.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr4":"Accetta espressamente questi T&C e l'Informativa sulla privacy.","generator.show_date_checkbox_text":"Mostra la data in formato numerico","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr3":"pone fine al rinnovo tacito dell'Abbonamento e alla riscossione delle rate future;","mollie_card_number_label":"Numero di carta","help.text_download.from_resume_preview":"Da Anteprima Curriculum:","jobtrack_link_button":"Collegamento","fef_domain_job_search_subtitle":"Non solo un costruttore di curriculum — un compagno di carriera completo che evolve con te. Progettato per i professionisti che si candidano spesso, migliorano continuamente e vogliono rimanere competitivi. Un abbonamento ti dà tutto ciò di cui hai bisogno, ogni giorno. Tutto ciò di cui hai bisogno, ogni volta che ne hai bisogno.","jobtrack_report_this_job_text":"Segnala questo lavoro","analyse.formatting.font.standard.check":"Il tuo curriculum utilizza un carattere standard.","generator.settings.content_font_latin":"Carattere del corpo del testo (latino)","refund_mobile_region_fr":"Numero francese","new_kr_heading_artical2_title4_pr1":"Questi T&C si applicano a qualsiasi Utente del Sito Web, sia esso un semplice visitatore, un Utente registrato o un Utente Premium.","generator.driving_license_category":"Categoria della patente","new_frgp_sale_title5_heading3_sub7":"15 marzo: €29.99;","new_fef_table_row_5_col_2":"Interesse legittimo della Società nello sviluppo del suo business","new_tl_sale_article2_heading1_pr1":"Questi G.T.C.S. mirano a definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce all'Utente Abbonato gli Strumenti a pagamento offerti sulla Piattaforma Web come parte di un Abbonamento.","popup_remove_all":"Rimuovi Tutto","new_left_var1_section4_title":"Formati multipli","new_gpfr_pri_main_subpr1":"Visitatori della nostra piattaforma SITE_NAME accessibile su SITE_URL (la “Piattaforma”), e","generator.personal_details":"Dettagli personali","generator.overall_scale_text":"Scala complessiva","resume_scoring_score_analysis_complete":"Analisi del curriculum completata","cv_domain_questions_tab_goal":"Obiettivo","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4":"7.4. Incidente di pagamento","expand":"Espandi","new_frgp_sale_title8_pr1":"In conformità con le normative irlandesi che disciplinano i contratti conclusi con i consumatori (\"Consumer Rights Act 2022\", Articoli 110 e seguenti), che recepiscono in particolare la Direttiva 2011/83/UE sui diritti dei consumatori, il Membro Iscritto ha, in linea di principio, un periodo di quattordici (14) giorni di calendario per recedere dai Servizi, a partire dalla data di sottoscrizione del loro Piano di Abbonamento, senza penalità e senza fornire alcuna motivazione. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso diventa irrevocabilmente nullo.","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr3":"pubblicare o comunicare informazioni in violazione delle normative sulla protezione dei dati personali che consentono l'identificazione di persone fisiche senza il loro consenso, o raccogliere e conservare dati personali relativi ad altri Visitatori;","new_tl_article9_heading2_sub3":"Le linee guida e le raccomandazioni emesse dall'Information Commissioner's Office (ICO), l'autorità di protezione dei dati del Regno Unito.","khushi_ponton_landing_faq_answer_8":"L'abbonamento fornisce download illimitati di curriculum nei formati PDF e DOCX, pieno accesso al generatore di lettere di presentazione AI e prossime versioni delle funzionalità.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr4":"i database, la loro organizzazione e contenuto, creati e amministrati dalla Società in connessione con il funzionamento della Piattaforma e dei suoi Servizi;","refund.para2":"In qualsiasi caso, se desideri procedere con la richiesta di rimborso, è necessario contattare il nostro servizio clienti facendo una delle seguenti cose:","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr3":"Fatte salve le disposizioni imperative, la conformità è valutata alla luce delle clausole contrattuali (descrizione, funzionalità, compatibilità, interoperabilità, prestazioni, ecc.) e, in assenza di disposizioni specifiche, alla luce dei requisiti legali oggettivi applicabili ai contenuti/servizi digitali o ai beni dello stesso tipo.","language.luxembourgish":"lussemburghese","cvtoolspro_s1_p2":"CV dal design professionale.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr4":"Eludere, disabilitare o interferire con le misure di sicurezza del Servizio Online;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_pr3":"L'Assistente CV consente in particolare all'Utente di:","new_kr_artical16":"Articolo 16 – Assistenza e Contatto","footer.terms_conditions":"Termini e condizioni","photo_library.delete_single_confirm":"Sei sicuro di voler eliminare questa foto? Questa azione non può essere recuperata.","solid_card_cvv_placeholder":"CVV","new_fef_sale_article14_heading5":"14.5. Informativa sulla privacy","gp_uni_landing_pricing_tier1":"50 studenti","gpcp_title2_3_6":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","new_pmln_article7":"Articolo 7 – Collegamenti ad altri siti web","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub13":"accesso completo a una libreria diversificata e regolarmente aggiornata di modelli di CV (classico, moderno, creativo, specifico per settore, ecc.) e lettere di presentazione;","prompt_education_screen_v3":"fare un elenco puntato di 10 suggerimenti per l'istruzione da aggiungere a un curriculum. L'istruzione è EDUCATION_DEGREE in SCHOOL_NAME. Deve essere rilevante e distintiva per questo diploma e scuola. Nessuna introduzione, nessuna conclusione. Solo cose da aggiungere nella descrizione, non ripetere l'intestazione o le date. includere aspetti su apprendimento, vita associativa, scambi, tesi, ecc.","new_checkout_pricing_week":"mese","new_tl_sale_article9_heading1":"9.1. Principio di libera risoluzione","new_pptl_table_row_8_col_3":"Obbligo legale","resume_V2_job_preference_option_1":"Ricerca di Lavoro Generale","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr3":"beneficia dei suggerimenti e dei Contenuti Prodotti generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","resume_optimize_back_modal_CTA_1":"Aggiungi curriculum originale","new_non_fr_ozr_sale_article2_subpr3":"nonché l'accettazione dei G.T.U. e della Politica sulla Privacy.","translate_cv.translate.processing":"Nel frattempo puoi continuare a lavorare sul tuo curriculum","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr6":"Diritto di opposizione: opporsi al trattamento dei propri dati per motivi legittimi o, senza dover fornire motivazioni, quando i dati sono trattati per finalità di marketing diretto.","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr2":"definire una password personale, riservata e sufficientemente forte;","contact.name_mandatory":"Nome (Obbligatorio)*","ai_visibility_faq_ejemploscurriculum_2_answer":"Sì. Ejemplos Curriculum è sicuro da usare e valutato 4,4/5 su Trustpilot. Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento.","new_cptl_table3_row_3_col_3":"Statistiche di utilizzo del sito web","proofread.prompt_proofread":"Correggi il mio curriculum","cv_domain_landing_status_item_1_text":"Aggiungi uno stato accanto al tuo nome, come Open to work o Available for consulting, in modo che i visitatori sappiano cosa stai cercando.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr1":"Questi Termini Generali di Vendita costituiscono il contratto che regola il rapporto commerciale tra:","new_kr_sale_artical11_pr8":"Gli utenti rimangono responsabili per i loro atti e comportamenti nel contesto dell'uso del Sito Web e delle sue funzionalità. Devono pertanto rispettare questi T.C.G. agendo in modo compatibile con il Sito Web e le leggi e i regolamenti in vigore. Qualsiasi altro uso autorizza la Società ad agire secondo le condizioni stabilite nell'Articolo 13 \"Sospensione e risoluzione per violazione\" di seguito.","fef_resume_sample_title":"Ottieni più colloqui con esempi di curriculum pronti","fef_faq_answer_12":"Tradurre il tuo curriculum ti consente di candidarti con sicurezza per posizioni internazionali e presentare efficacemente il tuo profilo ai datori di lavoro globali.","new_fef_article9_heading6":"9.6. Reclamo all'Autorità di Vigilanza","new_fef_article3__h3_subhead1_pr":"Alcune funzionalità sono accessibili gratuitamente a qualsiasi utente:","score_quick_suggestions":"Suggerimenti Rapidi","fef_cookie_1_1":"_dd_s","proofread.fix_applied":"Correzione applicata","aimodal_app_intership2_label":"POSIZIONE DI STAGE","new_frgp_sale_title10_heading2_pr1":"Per beneficiare di questa garanzia commerciale, il Membro deve prima contattare il Servizio Clienti dell'Azienda (tramite la sezione \"Contatti\" della Piattaforma) per spiegare chiaramente il motivo della loro insoddisfazione.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2":"4.2. Impostazioni del browser","new_tl_article9_heading1":"9.1. Responsabile del trattamento dei dati","new_non_fr_fef_tc_article15_heading4_pr1":"L'uso del Servizio Online dopo l'entrata in vigore dei T&C modificati costituisce accettazione di tali modifiche.","jobtrack_search_result_update_option_text":"Riscrivi ricerca esistente","tc_que7_a":"Diritti di proprietà intellettuale sui contenuti del sito web","new_tl_sale_article14_heading2_pr1":"Per fornire contenuti personalizzati e arricchiti, la Società può utilizzare cookie che possono essere memorizzati sul dispositivo dell'Utente durante la navigazione sulla Piattaforma Web.","login.promotion_box":"Passa alla casella delle promozioni per trovare l'e-mail che ti abbiamo mandato!","relationship_selector_other":"Altro (con un campo di testo)","new_frgp_sale_title5_heading2_sub2":"fatturato a un euro e quarantacinque centesimi (€1.45);","hire_homepage7_title":"Tutto ciò di cui hai bisogno per essere assunto","new_fr_tc_article_3_line_12":"per beneficiare, ove opportuno, dai suggerimenti di contenuto generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale al fine di strutturare e arricchire il loro CV;","create_web_address":"Crea un indirizzo web","new_non_fr_sale_artical10_heading3":"10.3. Termini di rimborso","new_cptl_table3_row_7_col_2":"sib_cuid","cookie_text_title_5":"TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI","help.resume_customizable_title":"Come funziona la funzione dei titoli personalizzabili?","auto_onboarding.review.max_experience_text":"Massimo di MAX_NUMBER_EXPERIENCE esperienze raggiunto","new_ozr_tc_main_article7_heading1_pr1":"Il Visitatore riconosce espressamente di essere a conoscenza delle caratteristiche intrinseche e delle limitazioni delle tecnologie Internet, delle reti di comunicazione elettronica e dei sistemi informativi, in particolare per quanto riguarda:","template_choice_see_my_match":"Vedi la mia partita","generate_ai_suggestion_selection_txt":"Suggerimento dell'IA","new_ozr_pri_main_heading_pr1":"OZUARA LIMITED attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto dei dati personali.","language.slovak":"Slovacco","new_fef_article4_heading4_pr2":"Tuttavia, l'accesso al Servizio Online può essere temporaneamente sospeso o interrotto, senza preavviso o compensazione, nei seguenti casi:","generator.wizard.airesumeupgrade":"Ai Aggiornamento Curriculum","new_gpcp_heading_title3_pr2":"I cookie utilizzati sulla Piattaforma sono i seguenti:","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4":"12.4. Sistemi di Intelligenza Artificiale","successpage_return_txt":"Ritorna al sito","new_gpfr_tc_article10_heading2_subpr2":"Uno o più link che puntano alla homepage delle varie sezioni della Piattaforma.","new_ozr_pri_main_heading5":"5. PER QUANTO TEMPO SONO CONSERVATI I TUOI DATI?","landing.list_item_2":"Approfitta dei nostri modelli già pronti","new_fef_pri_heading3_subpr3":"Dove applicabile, alcuni dei nostri partner tecnici o commerciali coinvolti nella fornitura, miglioramento o promozione delle Funzionalità, dove tale condivisione è necessaria e regolata contrattualmente;","new_fef_table_row_6_col_2":"Interesse legittimo della Società a difendere i propri interessi in caso di controversia","new_ozr_legal_main_heading4_subpr3":"Per posta: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","already_subscribe":"Sei già iscritto","stripe_policy_terms_text_3_yearly":"- Alla fine di questo periodo di prova, e salvo cancellazione prima della fine dei TRIAL_DAYS giorni, l'abbonamento viene automaticamente rinnovato come abbonamento annuale al costo di AMOUNT, tasse incluse, con rinnovo tacito.","auto_onboarding.one_page_cv_option_new_2":"Voglio un curriculum di più pagine","linkedin_finish_photo_cta_1":"Visualizza libreria fotografica","homepagev8_job_list_title_2":"Curriculum per ogni ruolo — illimitati e modificabili all'istante","ai_apply_resume_in_use_cta":"Gestisci candidature automatiche","upload_existing_resume":"Carica curriculum esistente","creation_list_3":"Download illimitati","new_kr_heading_artical10_title3_pr1":"Le informazioni dettagliate relative ai cookie utilizzati (natura, scopi, periodi di conservazione, procedure di gestione e rifiuto) sono riportate nella Politica sui Cookie, accessibile dal Sito Web.","homepage_why_choose_us_title":"Perché chi cerca lavoro sceglie un curriculum elegante","homepage6_why_choose_main_title":"Perché scegliere il nostro creatore di curriculum basato su AI","pre_extension_text_1":"Step 1: Ottieni il download gratuito del curriculum e la valutazione gratuita","help.fef_no_results_title":"Nessun risultato per \"SEARCH_QUERY\"","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr5":"Nome del/i consumatore/i: [Da completare]","new_left_var1_section3_subtitle":"Crea e ottimizza i tuoi materiali di carriera istantaneamente con un potente AI.","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_pr2":"In caso di inadempienza da parte dell'Utente Abbonato a qualsiasi disposizione di questi C.G.C., la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compensazione e tenendo conto della gravità della violazione, di:","upload_preview_unavailable_title":"Anteprima non disponibile per questo formato","score_loader_analyzing":"Analizzando","new_cancel_subscription_autoApply_title2":"🧐 Prima che tu vada…","solid_1_month_terms_non_trial":"Facendo clic su CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del mese per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo intero di AMOUNT_PRICE ogni mese fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","homepage_job_hub_list_title_6":"Suggerimenti dell'IA che rafforzano il tuo profilo","kukario_start_create_noww":"Inizia a creare ora","new_frgp_sale_title_main_heading3":"Articolo 3 – Presentazione generale della Piattaforma e dei Servizi","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr3":"— Firma del/i consumatore/i (solo se questo modulo è notificato su carta):","new_non_fr_fef_tc_article7_heading5_pr1":"In tutti i casi, la responsabilità totale della Società nei confronti dell'Utente Abbonato, per tutte le cause combinate, non deve superare l'importo totale effettivamente pagato dall'Utente Abbonato alla Società durante i dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr1":"L'architettura, la struttura, l'ergonomia e il design del Portale;","feedback_popup_interest_salary_negotiation_subtitle":"Massimizza la tua offerta","new_tl_sale_article11_heading2_sub7":"Molestare altri utenti in qualsiasi modo;","buildmycv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo spazio di lavoro CV con IA","new_non_fr_sale_main_content12":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito “G.T.C.S.”) sono strutturati come segue:","pre_extension_text_2":"Invita i tuoi contatti con un clic — e sblocca download gratuiti, aiuto con il curriculum AI, e altro!","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr2":"Qualsiasi estrazione o riutilizzo sostanziale, sia quantitativo o qualitativo, del contenuto dei database;","email_addres":"Indirizzo e-mail","jobtrack_salary_filter_options_2":"Gestione del tempo","headshot.bonus_feature_step_subTitle_6":"Ottimizza il tuo profilo per attrarre più reclutatori","ai_chat_help_message":"Come posso aiutarti con il tuo curriculum?","generator.transcript_modal_pre_heading_2":"Scegli il tuo Metodo","new_tl_sale_article4_heading4":"4.4. Accesso agli strumenti a pagamento tramite abbonamento","new_fef_article6":"Articolo 6 – Obblighi e Responsabilità degli Utenti","new_upload_flow_step5_light_touch_substep1":"Controllo della grammatica e dei refusi","help.login_to_resumedone_metaDesc":"Accedi al tuo account {brand} senza sforzo. Comprendi il processo di accesso passo dopo passo, risolvi i problemi comuni e inizia subito a usare {brand}.","new_fef_sale_article1_subheading4":"Si riferisce allo spazio personale, individuale e sicuro creato dall'Utente sul Servizio Online, che consente loro di accedere alle Funzionalità, salvare e gestire i propri documenti e informazioni personali e gestire il proprio Abbonamento e la fatturazione.","jobtrack_salary_filter_options_3":"Servizio Clienti","ai_apply_success_v1_resume_text":"Modificalo, scaricalo di nuovo o scrivi una lettera di presentazione dal tuo dashboard.","payment.help_text1_v2":"l nostro obiettivo principale è aiutarti ad ottenere in tempi brevi il lavoro che hai sempre desiderato. Usa il nostro programma per CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni e se non sarai soddisfatto, ti rimborseremo il 100% delle spese di iscrizione. Le commissioni di cambio valuta possono essere applicate a seconda della tua posizione. ","upload_option3_loading_done_text2":"Nome e dettagli di contatto trovati","new_payment_var_e_heading":"Informazioni sul pagamento","country_india":"India","cgv_sale_slug_final_validation":"6.3. Conferma Finale dell'Ordine – Consensi Obbligatori","new_tc_que7_para3":"I Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi, sulla base delle informazioni fornite dall'Utente, sono e rimangono di esclusiva proprietà di DOMAIN_NAME.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4":"11.4. Divieti","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr1":"Scegli l'offerta di abbonamento presentata sul Portale (incluso il Periodo di Scoperta e il prezzo mensile, così come la menzione del rinnovo tacito e la cessazione in qualsiasi momento);","new_kr_sale_artical7_title1_sub1":"con carta bancaria (Visa, MasterCard o altre carte che possono essere indicate sul Sito Web);","linkedin_banner_choose_title":"I tuoi banner sono pronti — scegli uno","btn_make_change":"Fai Cambiamento","cookie_text_4_2_4":"In tal caso, decliniamo ogni responsabilità per le conseguenze relative al malfunzionamento del sito derivante dall'impossibilità di registrare o leggere i cookie necessari per il funzionamento del sito, che hai rifiutato o eliminato.","new_cln_legal_notice_main_title4_pr1":"Il sito web e ciascuno dei suoi componenti (inclusi testi, immagini, illustrazioni, loghi, marchi, elementi grafici, struttura e contenuto) sono protetti da diritti di proprietà intellettuale. Salvo diversa indicazione, questi elementi sono di proprietà esclusiva dell'Editore o di terzi che ne hanno autorizzato l'uso.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_subpr2":"la possibilità di testare e modificare quanti layout desiderano;","new_non_fr_fef_sale_article3":"Articolo 3 – Descrizione del Servizio Online e delle Caratteristiche","new_kr_sale_artical17":"Articolo 17 – Disposizioni varie","pp_new2_table2_head1_row3":"Puoi richiedere la correzione di dati inaccurati o incompleti","new_pptl_table2_row_3_col_1":"Richiesta di correzione di dati inesatti o incompleti","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr3":"Visualizza in tempo reale il rendering del loro curriculum vitae utilizzando vari modelli grafici, layout e stili visivi offerti dalla Company;","cv_lite_landing_s5_p3":"Cattura l'attenzione dei datori di lavoro","new_kr_heading_artical5_title2_pr3":"La Società si riserva il diritto di rilevare e sanzionare qualsiasi comportamento fraudolento chiudendo tutti i Conti interessati, senza preavviso o compenso, e fatto salvo qualsiasi risarcimento danni.","new_ozr_pri_table_2_row_7_col_1":"Definisci istruzioni riguardo ai tuoi dati dopo la tua morte","generator.achievement_title_label":"Titolo del Riconoscimento","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr1":"1. Seleziona l'offerta di Abbonamento presentata sul Portale (incluso, se applicabile, un Periodo di Scoperta e il prezzo dell'Abbonamento per ciascun periodo—ad esempio mensile—oltre a informazioni sul rinnovo tacito e sulla possibilità di terminazione in qualsiasi momento).","landing_hero_step_2_desc":"L'IA trasforma la tua esperienza in un curriculum forte.","new_fef_sale_article8_heading3_pr2":"Questi consensi sono comprovati da caselle di controllo non preselezionate durante il processo di abbonamento.","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr4":"Il Contenuto Prodotto generato non costituisce in alcun caso un consiglio professionale personalizzato (consulenza di reclutamento, orientamento professionale, consulenza legale, ecc.) ed è utilizzato sotto la sola ed esclusiva responsabilità del Visitatore.","new_fef_article16_heading2_pr1":"La sezione “FAQ” o “Aiuto” del Servizio Online fornisce risposte alle domande frequenti degli Utenti.","generator.section_spacing_text":"Spaziatura della sezione","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_pr2":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente come parte della normale navigazione sul Portale.","new_fr_tc_19_7_new_title":"Contatto con l'Azienda","gp_landing_send_cta":"Invia","jobtrack_default_options_2":"Lavoro estivo","khushi_ponton_landing_faq_answer_12":"La traduzione ti consente di candidarti per ruoli globali e comunicare efficacemente la tua esperienza a datori di lavoro internazionali.","kukario_onboarding_change_later_it":"Puoi cambiarlo più tardi","generator.add_block_desc.internships":"Evidenzia gli stage che hanno fornito preziosa esperienza pratica.","new_kr_sale_artical8_title1_sub7":"riconosce che accedendo immediatamente ai Servizi (in particolare generando, personalizzando o scaricando i loro documenti), rinunciano espressamente al loro diritto di recesso per questi Servizi, in conformità con le disposizioni della Direttiva 2011/83/UE e della legislazione cipriota applicabile.","pp_new2_que2_para1":"Resumedone elabora dati per scopi specifici, espliciti e legittimi. Per ciascuna di queste operazioni di trattamento, Resumedone si impegna a trattare solo Dati Personali che siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto agli scopi per i quali sono trattati.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr3":"La modifica della presentazione o dell'organizzazione delle caratteristiche ;","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3":"6.3. Consensi obbligatori","checkout_review_label_quote":"Facile da usare e molti eccellenti modelli tra cui scegliere. La funzione AI è un ottimo supporto aggiunto!","new_tl_article10_heading2":"10.2. Consenso dell'Utente Internet","generator.final.websites.icon.sina_weibo":"Sina Weibo","khushi_ponton_landing_faq_answer_9":"Con un solo abbonamento, hai accesso a curriculum professionali, lettere di presentazione personalizzate, traduzioni e documenti di carriera che migliorano il tuo processo di candidatura.","scan_skills":"Verificando le tue abilità.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr2":"L'azienda offre, tramite il suo sito web, una gamma di servizi relativi alla creazione, ottimizzazione e formattazione di CV e documenti associati, in particolare:","new_fef_article8_heading2_subpr4":"Elimina qualsiasi contenuto contrario ai T&C, alla legge o ai diritti di terzi;","job_apply_offer_cta_text_1":"No, non voglio un lavoro.","auto_onboarding.review.experience_list.company_description_label":"Descrizione del datore di lavoro/attività","ai_apply_intro_lead":"Rispondi a 6 domande e iniziamo a fare il matching. Ogni applicazione è una versione personalizzata di questo CV — riordiniamo e riformuliamo ciò che è su di esso e non aggiungiamo mai nulla che non lo sia.","new_kr_sale_artical9_title1_pr4":"Un'email di conferma viene inviata all'Utente Premium per confermare che la loro richiesta di cessazione dell'Abbonamento è stata debitamente presa in considerazione.","new_fr_tc_article_6_line_33":"Infine, le Parti non saranno ritenute responsabili in casi di forza maggiore o per altre ragioni al di fuori del loro controllo, come interruzioni di lavoro, scioperi, disastri o incidenti (vedi Articolo 15 di questi Termini di Utilizzo).","ozr_cookie2_title3_1_expiry4":"1 giorno / 13 mesi","legal_text_17":"Numero di partita IVA","new_fef_article11_heading1_subpr6":"Fotografie, illustrazioni, immagini ed elementi grafici.","landing_chap6_par2_2":"Il nostro generatore di curriculum online ti aiuterà a creare un documento elegante ed efficace per superare subito l'ATS – l'Applicant Tracking System (ATS), ossia il sistema di monitoraggio dei candidati – e attirare l'attenzione dei selezionatori. In questo modo, potrai avvicinarti al colloquio per il lavoro dei tuoi sogni.","adapt.resume_optimized_subtitle":"Il tuo curriculum è stato aggiornato per la posizione di {jobTitle} presso {company}","signin_heading":"Inserisci il tuo indirizzo e-mail e ti invieremo un link per accedere al tuo account.","new_fr_tc_article_10_line_4":"L'Utente riconosce e accetta che la Società non è responsabile della disponibilità di questi siti e risorse esterni e non avalla la pubblicità, i prodotti o altri materiali presenti su, o accessibili da, questi siti web o risorse esterne.","ozuara_hero_sub":"Siamo appassionati nel trovare il tuo prossimo LAVORO!","cgv_sale_slug_site_prevent_fraud":"La Società è autorizzata a utilizzare tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare l'uso illecito o fraudolento del proprio Sito e Servizi.","fname_error":"Il nome è obbligatorio","tc_heading_ozuara":"Questo sito web è di proprietà ed è gestito da Ozuara Limited, registrato presso il Registro delle Imprese e delle Società cipriota con numero di società HE 443413 avente sede legale a Rodou 4, Flat/office 1, 1086 Nicosia Cipro (\"The Resume Ranger\" \"noi\" o \"ci\"). Puoi anche contattarci via email a mailto:support@theresumeranger.com.","new_fef_article3_h2_subhead1":"Assistente CV Online:","cv_domain_success_free_text":"Trasforma il tuo CV in un sito web .CV e distinguiti dalla massa. Che tu stia cercando lavoro o sia già impiegato, renditi impossibile da perdere!","welcome_almost_empty":"Il tuo CV contiene solo informazioni di base per ora. Il modo più veloce è aggiungere le tue esperienze nel costruttore, ma posso comunque aiutarti a scrivere o migliorare una sezione. Su cosa vorresti lavorare per primo?","error.invalid-provider-response":"Errore del servizio di pagamento. Per favore riprova più tardi.","homepage6_slider_main_title":"Modelli di curriculum che ti fanno
notare — e assumere","new_fr_tc_article_4_line_5":"accesso a guide, esempi e consigli pubblicati dalla Società;","new_non_fr_sale_artical9_sub5":"non dà luogo ad alcun rimborso del periodo restante fino alla scadenza dell'attuale periodo di Abbonamento, fatto salvo l'esercizio del diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 8 e, se applicabile, l'applicazione della garanzia commerciale ai sensi dell'Articolo 10. Data la natura dei Servizi (contenuti digitali immediatamente accessibili e scaricabili), qualsiasi periodo di Abbonamento iniziato è interamente dovuto dall'Utente Premium e non può essere rimborsato.","new_gpfr_tc_article19_pr1":"Questi G.T.U. sono regolati dalla legge irlandese.","bluepill_checkout_testimonial_data1_text1":"Sono sinceramente grato per il tuo sito/ programma, poiché mi ha dato una migliore possibilità di ricostruire la mia vita.","jobtrack_task_list_modal_head_text":"Nuovi compiti per prepararsi al tuo colloquio!","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr1":"A seconda del paese del Visitatore, la Società può includere un Periodo di Scoperta nell'Abbonamento alle sue Funzionalità. In tal caso, il Cliente Abbonato beneficia di:","landing_page_line13":"La nostra missione è aiutarti a trovare il tuo lavoro perfetto. Un lavoro così speciale, che vorrai saltare fuori dal letto entusiasta di andare a lavorare. Vogliamo che tu sia felice del tuo nuovo lavoro e che non ti accontenti del secondo posto. Ti meriti un buon lavoro e vogliamo aiutarti a trovare il miglior lavoro possibile.","jobtrack_remote_text":"Remoto","resume_nation_landing_s2_p2":"Il nostro generatore di curriculum online può creare rapidamente un curriculum professionale in pochi minuti! È il modo più semplice per portare le tue domande di lavoro al livello successivo. Quindi otterrai un maggiore coinvolgimento da parte dei datori di lavoro quando fai domanda per un lavoro.","new_fef_sale_article12_heading2_pr3":"La Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi per quanto riguarda la disponibilità e la qualità del Servizio Online.","aimodal_job_item2_title":"Applicazione generica","cv_domain_empty_title":"Ottieni il tuo dominio .cv","linkedin_optimize_choice_heading_1":"Carica il PDF del profilo LinkedIn","help.ai_cover_letter_how_generate_step3":"La lettera finale apparirà nell'editor, dove puoi ulteriormente rivedere, modificare o rigenerare secondo necessità.","new_frgp_sale_title10":"ARTICOLO 10 – INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_tl_article5_heading1_sub4":"Accetta espressamente questi G.T.U. e l'Informativa sulla Privacy.","new_ozr_sale_main_heading6":"Da un lato,","new_fef_article7_heading2_subpr2":"Rischi di interruzione, sospensione o indisponibilità del servizio;","generator.final.websites.label":"Etichetta","pp_new_que6_para6":"Se il tuo Account è inattivo, cioè non hai utilizzato nessuno dei nostri Servizi per due anni consecutivi e hai smesso di interagire con noi durante il secondo anno (in particolare, non hai aperto le nostre email, non hai effettuato l’accesso al tuo Account, ecc.).","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr5":"Nota: il vantaggio di questo Periodo di Scoperta è valido solo una volta per Cliente Abbonato (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento, stesso dispositivo o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Visitatore).","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_subpr3":"in caso di una disputa transfrontaliera all'interno dell'UE/SEE, dal European Consumer Centre Ireland (ECC Ireland), che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori (https://www.eccireland.ie/).","new_gpfr_table_2_row_6_col_2":"Questo diritto non si applica quando possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per continuare il trattamento (ad esempio, necessità di sicurezza o prevenzione delle frodi). Quando il trattamento si basa su un obbligo legale o contrattuale, l'obiezione non è possibile. Per scopi di marketing, l'obiezione si applica senza giustificazione e deve essere attuata immediatamente.","cgv_sale_slug_special_conditions_cumulative":"Salvo diversa indicazione, questi Termini Speciali di Uso e/o Vendita si applicano cumulativamente con questi Termini e Condizioni Generali di Vendita.","help.articles_found_count_singular":"ARTICLE_COUNT articolo trovato","translate_cv.ai_translating.check_two":"Preservare la formattazione","new_non_fr_pm_sale_title12_head5":"12.5. Intelligenza artificiale","new_fef_sale_article11_heading2_subpr4":"Raccogliere dati personali senza consenso;","cv_domain_preview_row_name":"Nome","new_kok_table_row_6_col_2_sub2":"Qualsiasi informazione necessaria per gestire la disputa","autopilot.step_2.form.contract.label":"Tipo di contratto","new_fef_heading13":"Ai fini dei presenti T&C, la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le Parti e individualmente come una Parte.","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr5":"Qualsiasi utilizzo di uno Spazio Personale rimane sotto la sola responsabilità dell'Utente che lo ha creato.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr1":"Prendi consapevolezza delle caratteristiche delle funzionalità proposte, dei loro prezzi e delle loro condizioni di disponibilità.","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_pr1":"In caso di violazione da parte di un Utente di questi C.G.C., la Società potrà, senza preavviso o compensazione:","new_fef_pri_main_pr2":"FEF COMPANY attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto dei dati personali.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr3":"Contenuti editoriali, testi, guide, consigli e risorse documentarie ;","new_tl_sale_article8_heading4_pr1":"La disponibilità immediata degli Strumenti è strettamente soggetta al consenso preventivo ed espresso dell'Utente Abbonato, che richiede espressamente l'esecuzione immediata degli Strumenti a pagamento prima della scadenza del periodo di recesso e riconosce che, accedendo immediatamente agli Strumenti, rinuncia al diritto di recesso.","new_pp_table_2_row_1_col_1":"Puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento","elegant_cv_s2_p5":"**Crea una buona prima impressione**","landing_page_line12":"Vogliamo che tu possa trovare il lavoro dei tuoi sogni e che tu possa AMARE andare a lavorare ogni giorno.","generator.contact_uploadpic_title":"Vuoi aggiungere una foto al tuo curriculum?","updated_at":"Aggiornato il","account.update":"Rimani aggiornato","new_fef_article_title15":"ARTICOLO 15 – MODIFICA DEI T&C","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub12":"integra la foto ritoccata nei modelli di CV compatibili offerti dalla Società.","home_title2":"Crea velocemente un curriculum professionale senza alcuna esperienza o abilità.","pp_new2_heading2":"Questa Politica sulla Privacy si applica a:","autopilot.step_2.form.select.temporal":"Temporaneo","new_tl_article9_heading3_sub2":"Diritto di rettifica: ottenere la correzione di dati inesatti o incompleti che li riguardano;","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub5":"Un diritto alla portabilità dei dati : l'Utente può richiedere la trasmissione dei dati che lo riguardano a un altro titolare del trattamento;","help.change_resume_font.note":"(Nota: solo nel modello Rotterdam Il titolo del lavoro verrà modificato quando cambi il carattere dal menu a discesa \"Carattere del corpo\".)","drop_your_file_here":"Trascina qui la tua immagine","homepagev7_job_list_subtitle_3":"Candidati in tutto il mondo con facilità. Traduci il tuo curriculum in più lingue con un solo clic e mantieni ogni versione aggiornata e allineata man mano che cresci.","cgv_sale_slug_user_no_illegal_info":"- Diffondere informazioni contrarie all'ordine pubblico e alla moralità,","cv_domain_success_free_benefit_built":"Creato dal tuo curriculum in pochi secondi","generator.contact_upload_btn":"Carica","new_fr_tc_article_12_line_3":"Tutte le disposizioni dei Termini e Condizioni, che sono anche stampabili, possono essere consultate gratuitamente e in qualsiasi momento sul Sito, nella sezione dedicata \"Termini e Condizioni\".","new_legal_text_2":"In conformità con le normative inglesi applicabili, la Società rende le seguenti informazioni liberamente disponibili a qualsiasi persona che si connetta al Sito:","ozr_cookie_1_2":"axeptio_all_vendors","new_ozr_tc_main_article19_heading2_pr2":"L'archiviazione dei documenti contrattuali viene effettuata su un supporto affidabile e durevole, in grado di costituire una copia fedele.","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr4":"Qualsiasi altro uso da parte della Società può avvenire solo con il previo esplicito consenso del Membro. Fatti salvi i loro diritti ai sensi dell'Informativa sulla Privacy in relazione ai dati personali, il Membro può contattare la Società per qualsiasi domanda relativa all'uso del loro Contenuto del Membro contattando il Servizio Clienti in conformità con le disposizioni dell'Articolo 18 di queste C.G.U.","new_kr_sale_artical3_title2_pr4":"L'utente può:","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr1":"alla fine del periodo di prova dello strumento di Creazione CV (o successivamente), scegli di accedere ai Servizi a pagamento;","generator.achievement_add_description":"Aggiungi una descrizione a questo risultato","new_ozr_sale_main_article4_heading4_pr1":"Una volta creata la propria Interfaccia Personale, il Visitatore potrà:","newly_left_subtitle_4":"Genera lettere di presentazione e CV ottimizzati in pochi secondi grazie all'integrazione di modelli avanzati di IA.","generator.bachelor_science":"Laurea in Scienze","cv_domain_questions_goal_title":"Qual è la tua sfida più grande in questo momento?","generator.settings.content_font_arabic":"Body Font (arabic)","new_fef_pri_heading2_pr5":"Devi fornirci informazioni accurate che non violino i diritti di terze parti. Se ci fornisci Dati Personali relativi a un'altra persona, ti impegni a comunicare il link a questa Informativa sulla Privacy all'interessato. In questo modo, l'interessato sarà informato del trattamento dei propri Dati Personali da parte dell'Azienda.","translate_cv.empty_selected_languages":"Per favore seleziona una lingua per tradurre il tuo curriculum.","aimodal_app_job1_title":"Dove stai facendo domanda?","headshot.lite_landing_compare_ourTitle":"{DOMAIN} AI Photo Studio","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr7":"Il 15 maggio: €29.99;","resume_sample_please_enter_a_valid_email":"Per favore inserisci un indirizzo email valido","proofread.mustfix_anyway":"Scarica comunque","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr2":"un diritto di rettifica: in caso di inesattezza, il Membro può richiedere che tali dati siano rettificati, completati, aggiornati, bloccati o cancellati;","new_frgp_sale_title13":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE","coaching_data_title_2":"Mito #2: La tua esperienza ti impedisce di ottenere il lavoro ideale.","new_gpcp_heading_title1_pr1":"Un “cookie” è un piccolo file informatico destinato a raccogliere informazioni dal tuo dispositivo, che si tratti di un computer, un cellulare o un tablet. Utilizziamo anche altri tipi di file, noti come “tracker”, che servono agli stessi scopi. Tutti questi file, indipendentemente dalla loro natura, sono qui di seguito collettivamente indicati come “cookie”.","recommendation_preview_points_title":"Cosa otterrai","new_fef_article11_heading1_subpr2":"Codici sorgente, software, algoritmi, database e Sistemi di Intelligenza Artificiale;","gpcp_cookie_2_3":"axeptio_fornitori_autorizzati","new_ozr_pri_table_row_7_col_2":"Obbligo legale","new_tl_article3_heading3_pr2":"Tali sviluppi non devono influire negativamente sui diritti acquisiti dall'Utente Internet Abbonato per il periodo di Abbonamento in corso al momento in cui vengono apportate le modifiche.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr1":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale (incluso il copyright) sul Sito e sui Servizi.","new_tl_article9_heading3_sub1":"Diritto di accesso: ottenere conferma circa l'eventuale trattamento dei dati che li riguardano e, se del caso, accesso a tali dati e una copia degli stessi;","dashboard_resignation_letter_item_confirm_text":"Sei sicuro di voler eliminare questa lettera di dimissioni? Una volta eliminata, questa lettera di dimissioni non può essere ripristinata.","gp_corporate_cgu_sub_heading":"Termini di utilizzo","new_frgp_sale_title6_heading1_sub3":"3) Rivedi il riepilogo dell'ordine che indica: la Fase di Scoperta (14 giorni per €1.45), prezzo mensile (€29.99), rinnovo tacito del Piano di Abbonamento, termini di cessazione (online, in qualsiasi momento), disponibilità immediata dei Servizi a pagamento dopo la convalida e, se applicabile, principali limitazioni o restrizioni d'uso;","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr1":"L'aggiunta di nuove funzionalità o strumenti;","jobtrack_contractType_filter":"Tipo di Contratto","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr7":"In assenza di risoluzione prima della scadenza della Fase di Scoperta, il Piano di Abbonamento continuerà automaticamente oltre questa Fase. Successivamente verrà rinnovato tacitamente, in conformità con la frequenza di fatturazione dell'Abbonamento scelta.","new_checkout_v2_additional_subTitle_1":"CV, lettera di presentazione e altro in un unico luogo","new_upload_flow_step3_layout_analysis":"Analisi del Layout","generator.upload_title":"Carica foto profilo","help.premium_subscription.premium_features_title":"Funzionalità dell'abbonamento Premium","new_cptl_table2_row_1_col_2":"test_cookie","cv_domain_renews_label":"Rinnova","resumizeme_landing_sec4_quality15_headtext":"Salva più curriculum e accedi da qualsiasi luogo","new_tl_sale_article5_heading2_pr6":"In assenza di cancellazione prima della scadenza del periodo di prova, l'abbonamento si rinnova automaticamente ogni mese.","jobtrack_search_result_date_text":"data","generator.contact_name_subtitle":"Includi un nome completo come dovrebbe apparire nel tuo curriculum","headshot.lite_checkout_timeUnit_secs":"sec","generator.speech_v2_start_record_cta":"Inizia a registrare","footer_payment_options":"Accettiamo questi pagamenti:","new_ozr_sale_main_article17_heading5":"17.5. Modifica dei GTC","generator.transcript_modal_subheading":"Rilassati e dillo con le tue parole.
L'AI lo renderà super professionale ✨","gp_uni_landing_contact_title":"Contattaci","new_non_fr_sale_artical5_heading3_pr1":"I prezzi degli abbonamenti possono variare a seconda del paese di residenza dell'utente, dell'offerta promozionale selezionata o dei test di prezzo in corso. In tutti i casi, solo la pagina dell'offerta rilevante accessibile al momento dell'abbonamento indica il prezzo e le condizioni applicabili.","cgv_sale_slug_cancel_online":"• accedi al tuo Account Cliente e conferma la tua disiscrizione nella sezione \"Il mio account\" (o qualsiasi sezione equivalente);","pp_new2_table_head3_row5":"Interesse legittimo di ResumeDone a sviluppare la propria attività","cv_domain_landing_status_sample":"Disponibile da marzo","cgv_sale_slug_ip_site_services":"- Il Sito e i suoi Servizi, inclusa la sua architettura, la struttura e la denominazione delle sue sezioni, la sua identità visiva, il suo layout, la sua carta grafica, il suo design e la sua ergonomia;","new_kr_sale_artical5_title3_sub7":"15 agosto: €29.99;","preview_finalize_title":"Finalizza il tuo CV","landing_page_line73":"La ricerca di lavoro può essere estenuante. Potresti ritrovarti a provare una serie di emozioni in questa fase e, se non adotti l'approccio più giusto, potresti sentirti scoraggiato e demotivato.","notification_domain_subscription_renewed_line_1":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento PLAN_NAME per DOMAIN_NAME è stato rinnovato con successo. Ti è stato addebitato RENEWAL_AMOUNT. L'accesso al tuo sito web e al dominio continuerà e il tuo prossimo rinnovo è previsto per il NEXT_BILLING_DATE. Visualizza la tua fattura QUI. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","theresumeranger_landing_sec4_quality11_paragraph":"Un curriculum professionale significa che aprirai le porte a nuove opportunità e sarai ricompensato con un buon lavoro.","new_frgp_sale_title3_heading2_pr9":"Modelli, layout e esportazioni illimitate","new_pptl_table_heading_4":"Fonte","new_fef_article2_heading1":"2.1. Scopo dei T&C","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","generator_social_link_label_placeholder":"ad es., LinkedIn","application_modal_irrelevant_input_description":"Scrivi un input rilevante per generare usando AI","card_section_description_3":"Non ero molto fiducioso nella mia ricerca di lavoro, ma questo strumento ha reso la mia vita più facile. Ha indirizzato offerte che corrispondevano al mio profilo e ho firmato il mio contratto in tre settimane. Lo consiglio al 100%!","generator.associate_arts":"Diploma in Arte","new_kr_heading_artical13_title2_pr2":"L'Utente può revocare il proprio consenso e annullare l'iscrizione alle comunicazioni commerciali in qualsiasi momento, utilizzando il link di annullamento dell'iscrizione incluso in ogni comunicazione o modificando le proprie preferenze nel proprio Account Utente.","new_fef_article18_heading1_pr1":"In caso di controversia relativa al Servizio Online, alle Funzionalità o a questi T&C, l'Utente è invitato a contattare prima il Servizio Clienti della Società per cercare una soluzione amichevole.","meta_title_resumetiger":"Resume Tiger - Il costruttore di curriculum basato sull'intelligenza artificiale numero 1 in India | Crea curriculum professionali","new_tl_article4_heading2_sub2":"Inserisci informazioni relative al loro background (stato civile, istruzione, esperienza, competenze, ecc.);","new_fr_tc_article_4_line_8":"All'Utente viene chiesto di inserire alcune informazioni, incluso un indirizzo email valido, che consente di identificare la sessione di creazione del CV e può, se necessario, essere utilizzato come identificatore per la successiva creazione di un Account Cliente;","legal_text_15":"delle società","generator.finalize.ai_superpowers_badge":"Superpoteri dell'IA","new_frgp_sale_title10_heading1_pr2":"Di conseguenza, qualsiasi Membro Abbonato che abbia annullato il proprio Piano di Abbonamento durante la Fase di Scoperta alle condizioni previste nell'Articolo 5.2 di questi T.C.G.S. e che presenti una richiesta di rimborso come indicato di seguito, verrà rimborsato dell'ultima transazione relativa al Piano di Abbonamento sottoscritto se non è soddisfatto dei Servizi forniti durante la Fase di Scoperta.","generator.final.websites.icon.invision":"InVision","ai_apply_edit_salary":"Modifica soglia salariale","bluepill_bullet_point2_text2":"Non c'è bisogno di cercare","preview_download":"Visualizza l'anteprima e scarica","new_pptl_table_row_3_col_2_sub1":"Identità, dettagli di contatto","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_title":"Creando il tuo curriculum dal tuo profilo LinkedIn...","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr2":"Rischi di interruzione, sospensione o indisponibilità del servizio;","error.system_initialized_form":"Payment form non inizializzato. Si prega di aggiornare e riprovare.","meta_title_cveksempel":"Miglior costruttore di applicazioni e curriculum online - CVEksempel.com","dashboard.mobile_nudge_like":"Sì","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_subpr3":"generazione e esportazione illimitata di CV nei formati PDF e DOCX per la durata del loro Piano di Abbonamento.","new_fr_tc_article_9_line_22":"Qualsiasi estrazione o riutilizzo ripetuto e sistematico, anche per scopi privati, anche di una parte non sostanziale del contenuto dei database prodotti dalla Società è vietato.","new_tc_que20_para1":"(Si prega di completare e restituire questo modulo solo se si desidera recedere dal contratto.)","cgv_sale_slug_suspend_access":"- Sospendere l'accesso dell'Utente a tutto o parte del Sito, delle sue funzionalità e dei Servizi;","new_trial_abuse_terms_text4":"- Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento dalla tua area utente o contattando il supporto via email.","headshot.lite_upload_alert_subTitle":"Aggiungi da 1 a 3 foto. Più ne aggiungi, migliori saranno i risultati.","score_undo_fix":"Annulla correzione","new_fef_cookie_heading7":"7. MODIFICA DELLA POLITICA","new_non_fr_ozr_sale_article2":"Articolo 2 – Scopo e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_tl_article10_heading2_pr1":"In conformità con le normative applicabili (Privacy and Electronic Communications Regulations 2003 – PECR), il posizionamento di determinati cookie è soggetto al previo consenso informato dell'Utente Internet.","new_kok_ln_heading_title6_pr4":"Sito web: www.dataprotection.gov.cy","new_fef_legal_heading3":"3) Fornitori di hosting del Servizio Online ai sensi della legge sulla fiducia nell'economia digitale","cv_domain_success_ready_seconds":"Pronto per pubblicare in pochi secondi","ozr_cookie_table2_head_3":"Scopo","cgv_sale_slug_cv_input":"- inserire le loro informazioni (stato civile, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.);","landing.mysmartcv.description":"Solo il 2% dei curriculum riesce a superare la prima selezione. Usa il miglior generatore di curriculum online.","analyse.education.check.match":"Abbiamo trovato la sezione istruzione nel tuo curriculum.","new_kr_heading_artical10_title2_pr3":"L'Utente può in qualsiasi momento modificare le proprie preferenze sui cookie accedendo al modulo di impostazioni fornito a tale scopo sul Sito Web.","new_upload_design_skills_subtitle":"8 di 10 competenze abbinate","pp_que10_para10_new":"FEF Company, costituita secondo le leggi della Francia e registrata presso 8 BIS Rue Magne 91150 Etampes sarà il responsabile del trattamento dei tuoi dati personali.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub2":"abbonarsi a un Abbonamento dopo la chiara presentazione dei prezzi e delle condizioni (Periodo di Prova dove applicabile, rinnovo automatico, modalità di cessazione);","new_non_fr_pm_sale_main_content2":"Editore del sito e-commerce SITE_NAME (disponibile all'URL SITE_URL),","auto_apply_setting_location_title":"LOCALITÀ","popup_applying_txt":"Applicando...","generator.final.custom_section":"Sezione personalizzata","generator_selector_card_bestchoice":"Migliore scelta","auto_onboarding.review.resume_title_onepage":"3. Rivedi le tue ultime esperienze","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr1":"I servizi a pagamento offerti dal sito (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX, le funzionalità avanzate del generatore di CV, la creazione di lettere di presentazione, il ritocco fotografico, le esportazioni illimitate e il supporto prioritario) sono accessibili esclusivamente come parte di un abbonamento.","new_fef_sale_article6_heading3_subpr2":"Richiedo espressamente l'esecuzione immediata delle Funzionalità prima della fine del periodo di recesso.","new_tl_article1_pr7":"« Assistente CV »: Si riferisce al principale strumento digitale integrato nella Piattaforma Web che consente all’Utente Internet di progettare, redigere, strutturare e formattare uno o più curriculum sulla base delle informazioni fornite, con l’eventuale assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati negli Strumenti.","fef_domain_hero_main_subtxt_v2_new":"Costruito sui modelli AI più avanzati fino ad oggi ✨","pp_new2_table_head2_row7_para1":"Identità e recapiti","new_kr_heading_sub_artical6":"Generatore di CV:","headshot.account_mainTitle":"Crea un account per
ottenere i tuoi ritratti","generator.subsection_spacing_text":"Spaziatura della sottosezione","error.invalid-address":"L'indirizzo di fatturazione non è valido.","new_fef_article11_heading4_subpr3":"Modificare, adattare, tradurre, arrangiare o creare opere derivate;","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1":"2.1. Scopo del GTCU","deactive":"Disattiva","feature_4":"Prepara i miei colloqui di lavoro con AI","ai_finish_get_review":"Ottieni recensione","new_non_fr_sale_artical13_pr2":"Queste misure sono fatte salve eventuali richieste di risarcimento danni o azioni legali.","new_fef_legal_heading6":"6) Proprietà intellettuale","new_fef_table_head2_row5_para1":"Identità e dettagli di contatto","pp_desc2":"Nella presente Informativa sulla privacy, il termine “dati personali” si riferisce a qualsiasi informazione che identifica o potrebbe essere ragionevolmente utilizzata per identificare una persona fisica. Oltre alla presente Politica sui Cookie, si prega di fare riferimento anche ai [nostri Termini e condizioni] (/terms-and-conditions) e alla nostra Politica sui Cookie Questi due documenti mostrano come utilizziamo i tuoi dati personali.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr7":"Riprodurre, modificare, alterare, adattare, rendere disponibile, tradurre, effettuare il reverse-engineering, decompilare o disassemblare qualsiasi parte della Piattaforma o dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di modifica foto e creazione di lettere di presentazione);","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr3":"Beneficia degli strumenti di miglioramento dell'immagine, ottimizzazione e correzione automatica (luminosità, contrasto, nitidezza);","resume_options_linkedin_guide_browser_step1":"Click Me nella barra superiore","new_fef_article15_heading4_pr1":"L'uso del servizio online dopo l'entrata in vigore dei T&C modificati costituisce accettazione di tali modifiche.","new_fef_sale_article8_heading4_pr2":"Tale rinuncia non pregiudica in alcun modo il diritto di terminare l'Abbonamento per il futuro, come previsto dall'Articolo 9 di questi CGC.","dashboard_resignation_letter_item_confirm_title":"Elimina Lettera di Dimissioni","generator.final.websites.icon.youtube":"YouTube","resume_options_ai_keep_title":"Mantieni contenuto","recommendation_preview_title":"La tua richiesta di raccomandazione apparirà qui","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr4":"I prezzi degli abbonamenti sono visualizzati sul Portale in euro (€) inclusivi di tutte le tasse (IVA inclusa), tenendo conto dell'IVA applicabile alla data di sottoscrizione.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading1":"10.1. Garanzia di soddisfazione commerciale","pp_new2_table_row4":"Comunicazione e marketing","generator.wizard.declaration":"Dichiarazione","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr3":"Approfitta dei suggerimenti di formulazione e ottimizzazione generati dai sistemi di intelligenza artificiale ;","cv_domain_cancelled_page_subtitle":"La tua sottoscrizione al dominio .cv è stata annullata con successo.","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr1":"Carica una fotografia del profilo destinata a comparire sul loro curriculum;","homepage6_faq_title_2":"È DOMAIN_NAME sicuro da usare?","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub3":"trarre beneficio dai suggerimenti e risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","payment.help_text2_v2":"Per annullare l'abbonamento, visita la nostra pagina “Contattaci” e fai clic sull'opzione “Pagamenti” dal menu. Da lì potrai facilmente cancellare il tuo abbonamento in due passaggi, oppure puoi inviarci una e-mail utilizzando l'indirizzo e-mail che hai usato per registrarti nella piattaforma oppure, ancora, puoi contattarci chiamandoci al nostro numero verde +44 7360532078, +353 15745558.","locked_preview_unlock_files":"Sblocca i tuoi file","new_left_var1_section5_title":"Annulla in qualsiasi momento","cancel_subscription_autoApply_btn2":"Interrompi il mio abbonamento ora","new_upload_flow_step5_light_touch_sub_title":"Stiamo correggendo la grammatica, migliorando la formulazione e mantenendo intatta la struttura originale del tuo curriculum.","new_fef_legal_heading5":"5) Autorità per la protezione dei dati personali","new_tc_que19_para2":"In caso di controversia, l'Utente è invitato a contattare prima DOMAIN_NAME per cercare una soluzione amichevole contattando il seguente indirizzo: CONTACT_EMAIL.","resumizeme_landing_sec5_quality5_paragraph":"Fatti notare dai responsabili delle assunzioni con i nostri straordinari design di curriculum creati professionalmente dai nostri esperti delle risorse umane.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_subpr1":"La cessazione immediata dell'accesso alle Funzionalità ;","contact_cancel_subscription_reason_2":"I lavori non sono rilevanti per me","pp_new_que6_para3":"Dati associati al vostro account personale (il vostro \"Account\"):","new_fef_table_heading_6":"Condizioni ed eccezioni","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading2":"17.2. Intero accordo","missing_start_date_heading":"Questo ruolo non ha una data di inizio","marge_1_text_5":"Sì! Fammi avere più colloqui","cv_domain_checkout_renewal_quarterly":"Accetto di pagare PRICEVALUE oggi per il mio abbonamento trimestrale al dominio CVDOMAIN, che si rinnoverà automaticamente al costo di PRICEVALUE il DATEVALUE e successivamente ogni tre mesi. Posso annullare il mio abbonamento trimestrale in qualsiasi momento dalle impostazioni del mio account e il mio dominio resterà attivo fino alla fine del periodo già pagato.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr10":"“Periodo di prova”: Si riferisce, quando offerto, al periodo iniziale associato a determinati Abbonamenti che consente all'Utente Abbonato di scoprire e testare le Funzioni premium. Le caratteristiche del Periodo di Prova (durata, prezzo, valuta e termini) sono indicate nella pagina dell'offerta e dettagliate nei T.C.G.","new_tl_sale_article8_heading2_pr1":"Tuttavia, la stessa legge inglese prevede negli articoli 36 e 37 che per alcuni tipi di contratti elencati esaustivamente, questo diritto di recesso non può essere esercitato. Ciò si applica in particolare a:","help.login_to_resumedone_metaTitle":"Accedi a {brand} | Completa i passaggi di accesso","new_kr_sale_artical6_title4_pr4":"L'Azienda consiglia all'Utente Premium di conservare l'email di conferma dell'abbonamento o di stamparla. Un riepilogo dell'acquisto sarà inoltre disponibile nella sezione “Il Mio Account” del Sito Web.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr4":"L'Azienda si riserva il diritto di sospendere o chiudere qualsiasi Area Utente in caso di fornitura di informazioni errate o violazione di questi T.C.G.S.","new_fr_gp_heading_title8_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare o correggere il contenuto della Piattaforma e questi Avvisi Legali in qualsiasi momento e senza preavviso.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading3":"12.3. Responsabilità di hosting","new_fef_legal_heading3_pr1":"In conformità con la Legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale, come modificata, i fornitori di servizi coinvolti nell'hosting del Servizio Online sono elencati di seguito.","merge_2_text_17":"Project Manager Industria del Lusso e Retail","new_tl_article_title_heading7":"Gli strumenti gratuiti (test dell'Assistente CV e download del CV in formato TXT) sono regolati dal G.T.U., mentre gli strumenti a pagamento sono regolati da questi G.T.C.S.","new_fef_article8_heading2_pr2":"Queste misure possono essere adottate cumulativamente o alternativamente, a seconda della gravità della violazione.","account.fef_plan_and_subscriptions":"Piano e abbonamenti","linkedin_suggested_profile_text":"Titolo suggerito","meta_title_cvforsuccess":"CV for Success.com: Crea un CV senza sforzo in 5 minuti con l’IA.","cv_domain_builder_template_subtitle":"Ogni modello utilizza lo stesso contenuto. L'anteprima si aggiorna man mano che procedi.","new_ozr_tc_main_article17_heading2_pr1":"In caso di controversia relativa all'interpretazione, esecuzione o risoluzione di questi T&C, e in mancanza di una soluzione amichevole, la giurisdizione è conferita ai tribunali competenti di Nicosia (Repubblica di Cipro).","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr4":"Dopo la convalida del pagamento, l'acquisto viene registrato definitivamente e diventa irrevocabile, fatte salve le disposizioni relative al diritto di recesso.","linkedin_how_to_download_step_3":"Seleziona Salva come PDF dal menu a discesa","new_kr_heading_artical4_title1_pr2":"L'accesso al sito web è aperto a qualsiasi utente in tutto il mondo, senza restrizioni geografiche volontarie da parte dell'azienda, soggetto alla disponibilità tecnica del servizio nel paese di connessione dell'utente e a eventuali restrizioni legali o normative applicabili.","new_fr_tc_article_4_line_2":"Il Sito e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a tutti gli Utenti, siano essi Clienti o meno, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica deliberata. Pertanto, indipendentemente dal loro paese di origine, qualsiasi Utente può navigare liberamente nel Sito e accedere ai contenuti disponibili, a condizione che disponga dei mezzi tecnici necessari (connessione Internet, attrezzature compatibili, ecc.).","new_legal_text_8":"Direttore editoriale:","ai_apply_inbox_subtitle":"Risposte da reclutatori e datori di lavoro sulle tue candidature.","new_fef_article17":"Articolo 17 – Legge Applicabile e Giurisdizione Competente","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr3":"Visualizza in tempo reale il rendering del loro curriculum in base a diversi modelli grafici;","landing_hero_create_cta":"Crea CTA","feedback_popup_interest_recruiter_email_generator_titles":"Generatore di Email per Recruiter","new_ozr_sale_main_article1_subheading10":"È, nel quadro di un Abbonamento, un periodo iniziale durante il quale il Cliente Abbonato può scoprire, testare e valutare le funzionalità premium alle condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di questi GTC. Durante questo Periodo di Scoperta, il Cliente Abbonato può liberamente terminare il proprio Abbonamento se non è soddisfatto delle funzionalità fornite.","new_non_fr_fef_sale_main_pr14":"Questi G.T.C.S. sono strutturati secondo il seguente schema:","payment.privacy_policy":"Informativa sulla privacy","account.downgrade_ai_apply_info":"Candidature automatiche basate sulle tue preferenze.","new_non_fr_sale_artical15_heading1":"15.1. Diritti dell'azienda","new_tc_que3_c_para1":"Per poter scaricare i CV creati con i nostri Servizi, nonché creare e scaricare lettere di presentazione tramite i nostri Servizi, l'Utente deve sottoscrivere un Abbonamento a pagamento (vedi definizione di seguito). Le diverse opzioni di abbonamento sono descritte sul Sito Web.\n\n","ozr_cookie_1_3":"axeptio_authorized_vendors","help.email_protect.browser_extensions_example_title":"Esempi includono:","new_non_fr_gp_sale_main_article8":"Articolo 8 – Diritto di recesso – Accesso immediato ai Servizi","new_fr_tc_article_6_line_10":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi nella continuità del Sito e dei Servizi.","kukario_landing_faq_question_9":"Cosa offre l'abbonamento?","new_fr_tc_company_info":"La società COMPANY_NAME, la cui sede legale si trova a REGISTER_ADDRESS e BUSINESS_ADDRESS, è registrata presso il Registro delle Imprese per l'Inghilterra e il Galles con il numero COMPANY_NUMBER","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr4":"È imperativo che l'Utente verifichi, convalidi e, ove applicabile, corregga tutti gli Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo.","kukario_how_it_works_card_text3":"Scarica e invia i tuoi documenti professionali ai datori di lavoro","ai_chat_job_description_asking_message":"Hai una descrizione del lavoro? Incollala e adatterò il tuo curriculum ad essa. Totalmente opzionale.","kukario_landing_faq_question_3":"È accettabile includere una foto generata dall'IA in un curriculum?","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr9":"L'Utente Iscritto che detiene un Abbonamento beneficia dell'accesso a una libreria di modelli di CV e lettere di presentazione, della possibilità di testare e modificare quanti layout desidera e della generazione e esportazione illimitata di CV in formati PDF e DOCX.","gpcp_duretion3_4_2":"30 giorni","cookie_text_4_2_2":"Ti invitiamo però a considerare che la configurazione del tuo browser non ti esonera dalla decisione relativa alla memorizzazione e lettura dei cookie sul sito.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_subpr2":"la completa assenza di errori, inesattezze o omissioni nei Risultati, nei modelli di CV o nei modelli di lettere di presentazione, o più in generale in qualsiasi contenuto accessibile tramite la Piattaforma.","headshot.checkout_bonus_mainTitle":"Accesso a tutte le funzioni di ricerca lavoro di “{WEBSITE}”","new_gpfr_tc_article12_pr1":"L'azienda si riserva il diritto di modificare unilateralmente questi G.T.U. senza preavviso.","new_kok_cp_heading_title4_1":"4.1. Gestire le tue preferenze","in_progress":"in corso","cgv_sale_slug_digital_content_access":"- includere la fornitura immediata di funzionalità che consentano, in particolare, il download di contenuti digitali personalizzati (CV, lettere di presentazione, ecc.);","new_lntl_heading7":"2) Direttore delle Pubblicazioni","new_fef_sale_article4_heading3":"4.3. Creazione di un'Area Utente","job_posting":"Annuncio di lavoro","new_pmln_article4_pr2":"L'uso di tali contenuti è quindi effettuato sotto la sola responsabilità dell'utente e non darà luogo, in nessun caso, a responsabilità da parte di SITE_NAME.","combination_10_subtitle":"Analitico, Sistematico, Digitale","new_fr_tc_19_5_new_title":"Mediazione dei consumatori per i consumatori residenti in Francia (AME CONSO)","new_gpfr_pri_heading6":"6. COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_tl_sale_article5_heading3_pr3":"L'Azienda si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, ma gli Abbonamenti saranno fatturati in base alle tariffe in vigore al momento della registrazione dell'abbonamento.","new_gpfr_tc_article15_pr3":"Oltre agli eventi tradizionalmente riconosciuti come forza maggiore dalla giurisprudenza dei competenti tribunali e corti irlandesi, i seguenti saranno considerati casi di forza maggiore ai sensi di questi G.T.U.: scioperi, serrate, attacchi terroristici, condizioni meteorologiche avverse, epidemie, blocco dei mezzi di trasporto e di approvvigionamento, terremoti, incendi, tempeste, inondazioni, danni causati dall'acqua, restrizioni governative o legali, interruzioni delle telecomunicazioni (Internet e/o telefonia mobile), e qualsiasi altro evento al di fuori del controllo delle Parti, che impedisca il normale svolgimento di questi G.T.U. o il normale utilizzo della Piattaforma, dei suoi Servizi e delle sue funzionalità.","cv_domain_sidebar_badge_not_live":"Non in diretta","generator.resume.settings.language_style":"STILE LINGUISTICO","new_non_fr_fef_tc_article8_heading1_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di effettuare controlli e verifiche per garantire la conformità degli Utenti ai T&C.","help.ai_translation_how_to_use_step1_2":"Questo avvia il flusso di traduzione AI.","coaching_payment_faq_answer_4":"Utilizziamo la crittografia standard del settore per proteggere le tue informazioni personali e di pagamento. La tua privacy e sicurezza sono le nostre massime priorità.","billed_weekly":"fatturato settimanalmente","new_pp_text_24":"Possiamo trasferire i tuoi Dati Personali ai nostri fornitori di servizi terzi situati al di fuori del Regno Unito e, ove applicabile, dello Spazio Economico Europeo, inclusi paesi che non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (Articolo 45 del GDPR) o di regolamenti di adeguatezza adottati nel Regno Unito. In questo caso, ci assicuriamo che questi trasferimenti siano effettuati in conformità con le normative applicabili e siano garantiti da meccanismi appropriati, come:","new_gpcp_heading_title2_pr1":"I cookie sono inseriti da GREAT PONTON LIMITED, una società regolata dalla legge irlandese registrata presso il Companies Registration Office con il numero SITE_NUMBER, la cui sede legale è situata in SITE_ADDRESS (la \"Società\" o \"noi\"), o dai suoi fornitori di servizi tecnici, sulla Piattaforma e sono utilizzati per i propri scopi. Questi cookie sono denominati \"cookie di prima parte\".","ai_apply_payment_form_error":"Non siamo riusciti a caricare il modulo di pagamento. Riprova.","career_option_8_4":"Sì, per prepararmi ai colloqui di lavoro.","new_frgp_sale_title4_heading1":"4.1. Accessibilità generale","cl_ai_action_improve_v2":"Migliora la scrittura","payment.modal_summary_heading":"Riepilogo del tuo ordine","new_ozr_tc_main_article19_heading1_pr1":"Il fatto che la Società non invochi, in un dato momento, una violazione da parte del Visitatore di qualsiasi disposizione di questi T&C non deve essere interpretato come una rinuncia al suo diritto di invocare tale violazione in un momento successivo o come una rinuncia definitiva al beneficio della disposizione pertinente.","new_fef_table_head2_row1_para3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","generator.employer_details":"Dettagli riguardanti il datore di lavoro","generator.form.end_date":"Data di fine","new_frgp_sale_title6_heading3_pr6":"Il server di questa piattaforma è protetto dalla crittografia SSL (Secure Socket Layer) per proteggere i dati di pagamento nel modo più efficace possibile. In nessun momento i dati bancari del Membro Abbonato passano attraverso i sistemi IT dell'Azienda. L'Azienda pertanto non si assume alcuna responsabilità a questo proposito.","help.change_resume_font.body_font":"Carattere del corpo: il carattere del corpo cambierà il resto del carattere del contenuto del tuo curriculum.","cv_domain_failed_subtitle":"Scegli un altro nome per riprovare.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr6":"Il forte impegno dell'Azienda nel rispettare la privacy e proteggere i dati personali dei Membri della sua Piattaforma si riflette nell'attuazione di una Politica sulla Privacy disponibile nella sezione “Privacy” della Piattaforma.","landing_page_line2":"Con i consigli di esperti selezionatori, potrai trovare il lavoro dei tuoi sogni in men che non si dica! Il lavoro dei tuoi sogni ti sta aspettando.","new_tl_sale_article10_heading1_pr2":"Di conseguenza, qualsiasi Utente Abbonato che abbia annullato il proprio Abbonamento durante il Periodo di Prova e presenti una richiesta di rimborso alle condizioni di seguito indicate, verrà rimborsato per l'ultima transazione relativa all'Abbonamento sottoscritto, se non è soddisfatto degli Strumenti forniti durante il Periodo di Prova.","cgv_sale_slug_cv_generator_features":"Il Sito fornisce un Generatore di CV che permette all'Utente di:","new_ozr_cookie_main_date":"Ultimo aggiornamento: 29 gennaio 2026","new_tl_article7_heading5_sub4":"Costi per acquisire beni, prodotti o servizi sostitutivi;","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr8":"Copiare, modificare, alterare, adattare o rendere disponibile il codice informatico della Piattaforma o dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di modifica delle foto e creazione di lettere di presentazione);","resume_reOptimize_Try_CTA_text":"Riprova","new_fr_tc_publisher_info":"Editore del sito di e-commerce SITE_NAME (disponibile all'URL SITE_URL),","error_already_accept_with_83_offer":"Hai già accettato l'offerta per 12 mesi di accesso completo all'IA con l'83% di sconto.","new_kr_heading_artical5_title5_pr1":"L'Utente può richiedere la chiusura del proprio Account Utente in qualsiasi momento contattando il Servizio Clienti o utilizzando la funzionalità prevista a tale scopo nel proprio Account.","new_pp_table_row_4_col_3":"Il legittimo interesse dell'Azienda nella gestione del suo Sito","verycoolcv_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nella tua piattaforma CV con IA","new_frgp_sale_title17_heading1":"17.1. Invalidità parziale","language.tatar":"tataro","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr3":"Le spese successive si verificano a ogni termine secondo la frequenza selezionata (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale, ecc.).","new_fr_tc_article_9_heading":"Articolo 9 — Proprietà Intellettuale","gp_corporate_cgu_title10":"10. Sicurezza","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi, in base al quale i suoi Servizi sono eseguiti nel rigoroso rispetto degli standard professionali consueti e, ove applicabile, in conformità con le condizioni dell'ordine del Cliente Utente effettuato dopo la previa accettazione delle CGC della Società (disponibili nella sezione \"GTC\" del Sito).","new_non_fr_gp_sale_main_heading4":"Di seguito denominata la “Company”,","new_frgp_sale_title6_heading1_sub4":"4) Convalidare i loro consensi (vedi Articolo 6.3 di questi T&C);","new_cptl_table2_row_1_col_4":"15 minuti","accent_color_warning":"Questo modello non supporta i colori di dettaglio","headshot.lite_gender_subTitle_desk":"Dicci per chi stiamo creando i ritratti, così ogni scatto si adatta a te","landing_chap4_subtitle":"**Personalizzazione**","contact_cancel_subscription_reason_3":"Ho trovato un lavoro","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr1":"La connessione alla Piattaforma implica che il Membro è consapevole e accetta le caratteristiche e le limitazioni di Internet e delle reti di telefonia mobile, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per la consultazione, l'interrogazione o il trasferimento di informazioni, i rischi di interruzione e più in generale i rischi inerenti a qualsiasi connessione e trasmissione su Internet/reti di telefonia mobile, la mancanza di protezione di alcuni dati contro possibili appropriazioni indebite e i rischi di contaminazione da potenziali virus informatici che circolano su Internet e reti di telefonia mobile.","new_fef_article6_heading2_subpr10":"Riprodurre, copiare, vendere, rivendere o sfruttare commercialmente il Servizio Online o le Funzionalità;","new_fef_sale_article2__h2_pr1":"Questi GTC integrano i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo (“T&C”) del Servizio Online. In caso di contraddizione tra i T&C e i GTC in merito a una questione relativa a funzionalità a pagamento, prevarranno le disposizioni dei GTC.","new_kr_sale_artical10_title2":"Condizioni e procedure per richiedere un rimborso","app_kit_outlook":"Outlook","new_gpcp_heading_title4_pr2":"Alcuni dei cookie che utilizziamo sono soggetti al tuo consenso.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr3":"Se l'Utente non è maggiorenne o non ha piena capacità legale, dichiara e garantisce di aver ottenuto l'autorizzazione preventiva ed espressa del proprio rappresentante legale (genitore, tutore) per accedere al Servizio Online e utilizzare le Funzionalità.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4_pr1":"Gli AIS sono forniti come strumenti di assistenza alla redazione. L'azienda non garantisce l'accuratezza, la rilevanza o la completezza degli Elementi Generati.","new_non_fr_fef_tc_article14_heading2_pr2":"Sostituiscono e annullano qualsiasi impegno, accordo, corrispondenza o proposta precedente, sia orale che scritta, avente lo stesso oggetto.","new_tl_article8_heading1_pr1":"La Società implementa mezzi tecnici e umani ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illeciti, fraudolenti, abusivi o non conformi della Piattaforma Web in conformità con questi G.T.U.","new_pptl_article3_sub4":"i nostri consulenti esterni (avvocati, revisori, ecc.) e agenzie di recupero crediti;","cv_domain_landing_privacy_item_3_title":"Nascondi intere sezioni","homepage_job_hub_list_title_2":"Curriculum illimitati e su misura","generator.suggestions_wizard_placeholder":"Titolo professionale, azienda o parola chiave","onboarding.extra.education_level7":"Master o Specializzato","new_fr_tc_article_5_line_16":"Gli utenti rimangono responsabili per il loro uso del Sito e per le loro azioni e devono rispettare questi Termini agendo in modo coerente con la funzionalità del Sito e le leggi e i regolamenti applicabili. Qualsiasi altro uso autorizza la Società a intraprendere azioni alle condizioni stabilite nell'Articolo 7 “Sospensione — Terminazione” di seguito.","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr4":"Rischi di contaminazione da programmi dannosi che circolano su Internet;","new_tl_article6_heading1_pr2":"L'Utente Internet è l'unico e pienamente responsabile del proprio uso della Piattaforma Web e degli Strumenti. È loro responsabilità esercitare giudizio, cautela e vigilanza quando utilizzano le funzionalità messe a disposizione e quando sfruttano gli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale.","kukario_add_resume_photo":"Aggiungi una foto al tuo curriculum","generator.final.websites.icon.no_icon":"Nessuna icona","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr8":"Modelli, layout e esportazioni illimitate","new_kr_heading_artical5_title5_pr3":"Se l'Utente ha un Abbonamento in corso, deve prima annullarlo in conformità con i CGC prima di richiedere la chiusura del proprio Account.","home_turn_cv_website":"Trasforma il tuo CV in un sito web personale.","new_frgp_sale_title15_heading1_sub10":"qualsiasi adattamento, messa a disposizione del pubblico, su richiesta o meno, distribuzione, ritrasmissione in qualsiasi forma, networking o comunicazione pubblica di tutti o parte dei Servizi, opere, esecuzioni, marchi e tutti gli elementi protetti o suscettibili di protezione dalla legge sulla proprietà intellettuale riprodotti sulla Piattaforma;","cp_edit_3_2":"Indicativo","status":"Stato","ai_tools":"Strumenti di IA","generator.id_type_add_another":"Aggiungi un altro numero di passaporto / ID","generator.final.websites.icon.microsoft":"Microsoft","coaching_payment_faq_answer_2":"Abbiamo bisogno delle informazioni della tua carta di credito per attivare il tuo contratto e garantire un processo senza intoppi una volta che ti troviamo un lavoro. Questo ci aiuta a confermare il tuo serio interesse nell'utilizzo dei nostri servizi.","new_frgp_sale_main_content4":"Da un lato,","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_pr1":"L'Utente accetta espressamente di non :","new_non_fr_fef_tc_article10_heading4_pr1":"Le informazioni dettagliate relative ai cookie utilizzati sul Servizio Online sono presentate nella Politica sui Cookie accessibile sul Servizio Online.","new_fef_sale_article1_heading11":"Contenuto dell'utente:","country_england":"Inghilterra","new_frgp_sale_title13_pr3":"In caso di inadempienza da parte del Membro a qualsiasi disposizione di questi T.C.G., la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compensazione e tenendo conto della gravità della violazione, di:","cvtoolspro.list_item_2":"Scegli le
frasi vincenti suggerite","ozuara_service_subtxt_4":"Scegli tra modelli sorprendenti, scaricabili in formati DOCX e PDF.","new_ozr_sale_main_article15_heading3":"15.3. Contenuto del Visitatore","new_lntl_heading15":"Tramite modulo: sezione “Contatto” della Piattaforma Web","modern_startup_professional_description":"Camicie abbottonate con maniche arrotolate, a quadri o a colori solidi. Pronto per incontri al caffè, innovatore accessibile.","new_design_var2_point_3":"Costruttore intelligente di curriculum e lettere di presentazione","new_gpfr_table_head2_row5_para1":"Identità e dettagli di contatto","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr4":"Il Membro pertanto si astiene espressamente, in particolare, da:","phone_hand.title":"Ottieni colloqui di lavoro pertinenti su Autopilot","cgv_sale_slug_article_14_cookies":"14.2. Cookie","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr3":"Eseguire la misurazione del pubblico e le statistiche sul traffico;","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr8":"funzionalità di layout avanzato, duplicazione, personalizzazione e gestione dei documenti.","new_kr_heading_artical7_title5":"Esclusione dei danni indiretti","gp_uni_landing_pricing_contact_us":"Contattaci","ai_apply_work_auth_none":"Non attualmente autorizzato","new_fr_tc_article_6_line_29":"I risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale non costituiscono consigli professionali personalizzati e sono utilizzati sotto la sola responsabilità dell'Utente.","homepage6_job_subtitle_2":"Dalla scrittura di curriculum più efficaci alla loro personalizzazione istantanea — strumenti potenziati dall'IA come suggerimenti di punti elenco, ottimizzazione ATS e personalizzazione intelligente ti aiutano a muoverti velocemente e a distinguerti. Pensalo come il tuo assistente personale per la carriera, creato per persone che si candidano spesso e crescono rapidamente.","feedback_popup_interest_cover_letters_subtitle":"Scritto per ruoli specifici","fef_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME è una piattaforma di creazione di CV e assistenza nella ricerca di lavoro basata su AI progettata per aiutare gli utenti a creare CV, lettere di presentazione e documenti correlati al lavoro in modo più efficiente utilizzando l'intelligenza artificiale.","cgv_sale_slug_account_access_cv":"- per accedere al Generatore di CV,","new_pptl_table_row_5_col_3":"Interesse legittimo dell'azienda nello sviluppo del proprio business","modelosdecurriculo_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo hub CV con IA","new_tl_sale_article5_heading3_pr1":"Alla data di questi G.T.C.S., la determinazione dei prezzi degli strumenti è la seguente:","ai_apply_jobs_idle_title":"Ancora nessun lavoro","new_frgp_sale_title5_heading2_sub6":"accedi al loro Spazio Personale e conferma la cancellazione nella sezione “Il Mio Account” (o in qualsiasi sezione equivalente);","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3_pr1":"I prezzi applicabili ai vari Piani di Abbonamento (incluso, se applicabile, il prezzo della Fase di Scoperta e il prezzo periodico dell'Abbonamento) sono indicati sulla Piattaforma al momento dell'abbonamento.","review_popup_screen_1_maintitle":"Ti stai divertendo a usare il builder?","gp_uni_landing_features_desc_2":"Genera lettere di presentazione personalizzate basate su curriculum e ruoli target.","help.ai_cover_letter_benefits_saves_time":"Risparmia tempo","new_ozr_tc_main_article11_heading1_pr2":"Questi elementi sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale applicabili, in particolare la legge sul diritto d'autore, la legge sui marchi, la legge sui brevetti e la legge sui database, nonché dalle convenzioni internazionali applicabili.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr13":"Indipendentemente da qualsiasi abbonamento, il servizio online fornisce l'accesso gratuito a :","add_a_resume_to_continue_description":"Interview Practice necessita di un curriculum per generare domande e valutare le tue risposte. Si prega di caricare un curriculum esistente o di crearne uno nuovo per iniziare.","monthly":"mensile","new_upload_flow_step1_light_touch_title":"Tocco leggero","resume_adapt_switchBack_title_2":"Il tuo CV originale è sicuro e invariato — puoi tornare indietro in qualsiasi momento.","new_fef_sale_article2__h3_pr2":"L'Utente Abbonato riconosce di essere pienamente informato che il suo consenso al contenuto di questi CGC non richiede una firma autografa su questo documento, ma deriva dalla loro accettazione online e dalla convalida del loro ordine.","new_fef_sale_article6_heading3_pr4":"Dopo la convalida del pagamento, l'acquisto viene registrato definitivamente e diventa irrevocabile, fatto salvo le disposizioni relative al diritto di recesso.","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr6":"Link di aiuto per i principali browser:","meta_description_zivotopisprimjer":"Crea il tuo CV rapidamente con il miglior creatore di CV","homepageV2_professional_list_company_3":"Expounder Corporation","new_fef_sale_article10_heading5_pr1":"Questa garanzia di soddisfazione commerciale è strettamente personale e limitata a una richiesta di rimborso per utente.","landing_chap9_par2_sub_par1":"La nostra IA ti aiuta a creare descrizioni efficaci e d'impatto per le sezioni esperienza, competenze e istruzione.","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr3":"Una varietà di contenuti editoriali relativi alla ricerca di lavoro, al mercato del lavoro e allo sviluppo professionale.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr4":"Rischi di contaminazione da programmi dannosi.","linkedin_parse_mapped_title":"Ogni sezione LinkedIn, mappata","jobtrack_jobsprovider_filter_text":"Fornitore di Lavori","generator.experience.form_subtitle":"Inizia con il tuo lavoro più recente","spellcheck.reviewed_your_grammar":"Hai esaminato tutti i suggerimenti grammaticali.","ai_apply_page_title":"AI Applica","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_pr1":"Sotto un Piano di Abbonamento, il Membro Abbonato può accedere a funzionalità di modifica foto e integrazione visiva che gli consentono, a seconda delle opzioni offerte sulla Piattaforma:","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr1":"genera una lettera di presentazione coerente con il CV preparato utilizzando lo strumento di creazione CV;","new_gpfr_tc_article1_pr3":"Nota:","new_fef_sale_article11":"Articolo 11 – Impegni e Responsabilità degli Utenti","new_design_var1_point_4":"Garanzia di rimborso","new_kr_heading_artical6_title2_pr1":"L'utente si impegna espressamente e irrevocabilmente a non:","upload_option3_loading_text3":"Estraendo la tua storia lavorativa...","cv_domain_content_region":"Regione","new_tl_article8":"ARTICOLO 8 – MISURE DI SOSPENSIONE E CHIUSURA DELL'ACCOUNT","headshot.landing_headshot_cta":"Crea i miei ritratti","new_non_fr_Talentree_sale_main_content9":"L'Utente dichiara di essere maggiorenne e di avere piena capacità legale, o di beneficiare dell'autorizzazione di una persona con autorità parentale, un tutore o un custode legale per accedere alla Piattaforma Web e effettuare qualsiasi ordine potenziale su di essa.","resume_scoring_complete_text":"Abbiamo personalizzato il tuo curriculum per questo annuncio di lavoro.","new_non_fr_sale_artical5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili","polished_look":"Aspetto curato","questions_title":"Domande","generator.id_type.bahrain_personal":"Bahrein - Personal Number","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr2":"fare affidamento su proposte di testo, formulazioni standard e suggerimenti editoriali generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale;","elegant_cv_s10_p2":"Dopo averlo completato, scegli semplicemente di scaricare il CV in PDF o in altri formati popolari, pronto per essere inviato al datore di lavoro. Facile!","home_export_pdf":"Esporta in formato PDF","new_kr_heading_artical5_title3":"Sicurezza e riservatezza delle credenziali di accesso","got_it":"Capito","language.swedish":"Svedese","onboarding.loading.resume":" vincenti","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr4":"Tutti i suddetti sono di seguito denominati come gli “Elementi”.","new_pptl_article2_pr3":"Elaboriamo i tuoi dati personali solo quando abbiamo una base legale per farlo:","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr5":"In ogni caso, il Membro deve assicurarsi di indicare il proprio cognome, nome, indirizzo e, se applicabile, il numero di Membro.","headshot.lite_upload_card_badge_text":"Inizia Qui","ai_apply_checkout_per_month":"/mese","ai_apply_saved_title":"Hai tutto pronto","dreamresume_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo generatore di CV con IA","new_kr_sale_artical19":"Articolo 19 – Legge applicabile e risoluzione delle controversie","preview_sections_left_column":"Colonna sinistra","new_fef_article7_heading2":"7.2. Limitazioni tecniche e caratteristiche di Internet","new_tl_heading7":"Qualsiasi persona fisica che accede alla Piattaforma Web PLATFORM_NAME e la naviga, sia come semplice visitatore che come Utente Internet Iscritto,","new_fr_tc_article_9_line_5":"Il Sito e i suoi Servizi, compresa la sua architettura, la struttura e la denominazione delle sue sezioni, la sua identità visiva, il suo layout, la sua carta grafica, il suo design e la sua ergonomia;","new_gpcp_heading_title6_sub1":"tramite la sezione “Contattaci” disponibile sulla Piattaforma e/o","new_ozr_sale_main_article2":"Articolo 2 – Scopo e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr4":"Scarica il loro CV nei formati disponibili in base al loro stato (TXT gratuito, PDF/DOCX tramite abbonamento).","new_ozr_tc_main_article6_heading4_pr1":"Il Visitatore garantisce la Società contro qualsiasi rivendicazione, reclamo, azione legale, richiesta o richiesta di risarcimento avanzata da terzi e risultante da una violazione da parte loro di questi T&C, del GTC o delle disposizioni legali e regolamentari applicabili.","ai_modal_edit_continue_kit":"Continua a modificare","languages_tags_fr":"Francese","new_kr_artical12":"Articolo 12 – Collegamenti ipertestuali e Risorse di terze parti","new_upload_flow_step1_smart_optimize_point1":"Migliora la leggibilità per i reclutatori","offer_title_5_1":"Accedi a un dashboard completo per tracciare dove hai applicato e il feedback ricevuto.","headshot.landing_steps_mainTitle":"Crea i tuoi ritratti in 3 passaggi","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3_pr1":"La Società elaborerà il rimborso dovuto ai sensi della garanzia entro quattordici (14) giorni dalla ricezione della richiesta. Ai sensi di questa garanzia (e soggetto all'applicazione del diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 8 quando esercitato), il rimborso è strettamente limitato al primo pagamento effettivamente incassato all'Abbonamento e non è destinato a coprire eventuali rate successive.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr2":"Gli Elementi Generati prodotti dall'AIS possono contenere errori, imprecisioni o formulazioni inappropriate.","homepagev8_job_list_subtitle_5":"Genera lettere di presentazione personalizzate con l'IA in un clic — per lavori, stage o candidature accademiche. Rigenera, modifica o affina in qualsiasi momento — senza bisogno di scrivere da zero.","customer_review_1":"Non sapevo dei curriculum, dato che l'ultima volta che ho fatto un curriculum è stato circa 30 anni fa.","template_choice_bold_modern":"Audace e moderno","new_ozr_tc_main_article3_heading3_pr3":"I visitatori saranno informati di eventuali modifiche sostanziali alle Features con qualsiasi mezzo appropriato (avviso sul Portale, notifica email, ecc.).","country_ireland":"Irlanda","translate_cv.translate_another_language":"Controlla il curriculum tradotto più tardi","fef_domain_faq_subtitle_8":"HOST_NAME ti aiuta a muoverti più velocemente senza sacrificare la qualità: modelli moderni compatibili con ATS, modifica semplice e strumenti AI che ti aiutano a creare curriculum e lettere di presentazione su misura per i tuoi obiettivi.","new_cancel_subscription_autoApply_continue_cta":"Continua con l'annullamento","linkedin_skills_category_title_1":"Competenze principali","new_frgp_sale_main_content11":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito “G.T.C.S.”) sono strutturati come segue:","landing_page_line37":"Dovresti leggere questo blog, se sei interessato a scoprire informazioni reali riguardanti il reclutamento per avere successo nella tua ricerca di lavoro.","new_tc_que12_para10":"La non conformità del contenuto digitale o del servizio digitale persiste nonostante il tentativo fallito del professionista di correggerlo.","generate_website_cta":"Genera sito web","newly_left_title_1":"CV illimitati","new_fr_tc_article_6_line_9":"Accessibility e continuità del Sito — In linea di principio, il Sito è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo in caso di interruzione, sia programmata che non programmata, in particolare per scopi di manutenzione o in caso di forza maggiore.","ai_apply_added_roles_empty":"Aggiungi almeno un titolo di lavoro per continuare","headshot.lite_landing_steps_preview3_badge":"Generando…","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_subpr1":"portare il servizio digitale in conformità (in particolare correggendo il difetto o ripristinando l'accesso o la funzionalità);","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr3":"Violazione dei diritti della Società o di terzi ;","resume_options_title_2_variant_1":"No, ricomincia da capo","prompt_load_more_experience":"Scrivi 7 punti elenco di meno di 80 caratteri per suggerire la descrizione della parte esperienza del curriculum per il lavoro di JOB_TITLE. Devono includere le parole chiave ATS.","new_kok_table_heading_2":"Dati personali","generator.skills.style_category_rows_description":"Ogni categoria si trova sulla propria linea, con le sue competenze elencate accanto.","modelescv_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nel tuo creatore di CV con IA","contact.cancel_success_description":"Aggiorna il tuo abbonamento per scaricare PDF, esportare in formato Word, creare curriculum senza limiti ed avere accesso ad altre funzionalità.","cv_domain_availability_open_to_work_hint":"Alla ricerca di un ruolo a tempo pieno","new_cln_legal_notice_main_title1":"1. Editore del sito web","new_ozr_sale_main_article19_heading6":"19.6. Contatto","new_cptl_table3_row_1_col_1":"Indicativo","generator.select.step_v2":"Passo CURRENT di LENGTH","healthcare_science_description":"Camice bianco sopra una camicia azzurra con colletto. Pulito, clinico e immediatamente affidabile.","new_pptl_article4":"4. COME TRASFERIAMO I VOSTRI DATI PERSONALI?","ozr_cookie2_1_1":"test_cookie","new_fef_article3_h2_desc":"Il Servizio Online offre in particolare le seguenti Funzionalità:","generator.final.websites.icon.threads":"Thread","resume_options_loading_state_variant_3":"Estrazione di dati dal curriculum con l'IA...","jobtrack_add_job_modal_annual_salary_from_input_label":"Da","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr5":"Qualsiasi utilizzo di un'Area Personale rimane sotto la sola responsabilità del Membro che l'ha creata. Il Membro rimane responsabile della riservatezza del proprio identificativo, della propria password e, più in generale, di qualsiasi dato trasmesso alla Società. In caso di uso fraudolento della propria Area Personale, identificativo o password, il Membro si impegna a informare immediatamente la Società.","aimodal_tailor_text2_subtitle":"Qualsiasi azienda, stessa posizione","coaching_footer_link_3":"Informativa sulla privacy","career_question_title":"Resume proofreading gratis:","generator.signature.placeholder":"ad es. S.J Williams","new_tc_que11_para6":"Implementare misure di sicurezza avanzate (come l’autenticazione a due fattori) per proteggere gli account degli Utenti.","new_kr_sale_artical9_title1_sub2":"o contattare il Servizio Clienti dell'Azienda via email o tramite il modulo di contatto per notificare la loro decisione di terminare.","account.delete_account_confirm_text_new":"Elimina Account","fef_domain_job_search_slide_title4":"AI studio fotografico professionale","payment_read_and_agree_text":"Ho letto e accetto i Termini e condizioni.","hero_main_sub_title_7_var_c":"Che tu stia iniziando da zero o migliorando un vecchio CV, la nostra IA ti aiuta a presentare la tua esperienza, le tue competenze e la tua personalità su un CV che si distingue.","meta_description_cvforwinners":"CV for Winners è il tuo creatore di CV basato sull’IA che gestisce la scrittura e l’ottimizzazione — rendendo facile essere notato e assunto.","pp_new2_table_head2_row1_para4":"Credenziali di accesso all'account personale sul Sito","gp_corporate_privacy_heading4_pr1":"I dati personali sono trattati per i seguenti scopi:","new_tl_article11_heading1_sub1":"L'architettura, la struttura, l'ergonomia e il design della Piattaforma Web;","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_pr1":"L'Azienda si impegna ad esercitare tutta la cura e la diligenza necessarie per fornire un Servizio e Caratteristiche Online di alta qualità.","cgv_sale_slug_services_photo":"- ritocco fotografico,","coaching_export_category_8_subtitle":"I nostri esperti trovano il lavoro per te","cv_domain_builder_resume_subtitle":"Il tuo sito web è costruito da un solo curriculum. Puoi cambiarlo più tardi.","landing_page_line26":"Ci sono sempre innumerevoli opportunità per chi cerca lavoro. Molte persone che vogliono fare carriera, lasciano un posto libero per un nuovo candidato. Che si tratti di un avanzamento di carriera, di un pensionamento o di un trasferimento di sede, ogni singolo giorno si creano opportunità di lavoro. Hai solo bisogno di sapere dove guardare e come gestiee la tua candidatura in maniera vincente.","generator.form.description":"Descrizione","new_ozr_sale_main_article12_heading3_pr1":"La Società non è soggetta a nessun obbligo generale di monitoraggio. I suoi obblighi riguardano la conservazione dei dati di connessione e la rimozione di contenuti manifestamente illeciti.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1":"4.1. Accessibilità generale","help.customize_resume.theme_and_color":"1. Modifica del tema/colore del design - Una volta creato il tuo curriculum, puoi modificare facilmente il design o il modello. Innanzitutto, vai al curriculum che desideri modificare e fai clic su per modificare il curriculum. Dopo aver modificato il curriculum, puoi fare clic su Anteprima sul lato destro. In alto vedrai un menu a discesa per scegliere vari modelli di curriculum e colori accentati. Vedi lo screenshot qui sotto come riferimento.","new_fr_gp_heading_title7":"7) Proprietà intellettuale:","new_pp_table_row_4_col_1":"Migliorare il nostro sito affinché i contenuti siano presentati nel modo più efficace possibile","gpcp_cookie3_2_4":"ga*","modern_professional_description":"Giacca slim-fit con camicia fresca, cravatta stretta opzionale e fazzoletto da taschino. Dirigente attento al design con calore.","generator.skills.style_list_description":"Una competenza per riga, con una barra che ne indica il livello.","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr6":"Fai clic sul pulsante di convalida finale recante la dicitura chiara « Convalida e paga » o qualsiasi dicitura equivalente che indichi un impegno di pagamento.","new_non_fr_pm_sale_title19_head3":"19.3. Giurisdizione","new_fef_sale_article19_heading5":"19.4. Contatto","payment.form_head_text1_price":"per DURATION successivamente.","new_tl_article18_heading2_pr2":"In particolare, l'Utente Internet può sottoporre la questione a qualsiasi organismo di mediazione accreditato nel Regno Unito o nel proprio Stato di residenza.","new_kr_heading_artical14_title1_pr2":"Ove possibile, le Parti si adopereranno per sostituire la disposizione invalidata con una disposizione valida avente un effetto economico e legale equivalente.","new_ozr_tc_main_article13":"Articolo 13 – Comunicazioni e notifiche elettroniche","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_subpr2":"la capacità di testare e modificare quanti layout desiderano;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2_pr1":"L'Azienda si impegna a garantire la disponibilità del Servizio Online su base continua, 24/7.","ozr_cookie3_1_3":"ga","elegant_cv_s2_p2":"**Semplici istruzioni passo dopo passo**","jobtrack_job_description_provider_text":"Fornitore","new_frgp_sale_title18_pr2":"La Società ricorda inoltre ai Membri che è loro responsabilità garantire la corretta ricezione delle e-mail inviate dalla Società, nonché da qualsiasi altra terza parte.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_pr2":"Attraverso il Portale, i visitatori possono:","new_ozr_tc_main_article2_heading1_pr1":"Lo scopo di questi T&C è definire i termini e le condizioni in base ai quali la Società rende disponibili ai Visitatori il Portale e le Funzionalità, nonché i rispettivi diritti e obblighi delle Parti in questo contesto.","resumeexample_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo studio di curriculum con IA","new_fef_article2__h4_pr2":"I GTC sono accessibili sul Servizio Online e devono essere accettati prima di qualsiasi Abbonamento.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4_pr3":"Gli elementi generati non costituiscono consulenza professionale personalizzata.","ai_visibility_faq_cvelevator_1_question":"I curriculum sono ATS-friendly?","account.fef_back_to_account_settings":"Torna alle impostazioni dell'account","analyse.keywords.hide":"Nascondi","card_section_user_name_5":"Julien R.","cveksempel_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e migliorare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV raffinato più velocemente e migliora le tue possibilità nel processo di assunzione.","new_non_fr_fef_sale_article16":"Articolo 16 – Esistenza di condizioni specifiche","elegant_cv_s15_p28":"**Abbiamo creato Elegant CV per**","landing_page_line22":"Se non hai una conoscenza approfondita su come funziona il reclutamento, dovrai inviare centinaia di candidature prima di poter scoprire cosa vogliono realmente i selezionatori dai candidati e quali aspetti dovrebbe avere il loro candidato ideale.","tc_que1_para2":"Questi termini e condizioni regolamentano il tuo accesso e l'utilizzo del sito web ed i suoi servizi. Utilizzando il sito web, accetti tutti questi termini e condizioni senza riserve.","cp_title3_2_expiry6":"1 anno","new_non_fr_pm_sale_main_content8":"D'altra parte.","language.ilocano":"ilocano","recommendation_letter_recipient":"Destinatario","bluepill_why_section_subtitle":"Perché combattere l'IA è stancante. È meglio usarla per bypassare i filtri robotici.","new_tl_article5_heading4_sub1":"Visualizza, modifica e aggiorna le loro informazioni personali;","new_tl_sale_article9_heading2":"9.2. Effetti della cessazione","refund_mobile_region_ie":"numero irlandese","new_fr_tc_article_2_line_2":"Questi Termini e Condizioni si applicano a tutti gli Utenti, che siano semplicemente visitatori o, a fortiori, beneficiari dei Servizi a pagamento del Sito tramite la sottoscrizione di un Abbonamento.","new_fr_tc_article_10_line_1":"Link dal sito","feedback_popup_interest_ai_powered_auto_apply_subtitle":"Lascia che l'AI si candidi per te ai lavori rilevanti","new_discount_cta_text":"Mantieni l'accesso completo per 1 anno all'83% DI SCONTO (5€/anno)","new_kr_sale_artical2_sub2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte dell'Utente Premium, materializzata da una casella di controllo e/o qualsiasi meccanismo tecnico equivalente fornito sul Sito Web;","question_1":"Ricerca di lavoro","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr1":"Diritto di accesso: ottenere la conferma dell'esistenza o meno di un trattamento di dati personali che li riguardano e, se del caso, l'accesso a tali dati e una copia degli stessi;","kukario_herosection_text":"Appassionato di aiutarti a trovare il tuo prossimo lavoro","new_kr_heading_artical11_title1_sub8":"Marchi, loghi, nomi commerciali, nomi di dominio e altri segni distintivi.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3":"Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","new_fef_table_heading_5":"Destra","new_fef_sale_article4_heading4_pr4":"La Società si riserva il diritto di sospendere o chiudere qualsiasi Area Utente in caso di fornitura di informazioni inaccurate o violazione di questi CGC.","ozr_cookie2_1_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","extension_drag_v1":"Trascina & rilascia il tuo file qui","new_fef_sale_article5_heading3_pr1":"Alla fine del Periodo di Prova, la tariffazione applicabile è la seguente:","help.ai_cover_letter_manual_writing_title":"Devo scrivere qualcosa manualmente?","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr2":"Violazione dei diritti di terzi (diritti d'immagine, privacy, proprietà intellettuale);","new_fef_sale_article10_heading2":"10.2. Condizioni per una richiesta di rimborso","photo_library.delete_multiple_button":"Elimina foto","new_frgp_sale_title1_pr6":"“Servizi”: Tutti i servizi offerti sulla Piattaforma dalla Società, come presentato nell'Articolo 3 di queste C.G.S.U. e sulle pagine dedicate della Piattaforma, inclusi: lo Strumento di Creazione CV (prova gratuita e funzionalità premium), funzionalità di download (TXT, PDF, DOCX), l'assistente per la scrittura della lettera di presentazione, il ritocco fotografico, esportazioni e layout illimitati, così come qualsiasi altra funzionalità descritta sulla Piattaforma.","payment.unlimited_resumes_cover_letters_v2":"Curriculum e Lettere di Presentazione illlimitati","ecv_home_templates_subtitle":"Scegli tra modelli professionali e personalizza i dettagli per adattarli alla tua esperienza.","solid_1_year_terms_non_trial":"Facendo clic su CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine dell'anno per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo intero di AMOUNT_PRICE ogni anno fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","proofread.sp_fixes_applied":"{count} correzioni applicate","cgv_sale_slug_right_rectification":"- Un diritto di rettifica: in caso di inesattezze in queste informazioni, può richiedere che vengano rettificate, completate, aggiornate, bloccate o cancellate;","new_tl_article_title15":"Articolo 15 – Modifica del G.T.U.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr10":"“Artificial Intelligence System” o “AIS”: Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte dei Servizi (in particolare all'interno del Generatore di CV e degli strumenti per la creazione di lettere di presentazione), basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per generare, in modo autonomo o semi-autonomo, Risultati dalle informazioni inserite o fornite dall'Utente (ad esempio, la loro esperienza professionale, competenze, profilo o la posizione desiderata).","new_ozr_pri_table_row_8_col_1":"Conformità ai requisiti legali o normativi applicabili (contabilità, tassazione, protezione dei dati)","generator.edd":"Dottore in Scienze dell'Educazione","cv_domain_questions_style_simple":"Semplice & pulito","auto_onboarding.almost_done_mainTitle":"Quasi fatto!","headshot.bonus_feature_step_title_2":"Generatore di Lettere di Presentazione","dashboard.recommendation_letter_para3":"Crea una richiesta","generator_ai_job_title_modal_industry_placeholder":"Software e tecnologia","new_tl_article19_heading1":"19.1. Nessuna rinuncia","new_ozr_sale_main_article1_subheading5":"Tutti i servizi, le funzioni e gli strumenti offerti dalla Società sul Portale, come presentato nell'Articolo 3 di questi GTC e sulle pagine dedicate del Portale, inclusi: il Modulo CV (test gratuito e funzionalità premium), funzioni di download ed esportazione (TXT, PDF, DOCX), il modulo di creazione di lettere di presentazione, strumenti di modifica foto, esportazioni illimitate, modelli avanzati, così come qualsiasi altra funzione descritta sul Portale. Le Funzionalità possono essere gratuite (in particolare il test del Modulo CV e il download in formato TXT) o a pagamento (accesso ai formati PDF/DOCX e Funzionalità avanzate come parte di un Abbonamento).","new_tl_article7_heading4_pr3":"È imperativo che l'Utente Internet verifichi, convalidi, riveda e, ove applicabile, corregga, integri o modifichi gli Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo, diffusione o trasmissione a terzi.","resume_nation_landing_s5_p10":"Il nostro editor online veloce e facile da usare ti consente di personalizzare il tuo curriculum in modo da poterti candidare rapidamente.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_pr2":"Protezione ai sensi del Codice della proprietà intellettuale francese e delle convenzioni internazionali.","help.ai_suggestion.generate_suggestions":"Per generare suggerimenti, i seguenti campi devono essere compilati:","new_tc_que9_para1":"Lei conserva i diritti su qualsiasi informazione o contenuto che invia, pubblica o mostra sul o tramite il Sito Web, inclusi i dati relativi al suo account utente, i curriculum importati sulla piattaforma, il suo percorso professionale e formativo, nonché qualsiasi altra informazione fornita (\"Il Suo Contenuto\"). Inviando, caricando, pubblicando o mostrando Il Suo Contenuto tramite i nostri Servizi, concede a DOMAIN_NAME una licenza non esclusiva, gratuita e trasferibile a livello globale per l’uso de Il Suo Contenuto, esclusivamente ai fini della fornitura dei Servizi.","new_ozr_tc_main_article8_heading2_pr1":"In caso di violazione da parte di un Visitatore di qualsiasi disposizione di questi T&C, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compenso, e a seconda della natura e della gravità della violazione, di adottare una o più delle seguenti misure:","new_fr_tc_article_11_line_5":"— Le leggi del suo paese di residenza o del paese da cui accede o utilizza i Servizi gli vietano di ricevere o utilizzare i Servizi o vietano tale ricezione o utilizzo.","score_feedback_form_title":"Aiutaci a migliorare la funzione di punteggio ATS","new_cptl_table2_row_3_col_4":"90 giorni","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3":"2.3. Efficacia dei CGCU","new_kr_heading_artical3_title1_pr2":"A tal fine, il sito Web fornisce agli utenti una gamma di strumenti digitali innovativi, risorse documentarie e funzionalità avanzate progettate per facilitare la progettazione, la redazione, la strutturazione e la formattazione dei loro documenti di candidatura professionale.","cgv_sale_slug_services_download":"- funzionalità di download (TXT, PDF, DOCX),","new_kr_heading_artical13_title3_pr2":"La Società non potrà essere ritenuta responsabile per la mancata ricezione delle sue comunicazioni a causa di filtri antispam, una casella di posta piena, un indirizzo email errato o qualsiasi altro problema attribuibile all'Utente o al loro fornitore di servizi email.","generator.rt_suggestion_skip":"Salta","new_fr_tc_line_7":"Ai fini dei presenti Termini Generali di Utilizzo, si conviene che la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le 'Parti' e individualmente come una 'Parte'.","landing_page_line28":"Perché, se non ottieni le risposte che meriti, fare sempre la stessa cosa ti farà solo perdere tempo ed energia. Trovare una formula per la ricerca di lavoro richiederà molto più tempo, se vorrai farlo da solo. Lascia che il nostro team di esperti delle risorse umane ti guidi e ti mostri i metodi più efficienti.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr1":"“Servizio Online”: Si riferisce al servizio digitale pubblicato dalla società FEF COMPANY e accessibile al seguente indirizzo URL: SITE_URL. Il Servizio Online costituisce una piattaforma che consente agli Utenti di beneficiare delle Funzionalità offerte dalla Società, inclusi in particolare strumenti per la creazione di curricoli e documenti di candidatura. Il Servizio Online costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della legislazione francese applicabile.","new_fr_tc_article_4_line_21":"L'Utente inserisce (o conferma, se già fornito durante il test del CV Generator) un indirizzo email valido. Questo indirizzo email costituisce il loro identificativo (Nome Utente Cliente) e consente loro di accedere al proprio Account Cliente e ai Servizi a cui si iscrivono.","resumizeme_landing_sec4_quality13_headtext":"Guida passo dopo passo","new_kok_table2_row_3_col_2":"Applicabile indipendentemente dalla base giuridica per l'elaborazione.","new_fef_article11_heading3":"11.3. Diritto di utilizzo limitato","new_gpfr_table_row_4_col_1":"Comunicazione e divulgazione – Gestione delle richieste di contatto (modulo di contatto sulla Piattaforma, telefono e email)","new_gpfr_tc_article3_heading2_subpr3":"un computer e/o un dispositivo mobile dotato di una connessione adeguata (come Wi-Fi, 4G, 5G, ecc.)","new_ozr_tc_main_article11_title":"ARTICOLO 11 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","headshot.bonus_feature_step_title_4":"Kit di Applicazione","tc_que2_para3":"**“Leggi applicabili”** come il significato ad esse attribuito nella Sezione 14.","new_kr_sale_artical12_title1":"Servizi tecnici","resume_sample_type_your_job_title":"Digita il tuo titolo di lavoro","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr7":"In assenza di risoluzione prima della scadenza del Periodo di Prova, l'Abbonamento continua successivamente e viene rinnovato automaticamente secondo la frequenza di fatturazione concordata (ad esempio mensile).","newText_contact_cancel_subscription_reason_1":"I suggerimenti per il curriculum dell'IA non hanno migliorato il mio CV","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr3":"1. Conformità del servizio digitale","elegant_cv_s7_p2":"Il nostro team di esperti di reclutamento ha alle spalle decenni di esperienza. Una cosa che stupisce sempre i nostri esperti è quanti candidati di alta qualità vengono trascurati semplicemente perché non sanno valorizzarsi nel loro CV.","mollie_card_number_placeholder":"1234 5678 9012 3456","account.downgrade_account_cta":"Declassa e perdi l'accesso","new_kok_table2_row_7_col_2":"Puoi designare una persona per eseguire queste istruzioni.","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr4":"Costi sostenuti per l'acquisizione di beni, prodotti o servizi sostitutivi;","generator.resume.settings.custom_section_format":"FORMATO SEZIONE PERSONALIZZATO","ozuara_landing_faq_answer_3":"Le foto generate con l'IA sono accettabili, specialmente nei paesi in cui le foto sono comunemente richieste. Assicurati che la foto sembri professionale, naturale e appropriata per il tuo campo.","new_fef_article7_heading2_subpr1":"Prestazioni tecniche variabili e tempi di risposta fluttuanti durante l'accesso, la query o il trasferimento dei dati;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr4":"la modifica e l'aggiornamento dei loro CV all'interno dell'interfaccia;","new_tl_sale_article6_heading3_sub2":"“Richiedo l'esecuzione immediata degli Strumenti inclusi nel mio Abbonamento, prima della fine del periodo legale di quattordici (14) giorni.”","new_tc_que13_para1":"Il Sito Web e i Servizi sono forniti \"così come sono\", senza alcuna garanzia. DOMAIN_NAME non garantisce che il Sito Web e i Servizi siano privi di errori o omissioni, né che saranno sempre disponibili e accessibili senza interruzioni. L'accesso al Sito Web e/o ai Servizi è consentito temporaneamente. DOMAIN_NAME si riserva il diritto di sospendere, ritirare, interrompere o modificare in tutto o in parte il Sito Web e/o i Servizi senza preavviso.","gp_uni_landing_book_demo":"Prenota una demo","generator.date":"Data","language.czech":"Ceco","cv_domain_success_get_cta":"Ottieni CVDOMAIN","cgv_sale_slug_confirm_payment":"6) Fare clic sul pulsante di convalida finale che indica chiaramente: \"Validate and pay\".","unsubscribe_email_success":"Sei stato cancellato con successo dalla nostra mailing list.","new_kr_sale_artical_service_pr3":"I Servizi gratuiti (test del Generatore di CV e download del curriculum vitae in formato TXT) sono regolati dalle C.G.U., mentre i Servizi a pagamento (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX e i Servizi avanzati) sono regolati da queste C.G.S., che l'Utente Premium si impegna ad accettare prima di qualsiasi Sottoscrizione.","new_terms_text_information_point_1":"Download illimitati di CV in PDF e DOCX","new_non_fr_sale_artical9_pr3":"Terminazione avviata dall'Utente Premium:","new_kr_heading_artical4_title4_pr3":"La Società non garantisce la disponibilità permanente e ininterrotta del Sito Web e non è responsabile per le conseguenze di qualsiasi indisponibilità temporanea, indipendentemente dalla causa, durata o frequenza.","auto_onboarding.completion.step1_text":"Le tue risposte","signin_success":"È in arrivo una e-mail!","new_tc_que3":"Accesso al sito web e ai servizi","generator.final.websites.icon.gate_io":"Gate.io","generator.final.websites.icon.alibaba":"Alibaba","gp_uni_landing_features_desc_4":"Traduci i curriculum in più lingue mantenendo la struttura e l'intento per le candidature internazionali.","new_kr_sale_artical8_title1_sub5":"e può essere utilizzato completamente dall'Utente Premium non appena il loro Abbonamento è convalidato.","new_kr_sale_artical6_title4":"Conferma d'ordine","new_fef_article12":"Articolo 12 – Collegamenti ipertestuali","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr2":"Diffusione di informazioni contrarie all'ordine pubblico o agli standard di decenza accettati;","cv_domain_dashboard_meta_updated":"Ultimo aggiornamento","cgv_sale_slug_access_paid_services":"• alla fine del test del CV Generator (o più tardi), scegli di accedere ai Servizi a pagamento;","new_non_fr_fef_sale_article11_heading4_pr1":"L'Utente Abbonato è l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che genera e trasmette a terzi.","cgv_sale_slug_sia_definition":"“Sistema di intelligenza artificiale” o “AIS”: Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte dei Servizi (in particolare all'interno del Generatore di CV e degli strumenti di creazione della lettera di presentazione), basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per generare, autonomamente o semi-autonomamente, Risultati dalle informazioni inserite o fornite dall'Utente (ad esempio, la loro esperienza professionale, competenze, profilo, la posizione ricercata).","new_payment_order_summary_text1":"sblocca tutti gli strumenti basati su AI per massimizzare le tue possibilità di ottenere un lavoro!","new_tl_sale_article2_heading3_pr1":"Qualsiasi abbonamento implica:","translate_cl.ai_translate_title":"Traduzione di Lettera di Presentazione Potenziata dall'Intelligenza Artificiale","new_fef_article3__h1_pr4_subpr1":"Prendi consapevolezza delle caratteristiche delle Funzionalità offerte, dei loro prezzi e delle condizioni di disponibilità;","new_gpfr_pri_heading7":"7. QUALI SONO I TUOI DIRITTI RIGUARDO I TUOI DATI PERSONALI?","cv_domain_preview_public_count":"COUNTVALUE di TOTALVALUE dettagli sono pubblici. Disattiva un dettaglio per nasconderlo sul tuo sito web.","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep1":"Importazione dei tuoi dettagli LinkedIn","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1":"15.1. Elementi dell'azienda","cp_title3_2_expiry1":"15 minuti","cgv_sale_slug_user_no_harassment":"- Molestare in qualsiasi modo uno o più altri Utenti,","new_non_fr_sale_main_title_pr":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita regolano il rapporto commerciale tra:","analyse.feedback.entry_senior_level_feedback":"Stai aspirando a un ruolo senior, che di solito richiede un'ampia esperienza professionale. Dato il tuo attuale status di livello iniziale, ti suggeriamo di concentrarti su opportunità più allineate con il tuo stadio di carriera. Questo ti aiuterà a costruire l'esperienza necessaria e non influirà sul tuo tasso di corrispondenza.","new_kr_sale_artical3_title2_pr11":"Indipendentemente dal fatto che venga sottoscritto un Abbonamento o meno, il Sito Web offre anche gratuitamente:","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub3":"Paga per il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","new_frgp_sale_title8_sub9":"e la loro rinuncia al diritto di recesso, selezionando la casella prevista a tal fine (vedi Articolo 6.3 “Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori” di queste C.G.V.).","generator_extra_curricular_employer_placeholder":"Es.: Consiglio studentesco","language.hindi":"Hindi","new_ozr_tc_main_article2_heading2_pr3":"L'accettazione dei T&C è formalizzata anche al momento della creazione di un'Interfaccia Personale, mediante una specifica casella di controllo o qualsiasi altro meccanismo tecnico che consenta di ottenere il consenso esplicito del Visitatore.","new_cptl_table3_row_2_col_4":"30 giorni","ponton_media_landing_faq_answer_2":"Sì, va benissimo usare l'IA quando scrivi il tuo curriculum. DOMAIN_NAME aiuta a perfezionare i tuoi contenuti, migliorare la chiarezza e strutturare la tua esperienza mantenendo tutto accurato e professionale.","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr6":"“CV Generator”: Strumento digitale principale integrato nel Sito Web che consente all'Utente di progettare uno o più curricula vitae basati sulle informazioni fornite, se applicabile con l'assistenza dei Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. Il CV Generator può essere: testato gratuitamente, con il curriculum vitae generato scaricabile solo in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico); oppure utilizzato con un Abbonamento, che consente in particolare il download in formati PDF/DOCX secondo il modello selezionato e l'accesso a tutti i Servizi avanzati.","new_non_fr_fef_tc_article18_heading1":"18.1. Composizione amichevole","checkout_exp_head_title_1":"Sblocca il tuo potenziale","cv_domain_site_contact_form_send":"Invia messaggio","jobtrack_modal_delete_task_text":"Sei sicuro di voler eliminare questo Task?","headshot.lite_landing_features_item_desc_1":"Illuminazione, abbigliamento e sfondi realistici che sembrano un vero servizio fotografico, generati dall'IA in pochi minuti.","new_non_fr_sale_artical12_heading1_pr1":"L'accesso a Internet implica la consapevolezza delle caratteristiche e delle limitazioni di Internet. L'azienda non è responsabile per guasti di rete, perdita di dati, virus o malfunzionamenti tecnici.","cgv_sale_slug_refund_contact":"Per richiedere questa garanzia commerciale, il Cliente deve prima contattare il Servizio Clienti dell'Azienda (tramite la sezione \"Contatti\" del Sito) per spiegare chiaramente il motivo della propria insoddisfazione.","new_fef_sale_article12_heading2":"12.2. Disponibilità e Continuità","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr7":"Introdurre virus, malware, cavalli di Troia o qualsiasi altro programma dannoso ;","login.not_promotion_info":"Se non hai trovato l'e-mail nella casella delle promozioni, controlla la cartella SPAM","template_label_sf":"San Francisco","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading16":"Articolo 16 — Esistenza di condizioni specifiche","cgv_sale_slug_article_19_law_disputes":"Articolo 19 — Legge Applicabile — Risoluzione delle Controversie","new_ozr_tc_main_article12_heading1_pr3":"L'attivazione di questi link è effettuata sotto la sola responsabilità del Visitatore, e il Visitatore è invitato a rivedere i termini di utilizzo e le politiche sulla privacy applicabili ai siti pertinenti.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr4":"Miglioramento del servizio online e delle funzionalità ;","new_tl_article12_heading1":"12.1. Collegamenti in uscita","download_format_modal_title":"In quale formato vorresti scaricare?","dashboard.application_kit_ready_text":"Pronto a candidarti per il tuo prossimo ruolo?","new_ozr_tc_main_article7_heading5_pr2":"La Società non sarà in nessun caso ritenuta responsabile per danni indiretti, immateriali o imprevedibili, inclusi in particolare:","fef_domain_resume_slider_title":"Seleziona da Modelli Premium, Realizzati da Esperti","new_kr_sale_artical14_title2_pr1":"I cookie possono essere collocati sul dispositivo dell'Utente. I dettagli e le opzioni di gestione sono stabiliti nella Politica sui Cookie.","language.igbo":"igbo","error.invalid-postcode":"Si prega di inserire un codice postale valido.","new_ozr_pri_table_row_7_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","new_kok_ln_heading_title6_pr1":"Commissario per la Protezione dei Dati Personali (Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα)","account.plan_cancelled_badge":"Abbonamento Annullato","resume_offer_plan_point_2":"Modelli ottimizzati per lettera di presentazione ATS","landing_chap2_par6_6":"Scaricare il tuo curriculum in diversi formati (DOC, PDF, TXT)","generator.wizard.skills":"Competenze","new_fef_article16_heading1":"16.1. Servizio Clienti","new_gpfr_tc_article_title2":"ARTICOLO 2 – DEFINIZIONI","career_option_4_2":"Occupato, ma in cerca di un cambiamento","help.ai_suggestion.mandatory_fields.field_2":"Sezione Istruzione: Deve essere fornito un titolo di laurea o una descrizione. L'IA ha bisogno di almeno uno di questi per generare suggerimenti pertinenti.","new_cptl_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 3 febbraio 2026","recommanded_modal_desk_smart_choice":"Scelta Intelligente","new_kr_sale_artical7_title2_pr2":"L'azienda ricorda che qualsiasi opposizione abusiva a un pagamento effettuato con carta bancaria costituisce un reato punibile per legge.","new_kok_cp_heading_title3_4":"3.4. Cookie analitici","jobtrack_sidebar_saved_jobs_text":"Lavori salvati","new_tl_article4_heading3_pr2":"Per abbonarsi a un Abbonamento, l'Utente Internet deve prima creare uno Spazio Personale alle condizioni definite nell'Articolo 5 di questi G.T.U., quindi seguire il processo di abbonamento stabilito nei G.T.C.S.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading4_pr1":"L'Utente non può cedere o trasferire i diritti e gli obblighi derivanti da questi Termini e Condizioni senza il previo consenso scritto della Società.","new_fef_sale_article15_heading1_pr1":"FEF COMPANY è il titolare esclusivo di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio Online e alle Funzionalità, in particolare:","new_lntl_heading29":"9) Risoluzione delle controversie","photo_modal_upload_title":"Carica la tua immagine del profilo","paste_the_about_section_from_the_website":"Incolla la sezione “Informazioni” dal sito web","new_pmln_main_content1":"Il sito web SITE_URL (di seguito denominato il “Sito”) è pubblicato da SITE_NAME.","new_fef_sale_article12_heading1":"12.1. Limitazioni tecniche","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr1":"testa il CV Creation Tool gratuitamente;","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr1":"La mancata conformità a questi T&C ;","adapt.analyzing_job_requirements":"Analizzando i requisiti del lavoro...","merge_1_img_block_text_4":"Stato della tua domanda: Microsoft","extension_sub_create_v1":"Ti aiuteremo a creare un curriculum con il nostro costruttore passo dopo passo.","help.ai_powered_resume_translation":"Come funziona la funzione di traduzione del curriculum con IA?","cv_domain_no_active_text":"La tua sottoscrizione al dominio .cv è stata cancellata. L'accesso al tuo sito web rimarrà disponibile fino alla fine del tuo periodo di fatturazione, dopodiché il tuo sito web sarà non pubblicato e il tuo dominio potrebbe diventare disponibile per altri.","new_tl_main_sub_title_international":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio, 2026","recommanded_modal_fef_var2_cta1":"Sfoglia Tutti i Modelli","new_tl_article4_heading2_pr3":"L'Utente Internet può quindi valutare liberamente la qualità del contenuto prodotto dall'Assistente CV e dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di decidere, se del caso, di sottoscrivere un Abbonamento per accedere ai formati PDF e DOCX così come agli Strumenti premium.","preview_accent_label":"Accento","generator.improve_with_ai_notion":"Migliora con IA","new_non_fr_fef_tc_article17_heading3":"17.3. Giurisdizione competente","new_kr_sale_artical18_sub2":"Per modulo: sezione “Contatto” del sito web","preview.gender.unknown":"Sconosciuto","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr4":"In caso di mancanza di conformità o mancata fornitura, il consumatore dispone, alle condizioni previste nei suddetti testi, di rimedi graduati, che possono includere la messa in conformità del contenuto o del servizio, una riduzione del prezzo e/o la risoluzione del contratto, a seconda della natura del difetto e della possibilità di porvi rimedio.","cgv_sale_slug_cgv_modification_effect":"La Società si riserva il diritto di modificare questi Termini e Condizioni unilateralmente e senza preavviso.","new_tl_article18_heading2":"18.2. Mediazione","khushi_ponton_landing_faq_question_7":"Cosa rende efficaci le lettere di presentazione DOMAIN_NAME?","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr9":"Le informazioni e i database accessibili sulla Piattaforma e i suoi Servizi sono di proprietà della Società, ad eccezione dei contenuti di terze parti e dei segni distintivi di terze parti riprodotti sulla Piattaforma.","theresumeranger_landing_sec4_quality7_headtext":"Opzioni di esportazione per i tipi di file più diffusi","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr1":"per generare una lettera di presentazione coerente con il CV preparato utilizzando il CV Creation Tool;","onboarding.extra.education_level_heading":"Seleziona l'opzione che meglio descrive il tuo livello di istruzione.","generator.skills.style_star_rating":"Valutazione a stelle","cgv_sale_slug_paid_services_access":"4.4. Accesso ai Servizi a Pagamento tramite Abbonamento","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr1":"L'architettura generale, l'ergonomia, il design e l'interfaccia grafica del Servizio Online ;","auto_onboarding.one_page_cv_option1":"Sì, voglio un Curriculum vitae di 1 pagina (Consigliato)","pp_new_que7":"COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading3_pr2":"La Società si riserva il diritto di sviluppare ed evolvere le Funzionalità (aggiunta di nuove funzioni, rimozione o modifica di funzioni esistenti) al fine di migliorare continuamente l'esperienza del Visitatore e adattarsi agli sviluppi tecnologici e alle aspettative del mercato, senza pregiudicare i diritti acquisiti dal Cliente Abbonato per il periodo di Abbonamento corrente.","proofread.ignored":"Ignorato","new_fef_sale_article11_heading2_subpr8":"Sfruttare commercialmente il Servizio Online o le Funzionalità senza autorizzazione.","new_tl_article6_heading2_sub9":"Eludere, disabilitare, alterare o interferire con i meccanismi di sicurezza, protezione o controllo di accesso della Piattaforma Web.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub1":"Deviare lo scopo del Sito, le sue funzionalità e i Servizi per propaganda o proselitismo, sollecitazione o canvassing;","new_gpfr_tc_heading8":"Qualsiasi persona fisica che desideri accedere alla piattaforma SITE_NAME, sia come semplice visitatore sia come beneficiario dei servizi gratuiti o a pagamento offerti,","new_tl_article5_heading4_sub4":"Accedi alla loro cronologia di fatturazione e scarica le fatture.","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality16_headtext":"Usa su qualsiasi dispositivo e accedi ovunque","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub2":"diffondere informazioni contrarie all'ordine pubblico o al buon costume;","cookie_text_5_1":"Possiamo raccogliere, in qualità di responsabili del trattamento, dati personali su di te tramite i cookie. Per maggiori informazioni su come vengono trattati i tuoi dati personali in questo contesto, leggi la nostra Politica sulla privacy.","new_fef_pri_heading5_pr4":"Quando crei un'Area Utente, i tuoi Dati Personali vengono conservati finché utilizzi le nostre Funzionalità tramite la tua Area Utente. I tuoi dati e la tua Area Utente saranno eliminati:","photo_library.filter_ai":"Immagini generate da AI","new_non_fr_gp_sale_main_article14":"Articolo 14 – Protezione dei Dati Personali e Cookie","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr10":"Contenuto editoriale, esempi e guide di scrittura","help.delete_account_metaTitle":"Elimina il tuo account | Guida rapida alla rimozione","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr2":"Utilizzare strumenti di ritaglio, ridimensionamento e incorniciatura professionali;","generator.publication_here":"Titolo della pubblicazione qui","review_popup_screen_3_subtitle":"Ci piacerebbe sentirti — il tuo feedback ci fa andare avanti!","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr4":"Diritto alla limitazione del trattamento: ottenere la limitazione del trattamento dei propri dati in determinate circostanze;","pp_que7":"COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI","pp_new2_que6_para7":"Dati per finalità di marketing: inviamo comunicazioni di marketing fino alla tua disiscrizione o per 3 anni dopo l’ultima interazione con le nostre e-mail.","landing_hero_step_3_title":"Scarica e applica","editor_tip_strikethrough":"Barrato","payment_agree_statement":"Accetti l'addebito di INITIAL_CHARGE","new_kr_sale_artical19_title4_sub1":"a livello dell'UE, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi ADR (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en);","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading13":"Articolo 13 — Sospensione – Risoluzione","new_gpcp_heading_title6_pr1":"Per qualsiasi domanda sui cookie utilizzati su questa Piattaforma, puoi contattarci:","new_gpcp_heading_title3_pr7":"3.3. Cookie dei partner pubblicitari","proofread.sp_no_issues_message":"{count} sistemati. Il tuo curriculum è pronto per essere inviato.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2_pr2":"L'Azienda concede all'Utente Iscritto, per gli Elementi Generati creati tramite gli Strumenti e destinati ad apparire sul proprio CV o lettere di presentazione, un diritto d'uso privato, personale e non commerciale, consentendo la riproduzione e la comunicazione a terzi nell'ambito delle loro domande di lavoro.","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr6":"Il diritto di opposizione: il Membro può opporsi al trattamento dei propri dati o rifiutare la comunicazione di informazioni che li riguardano a terzi.","newly_left_main_txt":"Incluso in questa offerta","cgv_sale_slug_force_majeure_consultation":"Le Parti convengono di consultarsi il prima possibile per determinare congiuntamente i termini e le condizioni per adempiere all'ordine durante il periodo di forza maggiore.","marge_3_text_1":"Gli utenti hanno trovato lavoro con Candidatura Automatica!","feedback_popup_interest_portfolio_site_subtitle":"Pagina personale che fa la vendita per te","score_loader_building":"Costruzione del rapporto ATS...","new_ozr_pri_table_head2_row2_para3":"Credenziali di accesso per l'Interfaccia Personale","new_ozr_pri_main_heading6":"6. COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_tl_sale_article4_heading4_sub2":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete o inaccurate, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere lo Spazio Personale dell'Utente.","new_tc_que5_a_para4":"DOMAIN_NAME si riserva il diritto di annullare o rifiutare la sottoscrizione di un Utente con cui esiste una disputa relativa a un Abbonamento precedente.\n\n","clinical_clean":"Pulizia Clinica","new_fef_sale_article1_heading5":"Caratteristiche:","new_gpcp_heading_title4":"4. LE TUE SCELTE DEI COOKIE","cv_domain_success_claim_text_v1":"Esiste solo un CVDOMAIN. Rivendicalo prima che venga preso.","gp_corporate_privacy_main_heading":"GREAT PONTON LIMITED","new_fef_sale_article5_heading1":"5.1. Principio di abbonamento","new_fef_sale_article17_heading3_pr1":"La Società non sarà ritenuta responsabile in caso di forza maggiore ai sensi dell'Articolo 1218 del Codice Civile francese.","resume_nation_landing_s5_p2":"Progettati da esperti delle risorse umane, i nostri modelli di curriculum professionali utilizzano formati di curriculum adatti ai reclutatori. Di conseguenza, puoi avere un impatto maggiore e aspettarti più risposte.","cv_domain_change_template_selected":"Selezionato:","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr5":"L'impossibilità di garantire l'integrità dei dati trasmessi attraverso la rete Internet.","language.chichewa":"Chichewa","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr3":"Personalizza il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione mirata;","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr4":"Il vantaggio di un periodo di prova, quando offerto, può essere limitato a una volta per utente cliente, alle condizioni indicate nella pagina dell'offerta.","account.premium_account":"Account Premium","review_popup_ok":"OK","headshot.lite_landing_style_subTitle_4":"Genera stili per startup, aziende, creativi o mercati internazionali, quindi trascinalo sul tuo CV.","new_tl_main_title":"CONDIZIONI GENERALI D'USO","pp_new2_table_head2_row1_para3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di motivazione","elegant_cv_s15_p23":"Il problema è il software di scansione","cgv_sale_slug_subscription_prices":"I prezzi dell'abbonamento sono indicati sul Sito, in euro (€) comprensivi di tutte le tasse, tenendo conto dell'importo dell'IVA applicabile il giorno dell'abbonamento.","tc_que7_b_para3":"Se ritieni che i tuoi diritti di proprietà intellettuale siano stati violati, contattaci.","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr1":"La gestione della loro Interfaccia Personale e, se applicabile, il loro Abbonamento;","auto_onboarding.one_page_cv_option2":"No, Curriculum Vitae multipagina","dashboard.cover_letter_answer_para2":"Le persone in cerca di impiego spesso inviano una lettera di presentazione, assieme al loro curriculum vitae o alla domanda di lavoro, per presentarsi ai potenziali datori di lavoro e spiegare la loro idoneità per la posizione desiderata. I datori di lavoro possono utilizzare una lettera di presentazione personalizzata e scritta con attenzione, come metodo per escludere o meno i candidati che non ritengono essere sufficientemente interessati alla posizione lavorativa per cui si sono candidati o che non dispongono delle competenze di base richieste.","resume_scoring_complete_optimize_text2":"Riepilogo professionale aggiornato","new_fef_article7_heading2_subpr4":"Rischi di contaminazione da virus o programmi dannosi nonostante le misure di sicurezza implementate;","auto_apply_setting_blacklist_company":"Società nella Lista Nera","new_gpcp_sub_title_nonfr":"Ultimo aggiornamento: 5 febbraio 2026","new_fef_article7_heading5":"7.5. Limite di Responsabilità","generator.form.employer":"Datore di lavoro","new_kr_heading_artical4_pr":"Si riferisce all'interfaccia personale, individuale e sicura creata dall'Utente sul Sito Web, permettendogli in particolare di accedere al Generatore di CV, salvare e gestire i propri documenti, gestire le proprie informazioni personali e, se applicabile, gestire il proprio Abbonamento e la fatturazione.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_subpr1":"a livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi di risoluzione delle controversie extragiudiziali (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en);","payment.success_ext_text2":"(lasciare il tempo per l'estensione per recuperare i dati)","new_non_fr_ozr_sale_article7":"Articolo 7 – Termini di pagamento","new_ozr_sale_main_heading4":"Editore del portale PORTAL_NAME accessibile su SITE_URL,","new_fef_heading7":"Di seguito denominata la Società","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr3":"Questi elementi sono protetti da diritti d'autore, marchi, brevetti e diritti dei produttori di database, in particolare dalla Legge sul Copyright, Disegni e Brevetti del 1988, dalla Legge sui Marchi del 1994, nonché dalle convenzioni internazionali applicabili.","new_fef_sale_article12_heading4":"12.4. Sistemi di Intelligenza Artificiale","soft_skills":"Competenze trasversali","new_tl_article7_heading4":"7.4. Sistemi di Intelligenza Artificiale","resume_scoring_edit_title2":"Aggiorna la sezione riepilogo","new_fef_article7_heading4":"7.4. Esclusione di Danni Indiretti","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr2":"Beneficia dai suggerimenti di formulazione, strutturazione e arricchimento generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","new_kok_table_row_7_col_1":"Gestione delle richieste di esercizio dei diritti","ai_chat_generic_error":"Si è verificato un errore.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr1":"La Piattaforma Web offre agli Utenti, e in particolare agli Utenti Abbonati come parte di un Abbonamento, l'accesso in particolare ai seguenti Strumenti:","jobtrack_offer_column":"Offerta","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr3":"La Piattaforma Web fornisce un Assistente CV che consente all'Utente di inserire le proprie informazioni (stato civile, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.), di beneficiare di suggerimenti di contenuto generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale per strutturare e arricchire il proprio CV, e di visualizzare in anteprima il proprio CV utilizzando vari modelli e layout offerti dalla Società. L'Utente può testare l'Assistente CV gratuitamente e scaricare il contenuto del proprio CV in formato TXT, senza formattazione e senza sottoscrivere un Abbonamento. Se lo desidera, può quindi sottoscrivere un abbonamento per sbloccare tutte le funzionalità avanzate (esportazione in PDF/DOCX, modifica, duplicazione, esportazioni illimitate).","new_kr_sale_artical17_title2":"Intero accordo","resume_options_linkedin_profile_label":"Profilo LinkedIn","cgv_sale_slug_refund_limit":"Questa garanzia commerciale aggiuntiva è strettamente limitata a una singola richiesta di rimborso per Cliente Utente.","cgv_sale_slug_subscription_steps":"Per iscriversi, l'Utente deve:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4":"4.4. Disponibilità del Servizio Online","modellocv_meta_description":"Accedi a Resumedone per scrivere, perfezionare e ottimizzare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV professionale online e distinguiti in un mercato del lavoro competitivo.","new_cptl_table_row_4_col_4":"12 mesi","help.ai_cover_letter_skip_questions_title":"Posso saltare le domande durante il flusso AI?","cv_domain_questions_website_title":"Hai già un sito web professionale?","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5_pr1":"L'utente è il solo responsabile del contenuto finale dei documenti (curriculum vitae, lettere di presentazione) generati tramite le Funzionalità e trasmessi a terzi (reclutatori, datori di lavoro).","new_gpfr_table_2_row_2_col_2":"L'accesso può essere rifiutato o limitato quando la richiesta è manifestamente infondata o eccessiva o viola i diritti di terzi (ad es. segreti commerciali, riservatezza di terzi, diritti d'autore). Possiamo richiedere una prova dell'identità se abbiamo ragionevoli dubbi sull'identità del richiedente.","generator.final.websites.icon.app_store":"App Store","new_tl_article3_heading2_pr12":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente come parte della normale navigazione della Piattaforma Web.","new_non_fr_fef_tc_article18_heading1_pr2":"La Società si impegna a esaminare qualsiasi reclamo in buona fede e a fornire una risposta il più rapidamente possibile.","aimodal_app_intership3_placeholder":"Incolla l'intero annuncio di tirocinio qui...","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr1":"PRESENTAZIONE DEGLI STRUMENTI","prefetch_desk_add_summary_txt_popup":"Aggiungi riassunto","new_fef_sale_article13_heading1":"13.1. Rilevamento delle Violazioni","new_fr_tc_19_6_new_desc":"Il Cliente Utente rimane, ove appropriato, libero di ricorrere a un organismo di mediazione o risoluzione alternativa delle controversie competente nel suo paese di residenza, secondo le condizioni e le procedure applicabili a tale organismo.","help.ai_cover_letter_how_to_use_step1":"Vai alla sezione Lettera di Presentazione.","generator.final.websites.icon.apple":"Mela","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_4":"4. Una volta rilasciato, il layout si aggiornerà istantaneamente nell'anteprima.","new_gpfr_tc_article4":"Articolo 4 – Descrizione Generale della Piattaforma e dei Servizi","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr2":"2. Crea un'Interfaccia Personale o accedi a un'Interfaccia esistente, fornendo in particolare: un indirizzo email (che servirà come identificatore di accesso), una password confidenziale, e qualsiasi informazione aggiuntiva che possa essere richiesta (nome, cognome, paese di residenza, ecc.).","new_tl_article13_heading1_sub1":"Gestione del loro spazio personale e abbonamento, se applicabile;","new_non_fr_fef_sale_article_title15":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_fef_sale_article16":"Articolo 16 – Esistenza di Condizioni Speciali","modal_summary_btn1":"Aggiungi riepilogo","kukario_smarter_way_txt":"Un modo più intelligente per iniziare il tuo curriculum","generator.final.websites.icon.gmail":"Gmail","privacy_policy":"Informativa sulla privacy","legal_text_7":"I nostri articoli possono contenere link a siti web esterni di terze parti sui cui contenuti non abbiamo alcuna influenza. Pertanto, non è fornita alcuna garanzia. Il fornitore o l'amministratore delle pagine collegate è l'unico responsabile per il contenuto.","score_complete_review":"Completare la revisione","headshot.lite_guide_modal_do_text_3":"Di fronte, a livello degli occhi, buona illuminazione.","new_uploadv3_flow_rewrite_infor_text":"L'IA riscrive il tuo curriculum da zero per ottenere più colloqui.","new_ozr_tc_main_article8_heading3":"8.3. Riserva di altri rimedi","elegant_cv_s2_p1":"**Usa il miglior creatore di CV:** HOST ti offre quanto segue:","pp_new2_table2_head2_row4_para9":"Per la libertà di espressione e di informazione.","new_frgp_sale_title15_heading1_sub7":"riprodurre, modificare, alterare, adattare, rendere disponibile, tradurre, effettuare reverse-engineering, decompilare o disassemblare qualsiasi parte della Piattaforma o dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e progettazione di lettere di presentazione);","generator.heading.email":"Email","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr1":"Qualora il Cliente Abbonato abbia lo status di consumatore e la Società fornisca contenuti digitali o servizi digitali (incluso, ove applicabile, in cambio di pagamento o della fornitura di dati personali entro i limiti autorizzati), le regole di conformità e i rimedi previsti dalla Legge cipriota 155(I)/2021 (che recepisce la Direttiva (UE) 2019/770) possono applicarsi.","new_ozr_sale_main_article12_title":"ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","payment.success_please_wait":"Ti preghiamo di attendere","new_fef_cookie_heading3_subheading3":"3.3. Cookie dei partner pubblicitari","new_frgp_sale_main_content2":"Operatore della piattaforma di e-commerce SITE_URL,","linkedin_parse_faq_3_question":"Cambierà qualcosa nel mio profilo LinkedIn?","help.premium_subscription.unlimited_docx_download":"Download DOCX illimitati","help.fef_show_less":"Mostra meno articoli","coaching_impact_card_4_description":"Ciao Francisco, grazie al CV che hai preparato per me, sono passato da ricevere poche chiamate a riceverne molte da aziende importanti, come Salesforce, dove ho un colloquio martedì. Apprezzo molto il tuo lavoro e terrò il tuo contatto per servizi futuri. Grazie!","analyse.contact.address":"Indirizzo","preview_formatting_option_var1":"Formattazione","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr3":"L'abbonamento è senza impegno e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi CGC.","generator.full":"Es.: B","cv_domain_content_score":"Punteggio","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr3":"Se l'Abbonamento non viene terminato prima della fine del Periodo di Scoperta, i successivi addebiti verranno effettuati in conformità con la frequenza di fatturazione dell'Abbonamento sottoscritto (ad esempio mensilmente).","new_tl_article14_heading2_pr1":"Questi G.T.U., insieme ai G.T.C.S., all'Informativa sulla Privacy e alla Politica sui Cookie, costituiscono l'intero accordo tra la Società e l'Utente Internet riguardante l'accesso alla Piattaforma Web e l'uso degli Strumenti.","new_kr_heading_artical7_title4_pr4":"I risultati generati non costituiscono in alcun caso consulenza professionale personalizzata (consulenza di reclutamento, orientamento professionale, consulenza legale, ecc.) e vengono utilizzati sotto la sola ed esclusiva responsabilità dell'Utente.","new_kr_heading_artical3_title3_pr3":"Gli utenti saranno informati di qualsiasi modifica sostanziale ai Servizi con qualsiasi mezzo appropriato (avviso sul sito web, notifica via email, ecc.).","cv_domain_checkout_title":"Il tuo curriculum, live su DOMAIN","ai_available_text_new":"IA disponibile","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub8":"violare i diritti di proprietà intellettuale di terzi.","new_kr_heading_artical12_title1_pr3":"L'attivazione di tali collegamenti avviene sotto la sola responsabilità dell'Utente, che è invitato a rivedere i termini di utilizzo e le politiche sulla privacy applicabili ai siti pertinenti.","khushi_ponton_landing_faq_question_9":"Quale valore fornisce l'abbonamento?","new_fef_legal_heading2_pr1":"Il Direttore della pubblicazione è DIRECTOR_NAME, nella sua qualità di Direttore","success_writing_59_free.title":"Super! ora puoi caricare il tuo CV!","error_choose_checkbox":"Ti preghiamo di scegliere uno o più valori","new_fef_article5_heading2_subpr3":"Leggi e accetta i T&C, i GTC e l'Informativa sulla Privacy;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2":"3.2. Funzionalità offerte","offer_title_1":"Applica automaticamente (modalità automatica o pilotaggio manuale)","recommendation_letter":"Lettera di raccomandazione","resume_offer_howitwork_desc_2":"Abbinamento Esperto Ti abbineremo a uno scrittore che comprende la tua industria e i tuoi obiettivi di carriera. Sapranno esattamente come posizionare la tua esperienza per il massimo impatto.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_pr1":"Indipendentemente dal fatto che sia stato sottoscritto un piano di abbonamento o meno, la piattaforma offre anche:","new_fef_article9_heading2_subpr2":"Legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978, modificata, relativa al trattamento dei dati, file e libertà (Legge francese sulla protezione dei dati).","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_subpr2":"beneficia degli strumenti di ritaglio, ottimizzazione o miglioramento per garantire un rendering professionale;","new_tl_sale_article6_heading1_sub5":"Inserisci i dettagli di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","generator.bba":"Laurea in Economia Aziendale","new_fr_tc_article_10_line_6":"La Società incoraggia gli Utenti a essere vigili quando lasciano il Sito e a leggere i termini e le condizioni e i principi di protezione dei dati personali degli altri siti che possono visitare.","new_cptl_table2_row_5_col_2":"MUID","cv_lite_landing_s5_p5":"Rispondi più velocemente alle offerte di lavoro","generator.bachelor_arts":"Laurea in discipline umanistiche","new_ozr_tc_main_article3_title":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL PORTALE E DELLE FUNZIONALITÀ","continue_button":"Continua","help.text_download.two_ways":"Hai due modi convenienti per scaricare il tuo curriculum in formato TXT:","new_non_fr_pm_sale_title1_pr9_pr1":"testato gratuitamente, con il CV così generato scaricabile esclusivamente in formato TXT.","resume_nation_landing_footer_new_trail_monthly":"Questo piano di abbonamento può farti risparmiare denaro a lungo termine. Ci sono molti vantaggi nello scrivere un curriculum con questo abbonamento. L'abbonamento inizia con un'offerta mensile di scoperta di $INITIAL_AMOUNT, seguita da una tariffa di abbonamento annuale automatica di $AMOUNT.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr4":"In caso di rifiuto della transazione (fondi insufficienti, carta scaduta, opposizione, ecc.), la Società si riserva il diritto di riprovare il debito in una data successiva, una o più volte, senza che i costi totali superino il valore dell'Abbonamento.","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head1_pr1":"In conformità con gli Articoli 29 e 30 della legge inglese sui contratti dei consumatori (\"Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013\"), l'Utente Abbonato ha il diritto di recesso di quattordici (14) giorni di calendario dalla conclusione del contratto di Abbonamento, senza dover fornire alcuna motivazione. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso decadrà irrevocabilmente.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4":"Servizi di fotoritocco e integrazione visiva","cp_table3_head_2=":"Biscotto","new_tl_sale_article_title15":"Articolo 15 — Proprietà intellettuale","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr3":"In caso di evento di forza maggiore, la Società notificherà l'Utente Cliente entro cinque (5) giorni lavorativi successivi al verificarsi o alla minaccia di tale evento.","generator.wizard.finish":"Termina","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_pr1":"Il Cliente Iscritto con un Abbonamento attivo beneficia di:","ai_apply_inbox_empty":"Nessuna risposta ancora.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr7":"Affidarsi alle proposte di testo e ai suggerimenti di redazione generati dai sistemi di intelligenza artificiale;","new_tl_article7_heading3_sub1":"Perfetta idoneità degli Strumenti, e in particolare degli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale, alle specifiche esigenze, obiettivi, aspettative o vincoli dell'Utente Internet;","build_main_title":"🔥 Crea • Perfeziona • Fatti assumere","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub1":"Un right of access: l'Utente può ottenere la comunicazione dei dati che lo riguardano e verificarne l'accuratezza;","generator.transcript_modal_pre_heading":"Parla invece di digitare","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr3":"Promozioni, test sui prezzi o offerte temporanee si applicano alle condizioni visualizzate sulle pagine dell'offerta al momento della sottoscrizione.","new_fef_sale_article12_heading6":"12.6. Limitazione di Responsabilità","new_kr_sale_artical5_title2_sub5":"e, ove applicabile, terminare liberamente il loro abbonamento se questi servizi non forniscono piena e completa soddisfazione.","cgv_sale_slug_cv_test_data":"• alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il monitoraggio del test, l'invio del CV generato e, se applicabile, la successiva creazione di un Account Cliente.","help.customize_resume":"Come posso personalizzare il mio curriculum?","tc_que7_a_para2":"L'uso o l'abuso dei diritti di proprietà intellettuale, ad eccezione di quanto consentito nei presenti T&C, è vietato. Divenendo membro della piattaforma, fatti salvi i presenti T&C relativi ai titolari dei diritti di PI (vedi sotto) e solo nella misura in cui sono in grado di eswercitarli, Resumedone ti concede un diritto non esclusivo, revocabile, personale ed una licenza non trasferibile, per utilizzare il sito web, ed i relativi diritti di proprietà intellettuale, in ogni parte del mondo, solo per uso personale e privato, su base non commerciale e in conformità con questi T&C.","new_tl_article_title7":"Articolo 7 – Limitazione della responsabilità dell'Azienda","hero_v8_title":"Crea un CV perfetto in pochi minuti","new_cptl_table2_heading_4":"Durata","fef_landing_faq_answer_14":"Sì, DOMAIN_NAME può essere utilizzato gratuitamente per generare contenuti di curriculum potenziati dall'intelligenza artificiale ed esplorare le funzionalità principali. Puoi scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza alcun costo e mantenere i tuoi contenuti senza abbonarti. Scaricare il tuo CV in DOCX/PDF e la tua lettera di presentazione in PDF richiede un abbonamento.","headshot.lite_landing_steps_title_1":"Scegli i tuoi stili","aimodal_school1_text1_title":"Ho dettagli sul programma","new_gpcp_heading_title4_pr12":"Si prega di notare che la configurazione varia per ciascun browser. È possibile accedere alle istruzioni tramite il menu di aiuto del browser per imparare a modificare le impostazioni.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr3":"Codice sorgente, codice oggetto, software, algoritmi, API e interfacce;","cgv_sale_slug_layout_modify":"- la capacità di testare e modificare quanti layout desiderati;","generator.llb":"Dottorato in Giurisprudenza","new_tl_sale_article10_heading2":"10.2. Condizioni","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr1":"per inserire le loro informazioni personali e professionali (stato civile, dettagli di contatto, istruzione iniziale e continua, esperienza professionale, competenze tecniche e trasferibili, lingue, interessi, ecc.);","score_skills_pending_remove":"COUNT da rimuovere","dreamresume_meta_description":"Accedi a Resumedone e usa l'AI per modellare, rifinire e ottimizzare il tuo CV. Crea un curriculum eccezionale online e preparati per i colloqui più velocemente.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3":"4.3. Creazione di un'Area Utente","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr1":"L'Utente dichiara e garantisce di essere una persona fisica maggiorenne secondo la legislazione a loro applicabile.","new_kok_table_row_2_col_2_sub2":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_kr_sale_artical10_title1":"Principio della garanzia di soddisfazione commerciale","new_non_fr_sale_artical6":"ARTICOLO 6 – SOTTOSCRIZIONE (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","new_upload_flow_step5_smart_full_substep3":"Formattazione del tuo curriculum finale","payment.and":"E","headshot.outfit_text_1":"Professionista d'affari","mobile_new_checkout_main_title":"Il tuo curriculum è prontoCUSTOMER_NAME","auto_onboarding.completion.text1_design1":"Il nostro team inizierà presto a scrivere il tuo nuovo curriculum basato sui dati che hai fornito finora e ti invierà un'email appena sarà pronto","new_fef_pri_heading6_subpr3":"Cifratura dei dati sensibili durante la trasmissione;","new_tl_article4_heading4_pr1":"La Società si impegna a garantire la disponibilità continua della Piattaforma Web, ventiquattro (24) ore al giorno e sette (7) giorni alla settimana.","preview_font_size_settings":"Impostazioni del carattere e della dimensione","cgv_sale_slug_payment_platform":"- tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento partner come specificato nell'articolo 6.3 di questi Termini e Condizioni.","resume_offer_main_title":"Offerta di benvenuto","new_kr_heading_artical18_title2_pr2":"In particolare, l'Utente può riferire la questione a qualsiasi organismo di mediazione approvato nel proprio Stato Membro di residenza o a Cipro.","new_non_fr_Talentree_sale_article12":"ARTICOLO 12 — RESPONSABILITÀ DELLA PIATTAFORMA WEB","ai_modal_title_v2":"Ottieni l'app di aiuto per il lavoro migliore gratuitamente","ozr_cookie3_title3_1_expiry6":"1 anno","mollie_card_number_long":"Il numero della carta è troppo lungo","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr1":"La convalida finale dell'ordine è strettamente soggetta alla raccolta di diversi consensi distinti, tramite caselle di controllo non spuntate (o meccanismi equivalenti), che il Cliente Iscritto deve spuntare positivamente, liberamente e individualmente:","fef_domain_how_work_subtitle_1":"Crea un curriculum eccezionale con la guida esperta a ogni svolta. Professionale, rifinito e pronto per il tuo prossimo grande passo.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading1_pr1":"La Società adotta mezzi ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illeciti, fraudolenti o non conformi in violazione di questi T&C.","resume_sample_sign_up_popup_main_title":"Crea questo curriculum in pochi secondi","theresumeranger_landing_sec4_paragraph":"Abbiamo tutti gli strumenti per trasformare il complicato compito di scrivere un curriculum in pochi minuti di lavoro. Aumenta le tue probabilità di successo con i nostri modelli professionali approvati dai nostri esperti di reclutamento. Non aspettare un altro momento per dare alla tua ricerca di lavoro il vantaggio di cui ha bisogno.","jobtrack_tracking_modal_btn1":"No, non l'ho fatto","resume_sample_title_science":"Scienza","error.valid_payment":"Per favore inserisci i dettagli della carta validi","help.ai_cover_letter_how_to_use_title":"Come posso usare la funzione di lettera di presentazione AI?","preview.female.dear":"Cara","gp_uni_landing_feature_title_2":"Una piattaforma","cvmenarik_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo spazio di lavoro del curriculum con IA","new_fef_pri_heading3_subpr5":"Autorità pubbliche o giudiziarie, laddove richiesto dalla legge o dove riteniamo in buona fede che la trasparenza sia legittima per rispondere a un reclamo contro di noi, per conformarsi a procedimenti legali, come parte di un'indagine, o per proteggere la proprietà o la sicurezza personale della Società, dei suoi partner o dei suoi Utenti.","new_tl_article_title12":"Articolo 12 – Collegamenti ipertestuali e risorse di terze parti","new_frgp_sale_title17_heading5_pr3":"Tutte le disposizioni dei G.T.C.S., che possono essere anche stampate, possono essere consultate gratuitamente in qualsiasi momento sulla Piattaforma nella sezione dedicata “G.T.C.S.”.","new_frgp_sale_title14_heading1_sub3":"un diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): il Membro può ottenere la cancellazione dei propri dati il prima possibile;","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head1":"2.1. Scopo dei G.T.C.S.","new_non_fr_sale_artical_heading_pr3":"Tutti questi Servizi sono descritti in maggior dettaglio nell'Articolo 3 di questi T&C.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading4":"“Area Utente” o “Account” : Si riferisce allo spazio personale, individuale e sicuro creato dall'Utente sul Servizio Online, che consente loro di accedere alle Funzionalità, salvare e gestire i propri documenti e informazioni personali, e gestire il proprio Abbonamento e fatturazione.","new_design_feature_subtitle_2":"Crea lettere di presentazione di qualità in pochi minuti.","dashboard.resignation_letter_no_data_btn_text":"Crea la mia lettera di dimissioni","sucess_writing_free_onb_subtitle":"Vorresti una riscrittura 100% gratuita?","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub16":"Esempi di CV e lettera di presentazione categorizzati per professione, settore o livello di esperienza;","new_upload_flow_step2_tags_marketing_manager":"Responsabile Marketing","new_ozr_sale_main_article11_subpr8":"violando i diritti di proprietà intellettuale della Società o di terzi (copyright, marchi, brevetti, database, ecc.).","new_tl_article11_heading1_sub5":"Basi di dati, la loro struttura, organizzazione e contenuto;","headshot.lite_checkout_bonus_mainTitle":"{DAYS} giorni di accesso completo a tutto","pp_desc3":"Si prega di leggere attentamente questa Informativa sulla privacy per comprendere le nostre pratiche relative ai dati personali. I termini definiti ed utilizzati nella presente Informativa sulla privacy hanno lo stesso significato che gli viene attribuito nei nostri Termini e condizioni","resume_offer_faq_subtitle_4":"Sì, ottimizzato per tutti i principali sistemi ATS.","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_1":"Scarica il tuo CV in formati professionali PDF/DOCX","autopilot.step_2.form.select.internship":"tirocinio","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr4":"Raccogliere dati personali senza consenso;","coaching_payment_maintitle":"Non addebiteremo alcun denaro finché non avremo trovato il tuo lavoro.","template_choice_clean_minimal":"Pulito e minimale","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4":"2.4. Relazione con i CGC","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr1":"Genera una lettera di presentazione coerente e personalizzata che completi il curriculum creato tramite il CV Module;","auto_onboarding.review.correct_error":"Si prega di correggere gli errori rimanenti prima di passare al passaggio successivo","combination_4_title":"Elegante","new_non_fr_pm_sale_title17_head1":"17.1. Invalidità parziale","photo_style_enhancing":"Migliorando la tua foto","no_tie":"Nessuna cravatta","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head1":"19.1. Legge applicabile","elegant_cv_s5_p2":"Sta diventando sempre più difficile per i bravi candidati persino mettere i loro CV davanti a un essere umano. Quindi, quando lo fai, devi assicurarti al 100% che sia costruito per stupire.","landing_title8":"La nostra piattaforma rende la creazione di un CV professionale semplice ed efficiente:","merge_text_2":"Scriviamo il tuo CV perfetto
e la nostra IA applica per te
Nessun Costo Extra","translate_cv.view":"Visualizza","new_ozr_cookie_main_heading6_subpr2":"utilizzando i dettagli di contatto dell'Azienda forniti nei Termini e Condizioni, nei Termini e Condizioni Generali di Vendita e nella Politica sulla Privacy.","resume_adapt_V2_switchBack_title_2":"Il tuo curriculum originale è invariato.","generator.err.nomatch":"Nessuna corrispondenza","kukario_var_1_selfie":"Il tuo selfie","new_tl_sale_article4_heading1_pr1":"La Piattaforma Web e gli Strumenti offerti dalla Società sono accessibili a qualsiasi Utente, sia iscritto che non, in tutto il mondo, senza restrizioni geografiche volontarie. I mezzi tecnici di accesso (hardware, software, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente.","bluepill_hack_section_text":"Carichi il tuo curriculum. Non c'è bisogno di Neo. Non c'è bisogno di Morpheus. Solo tu, un clic e il tuo futuro lavoro. Ci prenderemo cura del resto.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub6":"nonché le condizioni per l'esercizio del diritto di recesso previste dall'Articolo 8 di questi CGC.","new_frgp_sale_title4":"ARTICOLO 4 – ACCESSO ALLA PIATTAFORMA E AI SERVIZI","auto_onboarding.review.highlighted_experience_text":"Esperienze Recenti","linkedin_banner_job_input_placeholder":"Consulente Aziendale","new_kr_sale_artical12_title4_pr2":"La Società non può essere ritenuta responsabile per l'assenza di un'offerta di lavoro, colloquio o assunzione in seguito all'uso dei Servizi.","headshot.landing_steps_desc_3":"Scegli i tuoi preferiti in alta risoluzione — pronti per il tuo CV, LinkedIn e oltre.","review_list_4":"Presentati efficacemente per il lavoro","ai_apply_resume_cta":"Curriculum AI Applica","new_kr_sale_artical_service_sub8":"funzionalità avanzate di layout, duplicazione, personalizzazione e gestione dei documenti.","cveksempel_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo account di curriculum con IA","new_non_fr_fef_sale_main_pr1":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito i “G.T.C.S.”) costituiscono il contratto che disciplina tutti i rapporti commerciali tra:","landing_page_line33":"Sai quanto vali realmente?","new_fef_sale_article_title9":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI REVOCARE L'ABBONAMENTO","resume_scoring_optimize_title":"Ottimizza Titolo","new_cptl_title4_2":"4.2. Impostazioni del browser","new_kr_heading1":"Questi Termini e Condizioni d'Uso costituiscono il quadro legale che disciplina il rapporto tra:","spanish_cv_cta_var_1":"Crea il mio CV","new_fef_article5_heading3_pr2":"L'utente si impegna ad aggiornare le proprie informazioni in caso di qualsiasi modifica.","new_checkout_access_txt2_var2":"Accesso per il primo mese","creation_main_1":"Creazione CV","feedback_popup_interest_cover_letters_title":"AI Lettere di Presentazione","cv_domain_landing_status_item_3_text":"Disattiva lo stato quando non stai cercando lavoro, quindi pubblica per aggiornare il tuo sito web.","rolled_sleeves":"Maniche arrotolate","headshot.lite_landing_steps_preview2_confirm":"Foto chiare, pronte per partire","new_frgp_sale_title3_heading2":"3.2. Descrizione generale dei Servizi","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr2":"L'Utente si impegna a rispettare questi T&C, le leggi e i regolamenti applicabili, nonché i diritti di terzi.","tc_title_blog":"Questo sito web è di proprietà e gestito da Ponton Media Limited, registrata presso l'Irish Trade and Companies Registry con il numero di società 13437039 e sede legale presso: 9 Greyfriars Road, Reading, Regno Unito, RG1 1NU (**\"Resumedone\"** **\"noi\"** o **\"noi\"**). Puoi anche contattarci via e-mail all'indirizzo [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","aimodal_school_tailor1_text1_subtitle":"Programma in una scuola/università","new_frgp_sale_title14_heading1_pr4":"Per esercitare questi diritti, il Membro deve contattare il Servizio Clienti dell'Azienda.","new_fr_tc_article_3_line_8":"Il sito offre agli utenti, e in particolare agli utenti clienti con un abbonamento, la possibilità di accedere ai seguenti servizi:","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr1":"Le Premium Features sono accessibili solo attraverso l'abbonamento a un Subscription Plan a pagamento.","resignation_ai_modal_career_change_title":"Cambio di carriera","error_user_not_have_password":"L'utente non ha password, si prega di provare con l'accesso email","new_ozr_sale_main_article16_title":"ARTICOLO 16 – CONDIZIONI SPECIALI","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr5":"Diritto alla portabilità dei dati: ricevere i propri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmetterli a un altro titolare del trattamento;","new_frgp_sale_title11_pr1":"Il Membro, sia Abbonato che semplice visitatore, si impegna ad accedere alla Piattaforma e ad utilizzarne le funzionalità in conformità con le leggi applicabili, le G.T.U. della Piattaforma e questi G.T.C.S.","meta_description_cvskabelon":"Create il vostro CV con CVSkabelon, il miglior strumento di creazione di CV online sul mercato. L'applicazione include modelli ed esempi pensati per darvi l'aiuto di cui avete bisogno.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub1":"alla fine del periodo di prova del Generatore di CV (o successivamente), scegliere di accedere ai Servizi a pagamento;","new_gpfr_tc_article14":"Articolo 14 – Condizioni speciali di utilizzo e/o vendita","generator.add_block_desc.languages":"Mostra le lingue che parli e il tuo livello di competenza.","help.ai_cover_letter_benefits_title":"Quali sono i vantaggi dell'uso dell'AI per le lettere di presentazione?","meta_title_cvenminutos":"CVenMinutos.com | Il Tuo CV Perfetto con AI","legal_text_10":"Il sito è gestito dalla società","pp_new2_que6_para8":"Inoltre, possiamo conservare i tuoi Dati Personali per un periodo più lungo, nei limiti strettamente necessari alle finalità per cui sono trattati, per far valere i nostri diritti o in ottemperanza a un obbligo legale. Quando i tuoi dati non saranno più necessari, ci assicureremo che vengano eliminati o resi anonimi.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr6":"Consulta risorse documentarie gratuite relative alla ricerca di lavoro ;","ecv_home_feature_6_text":"Crea una lettera di dimissioni professionale con una struttura chiara.","cp_table_head_4":"Durata","gpcp_duretion3_4_1":"364 giorni","new_tl_sale_article14_heading1_pr2":"La Società rispetta le normative applicabili al trattamento dei dati personali, in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati del Regno Unito («UK GDPR»), il Data Protection Act 2018 («DPA 2018»), e, quando le sue attività di trattamento rientrano nel suo ambito territoriale, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 («GDPR»).","fef_domain_how_work_title_2":"Progetta con facilità","new_fef_article8_heading3_pr3":"La Società esaminerà le osservazioni dell'Utente prima di prendere una decisione finale.","language.finnish":"Finlandese","help.change_resume_font_metaTitle":"Cambia Carattere del Curriculum | Stile e Suggerimenti di Leggibilità","then_label":"Poi","new_fr_tc_article_5_line_5":"Usare impropriamente lo scopo del Sito, le sue funzionalità e i Servizi per propaganda o proselitismo, sollecitazione o prospezione.","new_kr_heading_artical6_title3_sub1":"È accurato, completo, veritiero e coerente con la realtà;","recommendation_letter_request":"Richiesta di Lettera di Raccomandazione","create_new_resignation_letter":"Crea nuova Lettera di Dimissioni","new_fr_gp_heading_title4_sub1":"Via email: SITE_EMAIL","new_kr_heading_artical6_title3_sub3":"Non viola le disposizioni legali e regolamentari applicabili, in particolare quelle relative alla protezione dei dati personali, alla non discriminazione e al rispetto della dignità umana.","achievements_title":"Risultati","cgv_sale_slug_ssl_encryption":"Il server per questa piattaforma di pagamento è protetto da crittografia SSL (Secure Socket Layer) per proteggere tutti i dati relativi ai pagamenti nel modo più efficace possibile. In nessun momento i dati bancari del Cliente passano attraverso il sistema informatico della Società. La Società non è quindi responsabile a questo riguardo.","generator.id_type.brazil_cpf":"Brasile - CPF","score_applying":"Applicando...","new_gpfr_tc_article19":"Articolo 19 – Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie","new_kr_heading_artical17_title2_pr2":"Tuttavia, in conformità con il Regolamento (UE) n. 1215/2012 sulla giurisdizione e sulla legislazione applicabile in materia di protezione dei consumatori, un Utente qualificato come consumatore e residente in uno Stato membro dell'Unione Europea può anche avviare procedimenti davanti ai tribunali dello Stato membro in cui ha il domicilio.","new_section_landing_steps_title":"Solo tre facili passaggi","analyse.title.score.excellent":"Congratulazioni! Il tuo punteggio di corrispondenza ha raggiunto la vetta!","new_right_title3":"Candidati a qualsiasi lavoro con 1 clic con AI (illimitato)","save_your_cv":"Salva il tuo CV e continua più tardi","ai_tools_thankyou_desc":"Apprezziamo il tuo feedback e lo esamineremo.","new_kr_sale_artical17_title3_pr1":"La Società non sarà ritenuta responsabile in caso di forza maggiore. L'Utente sarà informato entro cinque (5) giorni lavorativi. Dopo più di un mese di interruzione, la Società può decidere di non eseguire l'ordine, con un rimborso entro trenta (30) giorni.","new_fef_article3_heading4_pr3":"Gli utenti saranno informati di modifiche sostanziali alle Funzionalità con qualsiasi mezzo appropriato.","new_tl_sale_article_title14":"Articolo 14 — Protezione della privacy e dei dati personali — Cookie","new_kr_heading_artical19_title2_pr1":"I registri informatizzati conservati nei sistemi informativi della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati come prova delle comunicazioni, azioni e transazioni che hanno avuto luogo tra le Parti.","generator.resignation_placeholder_recipient_name":"Enzo Ferrari","payment.new_disclaimer_text_for_all_2":"Richiedo espressamente che il servizio di creazione di CV e lettera di presentazione, inclusi i download illimitati, inizi immediatamente dopo il pagamento. Capisco che una volta iniziato il servizio digitale, perderò il mio diritto di recesso di 14 giorni. Riconosco che questa conferma è richiesta dalla legge sulla protezione dei consumatori applicabile e che, senza di essa, WEBSITE NAME non può fornire accesso immediato al servizio.","photo_comparison_use_ai":"Usa la mia foto AI","jobtrack_salary_filter_options_8":"Elaborazione di testi","new_ozr_sale_main_article12":"Articolo 12 – Responsabilità della Società","kukario_helpsection_card_text1":"Hai una tecnologia legata al settore del lavoro e vuoi proporcela","gp_corporate_privacy_heading8_pr1":"Ai sensi del GDPR, hai i seguenti diritti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione (in particolare al trattamento basato su interessi legittimi), portabilità (dove applicabile) e, laddove il trattamento si basi sul consenso, revoca del tuo consenso in qualsiasi momento.","new_pp_table_row_2_col_2":"**• Identità, dettagli di contatto**
**• Fotografia**
**• Informazioni contenute nel tuo CV e lettere di presentazione**
**• Credenziali di accesso per il tuo account personale sul Sito**
**• Informazioni di pagamento**","new_kr_sale_artical1":"Articolo 1 – Definizioni","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr1":"Alcuni dei cookie che usiamo sono soggetti al tuo consenso.","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr4":"Modifiche ai T&C, GTC e altri documenti contrattuali.","new_tl_article8_heading3_pr2":"In caso di condotta suscettibile di costituire un reato penale, la Società si riserva il diritto di sporgere denuncia alle autorità competenti e di comunicare qualsiasi informazione utile per l'indagine.","new_fef_sale_mainsubhead_subpr3":"Funzionalità premium accessibili esclusivamente tramite abbonamento, comprese in particolare: esportazione di curricula in formati PDF e DOCX, un modulo di progettazione di lettere di presentazione assistito da IA, strumenti di modifica delle foto, esportazioni illimitate di documenti e funzionalità avanzate di gestione del layout e dei documenti.","new_non_fr_fef_tc_article_title13":"ARTICOLO 13 – COMUNICAZIONI E NOTIFICHE","you_are_now_enrolled.buttonGroup.submit":"Continua","new_pptl_table_row_4_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","new_fef_sale_article4_heading4_pr2":"L'Utente Abbonato può accedere alle Funzionalità a pagamento tramite la propria Area Utente per l'intera durata della validità del proprio Abbonamento.","generator_ai_job_title_modal_title":"Ottieni suggerimenti di esperienze istantaneamente","language.lithuanian":"Lituano","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4":"7.4. Esclusione dei danni indiretti","new_frgp_sale_title4_heading4_sub7":"Qualsiasi utilizzo di uno Spazio Personale rimane sotto la sola responsabilità del Membro che lo ha creato. Rimangono responsabili della riservatezza del loro identificativo, della password e, più in generale, di qualsiasi dato trasmesso alla Società. In caso di uso fraudolento del loro Spazio Personale, identificativo o password, il Membro si impegna a informare immediatamente la Società.","new_fef_table_row_2_col_2":"Interesse legittimo della Società nella gestione del suo Servizio Online","cgv_sale_slug_non_waiver":"17.6. Non-Rinuncia","new_fr_tc_line_8":"L'Utente dichiara di essere maggiorenne e di avere piena capacità legale o di avere l'autorizzazione di una persona titolare dell'autorità parentale, un tutore o un curatore per accedere a HOST_NAME.","new_fr_gp_heading_title1_pr2":"Registered office: SITE_ADDRESS","new_tl_sale_article_title2":"Articolo 2 — Applicazione e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_non_fr_gp_sale_main_article13_subpr2":"sospendere l'accesso del Membro a tutta o parte della Piattaforma, delle sue funzionalità e dei Servizi;","selection_ai_keepupdate":"Mantieni Aggiornato Testo","new_gpfr_tc_article9_heading2":"9.2. Contenuto del membro","auto_onboarding.review.move_to_recent_cta":"sposta al recente","cgv_sale_slug_accept_terms":"• accetta i Termini e Condizioni Generali d'Uso, questi Termini e Condizioni Generali di Vendita e l'Informativa sulla Privacy.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr2":"Definisci una password personale, riservata e sufficientemente forte in conformità con i criteri di sicurezza indicati;","new_fef_sale_article13_heading4_pr1":"Queste misure sono adottate senza pregiudizio per eventuali richieste di risarcimento o azioni legali.","account.email_unsubscribe_confirmation_text_1":"Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione agli aggiornamenti?","`":"Se stai utilizzando il generatore di curriculum, puoi anche modificare il modello facendo clic sul pulsante a discesa \"Modello\" nella sezione di finalizzazione. Vedi lo screenshot qui sotto come riferimento.","new_ozr_sale_main_article11_pr6":"Inoltre, il Cliente Abbonato è l'unico responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto che possa subire a seguito di informazioni inesatte, incomplete e/o fuorvianti comunicate durante la registrazione e/o per mancato aggiornamento di tali informazioni, e ne sopporta da solo le conseguenze.","new_ozr_tc_main_article18":"Articolo 18 – Metodi alternativi di risoluzione delle controversie","photo_library.delete_title":"Elimina Foto","resume_sample_title_management":"Gestione","new_non_fr_ozr_sale_main_date":"Last updated: 4 febbraio 2026","generator.id_type.panama_cip":"Panama - Cédula de Identidad Personal","linkedin_current_experience_text":"Descrizione attuale","jobtrack_job_card_period_posted_text":"Pubblicato","new_tl_article5_heading5_pr2":"La chiusura dello Spazio Personale comporta la cancellazione definitiva e irreversibile dei dati e dei documenti ivi memorizzati, fatte salve le obbligazioni legali di conservazione dei dati della Società e il tempo necessario per eseguire le operazioni tecniche di cancellazione.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr1":"Un Modulo CV che consente la creazione di un curriculum vitae basato sulle informazioni fornite dal Visitatore, con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale all'avanguardia;","new_frgp_sale_title_main_heading14":"Articolo 14 – Protezione dei dati personali e cookie","new_kr_heading_artical12":"ARTICOLO 12 – LINK IPERTESTUALI E RISORSE DI TERZE PARTI","linkedin_parse_steps_title_2":"in tre passaggi","new_fef_article8_heading2_pr1":"In caso di violazione accertata o sospetta da parte di un Utente di questi Termini e Condizioni, la Società può, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso o compensazione:","linkedin_parse_faq_7_question":"Quali formati di file posso scaricare?","auto_onboarding.review.resume_big_title_text":"Step STEP_NUMBER: La tua ricerca di lavoro","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr4":"Il diritto alla limitazione del trattamento: il Membro può, in determinati casi previsti dal regolamento, ottenere la limitazione del trattamento dei dati che li riguardano;","new_fef_article16_heading2_pr2":"L'utente è invitato a consultare questa sezione prima di contattare il servizio clienti.","new_fef_article_title6":"ARTICOLO 6 – OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEGLI UTENTI","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr1":"Accedi liberamente all'Assistente CV e scopri le sue funzionalità;","contact.saturday_sunday":"Sabato-Domenica","payment.upi_info2":"La tua app UPI potrebbe mostrare l'importo dell'abbonamento FINAL_AMOUNT/PERIOD durante l'approvazione del pagamento automatico, ma ti verrà addebitato solo TRAILAMOUNT oggi.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading4":"19.4. Assegnazione","landing_chap8_par2":"Scrivi i tuoi contenuti con l'assistenza AI: Il nostro sistema intelligente ti aiuta a creare descrizioni coinvolgenti per la tua esperienza, competenze e istruzione.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr2":"Tuttavia, la Società è soggetta solo a un obbligo di mezzi per quanto riguarda la continuità del Sito e dei Servizi.","btn_text":"Grande","new_right_sub_title1":"Accedi e scarica il tuo curriculum in qualsiasi momento — nessun limite.","new_fef_article13_heading1_pr1":"La Società può inviare all'Utente comunicazioni relative al Servizio Online, alle Funzionalità o ai presenti T&C con qualsiasi mezzo appropriato, in particolare:","new_fef_sale_article12_heading7_pr8":"Indipendenza della garanzia legale","ozuara_work_subtxt_3":"Scarica e invia i tuoi documenti professionali ai datori di lavoro","cv_lite_landing_s4_p2":"Concediti le migliori possibilità di ottenere il lavoro dei tuoi sogni con CV-Lite, il miglior creatore di CV. Risparmia tempo: così veloce e semplice che puoi crearlo in pochi minuti. Conveniente: aggiorna e crea il tuo CV ovunque, in qualsiasi momento da qualsiasi dispositivo con accesso a Internet. Trovare il lavoro dei tuoi sogni può essere difficile. Con CV-Lite diventa molto più facile. Candidati a più lavori più velocemente con il nostro rapido creatore di CV.","header.account_settings":"Impostazioni account","new_tc_que3_b_para5":"Ti impegni a informarci senza indugio in caso di smarrimento, furto o utilizzo non autorizzato delle tue credenziali, in modo che possiamo adottare senza ritardo tutte le misure appropriate per porre rimedio alla situazione. In caso di dimenticanza o smarrimento delle credenziali, puoi autenticarti tramite l’invio di un link sicuro al tuo indirizzo e-mail.\n\n","cgv_sale_slug_cv_generator_definition":"“Generatore di CV”: Un modulo applicativo del Sito che consente all'Utente di creare uno o più Curriculum Vitae (CV) dalle informazioni inserite, possibilmente con l'aiuto di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. Il CV Generator può essere:","new_legal_text_13":"Contatti :","generator.add_item":"Aggiungi elemento","new_frgp_sale_title4_heading3_sub2":"scegli una password associata;","mollie_card_number_short":"Il numero della carta è troppo corto","new_fr_tc_article_4_line_13":"L'accesso ai Servizi a pagamento (incluso l'esportazione in formato PDF/DOCX, lettere di presentazione assistite dall'AI, modifica delle foto ed esportazioni illimitate) è riservato agli Utenti che hanno creato un Account Cliente e sottoscritto un Abbonamento, alle condizioni stabilite in questi Termini di Utilizzo e nei Termini e Condizioni di Vendita della Società.","landing_chap5_par4":"Inoltre, puoi personalizzare ed ottimizzare a tuo piacere un modello già esistente, anche senza avere competenze di progettazione o di impaginazione.","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr1":"Alcune offerte di abbonamento possono includere un periodo di prova (“Periodo di Prova”), sia gratuito che a pagamento, la cui durata, prezzo (dove applicabile), valuta e termini sono indicati nella pagina dell'offerta corrispondente e nel riepilogo dell'ordine.","new_non_fr_fef_sale_article18":"Articolo 18 – Servizio Clienti","consent_new":"Continuando, l'utente è d'accordo con le condizioni d'uso, l'informativa sulla privacy","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub3":"Rivedere il riepilogo dell'ordine menzionando, ove applicabile, il periodo di prova, il prezzo dell'abbonamento (in valuta locale) e la frequenza di fatturazione, il rinnovo automatico e i termini di cessazione;","pp_new2_que8_para1":"Hai diversi diritti riguardo i tuoi dati personali. La tabella sottostante presenta i diversi diritti che hai sui tuoi dati personali, le condizioni per l’esercizio e le eccezioni all’esercizio di ciascuno di questi diritti.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","new_ozr_sale_main_article11_subpr3":"pubblicare o comunicare informazioni in violazione delle normative sulla protezione dei dati personali che consentono l'identificazione di persone fisiche senza il loro consenso, o raccogliere e conservare dati personali relativi ad altri Visitatori;","new_frgp_sale_title10_heading2_pr5":"Il Membro Abbonato sarà informato via email una volta che il rimborso sarà stato elaborato sul conto associato alla loro carta bancaria.","analyse.formatting.font.specialchar.check":"I caratteri speciali non sono stati usati eccessivamente nel tuo curriculum.","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr2":"Usa strumenti professionali di ritaglio, ridimensionamento e inquadratura;","reviewer_name":"Michael Scott","ozuara_landing_faq_answer_14":"Sì. Puoi usare DOMAIN_NAME gratuitamente per generare contenuti per il curriculum ed esplorare le funzionalità essenziali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum come file TXT gratuitamente per conservare i tuoi contenuti senza abbonarti. Nota: per scaricare CV in DOCX/PDF e lettere di presentazione in PDF serve un abbonamento.","home_faq_ans4_5":"Se desideri continuare ad usare i nostri servizi ma non vuoi essere un membro premium, puoi cliccare sul pulsante “OK,","new_frgp_sale_title6":"ARTICOLO 6 – SOTTOSCRIZIONE A UN PIANO DI ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","fef_cookie3_title3_1_1":"Analisi dell'utilizzo del prodotto/servizio","kukario_helpsection_card_text3":"Hai delle competenze che pensi di poter apportare?","dashboard.application_kit_no_data_desc":"Genera una lettera di presentazione personalizzata, un'email di candidatura, un messaggio di follow-up e un contatto LinkedIn per supportare la tua candidatura dall'inizio alla fine.","new_fef_sale_article8_heading2_subpr2":"la fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto tangibile, dove l'esecuzione è iniziata dopo il previo consenso esplicito del consumatore e la rinuncia esplicita al diritto di recesso.","new_fef_pri_heading2_pr4":"I dati richiesti per rispondere alle vostre richieste sono contrassegnati con un asterisco o un metodo equivalente nei moduli di raccolta, o specificati come tali oralmente al momento della raccolta. Se questi campi non vengono completati, non saremo in grado di rispondere alle vostre richieste o fornire determinate Funzionalità.","new_non_fr_fef_sale_article14_heading1_pr1":"FEF COMPANY, in qualità di titolare del trattamento ai sensi del GDPR e della Legge francese sulla protezione dei dati, raccoglie e tratta i dati personali degli Utenti.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr4":"L'accesso alle funzionalità premium viene concesso immediatamente all'Utente Abbonato dopo la convalida dell'ordine.","generator.sort.recent_first":"Recenti prima","score_skills_to_consider_removing":"Competenze da considerare per la rimozione:","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head5_pr2":"Utilizzando la Piattaforma Web e gli Strumenti della Società, gli Utenti riconoscono e accettano questi T.C.G. in lettera e spirito. In caso di modifica, se l'Utente non è d'accordo con i nuovi T.C.G., deve astenersi dal continuare a utilizzare la Piattaforma Web.","cv_lite_landing_s3_p1":"Creatore rapido di CV online","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr6":"In ogni caso, prima di sottoscrivere qualsiasi Abbonamento alle condizioni stabilite nell'Articolo 6 sopra, il Cliente Abbonato è nuovamente invitato ad assicurarsi di aver letto, compreso e accettato:","notification_title_autoapply_renewal_reminder_title":"Il tuo abbonamento Auto Apply si rinnova presto","new_kr_sale_artical8_title1_sub1":"la fornitura di servizi che sono stati completamente eseguiti prima della fine del periodo di recesso e la cui esecuzione è iniziata dopo il previo consenso espresso del consumatore e la rinuncia espressa al suo diritto di recesso;","recommended_popup_main_description_suggestion":"Descrizione suggerita","new_fr_tc_article_7_line_2":"La Società è autorizzata a utilizzare tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare l'uso illegale o fraudolento del suo Sito e dei suoi Servizi","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr1":"Esempi di curriculum vitae e lettere di presentazione categorizzati per professione, settore di attività o livello di esperienza;","new_pp_text_45":"Un \"cookie\" è un piccolo file memorizzato dal tuo browser quando visiti un sito web.","error.do-not-honour":"La carta è stata rifiutata dalla tua banca. Per favore, prova un altro metodo.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento, il Visitatore deve seguire i passaggi seguenti:","new_fef_article4_heading5":"4.5. Restrizioni di accesso","click_to_edit_cta":"Clicca per modificare","new_fef_article8":"Articolo 8 – Misure per la Sospensione e Chiusura dell'Account Utente","new_pp_text_16":"Condividiamo le diverse categorie di dati personali sopra menzionati con:","new_kok_table_row_3_col_2_sub3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_fef_pri_heading10_pr2":"Vi informeremo di eventuali modifiche sostanziali con qualsiasi mezzo appropriato (avviso sul Servizio Online, notifica via email, ecc.).","payment.new_terms_text_information_title":"Riepilogo dell’ordine: sblocca tutti gli strumenti basati su IA per massimizzare le tue possibilità di trovare lavoro!","new_design_var1_point_3":"Costruttore di CV e Lettere di Presentazione","upload_photo_popup_skip_cta":"Salta per ora","ai_apply_success_preview_running":"La candidatura con IA è in corso","new_non_fr_sale_artical10":"ARTICOLO 10 – INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","resume_options_upload_modal":"Carica su","new_fef_article5_heading3":"5.3. Accuratezza delle informazioni","new_fr_tc_article_6_line_24":"la totale assenza di errori, inesattezze o omissioni nei Risultati, modelli di CV o lettere di presentazione e, più in generale, in qualsiasi contenuto accessibile tramite il Sito.","new_fr_tc_article_11_line_4":"— Non agisce per un guadagno strettamente personale,","fef_domain_small_section_1":"Ottimizzatore
Basato su AI","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub5":"se desiderato, successivamente abbonarsi per sbloccare funzionalità avanzate, in particolare: esportazione in formati PDF e DOCX utilizzando layout professionali; modifica e aggiornamenti illimitati del CV; duplicazione dei documenti ed esportazioni illimitate.","elegant_cv_s13_p1":"Fai carriera!","new_pptl_table_row_8_col_1":"Conformità ai requisiti legali o normativi applicabili (contabilità, tassazione, protezione dei dati)","fashion_forward":"All'avanguardia della moda","cv_lite_landing_s3_p3":"Accesso immediato a modelli di CV lavorativamente vincenti.","new_frgp_sale_title4_heading3":"4.3. Creazione di uno Spazio Personale","headshot.lite_landing_style_title_7":"Imprenditore","checkout_info1":"Numerosi Modelli Professionali","onboarding.extra.exp_subheading":"Troveremo i migliori modelli per il tuo livello di esperienza","refund.policy_3":"Chiamando il nostro servizio clienti al numero +44 0203 868 3610 (Numero Britannico)","new_ozr_pri_main_heading7_pr2":"Per esercitare i tuoi diritti, ti preghiamo di contattarci utilizzando le informazioni fornite di seguito. Puoi anche presentare un reclamo al Commissario per la Protezione dei Dati Personali di Cipro o alla tua autorità nazionale per la protezione dei dati.","new_upload_flow_full_rewrite_warning_text":"Attenzione! Il contenuto del CV potrebbe essere fortemente abbellito per migliorare le prestazioni con gli ATS e nei colloqui.","linkedin_parse_compare_title_2":"il tuo PDF LinkedIn?","pp_desc1_blog":"Ponton Media è una Private Limited Company costituita secondo la legge inglese e registrata presso il Registro delle Imprese e delle Società del Regno Unito con il numero 13437039, con sede legale in 9 Greyfriars Road, Reading, England, RG1 1NU (**“Resumedone“**, o **“we“**).","cv_domain_questions_publish_title":"Il tuo sito web professionale è pronto per l'anteprima!","blazer":"Blazer","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr4":"Visualizza il rendering del loro curriculum vitae secondo i modelli disponibili;","ai_apply_payment_error":"Non siamo riusciti ad avviare il pagamento. Si prega di chiudere e riprovare.","meta_description_cvdeboss":"Create un CV online con Resumedone. Modelli di CV moderni e professionali scaricabili in PDF e DOCX.","new_cptl_title5":"5. TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI","button_down_shirt":"Camicia abbottonata","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr6":"il Visitor deve accettare i T&C e l'Informativa sulla privacy;","new_fef_pri_heading7_pr2":"Per esercitare i tuoi diritti, ti invitiamo a contattarci utilizzando le informazioni fornite nella sezione “Come contattarci?”.","new_ozr_tc_main_article1_subheading2":"Si riferisce a qualsiasi persona fisica che sia maggiorenne e legalmente capace ai sensi della legislazione applicabile a loro, o un minore che abbia ottenuto la previa autorizzazione del loro rappresentante legale, che accede e naviga nel Portale, indipendentemente dal fatto che abbiano o meno un'Interfaccia Personale e indipendentemente dal fatto che abbiano o meno sottoscritto un Abbonamento.","cvvzor_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nella tua dashboard del CV con IA","new_tc_que5_e_para2":"Articolo L.\n\n","headshot.landing_article_mainTitle":"Pronto per un primo piano?","new_ozr_sale_main_article11_pr8":"I visitatori rimangono responsabili per i loro atti e comportamenti nel contesto del loro utilizzo del Portale e delle sue funzioni. Devono quindi rispettare questi GTC agendo in modo compatibile con il Portale e con le leggi e regolamenti applicabili. Qualsiasi altro uso autorizza la Società ad agire secondo le condizioni stabilite nell'Articolo 13 \"Sospensione e risoluzione per violazione\" di seguito.","cv_domain_setup_email_ready":"Ti invieremo un'email una volta che CVDOMAIN è pronto.","aimodal_posting_item2_title":"No, salta questo","new_fef_sale_article_decs":"In questi CGC, i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola hanno il seguente significato:","candidate_Job_status_received":"Intervista in corso","account.delete_account_info":"Se elimini il tuo account, verrai definitivamente rimosso dal nostro sistema - non sarà possibile annullare questa operazione.","new_kr_heading_artical16_pr2":"La sezione “FAQ”, “Aiuto” o “Centro di Supporto” del sito Web fornisce anche risposte alle domande più frequenti e guide per l'utente.","account.delete_account":"Elimina account","new_non_fr_sale_artical11":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE","fef_cookie_table2_head_2":"Biscotto","meta_description_modellocv":"Crea un curriculum efficiente con ModelloCV, il miglior generatore di CV presente nel mercato online. L'app offre modelli ed esempi già pronti per aiutarti nella creazione.","headshot.lite_payment_moneyBackText":"Non soddisfatto entro {DAYS} giorni? Ti rimborsiamo - nessuna domanda.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr4":"Il Membro può, in qualsiasi momento, modificare alcune impostazioni della propria Area Personale (in particolare la password) accedendo alla sezione “Il Mio Account” della Piattaforma.","linkedin_parse_compare_no":"No","template_label_riga":"Riga","finish_banner_design_optimize_role_specific":"Ottimizzazione specifica per ruolo","elegant_cv_s13_p4":"Dedica meno tempo a scrivere il CV e più tempo a candidarti.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_pr1":"Salvo che non sia ottenuta preventiva autorizzazione scritta dalla Società, l'Utente accetta di non:","kukario_list_1":"Compatibile con ATS e approvato dai reclutatori","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2_pr3":"Il forte impegno della Società a rispettare la privacy dei suoi Membri e l'uso dei cookie è illustrato dall'implementazione di una Politica sui Cookie disponibile nella sezione “Cookies” della Piattaforma. Questa politica, che forma parte integrante delle presenti CG (così come delle CGU della Piattaforma), è stata redatta dalla Società per garantire che ogni Membro sia debitamente informato sui cookie che possono essere installati e il loro potenziale utilizzo, nonché il modo in cui possono essere abilitati (o meno) in base alle scelte del Membro. I cookie emessi dalla Società o dai suoi partner sono quindi utilizzati esclusivamente per gli scopi indicati nella sua Politica sui Cookie, soggetti alle scelte effettuate dal Membro attraverso le impostazioni del software di navigazione utilizzato durante la visita alla Piattaforma.","resume_options_extra_terms_text2_modeles_cv_2_pm":"L'abbonamento (e l'accettazione di i Termini e Condizioni di Vendita) sarà offerto solo al momento della registrazione, se desideri sbloccare i formati PDF/DOCX e i servizi avanzati.","ai_apply_jobs_idle_hint":"Avvia la candidatura con l’IA e qui mostreremo le offerte compatibili e le candidature inviate.","new_pptl_table2_row_1_col_2":"Solo se il trattamento si basa sul tuo consenso. Nessun effetto retroattivo.","new_fr_gp_heading_title3_pr3":"Sede centrale: 101 Avenue of the Americas, New York (NY) 10013-1941, USA","generator.recommendation_placeholder_anything_else_to_mention":"ad esempio risultati, punti di forza o impatto","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_pr1":"L'Assistente CV costituisce la funzione principale del Servizio Online. Permette all'Utente di inserire le proprie informazioni personali e professionali, beneficiare dei suggerimenti generati da AIS e visualizzare in tempo reale la resa del proprio CV secondo diversi modelli.","jobtrack_back_to_search_text":"Torna alla ricerca","generator.gender.tooltip":"Il genere può essere richiesto nei curriculum in alcuni paesi o settori. Aggiungilo solo quando appropriato.","new_fef_sale_mainsubhead":"PRESENTAZIONE DELLE CARATTERISTICHE","new_ozr_tc_international_date":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","preview.yours_sincerely":"Cordiali saluti","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr4":"In caso di smarrimento, furto o uso fraudolento sospetto delle proprie credenziali, l'Utente deve informare immediatamente la Società tramite il Supporto Clienti. L'Utente può cambiare la propria password in qualsiasi momento dal proprio Account Utente.","new_tl_article14_heading1_pr1":"Se una qualsiasi disposizione di questi G.T.U. viene dichiarata nulla, invalida, inapplicabile o non eseguibile ai sensi di una legge, regolamento o decisione giudiziaria definitiva, verrà considerata come non scritta e rimossa dai G.T.U., senza influire sulla validità, forza vincolante o esecutività delle restanti disposizioni, che rimarranno in pieno vigore ed effetto.","new_ozr_pri_table_heading_2":"Dati personali","new_checkout_tip_text":"Soddisfatti o rimborsati entro 14 giorni: se non sei soddisfatto, contattaci","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_pr1":"Per sottoscrivere un Abbonamento, l'Utente deve:","help.ai_translation_where_located_title":"Dove si trova questa funzione?","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr1":"Accesso completo a una biblioteca diversificata e regolarmente aggiornata di modelli di curriculum vitae (classici, moderni, creativi, specifici per settore, ecc.) e lettere di presentazione;","homepagev8_job_list_title_5":"Lettere di presentazione personalizzate con l'IA, senza fatica","homepagev2_job_list_description_1":"Scegli da una collezione in crescita di modelli moderni approvati dai reclutatori. Aggiorna, affina o cambia design in qualsiasi momento mentre la tua carriera si evolve.","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub3":"guasto di qualsiasi apparecchiatura di ricezione o linee di comunicazione, perdita di qualsiasi dato, o le conseguenze di qualsiasi virus informatico o bug, anomalia o guasto tecnico;","new_non_fr_ozr_sale_article18_subpr3":"Per posta: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","new_kr_heading_artical3_title2_sub5":"Risorse documentarie e guide pratiche","new_tc_que18":"CONSERVAZIONE DEL CONTRATTO","generator.final.websites.icon.zhihu":"Zhihu","new_non_fr_fef_sale_article11_heading3":"11.3. Accuratezza dei contenuti dell'utente","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr4":"Insieme di seguito denominati come gli “Elements”.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr2":"Download del curriculum in formato TXT (testo semplice) ;","cgv_sale_slug_archiving_details":"L'archiviazione di questi GTC accettati dall'Utente, di tutti gli scambi tra la Società e l'Utente, e degli elementi relativi alla conferma finale dell'ordine effettuato dall'Utente Cliente (vedi Articolo 6.4. di questi GTC) viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo da corrispondere a una copia fedele e durevole. In caso di conflitto tra i registri informatici della Società e qualsiasi documento su carta o file elettronico appartenente all'Utente, è espressamente concordato che i registri informatici della Società avranno la precedenza sui documenti dell'Utente e saranno gli unici accettati come prova.","faq_autoapply_1_title":"Come trova BluePill le offerte di lavoro?","cookie_purpose_10":"Generare dati statistici su come i visitatori utilizzano il sito","resume_options_linkedin_mobile_step1":"Tocca la tua foto, quindi toccala di nuovo","new_gpfr_tc_article7_pr2":"La Società è autorizzata a utilizzare tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare l'uso illegale o fraudolento della propria Piattaforma e dei Servizi.","resume_offer_plan_point_1":"Curriculum Vitae Scritto Professionalmente","new_ozr_sale_main_article19_heading1_pr1":"Questi GTC sono regolati dalla legge della Repubblica di Cipro, fatti salvi i provvedimenti obbligatori di protezione dei consumatori applicabili nello Stato membro di residenza del visitatore all'interno dell'UE.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading6":"17.6. Nessuna rinuncia","auto_apply_setting_feedback_text1":"Cose che mancano nelle impostazioni o altri suggerimenti","new_checkout_access_txt1_var3":"Periodo iniziale di 14 giorni","new_non_fr_fef_tc_article12_heading2_pr1":"Qualsiasi collegamento ipertestuale al Servizio Online richiede la preventiva autorizzazione scritta della Società.","new_ozr_tc_main_article9_heading2_subpr3":"Linee guida e raccomandazioni emesse dal Commissario per la Protezione dei Dati Personali della Repubblica di Cipro.","aimodal_job_title":"APPLICATIONTYPE Pubblicazione","new_cptl_table3_row_7_col_4":"Sessione","ai_apply_detail_work_type":"Tipo di lavoro","table_head_2":"Biscotto","error.invalid-card-expiry":"Si prega di inserire una data di scadenza valida.","score_label_strong_match_subtext":"Pronto per scaricare e applicare.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr3":"3) Rivedi il riepilogo dell'ordine (durata, prezzo, caratteristiche);","talentree_landing_faq_question_9":"Quale valore fornisce l'abbonamento?","fef_cookie_edit_1_4":"Axeptio","new_kr_sale_artical17_title6_pr1":"Il mancato ricorso a una disposizione non costituisce una rinuncia a essa.","gpcp_edit2_1_2":"Meta","new_ozr_legal_main_heading5_pr3":"Telefono: +357 22 200900","preview_font_option":"Carattere","newly_left_title_3":"Formati multipli","new_fef_sale_article6":"Articolo 6 – Sottoscrizione di un Piano","new_kr_sale_artical7_title1_sub6":"nonché le condizioni di recesso (e la relativa rinuncia) previste all'Articolo 8 di questi C.G.V.","new_fef_sale_article1_subheading8":"Si riferisce al contenuto, testi, suggerimenti di redazione, formulazione e formattazione generati da un AIS come parte delle funzionalità, inclusi in particolare il contenuto testuale di curriculum e lettere di presentazione.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_pr3":"Il Visitatore può quindi valutare liberamente la qualità dei contenuti generati dal Modulo CV e dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di decidere, se del caso, di abbonarsi a un Abbonamento per accedere ai formati PDF/DOCX e alle Funzionalità avanzate.","new_non_fr_sale_artical11_sub3":"pubblicazione di dati personali che consentono l'identificazione di individui senza consenso o raccolta/archiviazione di dati personali di altri Utenti;","resume_nation_landing_footer_new_nontrail_monthly":"Ottieni accesso illimitato al nostro generatore di curriculum e lettere di presentazione e a tutti i modelli per 30 giorni come parte del tuo abbonamento. Dopo i primi 30 giorni, il tuo accesso si rinnoverà automaticamente per $AMOUNT al mese, così potrai continuare a creare e aggiornare i tuoi curriculum senza interruzioni, a meno che tu non scelga di annullare.","new_cptl_table3_heading_2":"Biscotto","new_fef_sale_article4_heading2":"4.2. Accesso all'Assistente CV – Prova gratuita","new_kok_table_row_8_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr4":"I dettagli completi sono disponibili nella Informativa sulla Privacy.","kukario_landing_faq_answer_2":"Sì, l'uso dell'IA per la scrittura del curriculum è accettabile. DOMAIN_NAME aiuta a organizzare l'esperienza, affinare il linguaggio e ottimizzare i contenuti del curriculum mantenendo accuratezza e professionalità.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content20":"(*) Eliminare se appropriato.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr4":"La fornitura da parte dell'Utente Abbonato dei propri dati bancari al momento della sottoscrizione costituisce autorizzazione ad addebitare gli importi dovuti ai sensi dell'Abbonamento, secondo l'importo e la frequenza indicati durante l'ordine.","new_gpfr_table_2_row_5_col_1":"Puoi richiedere la portabilità dei tuoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o il loro trasferimento a un altro titolare.","cv_domain_questions_style_bold_note":"Modello Copenhagen con caratteri grandi, una griglia pulita e la tua foto accanto alla presentazione.","new_kr_sale_main_content1":"KUKARIO LIMITED, una società a responsabilità limitata (“Limited Company”) costituita secondo la legge cipriota, con sede legale in SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con il numero ΗΕ 443359.","new_frgp_sale_title1_pr1":"In questi G.T.C.S., termini ed espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno i seguenti significati:","new_gpfr_tc_article12_pr2":"Utilizzando la Piattaforma e i Servizi della Società, i Membri riconoscono e accettano, senza restrizioni o riserve, questi T.C.G. sia nella lettera che nello spirito, e si impegnano a farvi riferimento sistematicamente a ogni connessione. In caso di modifica delle presenti, se il Membro non accetta i nuovi T.C.G., deve astenersi dal continuare a utilizzare la Piattaforma.","meta_title_cvdeboss":"Resumedone: il miglior generatore di CV online","pp_new_que2_para1":"Raccogliamo i seguenti tipi di dati:","cvtoolspro_s3_p3":"Carica il tuo vecchio CV e trasferisci i dati","new_non_fr_fef_tc_article17_heading2_pr2":"In caso di traduzione in un'altra lingua, solo la versione francese prevarrà in caso di discrepanza nell'interpretazione.","ai_apply_q_work_type_title":"A quale tipo di lavoro sei aperto?","new_kok_main_title2_content1":"Trattiamo i tuoi Dati Personali in conformità con le normative sulla protezione dei dati applicabili, in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (il “GDPR”), nonché la legge cipriota sulla protezione dei dati.","error.invalid-card-cvv":"Per favore, inserisci un codice di sicurezza valido.","new_kok_main_title3_sub5":"autorità pubbliche o giudiziarie, quando richiesto dalla legge.","home_faq_ans2_2":"Cambiando il tema o il colore del design","new_gpfr_table_2_row_1_col_1":"“Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento”","analyse.contact.wrong.check":"Non abbiamo trovato un {message} nel tuo curriculum. Aggiungi un {message} affinché i reclutatori possano contattarti.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub4":"i termini di cessazione (online, in qualsiasi momento);","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2_pr3":"La Società non sarà ritenuta responsabile per errori di input commessi dall'Utente.","new_non_fr_pm_sale_title13_pr1":"Gli utenti sono responsabili delle loro azioni e condotta durante l'uso del Sito e delle sue funzionalità e devono pertanto rispettare le regole stabilite in questi TCG agendo in modo compatibile con il Sito e le leggi e regolamenti applicabili.","new_non_fr_sale_artical18_pr1_sub1":"Via email: SITE_EMAIL","new_tl_article11_heading2_pr2":"L'accesso alla Piattaforma Web e l'uso degli Strumenti concedono all'Utente Internet solo un diritto d'uso personale, privato, non esclusivo, non trasferibile, non cedibile e revocabile, strettamente limitato alla durata della loro navigazione o Abbonamento.","generator.final.websites.icon.awwwards":"Awwwards","gp_uni_meta_desc":"Aiuta gli studenti a costruire curriculum, scrivere lettere di presentazione e candidarsi più velocemente ai lavori con una piattaforma per la carriera alimentata dall'IA progettata per università e istituzioni educative.","new_tl_article6_heading2_pr1":"L'Utente Internet accetta espressamente e irrevocabilmente di non:","new_kr_sale_artical5_title2_pr1":"Con l'obiettivo di garantire la piena soddisfazione dei suoi Utenti Premium, l'Azienda include un Periodo di Prova nel suo Abbonamento ai Servizi.","adapt.cancel":"Annulla","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading5_pr1":"I Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti a scopo di assistenza. L'Azienda non garantisce l'accuratezza del Contenuto Prodotto. È responsabilità del Visitatore verificare e convalidare tale contenuto prima dell'uso.","review_suggestion.correct_your_spelling":"Correggi il tuo ortografia","coaching_impact_card_3_name":"Anna ","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr1":"Prestazioni tecniche variabili e tempi di risposta fluttuanti;","generator.resume.settings.main_column_size":"Dimensione colonna principale","new_kr_sale_artical9_title1_pr2":"Per farlo, l'Utente Premium può:","feedback_popup_interest_ai_powered_auto_apply_title":"AI-Powered Auto Apply","new_frgp_sale_title12_heading1_pr2":"Di conseguenza, la Società non può in nessun caso essere ritenuta responsabile, senza che questo elenco sia esaustivo, per:","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr3":"adattare il contenuto e il layout in base alla posizione e al settore target;","help.resume_email_protect_title_metaTitle":"Perché la mia email appare come \"[email protected]\" nel mio curriculum?","generating":"Generazione","cgv_sale_slug_article_3_title":"ARTICLE 3 — DESCRIZIONE GENERALE DEL SITO E DEI SERVIZI","new_fef_article_title1":"ARTICOLO 1 – GLOSSARIO E DEFINIZIONI","landing_page_line61":"La buona notizia è che **sei nel posto giusto**.","notion_ats_friendly_txt":"Rendilo compatibile con ATS","new_kr_sale_artical6_title3_sub5":"Numero di carta bancaria (16 cifre);","new_gpfr_tc_article18_pr1":"\"Per qualsiasi domanda relativa a questi G.T.U., alla Piattaforma e alle sue funzionalità, o ai Servizi in generale, il Membro è invitato a contattare l'Azienda tramite la sezione \"Contatti\" della Piattaforma, che permette di raggiungere il Supporto Clienti via email e per posta.\"","new_gpfr_tc_article7_pr1":"I membri sono responsabili delle loro azioni e del loro comportamento quando utilizzano la Piattaforma e le sue funzionalità. Devono pertanto rispettare le regole stabilite in questi T.U.G. agendo in modo compatibile con la Piattaforma e le leggi e i regolamenti vigenti.","new_ozr_sale_main_article10":"Articolo 10 – Insoddisfazione e rimborso","new_frgp_sale_title3_heading2_sub7":"affidarsi ai suggerimenti di testo forniti dai sistemi di intelligenza artificiale;","application_kit_successfully_created_description":"Il sistema ha completato con successo la generazione di tutti i documenti richiesti per la tua applicazione. Ora puoi visualizzare le bozze, gestire i tuoi destinatari e procedere alla fase di invio.","new_fef_sale_article2_heading2":"2.2. Relazione con i T&C","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr8":"Data: [Da completare]","new_kr_sale_artical4_title4_pr2":"L'accesso effettivo ai servizi a pagamento (formati PDF/DOCX, lettera di presentazione, fotoritocco, esportazioni illimitate, modelli avanzati, ecc.) è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'Articolo 8 (disponibilità immediata e rinuncia al diritto di recesso).","ozr_cookie_edit2_1_4":"Microsoft","resume_options_info_text":"File che possiamo leggere: DOC, DOCX, PDF, ODT, HTML, RTF, TXT","new_frgp_sale_title19_heading4_sub1":"a livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi ADR (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en );","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub6":"Nomi, acronimi, loghi, colori, grafica o altri segni che possono essere utilizzati, creati o implementati dalla Società sul Sito o nei Servizi.","cv_domain_questions_style_simple_note":"Modello predefinito con un layout pulito a una colonna e la tua foto in alto.","analyse.education.check.wrong":"Non siamo riusciti a trovare alcuna informazione nella sezione Istruzione. Si prega di compilarla affinché l'ATS possa riconoscerla correttamente.","new_non_fr_fef_sale_article_title8":"ARTICOLO 8 – DIRITTO DI RECESSO","new_frgp_sale_title3_heading1":"3.1. Descrizione generale della Piattaforma","new_ozr_tc_main_article1_heading3":"Cliente Abbonato:","new_fef_article1_subheading12":"Si riferisce agli elementi di identificazione personali e confidenziali che consentono all'Utente di accedere alla propria Area Utente. Le Credenziali includono generalmente l'indirizzo email dell'Utente e una password scelta da lui. Le Credenziali sono strettamente personali e riservate.","cookie_text_4_4":"Nessun cookie verrà installato sul tuo terminale senza il tuo consenso preventivo, eccetto alcuni cookie che hanno come esclusivo scopo quello di permettere o facilitare la comunicazione elettronica, o che sono strettamente necessari per fornire un servizio di comunicazione online a tua richiesta espressa.","resume_V2_optimize_skills_subTitle_1":"Aggiungi più competenze per rafforzare il tuo curriculum","resume_adapt_V2_optimize_title":"Duplichiamo il tuo CV e lo adattiamo a un titolo di lavoro specifico con parole chiave ottimizzate dall'IA per aumentare la corrispondenza ATS.","new_non_fr_pm_sale_title10_head4_pr1":"Quando la richiesta è ammissibile, la Società rimborserà il primo pagamento effettivamente raccolto nell'ambito dell'Abbonamento (cioè, il pagamento iniziale all'atto della sottoscrizione o, in caso di periodo di prova gratuito, il primo pagamento raccolto all'inizio del primo periodo a pagamento).","new_fef_article3__h1_pr4_subpr5":"Paga il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1":"16.1. Assistenza clienti","homepageV2_professional_list_name_1":"Séverine Boulard","new_fr_tc_article_9_line_3":"Questi Termini e Condizioni non comportano alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale all'Utente.","cv_domain_builder_resume_title":"il tuo curriculum","cv_domain_size_name":"Dimensione del carattere del nome","aimodal_job_text2_title":"Candidatura spontanea","new_fef_article1_subheading8":"Si riferisce a contenuti, testi, suggerimenti di redazione, formulazioni, espressioni, formattazione e altri elementi generati automaticamente da un Sistema di Intelligenza Artificiale come parte dell'uso delle Funzionalità da parte dell'Utente. Gli Elementi Generati includono in particolare il contenuto testuale dei curriculum, le dichiarazioni di apertura suggerite, le formulazioni di abilità ed esperienze, nonché il contenuto delle lettere di presentazione.","new_checkout_access_txt1_var1":"Primi 14 giorni","new_left_var1_section6_subtitle":"Dopo TRIALDAYS giorni, ti verrà addebitato AMOUNT ogni BILLING_PERIOD automaticamente.","new_pptl_table_row_3_col_2_sub3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_fr_gp_heading_title1_pr1":"Company: GREAT PONTON LIMITED – Società Privata a Responsabilità Limitata per Azioni","ozuara_extra_info":"Inviando questo modulo, accetto che i miei dati personali saranno elaborati da COMPANY_NAME per gestire la mia richiesta di contatto. Per saperne di più, consulta la nostra Privacy Policy.","theresumeranger_landing_sec4_quality6_paragraph":"Distinguiti con modelli sapientemente progettati per un curriculum professionale che supera la concorrenza. I nostri modelli professionali progettati da esperti delle risorse umane fanno sì che il tuo curriculum si distingua dalla concorrenza.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3_pr2":"Gli eventi che soddisfano i criteri stabiliti dalla giurisprudenza dei competenti tribunali inglesi saranno considerati forza maggiore.","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr2":"Alla cortese attenzione di: FEF COMPANY, SAS con un capitale sociale di 500,00 euro, sede legale: HOST_ADDRESS [SITE_EMAIL].","auto_onboarding.review.exp_advice_count_plural":"ADVICE_COUNT suggerimenti","aimodal_app_btn5":"Crea lettera di presentazione","linkedin_optimize_upload_pdf_mainTitle":"Carica il tuo profilo LinkedIn PDF","generator.id_type.tooltip":"In alcuni paesi, un numero ID è comune o previsto su un curriculum, mentre in altri non è raccomandato per motivi di privacy. Includilo solo se appropriato per il paese in cui stai facendo domanda.","combination_6_subtitle":"Caldo, Accogliente, Giocherellone","new_kok_main_title3_content1":"Condividiamo le varie categorie di Dati Personali menzionate sopra con:","template_choice_intro_title":"Trova il modello giusto per te","new_fef_pri_heading5_pr6":"Quando ti abboni a un Abbonamento alle nostre Funzionalità, i tuoi Dati Personali (indirizzo di fatturazione, tipo di Abbonamento, termini di pagamento, ecc.) vengono conservati per cinque (5) anni dalla fine del rapporto contrattuale, in conformità con gli obblighi di conservazione contabile statutaria.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_pr1":"Al fine di combattere le frodi, in particolare le frodi con carte bancarie, e per proteggere sia i Visitatori che la Società, la Società si riserva il diritto di:","help.ai_translation_what_happens_progress":"Puoi monitorare questo progresso sullo schermo in tempo reale.","ai_chat_welcome_message":"Ehi! Sono il tuo assistente per il curriculum 👋 Ti farò alcune domande rapide per personalizzare il tuo curriculum — rispondi in chat, o salta qualsiasi cosa preferisci non condividere.","checkout_apply_title":"Candidati automaticamente a 60 lavori/mese con un CV ottimizzato per ciascuna applicazione.","new_ozr_pri_table_2_row_1_col_2":"Solo dove il trattamento si basa sul tuo consenso. Nessun effetto retroattivo.","new_tl_sale_article14_heading2_pr2":"L'impegno dell'azienda riguardo all'uso dei cookie è illustrato attraverso l'implementazione di una Politica sui Cookie disponibile sulla Piattaforma Web.","gpcp_table2_head_4":"Durata","new_ozr_sale_main_article19_heading2_pr1":"In caso di controversia, il Visitatore è invitato a contattare la Società per cercare una soluzione amichevole.","new_fef_article7_heading3_pr2":"La Società non garantisce l'accuratezza, la pertinenza, la completezza o l'idoneità degli Elementi Generati prodotti dall'AIS per le esigenze specifiche dell'Utente.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr4":"Gli utenti saranno informati delle modifiche sostanziali alle Funzionalità con qualsiasi mezzo appropriato.","dashboard_resume_item_confirm_text":"Sei sicuro di voler eliminare questo curriculum? Una volta eliminato il curriculum, non potrai più ripristinare l'operazione.","generator.final.websites.icon.soundcloud":"SoundCloud","generator_selector_card_Text_2":"Design pulito e ATS-friendly che ottiene colloqui","generator.resignation_placeholder_lastname":"Rossi","ai_apply_payment_consent":"Sto acquistando il piano PLANNAME per candidature automatiche a PLANCOST al mese, che invia JOBCOUNT candidature al mese. Il piano si rinnova ogni mese nella stessa data usando questa carta, finché non lo annullo dalle impostazioni del mio account.","refund.para1":"Resumedona offre un Rimborso di 14 giorni (Piano mensile) e Rimborso di 30 giorni (Piano annuale) senza limitazioni. Ciò garantisce che non vengano effettuati acquisti per errore e mira ad essere d'aiuto in situazioni come il caso in cui i clienti NON siano in grado di utilizzare correttamente i servizi offerti a causa di problemi tecnici del cliente stesso.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr2":"L'accesso effettivo ai Servizi a pagamento (formati PDF/DOCX, lettera di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, ecc.) è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'Articolo 8 di questi T&C.","generator.salutation":"Saluto","new_gpfr_tc_heading6":"Da un lato,","signin_error2":"Ti preghiamo di provare più tardi.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr8":"Fatto salvo il diritto di utilizzo concesso sopra, è pertanto vietato:","generator.recommendation.anything_else_to_mention":"Altro da menzionare?","new_lntl_heading5":"Numero di registrazione della società: COMPANY_NUMBER (Registro delle imprese per Inghilterra e Galles)","solid_decline_heading":"Pagamento rifiutato","feedback_popup_title":"Modulo di Feedback","new_non_fr_gp_sale_main_heading7":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo della piattaforma SITE_NAME (disponibili sulla piattaforma nella sezione dedicata ai “T&C”) e che desideri usufruire dei servizi a pagamento offerti su detta piattaforma,","steps_title_1":"Crea il tuo profilo","new_pp_text_38":"COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3":"5.3. Prezzi applicabili","new_tl_article7_heading5_pr2":"La Società non sarà in alcun caso responsabile per danni indiretti, intangibili o imprevedibili, inclusi in particolare:","open":"Apri","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2_subpr1":"Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (« GDPR ») ;","template_category_rotterdam":"Moderno","new_fef_article9_heading3_subpr2":"Gestione dell'Area Utente e dell'Abbonamento;","new_ozr_tc_main_article18_heading2":"18.2. Mediazione","upload_option3_loading_done_text1":"Curriculum elaborato","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr4":"La Società deve fornire un servizio digitale che rispetti il contratto e i criteri legali di qualità, funzionalità, compatibilità, interoperabilità e sicurezza. L'Utente consumatore può invocare la garanzia legale di conformità per qualsiasi difetto di conformità che si manifesti durante il periodo dell'Abbonamento.","new_non_fr_fef_sale_main_date":"Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026","cv_domain_cancel_not_found":"Nessun abbonamento al dominio .cv è associato a questa email. Si prega di controllare l'indirizzo email registrato.","jobtrack_add_job_modal_company_input_text":"Azienda","cv_domain_questions_goal_credibility_note":"Mette in risalto la tua esperienza e le tue certificazioni, con un breve riepilogo in apertura.","new_fef_table_heading_3":"Base legale","new_frgp_sale_title11_sub2":"diffondere informazioni contrarie all'ordine pubblico o al buon costume;","generator.final.websites.icon.hat_graduation":"Cappello di laurea","new_fef_pri_heading5":"5. PER QUANTO TEMPO VENGONO CONSERVATI I TUOI DATI?","new_fef_pri_heading10_pr3":"Data dell'ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","new_pptl_article3_sub2":"i nostri processori e fornitori di servizi che svolgono vari servizi per nostro conto;","cv_domain_questions_visibility_link":"Attraverso un link diretto posso condividere","pp_new_que9_para2":"I cookie sono depositati sul nostro Sito. Per saperne di più sulle condizioni in cui questi cookie vengono depositati e utilizzati, ti invitiamo a consultare la nostra [Politica sui cookie](/Cookie policy).","contact.comments":"Hai qualche commento, domanda o feedback da condividere con noi? Per farlo, inviaci un messaggio o contatta telefonicamente il nostro team, ci piacerebbe sapere la tua opinione.","coaching_impact_card_1_description":"Collaborare con Francisco per ottimizzare il mio LinkedIn e CV è stato eccellente. Il suo impegno e l'attenzione ai dettagli mi hanno impressionato. Molto soddisfatto, lo raccomando di cuore.","new_tl_article5_heading5_pr3":"Se l'Utente Internet ha un abbonamento in corso, deve prima annullarlo in conformità con le G.T.C.S. prima di richiedere la chiusura del proprio Spazio Personale.","new_non_fr_pm_sale_content5":"Nome del/i consumatore/i:","notification_greetings_line_1_non_txt":"Benvenuto su SITE_NAME! Ora puoi utilizzare il resume builder per creare il tuo contenuto del curriculum con l'AI. Per scaricare il tuo curriculum in formato PDF o DOCX, o per utilizzare la funzione di lettera di presentazione AI, controlla la nostra PLANS_PAGE.","help.ai_cover_letter_how_generate_title":"Come fa l'AI a generare la mia lettera di presentazione?","choose_summary":"Scegli dal tuo Sommario","new_fef_sale_article10":"Articolo 10 – Insoddisfazione e Rimborso","new_fef_sale_article4_heading1_pr1":"Il Servizio Online è accessibile da qualsiasi dispositivo connesso a Internet (computer, tablet, smartphone) dotato di un browser web compatibile e aggiornato.","new_pp_text_5":"Visitatori del nostro sito web SITE_NAME (il \"Sito\"), e","headshot.lite_landing_compare_genericBadge":"AI Generico","new_tl_sale_article19_heading5":"19.5. Mediazione del consumatore per i consumatori residenti in Francia (AME CONSO)","new_non_fr_fef_tc_article15_heading2_pr1":"Le modifiche sostanziali saranno portate all'attenzione degli Utenti con qualsiasi mezzo appropriato (email, notifica sul Servizio Online, ecc.) entro un lasso di tempo ragionevole prima della loro entrata in vigore.","choose_your_gender_description":"Questo ci aiuta a creare il miglior ritratto professionale per te","new_kok_main_content2":"KUKARIO LIMITED attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto dei dati personali.","new_frgp_sale_title13_pr4":"Il tutto fatto salvo ogni altra azione disponibile per la Società ai sensi della legge ordinaria e qualsiasi danno che essa possa rivendicare.","new_pptl_table_row_3_col_2_sub4":"Credenziali di accesso per l'account personale","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr1":"L'accesso al Servizio Online e l'uso delle Funzionalità implicano l'accettazione piena e incondizionata di questi CGTU.","testimonial2":"Questi sono i migliori modelli che abbia mai usato. Ho ricevuto molti complimenti dai miei consulenti alla facoltà di economia. La possibilità di utilizzare gli stessi modelli per tutta la mia corrispondenza ha reso tutto ciò che creo, più professionale.","account.downgrade_account":"Declassa Account","fef_cookie3_title3_1_7":"Misurazione del comportamento dei visitatori","auto_apply_setting_job_placeholder_text":"Digita il titolo del lavoro che desideri","new_frgp_sale_title14_heading1_pr7":"Questa Informativa sulla Privacy, parte integrante di questi T&C (nonché dei TDU della Piattaforma), è stata sviluppata affinché i Membri possano navigare sulla Piattaforma e utilizzare le sue funzionalità con fiducia. Il suo scopo è informare i Membri sui dati che possono essere raccolti, come la Società può utilizzarli e i diritti che i Membri hanno in merito a tali dati.","new_non_fr_sale_artical12_heading4":"12.4. Responsabilità del fornitore di servizi","notification_domain_subscription_ended_line_1":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento PLAN_NAME per DOMAIN_NAME è stato cancellato con effetto immediato. Non verrà rinnovato e non ti verrà addebitato nuovamente. Il tuo sito web è stato rimosso e cancellato dalla tua dashboard. Il tuo dominio potrebbe diventare disponibile per qualcun altro per la registrazione, quindi CV_DOMAIN_PLANS_PAGE potrebbe non essere disponibile se decidi di tornare più tardi. Esplora i piani .cv PLANS_PAGE. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK","new_gpfr_pri_heading6_pr1":"Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire il trattamento non autorizzato o illecito dei tuoi Dati Personali e per evitare perdite, distruzione o danni accidentali. Ciò include procedure di sicurezza interne relative alla conservazione e distruzione dei tuoi Dati Personali, nonché la gestione dell'accesso a tali dati.","ai_apply_success_v1_banner":"Pagamento riuscito. Il tuo curriculum si sta scaricando.","generator.id_type.ecuador_ci":"Ecuador - Cédula de Identidad","marge_1_text_4":"Le scansioni automatiche orarie ti mantengono in vantaggio rispetto agli altri candidati","new_fef_sale_article5_heading2":"5.2. Periodo di prova","new_ozr_sale_main_article15_heading2":"15.2. Contenuto Prodotto","gpcp_title2_3_1":"Verifica se il browser accetta i cookie","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr2":"Inserisci le loro informazioni personali e professionali;","new_gpfr_tc_article10_heading2":"10.2. Collegamenti alla Piattaforma","not-applicable":"non-applicabile","coaching_banner_subtitle":"I candidati ora hanno una risorsa in espansione di prodotti personalizzati per ottenere eccellenti lavori più velocemente che mai.","new_kr_sale_artical3_title2_pr8":"Libreria di modelli, layout e esportazioni illimitate","new_ozr_tc_main_article6_heading3_subpr3":"Non viola le disposizioni legali e regolamentari applicabili, in particolare quelle relative alla protezione dei dati personali, alla non discriminazione e al rispetto della dignità umana.","new_non_fr_gp_sale_main_article6_title":"ARTICOLO 6 – SOTTOSCRIZIONE A UN PIANO DI ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr4":"La Società raccomanda che l'Utente Cliente conservi l'email di conferma dell'Abbonamento o la stampi. Tuttavia, i documenti archiviati nei sistemi informatici della Società saranno considerati come prova legale. Un riepilogo dell'acquisto sarà inoltre reso disponibile all'Utente Cliente nella sezione “Il mio Account” del Sito.","new_non_fr_pm_sale_title5_head2":"5.2. Periodo di prova","fef_cookie_title3_1_expiry4":"12 mesi","missingskills.modal.sub3":"Soft Skill","new_kr_sale_heading_artical15":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_frgp_sale_title3_heading2_pr3":"La Piattaforma fornisce uno Strumento di Creazione CV che consente al Membro:","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading6_pr2":"Il fatto che la Società non si avvalga di una disposizione di questi CGC non costituisce una rinuncia al beneficio di tale disposizione.","new_payment_order_summary_text3":"Lettere di presentazione generate dall'AI su misura per ogni lavoro (download PDF)","finished_label":"finito","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1_pr3":"I prezzi dell'abbonamento sono visualizzati sulla Piattaforma Web, tutte le tasse incluse (ATI).","resume_sample_by_signing_up_by_email_you_agree_with_our":"Registrandoti con la tua email, accetti di creare un account per accedere alla nostra cassetta degli attrezzi per la ricerca di lavoro basata sull'IA, in conformità con la nostra","gp_corporate_privacy_heading5":"5. Destinatari","new_fef_article10_heading2_subpr1":"Cookie strettamente necessari: essenziali per il funzionamento del Servizio Online;","tc_que13_para2":"Resumedone può modificare questi T&C per adattarsi all'ambiente tecnologico e commerciale e per conformarsi alle Leggi applicabili e all'ambiente normativo. Qualsiasi modifica a questi T&C sarà pubblicata sul sito web con menzione della data di entrata in vigore e sarai avvisato da Resumedone prima che le modifiche vengano pubblicate.","new_non_fr_fef_tc_main_pr5":"Numero di telefono: CONTACT_NUMBER","payment.new_mobile_bottom_text":"Accesso immediato al download subito dopo il pagamento.","new_tl_sale_article13_heading1_sub4":"Fatti salvi altri provvedimenti legali e qualsiasi risarcimento a cui la Società possa avere diritto.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr2":"Dove vengono venduti beni compresi elementi digitali, la Legge 154(I)/2021 (Direttiva (UE) 2019/771) può essere applicata.","turtleneck":"Dolcevita","auto_onboarding.review.resume_subtext_onepage":"Abbiamo perfezionato e selezionato i migliori punti elenco del tuo curriculum per ottenere un totale di 15-20 BPs max: 5-7 per l'ultima esperienza, 4-6 per la successiva, 3 per quella dopo e 2 per la più vecchia.","gp_corporate_privacy_heading4_subpr3":"Gestire le richieste relative ai diritti degli interessati e rispettare gli obblighi legali applicabili.","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr1":"Prendi coscienza delle caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 4.2 di seguito, nonché nelle pagine della Piattaforma ad essi dedicate), del loro prezzo e delle loro condizioni di disponibilità;","new_kr_heading7":"Qualsiasi persona fisica che accede al sito web SITE_NAME e lo naviga, sia come semplice visitatore sia come utente registrato,","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_subpr2":"Utilizza le funzionalità di gestione dei dati disponibili nell'User Account.","new_fef_sale_article14_heading6_pr1":"I cookie possono essere posizionati in conformità con le normative applicabili. I dettagli sono forniti nella Politica sui cookie accessibile sul Servizio Online.","new_kr_sale_artical15_title3_pr1":"L'Utente mantiene la proprietà dei propri dati personali. Concede all'Azienda una licenza per utilizzare tali dati al fine di fornire i Servizi.","generator.add_section":"Aggiungi sezione","jobtrack_search_result_head_text1":"Lavori Totali","new_kr_sale_artical17_title3":"Forza maggiore","new_non_fr_fef_tc_article15_heading4_pr2":"L'Utente che non accetta i T&C modificati deve cessare di utilizzare il Servizio Online e, ove applicabile, terminare il proprio Abbonamento.","auto_apply_setting_save_cta_text":"Salva Impostazioni","new_fef_sale_article_title8":"ARTICOLO 8 – DIRITTO DI RECESSO E IMMEDIATA ESECUZIONE DELLE FUNZIONI","new_gpcp_heading_title4_sub3":"Opera: https://help.opera.com/","new_non_fr_sale_artical_6":"Articolo 6 – Abbonamento (registrazione e convalida dell'ordine)","remote_filter_options_2":"Sul posto","new_fef_legal_heading9":"9) Modifica dell'avviso legale","new_tl_article19_heading3_pr1":"Questi Termini e Condizioni sono entrati in vigore il 3 febbraio 2026.","language.tigrinya":"tigrino","dashboard.linkedin_optimize_no_data_title":"Fatti notare dai reclutatori","new_ozr_sale_main_article12_heading6":"12.6. Esclusione dei danni indiretti","fk-linkedin-onboarding-modal-hint":"Seleziona il tuo portale di lavoro preferito","resume_options_linkedin_mobile_step2":"Tocca More, poi Contact info","skip_button":"Saltare","help.ai_cover_letter_what_is_title":"Che cos’è la funzione “Scrivi la mia lettera di presentazione con l’IA”?","new_non_fr_pm_sale_title2_sub3":"nonché l'accettazione dei GTCU e della Privacy Policy.","cgv_sale_slug_card_cvv":"- Cryptogramma (numero a 3 cifre trovato sul retro della carta bancaria utilizzata).","new_fef_article6_heading4_pr3":"L'Utente rimane l'unico e pienamente responsabile per i Contenuti dell'Utente che comunica, carica o distribuisce tramite il Servizio Online.","new_fef_pri_heading3":"3. COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr4":"Condizioni di rinnovo al termine del periodo di prova, se applicabile: come indicato al momento della sottoscrizione.","new_tc_que5_e_para10":"Un decreto stabilisce in particolare le modalità tecniche necessarie a garantire l’identificazione del consumatore e un accesso facile, diretto e permanente alla funzionalità menzionata nel secondo comma, comprese le modalità di presentazione e utilizzo. Determina inoltre le informazioni che devono essere fornite dal consumatore.\n\n","generator.transcript_modal_subheading2":"Vai avanti, l'AI trasformerà questo in un linguaggio professionale ✨","language.deutsch":"Tedesco","headshot.landing_footer_desc_2":"Scaricare headshot generati dall'IA e accedere a funzionalità premium potenziate dall'IA richiede un abbonamento.","cl_popup_1_field_title":"INSERIRE LA POSIZIONE QUI","landing_page_line76":"Vogliamo che tu possa provare molte sensazioni positive: emozione, felicità, gioia ed esultanza, che possono derivare dalla ricerca di un lavoro adatto a te, piuttosto che quelle risultanti da una ricerca di lavoro sbagliata: rifiuto, delusione e disperazione.","new_non_fr_pm_sale_title17_head5_pr1":"L'azienda si riserva il diritto di modificare unilateralmente questi CGV senza preavviso.","new_frgp_sale_title_main_heading4":"Articolo 4 – Accesso alla Piattaforma e ai Servizi","pp_new_que7_para1":"Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per prevenire il trattamento non autorizzato o illegale dei tuoi Dati Personali e per evitare qualsiasi perdita, distruzione o danno accidentale. Ciò include procedure di sicurezza interne relative alla conservazione e alla cancellazione dei tuoi Dati Personali, nonché alla gestione degli accessi a tali dati.","cgv_sale_slug_info_optimize":"- vari contenuti informativi mirati ad aiutare l'Utente a ottimizzare le loro applicazioni.","new_fef_article10_heading2_pr1":"I cookie utilizzati sul Servizio Online possono avere i seguenti scopi:","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_pr1":"Un Cliente Iscritto con un abbonamento attivo beneficia di:","auto_apply_setting_days_text":"Giorni","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead4":"3.4. Cookie analitici","headshot.bonus_modal_access_title":"{DAYS} giorni di pieno accesso a tutte le funzionalità","new_fef_sale_article19_heading2_pr2":"La Società si impegna a esaminare qualsiasi reclamo in buona fede e a rispondere entro un lasso di tempo ragionevole.","contact.email_mandatory":"Email (Obbligatorio)*","prompt_summary_screen_v2_full":"Traduci il testo 'messaggio di sistema: Sei un esperto nel reclutare persone per un lavoro JOB_TITLE. In questo caso, sei stato assunto da un candidato per scrivere il miglior riassunto esecutivo per lui o lei (indovina il loro probabile genere basandoti sul loro nome: FIRST_NAME)., assicurandoti di utilizzare gli elementi più richiesti o anticipati che vorresti vedere nel miglior curriculum degli aspiranti per questa posizione e utilizzando le migliori pratiche nella scrittura di riassunti esecutivi. Messaggio dell'utente: Fornisci il riassunto esecutivo più attraente e convincente pronto all'uso. Obbligatorio: Nominerai solo competenze, know-how e dati che sono specificamente menzionati nei \"dati aggiuntivi\" di seguito (in priorità e solo se pertinenti al lavoro) e quelli che sono considerati obbligatori e dovrebbero essere comuni a chiunque svolga il lavoro del candidato. (il candidato non dovrebbe essere messo in una posizione di dover dimostrare una competenza menzionata nel suo riassunto, che in realtà non ha). Dati aggiuntivi: Anni di esperienza: EXPERIENCE_COUNT Ultimo o precedente lavoro: LAST_JOB_TITLE presso LAST_EMPLOYER_NAME Ultimo titolo di studio: LAST_EDUCATION_DEGREE in LAST_EDUCATION_DEGREE_DATE Competenze del candidato: SKILLS_LIST 100 parole. Non aggiungere alcun titolo o introduzione nel riassunto.'","new_non_fr_ozr_sale_main_pr7":"E:","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr4":"Un'e-mail di conferma viene inviata al Cliente Abbonato per confermare che la cessazione del loro Abbonamento su loro iniziativa è stata debitamente registrata.","new_ozr_tc_main_article14_heading1":"14.1. Separabilità","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2":"5.2. Processo di creazione dell'account utente","empty_kit_title_1":"Curriculum Ottimizzato","new_pmln_article7_pr2":"In nessun caso SITE_NAME sarà ritenuta responsabile delle conseguenze dell'accesso a siti Web di terze parti tramite un collegamento stabilito senza la sua autorizzazione.","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr5":"Ogni browser ha impostazioni di configurazione diverse. Puoi consultare il menu di aiuto del tuo browser per sapere come modificare le tue scelte.","new_tl_sale_article11_heading1_pr2":"L'Utente è e rimane, in tutte le circostanze, pienamente in controllo del proprio utilizzo della Piattaforma Web, delle sue funzionalità e degli Strumenti a cui accede. Di conseguenza, deve esercitare discernimento e cautela.","agent_templates":"Modelli","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr2":"“Membro”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne secondo la legislazione applicabile nel loro paese di residenza abituale, con piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da un titolare dell'autorità genitoriale, un tutore o un curatore, che agisce esclusivamente per scopi personali e accede alla Piattaforma, sia come semplice visitatore che come Membro Iscritto, in conformità con il GTCU.","new_frgp_sale_title14_heading2":"14.2. Cookie","use_original_button":"Usa Originale","new_non_fr_fef_tc_main_pr16":"Questi GTCU sono strutturati come segue:","landing_chap4_par2":"Poiché li selezionatori hanno a che fare con centinaia di formati ripetitivi, prestano maggior attenzione ad una presentazione originale. E questa è la tua prima opportunità per distinguerti dalla maggior parte dei candidati.","new_tl_article5_heading1_pr1":"La creazione di uno Spazio Personale è necessaria per accedere agli Strumenti premium e sottoscrivere un Abbonamento. È inoltre consigliato per gli Utenti Internet che desiderano salvare i propri documenti e recuperare il proprio lavoro durante le connessioni successive.","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr5":"Infine, l'Utente Premium riceve accesso immediato ai Servizi premium, in conformità con l'Articolo 8.","onboarding.loading.subtext":"Sei sulla buona strada
Verso il successo...","refund.plans_yearly_text":"Abbonamento annuale: AMOUNT
L'abbonamento si rinnoverà automaticamente al prezzo di AMOUNT BILLING_CYCLE a meno che non venga annullato prima della data di rinnovo.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr9":"Gli utenti premium con un abbonamento attivo beneficiano di:","new_kr_sale_heading_artical5":"ARTICOLO 5 – PREZZI DEI SERVIZI (ACCESSO TRAMITE ABBONAMENTO)","cv_domain_success_available":"Disponibile","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_pr1":"In conformità con il G.T.U., il Visitatore può:","cvmenarik_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, perfezionare e migliorare il tuo curriculum con l'IA. Crea un CV professionale più velocemente e rendi le tue candidature più convincenti.","pp_new2_que6_para5":"Se il tuo Account è inattivo, ovvero non hai utilizzato nessuno dei nostri Servizi per due anni consecutivi e hai smesso di interagire con noi durante il secondo anno (in particolare, non hai aperto le nostre e-mail, non hai effettuato l’accesso al tuo Account, ecc.).","aimodal_app_school3_placeholder":"Incolla qui le informazioni complete del programma…","new_non_fr_fef_tc_article16_heading2_pr2":"16.3. Tempo di risposta","language.sindhi":"sindhi","new_fr_tc_article_12_heading":"Articolo 12 — Modifica e consultazione dei Termini Generali di Utilizzo","new_tl_heading14":"La Società gestisce una Piattaforma Web dedicata a supportare le persone nei loro processi di ricerca lavoro, sviluppo professionale e ottimizzazione dei loro percorsi di carriera professionale. Questa Piattaforma Web fornisce strumenti digitali innovativi che consentono la progettazione, la redazione e la formattazione di CV e lettere di presentazione, con il supporto delle tecnologie di intelligenza artificiale all'avanguardia.","resume_optimize_expLevel_option_4":"Lead / Manager (Leadership · Strategia & impatto del team)","gpcp_title_3_2":"Gestire l'elenco dei cookie","combination_13_subtitle":"Tradizionale, Affidabile, Caldo","new_non_fr_gp_sale_main_article18_pr3":"Tuttavia, essendo consapevoli che le e-mail spesso non raggiungono i loro destinatari (a causa di filtri antispam, firewall o limiti di capacità della casella di posta), la Società offre a ciascun Membro la possibilità di richiedere la comunicazione di qualsiasi informazione e/o documento che li riguardi (rinvio di e-mail, fatture, ecc.), previa semplice richiesta al Servizio Clienti.","cp_title3_1_3":"Gestisci l'elenco dei cookie accettati","new_tc_que13_para3":"L'Utente riconosce di utilizzare il Sito Web e/o i Servizi a proprio rischio. Si ricorda espressamente che Internet non è una rete sicura. Pertanto, DOMAIN_NAME non può essere ritenuta responsabile per eventuali contaminazioni da virus o per l'intrusione di terzi nel sistema del terminale dell'Utente e declina ogni responsabilità per le conseguenze derivanti dall'accesso al Sito Web e/o ai Servizi che non siano imputabili a DOMAIN_NAME. In particolare, DOMAIN_NAME non può essere ritenuta responsabile di eventuali danni non imputabili ad essa, causati alle apparecchiature informatiche dell'Utente e ai dati in esse memorizzati, nonché delle conseguenze che ne potrebbero derivare sulla sua attività personale o professionale. È quindi responsabilità dell'Utente adottare tutte le misure appropriate per proteggere la propria attrezzatura e i dati memorizzati su di essa da qualsiasi danno.","elegant_cv_s4_p4":"I reclutatori ora devono vagliare centinaia di CV. Quindi le aziende sono sommerse dalle candidature. Si sono rivolte ai software ATS (Applicant Tracking System) per ridurre il tempo necessario a esaminare i CV.","new_ozr_sale_main_heading":"
TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
","cgv_sale_slug_account_responsibility":"- L'uso di un Account Cliente rimane esclusiva responsabilità dell'Utente che l'ha creato. L'Utente è responsabile del mantenimento della riservatezza del proprio nome utente, password e, più in generale, di qualsiasi dato trasmesso alla Società. In caso di uso fraudolento del proprio Account Cliente, nome utente o password, l'Utente si impegna a informare immediatamente la Società.","improve_cv_cta":"Migliora il mio CV","pp_desc_ozuara":"Ozuara Limited è una società a responsabilità limitata costituita secondo la legge cipriota e registrata presso il Registro delle Imprese di Cipro con il numero HE 443413, con sede legale in RODOU 4, FLAT/UFFICIO 1, 1086 NICOSIA, Cipro (**“Resumedone”**, o **“noi”**).","new_tl_article15_pr4":"L'uso continuato della Piattaforma Web e degli Strumenti dopo la notifica delle C.G.U. modificate costituisce accettazione dei nuovi termini da parte dell'Utente Internet. Qualsiasi Utente Internet che non accetti le nuove C.G.U. deve cessare di utilizzare la Piattaforma Web e chiudere il proprio Spazio Personale.","resume_nation_landing_s5_p12":"Inserisci semplicemente le tue informazioni nelle caselle e la nostra procedura guidata per la creazione di curriculum farà il resto. Il tuo curriculum professionale può essere completato in pochi minuti.","cv_domain_error_phone":"Inserisci il tuo numero di telefono","gpcp_edit2_1_4":"Microsoft","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr5":"Comunicare informazioni che si riferiscono a siti di terze parti il cui contenuto possa violare qualsiasi legge o regolamento applicabile (in particolare per quanto riguarda i diritti delle persone e della proprietà e/o i diritti di proprietà intellettuale);","new_gpfr_pri_main_pr2":"Questa Informativa sulla Privacy (la “Informativa sulla Privacy”) è stata progettata per aiutarti a comprendere come GREAT PONTON LIMITED, nella sua qualità di editore della Piattaforma SITE_NAME, raccoglie e tratta i tuoi dati personali e quali sono i tuoi diritti.","tc_que3_a_para1":"**Devi avere almeno 18 anni.** Devi avere almeno 18 anni per utilizzare i nostri servizi, conidzione che deve essere certificata, ove applicabile, all'apertura dell'account.","fef_cookie_edit3_1_5":"Hotjar","new_kr_sale_artical17_title6":"Nessuna rinuncia","new_ozr_tc_main_article2":"Articolo 2 – Scopo e ambito di applicazione dei T&C","new_ozr_sale_main_article4_heading2_pr1":"Il Visitatore può, in conformità con i T&C:","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_subpr2":"confermano di aver letto l'Informativa sulla Privacy applicabile sulla Piattaforma;","contact.cancel_success_resume_builder":"Vai al creatore di curriculum","notification_title_1":"Benvenuto su SITE_NAME","new_tl_article7_heading5_pr1":"In tutte le circostanze e nella misura consentita dalla legge applicabile, la responsabilità della Società è strettamente limitata ai danni diretti, certi e prevedibili.","help.download_word_format":"Posso scaricare il mio curriculum in formato Word?","new_fef_sale_article14_heading4":"14.4. Reclamo","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr3":"È responsabilità di ciascun Membro adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio computer e/o dispositivo mobile da qualsiasi violazione.","pp_new2_table2_head1_row7":"Può definire direttive riguardo al destino dei suoi dati dopo la sua morte.","new_kr_heading_artical2_title3":"Capacità legale dell'utente","new_kr_heading_artical16_pr1":"Per qualsiasi domanda, richiesta di informazioni, assistenza tecnica o reclami riguardanti il Sito Web, i Servizi o questi T&C, l'Utente può contattare il Servizio Clienti della Società:","generator.final.websites.icon.twitter":"X","bluepill_upload_step_one_form_subtitle":"Aiutaci a capire la tua esperienza","cgv_sale_slug_ip_no_reverse_engineering":"- Riprodurre, modificare, alterare, adattare, rendere disponibile, tradurre, decodificare, decompilare o disassemblare qualsiasi parte del Sito o dei suoi Servizi (compresi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di modifica foto e creazione di lettere di presentazione);","generator.linked_hint_text":"Collegato: trascinare qualsiasi cursore sotto mantiene tutte le dimensioni in proporzione.","generator.id_type.turkey_tckn":"Tacchino - T.C. Kimlik No","new_pptl_table_row_5_col_2_sub2":"Dati relativi al percorso dell'utente","new_fef_sale_article3__h1_subpr1":"Prendere coscienza delle caratteristiche delle funzionalità offerte, del loro prezzo e delle condizioni di disponibilità;","payment.pricing_v4_limited_access":"14 giorni di accesso Basico","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr2":"fare affidamento sui suggerimenti di testo proposti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","new_fr_tc_article_3_line_16":"Se desiderato, abbonati per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, inclusi:","banner_section_subtitle_3":"Massimizza le tue possibilità di colloquio","subject_copied":"Oggetto copiato","cgv_sale_slug_no_error_guarantee":"- l'assenza totale di errori, inesattezze o omissioni nei Risultati, nei modelli di CV o di lettere di presentazione e, più in generale, in qualsiasi contenuto accessibile tramite il Sito.","onboarding.loading_step2":"Caricando 282 Modelli già Pronti","pp_new2_table2_head2_row4_para1":"I dati non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o trattati.","cvtoolspro_s3_p8":"Risparmia tempo e fatica: il nostro team di progettazione ha svolto tutto il lavoro per te. È facile per chiunque creare un CV che attiri l'attenzione in pochi minuti.","generator_ai_rephrasing_modal_text":"Fai clic sull’icona + per sostituire il testo con la versione riformulata.","new_fr_tc_article_5_line_12":"Violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi.","ozuara_link_3":"Menzioni Legali","generator.signature.draw_switch":"Disegna","new_gpfr_tc_heading5":"Di seguito denominata la “Società”","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_pr1":"L'Utente Abbonato beneficia di:","new_fef_article13_heading2_subpr1":"Mantenere un indirizzo email valido e funzionante;","new_fef_sale_article2_h1_pr1":"Lo scopo di questi TCG è definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce all'Utente Abbonato le Funzionalità a pagamento offerte sul Servizio Online, nell'ambito di un Abbonamento.","tc_que6":"Pagamento delle Tariffe","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr1":"Una volta che l'ordine è stato convalidato e il pagamento effettuato con carta bancaria, verrà visualizzato sullo schermo del Membro un riepilogo dell'ordine di pagamento che include il riferimento d'acquisto, il Piano di Abbonamento selezionato, la data di fatturazione e l'importo della fattura.","new_pp_table_2_row_2_col_1":"Puoi chiedere se elaboriamo i tuoi Dati Personali, accedervi e ottenerne una copia.","new_tl_article17_heading2_pr1":"In caso di controversia relativa all'interpretazione, esecuzione o risoluzione di questi G.T.U., e in assenza di una composizione amichevole, la giurisdizione è conferita ai tribunali competenti di Inghilterra e Galles.","resume_nation_landing_s5_p13":"Progettato da esperti delle risorse umane, approvato dai reclutatori","proofread.step_spelling":"Controllo ortografico","payment_help_upi_title":"Informazioni importanti su UPI Autopay:","new_non_fr_sale_artical2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr4":"L'Utente può in qualsiasi momento modificare alcune impostazioni dell'Account (in particolare la password) tramite la sezione “Il Mio Account” o “Impostazioni” del Sito Web.","popup_ready_txt":"Pronto ad aggiornare il tuo curriculum?","new_tc_text2":"Questi termini generali di utilizzo (i \"Termini\") sono emessi da COMPANY_NAME, una società COUNTRY_ADJECTIVE registrata presso REGISTRATION_OFFICE, con numero di registrazione REGISTRATION_NUMBER, con sede legale presso COUNTRY_NAME & Company, ADDRESS BUSINESS_ADDRESS(\"DOMAIN_NAME\" o \"noi\"). Definiscono i termini di utilizzo del sito web SITE_NAME (il \"Sito Web\") e i servizi di DOMAIN_NAME (i \"Servizi\").","generator.transcript_modal_delete":"Elimina","new_non_fr_fef_tc_article17_heading2_pr1":"Questi T&C sono redatti in lingua francese.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub2":"che può essere gratuito o addebitato a una tariffa specifica come indicato al momento dell'iscrizione;","application_modal_title_select_a_template":"Seleziona un Curriculum","fef_domain_accelerate_card_title1":"Precisione Basata su AI","new_payment_summary_text1":"Download illimitati di CV (PDF & DOCX)","new_non_fr_ozr_sale_article1_pr1":"In questi G.T.S., i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola hanno i seguenti significati:","preview.get_resume":"Ottieni il tuo curriculum","pp_que2_para2":"Se il tuo Account viene sospeso o bloccato, conserveremo i tuoi dati personali per un periodo di due anni, per impedirti di violare i termini e le condizioni del nostro sito web.","aimodal_app_dwl1_title":"Scegli il tuo CV","generating_your_application_kit":"Generazione del tuo Kit di applicazioni","new_kr_sale_artical5_title3_sub8":"E così via, ogni mese, fino alla cessazione dell'Abbonamento da parte dell'Utente Premium.","new_gpcp_heading_title5_pr1":"Possiamo raccogliere dati personali che ti riguardano, in qualità di titolare del trattamento, attraverso i cookie. Per ulteriori informazioni su come i tuoi dati personali vengono trattati in questo contesto, ti preghiamo di leggere la nostra Informativa sulla Privacy disponibile nella sezione “Privacy” della Piattaforma.","generator.emojiModal.tooltiptext":"Nascondi icone","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr1":"La Società si riserva il diritto di evolvere le Caratteristiche per migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente e adattarsi agli sviluppi tecnologici.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr2":"Cessazione degli addebiti automatici per i termini futuri;","ai_headline_landing_text1":"Crea il Tuo Curriculum Perfetto con Strumenti di Intelligenza Artificiale","generator.resume.settings.style":"Stile","help.text_download.why_download_txt":"Perché scaricare un curriculum in formato TXT?","new_non_fr_sale_artical6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","new_frgp_sale_title16_pr2":"Salvo ove diversamente indicato, queste Condizioni Specifiche di Uso e/o Vendita si applicano cumulativamente con questi C.G.C.","resumizeme_landing_sec7_adv2_title":"Opzione più selezionata","landing_chap3_par4":"Da un lato, il formato ti aiuterà ad evidenziare i titoli professionali, l'istruzione, le abilità e, di conseguenza, i risultati ottenuti nella tua carriera. D'altra parte, gli esempi già scritti ti aiuteranno a descrivere nel miglior modo possibile ogni sezione.","ponton_media_landing_faq_answer_3":"Una foto generata con l'IA può essere utilizzata, specialmente nei paesi in cui la foto nel curriculum è una pratica standard. Basta assicurarsi che l'immagine sembri professionale, realistica e adatta al tuo settore.","cgv_sale_slug_withdrawal_conditions":"- così come le condizioni di recesso (e la relativa rinuncia) previste dall'Articolo 8 di questi Termini e Condizioni Generali.","analyse.form.button.score":"Segna ora","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr2":"Gli utenti hanno diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Per esercitarli, contattare il Servizio Clienti.","recommanded_modal_point_3":"Aspetto professionale e moderno: un layout pulito e conciso, facile da leggere.","landing_faq_section_answer_4":"Sia i layout di curriculum a una colonna che a due colonne sono accettabili e ampiamente utilizzati. I curriculum a una colonna offrono una struttura pulita e semplice, mentre i layout a due colonne aiutano a evidenziare le competenze chiave e le informazioni in modo più efficiente. La scelta migliore dipende dal tuo profilo, esperienza e dal ruolo per cui ti candidi.","new_kr_heading_artical18_title1":"Accordo Amichevole","dashboard.updated":"Aggiornato","relationship_selector_mentor":"Mentore / Coach","help.ai_translation_what_happens_title":"Cosa succede durante il processo di traduzione?","cookie_modal_d1_text":"Oltre ad offrirti un’esperienza utente migliore, i cookies ci permettono di analizzare come i visitatori usano il nostro sito. Il nostro sito utilizza i cookies analitici, che non ti identificano come individuo né ci autorizzano ad inviarti pubblicità mirata. I cookies e le tecnologie di tracciamento possono, per esempio, essere usati per scopi puramente analitici, per cercare di capire quante persone visitano il nostro sito, come si muovono al suo interno e, in particolare, quali pagine visitano. Noi possiamo usare queste informazioni per migliorare il sito stesso ed i servizi offerti.","new_upload_flow_step2_tags_designer":"Designer","ai_apply_payment_no_card_stored":"Nessun dato della carta è memorizzato da DOMAIN_NAME.","ozr_cookie3_1_4":"ga","help.login_to_resumedone.step3":"Passaggio 3: controlla se nella tua email è presente un collegamento e fai clic sul pulsante o sul collegamento contenuto nell'email. Vedi lo screenshot qui sotto come riferimento.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr5":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Cliente può accedere a funzionalità di ritocco fotografico e integrazione visiva che consentono loro, a seconda delle opzioni offerte sul Sito:","ai_apply_edit_location":"Modifica le posizioni preferite","help.ai_cover_letter_type_internship":"Tirocinio","new_frgp_sale_title17_heading4_pr1":"I registri informatizzati conservati nei sistemi informativi della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati prova delle comunicazioni tra il Membro e la Società.","business_casual_description":"Blazer su misura sopra camicia con colletto aperto (senza cravatta) o maglione di qualità. Professionale ma amichevole, pronto per gli incontri.","resignation_ai_modal_career_change_description":"Circostanze personali richiedono la mia piena attenzione in questo momento.","not_found.info":"Se hai problemi nel localizzare una destinazione su Resumedone, prova a visitare la nostra Homepage","payment.new_design_heading":"Paga veloce e sicuro con","generator.cta.about":"Passa al profilo professionale","resume_optimize_expLevel_input_placeholder":"Seleziona livello di esperienza","new_fef_article3_heading3":"3.3. Funzionalità Gratuite e Funzionalità a Pagamento","new_fef_article7_heading4_subpr4":"Danno morale, perdita di godimento o danno non patrimoniale;","resume_sample_privacy_policy":"Informativa sulla privacy","nationality":"Nazionalità","cl_ai_action_keywords":"Aggiungi parole chiave","elegantcv_meta_description":"Accedi a Resumedone per aggiornare, migliorare e perfezionare il tuo curriculum con l'AI. Costruisci un CV professionale online e rendi ogni domanda di lavoro più forte.","generator.transcript_modal_heading2":"Di' un compito che hai fatto","new_ozr_tc_main_article2_title":"ARTICLE 2 – SCOPO E AMBITO DI APPLICAZIONE DEI T&C","talentree_landing_faq_question_10":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","cgv_sale_slug_auto_renewal_mode":"- il suo metodo di rinnovo tacito e le sue procedure di cessazione,","help.ai_suggestion.experience_section":"1. Sezione Esperienza:","new_gpfr_tc_article2_heading3":"“Servizi”:","new_fr_tc_article_3_line_35":"Generazione ed esportazione illimitata di curriculum in formati PDF e DOCX durante il periodo di abbonamento.","dashboard.photo_library_no_data_btn_text":"Aggiungi nuova foto","homepagev2_job_list_title_5":"Lettere di presentazione potenziate dall'IA, istantaneamente","new_kok_main_title5_content2":"Dati associati al tuo account utente:","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2_pr1":"Prima della convalida finale del loro ordine, l'Utente può verificare i dettagli del proprio ordine e correggere eventuali errori di immissione.","homepagev2_job_list_title_4":"Studio fotografico professionale con IA","analyse.job.level.match":"Il tuo livello di lavoro corrisponde al livello della descrizione del lavoro","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr4":"Cookie pubblicitari: utilizzati per fornire annunci personalizzati.","dashboard.export_txt":"Esporta in TXT","new_kr_sale_artical11_pr1":"L'Utente, sia esso un Utente Premium o un semplice visitatore, si impegna ad accedere al Sito Web e utilizzare i Servizi in conformità con le leggi e i regolamenti vigenti, le C.G.U. del Sito Web e queste C.G.S.","resume_sample_title_design":"Design","generator.publication_date":"Data di pubblicazione","pp_new_que9":"COOKIES","resume_options_terms_var_B_text":"Continuando, inizi a costruire il tuo curriculum AI, accetti di creare un account e accetti i nostri Termini e Condizioni e la Privacy Policy.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1":"3.1. Descrizione generale del Sito","new_cptl_table_heading_2":"Biscotto","new_gpfr_tc_article7_subpr2":"Sospendi l'accesso del Membro a tutta o parte della Piattaforma, delle sue funzionalità e dei Servizi;","ai_modal_list_1":"Salva lavoro più velocemente","resume_sample_title_product":"Prodotto","new_frgp_sale_title7_heading2_pr2":"L'azienda ricorda che il chargeback abusivo dei pagamenti con carta costituisce un reato.","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading1_pr2":"Questi G.T.S. non comportano alcun trasferimento di diritti. Al Visitatore viene concesso esclusivamente un diritto d'uso personale, non esclusivo e non trasferibile del Portale e delle Funzionalità.","full_time":"Tempo pieno","spellcheck.check_again":"Vocabolario","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2":"Fase 2 – Accettazione dei G.T.U., della Privacy Policy e dei G.T.S.","new_fef_pri_heading3_pr2":"Potremmo anche condividere i tuoi Dati Personali con terze parti nel contesto di una potenziale o effettiva vendita o ristrutturazione della nostra azienda o di alcuni dei nostri beni, nel qual caso i tuoi dati potrebbero far parte dei beni trasferiti.","generator.control.move_left":"Sposta nella colonna di sinistra","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr8":"Riprodurre, copiare, vendere, rivendere, affittare, prestare o sfruttare commercialmente tutto o parte del Portale o delle Funzionalità senza la previa autorizzazione scritta della Società;","homepageV2_professional_list_company_1":"HR Graff Consulting GmbH","help.customizable_titles.saved_automatically_answer":"Sì! Tutti i titoli personalizzati vengono salvati automaticamente quando si fa clic fuori dal campo del titolo. Non è necessario fare altro.","new_tc_text4":"Si prega di leggere attentamente quanto segue. Se non accettate questi Termini e Condizioni e/o avete riserve su di essi, non utilizzate questo Sito Web.","popup_select_all":"Seleziona Tutto","new_ozr_cookie_main_heading4":"4. LE TUE SCELTE SUI COOKIE","checkout_best_value":"Più conveniente","new_checkout_v2_left_title_1":"Accesso illimitato a tutti i nostri CV","onboarding.loading_step1":"Caricando 20 Modelli di Curriculum Professionali","elegant_cv_s15_p11":"Porta il tuo CV in cima alla pila","new_frgp_sale_title5_heading2_pr7":"In assenza di cancellazione prima della scadenza della Fase di Scoperta, il Piano di Abbonamento viene automaticamente rinnovato mensilmente.","language.corsican":"Corso","new_pp_text_18":"i nostri subappaltatori e fornitori di servizi che eseguono vari servizi per nostro conto (ad esempio nelle aree di elaborazione dei pagamenti, hosting, misurazione dell'audience, gestione del servizio clienti o analisi dei dati), nei limiti di ciò che è necessario per l'esecuzione delle loro missioni;","new_fef_sale_article6_heading1_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento, l'Utente deve seguire il seguente processo di ordinazione:","bluepill_hack_section_title":"🚀 Pronto a hackerare il sistema?","template_category_cali":"Creativo","new_frgp_sale_title12_heading1_pr1":"La connessione alla Piattaforma implica la conoscenza e l'accettazione da parte del Membro delle caratteristiche e dei limiti di Internet e delle reti mobili, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per la consultazione, l'interrogazione o il trasferimento di informazioni, i rischi di interruzione e, più in generale, i rischi inerenti a qualsiasi connessione e trasmissione su reti Internet/mobili, la mancanza di protezione di alcuni dati contro potenziali abusi e i rischi di contaminazione da virus informatici che circolano su Internet e reti mobili.","new_ozr_tc_main_article11_heading5_pr3":"Il Visitatore accetta che la Società possa effettuare le operazioni tecniche necessarie (riformattazione, ridimensionamento, codifica) per l’esecuzione delle Funzionalità.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub8":"Violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi.","checkout.discount":"Sconto","new_non_fr_sale_artical8":"ARTICOLO 8 – DIRITTO DI RECESSO E ESECUZIONE IMMEDIATA DEI SERVIZI","Ir para o download":"Ir para o download","cv_domain_dashboard_view_site":"Visualizza sito","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head4":"19.4. Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (UE e Regno Unito)","unlimited":"Illimitato","create_account_title":"Crea un account per ottenere il tuo curriculum","auto_onboarding.paragraph_refine_title":"Raffina i miei punti elenco","new_ozr_tc_main_article12_heading2_pr1":"La creazione di hyperlink che puntano al Portale è consentita senza previa autorizzazione, a condizione di rispettare le seguenti condizioni:","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_pr2":"La Società ricorda che ogni opposizione abusiva a un pagamento effettuato con carta di credito costituisce un reato punibile dalla legge.","feedback_popup_type_bug":"Bug","new_kr_sale_main_content2":"Numero di partita IVA intracomunitario: 60000051F","auto_onboarding.completion.text2":"Ti invieremo un'email non appena il tuo nuovo curriculum aggiornato sarà pronto.","meta_title_criarcv":"Miglior creatore di CV online - CriarCV","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2_pr1":"Per esercitare il proprio diritto di recesso, l'Utente Abbonato può utilizzare il modulo modello incluso nell'allegato a questi G.T.C.S. o presentare qualsiasi dichiarazione chiara che esprima la propria intenzione di recedere.","marge_3_text_7":"Assumere Più Velocemente con AI","aimodal_app_job1_label":"Nome dell'azienda","new_tl_article13_heading1_pr2":"Queste comunicazioni di servizio sono necessarie per l'esecuzione del contratto e non costituiscono una sollecitazione commerciale.","checkout_your_dashboard":"Il tuo pannello di controllo","generator.nationality.placeholder":"Francese","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr3":"Il guasto di qualsiasi apparecchiatura di ricezione o linee di comunicazione, la perdita di qualsiasi dato o le conseguenze di qualsiasi virus informatico o bug, anomalia o guasto tecnico;","ai_step_3_title_1":"Punti di forza","auto_onboarding.review.target_nature_no":"Per il mio datore di lavoro","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading7":"Articolo 7 — Pagamento","homepage6_why_choose_subtitle_3":"Supera l'ATS — il sistema che seleziona i curriculum. Fatti notare dai datori di lavoro e distinguiti dove conta!","help.change_resume_section.drag_drop_columns":"Puoi anche modificare le colonne semplicemente trascinando e rilasciando i blocchi sul lato generatore del tuo curriculum.","elegant_cv_s7_p1":"Proponiti con fiducia","new_fef_sale_article6_heading2_pr2":"L'Utente è l'unico responsabile dell'accuratezza delle informazioni fornite al momento della sottoscrizione.","jobtrack_new_board_modal_input_placeholder":"e.g., Ricerca di Lavoro Inverno 2021","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr4":"Un Membro può possedere solo un'Area Personale associata con lo stesso indirizzo email.","cgv_sale_slug_technical_performance":"12.1. Servizi tecnici — Collegandosi al Sito, l’Utente riconosce e accetta le caratteristiche e le limitazioni di Internet e delle reti di telefonia mobile, in particolare riguardo alle prestazioni tecniche, ai tempi di risposta per visualizzare, interrogare o trasferire informazioni, ai rischi di interruzione e, più in generale, ai rischi inerenti qualsiasi connessione e trasmissione su Internet/reti mobili, alla mancanza di protezione di alcuni dati contro eventuali usi impropri e ai rischi di contaminazione da possibili virus informatici circolanti in Internet e nelle reti mobili.","new_kr_sale_artical12_title6_pr1":"La responsabilità dell'azienda è limitata ai danni diretti e prevedibili. I danni indiretti (perdita di profitti, perdita di dati, danno alla reputazione, ecc.) sono esclusi.","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr7":"Security code (CVV – 3 cifre sul retro della carta).","cv_domain_content_field_of_study_placeholder":"Inserisci campo di studio","new_pptl_table_row_3_col_3":"Interesse legittimo della Società nella gestione della sua Piattaforma Web","share_link_website":"Condividi un link al tuo sito web","generator_ai_suggestion_modal_text":"Clicca sulla freccia per aggiungere un punto elenco","cookie_title_1":"POLITICA DEI COOKIE","new_fef_sale_article5_heading2_subpr3":"Data di inizio: data di acquisto dell'Abbonamento;","contact.learn_about_policy":"Per saperne di più, dai un'occhiata alla politica di cancellazione e rimborso.","cgv_sale_slug_email_receipt_responsibility":"La Società ricorda inoltre agli Utenti che è loro responsabilità assicurarsi di ricevere le email inviate dalla Società e da qualsiasi altra terza parte.","headshot.lite_landing_steps_desc_4":"Scarica e inseriscilo nel tuo curriculum.","jobtrack_sidebar_searches_text":"Ricerca di lavoro","cgv_sale_slug_services_overview":"PRESENTAZIONE DEI SERVIZI","new_fef_article8_heading1_pr2":"La Società si riserva il diritto di effettuare verifiche e controlli per garantire la conformità degli Utenti ai T&C.","headshot.lite_success_subTitle_singular":"{COUNT} ritratto professionale premium generato dai tuoi selfie","language.cebuano":"Cebuano","new_non_fr_fef_sale_article14_heading3_pr1":"L'Utente ha i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione in relazione ai propri dati personali.","ecv_home_step_3_title":"Personalizza il tuo design","ai_apply_q_work_setup_title":"Sei aperto a lavori da remoto?","new_fef_table_row_7_col_1":"Gestione delle richieste di esercizio dei diritti degli interessati","new_tl_article7":"ARTICOLO 7 – LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ DELLA SOCIETÀ","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr2":"L'Azienda rispetta le normative applicabili al trattamento dei dati personali, in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (di seguito “GDPR”), nonché l'Irish Data Protection Act 2018.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6_pr1":"L'utente mantiene la proprietà dei propri dati personali e delle informazioni fattuali che fornisce tramite il Servizio Online.","new_fef_article17_heading3_pr2":"Tuttavia, un utente che agisce come consumatore può anche avviare procedimenti presso i tribunali del proprio luogo di residenza, in conformità con le norme applicabili di giurisdizione territoriale.","new_ozr_pri_table_head2_row3_para2":"Fotografia","new_fef_legal_heading6_pr4":"Gli utenti si impegnano a fare solo un uso strettamente personale e non commerciale dei contenuti accessibili tramite il Servizio Online, in conformità con le C.G.U. e C.G.V.","help.email_protect.antivirus_soft_imp_note_title":"Nota Importante:","cgv_sale_slug_immediate_access_info":"o la disponibilità immediata dei servizi a pagamento dopo la convalida,","pp_new_que3_para10":"Difendere i nostri interessi in caso di controversia.","pp_new2_heading1":"La presente politica sulla privacy (la \"Politica sulla Privacy\") è stata progettata per aiutarvi a comprendere come Resumedone raccoglie e tratta i vostri dati personali e quali sono i vostri diritti.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading1":"Articolo 1 — Definizioni","payment.terms_title_text":"Conferma dei Termini","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr5":"Il rimborso verrà effettuato utilizzando il metodo di pagamento utilizzato dal Cliente Abbonato al momento dell'ordine, ovvero esclusivamente accreditando la carta bancaria utilizzata per il pagamento iniziale.","new_kr_heading_artical6_title2_sub5":"Introdurre, distribuire o trasmettere virus, software dannoso (malware), cavalli di Troia, worm o qualsiasi altro codice che possa interrompere, danneggiare, alterare o compromettere il funzionamento del sito web, dei servizi o dei sistemi informativi della società o di terzi;","cookie_text_title_4_2":"Impostazioni del tuo browser","new_kok_ln_heading_title9_pr1":"I Termini Generali di Utilizzo (sezione “T&Cs”) si applicano a qualsiasi persona che acceda al Sito Web. I Termini e Condizioni Generali di Vendita (sezione “GTCs”) si applicano in caso di sottoscrizione di un Accordo.","make_public":"Rendi pubblico","new_fef_sale_article12_heading5_subpr1":"Perdita di profitti, redditi o opportunità;","account.downgrade_cv_domain_info":"Il tuo dominio .cv personale connesso al tuo CV.","new_fef_article9_heading4":"9.4. Diritti degli utenti","landing_page_line54":"Non dovresti stressarti per scrivere un curriculum efficace. Ti offriamo una guida completa per la scrittura del curriculum perfetto, al fine di aiutarti a mostrare le tue abilità. Dai un'occhiata ai nostri modelli di curriculum [qui](https://resume-example.com/resume-templates) e alle nostre [guide per la scrittura del curriculum](https://resume-example.com/cv).","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2":"13.2. Obblighi dell'utente","translate_cv.ai_translate_duplicate_button":"Duplica e traduci con l'IA","new_tc_que3_b_para6":"Puoi interrompere il tuo accesso ai Servizi in qualsiasi momento.\n\n","new_non_fr_fef_tc_main_pr11":"d'ora in poi denominato “l'Utente”","new_non_fr_Talentree_sale_article13":"ARTICOLO 13 — SOSPENSIONE – RISOLUZIONE","new_design_variant_money_back_desc":"Provaci per TRIALDAYS giorni e se non sei soddisfatto, contattaci e ti rimborseremo.","new_tl_article5_heading5_pr1":"L'utente Internet può richiedere la chiusura del proprio Spazio Personale in qualsiasi momento contattando il Servizio Clienti o utilizzando la funzionalità dedicata all'interno del proprio Spazio.","new_cancel_subscription_autoApply_off_cta":"Sì, voglio il 50% di sconto per 2 mesi","cv_domain_dashboard_public_count":"COUNTVALUE di TOTALVALUE dettagli pubblici","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr1":"Test dell'assistente CV con inserimento dati e suggerimenti AI;","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr6":"La responsabilità dell'Azienda è esclusa per danni o perdite indirette che il Membro possa subire, nonché per qualsiasi danno immateriale come perdita di profitti, perdita di guadagni, perdita di utilizzo, perdita o alterazione di dati, o costi sostenuti per l'acquisizione di prodotti o servizi sostitutivi, derivanti dall'uso o dal funzionamento della Piattaforma e/o dei suoi Servizi, o dai dati accessibili tramite la Piattaforma.","new_fr_tc_article_3_line_30":"integrare questa foto in modelli di CV compatibili.","career_question_8":"Sei interessato a ricevere aiuto professionale?","coaching_export_category_2_title":"Lettera di presentazione","new_frgp_sale_title5":"ARTICOLO 5 – PREZZI DEI SERVIZI (ACCESSO TRAMITE PIANO DI ABBONAMENTO)","new_kok_main_content4":"Questa Privacy Policy è destinata a:","gp_uni_landing_contact_form_description":"Messaggio *","recommanded_modal_title_desktop":"Gli esperti raccomandano questo modello!","new_gpfr_tc_heading7":"E:","new_fr_gp_heading_title10_sub2":"in caso di controversie transfrontaliere all'interno dell'UE/SEE, tramite il Centro Europeo dei Consumatori Irlanda (ECC Irlanda), che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2_pr1":"Per beneficiare della garanzia “soddisfatto o rimborsato”, l'Utente Abbonato deve inviare la propria richiesta al Servizio Clienti (tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma Web o con qualsiasi altro mezzo indicato nell'Articolo 18) prima della scadenza del primo periodo di fatturazione applicabile all'Abbonamento sottoscritto, come visualizzato sulla pagina dell'offerta al momento della sottoscrizione.","gp_uni_landing_feature_desc_1":"Strumenti di intelligenza artificiale intelligenti che aiutano gli studenti a creare curriculum e lettere di presentazione migliori e più velocemente","rewrite_loading":"Riscrivendo...","new_legal_text_49":"Qualsiasi persona rimane libera, se del caso, di sottoporre la questione a qualsiasi altro organismo di mediazione o risoluzione alternativa delle controversie competente nel proprio Paese di residenza, in conformità con le condizioni applicabili a tale organismo.","generator.form.language":"Lingue","cgv_sale_slug_photo_edit_tools":"• Servizi di ritocco fotografico e integrazione visiva","headshot.landing_header_cta_text":"Crea il mio ritratto","new_cptl_title4":"4. LE TUE SCELTE SUI COOKIE","new_gpfr_tc_article11_pr4":"In ogni caso, l'uso della Piattaforma da parte del Membro costituisce piena e completa accettazione di questi G.T.U.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr7":"nonché qualsiasi altra funzionalità descritta sul Sito.","ai_apply_inbox_reply_send":"Invia risposta","api_provider_v3":"Indeed Mantiks","generator.heading.phone":"Numero di telefono","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_pr1":"Gli utenti sono responsabili delle loro azioni e del loro comportamento durante l'utilizzo della Piattaforma Web e delle sue funzionalità. La Società è autorizzata a prendere tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare l'uso illecito o fraudolento della propria Piattaforma Web e Strumenti.","new_kr_sale_artical7_title1_pr6":"In ogni caso, prima di sottoscrivere qualsiasi Abbonamento alle condizioni stabilite nell'Articolo 6 sopra, l'Utente Premium è nuovamente invitato a assicurarsi di aver letto, compreso e accettato:","new_kr_heading_artical14":"ARTICOLO 14 – SEPARABILITÀ E INTERO ACCORDO","onboarding.extra.exp_option4":"5-10 anni","get_relevant_job_interview.title":"Ottieni colloqui di lavoro pertinenti con Autopilot","help.ai_cover_letter_how_generate_desc":"Una volta completati (o saltati) i passaggi:","generator.mlitt":"Master in Lettere","new_form_tab5_deselect_all":"Deseleziona tutto","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_subpr3":"generazione illimitata ed esportazione di CV in formati PDF e DOCX durante il periodo del loro Piano di Abbonamento.","new_fef_sale_article15_heading4":"15.4. Contenuto dell'utente","meta_description_cvhebrew":"Crea il tuo incredibile CV con CV-Hebrew, il miglior generatore di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi precompilati per guidarti.","new_gpfr_pri_heading2_pr2":"Il trattamento dei dati effettuato dalla Società persegue finalità specifiche, esplicite e legittime. Per ciascuna di queste attività di trattamento, la Società si impegna a trattare solo i Dati Personali che sono adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione alle finalità per le quali sono trattati.","jobtrack_salary_filter_options_6":"Digitazione","gp_landing_terms_text":"Inviando questo modulo, accetto che i miei dati personali saranno trattati da GREAT PONTON per gestire la mia richiesta di contatto. Per saperne di più, consulta la nostra Privacy Policy","resume_options_var2_sub_title1":"Inizia da zero","tc_que3_d":"Password","new_kr_sale_artical13_sub1":"informare l'Utente e chiedere di porre rimedio alla violazione;","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr1":"L'azienda tratta i dati personali in conformità con il GDPR e la legge sulla protezione dei dati cipriota.","recording_your_answer":"Registrazione della tua risposta…","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_pr3":"I Servizi gratuiti (test dello strumento di creazione CV e download del CV in formato TXT) sono regolati dai T&C, mentre i Servizi a pagamento (compreso l'accesso ai formati PDF/DOCX e ai Servizi avanzati) sono regolati da questi T&C, che il Membro abbonato si impegna ad accettare prima di qualsiasi sottoscrizione a un Piano di Abbonamento.","coaching_impact_card_4_name":"Davide","new_gpfr_tc_article5_heading2":"Nota:","onboarding.extra.exp_heading_tip":"Includi stage, lavori non pagati e volontariato.","payment.new_design_cta_text":"Completando la transazione","cv_domain_landing_resume_note":"Non hai ancora un curriculum? Ti aiuteremo a crearne uno prima, poi trasformarlo nel tuo sito .cv.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub1":"un Periodo di Prova di durata specificata (ad esempio quattordici (14) giorni), come indicato all'abbonamento;","cookie_purpose_2":"Gestire l'elenco dei cookie","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head2":"8.2. Accesso immediato agli Strumenti","stripe_policy_terms_text_1_yearly":"Riepilogo dell'offerta di abbonamento. Ti stai abbonando a un abbonamento annuale ai servizi di WEBSITE_NAME.","generator.final.websites.icon.meta":"Meta","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub4":"e, al termine di questo test, scarica gratuitamente il CV generato in formato TXT, senza abbonamento e senza alcun obbligo di pagamento.","ai_enhancement_complete":"AI enhancement completo","new_fef_pri_heading9_pr1":"Vi invitiamo a inviare qualsiasi richiesta, domanda o commento relativo a questa Privacy Policy o al trattamento dei vostri Dati Personali:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_subpr2":"Contattando il servizio clienti dell'azienda.","new_tc_que15":"LINK IPERTESTUALI","new_gpfr_tc_article3":"Articolo 3 – Accesso alla Piattaforma e ai Servizi","resume_scoring_25_percentage":"+25%","new_non_fr_fef_sale_article_title11":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DEGLI UTENTI","ai_apply_inbox_reply_cancel":"Annulla","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr2":"beneficiare, ove applicabile, di suggerimenti di contenuto generati da sistemi di intelligenza artificiale per strutturare e arricchire il loro CV;","cv_domain_name_label":"Nome di dominio","cgv_sale_slug_subscription_consultation":"- previa consultazione di questi Termini e Condizioni.","recommanded_modal_point_2":"Ottimizzato per ATS: una struttura chiara e un'ottima leggibilità garantiscono la compatibilità.","app_kit_cl_block_maintext":"Vuoi creare il tuo kit di candidatura?","new_tc_que4_para9":"Utilizzare il Sito Web e/o i Servizi in qualsiasi modo per la progettazione, realizzazione, distribuzione o commercializzazione di prodotti o servizi simili, equivalenti o sostitutivi, o di documentazione simile, equivalente o sostitutiva.\n\n","headshot.landing_footer_mainTitle":"Avanza la tua carriera con un toolkit AI tutto-in-uno","headshot.lite_landing_compare_pro_4":"Un set completo di foto pronte per il curriculum","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr4":"fatto salvo qualsiasi altro rimedio disponibile per la Società ai sensi della legge ordinaria, nonché eventuali danni a cui potrebbe avere diritto.","new_fef_article2__h2_pr2":"L'Utente riconosce di aver letto i T&C prima di qualsiasi uso del Servizio Online e li accetta senza riserve.","new_kok_table_row_1_col_2_sub3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","cv_domain_feature_privacy_text":"Email, telefono e indirizzo rimangono privati a meno che non li attivi.","homepageV2_professional_list_desc_1":"Il generatore di CV crea curriculum chiari e ben strutturati che fanno risaltare immediatamente le informazioni chiave del candidato. Dal punto di vista di un reclutatore, questo migliora significativamente la velocità e la fiducia durante il processo di screening iniziale.","new_frgp_sale_title11_pr2":"Il Membro rimane in ogni momento pienamente in controllo del proprio uso della Piattaforma, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui accede. Di conseguenza, deve esercitare discernimento e cautela riguardo alle informazioni a cui accede e/o trasmette mentre utilizza la Piattaforma e i Servizi.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_substep3":"Finalizzando il tuo curriculum su misura","new_kr_sale_artical19_title4_sub3":"Dopo un reclamo scritto preliminare che è rimasto irrisolto, un Utente con status di consumatore può riferire la questione all'entità ADR competente, notando che la competenza può essere specifica per settore; l'elenco e i dettagli di contatto delle entità ADR cipriote possono essere consultati tramite il Servizio di Protezione dei Consumatori e tramite il portale “Consumer Redress / ADR” della Commissione Europea. In conformità con il quadro ADR, la Società informerà il consumatore, su un supporto durevole, dell'entità ADR competente e specificherà se intende utilizzare questa procedura per la controversia in questione; salvo quanto richiesto dalla legge o da un impegno specifico, la Società non è obbligata ad accettare una procedura ADR, e le Parti mantengono il diritto di riferire la questione al tribunale competente.","you_are_now_enrolled.list.automated.title":"Domande di lavoro automatizzate","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub1":"prova il Generatore di CV gratuitamente;","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr7":"“Artificial Intelligence System” o “AIS”: Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte delle Funzionalità (in particolare all'interno del Modulo CV e degli strumenti di creazione delle lettere di presentazione), basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie di intelligenza artificiale, progettato per generare, autonomamente o semi-autonomamente, Contenuti Prodotti dalle informazioni fornite o fornite dal Visitatore.","new_non_fr_pm_sale_main_content4":"Da un lato,","generator.final.websites.icon.adobe_connect":"Adobe Connect","ozuara_contact_team":"Contatta il nostro team","meta_description_maucv":"Create your own superb CV with MauCV, the best online CV creator on the market. The application provides pre-written templates and examples.","new_kr_heading_artical7_title5_sub2":"Perdita, alterazione, distruzione o corruzione dei dati;","help.fef_popular_add_photo":"Aggiungi una foto","generator.declaration.accuracy_text":"Dichiaro che le informazioni fornite in questo CV sono veritiere e accurate al meglio delle mie conoscenze.","new_tl_sale_article4_heading4_sub4":"Qualsiasi utilizzo di uno Spazio Personale rimane sotto la sola responsabilità dell'Utente che lo ha creato.","new_non_fr_sale_artical7_heading2_sub3":"e, se necessario, annullare l'Abbonamento e bloccare l'Account Utente.","company_card_title_3":"Consiglia il nostro strumento ad amici e familiari","resume_sample_title_information_technology":"Tecnologia dell'informazione","new_ozr_sale_main_article17_heading3":"17.3. Forza maggiore","new_design_feature_subtitle_4":"Genera lettere di presentazione e curriculum ottimizzati in pochi secondi con l'integrazione di modelli di IA avanzati.","dashboard.linkedin_optimize_no_data_desc":"Trasforma la tua esperienza in un profilo LinkedIn forte. Ottimizza il tuo titolo, riepilogo e posizionamento affinché le giuste opportunità ti trovino.","recommendation_ai_modal_text":"Lo stiamo adattando ai tuoi dettagli e al tuo tono.","jobtrack_sidebar_polish_resumes_text":"Curriculum polacchi","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading17":"Articolo 17 — Disposizioni varie","new_non_fr_fef_tc_article19_heading2":"19.2. Nessuna rinuncia","help.ai_cover_letter_manual_writing_desc":"Non è richiesta alcuna scrittura. Puoi rispondere alle domande guidate e l'AI si occuperà del resto. Tuttavia, se lo desideri, puoi sempre modificare manualmente il risultato per una personalizzazione completa.","new_fr_tc_article_8_line_11":"Il forte impegno dell'Azienda nel rispettare la privacy e proteggere i dati personali degli Utenti del suo Sito è dimostrato attraverso l'implementazione di una Politica sulla Privacy disponibile nella sezione \"Privacy\" del Sito.","generator_ai_toggle_tooltip_text":"Abbiamo disattivato il posizionamento automatico dell'IA Puoi riattivarlo in qualsiasi momento","new_tl_sale_article17_heading1_pr1":"Se una o più disposizioni di questi C.G.C. sono ritenute invalide o dichiarate tali ai sensi di legge, regolamento o decisione giudiziaria definitiva, le restanti disposizioni manterranno pieno vigore ed efficacia.","cv_domain_landing_final_text":"Trasforma il curriculum che hai già in un sito web che i reclutatori possono aprire da qualsiasi applicazione. Ogni indirizzo .cv può appartenere solo a una persona.","new_non_fr_fef_sale_article_title19":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","kukario_how_it_works_sub_heading":"Creare un curriculum professionale non è mai stato così semplice. Solo 3 semplici passaggi per il tuo lavoro dei sogni","cv_domain_setup_note":"Non devi aspettare qui. Ti invieremo un'email quando CVDOMAIN è registrato. Poi scegli un curriculum e pubblica il tuo sito web.","new_fef_article9_heading4_subpr7":"Diritto di revocare il consenso: revocare il consenso in qualsiasi momento per il trattamento basato sul consenso;","new_upload_flow_step1_light_touch_sub_title":"Piccole correzioni al curriculum","pp_new_que2":"QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO E COME?","active":"Attiva","help.customizable_titles.how_can_undo_title":"2. Come posso annullare una modifica al titolo?","new_ozr_legal_main_heading6_pr1":"Commissario per la protezione dei dati personali","contact_success":"Il tuo messaggio è stato inviato","jobtrack_report_additional_information_input_label":"Informazioni aggiuntive","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading2":"19.2. Composizione amichevole delle controversie","account.plan":"Piano","new_frgp_sale_title8_sub8":"il loro desiderio espresso di accedere ai Servizi a pagamento della Piattaforma prima della fine del periodo di recesso;","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr5":"Si prega di notare che ogni browser è configurato diversamente. È possibile consultare il menu di aiuto del browser per imparare a modificare le proprie scelte.","cgv_sale_slug_site_suspend_right":"Se necessario, la Società si riserva il diritto, senza alcun compenso e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Account dell'Utente e/o di negargli l'accesso a tutte o parte delle funzionalità del Sito e dei Servizi in caso di utilizzo non conforme ai Termini di Utilizzo del Sito e/o a questi Termini e Condizioni.","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr1":"Per beneficiare di questa garanzia di soddisfazione commerciale, il Cliente Abbonato deve prima contattare il Servizio Clienti della Società (tramite la sezione “Contatti” del Portale o via email) per spiegare chiaramente e in dettaglio il motivo della loro insoddisfazione.","theresumeranger_landing_sec3_sub2_text":"La nostra piattaforma online offre un generatore di curriculum veloce, conveniente e intuitivo. Crea curriculum professionali che si distinguono dalla massa e mettono in mostra le tue capacità e qualifiche lavorative. Scegli tra una varietà di modelli vincenti per soddisfare le tue esigenze. Inizia ora e finisci in pochi minuti.","new_kr_sale_artical1_pr1":"In questi G.T.C.S., i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola hanno i seguenti significati:","cp_edit_3_7":"Sendinblue","ai_apply_nav_title":"Candidati con l’IA","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr5":"Esportazioni illimitate durante il periodo di Abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article16_title":"ARTICOLO 16 – CONDIZIONI SPECIALI D'USO E/O DI VENDITA","jobtrack_skills_filter_text":"Competenze","generator_tips_popup_experience_item3":"Il lavoro del corso è facoltativo. Elenca i corsi rilevanti se non hai molta esperienza lavorativa.","home_faq_ans1":"Per accedere alla funzione di scrittura della lettera di presentazione, devi essere un membro premium della nostra piattaforma. Una volta diventato un membro premium, accedi alla funzione di scrittura della lettera di presentazione dal pannello di controllo, navigando fino alla voce “Lettera di presentazione” e facendo clic sul pulsante \"Crea nuova\".","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr2":"accedi alle guide, esempi e consigli pubblicati dalla Company;","new_fr_tc_article_11_line_2":"L'utente non sarà in grado di utilizzare il Sito e le sue funzionalità e, di conseguenza, accettare questi Termini di servizio se:","new_lntl_heading32":"L'Utente Abbonato è libero di cercare informazioni sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali a sua disposizione, in particolare a livello dell'Unione Europea tramite il portale informativo della Commissione Europea e, se residente nel Regno Unito, tramite il Centro Consumatori Internazionale del Regno Unito (UKICC).","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr1":"L'Azienda detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi i diritti d'autore) relativi alla Piattaforma e ai Servizi.","new_tl_article9_heading2_sub1":"Il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati del Regno Unito (UK GDPR), la versione britannica del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati europeo applicabile nel Regno Unito dal Brexit;","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3_pr3":"L'azienda esaminerà le osservazioni dell'utente prima di prendere una decisione finale.","ecv_home_why_5_text":"Contatto, esperienza, istruzione, competenze e riepilogo, una sezione alla volta.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head3_pr1":"L'Utente Abbonato indennizza la Società contro qualsiasi reclamo, azione e/o richiesta da parte di terzi e si impegna a sostenere esclusivamente tutte le somme, i danni, i costi, le spese legali e le spese a cui la Società potrebbe essere condannata.","gpcp_duretion2_4_1":"15 minuti","new_kr_heading_artical7_title6_pr3":"L'accesso a tali risorse di terze parti avviene sotto l'esclusiva e piena responsabilità dell'Utente, e gli Utenti sono invitati a rivedere i termini di utilizzo applicabili.","linkedin_parse_step_1_desc":"Copia il link dalla tua pagina profilo e inseriscilo nel campo.","help.fef_search_placeholder":"Cerca una domanda o una parola chiave","generator.achievement_title_placeholder":"e.g., Impiegato dell'Anno","new_non_fr_gp_sale_main_article11":"Articolo 11 – Impegni e Responsabilità dei Membri","new_checkout_pricing_point_title_1":"Accesso illimitato a tutti i nostri CV","new_fef_sale_article3_heading3_pr2":"Tali sviluppi possono includere, in particolare, l'aggiunta di nuove funzionalità, il miglioramento delle funzionalità esistenti o la modifica della loro presentazione.","kukario_landing_faq_answer_5":"Il generatore valuta il curriculum dell'utente e la descrizione del lavoro per creare una lettera di presentazione personalizzata e strutturata allineata con la posizione.","new_fef_sale_article7":"Articolo 7 – Termini di pagamento","help.premium_subscription.unlimited_devices":"Utilizzare su dispositivi illimitati","payment_form_mobile_number":"Numero di cellulare","free_checkout_body":"GRATUITO","help.ai_cover_letter_benefits_editable":"Facilmente modificabile e rigenerabile","resume_offer_price_small_txt":"65% al di sotto della media di mercato","new_fef_article_title14":"ARTICOLO 14 – CLAUSOLA DI SEPARABILITÀ E ACCORDO COMPLETO","help.email_protect.pdf_view_example_title":"Esempi:","ai_apply_checkout_continue":"Continua","creation_pro":"Pro","new_ozr_tc_main_article4_heading3_pr2":"Per sottoscrivere un Abbonamento, il Visitatore deve prima creare un'Interfaccia Personale secondo le condizioni definite nell'Articolo 5 di questi T&C, e poi seguire il processo di sottoscrizione definito nel GTC.","new_fef_article5_heading6_pr3":"Si consiglia all'Utente di scaricare i propri documenti prima di richiedere la chiusura della propria Area Utente.","jobtrack_add_job_modal_head_text":"Aggiungi lavoro","new_non_fr_pm_sale_title16_pr1":"Alcune funzionalità offerte dalla Società o alcuni Servizi specifici (offerte promozionali, partnership, ecc.) possono richiedere che l'Utente accetti e rispetti termini specifici, una licenza d'uso o un codice di condotta (di seguito denominati “Termini Specifici di Utilizzo e/o Vendita”) disponibili nelle pagine del Sito dedicate a queste funzionalità.","proofread.all_issues_resolved_note":"Il tuo curriculum è pronto per essere inviato. Ricontrolla in qualsiasi momento dopo averlo modificato.","linkedin_banner_loading_mainTitle":"Generazione del tuo banner LinkedIn","pp_new2_table_head2_row2_para4":"Dati sul tuo dispositivo (tipo, sistema operativo, impostazioni)","new_fef_article9_heading6_subpr2":"Indirizzo: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","ai_apply_preferences_subtitle":"Rivedi e aggiorna le preferenze che utilizziamo per trovare i lavori giusti per te.","headshot.lite_landing_hero_mainTitle":"Trasforma qualsiasi selfie in un ritratto professionale lucido","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr2":"Il Membro è e rimane, in tutte le circostanze, in controllo del proprio utilizzo della Piattaforma, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui ha accesso. Di conseguenza, deve esercitare discernimento e cautela riguardo alle informazioni a cui accede e/o trasmette durante l'uso della Piattaforma e dei Servizi.","new_ozr_sale_main_article8_subpr6":"richiede espressamente l'esecuzione immediata delle caratteristiche premium del Portale prima della scadenza del periodo di recesso legale di quattordici (14) giorni;","cvtoolspro_s5_p16":"Compila le caselle con la semplice guida del nostro software. Abbiamo reso istintivamente facile seguire i passaggi in modo che tu non possa sbagliare.","new_ozr_legal_main_heading1_pr1":"Società: OZUARA LIMITED – Società a responsabilità limitata (società a responsabilità limitata cipriota)","steps_discription_2":"Tipo di lavoro, settore, posizione...","new_fr_gp_heading_title4_sub4":"Per posta (per questioni amministrative): GREAT PONTON LIMITED, SITE_ADDRESS","new_fef_article5_heading6_pr1":"L'Utente può richiedere la chiusura della propria Area Utente in qualsiasi momento:","new_non_fr_gp_sale_main_article2_subpr3":"nonché l'accettazione dei GTCU e della Privacy Policy.","offer_title_1_1":"Lascia che il nostro sistema applichi per te fino a 200 offerte qualificate al mese autonomamente, oppure attiva la modalità di gestione manuale per mantenere il controllo.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr3":"Incidenti tecnici, guasti o malfunzionamenti ;","new_gpfr_tc_article7_subpr1":"Informi il Membro della violazione e richieda che venga rimediata;","ai_apply_success_v3_offer_text":"Il tuo curriculum è pronto. La candidatura con l’IA lo invia per te alle offerte compatibili.","home_over_letter_templates":"Modelli per lettera di presentazione","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr4":"Esporta la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","checkout_email_form_popup_subtitle":"Questa email ti permetterà anche di recuperare l'accesso al tuo account e ai tuoi curriculum.","free_checkout_download":"SCARICAMENTO","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1_pr2":"I G.T.C.S. regolano esclusivamente le condizioni di abbonamento, prezzi, pagamento, esecuzione, recesso e cessazione applicabili alle Funzionalità a pagamento.","new_pptl_table_row_1_col_2_sub5":"Dati di pagamento","new_non_fr_fef_sale_article13_heading1_pr2":"L'azienda si riserva il diritto di effettuare verifiche e controlli.","apply_with_ai":"Hai bisogno di più crediti per generare un curriculum ottimizzato.","fef_domain_job_search_slide_subtitle2":"Crea e gestisci quanti più curriculum vuoi — uno per ogni ruolo, azienda o mossa di carriera. Tienili salvati, aggiornati e pronti per essere riutilizzati in qualsiasi momento.","headshot.lite_landing_privacy_mainTitle":"Le tue foto,pienamente protette","tc_que15_para3":"Resumedone manterrà inoltre il diritto di intentare causa, a seconda della natura della controversia, nei tribunali del paese di residenza dell'utente o, laddove i presenti T&C siano stipulati nell'esercizio della propria attività commerciale o professionale, nel paese della propria sede principale di affari.","ai_apply_checkout_running":"Correre ogni giorno","uploaded_pic_tab":"Caricato","resume_sample_suggestion_4":"Copywriter","criarcv_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nel tuo spazio di lavoro CV con IA","languages_tags_es":"Spagnolo","new_kok_table2_row_5_col_1":"Richiedi la portabilità dei dati","legal_text_4":"I contenuti e le opere creati su queste pagine sono soggetti alla legge sul copyright COUNTRY_ADJECTIVE. La riproduzione, modifica, distribuzione e qualsiasi forma di sfruttamento al di fuori dell'ambito del copyright richiedono il consenso scritto dell'operatore del sito web. I download e le copie delle nostre pagine sono consentiti solo per uso privato e non commerciale.","pp_que5":"LA BASE GIURIDICA DEL NOSTRO TRATTAMENTO DEI DATI","new_kr_sale_artical6_title3_pr7":"Dal momento in cui l'Utente Premium convalida il pagamento tramite carta bancaria, l'acquisto viene registrato e diventa irrevocabile. L'acquisto sarà registrato nei sistemi informatici della Società, che sono a loro volta memorizzati su un supporto affidabile e durevole, e sarà considerato come prova del rapporto contrattuale tra le Parti.","new_tl_article5":"ARTICOLO 5 – CREAZIONE E GESTIONE DI UNO SPAZIO PERSONALE","new_tc_que4":"Condizioni d’Uso\n\n","bluepill_card_text1":"Coloro che vogliono un nuovo lavoro, senza ricominciare la loro vita da capo","new_ozr_tc_main_article9_heading2_subpr2":"Legge cipriota sul trattamento dei dati personali (\"Legge 125(I) del 2018 che prevede la protezione delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati\");","new_kr_sale_artical5_title2_sub7":"o contattare il Servizio Clienti dell'Azienda, tramite email o tramite il modulo di contatto, per notificare questa decisione prima della scadenza del Periodo di Prova.","theresumeranger_landing_sec4_quality2_headtext":"Basta inserire i dati nelle caselle","prefetch_desk_title_2":"Fai clic qui per modificare questo titolo di lavoro per generare
suggerimenti di riepilogo personalizzati","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr4":"La Società è soggetta solo a un obbligo di mezzi riguardo alla disponibilità e continuità del Servizio Online.","generator.transcript_modal_heading4":"Premi il pulsante & aggiungi un'altra cosa che hai fatto 🚀","relationship_selector_colleague":"Collega / Pari","new_tl_sale_article_title8":"Articolo 8 — Nessun diritto di recesso e disponibilità immediata degli Strumenti","resignation_letter":"Lettera di dimissioni","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr1":"Dopo la convalida dell'ordine, viene visualizzato un riepilogo dell'ordine sullo schermo dell'Utente Iscritto.","e1aaaggwcwefd4n_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo hub del curriculum con IA","ozuara_send_button":"Invia","generator.final.websites.icon.tradingview":"TradingView","new_kr_sale_artical3_title2_sub11":"caricare una fotografia del profilo destinata ad apparire sul loro curriculum vitae;","new_upload_flow_step2_job_description_placeholder":"Incolla una descrizione del lavoro...","ai_visibility_faq_cvelevator_3_answer":"Sì. CV Elevator è sicuro da usare ed è stato utilizzato per creare oltre 300.000 curriculum.","new_tl_article9_heading3":"9.3. Diritti degli utenti Internet","new_ozr_legal_main_heading4_subpr1":"Via email: HOST_EMAIL","faq_autoapply_6_title":"Posso eliminare i miei dati in qualsiasi momento?","new_gpfr_tc_main_heading":"
CONDIZIONI GENERALI D'USO
","error_para2":"Prova più tardi o ricarica ora la pagina ","new_fr_tc_article_3_line_26":"Servizi di ritocco fotografico e integrazione visiva","gp_uni_landing_pricing_tier5":"500+ studenti","cv_domain_failed_alert_text":"Il nome non è stato registrato, quindi non è ancora tuo. Il tuo rimborso completo è in coda e arriverà entro 24 ore. Riceverai un'email di conferma.","landing_chap2_par6_2":"Creare un curriculum professionale anche senza alcuna esperienza","new_ozr_tc_main_article9_heading2_subpr1":"Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (GDPR), direttamente applicabile in tutti gli Stati membri dell'Unione Europea;","resume_optimize_job_input_label":"Titolo di lavoro","new_fr_tc_article_7_line_4":"Informare l'Utente della suddetta carenza e chiedergli di porvi rimedio;","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr3":"In considerazione di questo obbligo di massimo impegno, la Società non garantisce:","new_fef_sale_main_date":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","mobile_new_checkout_policy_1":"Termini e Condizioni di Vendita.","resume_optimize_expLevel_input_label":"Livello di esperienza (Opzionale)","cgv_sale_slug_subscription_cgu_privacy":"- così come l'accettazione dei Termini di Servizio e dell'Informativa sulla Privacy.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading3":"8.3. Esercizio del diritto di recesso","cgv_sale_slug_privacy_commitment":"Il forte impegno dell'Azienda a rispettare la privacy e proteggere i dati personali degli Utenti del suo Sito è dimostrato attraverso l'implementazione di una Politica sulla Privacy disponibile nella sezione \"Privacy\" del Sito.","new_non_fr_pm_sale_title4_head1_pr1":"Il Sito e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a tutti gli Utenti, siano essi Clienti o meno, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria. Di conseguenza, indipendentemente dal loro paese di origine, qualsiasi Utente può navigare liberamente nel Sito e consultare i contenuti disponibili, a condizione che disponga dei mezzi tecnici necessari (connessione Internet, attrezzatura compatibile, ecc.).","payxpert_session_expired":"Sessione scaduta. Per favore riprova.","new_tc_que16":"DIRITTO DI RECESSO","generator.settings.heading_font_latin":"Carattere del titolo (latino)","other":"Altro","resume_options_terms_var_D_text":"Continuando, accetti di creare il tuo curriculum AI. Verrà creato un account personale sicuro e accetti i nostri Termini e Condizioni e Informativa sulla Privacy.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento","cgv_sale_slug_service_provider_liability":"12.4. Responsabilità dell'Azienda come Fornitore di Servizi","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3":"Funzionalità di modifica foto","hmpage8_desk_var_1_create":"Crea un nuovo CV con l'IA","get_relevant_job_interview.buttonGroup.cancel":"Non voglio più interviste","hero_main_title_7_var_1":"Crea il tuo CV più velocemente con l'IA","new_kr_sale_artical8_title1_sub3":"sono forniti e resi disponibili immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine da parte dell'Utente Premium;","gp_uni_landing_features_title_3":"Application Kit","cgv_sale_slug_modify_account":"- L'Utente può, in qualsiasi momento, modificare alcune impostazioni del proprio Account Cliente (in particolare la propria password) accedendo alla sezione \"Il Mio Account\" del Sito.","auto_apply_cancelled_toast_msg":"La tua applicazione automatica è annullata","headshot.guidelines_good_desc_2":"Usa un'espressione rilassata e naturale. Un leggero sorriso funziona meglio.","new_fef_sale__heading8":"E:","new_non_fr_ozr_sale_article14":"Articolo 14 – Protezione dei dati personali e cookie","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1":"Strumento di creazione CV online","landing_page_line50":"Adottando un approccio unico per la ricerca di lavoro, basiamo i nostri articoli su statistiche e sondaggi recenti in campo professionale, oltre a sfruttare statistiche ed analisi del settore.","ai_modal_subtitle":"Prima di finire il tuo curriculum, scarica questa app che ti permetterà di adattare il tuo curriculum a qualsiasi lavoro sul web!","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di richiedere ulteriori informazioni o una prova di identità all'Utente Iscritto in caso di sospetto di frode.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr3":"La cessazione dell'abbonamento può avvenire in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9.","preview_nav_templates":"Modelli","generator.finalize.optimize_cv_title":"Ottimizzare il CV per un ruolo","prompt_education_screen_v1":"Usa 4 punti per ridefinire la descrizione dell'istruzione nel tuo curriculum in modo che sia efficace, pertinente, gratificante e mirata ai risultati: EDUCATION_DESCRIPTION. Sottolinea anche i risultati accademici del tuo corso EDUCATION_DEGREE. Non più di 80 caratteri per ogni punto.","new_tl_article7_heading3_pr2":"In particolare, la Società non garantisce:","jobtrack_job_description_main_title_text":"Titolo Principale","recommendation_draft_message_title":"Bozza di lettera di raccomandazione (facoltativo)","new_pptl_article9_pr1":"Contattaci tramite la sezione “Contact Us” della Piattaforma Web o utilizzando i dettagli di contatto forniti nei Termini e Condizioni d'Uso e nei Termini e Condizioni di Vendita.","checkout_resumeio_point_7":"Adatta lettere di presentazione per lavori o scuole","new_non_fr_fef_sale_article14_heading3_pr2":"Per esercitare questi diritti: contattare il Servizio Clienti e fornire prova di identità.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading1_pr1":"La connessione al Portale implica la conoscenza delle caratteristiche e limitazioni di Internet. L'Azienda non è responsabile per malfunzionamenti della rete, perdita di dati, virus o guasti tecnici.","prompt_summary_screen_v2_education_with_date":"E si è laureato in LAST_EDUCATION_DEGREE_DATE presso LAST_EDUCATION_DEGREE.","new_non_fr_sale_artical17_heading6":"17.6. Nessuna Rinuncia","kukario_herosection_heading":"Aiuta milioni a trovare un lavoro!","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading1_pr1":"Questi GTC sono disciplinati dalla legge irlandese.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_pr3":"La società non garantisce in particolare :","new_fef_sale_article10_heading4_pr1":"Se la richiesta di rimborso viene accettata, il rimborso viene elaborato entro quindici (15) giorni lavorativi dalla data di accettazione.","new_tl_article3_heading2_sub3":"Visualizza in tempo reale il rendering del loro résumé utilizzando diversi modelli grafici, layout e stili visivi offerti dalla Società;","mobile_download_connect_to_desktop":"Si prega di connettersi al sito su un desktop per scaricarlo.","new_ozr_tc_main_article8_title":"ARTICOLO 8 – MISURE DI SOSPENSIONE E CHIUSURA DELL’ACCOUNT","new_uploadv_flow_optional_text":"Opzionale: Dicci il lavoro che stai cercando. Adatteremo il tuo curriculum per abbinarlo.","resume_V2_job_preference_option_3":"Dopo la pausa di carriera","contact_cancel_subscription_title":"Annulla abbonamento","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr3":"Fatto salvo l'annullamento dell'Abbonamento prima della fine del Periodo di Prova, gli addebiti successivi vengono effettuati in conformità alla frequenza di fatturazione mensile stabilita nell'Articolo 5.3 di questi TCG.","generator.final.websites.icon.amazon":"Amazon","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr2":"Indirizzo: HOST_ADDRESS","new_frgp_sale_title14_heading1_sub2":"un diritto di rettifica: in caso di inesattezza, possono richiedere la correzione, il completamento, l'aggiornamento, il blocco o la cancellazione;","job_description_optional":"Descrizione del lavoro (facoltativa)","availability_date":"Data di disponibilità","analyzing_your_resume":"Analisi del tuo curriculum","cv_domain_active":"Attivo","template_label_vladivostok":"Vladivostok","gp_corporate_privacy_main_pr1":"Questa informativa sulla privacy descrive come i dati personali vengono elaborati quando navighi sul Sito Web e quando utilizzi il modulo di contatto, in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (il \"GDPR\") e alle norme applicabili sulla protezione dei dati.","ai_apply_payment_total_label":"Totale dovuto oggi:","cp_table_head_3":"Scopo","bluepill_upload_step_two_form_subtitle":"Condividi le tue preferenze e obiettivi di carriera","homepage6_create":"Crea il mio curriculum con AI","cookie_modal_d2":"Personalizzazione e presentazione:","elegant_cv_s8_p3":"Il nostro generatore di frasi già pronte suggerisce frasi adatte al tuo CV per il tuo ruolo esatto. Frasi già utilizzate dai candidati prescelti. Quindi è come se il tuo CV fosse già scritto per te. Tutto quello che devi fare è cliccare e selezionare la frase più adatta. Scriviamo parole e frasi efficaci che coinvolgono il selezionatore e ti presentano come un professionista competente e chiaro.","elegant_cv_s3_p10":"**Se tutto questo ti frustra, allora sei nel posto giusto!**","homepage6_faq_subtitle_3":"Assolutamente. Tutti i modelli offerti su DOMAIN_NAME sono progettati per essere compatibili con il sistema di tracciamento delle candidature (ATS). Ciò significa che i reclutatori e i datori di lavoro non avranno problemi a scansionare e leggere il tuo CV, dandoti la migliore possibilità di essere notato.","build_main_paragraph":"Crea e perfeziona il CV senza sforzo con frasi generate dall'IA intelligente, suggerimenti di scrittura in tempo reale e strumenti di formattazione intelligenti. Il nostro motore adattivo apprende il tuo stile per aiutarti a creare candidature professionali e curate che colpiscono i datori di lavoro — più velocemente che mai.","new_cptl_title4_2_sub4":"Safari: https://support.apple.com/safari","enhancing":"Migliorando...","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr2":"Abbiamo implementato un centro preferenze cookie che consente ai visitatori di esprimere le loro scelte sul Servizio Online.","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr2":"entra in vigore immediatamente dopo la convalida, senza periodo di preavviso e senza penalità;","recommanded_modal_point_3_var_2":"Aspetto professionale e moderno
Layout pulito e facile da scorrere","ai_reposition":"Riposizionamento con
IA","new_pp_table_row_6_col_3":"Consenso","new_pp_table_2_row_4_col_1":"Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati o la limitazione del loro trattamento","generator.skills.job_search_label":"Suggerimenti di competenze per","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr2":"La capacità di sperimentare, testare e modificare quanti più layout e stili grafici desiderati, senza limitazioni;","checkout.discovery":"Scoperta a basso prezzo","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading1":"19.1. Legge applicabile","new_tl_sale_article12_heading3":"12.3. Responsabilità dell'azienda come fornitore di strumenti","new_non_fr_sale_artical17_heading5":"17.5. Modifica delle C.G.V.","new_fef_article1_heading2":"Utente:","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1":"14.1. Dati personali","generator.id_type.mexico_ine":"Messico - INE","khushi_ponton_landing_faq_question_6":"Perché dovrei usare un generatore di lettere di presentazione AI?","cgv_sale_slug_immediate_paid_access":"Infine, l'Utente Cliente ottiene l'accesso immediato ai Servizi a pagamento, in conformità con l'Articolo 8 qui presente.","cv_domain_content_score_placeholder":"Inserisci CGPA, voto o percentuale","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr4":"L'Azienda consiglia all'Utente Premium di conservare o stampare l'e-mail di conferma. Un riepilogo dell'acquisto è disponibile anche nella sezione “Il Mio Account” del Sito Web.","new_tc_que7":"INTELLIGENZA ARTIFICIALE","new_fef_legal_heading3_subheading1":"3.1. Fornitore di hosting per siti web (pagine web)","new_fef_pri_heading5_pr2":"I seguenti periodi di conservazione si applicano:","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub12":"fare affidamento sui suggerimenti di testo proposti dai sistemi di intelligenza artificiale;","job_apply_offer_cta_text_2":"Sì, mi piacerebbe, per favore.","new_fef_pri_heading4_pr2":"In tali casi, ci assicuriamo che questi trasferimenti siano effettuati in conformità con le normative applicabili e siano protetti da meccanismi appropriati, come:","headshot.upload_tips_subTitle_2":"Abiti diversi, sfondi diversi","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_subpr2":"la capacità di sperimentare, testare e modificare quanti più layout e stili grafici desiderano, senza alcuna limitazione;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub4":"per visualizzare in anteprima il rendering del loro CV utilizzando diversi modelli e layout offerti dalla Società.","extension_pre_onb0_create_cta":"Crea nuovo CV","new_fr_gp_heading_title1":"1) Piattaforma Editore:","new_fef_article15_heading2_pr2":"Modifiche minori (correzioni tipografiche, chiarimenti) possono essere effettuate senza preavviso.","new_fef_article9_heading1_pr1":"La società FEF COMPANY, in qualità di titolare del trattamento ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della Legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 così come modificata (Legge francese sulla protezione dei dati), raccoglie e tratta dati personali relativi agli Utenti nel contesto della fornitura del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_pp_text_13":"Elaboriamo i tuoi dati personali solo quando abbiamo una base legale per farlo:","generator.final.websites.icon.clubhouse":"Clubhouse","proofread.recheck":"Ricontrolla","homepagev7_job_list_title_1":"Progettati professionalmente, modelli compatibili con l'AI","cookie_text_4_2_3":"La configurazione del browser può anche avere effetti negativi sulla navigazione. Se rifiuti la registrazione dei cookie tecnici sul tuo terminale, o se elimini quelli già registrati, non potrai beneficiare di alcune funzionalità necessarie per navigare in alcune aree del sito.","new_non_fr_fef_sale_main_pr9":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo del Servizio Online e desideri sottoscrivere un Abbonamento per le Funzionalità a pagamento offerte su detto Servizio Online,","upload_ai_title_linkedin_title":"Analizzando il tuo profilo LinkedIn...","new_fef_article11_heading6_pr1":"L'Utente mantiene la proprietà dei propri dati personali e delle informazioni fattuali fornite tramite il Servizio Online.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1":"7.1. Obbligo di mezzi","linkedin_section_copied_cta":"Copiato!","payment.help_text2":"Resumedone è stato sviluppato per fornirti gli strumenti necessari al fine di farti assumere per un impiego. Ti aiuterà a creare curriculum professionali e lettere di presentazione che impressioneranno i datori di lavoro. Offriamo una prova di CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni durante i quali, nel caso tu non sia soddisfatto, potrai contattarci e ti rimborseremo le spese di iscrizione.","auto_apply_setting_yes_cta":"Sì","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr3":"Danno all'immagine, danno alla reputazione o perdita di notorietà;","new_fef_sale_article6_heading4_pr3":"L'Utente Abbonato è invitato a conservare questa email di conferma su un supporto durevole.","language.romanian":"Rumeno","gp_uni_landing_features_desc_1":"Crea e aggiorna curriculum vitae con il supporto dell'IA per migliorare la struttura e la chiarezza per le domande di lavoro reali.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading18":"Articolo 18 — Servizio Clienti — Informazioni","new_tc_que20_para9":"(*) Cancella la menzione non necessaria","new_kok_table_row_2_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso del Sito Web e/o dei Servizi","new_non_fr_pm_sale_title19_head1_pr1":"Questi GTC sono regolati dalla legge inglese.","new_tl_article13_heading1_sub3":"Informazioni sul servizio (manutenzione, aggiornamenti, incidenti tecnici, ecc.);","header.model_docx_t1":"Leggi questo prima di scaricare!","get_relevant_job_interview.buttonGroup.submit":"Ottieni colloqui di lavoro senza costi aggiuntivi","career_option_5_4":"$0-$50","cvtoolspro_s2_p1":"Crea un CV professionale in pochi minuti e fatti assumere più velocemente.","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_subpr1":"Esempi di CV e lettere di presentazione categorizzati per professione o livello di esperienza;","help.email_protect.browser_extensions_example_5":"AdGuard","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr2":"Gestisci i loro documenti salvati (curriculum, lettere di presentazione);","spanish_cv_cta_var_2":"Inizia il tuo CV","linkedin_summary_section_title":"Riepilogo","new_tl_sale_article_title4":"Articolo 4 — Accesso alla Piattaforma Web e agli Strumenti","new_fef_article9_heading4_subpr4":"Diritto alla limitazione: richiedere la limitazione del trattamento nei casi previsti dalla legge;","relationship_selector_professor":"Professore / Docente","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7":"12.7. Conformità dei beni, contenuti digitali e servizi digitali – diritti dei consumatori (Cipro)","homepage_job_hub_sub_title_4":"Un semplice abbonamento sblocca strumenti di IA che si adattano a te, alla tua esperienza e a ogni opportunità che cerchi.","new_frgp_sale_title17_heading1_pr1":"Se una o più disposizioni di questi C.G.C. sono ritenute invalide o dichiarate tali ai sensi di legge, regolamento o una decisione finale di un tribunale competente, le restanti disposizioni rimarranno in pieno vigore ed effetto.","new_kok_ln_heading_title10":"10) Risoluzione delle controversie","resume_options_btn_upload_later":"Caricherò il mio curriculum più tardi","aimodal_app_job_title_step3":"Incolla la descrizione del lavoro","new_kok_cp_heading_title4_2_sub4":"Safari: https://support.apple.com/safari","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier5_pricing":"Preventivo personalizzato","new_non_fr_sale_artical17_heading4":"17.4. Prove e archiviazione","new_kr_sale_artical5_title2_sub6":"accedi al loro Account Utente e convalida la loro cessazione nella sezione “Il Mio Account” o “Gestisci il mio Abbonamento” (o qualsiasi sezione equivalente);","new_lntl_heading16":"Per posta: TALENTREE LIMITED, SITE_ADDRESS","new_tl_sale_article7":"ARTICOLO 7 — PAGAMENTO","new_ozr_tc_main_article1_heading6":"Modulo CV:","kukario_var3_ai_photo":"foto AI","new_ozr_pri_table_row_8_col_2":"Obbligo legale","new_ozr_legal_main_heading10":"10) Risoluzione delle controversie","new_kok_table_row_1_col_2_sub4":"Credenziali di accesso dell'Account utente","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2_pr3":"La responsabilità della Società è esclusa per danni o perdite indirette subite dall'Utente, così come per eventuali danni immateriali quali perdita di profitti, perdita di guadagni, perdita di uso, perdita o alterazione dei dati.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead1_pr2":"A seconda dei Servizi offerti, alcune funzionalità avanzate della Piattaforma possono richiedere al Membro di fornire ulteriori dati personali (ad esempio, cognome, nome o altre informazioni rilevanti), secondo le condizioni specificate nell'Articolo 8 “Protezione dei dati personali e cookie” di questi T.C.U.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5_sub3":"e, se applicabile, gestire il loro Abbonamento e la fatturazione.","new_ozr_sale_main_article8_subpr9":"e la loro rinuncia al diritto di recesso, selezionando la casella prevista a tale scopo (vedi Articolo 6.3 \"Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori\").","new_frgp_sale_title6_heading3_sub1":"“Confermo di aver letto e accettato i T.C.G., i C.U. e l'Informativa sulla Privacy.”","new_non_fr_sale_artical_heading_sub4":"un modulo di progettazione di lettere di presentazione assistito da IA","notification_popup_description":"Consenti le notifiche per ricevere novità sui regali o le offerte di lavoro interessanti che corrispondono ai tuoi criteri","headshot.checkout_adv_step_5":"Accesso sempre disponibile dalla libreria foto","prefetch_desk_title_6":"TITOLO LAVORO*","generator.heading.first_name":"Nome","ozuara_landing_faq_question_2":"Va bene usare l'IA per scrivere il mio curriculum?","new_non_fr_sale_artical7_heading2_pr3":"Di conseguenza, in caso di opposizione o ripudio fraudolento, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali contro l'Utente inadempiente e presentare denunce alle autorità competenti, fatto salvo il risarcimento di eventuali danni richiesti.","new_tl_article8_heading3":"8.3. Riserva di altri rimedi","popup_deselect_all":"Deseleziona tutto","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr5":"“Servizi”: Tutti i servizi, le funzionalità e gli strumenti offerti dalla Società sul Sito Web, come presentato nell'Articolo 3 di questi G.T.C.S. e nelle pagine dedicate del Sito Web, inclusi: il Generatore di CV (prova gratuita e funzionalità premium), le funzionalità di download ed esportazione (TXT, PDF, DOCX), il modulo di progettazione della lettera di presentazione, strumenti di ritocco fotografico, esportazioni illimitate, modelli avanzati, nonché qualsiasi altra funzionalità descritta sul Sito Web, inclusi eventuali servizi aggiuntivi o sviluppi futuri.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_subpr3":"L'impossibilità di recuperare documenti che non sono stati precedentemente scaricati.","languages_tags_de":"Tedesco","review_button":"Recensione","new_kok_table_row_6_col_3":"Interesse legittimo della Società nella difesa dei suoi interessi in caso di controversia","payment.new_design_footer_text":"Accettiamo questi pagamenti:","new_kr_heading_artical3_title2_pr1":"A seconda che abbiano sottoscritto o meno i Servizi premium, il Sito Web offre agli Utenti l'accesso ai seguenti Servizi:","proofread.scanning_title":"Correggendo il tuo curriculum…","coaching_expert_carrer_title":"Esperti in transizione di carriera, rientro nel mercato del lavoro, ricerca di lavoro","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr5":"Paga per il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri ;","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4":"6.4. Conferma dell'ordine","gp_uni_landing_how_it_works_title_4":"Posti di lavoro assicurati","new_non_fr_fef_sale_article17_heading2_pr1":"Questi G.T.C.S., insieme al G.T.U. e al riepilogo dell'ordine, costituiscono l'intero accordo.","cgv_sale_slug_termination_anytime":"In qualsiasi momento, senza costi e senza fornire giustificazione, l'Utente Cliente può terminare il proprio Abbonamento direttamente nella propria area clienti sul Sito, a cui accede utilizzando gli identificativi collegati al proprio Account Cliente.","new_section_landing_subtitle_3":"L'IA ottimizza le parole chiave automaticamente.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub3":"le caratteristiche dell'Abbonamento","application_modal_title_delete_application_kit":"Eliminare il kit di candidatura?","generator.final.websites.icon.flickr":"Flickr","new_kok_main_title1":"1. CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI?","new_fr_tc_article_11_line_1":"Qualsiasi Utente che non desidera aderire a questi Termini e Condizioni deve astenersi dall'accedere al Sito, ai Servizi e alle funzionalità offerte da essi.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr2":"La Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi. Qualsiasi variazione del prezzo di un Abbonamento in corso si applicherà a partire dal termine successivo, a condizione che l'Utente venga informato entro un periodo ragionevole e, se applicabile, gli venga consentito di recedere prima che il nuovo prezzo entri in vigore.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2_pr1":"Le transazioni di pagamento sono protette da un protocollo di crittografia SSL (Secure Socket Layer).","new_tl_sale_article17_heading5":"17.5. Modifica dei T.C.G.","resume_scoring_loading_analyzing_text":"La nostra IA sta analizzando il tuo curriculum per trovare le migliori corrispondenze per questa posizione. Questo di solito richiede alcuni momenti.","headshot.lite_landing_steps_preview2_hint":"Rilascia selfie o sfoglia","new_kok_ln_heading_title1_pr3":"Numero di registrazione dell'azienda: HE443359 (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale, Repubblica di Cipro)","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head1_pr1":"L'Utente, sia Abbonato che semplice visitatore, si impegna ad accedere alla Piattaforma Web e a utilizzare le sue funzionalità in conformità con le leggi applicabili, le G.T.U. della Piattaforma Web e queste G.T.C.S.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading2_pr1":"I servizi a pagamento sono resi disponibili immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine (Articolo 6). Il Membro iscritto può accedervi e utilizzarli senza attendere la scadenza del periodo di recesso legale.","new_fef_article8_heading2_subpr5":"Impedisci qualsiasi nuova registrazione da parte dell'Utente sul Servizio Online.","new_tl_article12_heading2":"12.2. Collegamenti in entrata","new_tl_article3_heading2_sub16":"Esempi di curriculum e lettere di presentazione classificati per professione, settore aziendale o livello di esperienza;","coaching_plan_perks_6":"Preparazione al colloquio","new_tl_article_title4":"Articolo 4 – Condizioni di accesso alla Piattaforma Web e agli Strumenti","elegant_cv_s15_p8":"Ti senti fortunato? Non affidare il tuo CV alla fortuna. Riscrivi il tuo CV, riscrivi la tua vita","resumetiger_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo studio di curriculum con IA","phone_hand.bottom_section.title":"Gli utenti di Autopilot vengono assunti in media 4 volte PIÙ VELOCEMENTE.","tc_que15_para1":"I presenti T&C sono disciplinati e interpretati in conformità con le leggi Ireland, fatta salva l'applicazione di norme specifiche relative a (i) i principi generali di conflitto di leggi e (ii) le norme di ordine pubblico a tutela del consumatore del paese da cui hai accesso ai Servizi (le **“Leggi applicabili”**).","notification_rebill_reminder_messages_new":"Ciao USER_NAME, speriamo che la tua ricerca di lavoro stia andando bene! Questo è un promemoria amichevole che il tuo prossimo pagamento dell'abbonamento mensile verrà addebitato tra PLANDAY giorni.","new_form_tab3_subtitle":"Aggiungi più località per lanciare una rete più ampia.","new_ozr_tc_main_article17_title":"ARTICOLO 17 – LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE","kukario_helpsection_card_title2":"Supporto clienti","auto_apply_setting_suggestion_text":"Suggerimento da aggiungere alla ricerca dall'IA:","new_tl_sale_heading13":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito denominati “G.T.C.S.”) sono strutturati come segue:","cancel_subscription_autoApply_infodesc":"Perderai la tua auto-apply. Se annulli il tuo abbonamento, la tua auto-apply sarà disattivata e smetterai di ricevere opportunità di colloqui di lavoro.","generator.id_type.argentina_dni":"Argentina - DNI","onboarding.extra.education_level2":"Corsi Correlati","language.somali":"somalo","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr5":"il suo meccanismo di rinnovo tacito mensile e termini di cessazione;","new_frgp_sale_main_content10":"Il Membro certifica di aver raggiunto la maggiore età e di avere piena capacità legale, o in mancanza di ciò, di beneficiare dell'autorizzazione di un titolare dell'autorità parentale, un tutore o un curatore, per accedere alla piattaforma SITE_URL e effettuare eventuali ordini potenziali su di essa.","new_kr_heading_artical11_title5_pr2":"L'Utente concede alla Società una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty, che consente di utilizzare, riprodurre, adattare e elaborare i Contenuti dell'Utente esclusivamente allo scopo di fornire i Servizi.","new_non_fr_fef_sale_main_pr7":"Da un lato,","header.export.back_to_preview":"Torna all'anteprima","new_non_fr_pm_sale_title19_head2_pr2":"In caso di controversia tra la Società e un Utente Cliente qualificato come consumatore, si adopereranno, in ogni caso, per trovare una soluzione amichevole.","new_tl_sale_article5_heading2_pr4":"Se l'Utente Abbonato desidera annullare il proprio Abbonamento, è sufficiente accedere al proprio Spazio Personale e confermare l'annullamento nella sezione “Il Mio Account”, oppure contattare il Servizio Clienti dell'Azienda per notificare questa decisione prima della scadenza del Periodo di Prova.","new_cptl_title3_4":"3.4. Cookie analitici","generator.final.websites.icon.aliexpress":"AliExpress","ai_apply_payment_retry":"Riprova","new_gpcp_heading_title4_sub1":"Edge: https://support.microsoft.com/","cgv_sale_slug_force_majeure_effect":"La Società non sarà responsabile per l'inadempimento totale o parziale dei propri obblighi ai sensi del presente contratto se tale inadempimento è causato da un evento costituente forza maggiore, in particolare in caso di interruzione o sciopero totale o parziale, in particolare dei servizi postali e dei mezzi di trasporto e/o comunicazioni, inondazioni o incendi.","new_checkout_pricing_point_title_3":"Supporto prioritario","new_tl_article7_heading2_pr2":"La Società non garantisce che la Piattaforma Web e gli Strumenti saranno privi di errori, bug, difetti o interruzioni, né che eventuali difetti saranno necessariamente corretti entro un lasso di tempo specifico.","analyse.job.title.macth.title":"Corrispondenza del titolo di lavoro","new_checkout_access_txt2_var3":"Periodo mensile iniziale","resposition_modal_title":"Vuoi continuare con il riposizionamento con IA?","ai_apply_field_city":"Città","new_cptl_title3":"3. QUALI COOKIE UTILIZZIAMO E PERCHÉ?","reason_2_title":"Come creare un CV accattivante con l'IA?","cv_domain_checkout_save":"Risparmia PERCENTVALUE%","adapt.select_skills":"SELEZIONA COMPETENZE","new_kok_table_heading_1":"Scopo","new_kr_sale_artical5_title2_sub4":"scoprire, testare e valutare tutti i Servizi premium (formati PDF/DOCX, lettera di presentazione, fotoritocco, esportazioni illimitate, tutti i modelli, ecc.);","new_cptl_table3_row_4_col_3":"Statistiche di utilizzo del sito web","cgv_sale_slug_ip_features":"- le funzionalità del Sito e dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di editing fotografico e creazione di lettere di presentazione), così come i testi, le immagini fisse o animate, i suoni, il know-how, i disegni, la grafica e qualsiasi altro elemento che costituisce il Sito e i suoi Servizi;","new_tc_que20_para4":"Ordinato il () / ricevuto il ():","dashboard.overview_text":"Panoramica","proofread.mustfix_title":"{count} errori di ortografia e grammatica rimanenti","new_gpfr_table_row_6_col_3":"Dati forniti dall'interessato, dati raccolti automaticamente e dati raccolti da terzi","new_cln_legal_notice_main_title2_pr2":"Indirizzo: Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlanda","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading1_pr1":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Portale e le Funzionalità (architettura, design, codice, algoritmi, AIS, database, contenuti, modelli, marchi).","generator.speech_v2_result_title_2":"1 Versione pronta","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head2_pr1":"L'Utente può, in conformità con i G.T.U.: testare gratuitamente l'Assistente CV, inserire le informazioni richieste, beneficiare dei suggerimenti forniti dal Sistema di Intelligenza Artificiale e scaricare il CV generato in formato TXT gratuitamente, senza Abbonamento e senza obbligo di pagamento.","contractor":"Appaltatore","generator_tips_subtitle_education":"Indica le scuole che hai frequentato o i corsi che hai completato.","new_non_fr_sale_artical13_sub2":"sospendere l'accesso al Sito Web e al Servizio;","new_cln_legal_notice_main_title7":"7. Contatto","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr4":"Integra la fotografia modificata nei modelli di CV compatibili.","new_fef_sale__heading4":"Indirizzo e-mail: EMAIL","language.marathi":"marathi","cv_domain_landing_showcase_visitors_title":"Cosa vedono i visitatori","headshot.outfit_text_2":"Business Casual","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head4_pr2":"Infine, l'Utente Abbonato riceve immediato accesso agli Strumenti a pagamento, in conformità con l'Articolo 8 del presente documento.","cv_domain_landing_final_title":"Rivendica il tuo nome prima che venga preso","new_ozr_tc_main_subheading1":"PREAMBOLO","ozuara_contact_title_2":"Servizio clienti","check_job_cta":"Controlla lavoro","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading2_pr2":"È loro responsabilità garantire che le informazioni fornite (in particolare l'indirizzo email e le informazioni di pagamento) siano accurate e complete. La Società non sarà ritenuta responsabile in caso di ritardo o impossibilità di accedere ai Servizi risultante dalla fornitura di informazioni errate o incomplete.","new_non_fr_fef_sale_article18_subpr2":"Tramite il modulo di contatto: sezione “Contatto” o “Contattaci” del Servizio Online","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3_pr1":"Questi GTCU sono applicabili nei confronti dell'Utente non appena vengono accettati.","headshot.guidelines_bad_desc_1":"Evita foto sfocate, scure o generate da AI. Solo selfie reali.","help.blocks_repositionin.blocks_repositioning_feature":"1. Cos'è la funzione di riposizionamento dei blocchi del curriculum?","generator.custom_field.name.placeholder":"Inserisci un nome di campo","new_tl_article3_heading2_pr6":"Funzionalità di modifica foto","new_upload_flow_step1_smart_optimize_title":"Ottimizzazione intelligente","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr11":"Smontare, decompilare o eseguire il reverse engineering del Servizio Online.","new_kr_sale_artical3_title2_pr9":"Un Utente Premium con un Abbonamento attivo beneficia di:","new_kr_heading_artical7_title5_sub1":"Perdita di profitti, entrate, fatturato o opportunità commerciali o professionali;","linkedin_skills_category_subTitle_2":"Strumenti che usi davvero.","choose_summaries":"Scegli dai tuoi Riassunti","ai_apply_edit_resume_subtitle":"Seleziona il curriculum che vuoi usare.","headshot.lite_upload_guide_do_title_3":"Foto Recenti","help.resume_email_protect_title":"Perché la mia email appare come \"[email protetta]\" nel mio curriculum?","help.email_protect.pdf_view_example_2":"Foxit Reader (funzione Privacy Shield)","headshot.lite_landing_steps_title_2":"Carica selfie","landing_faq_section_question_4":"Il mio curriculum dovrebbe avere una colonna o due colonne?","cvelevator_meta_description":"Accedi al tuo account Resumedone per creare, modificare e ottimizzare il tuo CV con l'AI. Crea un curriculum professionale e migliora le tue possibilità di ottenere colloqui.","linkedin_optimize_start_main_title":"Come vorresti iniziare?","new_pp_table_row_9_col_2":"**•Identità e dettagli di contatto**
**•Qualsiasi informazione necessaria per elaborare la controversia**","help.premium_subscription_metaDesc":"Esplora funzionalità esclusive, supporto prioritario e strumenti avanzati disponibili con un piano premium. Scopri come migliorare il tuo account oggi.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading9":"“Abbonamento”:Si riferisce al piano a pagamento che concede l'accesso, per la durata e secondo la frequenza scelta dall'Utente, alle Funzionalità riservate agli Utenti Abbonati. L'Abbonamento può essere sottoscritto con o senza un Periodo di Prova e, salvo diversa indicazione al momento della sottoscrizione, si rinnova automaticamente ad ogni scadenza per una durata identica. Le condizioni tariffarie applicabili, la valuta e la frequenza sono quelle visualizzate al momento della sottoscrizione.","aimodal_app_intership3_label":"Descrizione del lavoro","cvlite_meta_description":"Access Resumedone per creare, rivedere e migliorare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV professionale online in meno tempo e candidati con più sicurezza.","cgv_sale_slug_company_party":"Da un lato,","pp_new2_que6_para1":"Conserviamo i tuoi Dati Personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte e in conformità con la legge.","new_tl_article9_heading3_sub5":"Diritto alla portabilità dei dati: ricevere i propri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmetterli a un altro titolare;","new_fef_sale_article5_heading3_subpr2":"Rinnovo automatico tramite rinnovo tacito mensile;","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr4":"il suo prezzo (Periodo di scoperta seguito dal prezzo mensile);","checkout_credit_purchase_subscribed_text":"Sei già iscritto","contact.contact_support":"Contatta il nostro team di supporto","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr4":"un diritto alla limitazione del trattamento: il Membro può, in determinati casi previsti dai regolamenti, ottenere la limitazione del trattamento dei dati che li riguardano;","meta_title_cvyarat":"CV Yarat - Realizza il tuo curriculum utilizzando i nostri modelli professionali","new_kr_heading_artical11_title5":"Contenuto dell'utente","new_gpfr_table_2_row_3_col_1":"Puoi richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti","fef_domain_hero_main_subtxt_v2_new_var2":"Crea, ottimizza e scarica il tuo curriculum in pochi minuti.
Migliora i tuoi contenuti con l'AI e ottieni un curriculum pronto per i selezionatori.","linkedin_parse_faq_7_answer":"Puoi scaricare il tuo curriculum in formato PDF, pronto per essere inviato ai reclutatori.","new_pp_text_11":"Trattiamo i tuoi Dati Personali in conformità con le normative sulla protezione dei dati applicabili, inclusi il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati del Regno Unito (“UK GDPR”), il Data Protection Act 2018 (“DPA 2018”) e, laddove le nostre attività di trattamento rientrino nel suo ambito territoriale, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (“GDPR”).","header.suggested_languages":"Lingue e paesi suggeriti","landing_chap2_par6_5":"Personalizzare il formato ed il layout come preferisci","cgv_sale_slug_motivation_download":"- caricare la tua lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (inclusi PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","new_non_fr_sale_artical10_heading1":"10.1. Garanzia commerciale “soddisfatti o rimborsati” – Principio","landing_page_line47":"Le 10 migliori abilità nel lavoro di squadra di cui ogni azienda ha bisogno per avere successo [https://resume-example.com/teamwork-skills](https://resume-example.com/teamwork-skills/)","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2":"Di conseguenza, la Società non sarà in alcun caso ritenuta responsabile, senza che questo elenco sia esaustivo, per:","tc_heading_dicolare":"Questo sito web è di proprietà e gestito da Dicolare Limited, registrato presso il Registro delle Imprese e del Commercio di Cipro con numero di azienda no HE 443414 avente sede legale a Tseriou 58, 2314 Nicosia Cipro (“Resumize Me” “noi” o “ci”). Puoi anche contattarci via email a mailto:support@resumizeme.com.","auto_onboarding.welcome.loading_text":"Per favore, attendi mentre prepariamo il tuo framework","new_kr_sale_artical11_pr4":"All'Utente è quindi espressamente vietato, in particolare:","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr6":"Il server di questa piattaforma di pagamento è protetto da crittografia S.S.L. (Secure Socket Layer) per proteggere nel modo più efficace possibile tutti i dati relativi al metodo di pagamento utilizzato. In nessun momento i dati bancari dell'Utente Cliente transitano attraverso i sistemi informatici della Società. La Società pertanto non si assume alcuna responsabilità in merito.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2":"10.2. Termini e scadenza per la richiesta","help.ai_suggestion.education_section":"2. Sezione Istruzione:","cv_domain_dashboard_meta_public":"Dettagli pubblici","new_upload_flow_select":"seleziona","resume_sample_title_creative_arts":"Arti Creative","new_kr_heading_artical7_title2_pr1":"La Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi per quanto riguarda la disponibilità, continuità e qualità del Sito Web e dei Servizi.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head2_pr1":"Per combattere le frodi, in particolare le frodi con carte di credito, la Società si riserva il diritto di contattare l'Utente Abbonato per ottenere ulteriori informazioni, richiedere la prova dell'identità e, se necessario, annullare l'Abbonamento sottoscritto.","pp_new_que11":"AGGIORNAMENTO","recommanded_modal_fef_var1_cta_1":"Usa Questo Modello","new_upload_flow_step2_title":"Quale ruolo stai cercando?","new_fef_sale_article6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","help.fef_contact_support":"Contatta il supporto","account.delete_account_cta":"Sì, elimina il mio account","new_kr_sale_artical11":"Articolo 11 – Impegni e responsabilità dell'utente","tc_que5":"Regole di condotta dei membri sul sito web","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr4":"e, al termine di questa prova, scarica il CV generato gratuitamente in formato TXT, senza un Piano di Abbonamento e senza alcun obbligo di pagamento.","new_fef_sale_article6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","new_checkout_v2_left_subtitle_2":"Lettere di presentazione, kit di applicazione e foto professionali","new_frgp_sale_title7_heading1_pr2":"Il primo addebito corrispondente alla Fase di Scoperta (€1.45) viene effettuato alla data di sottoscrizione.","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_subpr3":"Contenuti editoriali relativi alla ricerca di lavoro e allo sviluppo della carriera.","new_checkout_3_days_trial_text":"Periodo iniziale di 3 giorni","resume_offer_ask_expert_cta_description":"Solo €59.99 consegna in meno di 24h
2 revisioni e 60 giorni di garanzia di colloquio.","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub4":"Diritto alla limitazione del trattamento: l'Utente può, in determinati casi previsti dal regolamento, ottenere la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano;","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr1":"Il Sito Web offre agli Utenti, e in particolare agli Utenti Premium con un Abbonamento, l'accesso in particolare ai seguenti Servizi:","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr2":"abbonarsi a un Abbonamento dopo una chiara presentazione del prezzo e delle condizioni (Periodo di Scoperta, rinnovo tacito, condizioni di risoluzione);","new_pptl_table_row_2_col_2_sub3":"Credenziali di accesso per l'Account Personale","elegant_cv_s3_p8":"Errori di ortografia","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading3":"17.3. Forza maggiore","new_kr_artical6":"Articolo 6 – Obblighi e Responsabilità degli Utenti","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr7":"Una volta completati correttamente i passaggi per la creazione dell'Area Personale, il Membro può, alle condizioni stabilite nei T.C.G. della Società, sottoscrivere un Piano di Abbonamento che garantisce l'accesso ai Servizi desiderati.","new_kr_sale_artical18_pr1":"Per qualsiasi domanda, l'Utente può contattare il Servizio Clienti:","cv_domain_landing_visual_recruiter":"Recruiter","generator.ai_suggestion_skip_cta":"Salta","headshot.lite_landing_privacy_subTitle":"Il tuo volto è un dato sensibile, e lo trattiamo in questo modo. I tuoi selfie sono criptati, mai venduti, e puoi cancellarli in qualsiasi momento.","new_fr_tc_article_4_line_3":"In questo contesto, l'Utente può, in particolare:","cgv_sale_slug_ai_disclaimer":"11.5. Intelligenza Artificiale","related_skills_subtitle":"Aggiungi queste competenze che i reclutatori cercano:","language.ukrainian":"Ucraino","legal_text_2":"DIRITTI D'AUTORE","card_section_description_2":"In meno di due settimane, ho ottenuto tre colloqui senza passare ore a candidarmi. Questo strumento mi ha letteralmente salvato un'incredibile quantità di tempo e mi ha aiutato a trovare un lavoro che non avrei nemmeno considerato prima!","new_ozr_tc_main_article11_heading4":"11.4. Diritto di utilizzo dei Contenuti Prodotti","new_gpfr_pri_heading3_pr1":"Condividiamo le varie categorie di Dati Personali elencate sopra con:","regenerate_no_assistant":"Impossibile trovare una risposta dell'assistente da rigenerare per questo messaggio","new_pptl_table_row_6_col_3":"Interesse legittimo dell'Azienda a difendere i propri interessi in caso di controversia","new_ozr_sale_main_article16_pr1":"Alcune funzionalità o offerte specifiche possono comportare Condizioni Speciali, che si applicheranno cumulativamente e prevarranno in caso di contraddizione.","new_pptl_article2_pr2":"Le attività di trattamento dei dati implementate dalla Società perseguono scopi specifici, espliciti e legittimi. Per ciascuna di queste attività di trattamento, la Società si impegna a trattare solo Dati Personali adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto agli scopi per i quali sono trattati.","generator.template_block_preview.article_title":"Titolo dell'articolo","new_kr_heading_artical4_title4_sub5":"Eventi di forza maggiore o circostanze al di fuori del ragionevole controllo della Società.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading6_pr1":"Se applicabile, il Membro Abbonato è libero di ricorrere a un organismo di mediazione o a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie competente nel suo paese di residenza, in conformità con le condizioni e le procedure applicabili a tale organismo.","cgv_sale_slug_cgv_object":"Lo scopo di questi Termini e Condizioni Generali è di definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce all'Utente Cliente i Servizi a pagamento offerti sul Sito, nell'ambito di un Abbonamento.","upload_of":"di","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub5":"e, se applicabile, terminare liberamente il loro Abbonamento se questi Servizi non forniscono piena soddisfazione.","new_frgp_sale_title16_pr1":"Alcune funzionalità offerte dalla Società o Servizi specifici (offerte promozionali, partnership, ecc.) possono richiedere che il Membro accetti e rispetti condizioni specifiche, una licenza d'uso o una carta d'uso (di seguito denominate “Condizioni Specifiche di Uso e/o Vendita”) disponibili sulle pagine della Piattaforma dedicate a tali funzionalità.","new_tc_que11_para2":"In caso di incidente di sicurezza, minaccia o vulnerabilità che influisca sui servizi o sui dati dell'Utente, DOMAIN_NAME può adottare le seguenti misure:","download_format_skip":"Salta per ora","cgv_sale_slug_account_creation":"4.3. Creazione di un Account Cliente","home_faq_ans4_1":"Se non desideri continuare ad utilizzare i nostri servizi o vuoi eliminare il tuo account, puoi andare alla voce “Impostazioni","help.customize_resume.list_item_2":"Personalizzazione del layout","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_2":"assistente lettera di presentazione AI","cgv_sale_slug_trial_services":"Durante questo Periodo di Prova, l'Utente Cliente può:","new_fr_tc_article_6_line_27":"Intelligenza artificiale","new_tl_article1_pr12":"« Contenuti dell’Utente Internet »: Si riferisce a tutte le informazioni, i dati personali, i testi, le fotografie, i documenti e altri elementi comunicati, caricati o inseriti dall’Utente Internet nel corso dell’utilizzo della Piattaforma Web e degli Strumenti.","score_generating_suggestions":"Generazione di suggerimenti","new_tc_text1":"Ultimo aggiornamento: 7 febbraio 2025","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_sub1":"Un utente può detenere solo uno Spazio Personale collegato allo stesso indirizzo email.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4_pr2":"Il rimborso verrà effettuato senza indebito ritardo e, al più tardi, entro quattordici (14) giorni dalla data in cui la Società è informata della decisione di recedere. Verrà effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato per l'abbonamento, a meno che il Membro Abbonato non acconsenta espressamente all'uso di un altro mezzo di pagamento.","new_non_fr_pm_sale_main_content11":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito denominati “GTC”) sono strutturati come segue:","new_tl_sale_article10_heading2_pr2":"La Società verificherà quindi che la richiesta non sia né fraudolenta né in mala fede e che non presenti un carattere abusivo.","dashboard_recommendation_letter_item_confirm_title":"Elimina Lettera di Raccomandazione","new_non_fr_fef_tc_article10_heading3_pr1":"In conformità con le normative applicabili, il posizionamento dei cookie che non sono strettamente necessari è soggetto al previo consenso dell'Utente.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub5":"strumenti di ritocco fotografico (foto profilo da integrare nel curriculum vitae)","about_the_company_optional":"Informazioni sull'azienda (facoltativo)","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr3":"L'utente può:","ozr_cookie_title3_1_expiry4":"12 mesi","new_ozr_tc_main_article4_heading2_pr3":"Il Visitatore può quindi valutare liberamente la qualità del contenuto prodotto dal Modulo CV e dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di decidere, se del caso, di sottoscrivere un Abbonamento per accedere ai formati PDF e DOCX così come alle Funzionalità premium.","new_kr_heading_artical11_title2_pr1":"Questi T&C non comportano alcuna cessione, trasferimento o concessione di diritti di proprietà intellettuale all'Utente.","new_frgp_sale_title2_pr3_sub1":"consultazione preliminare di questi G.T.C.S.;","generator.master_science":"Laurea magistrale in Scienze","auto_apply_setting_contract_title":"CONTRATTO","new_non_fr_fef_sale_article10_heading1_pr1":"Indipendentemente dal diritto di recesso (Articolo 8), la Società offre una garanzia commerciale “soddisfatti o rimborsati” applicabile alle condizioni di questo Articolo.","new_ozr_tc_main_article10_heading3":"10.3. Riferimento alla Cookie Policy","gp_landing_join_text":"Sei a DUBLINO e cerchi un lavoro in una startup dinamica","new_kok_main_title2_content2":"Le attività di trattamento dei dati implementate dalla Società perseguono scopi specifici, espliciti e legittimi. Per ciascuna di queste attività di trattamento, la Società si impegna a trattare solo Dati Personali che siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione agli scopi per i quali sono trattati.","generator.signature.draw_hint":"Disegna la tua firma e salva quando hai finito.","new_tl_sale_article7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento","photo_modal_fef_var_2_point_3_subtitle":"Sfondo minimalista","ozuara_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME crea lettere di presentazione utilizzando le informazioni del tuo curriculum e i dettagli del lavoro, garantendo che ogni lettera sia pertinente, su misura e professionale.","pp_new2_table_head2_row3_para4":"Credenziali di accesso all’account personale sul Sito","cvhebrew_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo account di curriculum con IA","headshot.lite_landing_compare_pro_3":"Abbigliamento professionale, illuminazione, sfondo","prefetch_desk_opt_txt_new":"opzione {{currentIndex}} di {{total}}","new_kr_heading_artical8_title2_pr1":"In caso di violazione da parte di un Utente di una qualsiasi disposizione di questi T&C, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compensazione, e a seconda della natura e della gravità della violazione osservata, di adottare una o più delle seguenti misure:","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub2":"Nome del titolare della carta","resumizeme_landing_sec5_quality8_headtext":"Salva il tuo file in più formati","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr":"L'Utente Premium può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini e modifica delle foto, consentendo loro, a seconda delle opzioni disponibili, di:","checkout_best_value_save_60_mobile":"Miglior rapporto qualità-prezzo (Risparmia il 60%)","new_tl_article6_heading2_sub1":"Utilizzare in modo improprio la piattaforma web o gli strumenti per scopi diversi dalla loro legittima intenzione, inclusi propaganda, proselitismo, sollecitazione, promozione commerciale, ricerca di clienti indesiderata o spam;","new_frgp_sale_main_content6":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali d'Uso della piattaforma SITE_URL (disponibili sulla piattaforma nella sezione dedicata ai \"T&C\") e che desideri beneficiare dei servizi a pagamento offerti su detta piattaforma,","ai_apply_intro_feature_control_title":"Tu mantieni il controllo","new_frgp_sale_title2_pr2":"Questi G.T.C.S. integrano i G.T.U. della Piattaforma, che si applicano a qualsiasi Membro (sia esso un Membro Iscritto o meno). In caso di contraddizione tra i G.T.U. e i G.T.C.S. su un punto specificamente relativo ai Servizi a pagamento, prevarranno i G.T.C.S.","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr6":"Il 15 aprile: €29.99;","new_non_fr_fef_tc_article15_heading1_pr1":"L'Azienda si riserva il diritto di modificare questi T&C in qualsiasi momento, in particolare per adattarli a sviluppi legali, normativi, giurisprudenziali, tecnici o commerciali.","new_kr_heading_artical2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E AMBITO DI APPLICAZIONE DEI T&C","refund.para2_sub2":"Inviandoci una e-mail a TITLE.","ai_photo_step_benefit_face":"Dà un volto alla tua applicazione","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr3":"Visualizza in tempo reale il rendering del loro CV secondo diversi modelli grafici;","new_fef_sale_article12_heading4_pr3":"Gli elementi generati non costituiscono consulenza professionale personalizzata.","new_kr_heading_artical3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL SITO WEB E DEI SERVIZI","slim_fit_jacket_description":"Giacca slim-fit con camicia fresca, cravatta stretta opzionale e fazzoletto da taschino. Dirigente attento al design con calore.","recommanded_expert_advice":"Segui i consigli degli esperti","new_fef_article14_heading2_pr1":"Questi T&C, insieme ai GTC dove applicabile, costituiscono l'intero accordo tra la Società e l'Utente riguardo all'uso del Servizio Online.","ozuara_service_subtxt_3":"Adatta la tua lettera di presentazione per soddisfare perfettamente i requisiti del lavoro, alimentato da AI.","generator.signature":"Firma","new_ozr_pri_main_heading3_pr1":"Condividiamo le varie categorie di Dati Personali menzionati sopra con:","new_gpfr_table_head2_row3_para3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_kr_sale_artical7_title2_pr3":"Di conseguenza, per qualsiasi opposizione fraudolenta o ripudio di cui si consideri vittima, la Società si riserva il diritto di intraprendere azioni legali contro l'Utente offensivo presentando una denuncia alle autorità competenti, fatti salvi eventuali danni che potrebbe anche richiedere.","dashboard.recommendation_letter_no_data_title":"Scrivi una richiesta di raccomandazione con AI","new_fef_table_2_row_4_col_2":"I casi in cui la cancellazione può essere esercitata includono: • I dati non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o trattati. • Ritiri il tuo consenso quando il trattamento era basato esclusivamente su tale base giuridica. • Ti opponi al trattamento basato sul nostro legittimo interesse e non vi è alcun motivo legittimo prevalente che giustifichi la continuazione del trattamento. • I tuoi dati sono stati trattati illecitamente. • I tuoi dati devono essere cancellati per ottemperare a un obbligo legale. Il diritto alla cancellazione non si applica in particolare quando il trattamento è necessario: • per ottemperare a un obbligo legale (ad esempio, conservazione contabile, obblighi fiscali); • per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali; • per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e informazione.","new_fef_sale_article3_heading3_pr4":"Gli utenti saranno informati dei cambiamenti sostanziali alle Funzionalità con qualsiasi mezzo appropriato.","new_frgp_sale_title6_heading1_sub2":"2) Crea o accedi al loro Spazio Personale, fornendo in particolare: il loro indirizzo email (utilizzato come login), una password e qualsiasi altra informazione richiesta (nome, cognome, paese, ecc.);","contact.mysmartcv_call_info":"Siamo disponibili a chattare. Contattaci ora per qualsiasi domanda e saremo felici di aiutarti in qualsiasi modo possibile.","linkedin_experience_tips_heading":"Rafforza la tua esperienza lavorativa","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3":"10.3. Procedure di rimborso","new_non_fr_fef_tc_article7_heading5_pr2":"Per gli utenti non abbonati, la responsabilità dell'azienda è esclusa nella massima misura consentita dalla legge applicabile.","cv_lite_landing_s5_p21":"Salva in qualsiasi formato","new_tc_que3_b_para3":"L'Utente è informato che, se il suo indirizzo e-mail è già associato a un account utente su un'altra piattaforma di creazione di CV e lettere di presentazione gestita da un'azienda appartenente allo stesso gruppo di DOMAIN_NAME, non potrà creare un nuovo account utente per accedere ai Servizi di DOMAIN_NAME. In questa situazione, l'Utente sarà invitato a utilizzare l'account utente esistente sulla suddetta altra piattaforma. Questa misura mira a garantire una gestione coerente e sicura degli account utente all'interno delle piattaforme gestite dalle società del gruppo.\n\n","ozr_cookie_edit2_1_5":"Bing (Microsoft)","upsell_pagev1_Title":"Bonus: Chiedi al tuo esperto di riscrivere il tuo curriculum?","new_tl_sale_article17_heading3_pr1":"La Società non sarà responsabile per l'inadempimento totale o parziale dei suoi obblighi qualora tale inadempimento sia causato da forza maggiore, inclusi interruzioni o scioperi totali o parziali dei servizi postali, dei trasporti e/o delle comunicazioni, alluvioni o incendi.","gpcp_duretion2_4_5":"1 anno","cp_table2_head_2":"Biscotto","new_ozr_sale_main_article18":"Articolo 18 – Servizio Clienti – Informazioni","new_ozr_tc_main_article9_heading1_pr1":"La società OZUARA LIMITED, in qualità di titolare del trattamento ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), raccoglie e tratta dati personali relativi ai Visitatori nel contesto dell'operazione del Portale e della fornitura delle Funzionalità.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr5":"– un modulo di creazione di lettere di presentazione assistito da intelligenza artificiale;","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr6":"accedere alla propria Area Personale e confermare la disdetta nella sezione “Il mio account” o “Gestisci il mio abbonamento” (o qualsiasi sezione equivalente);","cv_domain_landing_platform_language_text":"Proprio nel builder.","landing_page_line59":"Il miglior candidato raramente ottiene il lavoro, poiché ciò che colpisce maggiormente i selezionatori è sempre chi ha sottoposto una buona candidatura .","selection_ai_input_placeholder_v2":"Chiedi un'altra modifica","ai_apply_detail_view_posting":"Visualizza annuncio di lavoro","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr1":"Inserire, organizzare e strutturare informazioni relative al loro background personale e professionale;","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr5":"Questa Informativa sulla Privacy, che forma parte integrante delle presenti C.G.U., è stata redatta dalla Società per consentire a qualsiasi Membro di navigare sulla Piattaforma e utilizzare le sue funzionalità con fiducia. Il suo scopo è quindi informare il Membro sui dati che possono essere raccolti, sull'uso che la Società può fare di tali dati e sui diritti disponibili per il Membro in relazione a ciò.","new_tl_article3_heading2_sub8":"Esporta la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_subpr2":"Mediante notifica sul Servizio Online o sull'Account Utente;","notification_domain_renewal_reminder_line_1":"Ciao USER_NAME, questo è un promemoria che il tuo abbonamento PLAN_NAME per DOMAIN_NAME verrà rinnovato il NEXT_BILLING_DATE. Il tuo metodo di pagamento salvato verrà addebitato di RENEWAL_AMOUNT. Nessuna azione è necessaria se desideri continuare. Per evitare l'addebito, annulla prima del NEXT_BILLING_DATE SUBCRIPTION_SETTING. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub19":"Modelli, layout e esportazioni illimitate","new_tl_article5_heading1_sub1":"Completa le informazioni richieste nel modulo di registrazione (in particolare il loro indirizzo email, che servirà come identificatore unico per l'accesso);","generator.add_block_desc.publications":"Articoli, documenti o pubblicazioni che hai scritto.","generator.final.websites.icon.tumblr":"Tumblr","generator.rt_suggestion_insert":"Inserisci","new_non_fr_fef_tc_article_title7":"ARTICOLO 7 – LIMITI DELLA RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","generator.text_improve_placeholder_notion":"Cosa vorresti migliorare?","fef_domain_hero_description_txt":"Scopri il futuro delle assunzioni. Utilizza i suggerimenti basati sull'intelligenza artificiale per evidenziare il tuo impatto, la riformulazione basata sull'intelligenza artificiale per un tono più raffinato e la traduzione basata sull'intelligenza artificiale per raggiungere un livello globale. Genera una lettera di presentazione basata sull'intelligenza artificiale su misura in pochi secondi.","new_pmln_article4_pr1":"Tutte le opere intellettuali pubblicate sul Sito sono fornite esclusivamente a scopo informativo e non sostituiscono la necessità di cercare un consiglio professionale appropriato adattato alle esigenze specifiche dell'utente.","ozuara_landing_faq_question_1":"Cos'è DOMAIN_NAME?","tc_que1_para3":"Aprendo un account sul sito web, devi spuntare una casella e confermare di aver letto i termini e le condizioni, i quali creano un contratto legale tra te e Resumedone.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr12":"“Contenuto dell'utente”: Tutte le informazioni, dati personali, testi, fotografie, documenti e altri elementi comunicati, caricati o inseriti dall'Utente come parte del loro utilizzo della Piattaforma Web e degli Strumenti.","new_fef_cookie_heading6_pr1":"Per qualsiasi domanda sui cookie utilizzati nel Servizio Online, puoi contattarci:","jobtrack_board_pending_tasks_text":"Attività in sospeso","new_tl_sale_article3_heading2_pr2":"Assistente CV online","pp_new2_table_head2_row1_para2":"Fotografia","new_kok_cp_heading_title4_1_pr4":"Nessun cookie verrà installato sul tuo dispositivo senza il tuo previo consenso, salvo i cookie destinati esclusivamente a consentire o facilitare le comunicazioni elettroniche, o che sono strettamente necessari per fornire un servizio di comunicazione online su tua richiesta espressa.","new_tl_sale_article17_heading5_pr1":"L'Azienda si riserva il diritto di modificare unilateralmente questi G.T.C.S. senza preavviso.","new_tc_que19_pricing_monthly_plan":"Piano mensile: PLAN_AMOUNT fatturato mensilmente.","new_kr_sale_artical12_title3":"Responsabilità del fornitore di hosting","select_template_mysmartcv.title":"Scegli lo stile del tuo curriculum","new_ozr_tc_main_article1_heading10":"Periodo di Scoperta:","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr2":"Aggiornamenti tecnici, sviluppi funzionali o distribuzione di nuove versioni;","jobtrack_job_description_type_text":"Tipo di lavoro","new_ozr_tc_main_article9_heading5":"9.5. Riferimento alla Privacy Policy","new_ozr_sale_main_article15_title":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_gpfr_tc_article8_heading2":"8.2. Cookie","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr6":"“Strumento per creare CV”: modulo applicativo della Piattaforma che consente al Membro di progettare uno o più Curriculum Vitae (CV) basati sulle informazioni che forniscono, ove applicabile con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. Il Strumento per creare CV può essere testato gratuitamente, con il CV generato scaricabile solo in formato TXT, oppure utilizzato come parte di un Piano di Abbonamento, consentendo in particolare il download del CV in formato PDF/DOCX a seconda del modello selezionato e l'accesso ai Servizi avanzati.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_subpr2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte del Membro Iscritto, materializzata da una casella di controllo e/o qualsiasi meccanismo tecnico equivalente fornito sulla Piattaforma;","language.mongolian":"Mongolo","ai_apply_checkout_note":"Ogni domanda include il tuo CV e una lettera di presentazione unica su misura per il lavoro.","new_tl_sale_article4_heading2_pr1":"In conformità con il G.T.U., l'Utente può: testare gratuitamente l'Assistente CV, inserire le informazioni richieste, beneficiare dei suggerimenti forniti dal Sistema di Intelligenza Artificiale e scaricare gratuitamente il CV generato in formato TXT, senza Abbonamento e senza alcun obbligo di pagamento.","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr5":"L'Azienda garantisce che i Sistemi di Intelligenza Artificiale sono sviluppati secondo standard ragionevoli e includono misure destinate a minimizzare il bias algoritmico, senza garantirne l'assenza totale.","new_kr_sale_artical4_title3_sub2":"definisci una password personale, riservata e sufficientemente robusta;","new_gpcp_heading_title3_pr6":"Questi cookie ci consentono di fornire funzionalità avanzate e personalizzate. Possono essere impostati da noi o da terze parti. Se non consenti questi cookie, alcune o tutte queste funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr3":"Prova lo Strumento di Creazione CV gratuitamente, seguendo i passaggi visualizzati sulla Piattaforma (selezione di un modello, inserimento delle informazioni, possibile assistenza da parte di un Sistema di Intelligenza Artificiale, anteprima del CV).","new_tc_que13_para2":"DOMAIN_NAME non sarà ritenuta responsabile se, a causa di forza maggiore come definito dalla giurisprudenza COUNTRY_ADJECTIVE, o per ragioni al di fuori del suo controllo, DOMAIN_NAME non è in grado di adempiere ai propri obblighi.","translate_cv.button_done":"Traduzione completata","payment_note_text":"Nota: Dopo il pagamento riuscito, verrai reindirizzato a una pagina con tutte le osservazioni sul tuo curriculum e cosa devi migliorare","new_ozr_tc_main_article16_title_subpr2":"Tramite il modulo di contatto: accessibile dalla sezione “Contatti” o “Contattaci” del Portale","new_frgp_sale_title15_heading1_sub8":"copiare, modificare, alterare, adattare o rendere disponibile il codice informatico della Piattaforma o dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e progettazione di lettere di presentazione);","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub1":"Un generatore di CV che consente la creazione di un CV basato sulle informazioni inserite dall'utente, con l'assistenza di un sistema di intelligenza artificiale;","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr5":"Scarica il loro CV gratuitamente in formato TXT (testo semplice).","translate_cl.cl_content_bigger":"Sembra che la tua lettera di presentazione contenga parecchio contenuto - questo potrebbe richiedere qualche minuto. Perché non prendi un caffè mentre noi facciamo la nostra magia? ☕️ Avremo presto pronta la tua lettera di presentazione tradotta!","new_frgp_sale_title12_heading5_pr2":"Gli output generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale non costituiscono consulenza professionale personalizzata e sono utilizzati sotto la sola responsabilità del Membro.","generator.final.websites.icon.blender":"Frullatore","score_edit_role":"Modifica titolo professionale","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_3":"3. Fai clic e tieni premuto il blocco, poi trascinalo e rilascialo nella posizione desiderata – a sinistra o a destra.​","landing_chap7_par1":"Resumedone ti offre il miglior generatore di CV con tre diversi piani di abbonamento:","new_ozr_tc_main_article5_heading1_pr1":"La creazione di un'Interfaccia Personale è necessaria per accedere alle funzioni premium e sottoscrivere un Abbonamento. È inoltre consigliata per i Visitatori che desiderano salvare i loro documenti e recuperare il loro lavoro durante i successivi accessi.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2":"4.2. Accesso al modulo CV – Prova gratuita","headshot.lite_landing_style_title_1":"Classico Business","new_ozr_sale_main_article19_heading1":"19.1. Legge applicabile","new_non_fr_sale_artical_17":"Articolo 17 – Disposizioni varie","resume_optimize_modal_subtitle_1":"Creeremo un nuovo curriculum per questo ruolo","new_gpfr_tc_article3_heading1":"3.1. Navigazione della Piattaforma e accesso ai Servizi gratuiti","home_faq_ans4_6":"cambia il mio piano\". Questa operazione non eliminerà il tuo account e salverà tutti i tuoi curriculum e lettere di presentazione nel tuo pannello di controllo.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr2":"— Data: Da completare","new_pptl_article6":"6. COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","meta_description_lebenslaufschreiben":"Create il vostro CV di grande effetto con LebenslaufSchreiben, il miglior programma di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli predefiniti ed esempi per aiutarvi.","help.text_download.customize_content_question":"Posso personalizzare il contenuto prima di scaricarlo?","help.fef_popular_translate_resume":"Traduci curriculum","new_fef_article_title19":"ARTICOLO 19 – DISPOSIZIONI FINALI","auto_apply_setting_stop_search_text":"Ferma la ricerca","jobtrack_board_head_text":"Bacheche Personali","new_ozr_pri_main_subheading_pr1":"Visitatori del nostro PORTAL_NAME Portal accessibile su SITE_URL (il “Portal”), e","new_ozr_sale_main_article17_heading3_pr1":"La Società non sarà responsabile in caso di forza maggiore. Il Visitatore sarà informato entro cinque (5) giorni lavorativi. Dopo più di un mese di interruzione, la Società può decidere di non eseguire l'ordine, con un rimborso entro trenta (30) giorni.","new_non_fr_Talentree_sale_article18":"ARTICOLO 18 — SERVIZIO CLIENTI — INFORMAZIONI","bluepill_bullet_point2_text1":"Per battere l'ATS","resume_nation_landing_s5_p15":"Modelli di curriculum che hanno dimostrato di funzionare","jobtrack_search_result_head_text2":"Job Based On FEED_NAME_V","fef_cookie2_title3_1_expiry3":"90 giorni","new_non_fr_gp_sale_main_article9_title":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI RECESSO","homepage6_job_list_title_5":"Lettere di Presentazione Intelligenti, Pronte Quando Lo Sei","landing_page_line35":"La buona notizia è che se riesci a padroneggiare l'arte della ricerca di lavoro leggendo i nostri articoli, non dovrai mai più aspettare un altro aumento di stipendio.","new_tc_heading":"Condizioni Generali di Vendita e Uso","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3":"6.3. Divieti relativi al Contenuto dell'Utente","adapt.new":"Nuovo","new_fef_article13_heading2_subpr2":"Rivedere regolarmente i messaggi inviati dalla Società;","auto_apply_setting_pasue_search_text":"Metti in pausa la ricerca","new_frgp_sale_title4_heading2_pr3":"Il Membro può così valutare la qualità del contenuto generato prima di decidere, se applicabile, di abbonarsi a un Piano di Abbonamento per accedere ai formati PDF/DOCX e ai Servizi avanzati.","new_fef_article4_heading1_pr2":"Le attrezzature hardware e software necessarie per accedere e utilizzare il Servizio Online (dispositivo, connessione Internet, browser, sistema operativo) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente.","generator.resume.settings.general_font_size":"Dimensione generale del carattere e proporzioni","new_kok_main_title6_content1":"Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire il trattamento non autorizzato o illecito dei tuoi Dati Personali e per evitare qualsiasi perdita, distruzione o danno accidentale.","pricing_review_text":"Revisione completa del CV (valore di €39)","new_ozr_sale_main_article10_title":"ARTICOLO 10 – INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_pr2":"L'uso gratuito dell'Assistente CV può essere soggetto alla fornitura di alcune informazioni (in particolare l'indirizzo email) in conformità con i T.U.G.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head1_pr1":"Se una o più disposizioni di questi C.G.C. sono ritenute invalide o dichiarate tali ai sensi di legge, regolamento o a seguito di una decisione finale di un tribunale competente, le restanti disposizioni manterranno piena forza ed effetto.","white_tee":"Maglietta Bianca","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_subpr1":"esempi di curricula vitae e lettere di presentazione classificati per professione, settore di attività o livello di esperienza;","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr7":"“Sistema di Intelligenza Artificiale” o “AIS”: Qualsiasi sistema software impiegato dalla Società come parte dei Servizi (in particolare all'interno dello Strumento di Creazione CV e degli strumenti di design delle lettere di presentazione), basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per produrre autonomamente o semi-autonomamente Output dalle informazioni fornite o trasmesse dal Membro.","new_payment_order_summary_text2":"Download illimitati di CV in PDF e DOCX Accesso completo a modelli di CV modificabili","new_ozr_tc_main_article9_heading4_pr1":"Il Visitatore ha il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo competente, in particolare:","cv_domain_content_project_description_placeholder":"Descrivi il tuo progetto, il tuo ruolo e i risultati chiave","aimodal_app_job_title_step2":"Qual è il nome dell'azienda?","generator.function_title":"Titolo professionale","new_ozr_pri_table_row_3_col_1":"Migliorare il nostro Portale affinché i contenuti siano presentati nel modo più efficace","new_kok_cp_heading_title3_4_pr1":"Questi cookie sono utilizzati per misurare le metriche del pubblico e stabilire le statistiche di traffico per il sito web al fine di migliorarne l'uso e il contenuto.","new_non_fr_ozr_sale_article13":"Articolo 13 – Sospensione e cessazione per violazione","cgv_sale_slug_order_verification":"Prima di convalidare definitivamente il loro ordine, l'Utente Cliente ha l'opportunità di controllare i dettagli del proprio ordine e il suo prezzo totale, e di correggere eventuali errori.","tech_startup":"Startup tecnologica","pp_new2_que1":"CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI VOSTRI DATI PERSONALI?","new_frgp_sale_title8_sub3":"sono forniti immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine;","new_kr_sale_artical19_title3_pr1":"In caso di mancato accordo amichevole, la giurisdizione è attribuita ai tribunali di Nicosia (Repubblica di Cipro), fatto salvo il diritto del consumatore europeo di avviare procedimenti presso i tribunali del suo luogo di residenza (Regolamento UE 1215/2012).","score_feedback_question":"Questa analisi è stata utile?","new_gpfr_tc_article1_pr5":"\"L'accettazione preventiva e cumulativa di questi G.T.U. e dei G.T.S. costituisce quindi un prerequisito essenziale per accedere e beneficiare di tutti i Servizi offerti sulla Piattaforma.\"","new_tl_article1_pr1":"Ai fini dell'applicazione e interpretazione delle presenti G.T.U., i termini e le espressioni seguenti avranno i seguenti significati:","new_fef_cookie_heading3_subheading2":"3.2. Cookie funzionali","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5":"12.5. Intelligenza artificiale","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_pr1":"I dati personali raccolti sono trattati per le seguenti finalità:","elegant_cv_s15_p25":"Questo è il nostro duplice approccio al successo delle applicazioni.","resume_sample_title_education":"Educazione","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head2_pr1":"L'Utente Abbonato può accedere agli Strumenti a pagamento immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine e del pagamento. Non è richiesta alcuna formalità specifica (casella di controllo separata o dichiarazione di rinuncia) per consentire l'inizio dell'esecuzione.","account.notification_heading_text":"Centro Notifiche","fef_cookie_edit2_1_6":"LinkedIn","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr9":"Il Servizio Online fornisce una libreria diversificata di modelli di curriculum e lettere di presentazione :","generator.choose_one_below_greeting":"Digita il tuo saluto o scegli uno qui sotto.","ozuara_landing_faq_question_5":"Come funziona il generatore di lettere di presentazione con IA?","pocket_square":"Fazzoletto da taschino","preview_drawer_sections_title_var1":"Sezioni","new_ozr_tc_main_article9_title":"ARTICOLO 9 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI","payment.new_design_mobile_or":"O","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr4":"Esporti la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","new_non_fr_fef_sale_main_subpr1":"Un assistente per CV che consente la creazione di un curriculum basato sulle informazioni fornite dall'utente, con l'assistenza di sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","checkout.save":"Salva","linkedin_banner_badge_text":"Costruttore di Marchio Personale","success_writing_head_title":"Ottimo! Ora puoi caricare il tuo CV !","landing_page_line20":"Di conseguenza, è evidente che ogni scrittore, sia che si tratti di un esperto o di un blogger che parla di ricerca di lavoro, si preoccupa della tua carriera. Loro hanno l'esperienza necessaria e capiscono esattamente cosa vogliono le persone che stanno cercando lavoro, sia in termini di consulenza, che di guida ed incoraggiamento.","account.delete_account_confirm_premium_text":"Mantenere i premi","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub1":"1) Scegli l'offerta di Abbonamento presentata sul Sito (incluso il Periodo di Prova e il prezzo mensile, così come l'indicazione del rinnovo automatico e della cessazione in qualsiasi momento);","upload_preview_subtitle":"Carica il tuo file di curriculum per vedere un'anteprima in tempo reale del tuo curriculum.","new_ozr_sale_main_article1_heading9":"Abbonamento:","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr2":"Indirizzo: HOST_ADDRESS","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub5":"Tutti gli elementi tecnici e grafici relativi al design del Sito e dei suoi Servizi ;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_pr2":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente, soggetto alla normale navigazione della Piattaforma, e non costituisce di per sé Servizi a pagamento.","linkedin_parse_step_1_title":"Incolla il tuo URL di LinkedIn","new_tl_sale_article11_heading2_sub1":"L'Utente si impegna in particolare a non:","new_kr_heading_artical6_title2_sub8":"Riprodurre, copiare, vendere, rivendere, affittare, prestare o sfruttare commercialmente tutto o parte del Sito Web o dei Servizi senza la previa autorizzazione scritta della Società;","generator.choose_one_below":"Digita la tua chiusura o scegli una delle opzioni sotto","new_pptl_table_row_1_col_2_sub1":"Identità, dettagli di contatto","new_ozr_tc_main_article8_heading3_pr1":"Le misure previste dal presente articolo sono esercitate senza pregiudizio per eventuali danni che la Società possa rivendicare in risarcimento della perdita subita, nonché per qualsiasi azione legale civile o penale che possa avviare.","new_upload_flow_step2_tags_data_analyst":"Analista Dati","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading9":"Articolo 9 — Diritto di Terminare i Servizi","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2_pr3":"I G.T.U. rimangono applicabili a tutti gli aspetti non specificamente regolati da questi G.T.C.S.","jobtrack_board_delete_modal_text":"Sei sicuro di voler eliminare questo TITLE_V","generator.resume.settings.left_bar":"Opzioni barra sinistra","cv_domain_content_keywords":"Parole chiave","new_frgp_sale_title14_heading2_pr3":"Il forte impegno della Società per la privacy dei Membri e l'uso dei cookie è illustrato attraverso una Politica sui Cookie disponibile nella sezione “Cookies” della Piattaforma. Questa Politica, parte integrante delle presenti C.G.V. (così come delle C.G.U.), informa i Membri sui cookie che possono essere installati e il loro potenziale utilizzo, nonché su come possono essere abilitati o disabilitati a seconda delle scelte dei Membri. I cookie emessi dalla Società o dai suoi partner sono utilizzati esclusivamente per gli scopi descritti nella Politica sui Cookie, soggetti alle scelte dei Membri risultanti dalle impostazioni del browser utilizzate durante le visite alla Piattaforma.","ozr_cookie_edit_1_2":"Axeptio","ozuara_work_title_3":"3. Applicare con fiducia","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_pr2":"L'utente può testare l'Assistente CV gratuitamente e scaricare il proprio CV in formato TXT, oppure sottoscrivere un Abbonamento per sbloccare funzionalità avanzate (PDF, DOCX).","new_uploadv_flow_target_role_text":"Ruolo target (opzionale)","recommendation_emphasize_communication":"Comunicazione","new_fr_gp_heading_title3_pr2":"Indirizzo: Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda","selection_ai_nothing_to_update_message":"Il tuo testo selezionato è già chiaro e ben scritto","cp_cookie_3_7":"sib_cuid","new_kr_heading_artical11_title1_sub7":"Modelli di curriculum vitae, modelli di lettere di presentazione e layout;","editor_tip_alignment":"Allineamento del testo","new_frgp_sale_title10_heading2_pr4":"Il rimborso verrà effettuato utilizzando lo stesso metodo di pagamento utilizzato dal Membro Iscritto al momento dell'ordine, ovvero esclusivamente tramite carta bancaria.","curriculumlisto_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo hub del curriculum con IA","new_fr_tc_article_6_line_28":"I servizi che incorporano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere l'Utente nella creazione di curriculum e lettere di presentazione. Tuttavia, la Società non garantisce l'accuratezza dei Risultati generati da queste IA. L'Utente riconosce che è sua responsabilità convalidare questi Risultati prima di qualsiasi utilizzo o implementazione.","account.premium_cv_cancelled_info":"Fino ad allora, mantieni curricula premium, lettere di presentazione e download PDF. Dopo di che, il tuo account passa al piano gratuito.","new_frgp_sale_title1_pr9":"“Outputs”: Contenuti, testo, suggerimenti, layout o, più in generale, qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale come parte dei Servizi, basato su informazioni inserite o trasmesse dal Membro, inclusi in particolare i contenuti di CV e lettere di presentazione, come visualizzati e/o scaricati dal Membro.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr18":"Esempi di curriculum e lettere di presentazione classificati per professione, settore o livello di esperienza ;","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr5":"Se necessario o in caso di difficoltà, viene fornita assistenza ai Visitatori tramite il Supporto Clienti.","generator.skills.style_bar_with_level_word":"Barra con nome del livello","new_fef_article5_heading3_pr4":"L'utente è l'unico responsabile delle conseguenze derivanti dalla fornitura di informazioni inaccurate.","selection_ai_notion_more_detailed":"Rendilo più dettagliato","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub1":"Familiarizzatevi con le caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 3.2 qui sotto, nonché nelle pagine del Sito a loro dedicate), il loro prezzo e le loro condizioni di disponibilità;","new_non_fr_pm_sale_title18_pr1":"Per qualsiasi domanda riguardante questi CGC, il Sito e le sue funzionalità, e i Servizi in generale, l'Utente è invitato a contattare la Società tramite la sezione “Contatti” del Sito, che consente di contattare il Servizio Clienti della Società via email e posta.","new_frgp_sale_title5_heading3_pr1":"Alla data di questi G.T.C.S., i prezzi dei servizi sono i seguenti:","new_fef_sale_article11_heading2_subpr6":"Tentativo di ottenere accesso non autorizzato ai sistemi dell'Azienda;","new_ozr_legal_main_heading_pr1":"Il PORTAL_NAME Portal accessibile su SITE_URL (di seguito il “Portal”) è pubblicato da OZUARA LIMITED (di seguito la \"Azienda\").","new_fef_sale_article14_heading3":"14.3. Diritti degli utenti","ai_apply_stage_applied":"Applicato","gender.woman":"Donna","gp_uni_landing_hero_text3":"Università e college","gp_corporate_cgu_title12_pr1":"L'Editore non sarà responsabile per qualsiasi guasto derivante da forza maggiore o qualsiasi evento al di fuori del suo ragionevole controllo (interruzione di rete, guasto del fornitore di servizi, decisione di un'autorità, ecc.).","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr2":"L'Utente riconosce di aver letto i CGUS prima di qualsiasi utilizzo del Servizio Online e li accetta senza riserve.","new_kok_ln_heading_title6_pr2":"Indirizzo: 1 Iasonos Street, 1082 Nicosia, Cipro","new_fef_article4_heading3_pr3":"Le informazioni così raccolte vengono elaborate in conformità con la Politica sulla Privacy della Società.","new_fef_article11_heading1_pr1":"La società FEF COMPANY è l'esclusiva detentrice di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio Online e alle Funzionalità, inclusi in particolare:","landing_faq_section_answer_6":"Un generatore di lettere di presentazione AI risparmia tempo e garantisce coerenza tra il tuo curriculum e la tua domanda. Ti aiuta a scrivere lettere convincenti e specifiche per il lavoro senza partire da zero.","new_fef_article1_subheading1":"Si riferisce al servizio digitale pubblicato dalla società FEF COMPANY e accessibile al seguente URL: SITE_URL. Il Servizio Online costituisce una piattaforma che consente agli Utenti di beneficiare delle Funzionalità offerte dalla Società, includendo in particolare strumenti per la creazione di curriculum vitae e documenti di candidatura. Il Servizio Online costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della legislazione francese applicabile.","help.fef_popular_change_font":"Cambia carattere","not_yet":"Non ancora","application_kit_edit_job_details":"Modifica Dettagli Lavoro","new_non_fr_pm_sale_title1_pr12":"“Subscription”: Un piano a pagamento offerto dalla Società sotto forma di abbonamento per un termine indefinito, senza impegno e annullabile in qualsiasi momento. Si rinnova automaticamente tramite rinnovo tacito alla fine di ogni periodo di fatturazione applicabile all'offerta sottoscritta (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale, ecc.), con, ove applicabile, un periodo di prova, soggetto al pagamento del prezzo dell'Abbonamento, in conformità con questi GTC.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading1":"12.1. Servizi tecnici","new_non_fr_fef_tc_article16_heading3_pr1":"In caso di richiesta complessa, potrebbe essere necessario un tempo di elaborazione aggiuntivo.","new_gpfr_pri_heading3":"3. COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","editor_tip_italic":"Corsivo","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr4":"Il Membro Iscritto riconosce di essere pienamente informato che il loro accordo al contenuto di questi CGC non richiede una firma manoscritta di questo documento, ma risulta dalla loro accettazione online e convalida del loro ordine.","resume_V2_optimize_skills_tooltip":"Altamente rilevante per questa posizione","new_ozr_tc_main_article11_heading3":"11.3. Usi vietati","coaching_payment_information_text":"Inserisci le informazioni di pagamento","help.ai_translation_preview_title":"Posso vedere in anteprima il curriculum tradotto immediatamente?","gp_uni_landing_form_subtext":"Prenota una breve demo e scopri come supportiamo l'occupabilità degli studenti","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3_subpr1":"Come politica commerciale più favorevole, in caso di recesso esercitato entro il periodo di quattordici (14) giorni, la Società fornirà un rimborso completo di tutti gli importi pagati in base all'Abbonamento, anche nel caso in cui l'Utente Abbonato abbia utilizzato le Funzionalità durante questo periodo.","new_meta_description_bluepill":"BluePill ottimizza le tue applicazioni abbinando automaticamente il tuo curriculum alle offerte di lavoro. Risparmia tempo e aumenta le tue possibilità di successo.","aimodal_app_job2_subtitle":"Specifica il ruolo che vuoi ottenere","new_ozr_tc_main_article9_heading3":"9.3. Diritti dei visitatori","cgv_sale_slug_models_exports_access":"L'Utente Cliente con un Abbonamento beneficia di:","new_tl_sale_article14_heading1_pr3":"Di conseguenza, in conformità con il UK GDPR, DPA 2018 e, ove applicabile, il GDPR, l'Utente ha sempre:","cgv_sale_slug_email_nonreceipt":"Qualsiasi possibile mancata ricezione di questa email, per qualsiasi motivo (ad esempio, indirizzo email errato, filtraggio da parte di un anti-spam, ecc.), non invaliderà l'Abbonamento del Cliente Utente.","new_payment_order_summary_text11":"Ottimizzazione intelligente dei contenuti e correzione grammaticale","cv_domain_secure_value":"Configura alla pubblicazione","contact.offer.footer_left":"Cancellami ora","proof_read_resume_btn":"Correggi Il Mio Curriculum","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr2":"Aggiornamenti al Servizio Online o alle Funzioni ;","new_gpfr_table_head2_row2_para1":"Identità, dettagli di contatto","new_gpfr_table_row_3_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso della Piattaforma e/o dei Servizi","new_fef_pri_heading8_pr1":"Un cookie è un piccolo file memorizzato dal tuo browser quando visiti un sito web.","new_ozr_sale_main_article4_heading4_pr3":"In conformità con le disposizioni stabilite anche nei T&C:","new_tl_sale_article2_heading2_pr1":"I G.T.C.S. integrano i G.T.U. della Piattaforma Web, che si applicano a qualsiasi Utente (iscritto o meno). In caso di contraddizione tra i G.T.U. e i G.T.C.S. su un punto specifico relativo agli Strumenti a pagamento, prevarranno i G.T.C.S.","new_tl_article12_heading2_pr1":"La creazione di collegamenti ipertestuali che puntano alla Piattaforma Web è consentita senza previa autorizzazione, a condizione che vengano rispettate le seguenti condizioni:","jobtrack_job_card_delete_option_text":"Elimina","new_non_fr_fef_tc_article10_heading4":"10.4. Politica sui Cookie Dettagliata","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub6":"nonché, ove applicabile, le principali limitazioni o restrizioni d'uso;","cgv_sale_slug_payment_irrevocable":"Dal momento in cui il Cliente convalida il pagamento con carta bancaria, l'acquisto viene registrato e diventa irrevocabile. L'acquisto sarà registrato nei registri informatici dell'Azienda, che sono essi stessi conservati su un supporto affidabile e durevole, e saranno considerati prova del rapporto contrattuale tra le Parti.","ozr_cookie2_title3_1_expiry5":"1 anno","setting_up_your_interview_practice":"Impostazione della tua pratica di colloquio...","new_ozr_sale_main_article11_subpr1":"deviare lo scopo del Portale, le sue funzioni e le Funzionalità per propaganda, proselitismo, sollecitazione, prospezione commerciale non richiesta o qualsiasi altra attività contraria all'ordine pubblico e alla buona morale;","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr6":"In ogni caso, prima di sottoscrivere qualsiasi Piano di Abbonamento alle condizioni stabilite nell'Articolo 6 sopra, il Membro Abbonato è nuovamente invitato a assicurarsi di aver letto, compreso e accettato completamente:","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_pr1":"Per combattere le frodi, in particolare le frodi con carte di credito, l'Azienda si riserva il diritto di:","translate_cv.translated":"Il tuo curriculum è tradotto.","help.change_resume_language.change_resume_language":"Per cambiare la lingua del tuo curriculum, devi trovarti nella sezione \"Finalizza\". Cerca il menu a discesa \"Lingua curriculum\" per cambiarlo nella lingua che preferisci. Attualmente, Resumedone supporta 33 lingue tra cui scegliere. La lingua scelta verrà mostrata nell'anteprima del tuo curriculum.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr2":"L'abbonamento viene sottoscritto secondo il piano, la durata e la frequenza selezionati (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale o qualsiasi altra frequenza offerta) e, salvo diversa indicazione al momento della sottoscrizione, si rinnova automaticamente a ogni termine per una durata identica.","preview.enter_email_placeholder":"Inserisci la tua email","fef_hero_list_var2_list3":"Scarica in PDF o DOCX","resignation_ai_modal_poor_working_conditions_description":"Le persistenti cattive condizioni di lavoro influiscono negativamente sul mio benessere e sulle mie prestazioni.","new_ozr_sale_main_article8_subpr5":"e può essere pienamente utilizzato dal Cliente Sottoscritto non appena il loro Abbonamento è convalidato.","meta_title_cvhebrew":"Miglior creatore di CV online CV-Hebrew","help.ai_translation_switch_back_title":"Posso tornare alla lingua originale?","new_gpfr_tc_article19_pr8":"Infine, se il Membro Abbonato desidera attirare l'attenzione della Società su una questione particolare relativa a questi C.G.U., può anche contattare il Supporto Clienti tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma.","generator.mbbs":"Laurea in Medicina","help.fef_clear_search":"Cancella ricerca","fef_faq_answer_6":"Un generatore di lettere di presentazione AI risparmia tempo e mantiene la coerenza tra il tuo curriculum e la tua candidatura. Ti permette di generare lettere di presentazione specifiche per il lavoro senza partire da zero.","new_fef_legal_heading7":"7) Termini Generali di Uso e Vendita","new_legal_add_talentree":"122 ABERGWILI ROAD CARMARTHENREGNO UNITO SA31 2HG","gp_uni_landing_how_it_works_description_1":"A bordo","as_soon_as_possible":"Il prima possibile","headshot.outfit_mainTitle":"Scegli il tuo outfit","recommendation_ai_generate_info":"Sarai in grado di modificare tutto prima di inviare.","new_ozr_tc_main_article9":"Articolo 9 – Protezione dei dati personali","new_cptl_title3_2":"3.2. Cookie funzionali","new_pptl_article3_pr2":"Potremmo anche condividere i tuoi Dati Personali con terze parti come parte di una vendita o ristrutturazione della nostra azienda.","coaching_data_subtitle_2":"Professional Advice: Le aziende si preoccupano più del tuo potenziale che della tua esperienza. Devi solo imparare a comunicarlo.","phone_placeholder":"Inserisci il tuo numero di telefono","aimodal_school_tailor2_text2_title":"Per tutte le scuole/università","new_frgp_sale_title3_heading2_sub15":"Generazione ed esportazione illimitata di CV in formati PDF e DOCX durante la durata del loro Piano di Abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3_pr2":"In ogni caso, la Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento. Tuttavia, i Piani di Abbonamento verranno fatturati sulla base dei prezzi in vigore al momento in cui l'abbonamento viene registrato.","new_tl_article7_heading3":"7.3. Qualità e idoneità degli Strumenti","cgv_sale_slug_user_no_ip_violation":"- Violare i diritti di proprietà intellettuale di terzi.","cv_domain_confirm_plan":"Conferma e scegli un piano","theresumeranger_landing_sec4_quality6_headtext":"Distinguersi dalla folla","new_fef_sale_article2":"Articolo 2 – Scopo e Accettazione delle CGC","new_frgp_sale_title4_heading3_sub3":"ove applicabile, conferma la registrazione tramite il link inviato via email;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub6":"se lo desiderano, sottoscrivere successivamente un Abbonamento per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, in particolare:","gp_uni_landing_customization_feat_title_1":"Branding universitario","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr5":"Il diritto alla portabilità dei dati: il Membro può, alle condizioni stabilite dal regolamento, richiedere la trasmissione dei dati che lo riguardano a un altro titolare del trattamento, senza che la Società che ha inizialmente raccolto i dati possa opporsi;","new_frgp_sale_title13_sub1":"Informare il Membro della suddetta violazione e richiedere che venga rimediata;","new_non_fr_fef_tc_article4":"Articolo 4 – Condizioni di accesso al Servizio Online","account.fef_plan_info":"I tuoi abbonamenti e quando terminano.","new_kr_heading_artical13_title3_pr1":"L'Utente è l'unico responsabile del corretto funzionamento del proprio sistema di posta elettronica e della corretta ricezione delle e-mail inviate dalla Società.","translate_cv.ai_translate_title":"Traduzione del curriculum con l'IA","resume_sample_use_this_template":"Usa questo modello","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_subpr3":"integrare questa fotografia modificata nei modelli di curriculum compatibili offerti dalla Società.","ai_apply_summary_work_type":"Tipo di lavoro","new_kok_table_row_1_col_3":"Esecuzione del nostro contratto con te","headshot.lite_upload_guide_dont_text":"Non","new_non_fr_fef_sale_article13_heading1":"13.1. Rilevazione delle violazioni","generator.transcript_modal_pre_subheading_2":"Seleziona il modo che funziona meglio per te","company_card_title_1":"Utenti soddisfatti","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr2":"Il pagamento viene effettuato con carta bancaria tramite una piattaforma di pagamento sicura utilizzando il protocollo SSL.","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr1":"uso improprio dello scopo del Portale, delle sue funzioni e delle Funzionalità per propaganda, proselitismo, sollecitazione, prospezione commerciale non richiesta, o qualsiasi altra attività contraria all'ordine pubblico o agli standard di condotta accettati;","Slug":"en - inglese","ai_apply_inbox_pending_address":"Stiamo configurando il tuo indirizzo email AI Apply. Le risposte dei reclutatori appariranno qui.","new_legal_text_34":"Tel (helpline) : 0303 123 1113","new_tab5_3":"Junior (1 a 2 anni)","new_non_fr_pm_sale_title11":"ARTICOLO 11 — RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE","aimodal_school1_text2_title":"Nessuna pubblicazione, solo applicazione","new_fef_pri_heading2_pr3":"Trattiamo i tuoi dati personali solo quando abbiamo una base legale per farlo:","new_kr_sale_artical12_title7":"Conformità dei beni, contenuti digitali e servizi digitali – diritti dei consumatori (Cipro)","new_fr_tc_19_1_new_title":"Legge applicabile","home_easy_builder":"Generatore di curriculum online ","faq_autoapply_6_subtitle":"Sì, hai il controllo completo sui tuoi dati. Puoi richiedere la cancellazione completa del tuo account e di tutte le informazioni associate in qualsiasi momento, in conformità con RGPD.","auto_onboarding.almost_done_subtitle1":"Veloce & Facile","business_professional_description":"Giacca su misura o blazer elegante con camicetta professionale. Leader professionale con calda fiducia.","new_ozr_sale_main_article17_heading1":"17.1. Invalidità parziale","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading1_pr1":"Questi G.T.S. sono regolati dalle leggi della Repubblica di Cipro, fatte salve le disposizioni obbligatorie in materia di protezione dei consumatori applicabili nello Stato membro dell'UE di residenza del Visitante.","generator.transcript_modal_pre_description_2_2":"AI lo rende professionale","cgv_sale_slug_user_content_ownership":"L'Utente è l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio contenuto Utente utilizzato in connessione con l'uso del Sito e dei suoi Servizi o dichiara di detenere i diritti e le autorizzazioni richieste per utilizzare tali dati.","generator.skills.job_search_hint_open":"Scegli un lavoro per vedere le sue competenze.","dashboard_resume_item_confirm_title":"Elimina curriculum","new_kr_sale_artical5_title3_sub4":"1 giugno: €1.45, corrispondente al primo giorno del Periodo di Prova;","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr3":"In tutti i casi, il Membro deve assicurarsi di indicare il cognome, il nome e l'indirizzo.","new_non_fr_pm_sale_title3":"ARTICOLO 3 — DESCRIZIONE GENERALE DEL SITO E DEI SERVIZI","new_fef_article_title18":"ARTICOLO 18 – METODI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","help.refund_policy_metaTitle":"Come Funziona la Nostra Politica di Rimborso (Spiegato)","new_cln_legal_notice_main_sub_head":"Avviso legale","new_kr_heading_artical7_title5_sub4":"Costi per l'acquisizione di beni, prodotti o servizi sostitutivi;","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr8":"Fatto salvo il diritto d'uso concesso sopra, è quindi vietato:","prompt_innovation_cta":"Sei un esperto nel reclutare persone per un lavoro di JOB_TITLE. In questo caso, il tuo obiettivo è consigliare un candidato su come mostrare i punti salienti più richiesti o attesi che vorresti vedere nel curriculum dei migliori candidati per questa posizione. Messaggio: Fornisci i 10 punti più comuni sulla dimostrazione dell’innovazione per la posizione (1 compito per punto, massimo 15 parole, senza numerazione). Non aggiungere introduzione, titoli o conclusione; la risposta deve essere formattata rigorosamente come un array.","cv_domain_preview_row_phone":"Telefono","cgv_sale_slug_dispute_resolution":"In caso di controversia derivante dall'esecuzione o interpretazione di questi Termini e Condizioni, e prima di qualsiasi azione legale, l'Utente Cliente è invitato a contattare la Società al fine di raggiungere un accordo amichevole, in particolare attraverso la mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) che le Parti possono scegliere di comune accordo.","resume_options_sub_title_3_blue":"גרור ושחרר את הקובץ כאן או עיין בקובץ","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2":"10.2. Condizioni e termini per le richieste","checkout_most_popular_save_60":"più popolare

risparmia 60%","new_frgp_sale_title_main_heading_pr3":"Tutti questi Servizi sono descritti in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di queste C.G.C.","new_gpfr_tc_article2_heading5":"“Area Personale” o “Account”:","generator.select_salutation":"Seleziona saluto","kukario_var3_result_preview":"Anteprima del risultato","search_setting_heading":"Le tue impostazioni di ricerca","new_tc_que5_a_para2":"DOMAIN_NAME confermerà sistematicamente la sottoscrizione via e-mail.\n\n","new_non_fr_Talentree_sale_article8":"ARTICOLO 8 — DIRITTO DI RECESSO — DISPONIBILITÀ IMMEDIATA DEGLI STRUMENTI","cv_domain_site_contact_form_verify":"Verifica che tu sia umano prima.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr3":"adatta il contenuto e il layout in base alla posizione mirata e al settore rilevante;","template_choice_experience_title":"Quanta esperienza hai?","language.korean":"Coreano","feedback_popup_interest_recruiter_email_generator_subtitle":"Email personalizzate per applicazioni dirette","creation_sub_1":"Pronto in pochi minuti, non in ore","proofread.edited_title":"Hai modificato il tuo curriculum dall'ultimo controllo","new_gpfr_pri_heading10":"10. AGGIORNAMENTO","new_non_fr_sale_artical11_pr6":"L'Utente Premium è l'unico responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto derivante da informazioni inaccurate, incomplete o fuorvianti fornite e dalla mancata aggiornamento di tali informazioni.","new_checkout_access_txt_30_days":"Accesso completo per una prova di 30 giorni, quindi accesso annuale a SECONDAMOUNT (tutte le tasse incluse)","cookie_text_3_2_1":"I cookie utilizzati sul sito sono i seguenti:","new_fef_legal_heading4_subpr1":"Per email: HOST_EMAIL","landing_hero_adv_3_title":"Pronto per candidarsi","new_frgp_sale_title15_heading1_sub4":"database, la loro organizzazione e contenuto, creati e gestiti dalla Società nell'operazione della Piattaforma e dei suoi Servizi;","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_pr3":"L'utente può così valutare la qualità del contenuto generato prima di decidere, se del caso, di sottoscrivere un Abbonamento per accedere ai formati PDF/DOCX e ai servizi avanzati.","new_frgp_sale_title4_heading2":"4.2. Accesso allo Strumento di Creazione CV – Test gratuito","new_tl_article7_heading6":"7.6. Collegamenti e contenuti esterni","headshot.checkout_adv_step_2":"Risoluzione premium","photo_library.delete":"Elimina","onboarding.select.language.later":"Puoi cambiare in seguito","generator.form.fieldOfStudy":"Campo di studio","new_fef_sale_mainsubhead_subpr2":"La possibilità di testare l'Assistente CV gratuitamente e ottenere il curriculum generato in formato TXT (testo semplice), senza abbonamento e senza alcun pagamento;","new_non_fr_fef_sale_article13_heading4_pr2":"In caso di reato, la Società si riserva il diritto di presentare un reclamo.","load_more_cta_txt":"Carica di più","new_kr_sale_artical19_title4_pr1":"Fatto salvo quanto sopra, l'Utente rimane libero di informarsi sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali che possono essere a loro disposizione, in particolare:","cgv_sale_slug_account_rules":"In conformità con le disposizioni stabilite anche nei Termini e Condizioni Generali d'Uso:","generator.linked_text":"Collegato","new_non_fr_pm_sale_title1_pr2":"“Site”: Il sito web di e-commerce pubblicato dalla Società e disponibile al seguente URL: SITE_URL .","resume_example_header_box_text_title2":"Formulazione specifica per il ruolo che puoi copiare, modificare e personalizzare","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_pr1":"Come parte di un Abbonamento, il Cliente Abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini e integrazione visiva, permettendo loro, a seconda delle opzioni offerte sul Portale:","fitted_blouse":"Blusa aderente","new_gpfr_table_2_row_1_col_2":"Questo diritto può essere esercitato solo quando il trattamento si basa sul tuo consenso. La revoca del consenso non ha effetto retroattivo sul trattamento precedente.","cv_domain_landing_faq_2_answer":"No. Scegli uno dei tuoi curriculum Resumedone e un modello. La tua esperienza, istruzione e competenze riempiono il sito per te, e tu scegli quali sezioni mostrare nel builder.","gp_corporate_cgu_title3_pr1":"Le informazioni pubblicate sul Sito Web sono fornite solo a scopo informativo generale; non costituiscono un'offerta contrattuale vincolante, consulenza legale/fiscale/finanziaria (o altro) o una raccomandazione.","generator_address_placeholder":"Inserisci un luogo","new_non_fr_sale_artical3_heading3":"3.3. Evoluzione del servizio","landing_page_line16":"I lavori giusti possono farti sentire felice, darti una nuova prospettiva di vita, darti soddisfazione lavorativa, autostima e positività. Al contrario, ci sono lavori tossici, che possono avere l'effetto opposto.","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr1":"Il diritto di accesso: il Membro può, previa prova d'identità, ottenere la comunicazione dei dati che lo riguardano e verificarne l'accuratezza;","photo_library.type_ai":"IA","cl_summary_letter_placeholder":"Spiega perché sei interessato a questo ruolo e cosa ti rende un candidato forte.","new_kr_heading_artical7_pr":"Si riferisce a qualsiasi sistema software implementato dall'Azienda come parte dei Servizi, basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie di intelligenza artificiale, in grado di generare Risultati in modo autonomo o semi-autonomo dai dati e dalle informazioni fornite dall'Utente.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading1_pr2":"Questo diritto di recesso può essere esercitato sia durante qualsiasi Periodo di Prova sia durante l'esecuzione dell'Abbonamento.","new_fef_sale_article6_heading4_pr2":"Un'e-mail di conferma dell'ordine viene inviata anche all'Utente Iscritto all'indirizzo e-mail fornito durante la creazione della propria Area Utente.","generator.final.websites.icon.booking":"Prenotazione","homepage_testimony_static_subtext":"Utenti soddisfatti","new_kr_sale_artical1_pr9":"“Risultati”: Il contenuto, testi, suggerimenti editoriali, formulazione, formattazione o più in generale qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale come parte dei Servizi, basato sulle informazioni inserite o fornite dall'Utente, incluso in particolare il contenuto testuale di curricula vitae e lettere di presentazione, come visualizzato e/o scaricato dall'Utente.","cv_domain_landing_showcase_resume_text":"Scegli uno dei tuoi curriculum Resumedone. I tuoi dettagli e le sezioni si compilano nel sito per te.","new_ozr_sale_main_article4_title":"ARTICOLO 4 – ACCESSO AL PORTALE E ALLE FUNZIONALITÀ","new_non_fr_pm_sale_title1_pr11":"“Risultati”: Contenuti, testi, suggerimenti, layout o più in generale qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale come parte dei Servizi, basato sulle informazioni inserite o fornite dall'Utente, inclusi in particolare i contenuti di CV e lettere di presentazione, come visualizzati e/o scaricati dall'Utente.","new_pptl_table2_row_2_col_2":"Può essere rifiutato se la richiesta è infondata, eccessiva o viola i diritti di una terza parte.","merge_text_3":"Rendi il tuo curriculum impossibile da ignorare","adapt.continue":"Continua","solid_quarterly_terms_non_trial":"Facendo clic su CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine dei 3 mesi per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato l'intero importo di AMOUNT_PRICE ogni trimestre fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","generator.final.websites.icon.line":"Linea","combination_3_subtitle":"Elegante, Avanti, Minimo","cv_domain_preview_row_email":"Email","coaching_expert_subtitle":"Trova il tuo lavoro ideale e raggiungi nuovi orizzonti","linkedin_optimize_loader_step_1":"Scansionando il tuo profilo LinkedIn","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3":"Di conseguenza, ai sensi del UK GDPR, del DPA 2018 e, ove applicabile, del GDPR, l'Utente ha sempre:","homepagev8_job_list_subtitle_4":"Trasforma qualsiasi selfie in una foto profilo elegante in pochi secondi. Scegli lo stile adatto al tuo settore — da creativo e pronto per le startup ad aziendale e internazionale.","cgv_sale_slug_examples_guides":"- esempi di CV e lettere di presentazione per professione o settore;","cl_profile_summary_letter_placeholder":"Scrivi 2-3 frasi sul tuo background e i tuoi punti di forza, o importa dal tuo curriculum.","new_ozr_tc_main_article4_heading3_pr1":"L'accesso alle funzionalità premium (download in formati PDF e DOCX, strumenti per la creazione di lettere di presentazione, funzionalità di modifica delle foto, esportazioni illimitate, modelli avanzati, supporto prioritario) è riservato ai Clienti Abbonati che hanno sottoscritto un Abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3":"Servizi di ritocco fotografico e integrazione visiva","landing_page_line25":"Le opportunità ti stanno aspettando","ozuara_landing_faq_question_3":"Posso mettere una foto generata con l'IA nel mio curriculum?","complimentaryclosing.regards_8":"Rispettosamente","new_kr_heading_artical11_title5_pr1":"L'Utente mantiene la piena proprietà dei propri dati personali e delle informazioni fattuali che li riguardano, comunicate nel corso dell'utilizzo del Sito Web e dei Servizi (background professionale, competenze, esperienza, istruzione, ecc.).","new_kr_sale_artical17_title5_pr1":"La Società può modificare le C.G.C. in qualsiasi momento. Le C.G.C. applicabili sono quelle in vigore al momento della sottoscrizione.","cv_domain_site_contact_me":"Contattami","ponton_media_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME utilizza l'IA per tradurre i curriculum in oltre 50 lingue, mantenendo il tono professionale, la struttura e la terminologia specifica del ruolo.","review_suggetion.check_mistake":"Controlla errori","notification_title_domain_ready":"Congratulazioni! DOMAIN_NAME è pronto","new_tc_que9_para3":"Se ritiene che i suoi diritti di proprietà intellettuale siano stati violati, la preghiamo di contattarci.","new_frgp_sale_title19_heading6_pr1":"Il Membro Iscritto rimane libero, ove applicabile, di utilizzare un organismo di mediazione o un'entità di risoluzione alternativa delle controversie competente nel proprio paese di residenza, alle condizioni applicabili a tale organismo.","new_gpfr_tc_article_title12":"ARTICOLO 12 – MODIFICA E CONSULTAZIONE DEI TERMINI GENERALI DI UTILIZZO","new_non_fr_fef_sale_article_title5":"ARTICOLO 5 – PREZZO DELLE FUNZIONALITÀ (ACCESSO TRAMITE ABBONAMENTO)","linkedin_suggested_summary_text":"Riepilogo suggerito","payment.unlimited_resumes_cover_letters":"Crea curriculum e lettere di presentazione senza limiti","cgv_sale_slug_partial_invalidity":"17.1. Invalidità parziale","pp_desc1_fef":"FEF è una SASU secondo la legge francese e registrata presso il RCS d'EVRY con numero 917540171, con sede legale in 8 B RUE MAGNE 91150 ETAMPES (**\"Resumedone\"**, o **\"noi\"**).","meta_description_modelosdecurriculo":"Create il vostro fantastico CV con Modelos-De-Curriculo, il miglior creatore di CV sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pre-scritti per aiutarvi.","new_fef_sale_article_title4":"ARTICOLO 4 – ACCESSO AL SERVIZIO ONLINE E ALLE FUNZIONALITÀ","generator.select_id_type":"Seleziona il tipo di documento","cv_domain_content_visibility_hidden":"Nascosto","notification_autoapply_subscription_cancel_title":"Annullamento Abbonamento Applicazione Automatica Confermato","new_upload_design_upload_title":"Carica il tuo curriculum","resume_scoring_complete_skip_text":"Puoi saltare questo per ora e visualizzare la versione ottimizzata in qualsiasi momento nel tuo profilo.","new_fef_article9_heading3_subpr3":"Elaborazione dei pagamenti e fatturazione;","language.slovenian":"Sloveno","new_fef_article3_h2_subhead4_subpr1":"Modelli gratuiti accessibili a tutti gli utenti;","payment_content_1":"14 giorni di garanzia di soddisfazione o rimborso. Basta inviarci un'e-mail.","extension_import_v1":"Importa un CV esistente","bluepill_block_text1":"Non giudichiamo. Anche se è il 2017.","contact_us":"Contattaci","new_gpfr_tc_article11_pr1":"Qualsiasi Membro che non desideri aderire a questi G.T.U. deve astenersi dall'accedere alla Piattaforma, ai Servizi e alle funzionalità offerte da questi.","new_kok_main_title6":"6. COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_ozr_sale_main_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale del Portale","fef_domain_review_main_title":"Amato & Fidato dai Professionisti in tutto il mondo","imodal_jobposting_step1_title":"Hai una descrizione del lavoro?","pp_new_que2_para2":"Dati che ci fornisce nell'ambito dell’utilizzo dei nostri Servizi:","new_kr_heading_artical7_title4_pr1":"I Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi sono forniti solo a scopo di assistenza, supporto alla redazione e suggerimenti. Non sostituiscono in alcun modo il giudizio, il discernimento o la responsabilità dell'Utente.","translate_cv.cv_content_bigger":"Sembra che il tuo curriculum contenga parecchio contenuto - potrebbe volerci qualche minuto. Perché non prendi un caffè mentre lavoriamo la nostra magia? ☕️ Avremo presto pronto il tuo curriculum tradotto!","new_pptl_table_row_7_col_3":"Obbligo legale","new_non_fr_sale_artical1":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","merge_2_text_3":"10K+ Cercatori di lavoro hanno trovato lavoro con il nostro aiuto!","cgv_sale_slug_service_fit":"- l'idoneità dei Servizi (e in particolare i Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale e i contenuti editoriali resi disponibili sul Sito) alle necessità, agli obiettivi o ai vincoli specifici dell'Utente (in particolare in termini di ricerca di lavoro, ottenere un colloquio o selezione per una posizione);","landing_faq_section_answer_1":"DOMAIN_NAME è una piattaforma di creazione di curriculum e assistenza alla ricerca di lavoro alimentata dall'IA. Ti aiuta a creare curriculum professionali, lettere di presentazione e documenti relativi al lavoro più velocemente e in modo più intelligente utilizzando l'intelligenza artificiale.","new_fef_article_title11":"ARTICOLO 11 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_kr_sale_artical_service_pr1":"L'Azienda offre, tramite il suo Sito Web, una gamma di Servizi dedicati alla creazione, ottimizzazione e formattazione di curricula vitae e documenti di candidatura associati, inclusi in particolare:","proofread.fixed":"Fisso","cv_domain_content_website_visibility":"Chi può visualizzare il tuo sito web","new_gpcp_heading_title4_pr5":"Nessun cookie verrà memorizzato sul tuo dispositivo senza il tuo previo consenso, ad eccezione di alcuni cookie il cui unico scopo è consentire o facilitare la comunicazione elettronica, o che sono strettamente necessari per la fornitura di un servizio di comunicazione online espressamente richiesto da te.","new_tc_que12_para16":"Il consumatore beneficia anche della garanzia legale dei vizi occulti in applicazione degli articoli [1641 a 1649 del codice civile](LINK), per un periodo di due anni dalla scoperta del difetto. Questa garanzia dà diritto a una riduzione del prezzo se il contenuto digitale o il servizio digitale viene mantenuto o a un rimborso completo contro la rinuncia al contenuto digitale o al servizio digitale.","generator.dialog.experience.action":"Non ho un'esperienza lavorativa","cv_domain_secure_label":"Collegamento sicuro","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_pr1":"Per qualsiasi domanda, richiesta di informazioni, assistenza tecnica o reclami riguardanti il Servizio Online, le Funzionalità o questi Termini e Condizioni, l'Utente può contattare l'Assistenza Clienti della Società:","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading1":"19.1. Legge applicabile","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr2":"Beneficia dei suggerimenti di formulazione, strutturazione e arricchimento generati dai sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","cp_cookie_2_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","card_section_description_5":"Questo strumento ha trasformato la mia ricerca di lavoro. Invece di stressarmi, ho lasciato che l'IA gestisse le applicazioni e sono riuscito a concentrarmi sui colloqui. In meno di un mese, ho trovato il lavoro perfetto!","new_tl_article3_heading1":"3.1. Scopo e ruolo della Piattaforma Web","new_non_fr_ozr_sale_article16_pr1":"Alcune funzioni o offerte specifiche possono essere soggette a Condizioni Speciali, che si applicheranno cumulativamente con questi C.G.V. e prevarranno in caso di contraddizione per gli aspetti regolati da tali Condizioni Speciali.","onboarding.extra.exp_option5":"10+ anni","new_non_fr_fef_tc_article10_heading1_pr2":"Un cookie è un piccolo file di testo posizionato sul dispositivo dell'Utente (computer, tablet, smartphone) quando visita un sito web.","new_fef_legal_heading8_pr3":"Gli utenti sono invitati a fare riferimento a questi documenti per apprendere i dettagli del trattamento effettuato, la base giuridica, i periodi di conservazione dei dati, i diritti che hanno e come esercitare tali diritti.","generator_tips_subtitle_start":"Aggiungi il tuo numero di telefono e la tua e-mail affinché i selezionatori possano contattarti.","proofread.note":"Ogni correzione viene mostrata prima di essere applicata. Nulla cambia senza il tuo OK.","notification_7_days_reminder_line_1":"Ciao USER_NAME, Speriamo che la tua ricerca di lavoro stia andando bene! Questo è un promemoria amichevole che il tuo prossimo pagamento per l'abbonamento PERIOD sarà addebitato tra 7 giorni.","app_kit_default_email_app":"App email predefinita","new_legal_text_10":"Indirizzo Email : SUPPORT_EMAIL","new_non_fr_sale_artical17_heading3_pr2":"La Società notificherà l'Utente entro cinque (5) giorni lavorativi da tale evento.","landing_faq_section_answer_8":"L'abbonamento ti dà accesso illimitato ai download di curriculum in formati PDF e DOCX. Include l'accesso completo al generatore di lettere di presentazione AI con download illimitati, oltre all'accesso a tutte le funzionalità in arrivo progettate per migliorare la ricerca di lavoro assistita dall'AI.","fef_cookie3_title3_1_expiry5":"1 anno","edit_website":"Modifica sito web","new_terms_text_information_point_4":"Generatore di richieste di lettere di raccomandazione alimentato da AI","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr1":"L'architettura, l'ergonomia e il design del Servizio Online;","new_tl_article5_heading3":"5.3. Sicurezza e riservatezza delle credenziali di accesso","cv_domain_details_title":"Conferma i tuoi dettagli","new_kok_main_title2_content3":"Trattiamo i tuoi dati personali solo quando abbiamo una base legale per farlo:","language.punjabi":"punjabi","cgv_sale_slug_ip_protection":"Gli Elementi che appaiono o sono disponibili sul Sito, o che costituiscono il Sito e i suoi Servizi, sono quindi protetti da copyright, marchi, brevetti, produttori di database o qualsiasi altro diritto riconosciuto dalla legislazione applicabile.","new_fef_article3_h2_subhead1_pr":"L'Assistente CV costituisce la caratteristica principale del Servizio Online. Consente all'Utente di:","new_non_fr_sale_artical_3":"Articolo 3 – Descrizione del Sito Web e dei Servizi","gpcp_edit3_1_7":"Sendinblue","new_fef_article3__h1_pr4_subpr3":"Registrati al Servizio Online e crea un'Area Utente personale e sicura;","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading1_pr2":"In base a questa garanzia, il Membro Iscritto può ottenere, su semplice richiesta, un rimborso del primo pagamento effettuato al momento della sottoscrizione al Piano di Abbonamento (ove applicabile, incluso il pagamento dovuto per una Fase di Scoperta, quando esiste). Non è richiesta alcuna motivazione e non sono richiesti documenti giustificativi.","score_complete_review_description":"Raccomandazioni avanzate","ozr_cookie2_title3_1_2":"Tracciamento delle attività per la pubblicità e l'analisi","new_ozr_pri_table_2_row_7_col_2":"Puoi nominare una persona per eseguire queste istruzioni.","new_upload_flow_skip_this_step":"Salta questo passaggio","new_frgp_sale_title14_heading1_pr2":"La Società rispetta le normative applicabili al trattamento dei dati personali, in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (di seguito “GDPR”), nonché la Legge irlandese sulla protezione dei dati del 2018.","contact.your_password_here":"La tua password qui","new_ozr_sale_main_article12_heading1":"12.1. Servizi tecnici","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr3":"3. Rivedere il riepilogo dell'ordine, indicando chiaramente: il Periodo di Scoperta (la sua durata e prezzo, ove applicabile), il prezzo ricorrente dell'Abbonamento, il rinnovo tacito dell'Abbonamento (con la frequenza applicabile), i termini di cancellazione (online, in qualsiasi momento, gratuitamente) e l'accesso immediato alle Funzionalità premium dopo la convalida.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr2":"I GTC integrano i GTCU della Piattaforma, che si applicano a tutti i Membri (indipendentemente dal fatto che siano Membri Abbonati o meno). In caso di contraddizione tra i GTCU e i GTC riguardo a un punto specificamente relativo ai Servizi a pagamento, i GTC prevarranno.","new_non_fr_pm_sale_title6_head2_pr2":"È responsabilità dell'Utente Cliente garantire che le informazioni fornite (in particolare il loro indirizzo email e le informazioni di pagamento) siano accurate e complete. La Società non sarà ritenuta responsabile in caso di ritardo o impossibilità di accedere ai Servizi risultante dalla fornitura di informazioni errate o incomplete.","new_fef_article6_heading2_subpr8":"Sovraccaricare il Servizio Online tramite richieste massive o automatizzate;","cgv_sale_slug_forgot_password":"- In caso di password dimenticata o persa, l'Utente Cliente può utilizzare la funzione \"Hai dimenticato la password?\" offerta sul Sito per impostare una nuova password, secondo la procedura indicata.","khushi_ponton_landing_faq_question_8":"Come funziona l'abbonamento DOMAIN_NAME?","talentree_landing_faq_answer_3":"Sì, una foto generata dall'IA può essere utilizzata, in particolare nelle regioni dove le foto del curriculum sono comunemente previste. È importante che la foto appaia professionale, naturale e adatta al tuo settore e alla tua posizione.","talentree_landing_faq_question_7":"Cosa rende efficaci le lettere di presentazione DOMAIN_NAME?","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr4":"Il Membro riconosce e accetta che la Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali perdite o danni che possano derivare dalla disponibilità di tali siti o risorse esterne o dalla fiducia riposta nella completezza, accuratezza o esistenza di qualsiasi pubblicità, prodotto o altro materiale su tali siti web o risorse, o disponibili da essi.","new_pp_table_heading_1":"Scopo","new_non_fr_fef_sale_article2":"Articolo 2 – Scopo e accettazione delle C.G.C.S.","faq_autoapply_3_title":"Quali siti di lavoro sono supportati?","recommanded_modal_fef_var1_small_txt":"CONSIGLIATO PER TE","resume_options_linkedin_limit_reached":"Spiacenti, hai raggiunto il limite di importazione di LinkedIn per ora. Nessun problema! Puoi riprovare dopo {time}","cookie_text_4_1":"Alcuni dei cookie che utilizziamo sono soggetti al tuo consenso.","pp_new_que6_para8":"Quando sottoscrivi un abbonamento ai nostri Servizi, i tuoi Dati Personali (indirizzo di fatturazione, tipo di abbonamento, modalità di pagamento, ecc.) vengono conservati per 5 anni dalla fine del rapporto contrattuale.","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub3":"Come ultima risorsa, e in mancanza di una rettifica della violazione da parte dell'Utente entro un periodo ragionevole, terminare l'accesso dell'Utente al Sito, alle sue funzionalità e ai Servizi (eliminando contemporaneamente il loro Account e contenuto);","payxpert_invalid_session_data":"Dati di sessione non validi. Per favore riprova.","new_fr_gp_heading_title10_pr8":"Qualsiasi persona rimane libera, se applicabile, di utilizzare qualsiasi altro organismo di mediazione o entità di risoluzione alternativa delle controversie competente nel proprio paese di residenza, alle condizioni specifiche di tale entità.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading4_pr2":"Questa email ricorda la data di fine accesso alle funzionalità premium.","generator.form.industry":"Settore (opzionale)","gp_uni_landing_pricing_yearly_badge":"Risparmia 20%","new_fef_article9_heading3_subpr4":"Miglioramento del Servizio Online e delle Funzionalità;","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading12":"Articolo 12 — Responsabilità della Piattaforma Web","ai_apply_checkout_plan_starter":"Iniziale - JOBCOUNT lavori al mese","resume_offer_main_header_tooltip":"Se dopo 100 candidature non ottieni colloqui con il tuo curriculum, lo riscriveremo un'altra volta.","new_tc_que1":"Prestazione del sito web e dei servizi","analyse.keywords.show.all":"Mostra tutto","new_frgp_sale_title9_pr3":"Viene inviata un'email al Membro Abbonato confermando che la cessazione del loro Piano di Abbonamento è stata debitamente elaborata su loro iniziativa.","new_frgp_sale_title19_heading7":"19.7. Contatto con la Società","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_pr2":"L'utente abbonato mantiene la propria area utente e può continuare a utilizzare le funzioni gratuite.","language.tamil":"tamil","gpcp_edit_1_3":"Axeptio","generator.skills.style_outline_description":"Ogni abilità nel proprio tag delineato. Buono quando hai molte abilità.","new_fef_legal_heading1_pr2":"Capitale sociale: 500.00 euro","gp_landing_chat_with_us_title":"Chatta con noi","new_non_fr_fef_sale_article19":"Articolo 19 – Legge applicabile e risoluzione delle controversie","newly_left_title_7":"Scarica in più formati","gp_uni_landing_features_title_1":"Creatore di CV","recommanded_modal_desk_ozura_list1_var2":"Supera i filtri ATS istantaneamente","onboarding.info":"Per iniziare, scegli un modello per il tuo CV qui sotto.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1":"15.1. Elementi aziendali","cv_domain_checkout_terms":"Termini di Servizio","landing_page_line66":"Raggiungi il tuo vero potenziale","fef_create_cv_section_card1_title_var1":"Carica o Crea Un Nuovo Curriculum","photo_modal_fef_var_1_main_title":"Foto professionali in pochi secondi","new_fef_article8_heading4_subpr2":"Eliminazione permanente dei dati e documenti associati all'Area Utente, soggetta agli obblighi legali di conservazione dei dati;","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_pr3":"Di conseguenza, in caso di qualsiasi opposizione fraudolenta o ripudio del pagamento di cui si ritiene vittima, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali contro il Visitatore colpevole presentando una denuncia alle autorità competenti, fatto salvo il diritto a eventuali danni cui potrebbe anche avere diritto.","new_non_fr_pm_sale_title10_head2":"10.2. Limite di tempo per le richieste","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading7":"Articolo 7 — Pagamento","resume_options_tittle_3_variant_1":"Sì, carica il mio curriculum","new_fef_table_2_row_4_col_1":"Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati (diritto all'oblio)","new_frgp_sale_title3_heading2_sub10":"caricare una fotografia destinata a comparire nel loro CV;","new_fr_tc_19_1_new_sub_title":"Questi Termini e Condizioni sono regolati dalla legge inglese.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_pr3":"L'accettazione dei G.T.C.S. è materializzata da una casella di controllo non selezionata, il cui testo è chiaramente identificato.","new_non_fr_sale_artical6_heading2_pr2":"È responsabilità dell'Utente garantire che le informazioni fornite (in particolare l'indirizzo e-mail e i dettagli di pagamento) siano accurate, complete e aggiornate. La Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali ritardi o incapacità di accedere ai Servizi derivanti da informazioni inaccurate o incomplete.","show_additional_details":"Mostra dettagli aggiuntivi","linkedin_finish_photo_cta_2":"Scarica foto","jobtrack_modal_delete_card_text":"Sei sicuro di voler eliminare questa Carta?","new_fr_tc_article_9_line_4":"Pertanto, la Società è l'esclusiva proprietaria dei diritti di proprietà intellettuale, compresi quelli relativi a:","headshot.lite_landing_privacy_feature_desc_1":"Non vendiamo o condividiamo mai i tuoi dati. I tuoi selfie vengono utilizzati solo per creare i tuoi ritratti.","fef_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME utilizza l'AI per tradurre il tuo curriculum in più di 40 lingue mantenendo il tono professionale, la formattazione e la terminologia specifica del settore.","career_option_2_1":"Il prima possibile","new_ozr_sale_main_article11_pr5":"A questo proposito, il Cliente Abbonato (i) garantisce la Società contro qualsiasi rivendicazione, azione legale e/o domanda da parte di terzi derivante dalle loro azioni, e (ii) si impegna a sostenere esclusivamente tutte le somme, i danni, le spese legali, le parcelle degli avvocati e le spese a cui la Società potrebbe essere condannata, senza pregiudizio per il risarcimento della perdita propria della Società.","resume_sample_title_government":"Governo","new_checkout_text_it_text1_var1":"I primi 14 giorni","new_non_fr_ozr_sale_article16":"Articolo 16 – Esistenza di Condizioni Speciali","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_sub3":"e, se necessario, procedere con la cancellazione dell'Abbonamento sottoscritto.","strip_weekly_payment_terms_policy3":"Continuando, accetti i T&C e i Termini di Vendita di WEBSITE_NAME e l'offerta settimanale per AMOUNT. Il piano si rinnova automaticamente ogni settimana utilizzando il metodo di pagamento salvato, a meno che tu non annulli o elimini il tuo account prima del rinnovo. Puoi annullare in qualsiasi momento dalle impostazioni o via email.","resume_optimize_modal_title":"Quale ruolo stai cercando?","proofread.mustfix_kicker":"PRIMA DI SCARICARE","preview_choose_resume_language":"Scegli la Lingua del Curriculum","new_pp_text_37":"Inoltre, potremmo conservare i tuoi dati personali per un periodo più lungo, limitato a quanto strettamente necessario per le finalità per le quali vengono trattati, per far valere i nostri diritti o per adempiere a un obbligo legale. Quando i tuoi dati non sono più necessari, ci assicureremo che vengano eliminati o resi anonimi.","new_pp_text_51":"AGGIORNAMENTO","new_tc_que1_para1":"Il sito web consente di visualizzare informazioni relative ai nostri Servizi e alla nostra azienda. Inoltre, consente di contattarci.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_subpr2":"richiedere una prova di identità o altra documentazione di supporto;","generator_tips_popup_education_item2":"Se non hai molta esperienza, considera di elencare competenze trasversali come \"Apprendista veloce\", \"Altamente affidabile\" o \"Eccellente attenzione ai dettagli\".","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub4":"Un utente può possedere solo un account utente associato a un unico indirizzo email.","new_fef_article12_heading2_pr1":"Qualsiasi collegamento ipertestuale al Servizio Online richiede la previa autorizzazione scritta della Società.","new_fef_sale_article2_heading1":"2.1. Scopo delle CGC","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr4":"Di conseguenza, la Società non potrà in nessun caso essere ritenuta responsabile per l'assenza di un'offerta di lavoro, intervista o assunzione, né per danni diretti e/o indiretti derivanti dall'uso da parte del Membro dei Risultati, modelli, lettere di presentazione o consigli forniti come parte dei Servizi.","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr4":"Il Cliente Abbonato riconosce di essere pienamente informato che il proprio consenso al contenuto di questi G.T.S. non richiede una firma autografa, ma risulta dall'accettazione e validazione online del proprio ordine.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr3":"Consultazione di risorse documentarie e guide pratiche ;","contact_cancel_subscription_info":"Una volta annullato, il tuo abbonamento rimarrà attivo fino alla fine del periodo pagato corrente.","new_tl_article4_heading4":"4.4. Disponibilità della Piattaforma Web","headshot.guidelines_good_desc_3":"Degli ultimi 6 mesi, mostrando il tuo aspetto attuale.","new_pptl_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 3 febbraio 2026","meta_title_cvmenarik":"CV Menarik - Crea il tuo CV con i nostri modelli professionali","new_gpfr_pri_heading1_pr1":"GREAT PONTON LIMITED, una società regolata dalla legge irlandese («Private Company Limited by Shares»), con sede legale presso HOST_ADDRESS, registrata presso il Companies Registration Office (CRO) con il numero COMPANY_NUMBER (di seguito la «Società» o «noi»), è responsabile del trattamento dei vostri Dati Personali raccolti tramite la Piattaforma e i Servizi.","kukario_var3_main_txt_photo":"La tua migliore foto, generata in pochi secondi","new_legal_text_32":"Telefono: +353 1 543 1000","dashboard.create_new_recommendation_letter":"Crea Nuova Lettera di Raccomandazione","help.access_cover_letter.premium_cover_letters":"Per accedere alla funzione della lettera di presentazione sulla nostra piattaforma, devi essere un membro premium della nostra piattaforma. Una volta diventato un membro premium, accedi alla funzione Lettera di accompagnamento accedendo alla dashboard, accedendo all'intestazione \"Lettera di accompagnamento\" e facendo clic sul pulsante \"Crea nuova\".","new_fef_sale_article_title16":"ARTICOLO 16 – ESISTENZA DI CONDIZIONI SPECIFICHE","new_pptl_table2_row_7_col_1":"Definisci le istruzioni riguardanti i tuoi dati dopo la tua morte","yes":"Sì","new_ozr_cookie_main_heading1_pr1":"Un cookie è un piccolo file informatico destinato a raccogliere informazioni dal tuo dispositivo, che si tratti di un computer, un telefono cellulare o un tablet. Usiamo anche altri tipi di file, noti come \"tracker\", che hanno gli stessi scopi. Tutti questi file, indipendentemente dalla loro natura, sono qui indicati genericamente come \"cookie\".","new_ozr_sale_main_article11":"Articolo 11 – Impegni e responsabilità dei Visitatori","elegant_cv_s3_p7":"Formattazione non professionale","linkedin_parse_mock_on_linkedin":"Su LinkedIn","help.ai_cover_letter_feature_metaDesc":"Crea lettere di presentazione professionali e personalizzate in pochi minuti con l'AI. Genera lettere su misura per lavori, stage o domande scolastiche usando il tuo curriculum e passaggi guidati rapidi, poi modifica o scarica istantaneamente.","structured_blazer":"Blazer Strutturato","landing_chap3_par5":"Il nostro generatore di curriculum digitale si occuperà del lavoro pesante. Alla formattazione ci pensiamo noi. Riempi gli spazi vuoti e concentrati sul dimostrare perché sei il candidato ideale per la posizione lavorativa per cui ti stai facendo avanti.","bluepill_bullet_point2_text3":"Quando ne hai alcuni","fef_domain_accelerate_card_title3":"Esportazioni ad Alto Impatto","generator.form.hiring_manager_email":"E-mail del responsabile delle risorse umane","new_fef_article5_heading6":"5.6. Chiusura dell'Area Utente su iniziativa dell'Utente","jobtrack_apply_button":"Applica ora","new_non_fr_pm_sale_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 5 febbraio 2026","date_appear_tip_txt":"Questa sezione segue la lingua del tuo curriculum, non la lingua del sito web. Puoi cambiarla più tardi nella pagina Finish it e le date verranno aggiornate.","resume_sample_show_more_samples_remaining":"Mostra più campioni ({count} rimanenti)","ozuara_landing_faq_question_7":"Cosa rende efficaci le lettere di presentazione di DOMAIN_NAME?","new_gpfr_tc_heading11":"Ai fini dei presenti Termini Generali di Utilizzo, la Società e il Membro sono collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come una “Parte”.","translate_cv.translating_cv":"Traduzione del tuo curriculum","error.order-is-cancelled":"Questo ordine è stato annullato.","new_fef_article7_heading4_subpr2":"Perdita, alterazione, corruzione o distruzione di dati;","resume_options_var1_sub_title2":"Partire da zero","new_kr_sale_artical12_title5_pr2":"I risultati non costituiscono consulenza professionale personalizzata.","new_non_fr_gp_sale_main_heading8":"Di seguito denominato “Membro Abbonato”,","new_fef_article18_heading1":"18.1. Composizione Amichevole","coaching_interview_guarantee":"Garanzia di intervista entro 60 giorni","cv_domain_questions_publish_cta":"Pubblica il mio sito web","pp_new_que5":"COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_ozr_pri_main_heading2_pr1":"Trattiamo i tuoi Dati Personali in conformità con le normative applicabili in materia di protezione dei dati, in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (il “GDPR”), nonché la legge cipriota sulla protezione dei dati (“Legge 125(I) del 2018 che prevede la protezione delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati”).","homepage6_faq_subtitle_4":"DOMAIN_NAME è disponibile attraverso piani di abbonamento flessibili. Puoi cancellare in qualsiasi momento e il tuo accesso premium rimarrà attivo fino alla fine del tuo piano. Godrai di tutte le funzionalità premium per l'intero periodo di validità e sei libero di abbonarti nuovamente ogni volta che ne avrai bisogno in futuro.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5_pr2":"L'utente può stampare, scaricare e/o salvare le GTCU su un supporto durevole a sua scelta.","ai_apply_q_roles_title":"Quali ruoli stai cercando?","creation_main_2":"Libreria dei modelli","how_work_main_subtitle_7_3":"Scarica in formato PDF, DOCX o TXT","mollie_card_holder_short":"Il titolare della carta è troppo corto","headshot.landing_header_mainTitle":"Trasforma il tuo selfie in un
ritratto professionale","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr6":"Il forte impegno della Società a rispettare la privacy e proteggere i dati personali degli Utenti del proprio Sito si riflette nell'implementazione di una Politica sulla Privacy disponibile nella sezione “Privacy” del Sito.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_pr2":"Attraverso la Piattaforma Web, gli Utenti possono:","new_kr_sale_artical10":"Articolo 10 – Insoddisfazione e rimborso","score_undoing":"Annullamento...","resume_adapt_confirmation_CTA_2":"Continua a modificare","new_gpfr_pri_heading8":"8. COOKIE","pp_new_que11_para1":"Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento, in funzione dell'evoluzione delle disposizioni di legge o delle nostre pratiche di trattamento. Ti informeremo in caso di modifiche sostanziali.","new_kok_cp_heading_title3":"3. QUALI COOKIE USIAMO E PERCHÉ?","fef_domain_job_search_slide_subtitle1":"Accedi a una crescente libreria di modelli progettati professionalmente. Aggiorna, migliora e cambia i design in qualsiasi momento mentre la tua carriera evolve.","landing_page_line79":"Se sei pronto per fare il prossimo passo nella tua carriera, dai un'occhiata ai nostri blog di ricerca di lavoro, che potranno aiutarti ad avere successo.","new_non_fr_gp_sale_main_heading1":"Questo documento costituisce i Termini e Condizioni Generali di Vendita che disciplinano il rapporto tra:","cv_domain_dashboard_edit_website":"Modifica sito web","new_gpcp_heading_title6_sub2":"utilizzando i dettagli di contatto dell'Azienda forniti nel G.T.U., G.T.C.S. e nell'Informativa sulla Privacy.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub4":"Sii informato sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili, tramite questi CGC (disponibili nella sezione “CGC” del Sito), la cui accettazione è richiesta prima della convalida di qualsiasi Abbonamento ai Servizi offerti.","new_non_fr_gp_sale_main_article19":"Articolo 19 – Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie","cv_domain_cancelled_page_saved":"I dettagli del tuo curriculum rimarranno salvati in modo sicuro nel tuo account.","translate_cv.translate_my_cv":"Traduci il mio curriculum","career_option_6_3":"4-6 mesi","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr2":"L'Utente garantisce di detenere tutti i diritti necessari sul Contenuto dell'Utente che fornisce.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr4":"Se, in questo contesto, il Membro Abbonato desidera terminare il loro Piano di Abbonamento, deve semplicemente:","hero_landing_title_never_apply_again_teaser":"E se non ti candidassi mai più?","pp_new2_table_row1":"Fornitura del Sito e dei Servizi","payment.help_text_disclaimer":"Facendo clic su \"CTA_TEXT\", accetti che ti venga addebitato PAYMENT_PLAN_TRIAL_AMOUNT. Accetti anche i nostri Termini d’uso e la nostra Informativa sulla privacy. Dopo PAYMENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni, ti verrà addebitato PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_AMOUNT ogni PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_PERIOD fino al termine dell’abbonamento. Annulla in qualsiasi momento.","elegant_cv_s4_p5":"L'ATS dovrebbe scartare le candidature non idonee, ma rifiuta anche inavvertitamente candidature perfettamente valide per errori percepiti o lettura errata del CV prima ancora che raggiunga un essere umano!","application_modal_formal_and_shorter":"E.g \"Rendilo più formale e breve\"","feedback_popup_interest_content_strategy_subtitle":"Pubblica ciò che fa contattare prima i reclutatori","notification_autoapply_subscription_cancel":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento a AUTOAPPLY_PLAN_NAME è stato annullato ma rimane attivo fino a Access_End_Date. Auto Apply continuerà a inviare candidature all'interno della tua allocazione mensile rimanente. Dopo questa data, le candidature automatiche e il tracciamento delle candidature si fermeranno. Il tuo abbonamento non verrà rinnovato. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","delievered_less_hours_txt":"Consegnato in meno di 24 ore!","new_ozr_tc_main_article2_heading3_pr2":"Qualsiasi Visitatore minorenne dichiara e garantisce di aver ottenuto la previa, espressa e informata autorizzazione del proprio rappresentante legale (titolare dell'autorità genitoriale o tutore legale) per accedere al Portale, creare un'Interfaccia Personale e utilizzare le Funzionalità.","help.customizable_titles.customizable_titles_benefits":"La funzione Titoli Personalizzabili consente agli utenti di rinominare i titoli delle sezioni nella pagina Completa. Questo fornisce flessibilità per personalizzare l'aspetto delle diverse sezioni del tuo CV.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub4":"accetta i GTCU, questi GTC, nonché l'Informativa sulla privacy.","new_fef_article1_subheading5":"Si riferisce a tutti i servizi, funzionalità e strumenti offerti dalla Società sul Servizio Online. Le Funzionalità includono in particolare: l'Assistente CV che permette la creazione e personalizzazione di un curriculum vitae, funzionalità di download ed esportazione in formati TXT, PDF e DOCX, il modulo di progettazione di lettere di presentazione assistito dall'IA, strumenti di modifica delle foto, esportazioni di documenti illimitate e accesso a modelli avanzati di CV e lettere. Alcune Funzionalità sono disponibili gratuitamente, mentre altre sono riservate agli Utenti Abbonati.","new_fef_pri__main_subpr2":"Utenti delle nostre funzionalità di creazione CV, redazione lettere di presentazione e preparazione delle domande online (le Funzionalità).","landing.list_item_1":"Scegli il tuo modello preferito","new_kr_heading_artical11_title3_sub5":"Qualsiasi utilizzo dei marchi, loghi o segni distintivi della Società.","landing_page_line43":"Non c'è nessun altro strumento in grado di fornire una guida così completa per tutti i settori e valida per tutti coloro che cercano lavoro.","linkedin_optimize_finish_pdf_mainTitle":"Ottimizza il tuo profilo LinkedIn","new_checkout_var_feature_5":"Creatore di lettere di presentazione","you_are_now_enrolled.list.automated.description":"Non devi fare nulla—ricevi semplicemente colloqui di lavoro pertinenti gratuitamente e goditi un'elevata soddisfazione!","new_fef_pri_heading2":"2. QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO, PER QUALI SCOPI, E PER QUANTO TEMPO?","cv_domain_landing_faq_5_answer":"Sì, in qualsiasi momento. Passa a un altro curriculum o modello dal costruttore, quindi pubblica per aggiornare il tuo sito web.","headshot.lite_guide_modal_dont_text_1":"Evita sfocate, scure, o generate da AI. Solo selfie reali.","new_ozr_tc_main_article13_heading2":"13.2. Comunicazioni commerciali","new_frgp_sale_title12_heading5":"12.5. Intelligenza artificiale","generator.transcript_modal_ai_enhancement_text":"AI l'ha reso professionale","resumizeme_landing_sec1_text":"Crea il tuo curriculum professionale in pochi minuti con il nostro aiuto.","testimonial_title":"Scelto da centinaia di migliaia","new_non_fr_gp_sale_main_heading9":"D'altra parte.","new_pptl_table2_row_6_col_1":"Opposizione al trattamento basato su interesse legittimo","cgv_sale_slug_payment_methods":"7.1. Termini di Pagamento","new_cptl_title4_1":"4.1. Impostazione delle preferenze","generator.final.websites.info":"In questa sezione aggiungi i link al tuo sito personale, al portfolio e/o al profilo LinkedIn che vuoi mostrare ai potenziali datori di lavoro.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading1_pr1":"Questi G.T.C.S. sono regolati e interpretati in conformità con la legge francese, fatto salvo il rispetto delle disposizioni obbligatorie per la protezione dei consumatori applicabili nel paese di residenza abituale dell'Utente.","formal_heels":"Tacchi formali","error":"errore","landing_chap9_par2":"Scrivi i tuoi contenuti con l'aiuto dell'IA:","cv_domain_site_work_summary":"Riassunto","meta_description_cvtoolspro":"Date una spinta alla vostra ricerca di lavoro con CVToolsPro, il costruttore di CV online più veloce e facile da usare. Costruite un CV eccezionale con CVToolsPro. Provatelo subito!","new_kr_heading_sub_artical11":"Contenuto dell'utente:","contact.offer.text_1":"Cosa ne pensi di passare al servizio premium per soli AMMOUNT a vita?","kukario_add_photo_list_new_2":"Abbigliamento formale, pronto per il reclutatore","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub10":"carica una foto profilo per l'inclusione nel loro CV;","landing_list_text_3":"Elevato successo nelle domande di lavoro
grazie all'assistenza AI","cp_cookie_2_5":"MUID","elegant_cv_s15_p6":"Il rivoluzionario creatore di cv","new_gpcp_heading_title4_sub4":"Safari: https://support.apple.com/safari","pp_new2_que9_para2":"I cookie vengono depositati sul nostro Sito. Per maggiori informazioni sulle condizioni in cui questi cookie vengono memorizzati e utilizzati, ti invitiamo a consultare la nostra [Politica sui cookie](/COOKIES_POLICY).","legal_text_21":"Indirizzo commerciale per tutte le operazioni quotidiane, la corrispondenza e le comunicazioni con i clienti :","ai_apply_stage_not_selected":"Non Selezionato","new_fef_sale_article15_heading1":"15.1. Beni aziendali","ai_chat_what_changed":"Cosa è cambiato:","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub7":"o contattare il servizio clienti dell'azienda tramite email o modulo di contatto per notificare questa decisione prima della scadenza del periodo di prova.","new_ozr_pri_table_row_1_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'utilizzo delle Funzionalità","linkedin_parse_url_error_empty":"Per favore, inserisci il link del tuo profilo LinkedIn per continuare.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr6":"Di conseguenza, qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, adattamento, alterazione, modifica o distribuzione, in tutto o in parte, degli Elementi accessibili tramite la Piattaforma e i suoi Servizi e/o costituenti la Piattaforma e i suoi Servizi, che gli Elementi appartengano alla Società o a una terza parte, senza previa autorizzazione, è strettamente vietata (salvo per uso o sfruttamento in conformità con questi T&C o con indicazioni specificate direttamente sulla Piattaforma).","cv_domain_dashboard_title":"Dominio","tc_que2_para8":"**“Servizi”** indica tutti i prodotti, i servizi, i contenuti, le caratteristiche, le tecnologie o le funzioni, fornite da noi tramite il sito web, inclusi, a titolo esemplificativo, i materiali, il generatore di documenti e l'archiviazione del materiale.","card_section_user_role_2":"Responsabile Marketing","new_pp_text_41":"Hai diversi diritti riguardo ai tuoi Dati Personali. La tabella sottostante presenta i diversi diritti che hai sui tuoi Dati Personali, le condizioni per la loro attuazione e le eccezioni all'esercizio di ciascuno di questi diritti.","resume_V2_job_preference_option_5":"Promozione Interna","new_tc_que19_para1":"Questi T&C in francese saranno eseguiti e interpretati in conformità con la legge francese. Se la tua residenza abituale si trova in un altro paese dell'Unione Europea, benefici anche dei diritti che ti proteggono in base alle disposizioni obbligatorie della legge applicabile nel tuo paese di residenza.","new_kok_ln_heading_title1_pr4":"Numero IVA intracomunitario: 60000051F","new_ozr_sale_main_article9_subpr3":"entra in vigore immediatamente al momento della convalida, senza periodo di preavviso o penale;","resume_nation_landing_footer_p3":"Opzione più selezionata:","resume_score_description":"Ottieni un punteggio dettagliato del curriculum, identifica le aree di miglioramento e ricevi suggerimenti personalizzati per rafforzare la tua candidatura.","cgv_sale_slug_user_content_license":"L'Utente concede alla Società il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare e utilizzare il proprio contenuto Utente esclusivamente allo scopo di fornire i Servizi su qualsiasi mezzo di comunicazione noto o futuro in connessione con la fornitura dei suddetti Servizi.","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr2":"Terminazione decisa dal Membro Sottoscritto:","cgv_sale_slug_waive_withdrawal_checkbox_2":"- e rinunciare al loro diritto di recesso spuntando la casella prevista a tale scopo (vedere articolo 6.3 \"Convalida finale dell'ordine - Consensi obbligatori\" di questi Termini e Condizioni).","new_tl_article2_heading3_pr3":"La Società si riserva il diritto di richiedere a qualsiasi Utente Internet la prova dell'età, della capacità legale o l'autorizzazione dal loro rappresentante legale, e di sospendere o chiudere qualsiasi Spazio Personale in caso di dubbio o mancato rispetto.","new_ozr_sale_main_article8_pr4":"Questa disponibilità immediata delle Funzionalità è strettamente soggetta al previo ed espresso consenso del Cliente Abbonato, che:","ecv_home_templates_title":"Trova uno stile di CV che ti rispecchia","contact.legal_notice":"\"Inviando questo modulo, accetto che i miei dati personali siano trattati da [COMPANY NAME] per gestire la mia richiesta di contatto. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Informativa sulla Privacy.\"","new_frgp_sale_title1_pr11":"“Discovery Phase”: Nell'ambito di un Piano di Abbonamento, questo è un periodo durante il quale il Membro può testare i Servizi alle condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di questi T.C.G.S. Durante questa Discovery Phase, il Membro può liberamente terminare il proprio Piano di Abbonamento.","new_non_fr_sale_artical12_heading6_pr1":"La responsabilità dell'azienda è limitata ai danni diretti e prevedibili, escludendo i danni indiretti (perdita di profitto, dati, reputazione, ecc.).","new_non_fr_fef_tc_article16":"Articolo 16 – Assistenza e contatto","new_frgp_sale_title12_heading4_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi, in base alla quale i Servizi vengono eseguiti nel rigoroso rispetto degli standard professionali e, se applicabile, in conformità con le condizioni dell'ordine del Membro Abbonato dopo l'accettazione di questi CGTS.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr4":"– esportazione di curriculum vitae in formati PDF e DOCX secondo i modelli e i layout offerti dal Portale;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_subpr2":"guide alla scrittura, consigli di layout e risorse editoriali per la ricerca di lavoro;","new_ozr_tc_main_article7_heading1":"7.1. Caratteristiche tecniche e limitazioni","ai_apply_jobs_applied":"Applicato: COUNT","meta_title_crearecv":"Miglior creatore di CV online - Creare-CV","auto_onboarding.review.resume_subtext_onepage_checkbox":"Per le seguenti esperienze: seleziona le frasi che sono VERE","checkout_monthly":"Mensile","new_tl_article5_heading4_pr1":"L'Utente Internet può accedere al proprio Spazio Personale in qualsiasi momento per:","new_fr_tc_article_9_line_7":"il codice del computer (source code e object code) del Sito, i Servizi inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di modifica foto e creazione lettere di presentazione, il software e le API, le informazioni, documentazione, tutorial, moduli, layout, carta grafica, fotografie, video, colonne sonore, modelli di CV, modelli di lettere di presentazione, guide, illustrazioni;","proofread.mustfix_review":"Esaminali prima","new_non_fr_pm_sale_title2_pr1":"Lo scopo di queste CGC è definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce all'Utente Cliente i Servizi a pagamento offerti sul Sito, come parte di un Abbonamento.","bluepill_resume_option_meta_description":"Trova il lavoro che fa per te selezionando il tuo ruolo o categoria. BluePill semplifica la tua ricerca per risultati più precisi.","cv_domain_search":"Cerca","tc_que7_b_para2":"Garantisci che i tuoi contenuti non violano e non violeranno i diritti di terze parti e che disponi di tutti i diritti, il potere e l'autorità necessari, per soddisfare i tuoi obblighi in relazione ai tuoi contenuti ai sensi dei presenti T&C.","new_fr_tc_article_5_line_3":"Quando si utilizzano le funzionalità del Sito e dei Servizi, l'Utente deve sempre esercitare moderazione nei propri commenti. Si impegna inoltre a non contravvenire a leggi o regolamenti vigenti.","khushi_ponton_landing_faq_question_4":"Il mio curriculum dovrebbe avere una colonna o due colonne?","new_tab6_3":"Basato su Progetto","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr4":"L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio Online esclusivamente per scopi personali e non professionali, nell'ambito della ricerca di lavoro o dello sviluppo della carriera.","new_fr_tc_article_8_line_14":"Per offrire contenuti personalizzati e arricchiti che miglioreranno l'esperienza dell'utente, la Società può utilizzare piccoli file di testo chiamati \"cookies\" che possono essere memorizzati sul terminale dell'utente (computer, tablet o smartphone) durante la navigazione del Sito con un browser.","new_tl_article6_heading2_sub4":"Raccogliere, archiviare, elaborare o sfruttare dati personali relativi ad altri utenti Internet senza il loro consenso preventivo, espresso e informato, in violazione delle normative applicabili sulla protezione dei dati;","new_kr_sale_artical3_title2_sub6":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Premium beneficia di strumenti dedicati alla creazione online di lettere di presentazione professionali, integrati nel Sito Web, consentendo loro in particolare:","new_non_fr_fef_sale_main_pr16":"Allegato – Modulo di recesso tipo","landing_page_line56":"La ricerca di lavoro è un processo molto competitivo. A volte ci sono centinaia di altri candidati e, per questo motivo, molto spesso potrai notare che altre persone si trovano nella tua stessa situazione. Questi candidati potrebbero avere le tue stesse identiche qualifiche o la tua stessa esperienza. Potrebbero anche aver lavorato nelle tue stesse aziende o frequentato la stessa identica scuola o università.","upload_ai_subtitle":"La nostra AI sta leggendo ogni dettaglio","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr3":"A titolo di esempio non esaustivo, la Società garantirà in particolare che il Cliente Abbonato non abbia richiesto e beneficiato pienamente di una o più Funzionalità incluse nel loro Abbonamento (come la creazione, personalizzazione e download di uno o più curriculum e/o lettere di presentazione) prima di presentare la loro richiesta di rimborso, senza aver, in qualsiasi momento durante il Periodo di Scoperta, presentato alcun reclamo al Servizio Clienti riguardo alla qualità delle Funzionalità fornite.","autopilot.you_aggree":"Continuando, accetti i Termini di utilizzo e la Informativa sulla privacy,","error_phone":"Dovrebbe essere un numero di telefono valido","template_label_prague":"Praga","pp_new2_table2_head2_row6":"Questo diritto non si applica se possiamo dimostrare motivi legittimi e cogenti che giustificano la continuazione del trattamento (ad esempio, necessità del trattamento per la sicurezza, prevenzione delle frodi). Se il trattamento si basa su un obbligo legale o contrattuale, l’opposizione non è possibile. Per le comunicazioni di marketing, l’opposizione si applica senza necessità di giustificazione e deve essere presa in considerazione immediatamente.","new_fef_heading14":"L'Utente dichiara di aver letto questi T&C prima di qualsiasi utilizzo del Servizio Online e li accetta senza riserve.","help.download_text_format_title":"Come scaricare il tuo curriculum in formato TXT","new_tl_article7_heading4_pr1":"I Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati negli Strumenti sono forniti solo per assistenza, supporto alla redazione e suggerimenti. In nessun modo sostituiscono il giudizio, il discernimento o la responsabilità dell'Utente Internet.","save_ten_times_faster":"10X più veloce!","pricing":"Prezzi","confirm":"Conferma","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr3":"confermare, se del caso, la loro registrazione tramite il link di convalida inviato via email;","new_fef_sale_article1_subheading9":"Si riferisce al piano a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità riservate agli Utenti Abbonati. L'Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza periodo minimo di impegno e cancellabile in qualsiasi momento. Si rinnova mensilmente per tacito rinnovo alla fine di un Periodo di Prova.","marge_3_text_2":"Nessun costo aggiuntivo","generator.language_intermediate":"Intermedio","resume_V2_optimize_role_specific_title":"Aggiornamenti specifici per ruolo","payment_info":"Ti verranno addebitati AMOUNT_FORMATTED dopo TRIAL_DAYS giorni e, successivamente, ogni BILLING_CYCLE fino al termine dell'abbonamento, che puoi annullare in qualsiasi momento.","gpcp_table_head_2":"Biscotto","new_pptl_table_row_7_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","contact.cancel_success":"Puoi cancellare il tuo abbonamento ora, utilizzando lo stesso indirizzo e-mail che hai inserito per registrarti su Resumedone","cv_domain_landing_start_cta":"Avvia il mio sito web CV","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr6":"In mancanza di cessazione prima della fine del Periodo di Scoperta, l'Abbonamento viene automaticamente rinnovato ogni mese per tacito rinnovo.","generator.template_block_preview.publication_title":"Titolo della pubblicazione","hero_main_title_7":"Crea il tuo CV, Più velocemente con AI","jobtrack_education_filter_options_1":"Laurea triennale","recommanded_modal_desk_ozura_title_var3":"Inizia con un modello che ha già dimostrato di funzionare","new_kr_heading_artical7_title3_pr2":"In particolare, la Società non garantisce:","analyse.contact.email":"Indirizzo email","new_kr_sale_artical4_title2_sub1":"prova il Generatore di CV gratuitamente e scopri le sue funzionalità;","linkedin_parse_build_resume":"Costruisci il mio curriculum","generator.speech_v2_result_option_1":"Personalizzato con AI","new_tl_article7_heading5_sub1":"Perdita di profitti, reddito, fatturato o opportunità commerciali o professionali;","generate_application_kit":"Genera il kit di candidatura","new_tl_article8_heading2_sub2":"Sospendere temporaneamente l'accesso dell'Utente Internet alla Piattaforma Web, al loro Spazio Personale, o a tutti o parte degli Strumenti;","extension_subtitle":"Seleziona la tua piattaforma di offerte di lavoro preferita.","tc_que4_para2":"puoi creare un'area clienti all'interno del sito web, dalla quale puoi accedere al tuo materiale, creare Documenti Personalizzati utilizzando il Generatore di Documenti ed Archiviarli;","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr3":"a partire dalla data di sottoscrizione all'Abbonamento.","new_kr_pr1":"L'azienda gestisce un sito web dedicato a supportare gli individui nei loro processi di ricerca di lavoro, sviluppo professionale e ottimizzazione dei percorsi di carriera. Questo sito web fornisce strumenti digitali innovativi che consentono la progettazione, la redazione e la formattazione di curriculum e lettere di presentazione, con l'assistenza di tecnologie di intelligenza artificiale all'avanguardia.","new_pp_table_2_row_7_col_2":"Puoi designare una persona per eseguire queste istruzioni o richiedere la cancellazione dei tuoi dati dopo la tua morte. In assenza di istruzioni specifiche, gli eredi possono esercitare determinati diritti (accesso, rettifica, cancellazione) nella misura necessaria per l'organizzazione dell'eredità.","headshot.guidelines_good_title_1":"I selfie funzionano alla grande","coaching_export_category_8_title":"Valutazione delle Competenze","new_ozr_sale_main_article5_title":"ARTICOLO 5 – PREZZI DELLE CARATTERISTICHE (ACCESSO SU ABBONAMENTO)","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub2":"funzionalità di download (TXT, PDF, DOCX)","meta_title_cvelevator":"CV Elevator - Costruttore di CV Professionali con IA","ai_chat":"Ai chat","gp_corporate_privacy_heading4":"4. Finalità e basi legali","account.downgrade_popup_subtitle":"Perderai tutti i tuoi accessi ai download (Curriculum e Lettere di Presentazione).","generator.resignation_placeholder_mentor":"e.g. Mentore","new_pptl_table_row_2_col_2_sub4":"Dati relativi alla tua attrezzatura (tipo, sistema operativo, impostazioni)","new_fef_table_row_5_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'utilizzo delle Funzionalità","generator.final.websites.icon.medium":"Medio","job_apply_offer_text_1":"Vorresti che ti trovassimo un lavoro?","new_fef_legal_heading8_subpr2":"così come l'uso di cookie e altri tracker,","new_tl_article1_pr9":"« Elementi Generati »: Si riferisce a tutti i testi, suggerimenti di redazione, formulazioni, formattazioni, contenuti e altri elementi prodotti o generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale durante l’utilizzo degli Strumenti da parte dell’Utente Internet, inclusi in particolare i contenuti testuali di curriculum e lettere di presentazione.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_pr2":"Attraverso il sito, gli utenti possono:","help.change_template.theme":"Cambia il tema del colore","copy_paste_job_offer_optional":"Copia e incolla l’OFFERTA DI LAVORO (OPZIONALE)","new_fef_sale_article10_heading2_subpr3":"Non aver già beneficiato di un rimborso ai sensi di questa garanzia per un precedente Abbonamento.","new_ozr_tc_main_article19_heading2_pr1":"I registri informatizzati memorizzati nei sistemi informativi della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati come prova delle comunicazioni, azioni e transazioni che hanno avuto luogo tra le Parti.","meta_description_cvmenarik":"Create i migliori esempi di curriculum in pochi minuti. È facile come 1-2-3. Seguite questi semplici passaggi per ottenere il lavoro che desiderate.","new_gpfr_table_2_row_5_col_2":"Questo diritto si applica solo ai dati elaborati con mezzi automatizzati e basati sul tuo consenso o sull'esecuzione di un contratto con te. Si applica solo ai dati che hai fornito direttamente (escludendo dati derivati o dedotti). Il trasferimento diretto a un altro titolare è possibile solo ove tecnicamente fattibile.","cv_domain_landing_personas_title":"Un curriculum, quattro modi per mostrarlo","new_fef_pri_heading5_subpr2":"Se la tua Area Utente è inattiva, significa che non hai utilizzato nessuna delle nostre Funzionalità per un periodo di due anni consecutivi e hai smesso di interagire con noi durante quel secondo anno (in particolare, non hai aperto le nostre email, non hai effettuato l'accesso alla tua Area Utente, ecc.).","payment_form_expiry_month_error":"Inserisci un mese di scadenza valido","new_tl_article6_heading2_sub8":"Riprodurre, copiare, vendere, rivendere, affittare, prestare o sfruttare commercialmente tutto o parte della Web Platform o degli Strumenti senza la previa autorizzazione scritta della Società;","generator.skills_limit_message":"Hai aggiunto 6 competenze, è il numero ottimale! Vuoi aggiungerne altre o andare al riepilogo?","khushi_ponton_landing_faq_answer_13":"Garantisce che le tue dimissioni siano comunicate in modo chiaro, professionale e rispettoso.","new_fef_sale_article4_heading2_subpr3":"Beneficia dei suggerimenti generati dall'AIS;","new_kr_heading_artical9_title3_sub1":"Diritto di accesso: per ottenere la conferma dell'esistenza o meno di un trattamento di dati personali che li riguardano e, se del caso, accedere a tali dati e ottenerne una copia;","new_fef_legal_heading5_pr3":"Telefono: 01 53 73 22 22","onboarding.select":"Seleziona","generator.form.hide_start_date":"Nascondi la data di inizio","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr2":"Questi prezzi sono visualizzati nella valuta locale dell'Utente, tutte le tasse incluse (ATI). La pagina dell'offerta specifica anche la frequenza di fatturazione dell'Abbonamento (ad esempio settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale a seconda dell'offerta scelta), ove applicabile l'esistenza, la durata e il costo del Periodo di Prova, nonché qualsiasi altra condizione di prezzo specifica dell'offerta.","payment_successful_des2_new_txt":"Ora sei iscritto e puoi scaricare curriculum e lettere di presentazione illimitati in formati PDF e DOCX.","new_pp_text_20":"i nostri consulenti esterni (avvocati, revisori, ecc.) e le agenzie di recupero crediti, quando necessario per i fini dei nostri legittimi interessi;","cgv_sale_slug_eu_portal":"- a livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi di risoluzione extragiudiziale;","new_fr_tc_article_12_line_1":"La Società si riserva il diritto di modificare unilateralmente e senza preavviso questi Termini e Condizioni.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr1":"Test del CV Assistant con inserimento dati e suggerimenti AI ;","new_fef_article10_heading2_subpr3":"Cookie analitici: abilitazione della misurazione del pubblico e miglioramento del Servizio Online;","contact.message":"Messaggio","new_fef_article4_heading4_subpr5":"Decisioni di un'autorità competente;","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_pr1":"Fatto salvo quanto sopra, il Membro Abbonato rimane libero di cercare informazioni sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori al di fuori del tribunale a loro disposizione, in particolare:","theresumeranger_landing_sec2_hiw2_text":"Compila automaticamente con frasi vincenti per il lavoro","plaid_or_solid_colors":"A quadretti o colori solidi","generator.publications_title_article":"Titolo dell'articolo","bestonlineresume_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo account CV con IA","cv_domain_registered_subtitle":"Registrato a te. Scegli un curriculum e pubblica il tuo sito web per metterlo online.","new_payment_order_summary_text5":"Ottimizzazione del testo AI e miglioramento intelligente dei contenuti","aimodal_app_school_title_step1":"A quale programma ti stai candidando","ozuara_link_2":"Termini e Condizioni","date_placeholder":"MM/AA","new_kr_sale_artical4_title2_pr1":"L'Utente può, in conformità con le G.T.C.U.:","new_tl_sale_article12":"ARTICOLO 12 — RESPONSABILITÀ DELLA PIATTAFORMA WEB","resume_optimize_back_modal_mainTitle":"Il curriculum originale non è più disponibile !","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr":"Il Generatore di CV è lo strumento centrale e di punta del sito web. Consente all'Utente di:","jobtrack_task_list_modal_no_tasks_text":"Nessun compito","new_ozr_tc_main_article11_heading2":"11.2. Nessun trasferimento di diritti","generator_heading_start":"oppure carica il tuo curriculum facendo clic su questo link: CARICA IL MIO CV","new_gpfr_table_head2_row8_para1":"Qualsiasi informazione necessaria per conformarsi ai requisiti legali o normativi","cv_domain_step_pick_name":"Scegli un nome","classic_description":"Abito power su misura con un blazer strutturato e una camicetta aderente sotto. Affilato, elegante e pronto per la sala riunioni.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_pr2":"Il servizio online mira a supportare gli utenti nella ricerca di lavoro e nello sviluppo della carriera offrendo strumenti digitali innovativi e ad alte prestazioni.","gp_landing_affiliate_text":"La tecnologia di Great Ponton aggiorna la tua offerta con un creatore di curriculum AI, assistente alla lettera di presentazione, generatore di lettere di dimissioni e molto altro, oltre a un portale dedicato per licenziatari che mantiene tutto semplice e sicuro.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr10":"Riprodurre, copiare, vendere, rivendere o sfruttare commercialmente il Servizio Online o le Funzionalità ;","payment.help_text2_v2_new":"Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento direttamente dalla dashboard del tuo account, in modo semplice e veloce. Puoi anche annullare visitando la nostra pagina \"Contattaci\" e selezionando l'opzione \"Pagamenti\", inviandoci un'e-mail utilizzando l'indirizzo e-mail registrato.","editor_tip_text_color":"Colore del testo","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading1_pr2":"In base a questa garanzia, il Cliente Abbonato può ottenere, su semplice richiesta, un rimborso del primo pagamento effettivamente riscosso al momento della sottoscrizione dell'Abbonamento (ove applicabile, compreso il pagamento dovuto in relazione a un Periodo di Scoperta, se presente). Non è richiesta alcuna motivazione e non è richiesta alcuna documentazione di supporto.","pp_new_que4_para5":"i nostri consulenti esterni (avvocati, revisori, ecc.) e agenzie di recupero crediti, quando necessario ai fini dei nostri interessi legittimi;","application_kit_action_required_subtxt":"Non puoi generare un kit di applicazione senza un curriculum. Si prega di creare prima un curriculum per sbloccare questa funzione.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2_pr1":"Al fine di offrire contenuti personalizzati e migliorati che miglioreranno l'esperienza del Membro, la Società può utilizzare piccoli file di testo noti come \"cookie\", che possono essere memorizzati sul dispositivo del Membro (computer, tablet o smartphone) quando si consulta la Piattaforma utilizzando software di navigazione.","new_frgp_sale_title11_pr7":"Ove necessario, la Società si riserva il diritto, senza compensazione e senza preavviso, di sospendere o chiudere lo Spazio del Membro e/o negare l'accesso a tutte o parte delle funzionalità della Piattaforma e dei Servizi in caso di utilizzo non conforme ai T.U.P. della Piattaforma e/o ai presenti C.G.S.","resume_options_from_device":"Seleziona file dal dispositivo","mollie_card_number_empty":"Il numero della carta non può essere vuoto","new_frgp_sale_title3_heading2_sub17":"guide di scrittura, consigli di formattazione e risorse editoriali per la ricerca di lavoro;","new_cptl_title4_2_pr2":"Tuttavia, attiriamo la vostra attenzione sul fatto che configurare il browser non vi esonera dal fare una scelta riguardo al posizionamento e alla lettura dei cookie sulla Piattaforma Web.","recommendation_tone_short":"Corto","finish_banner_design_title":"Superpoteri dell'IA","auto_onboarding.review.highlighted_experience_text_1":"Esperienza Recente","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_pr3":"In conformità con le disposizioni previste anche nei GTCU:","headshot.lite_upload_privacy_text":"Le tue foto sono crittografate e eliminate dopo l'elaborazione","gp_corporate_cgu_title14":"14. Clausola di separabilità","landing_chap2_par5":"Cosa lo rende il migliore?","mysmartcv_meta_description":"Accedi a Resumedone e gestisci il tuo CV con l'AI. Crea, modifica e migliora il tuo curriculum online per aumentare le tue possibilità di ottenere colloqui.","new_kr_sale_artical3_title2_sub7":"generare una lettera di presentazione coerente e personalizzata che completi il curriculum vitae creato tramite il CV Generator;","new_left_var4_text5":"Migliori possibilità di essere notato dai reclutatori","ai_modal_list_3_v2":"🤖 Magia del Curriculum Vitae Potenziata dall'AI","new_fr_tc_article_3_line_10":"Il sito fornisce un Generatore di CV che permette all'Utente","resume_sample_suggestion_3":"Insegnante","linkedin_card_update_text":"Aggiornato: {DATE}","new_ozr_legal_main_heading1":"1) Portale Editore","new_fef_article16":"Articolo 16 – Assistenza e Contatto","new_fr_gp_heading_title10_sub1":"in Irlanda, attraverso la Commissione per la Concorrenza e la Protezione dei Consumatori (CCPC), che fornisce informazioni sui meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) e sulle procedure applicabili. I consumatori possono anche, se vengono soddisfatte le condizioni, utilizzare la procedura \"Small Claims\" (Tribunale Distrettuale) per determinate controversie di basso valore;","new_frgp_sale_title3_heading2_pr2":"Strumento per la creazione di CV online","headshot.guidelines_modal_good_text":"Questi funzionano alla grande","headshot.lite_guide_modal_do_title_2":"Mescolalo","cgv_sale_slug_cv_test_accept":"• L'Utente deve accettare i Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy;","new_cptl_table3_row_3_col_4":"2 anni","new_tl_sale_article19_heading4_pr1":"L'Utente Abbonato rimane libero di informarsi sui sistemi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali, in particolare a livello UE tramite il portale informativo della Commissione Europea, e, se residente nel Regno Unito, con il UK International Consumer Centre (UKICC).","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr2":"“Utente”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne ai sensi della legislazione ad essa applicabile, con piena capacità giuridica o, in mancanza di ciò, debitamente autorizzata da un rappresentante legale (titolare della potestà genitoriale, tutore o curatore), agendo esclusivamente per scopi personali e non professionali, e accedendo al Sito, sia come semplice visitatore che come Utente Premium, in conformità con le G.T.U.","popup_desc_placeholder":"Modifica descrizione migliorata…","new_frgp_sale_title4_heading4_sub5":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete o inaccurate, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere lo Spazio Personale del Membro e negare l'accesso a tutte o parte delle funzionalità e dei Servizi della Piattaforma, senza preavviso o compensazione.","gp_uni_landing_pricing_header_subtext1":"Pagamento per studente con accesso completo alla piattaforma","contact.know_more_about":"Per saperne di più, dai un'occhiata alla politica di cancellazione e rimborso.","jobtrack_new_board_modal_head_text":"Nuovo Consiglio","resume_nation_landing_s1_p3":"Ottieni il colloquio di lavoro dei tuoi sogni con Resume-Nation! Fai domanda per il tuo lavoro con i nostri comprovati modelli di curriculum vincenti utilizzando i design di alta qualità che i datori di lavoro si aspettano. Veloce, semplice e facile da usare. Crea il tuo in pochi minuti. Usa i migliori modelli di curriculum.","cgv_sale_slug_cookies_technical":"Tecnicamente, durante il suo periodo di validità, un cookie consente al suo emittente di riconoscere il dispositivo in questione ogni volta che tale dispositivo accede a contenuti digitali contenenti cookie dello stesso emittente. Basato su questo stesso principio, e soggetto alle scelte espresse liberamente e preventivamente dall'Utente quando si collega al Sito, la Società può quindi installare vari cookie sul dispositivo dell'Utente per riconoscere il loro browser per l'intera durata della validità del cookie.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub4":"Prova lo strumento di creazione CV gratuitamente e scarica il contenuto del loro CV in formato TXT, senza formattazione e senza sottoscrivere un piano di abbonamento;","notification_greetings_line_1":"Benvenuto su SITE_NAME! Ora puoi utilizzare il generatore di curriculum per creare il tuo contenuto del curriculum con l'AI e scaricarlo in formato TXT. Per scaricare il tuo curriculum in formato PDF o DOCX, o per utilizzare la funzione di lettera di presentazione AI, controlla la nostra PLANS_PAGE.","cookie_expiry_10":"2 anni e 1 anno","new_non_fr_fef_tc_article6_heading6":"6.6. Garanzia e indennizzo","new_non_fr_pm_sale_title17":"ARTICOLO 17 — DISPOSIZIONI VARIE","language.kannada":"Kannada","new_frgp_sale_title15_heading1_sub9":"e più in generale copiare, riprodurre, rappresentare, modificare e/o sfruttare, in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo, l'intera o parte della struttura e degli Elementi della Piattaforma e dei suoi Servizi.","cvvoorbeeld_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo creatore di curriculum con IA","new_non_fr_ozr_sale_article11":"Articolo 11 – Impegni e responsabilità dei Visitatori","gp_corporate_cgu_title15":"15. Legge applicabile – giurisdizione","checkout_50_off":"50% DI SCONTO","generator.id_type.uruguay_ci":"Uruguay - Cédula de Identidad","aimodal_app_inter_placeholder_step1":"e.g., Tirocinante di marketing","new_ozr_sale_main_article11_subpr2":"diffondere, pubblicare o trasmettere informazioni o contenuti contrari all'ordine pubblico, al buon costume o che violano i diritti fondamentali;","new_tl_sale_article14_heading1_sub2":"Un diritto di rettifica: in caso di inesattezza, possono richiedere la correzione, il completamento, l'aggiornamento, la restrizione o la cancellazione;","tc_que7_a_para1":"Il software proprietario (incluso il Gestore dei Documenti e l'area utenti), il materiale e gli altri contenuti offerti dal sito web, inclusi copyright, loghi, marchi, nomi commerciali, immagini, testo, illustrazioni, file audio, video, file di dati, file di programma e codici, nonché la selezione, il coordinamento e la disposizione di tali materiali (registrati o meno), sono protetti dal diritto d'autore, brevetto e diritto dei marchi (\"Diritti di proprietà intellettuale\"). Questi diritti di proprietà intellettuale sono di nostra proprietà o sono di proprietà di terzi che ci hanno concesso in licenza i propri diritti di proprietà intellettuale. È severamente vietato riprodurre, copiare, modificare o manipolare in altro modo qualsiasi contenuto presente nel sito web, in tutto o in parte.","new_ozr_cookie_main_heading3_pr2":"I cookie distribuiti sul Portale sono i seguenti:","missingskills.modal.sub1":"Seleziona le competenze che sei sicuro di poter aggiungere al tuo curriculum, la nostra IA farà il resto del lavoro","new_tl_sale_article4_heading4_pr2":"L'accesso efficace agli strumenti a pagamento è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine.","resumeexample_meta_description":"Accedi a Resumedone per scrivere, modificare e migliorare il tuo CV con l'IA. Crea un curriculum professionale online e aumenta le tue possibilità di ottenere colloqui.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr11":"Qualsiasi estrazione o riutilizzo ripetuto e sistematico, anche per scopi privati, anche di una parte non sostanziale del contenuto dei database di cui la Società è il produttore.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr3":"Di conseguenza, la Società è l'unico titolare dei diritti di proprietà intellettuale, in particolare relativi a:","generator.final.websites.icon.dribbble":"Dribbble","new_pp_text_49":"tramite la sezione \"Contact Us\" disponibile sul sito web, e/o","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1":"6.1. Principi generali di utilizzo","new_fr_gp_heading_title10_pr6":"“Quando un consumatore residente in Francia non riesce a raggiungere una soluzione amichevole dopo un reclamo scritto inviato alla Società, può riferire la questione gratuitamente al mediatore dei consumatori designato dalla Società, AME CONSO, entro un anno da quel reclamo scritto.”","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr4":"Qualsiasi decompilazione, ingegneria inversa, disassemblaggio o tentativo di accedere al codice sorgente;","new_ozr_tc_main_article11_heading3_pr1":"Salvo espressa autorizzazione preventiva e scritta da parte della Società, i seguenti sono severamente vietati:","upsell_pagev1_gurantee_desc":"Fai riscrivere professionalmente il tuo curriculum in meno di 24 ore. Revisioni illimitate fino a quando non sei soddisfatto al 100%.","score_edit_role_title":"Pronto a valutare il tuo curriculum","new_frgp_sale_title11_sub5":"comunicare informazioni che collegano a siti di terze parti il cui contenuto potrebbe violare qualsiasi legge o regolamento applicabile;","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_pr1":"Una volta creato il loro Account Cliente, l'Utente può:","new_checkout_v2_left_main_heading":"Scarica il tuo CV e accedi a tutto ciò di cui hai bisogno per essere assunto","new_kr_sale_artical6_title1_sub1":"1) Scegli l'offerta di abbonamento presentata sul sito web (incluso il periodo di prova e il prezzo mensile, nonché la menzione del rinnovo automatico e la possibilità di cancellazione in qualsiasi momento);","cookie_text_title_3_2":"Cookie funzionali","crearecv_meta_title":"Resumedone Giriş – Yapay zekâ özgeçmiş oluşturucunuza girin","generator.experience.info_line1":"I datori di lavoro esaminano il tuo curriculum per sei secondi prima di decidere se sei il candidato ideale","headshot.landing_steps_desc_1":"Basta una manciata di selfie chiari con il telefono. Niente studio, nessuna attrezzatura speciale.","home_title10":"Modelli di curriculum dal design professionale approvati dai selezionatori. Modifica e scarica in soli cinque minuti.","new_kok_cp_heading_title4_2_sub2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","new_kok_main_title5":"5. PER QUANTO TEMPO VENGONO CONSERVATI I TUOI DATI?","homepagev8_job_slider_main_subtitle_1":"Pensa oltre i curriculum. Questo è il tuo co-pilota nella ricerca di lavoro — ti aiuta a scrivere, candidarti e crescere con fiducia.","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading2":"19.2. Composizione amichevole","new_gpfr_pri_heading5_pr8":"Inviamo comunicazioni di marketing fino a quando non annulli l'iscrizione o per 3 anni dopo la tua ultima interazione con le nostre email.","contact.call_info":"Se vuoi metterti in contatto con noi, puoi chiamarci in qualsiasi momento al numero qui sotto. Ci piacerebbe sapere la tua opinione, anche solo per una chiacchierata veloce sui gatti e sui meme presenti su internet!","new_upload_flow_step5_light_touch_title":"Rifinire il tuo curriculum con AI...","new_non_fr_sale_artical9_pr4":"Un'email di conferma viene inviata all'Utente Premium confermando il corretto processamento della cessazione dell'Abbonamento da loro avviata.","stripe_policy_terms_text_1":"Riepilogo offerta di abbonamento. Ti stai abbonando a un abbonamento PERIOD ai servizi WEBSITE_NAME.","translate_cl.ai_translate_choose_lang":"Scegli le lingue in cui vuoi tradurre la tua lettera di presentazione:","checkout_email_form_popup_cta_cancel":"Annulla","payment.pricing_monthly_non_trail":"Piano Mensile (Annulla in qualsiasi momento)","generator.add_language":"Aggiungi lingua","resume_options_btn_back":"Indietro","pp_new2_table2_head1_row6":"Può opporsi a qualsiasi trattamento basato sul nostro \"interesse legittimo\".","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr7":"Dal momento in cui l'Utente Cliente valida il pagamento tramite carta di credito, l'acquisto viene registrato e diventa irrevocabile. L'acquisto sarà registrato nei registri informatici della Società, i quali sono conservati su un supporto affidabile e duraturo, e sarà considerato prova del rapporto contrattuale instaurato tra le Parti.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr4":"“Utente Abbonato”: Qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che concede l'accesso agli Strumenti a pagamento descritti in questi T.C.G.","linkedin_parse_features_title_1":"Stessa esperienza","complimentaryclosing.regards_4":"Cordiali saluti","generator.transcript_modal_pre_type_cta_2_1":"Digita Manualmente","new_legal_text_3":"Editore del sito:","new_fef_cookie_heading6":"6. COME CONTATTARCI?","elegant_cv_s1_p2":"Con la nostra app HOST non hai limiti!","bluepill_block_subtitle3":"AI adatta il tuo CV a ciascuna offerta","ai_apply_saved_body":"a candidatura con l’IA sta iniziando. Ti porteremo alla dashboard.","new_fef_legal_heading4_pr2":"La sezione FAQ potrebbe fornire risposte alle domande più frequenti.","gp_landing_ai_card_3_text":"Tecnologia e interfaccia AI disponibili in oltre 40 lingue","resume_nation_landing_s5_p3":"Strumento per la creazione di curriculum all-in-one","newText_contact_cancel_subscription_reason_4":"Non ho ottenuto colloqui dopo aver utilizzato il curriculum","pp_new_que10":"COME CONTATTARCI?","landing_subtitle":"Fai salire alle stelle le tue opportunità professionali con il miglior generatore di CV","new_terms_text_information_point_2":"Accesso completo ai modelli di CV modificabili","new_fef_sale_article3_heading3_pr1":"La Società si riserva il diritto di sviluppare e migliorare le Funzionalità al fine di migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente e adattarsi agli sviluppi tecnologici.","generator.last_working_day":"Ultimo giorno di lavoro","new_gpfr_pri_heading5_pr9":"Inoltre, possiamo conservare i tuoi Dati Personali per un periodo più lungo, limitato a quanto strettamente necessario per le finalità per cui sono trattati, al fine di far valere i nostri diritti o rispettare obblighi legali. Quando i tuoi dati non sono più necessari, ci assicuriamo che vengano eliminati o resi anonimi.","feature_text_1":"Unlimited Matching Scan Valuta la compatibilità del tuo CV con le offerte di lavoro in pochi secondi","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1":"Assistente CV online","preview_grammar_check_apply_all":"Applica tutte le correzioni","landing_page_line58":"Non puoi, semplicemente, lasciare tutto al caso nella speranza di essere scelto.","new_fef_cookie_heading5":"5. TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare unilateralmente questi TCG senza preavviso.","candidate_Job_status_rejected":"Rifiutato","recommendation_emphasize_sub_title":"Scegli fino a 3","new_kok_table_row_1_col_2_sub2":"Fotografia","language.persian":"Persiano","generator.dialog.education":"Sembra che tu non abbia inserito nessuna informazione legata alla tua istruzione. Ti consigliamo di inserire almeno un istituto scolastico che hai frequentato ed un titolo di studio.","gp_landing_email_text":"Hai una domanda? Inviaci un'email e risponderemo entro le prossime 24 ore.","payment_content_2":"Download illimitato in formato PDF e DOCx.","cv_lite_landing_s3_p5":"Generatore di frasi predefinite","new_fef_heading5":"Tele-phone number: TELEPHONE","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr3":"Queste modifiche non influiranno sui diritti acquisiti dall'Utente Abbonato per il periodo di abbonamento corrente.","new_fr_gp_heading_title3_pr1":"Host: Google Ireland Limited (registrata con il numero 368047)","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3_pr3":"L'iscrizione a un Piano di Abbonamento e il relativo pagamento sono effettuati alle condizioni rispettivamente indicate negli Articoli 6 “Iscrizione a un Piano di Abbonamento” e 7 “Pagamento” di questi GTC.","new_ozr_tc_main_article2_heading2_pr1":"L'accesso e la navigazione del Portale implicano l'accettazione piena, completa e incondizionata da parte del Visitatore di questi T&C.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_pr3":"Le informazioni così raccolte sono trattate in conformità con l'Informativa sulla Privacy dell'Azienda.","headshot.guidelines_bad_desc_3":"Non caricare viste laterali o selfie scattati dal basso o dall'alto","auto_apply_setting_feedback_text2":"Apprezziamo il tuo feedback!","new_fr_tc_article_9_line_29":"L'Utente accetta che la Società possa, nel contesto della fornitura dei Servizi, eseguire operazioni come riformattazione, modifica delle dimensioni, definizione, forma, formulazione e codifica del contenuto che trasmette per scopi di verifica e utilizzo, e rinuncia a qualsiasi diritto di intraprendere azioni in caso di modifiche tecniche apportate dalla Società al contenuto che trasmette.","account.delete_subscribed_account_confirm_text":"Il tuo account e i dati associati verranno eliminati definitivamente e non potranno essere ripristinati. Cancellerai il tuo abbonamento attualmente attivo e perderai tutti i tuoi curriculum. Invece, se premi su “Cambia piano” potrai annullare il tuo abbonamento Premium e usufruire del nostro piano gratuito, così da non dover ricominciare da capo la prossima volta che vorrai modificare o scaricare il tuo curriculum.","talentree_landing_faq_question_6":"Perché dovrei usare un generatore di lettere di presentazione AI?","new_non_fr_ozr_sale_article8_pr1":"In conformità con le normative vigenti in materia di protezione dei consumatori nella Repubblica di Cipro (in particolare la Legge sulla protezione dei consumatori 112(I)/2021, Articoli 20 e seguenti, che recepisce la Direttiva 2011/83/UE), il Cliente Abbonato ha il diritto di recesso entro quattordici (14) giorni di calendario dalla conclusione del contratto, senza dover fornire alcuna motivazione e senza penali. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso si estinguerà irrevocabilmente.","generator.company_name":"Nome dell'azienda","buildmycv_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, ottimizzare e perfezionare il tuo curriculum con l'IA. Crea un CV professionale più velocemente e migliora la tua visibilità ai datori di lavoro.","fef_domain_faq_subtitle_6":"Sì. I nostri modelli sono progettati pensando all'ATS: formattazione pulita, sezioni chiare e forte leggibilità affinché il tuo curriculum possa essere analizzato correttamente e letto facilmente dai recruiter.","gpcp_edit2_1_5":"Bing (Microsoft)","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr5":"Allo stesso modo, la Società si riserva il diritto di interrompere o sospendere una o più funzionalità della Piattaforma in qualsiasi momento e senza preavviso, senza dover giustificare tale azione. La responsabilità della Società non può essere in alcun modo impegnata a seguito di ciò, e i Membri non possono richiedere alcun tipo di compensazione su questa base.","recommendation_response_title":"La tua richiesta di raccomandazione è pronta per l’invio","new_non_fr_fef_tc_article7":"Articolo 7 – Limitazioni della responsabilità della Società","aimodal_app_step1_tittle":"Tipo di applicazione","new_kr_sale_artical9_title1_sub3":"entra in vigore immediatamente dopo la convalida, senza periodo di preavviso e senza penalità;","generator.final.websites.show_icons":"Mostra icone","missingskills.modal.sub2":"Competenze Tecniche","kukario_optional_ai_enhancement_new":"Miglioramento con IA disponibile Opzionale","headshot.lite_upload_card_desk_title":"Fai clic per caricare le foto","new_kr_sale_artical14_title1_pr2":"L'Utente ha i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Per esercitare questi diritti, contattare il Servizio Clienti.","new_fr_tc_article_9_line_13":"Di conseguenza, qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, adattamento, alterazione, modifica, distribuzione, in tutto o in parte, degli Elementi accessibili tramite il Sito e i suoi Servizi e/o costituenti il Sito e i suoi Servizi, sia che si tratti di Elementi appartenenti alla Società, o a terzi, senza previa autorizzazione, è severamente vietata (eccetto per uso o sfruttamento in conformità con questi Termini e Condizioni o le indicazioni specificate direttamente sul Sito).","landing_cta_text":"Crea il mio CV con l'IA","new_fr_tc_article_19_heading":"Articolo 19 — Legge Applicabile — Risoluzione delle Controversie","new_kr_sale_artical4_title3_sub4":"accettare espressamente le G.T.C.U., questi G.T.C.S., nonché la Privacy Policy.","new_kr_heading_artical3_title3":"Sviluppo e miglioramento dei servizi","resume_optimize_back_modal_CTA_2":"Conserva questo curriculum","generator_ai_suggestion_modal_text_v2":"Fai clic sull’icona + per aggiungere un punto elenco alla descrizione.","bluepill_checkout_left_title_6_desktop":"Supporto clienti illimitato,
disponibile 7 giorni a settimana","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading6":"19.6. Contatto","new_kr_sale_main_content7":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali d'Uso del Sito Web SITE_NAME (disponibili sul Sito Web nella sezione dedicata ai “T.C.G.U.”) e che desideri sottoscrivere un Abbonamento per i Servizi a pagamento offerti su detto Sito Web,","coaching_hero_offer_5":"Preparazione del tuo CV, profilo LinkedIn e lettera di presentazione.","new_upload_flow_step1_full_rewrite_point2":"Evidenzia risultati e traguardi","homepageV2_professional_list_name_3":"George Martin Ampil III","help.change_template.template":"Seleziona un modello diverso","headshot.lite_landing_features_item_desc_4":"Le tue foto sono criptate, mai vendute e cancellabili con un clic.","pp_new2_table_head4_row4":"Dati forniti dall’interessato","new_fef_table_2_row_6_col_2":"Questo diritto si applica solo ai dati trattati con mezzi automatizzati e sulla base del tuo consenso o dell'esecuzione di un contratto concluso con te. Si applica solo ai dati che hai fornito direttamente (escludendo i dati derivati o dedotti). Il trasferimento diretto a un altro titolare del trattamento sarà possibile solo laddove tecnicamente fattibile.","new_tl_sale_article6_heading4":"6.4. Conferma dell'ordine","new_non_fr_sale_artical5":"ARTICOLO 5 – PREZZI DEL SERVIZIO (ACCESSO SU ABBONAMENTO)","main_areas_to_improve":"Principali aree di miglioramento","pagination_separator":"Di","new_cptl_title3_pr1":"Utilizziamo i cookie per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza della Piattaforma Web, migliorare la tua esperienza utente e effettuare statistiche e misurazioni del pubblico.","new_gpfr_table_head2_row2_para4":"Dati sul tuo equipaggiamento (tipo, sistema operativo, impostazioni)","refresh_cta":"Aggiorna","generator.form.jobtitle":"Titolo professionale","new_non_fr_pm_sale_title4_head2":"4.2. Accesso al Generatore di CV – Prova Gratuita","pp_new_que10_para1":"Ti invitiamo a inviare tutte le tue richieste, domande o commenti sulla presente Informativa sulla privacy o sul trattamento dei tuoi Dati personali al seguente indirizzo e-mail: [email](mailto:contact@resumedone.io) ","cv_domain_error_postcode":"Inserisci il tuo codice postale","resume_sample_title_accounting":"Contabilità","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr5":"Scarica il loro curriculum vitae gratuitamente in formato TXT (plain text).","new_ozr_tc_main_article11_heading2_pr1":"Questi T&C non comportano alcuna cessione, trasferimento o concessione di diritti di proprietà intellettuale a beneficio del Visitatore.","linkedin_generate_banner_cta":"Genera banner","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2":"3.2. Descrizione generale dei Servizi","new_kr_heading_artical3_title1":"Scopo e Obiettivo del Sito Web","resume_offer_faq_title_2":"Offrite revisioni?","btn_ignore_text":"Ignora","ozuara_ai_photo_cta_main_text":"Aggiungi foto","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr5":"Quando si effettua un pagamento con carta bancaria, come previsto dall'Articolo 7 di questi GTC, il Cliente Abbonato sarà automaticamente reindirizzato al server sicuro di una piattaforma di pagamento partner.","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr2":"Lo sviluppo del Portale e delle Funzionalità (nuove funzionalità, modifiche, ecc.);","dashboard.application_kit_no_data_title":"Un set completo di materiali per la domanda di lavoro","generator.finalize.cl_prompt_cta":"Crea","notification_greetings_messages_new":"Benvenuto su SITE_NAME! Ora puoi usare il generatore di CV per creare il contenuto del tuo CV con l’IA. Per scaricare il CV in formato PDF o DOCX, oppure usare la funzione di lettera di presentazione con IA, consulta la nostra PLANS_PAGE.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head3":"15.3. Contenuto dell'utente","new_fef_article7_heading1_subpr3":"La totale assenza di errori, interruzioni o malfunzionamenti.","new_kr_heading_artical5_title4":"Gestione e aggiornamento dell'account","generator.cta.education":"Passa all’istruzione","new_kr_sale_artical8_title1_pr2":"Tuttavia, le stesse normative (in particolare l'Articolo 27 della “Legge sulla Protezione dei Consumatori 112(I)/2021”) prevedono che per alcuni tipi di contratti elencati in modo esaustivo, questo diritto di recesso non può essere esercitato. Questo si applica in particolare a:","new_fr_tc_line_3":"E :","saved_profile_pic_desc":"Seleziona una foto profilo per il tuo curriculum. Scegli tra immagini generate dall'IA o le tue foto caricate.","new_non_fr_pm_sale_title17_head3":"17.3. Forza maggiore","success_text":"Congratulazioni! Il tuo agente personale ti chiamerà molto presto per impostare tutto!
Sei molto vicino al tuo lavoro dei sogni","new_tl_sale_article7_heading1_pr4":"In caso di transazione rifiutata, la Società si riserva il diritto di riprovare l'addebito in una data successiva, senza che i costi totali superino il valore dell'Abbonamento sottoscritto.","generator.updating_text_notion":"Aggiornamento del tuo testo…","cv_lite_landing_s5_p4":"Cattura l'attenzione dei selezionatori con i nostri modelli di CV professionali e attraenti.","jobtrack_search_result_save_option_text":"Salva come nuova ricerca","theresumeranger_landing_sec1_h1":"Provate il nostro Generatore di curriculum online.","new_fef_sale_article7_heading1_pr2":"Il primo addebito (corrispondente al Periodo di Prova di €1,45) viene effettuato il giorno in cui viene sottoscritto l'Abbonamento.","cookie_modal_d4_text":"Non puoi usare le funzionalità offerte dal sito senza accettare questi cookies, poiché sono essenziali per la loro esecuzione. Al fine di far funzionare correttamente il sito, sarà sempre necessario accettare i cookies essenziali.
 I cookies essenziali, per esempio, includono (ma non si limitano a): cookies persi durante l’erogazione del servizio, gestire il tuo account, offrirti l’accesso al generatore ed alle pagine di pagamento, conservare i tuoi consensi e creare l’ID per i documenti. ","help.email_protect.pdf_view_fix_desc":"Prova ad aprire il file utilizzando un visualizzatore PDF diverso o esportalo di nuovo e aprilo nel visualizzatore predefinito del tuo sistema.","new_fef_article16_heading1_subpr1":"Via e-mail: EMAIL","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr2":"Inserisci le informazioni relative al loro background (stato civile, istruzione, esperienza, competenze, ecc.);","new_pp_text_1":"Ultimo aggiornamento: 24 novembre 2025","pp_que5_para1":"quando necessario per la fornitura di servizi sul nostro sito web e l'esecuzione dei nostri T&C;","auto_onboarding.review.exp_more_subtitle":"Per le esperienze di seguito, seleziona le affermazioni che meglio corrispondono alle tue!","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading6_pr1":"Il fatto che la Società non si avvalga di un'inadempienza o violazione da parte del Membro di uno qualsiasi dei loro obblighi contrattuali o legali non deve essere interpretato come una rinuncia al diritto di fare affidamento su tale inadempienza o violazione.","feedback_popup_sent_message":"Grazie! — abbiamo ricevuto il tuo suggerimento.","ponton_media_landing_faq_question_8":"Come funziona l'abbonamento di DOMAIN_NAME?","new_ozr_tc_main_article7_heading2_pr1":"La Società è soggetta solo a un'obbligazione di migliori sforzi per quanto riguarda la disponibilità, continuità e qualità del Portale e delle Funzionalità.","auto_apply_setting_modal_heading_pause":"Sei sicuro di voler mettere in pausa la ricerca?","new_checkout_var_feature_6":"AI adatta la lettera di presentazione a qualsiasi offerta di lavoro","account.fef_current_password_placeholder":"Inserisci la tua password attuale","generator.llm":"Master in Diritto","new_gpfr_tc_article18_pr2":"La Società ricorda inoltre ai Membri che è loro responsabilità garantire la corretta ricezione delle email inviate dalla Società.","generator.heading.email_with_mandatory":"Email (Obbligatorio)","new_non_fr_fef_tc_article_title6":"ARTICLE 6 – OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEGLI UTENTI","new_non_fr_sale_artical9_pr5":"Se necessario o in caso di difficoltà, l'assistenza è disponibile tramite il Servizio Clienti.","new_kr_main_title":"TERMINI E CONDIZIONI D'USO","new_tl_article_title_heading2":"L'Azienda offre, attraverso la sua Piattaforma Web, un insieme di Strumenti relativi alla creazione, ottimizzazione e formattazione di CV e documenti associati, in particolare:","new_fef_sale_article7_heading2":"7.2. Sicurezza delle transazioni","new_tl_heading13":"INTRODUZIONE :","linkedin_how_to_download_step_1":"Vai alla tua pagina del profilo LinkedIn ","cgv_sale_slug_access_technical":"I requisiti tecnici per l'accesso (hardware, software, connessione internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente. Tutti i costi relativi all'accesso al Sito e all'utilizzo dei Servizi (attrezzature informatiche, software, connessione internet, ecc.) sono anch'essi a esclusiva responsabilità dell'Utente.","new_kok_cp_heading_title4_2_pr1":"È possibile configurare il browser per consentire o rifiutare i cookie sul dispositivo, sia sistematicamente che a seconda del loro emittente.","new_fef_article13_heading3":"13.3. Comunicazioni dall'Utente","new_changed_gp_address":"151 Thomas Street, The Liberties, Dublin 8, D08 PY5E, Irlanda","tc_que3_b_para1":"Il sito consente ai membri di registrarsi e di accedere ai servizi offerti. Non puoi visualizzare i contenuti se non sei registrato, né accedere al Generatore di Documenti o al servizio di Archiviazione senza prima aprire un account e diventare membro.","cvtoolspro_s5_p21":"PLUS - Carica il tuo vecchio CV","landing_page_line78":"Porta la tua ricerca di lavoro al livello successivo","new_cancel_subscription_autoApply_83%_info3":"Rimani con noi e ottieni 💸 83% di sconto per 1 anno sul tuo abbonamento.
È il nostro modo di dire grazie — e forse di convincerti a restare un po' più a lungo ❤️","proofread.prompt_check_grammar":"Grammatica & punteggiatura","gpcp_duretion2_4_3":"90 giorni","proof_read_no_data1":"Sembra che tu sia un professionista della grammatica!","account.email_subscribe_text_1":"Ricevi aggiornamenti, suggerimenti e consigli sui nostri prodotti. Puoi disattivare l'iscrizione in qualsiasi momento nelle tue impostazioni.","ai_get_ai_review":"Ottieni recensione AI","address":"Indirizzo","landing_hero_adv_1_title":"Modelli professionali","cv_domain_content_project_name_placeholder":"Inserisci nome progetto","new_frgp_sale_title5_heading2_pr1":"Impegnata alla piena soddisfazione dei suoi Membri Abbonati, l'Azienda include una Fase di Scoperta nel suo Piano di Abbonamento.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr2":"Il Membro è e rimane, in ogni circostanza, pienamente responsabile del proprio utilizzo della Piattaforma, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui ha accesso. Di conseguenza, il Membro deve esercitare discernimento e cautela riguardo alle informazioni a cui accede e/o trasmette durante l'uso della Piattaforma e dei Servizi.","help.customizable_titles.saved_automatically":"4. Le mie modifiche verranno salvate automaticamente?","generator.resume_upload_title":"Importazione di un CV esistente","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_pr2":"Il membro può:","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_subpr3":"vari contenuti informativi destinati ad aiutare il Membro a ottimizzare le proprie applicazioni.","cv_domain_content_availability_text":"Mostrato come un badge accanto al tuo nome sul tuo sito web.","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr3":"Consultazione di risorse documentarie e guide pratiche;","headshot.lite_guide_modal_do_title_1":"I selfie funzionano alla grande","new_upload_design_education_subtitle":"Soddisfa i requisiti lavorativi","contohresume_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo generatore di CV con IA","feature_3":"AI personalizzare il tuo curriculum per ottenere un punteggio di corrispondenza del 100% per qualsiasi lavoro","generator.education.info_line1":"I datori di lavora esaminano velocemente la sezione dedicata all'istruzione","cgv_sale_slug_private_use_rights":"Fatto salvo quanto sopra, la Società concede all'Utente Cliente, per i Risultati generati tramite i Servizi e destinati a comparire sul proprio CV o lettere di presentazione, un diritto d'uso privato, personale e non commerciale, permettendogli di riprodurli e comunicarli a terzi nel contesto delle sue procedure di candidatura.","prompt_summary_screen_v2_experience_p3":"A EXPERIENCE_COUNT anni di esperienza.","clean_background":"Sfondo pulito","new_tl_article13_heading2_pr2":"L'Utente Internet può revocare il proprio consenso e annullare l'iscrizione alle comunicazioni commerciali in qualsiasi momento utilizzando il link di annullamento dell'iscrizione incluso in ogni comunicazione o modificando le proprie preferenze nel proprio Spazio Personale.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2_pr2":"L'utente è l'unico responsabile dell'accuratezza delle informazioni fornite al momento dell'iscrizione.","new_tl_article13":"ARTICOLO 13 – COMUNICAZIONI E NOTIFICHE ELETTRONICHE","new_non_fr_fef_sale_article13_heading3":"13.3. Nessun rimborso","new_legal_text_16":"Tramite il modulo di contatto disponibile sul sito web sotto le intestazioni \"contatto\" o \"contattaci\"","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr3":"L'Utente è l'unico e pienamente responsabile del proprio utilizzo del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_kr_heading_artical2_title2":"Accettazione dei T&C","new_frgp_sale_title5_heading1":"5.1. Natura a pagamento dei Servizi e principio del Piano di Abbonamento","candidate_Job_status_miscellaneous":"Varie","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr4":"Strumenti di design per lettere di presentazione","new_frgp_sale_title1_pr10":"“Subscription Plan”: Pacchetto a pagamento che fornisce accesso ai Servizi riservati ai Membri Abbonati. Il Piano di Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza impegno e risolvibile in qualsiasi momento. Si rinnova mensilmente per tacito rinnovo dopo una Fase di Scoperta, soggetto al pagamento del prezzo del Piano di Abbonamento, in conformità con questi T.C.G.S.","generator.skills.style_word_grid_description":"Competenze disposte in una griglia pulita e uniformemente distanziata.","new_checkout_text_it_text1_var3":"Periodo iniziale di 14 giorni","gp_uni_landing_how_it_works_title":"Come funziona","ai_visibility_faq_elegantcv_3_answer":"Sì. ElegantCV è sicuro da usare, con oltre 2.200 recensioni su Trustpilot.","cv_lite_landing_s1_p3":"Crea il miglior CV con il miglior creatore di CV online: CV-Lite. Veloce, semplice e facile da usare. Dedica meno tempo alla formattazione e più tempo alle candidature. Aumenta le tue possibilità di essere notato e essere scelto con i nostri modelli, professionali e apprezzati dai datori di lavoro. Crea il tuo istantaneamente.","proof_read_explanation_text":"Spiegazione","new_tl_article2_heading2_pr1":"L'accesso e la navigazione della Piattaforma Web implicano l'accettazione piena, completa e incondizionata da parte dell'Utente Internet di questi G.T.U.","upload_ozuara_photo_popup_sub_title":"Aggiungi una foto professionale al tuo CV. Aiuta i reclutatori a riconoscere la tua candidatura.","new_pp_text_25":"le clausole contrattuali standard della Commissione Europea (Articoli 46 e seguenti del GDPR) e/o","hero_main_subtitle_var_b":"Veloce. Semplice. Efficace.","new_kr_sale_artical6_title3_sub7":"Codice di sicurezza della carta (CVV – 3 cifre sul retro della carta).","new_ozr_pri_main_heading9":"9. COME CONTATTARCI?","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_pr1":"La Piattaforma Web è una piattaforma di servizi digitali che offre strumenti online progettati per aiutare gli Utenti a creare, aggiornare e migliorare i loro CV e, più in generale, le loro domande di lavoro (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","cgv_sale_slug_free_services":"I servizi gratuiti (testare il CV Generator e scaricare il CV in formato TXT) sono regolati dai Termini e Condizioni Generali d'Uso, mentre i servizi a pagamento (incluso l'accesso ai formati PDF/DOCX e ai servizi avanzati) sono regolati da questi Termini e Condizioni Generali di Vendita, che l'Utente Cliente accetta di accettare prima di qualsiasi Sottoscrizione.","writing_subtitle_text_2":"I nostri esperti di HR possono correggere il tuo CV e fornirti consigli personalizzati che aumenteranno le risposte dai datori di lavoro. E tutto questo per solo 1 euro invece dei soliti 49 euro","new_ozr_sale_main_article3_heading3_pr2":"La Società si riserva il diritto di sviluppare le Funzionalità (aggiunta di nuove funzionalità, rimozione o modifica di funzionalità esistenti) al fine di migliorare continuamente l'esperienza del Visitatore e adattarsi agli sviluppi tecnologici e alle aspettative di mercato, senza influire sui diritti acquisiti dal Cliente Abbonato per il periodo di Abbonamento corrente.","help.ai_cover_letter_different_resume_title":"Posso usare un curriculum diverso su cui basare la lettera di presentazione?","new_ozr_tc_main_subheading1_pr4":"La Società raccomanda al Visitatore di rivedere regolarmente questi T&C per rimanere informato su eventuali modifiche che possono essere apportate in conformità all'Articolo 15 di seguito.","hero_landing_title":"Quando è stata l'ultima volta che hai fatto domanda per un lavoro da solo?","kukario_var_1_professional_look":"Aspetto professionale","new_fef_article7_heading1_subpr2":"Il raggiungimento di risultati specifici (colloqui di lavoro, reclutamento, avanzamento di carriera);","notification_title_rebill":"Fattura di Pagamento Ricorrente","no_ai_generated_photos":"Nessuna foto generata da AI ancora","new_non_fr_gp_sale_main_article14_title":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","bluepill_success_meta_description":"Il tuo pagamento è stato elaborato con successo e il tuo account Premium è ora attivato. Approfitta dei nostri strumenti per ottimizzare le tue applicazioni.","new_section_landing_title_3":"Ottimizza con AI","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr3":"il codice informatico (codice sorgente e codice oggetto) della Piattaforma e dei Servizi, inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e design della lettera di presentazione, software e API, informazioni, documentazione, tutorial, moduli, layout, carta grafica, fotografie, video, colonne sonore, modelli di CV, modelli di lettere di presentazione, guide e illustrazioni;","new_variant_weekly_plan":"Piano settimanale","landing_hero_step_2_title":"L'IA lo scrive con te","language.hungarian":"Ungherese","new_tc_que5_b_para1":"I prezzi degli abbonamenti sono elencati sul sito web. Sono visualizzati nella valuta corrispondente e includono tutte le tasse.","gp_corporate_cgu_title12":"12. Forza maggiore","new_kr_heading_artical17_title2_pr1":"In caso di controversia relativa all'interpretazione, esecuzione o cessazione di questi T&C, e in assenza di una soluzione amichevole, la giurisdizione è assegnata ai tribunali competenti di Nicosia (Repubblica di Cipro).","language.sesotho":"sesotho","new_ozr_tc_main_article9_heading3_pr2":"Per esercitare tali diritti, il Visitatore può contattare il Servizio Clienti utilizzando i recapiti indicati nell'Articolo 16 di questi T&C, fornendo prova di identità.","new_checkout_pricing_point_subtitle_3":"Approfitta del nostro supporto esclusivo e ricevi assistenza nella progettazione dei tuoi CV e lettere di presentazione.","ecv_home_step_4_text":"Esporta come PDF o Word, pronto per inviare con la tua prossima applicazione.","generator.skills.info_title":"Andiamo avanti ed occupiamoci delle tue Abilità e Competenze","cv_domain_availability_custom_hint":"Scrivi il tuo stato","new_tl_article10_heading3":"10.3. Riferimento alla Cookie Policy","free_checkout_head_text":"Download gratuito","new_fef_cookie_heading2":"2. CHI INSERISCE E UTILIZZA COOKIE SUL SERVIZIO ONLINE?","recommendation_preview_point_1":"Una richiesta educata e ben strutturata","ozuara_contact_main":"Vuoi contattarci?","extension_subtitle_v2":"Scegli la tua piattaforma di annunci di lavoro e inizia la ricerca:","new_non_fr_fef_tc_main_pr14":"L'Utente dichiara di aver letto questi CGU prima di qualsiasi utilizzo del Servizio Online e li accetta senza riserve.","new_frgp_sale_title17_heading2_pr1":"Questi G.T.C.S. e il riepilogo dell'ordine inviato al Membro Abbonato costituiscono un insieme contrattuale e rappresentano l'intera relazione contrattuale tra le Parti. In caso di contraddizione tra questi documenti, prevarranno i G.T.C.S.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr4":"accetta il GTCU, questi GTC, nonché l'Informativa sulla privacy.","generator.id_type.paraguay_ci":"Paraguay - Cédula de Identidad'","academic_educator_description":"Blazer in tweed marrone con camicia con colletto e occhiali rotondi. Toni caldi della terra, accademico e accessibile.","new_gpfr_table_head2_row6_para2":"Qualsiasi informazione necessaria per gestire la controversia","new_fef_article9_heading4_subpr3":"Diritto alla cancellazione: richiedere la cancellazione dei propri dati nei casi previsti dalla legge;","new_ozr_tc_main_article13_heading3_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per la mancata ricezione delle sue comunicazioni a causa di filtri antispam, una casella di posta piena, un indirizzo email errato o qualsiasi altro fattore attribuibile al Visitatore o al loro fornitore di servizi email.","cv_domain_landing_privacy_item_2_title":"Maschera il tuo email","new_tl_sale_article19_heading6_pr1":"L'Utente Abbonato può anche ricorrere a qualsiasi organismo competente di mediazione o risoluzione alternativa delle controversie nel proprio paese di residenza, alle condizioni applicabili.","cookie_text_4_2_6":"Qui ci sono i link ai menu di aiuto dei 4 principali browser:","new_kr_sale_artical5_title1_pr1":"I servizi premium offerti dal sito web (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX, funzioni avanzate del generatore di CV, modulo di creazione lettere di presentazione, modifica delle foto, esportazioni illimitate, modelli premium, supporto prioritario) sono accessibili esclusivamente come parte di un abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading4":"17.4. Prove, conservazione e archiviazione","elegant_cv_s15_p7":"Il nostro elegante","new_fef_article16_heading3_pr1":"Il servizio clienti si impegna a rispondere a tutte le richieste il più prontamente possibile.","legal_text_3":"Responsabile del contenuto ai sensi dell'art. 55 RStV:","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_title":"Adattare il tuo curriculum per il tuo lavoro obiettivo con l'AI...","new_non_fr_fef_tc_article_title2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E AMBITO DI APPLICAZIONE DEI GTCU","new_ozr_sale_main_article3_heading2":"3.2. Descrizione dettagliata delle caratteristiche","tc_que9":"Politica di cancellazione - Sospensione dell'account, restrizioni di accesso e chiusura","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_pr2":"La Società non sarà responsabile per danni indiretti:","new_fr_tc_article_2_line_4":"Se in qualsiasi momento durante la navigazione del Sito, l'Utente desidera usufruire dei Servizi a pagamento offerti, sarà quindi invitato a creare un Account Cliente e ad accettare i Termini e le Condizioni Generali di Vendita della Società disponibili nella sezione \"GTC\" del Sito (di seguito denominati \"GTC\"), prima di sottoscrivere qualsiasi Abbonamento a pagamento che consenta l'accesso ai Servizi.","landing_page_line70":"Potresti avere abilità a bizzeffe, ma se non le presenti in una forma professionale, non otterrai così tanti risultati positivi.","fef_domain_how_work_subtitle_3":"Affina il tuo curriculum usando la riformulazione AI per un tono professionale e i suggerimenti AI per evidenziare i risultati chiave. Usa la traduzione AI per preparare il tuo profilo per il mercato del lavoro globale.","pp_new2_table2_head2_row5":"Questo diritto si applica solo ai dati trattati automaticamente e sulla base del suo consenso o dell’esecuzione di un contratto stipulato con lei. Riguarda solo i dati che ci ha fornito direttamente (escludendo dati derivati o inferiti). Il trasferimento diretto a un altro titolare del trattamento sarà possibile solo se tecnicamente fattibile.","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr3":"Rischi relativi alla sicurezza delle trasmissioni di dati su reti aperte;","ozuara_desc_placeholder":"Scrivi il tuo messaggio qui","resume_options_extra_terms_text3":"Selezionando un'opzione, accetti i nostri Termini e Condizioni e Informativa sulla Privacy, e inizierai a creare il tuo curriculum AI.","new_ozr_tc_main_article2_heading4_pr1":"Questi T&C si applicano a qualsiasi Visitatore del Portale, che sia un semplice visitatore, un Visitatore registrato, o un Cliente Abbonato.","ozr_cookie_table_head_1":"Editore","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr5":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete o inaccurate, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Area Personale del Membro e di negare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità della Piattaforma e dei Servizi, senza preavviso o compenso.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_pr2":"In questo contesto:","bluepill_checkout_testimonial_data1_name":"Margot R","new_fr_tc_article_9_line_21":"Qualsiasi adattamento, messa a disposizione del pubblico su richiesta o in altro modo, distribuzione, ridistribuzione in qualsiasi forma, networking, comunicazione pubblica di tutti o parte dei Servizi, opere, performance, marchi e tutti gli elementi protetti o potenzialmente protetti dalla legge sulla proprietà intellettuale riprodotti sul Sito,","pp_new_que8_para10":"Per esercitare i tuoi diritti, contattaci tramite le informazioni fornite nella sezione \"Come contattarci?\". Puoi anche presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati personali.","recommendation_letter_language":"LINGUAGGIO LETTERA DI RACCOMANDAZIONE","prompt_summary_screen_v2_intro":"Proponi un'intestazione per il CV tra 300 e 450 caratteri.","pp_que1_para3":"Registrazione. Usiamo il tuo nome, il tuo cognome e l'indirizzo e-mail per creare il tuo account e per registrarti ai servizi che forniamo sul nostro sito web","fef_domain_hero_sub_title":"MOTORE DI CURRICULUM AI DI PROSSIMA GENERAZIONE PER IL MERCATO DEL LAVORO DI OGGI","resume_sample_title_public_relations":"Relazioni Pubbliche","pp_new2_table2_head2_row7":"Può designare una persona incaricata di eseguire tali direttive o richiedere la cancellazione dei suoi dati dopo la sua morte. In assenza di direttive specifiche, gli eredi possono esercitare alcuni diritti (accesso, rettifica, cancellazione) nella misura necessaria all'organizzazione della successione.","prompt_previously_loaded_suggestion":"Suggerimenti già caricati : LOAD_SUGGESTIONS","new_non_fr_fef_tc_article18":"Articolo 18 – Metodi alternativi di risoluzione delle controversie","auto_onboarding_job_writer_name":"Scrittore senior di curriculum","cv_domain_select":"Seleziona","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr3":"per personalizzare il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione mirata, al settore di attività pertinente e alla cultura dell'azienda mirata;","payment.pay_cta":"PAGA","cp_title3_1_expiry1":"Sessione","pp_new2_table_head2_row3_para5":"Dati sul tuo dispositivo (tipo, sistema operativo, impostazioni)","new_fef_sale_article9_heading4":"9.4. Conferma di risoluzione","new_frgp_sale_title3_heading1_sub1":"Prendi familiarità con le caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 3.2 di seguito e sulle pagine dedicate della Piattaforma), le loro condizioni di prezzo e disponibilità;","elegant_cv_s2_p9":"**Design che attirerà l'attenzione dei selezionatori**","new_gpfr_tc_article6_heading2":"6.2. Accessibilità e continuità della Piattaforma","ai_apply_work_auth_citizen":"Cittadino","new_kok_ln_heading_title5_pr5":"Sito web: https://consumer.gov.cy","marge_3_text_5":"Ricevi offerte di colloqui invece di cercare all'infinito","new_pp_table_row_11_col_1":"Rispetta i requisiti legali o normativi che si applicano a noi (contabilità, tassazione, protezione dei dati)","jobtrack_checklist_progress_text":"Passaggi della lista di controllo: CURRENT_STEP_V% completo","payment_terms_policy":"Accetti che ti vengano addebitati INITIAL_CHARGE ora Termini e informativa sulla privacy< /a>.","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_pr1":"I cookie utilizzati sul Servizio Online possono avere i seguenti scopi:","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head3":"12.3. Responsabilità dell'azienda come fornitore di strumenti","resume_optimize_CTA_text":"Ottimizza","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr3":"L'Utente accetta che la Società possa, nel corso della fornitura dei Servizi, eseguire operazioni di riformattazione, ridimensionamento, definizione, forma, formulazione e codifica sul contenuto trasmesso a fini di verifica e utilizzo, e rinuncia a qualsiasi pretesa in caso di modifiche tecniche apportate dalla Società al contenuto trasmesso.","analyse.experience.title":"Informazioni Esperienza","language.bosnian":"Bosniaco","gp_corporate_privacy_main_sub_head":"Informativa sulla privacy","generator.email_validation_warning_text":"Non è consigliato usare email temporanee, perché i recruiter potrebbero non riuscire a rispondere al tuo CV.","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr1":"Genera una lettera di presentazione coerente complementare al CV creato tramite il CV Assistant;","new_non_fr_pm_sale_title9":"ARTICOLO 9 — DIRITTO DI RECESSO","help.change_resume_language_metaTitle":"Cambia Lingua del Curriculum (Guida alla Localizzazione)","auto_onboarding.review.exp_more_subtitle_1":"Per l'esperienza qui sotto, seleziona le affermazioni che meglio corrispondono alle tue!","resume_sample_title_energy_utilities":"Energia e Utilità","'new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr2":"o contattare il servizio clienti dell'azienda via e-mail o tramite il modulo di contatto per comunicare la loro decisione di terminare.","translate_cv.ai_translate_choose_lang":"Scegli le lingue in cui vuoi tradurre il tuo curriculum:","cgv_sale_slug_services_motivation":"- l'assistente alla scrittura della lettera di presentazione,","cl_popup_company_placeholder":"Es: Google","ai_apply_add_country":"Aggiungi paese","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub1":"il Generatore di CV (prova gratuita e funzioni premium)","combination_4_subtitle":"Pulito, Neutrale, Fidato","talentree_landing_faq_question_3":"Va bene mettere una foto generata dall'IA sul mio curriculum?","generator.template_block_preview.detail":"Dettaglio","new_fef_article9_heading2":"9.2. Quadro giuridico applicabile","new_tc_que7_para4":"DOMAIN_NAME garantisce che i Sistemi di Intelligenza Artificiale sono sviluppati secondo standard ragionevoli e includono misure volte a minimizzare i bias algoritmici, senza garantirne l’assenza totale.","new_ozr_sale_main_article8_pr1":"In conformità con le normative cipriote che disciplinano i contratti con i consumatori (\"Consumer Protection Law 112(I)/2021\", Articoli 20 e seguenti), recependo in particolare la Direttiva 2011/83/UE sui diritti dei consumatori, il Cliente Abbonato ha, in linea di principio, un periodo di quattordici (14) giorni di calendario per recedere dal proprio abbonamento alle Funzionalità, a partire dalla data di Abbonamento, senza penalità e senza dover fornire motivazioni. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso diventa irrevocabilmente nullo.","error.3ds-incorrect-notification":"Errore di autenticazione della carta. Per favore riprova.","new_fef_article3__h3_subhead2_pr":"Le seguenti funzioni premium sono riservate agli utenti abbonati:","expired_token_para1":"Ciao, sembra che il tuo magico link di accesso sia scaduto, perché non è stato utilizzato.","new_checkout_var_feature_2":"Alimentato dai modelli di IA più recenti","meta_title_great_ponton":"Great Ponton - Il tuo partner JobTech IT con sede a Dublino","new_ozr_sale_main_article8_subpr8":"il loro desiderio di accedere alle funzionalità premium del portale immediatamente, prima della fine del periodo di recesso di 14 giorni;","cgv_sale_slug_online_acceptance":"L'Utente Cliente riconosce di essere pienamente informato che il suo consenso al contenuto di questi Termini e Condizioni non richiede una firma autografa su questo documento, ma risulta dalla sua accettazione online e convalida del suo ordine.","new_frgp_sale_title_main_heading2":"Articolo 2 – Ambito e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","cv_domain_site_contact_form_failed":"Impossibile inviare il tuo messaggio. Per favore riprova.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading2_pr1":"Questi G.T.S. e il riepilogo dell'ordine costituiscono l'intero accordo tra le Parti. I G.T.S. prevalgono su qualsiasi documento o accordo precedente relativo allo stesso oggetto.","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr6":"Infine, la responsabilità delle Parti non può essere richiesta in casi di forza maggiore o per altre cause al di fuori del loro controllo, come interruzioni del lavoro, scioperi, disastri o incidenti (vedere l'Articolo 15 di questi T.C.G.).","cv_domain_preview_row_job_title":"Titolo di lavoro","new_kr_sale_artical17_title4_pr1":"I registri informatizzati dell'azienda costituiscono prova. L'archiviazione viene effettuata su un supporto affidabile e durevole.","new_cptl_title3_4_pr1":"Questi cookie rendono possibile misurare le dimensioni del pubblico e stabilire statistiche sulle visite alla Piattaforma Web al fine di migliorarne l'uso e il contenuto.","new_kok_main_title5_content5":"Conservato per 5 anni dalla fine del rapporto contrattuale.","linkedin_optimize_result_subTitle":"Il punteggio del tuo profilo è {SCORE}%. Miglioralo usando i suggerimenti qui sotto per rendere il tuo profilo più facile da trovare e valutare per i reclutatori quando visualizzano la tua candidatura.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr2":"L'Azienda offre, tramite la sua Piattaforma Web, un set di Strumenti relativi alla creazione, ottimizzazione e formattazione di CV e documenti associati, inclusi in particolare:","aimodal_tailor_subtitle":"Scegli il tipo di lettera di presentazione di cui hai bisogno","ai_chat_regenerate_error":"Rigenerazione fallita.","aimodal_school2_tailor1_text1_title":"Per una scuola/università","cvvzor_meta_description":"Accedi a Resumedone per aggiornare, ottimizzare e rafforzare il tuo CV con l'AI. Crea un curriculum pulito e professionale e migliora i risultati della tua ricerca di lavoro.","combination_3_title":"Moderno","new_tl_article15_pr1":"L'Azienda si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti G.T.U., in particolare per riflettere sviluppi legislativi, normativi, giurisprudenziali, tecnologici o commerciali.","new_tl_article4_heading4_sub5":"Eventi di forza maggiore o circostanze al di là del ragionevole controllo della Società.","fef_cookie_table_head_4":"Durata","cv_domain_privacy_hint":"Il tuo nome e indirizzo rimangono fuori dal registro pubblico.","new_fef_article5_heading5_pr2":"La creazione di più Aree Utente da parte della stessa persona, in particolare al fine di beneficiare fraudolentemente di più Periodi di Prova o offerte promozionali, è severamente vietata.","new_gpfr_tc_article10_heading2_pr2":"Tuttavia, se il collegamento o i collegamenti creati dal Membro sembrano probabilmente danneggiare gli interessi della Società, la Società si riserva il diritto di terminare questa autorizzazione in qualsiasi momento e di richiedere al Membro di rimuovere immediatamente il/i collegamento/i ipertestuale/i contestato/i. In ogni caso, l'esistenza di un collegamento da un sito di terze parti alla Piattaforma non implica alcuna cooperazione tra la Società e quel sito di terze parti.","generator.from":"Da","contact.receive_link":"Non hai ricevuto un link? Contatta il nostro supporto clienti.","payment_back_money_resumeio":"Annulla in qualsiasi momento online o via email TITLE","feedback_popup_interest_tailored_cvs_subtitle":"Abbinato istantaneamente a qualsiasi annuncio di lavoro","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr2":"2. Crea o accedi alla propria Area Personale, fornendo in particolare: il loro indirizzo email (che servirà come identificativo), una password e qualsiasi informazione aggiuntiva che possa essere richiesta (nome, cognome, paese, ecc.);","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2_pr2":"Il fornitore di servizi di pagamento è conforme agli standard di sicurezza PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard).","contact.click_link":"Clicca sul link contenuto nella mail per confermare l'annullamento.","auto_onboarding.review.resume_step2_big_title":"Step STEP_NUMBER: Convalida le tue esperienze","bluepill_upload_step_one_form_title":"Carica un curriculum. (opzionale)","cgv_sale_slug_subscribe_after_presentation":"• abbonarsi a un Abbonamento dopo la chiara presentazione del prezzo e delle condizioni (Periodo di prova, rinnovo tacito, termini di cessazione);","dashboard.create_new_resume":"Crea nuovo curriculum","new_fef_legal_heading4_subpr3":"Per telefono: NUMBER","new_fr_tc_article_10_heading":"Articolo 10 — Link da/a il Sito","fef_domain_faq_title_7":"Posso importare un curriculum esistente?","cookie_text_4_2_1":"Puoi configurare il tuo browser affinché i cookie vengano salvati o rifiutati sul tuo terminale, in modo sistematico o in base al loro emittente.","generator.final.websites.icon.resonance":"Risonanza","extension_browse_file":"Sfoglia file","preview.info":"Informazioni","bluepill_upload_step_three_form_subtitle":"Tutto quello che devi fare è premere submit","new_gpfr_pri_heading5_pr4":"Quando crei uno Spazio Personale online, i tuoi Dati Personali vengono conservati finché utilizzi i nostri Servizi tramite il tuo Spazio. I tuoi dati e il tuo Spazio verranno eliminati:","homepage_job_hub_list_title_5":"Lettere di presentazione generate con l'IA, fatte bene","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr2":"I CGC sono accessibili sul Servizio Online e devono essere accettati prima di qualsiasi Abbonamento.","fef_domain_accelerate_subtitle":"Una grande carriera inizia con un ottimo curriculum. Forniamo gli strumenti di precisione per garantire che il tuo profilo ti faccia assumere più velocemente.","generator_tips_subtitle_skills":"Scegli 6 competenze che corrispondono all'annuncio di lavoro.","generator.high_school_diploma":"Diploma di scuola superiore","dashboard.resume_no_data_title":"Distinguiti con un curriculum professionale","new_non_fr_fef_tc_article11_heading2_pr1":"Questi Termini e Condizioni non comportano alcuna cessione, trasferimento o licenza di diritti di proprietà intellettuale a beneficio dell'Utente, salvo il limitato diritto d'uso previsto di seguito.","headshot.lite_landing_style_title_8":"Accademici & Educatore","new_payment_var_d_text4":"Se non sei soddisfatto durante il periodo di prova di TRIALDAYS giorni, contattaci e ti rimborseremo la quota di iscrizione.","generator.final.websites.icon.google_play":"Google Play","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr2":"scegli una password associata;","generator.add_more_info":"Aggiungi più dettagli","resumizeme_landing_sec5_quality6_headtext":"Modelli di curriculum facili da usare","elegant_cv_s11_p4":"**Piano avanzato:** approfittare di un'opzione che ti aiuta a risparmiare regolarmente ha molti vantaggi. Ha un prezzo di $ 9,99, quindi $ 89,99 all'anno.","new_tl_article6_heading2_sub6":"Tentare di ottenere accesso non autorizzato a sistemi informatici, server, database o aree riservate della Piattaforma Web, o di eludere le misure di sicurezza implementate dalla Società;","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr6":"Alla fine del test, il Membro può scaricare gratuitamente il contenuto del proprio CV in formato TXT, senza che sia richiesto un Piano di Abbonamento o un pagamento.","resume_reOptimize_title_1":"Questo titolo di lavoro non sembra rilevante.","landing_faq_section_question_7":"Cosa rende efficaci le lettere di presentazione di BRAND_NAME?","cvwzor_meta_description":"Accedi a Resumedone e lascia che l'AI ti aiuti a scrivere, modificare e migliorare il tuo curriculum. Crea un CV più forte online e aumenta le tue possibilità di colloquio.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_sub1":"un periodo di prova la cui durata è specificata nella pagina dell'offerta (ad esempio quattordici (14) giorni);","new_design_feature_hero_title":"Great job 👍
Sei a un passo dal tuo obiettivo.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub3":"per visualizzare in anteprima il loro CV utilizzando vari modelli e layout offerti dalla Società.","analyse.feedback.mid_senior_level_feedback":"Sembra che tu stia facendo domanda per una senior position, ma la tua esperienza è più allineata con opportunità di livello intermedio. Ti consigliamo di puntare a ruoli che corrispondano più da vicino al tuo percorso professionale per migliorare l'efficacia della tua ricerca di lavoro. Questo feedback è fornito per aiutarti a perfezionare le tue candidature e non influisce sul tuo tasso di corrispondenza.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr3":"convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di queste CGC.","cgv_sale_slug_withdrawal_law":"In conformità agli Articoli 29 e 30 del Regolamento sui Contratti dei Consumatori Inglese (Informazioni, Cancellazione e Costi Aggiuntivi) 2013, il Cliente ha, in linea di principio, un periodo di quattordici (14) giorni di calendario dalla data di sottoscrizione per annullare la sua iscrizione ai Servizi, senza penalità e senza fornire alcuna motivazione. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso diventa irrevocabilmente nullo.","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr1":"La connessione al Sito implica che l'Utente sia consapevole e accetti le caratteristiche e le limitazioni di Internet e delle reti di telefonia mobile, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per consultare, interrogare o trasferire informazioni, i rischi di interruzione, e più in generale i rischi inerenti a qualsiasi connessione e trasmissione su rete Internet/mobile, la mancanza di protezione di alcuni dati contro possibili appropriazioni indebite, e i rischi di contaminazione da potenziali virus informatici che circolano su Internet e sulle reti mobili.","cvyarat_meta_description":"Accedi a Resumedone e gestisci il tuo curriculum con l'AI. Costruisci un CV più forte, migliora il tuo linguaggio e prepara un'applicazione professionale più velocemente.","generator.final.websites.icon.lunacy":"Follia","new_kr_heading_artical10_pr":"Si riferisce al periodo iniziale dell'Abbonamento durante il quale l'Utente Premium può scoprire, testare e valutare tutti i servizi premium e durante il quale mantiene il diritto di cancellare liberamente il proprio Abbonamento alle condizioni stabilite nei GTC.","kukario_landing_faq_question_6":"Perché usare un generatore di lettere di presentazione con IA?","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr1":"L'accesso ai Servizi a pagamento (in particolare esportazioni in formati PDF/DOCX, lettere di presentazione assistite dall'IA, editing di foto ed esportazioni illimitate) è riservato ai Membri che hanno creato un'Area Personale e sottoscritto un Piano di Abbonamento, alle condizioni stabilite in questi T&C e nelle T&C dell'Azienda.","new_non_fr_pm_sale_content8":"Data :","generator.skills.style_group_by_category":"Per categoria","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr4":"In caso di mancanza di conformità, il consumatore beneficia di rimedi graduati tra cui la messa in conformità, la riduzione del prezzo e/o la risoluzione del contratto.","cancel_subscription_autoApply_infotitle":"Importante","new_non_fr_sale_artical2_sub1":"attenta revisione preliminare di questi G.T.C.S.;","new_kok_table_row_7_col_2_sub2":"Qualsiasi informazione necessaria per elaborare la tua richiesta di esercitare i tuoi diritti","homepage6_job_list_title_4":"Foto lucidate dall'IA che si adattano al tuo settore","linkedin_edit_photo_subTitle":"Regola o aggiorna l'immagine selezionata.","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr7":"Ove necessario, la Società si riserva il diritto, senza alcun compenso e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Area Membri e/o di negare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità della Piattaforma e dei Servizi in caso di utilizzo non conforme ai CGU della Piattaforma e/o a questi CGC.","new_gpfr_pri_heading3_subpr4":"i nostri consulenti esterni (avvocati, revisori dei conti, ecc.) e agenzie di recupero crediti, ove necessario per finalità dei nostri legittimi interessi;","generator_summary_inspiration_suggestion":"Nessuna ispirazione? Ecco il nostro suggerimento","this_may_take_a_few_seconds":"Questo potrebbe richiedere alcuni secondi","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier2_pricing":"€1430","ozr_cookie_edit3_1_6":"Hotjar","cp_title3_3_5":"Statistiche dei visitatori","new_kok_ln_heading_title7":"7) Proprietà Intellettuale","talentree_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME utilizza le informazioni dal tuo curriculum e dagli annunci di lavoro per produrre lettere di presentazione che sono rilevanti, coinvolgenti e personalizzate per corrispondere al ruolo, all'azienda e al tuo background professionale.","driving_license_category":"Patente di guida","gpcp_cookie3_2_5":"hjSessionUser*","cvforma_meta_description":"Accedi a Resumedone e crea il tuo curriculum con l'AI. Scrivi contenuti migliori, ottimizza le sezioni chiave e costruisci un CV professionale per le domande di lavoro.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr5":"il Membro Abbonato può accedere a tutti i Servizi inclusi nel loro Piano di Abbonamento per l'intera durata dello stesso;","ponton_media_landing_faq_answer_8":"L'abbonamento offre download illimitati di curriculum in formati PDF e DOCX, accesso illimitato a lettere di presentazione generate dall'IA e accesso alle future funzionalità che migliorano la ricerca di lavoro basata sull'IA.","khushi_ponton_landing_faq_question_14":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","new_fef_article7":"Articolo 7 – Limitazione della responsabilità della Società","pp_new_desc3_para2":"Utenti dei nostri servizi di creazione di CV online (i \"Servizi\").","cgv_sale_slug_payment_details":"5) Inserisci i tuoi dati di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","landing_faq_section_answer_13":"Ti aiuta a dimetterti in modo professionale e cortese senza stress. L'IA garantisce chiarezza, rispetto e una formulazione adeguata per qualsiasi scenario di dimissioni.","new_gpfr_tc_article10_heading2_pr1":"La Società autorizza il Membro a creare:","headshot.lite_landing_steps_desc_2":"Alcune foto chiare del telefono. Nessuno studio necessario.","new_tl_article11_heading1_pr1":"La società TALENTREE LIMITED detiene la proprietà esclusiva di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi alla Piattaforma Web e agli Strumenti, inclusi in particolare e senza limitazione:","new_fr_tc_article_19_line_4":"Infine, se l'Utente Cliente desidera attirare l'attenzione della Società su un argomento particolare relativo a questi Termini e Condizioni, può anche contattare il Servizio Clienti nella sezione \"Contatti\" del Sito.","new_fef_sale_article13_heading3":"13.3. Nessun rimborso","casual_description_male":"Blusa rilassata con collo aperto e una vestibilità elegante. Nessun blazer necessario, casual ma ben curato.","help.change_resume_font.change_resume_fonts":"Quando crei un curriculum, inizierai con i caratteri predefiniti, selezionati dai nostri designer appositamente per ciascun modello. Ora puoi modificare i caratteri del tuo curriculum in base alla tua scelta. Abbiamo aggiunto 25 caratteri premium al nostro servizio che possono rendere il tuo curriculum più personalizzabile. Una volta raggiunto il passaggio di finalizzazione, puoi modificare il titolo e i caratteri del corpo. Guarda lo screenshot di riferimento. Queste modifiche si rifletteranno nel tuo file PDF quando esporti, ma lo stesso non può essere visto per il file Docx poiché Word non consente la flessibilità del PDF.","new_ozr_sale_main_article1_heading6":"Modulo CV:","jobtrack_job_description_activity_text":"Attività lavorativa","dashboard.create_new_photo_ai_library":"Crea nuova libreria fotografica AI","cp_cookie_2_4":"_uetsid, _uetvid","pp_desc_kukario":"Kukario Limited è una società a responsabilità limitata costituita secondo la legge cipriota e registrata presso il Registro delle Imprese e delle Società di Cipro con il numero HE 443359, con sede legale a Lefkonoikou 11, 2202, Nicosia, Cipro (**“Resumedone”**, o** “noi”**).","account.downgrade_ai_apply_popup_subtitle":"Il tuo abbonamento alla candidatura automatica con IA resterà attivo fino alla fine del periodo di fatturazione in corso. Dopo, le candidature automatiche si fermeranno e non verranno inviate nuove candidature per tuo conto.

La cronologia delle candidature esistenti resterà disponibile.","language.spanish":"Spagnolo","jewel_tones":"Toni gioiello","new_fef_legal_heading2":"2) Direttore della pubblicazione","unlimited_text_title":"Revisioni illimitate","new_fef_article4_heading4_subpr2":"Aggiornamenti al Servizio Online o alle Funzionalità;","new_checkout_testimonial_male_name":"Sai B.","ai_apply_inbox_reply_error":"Non siamo riusciti a inviare la tua risposta. Riprova.","ponton_media_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME crea lettere di presentazione combinando le informazioni del tuo curriculum con i requisiti specifici del lavoro, risultando in contenuti pertinenti, personalizzati e coinvolgenti.","new_tc_que5_c_para2":"È responsabilità dell'Utente salvare e stampare il proprio certificato di pagamento se desidera conservare i propri dati bancari e le informazioni relative alla transazione. La fattura corrispondente sarà inviata all'Utente via e-mail.\n\n","new_ozr_tc_main_article6_title":"ARTICOLO 6 – OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEI VISITATORI","landing_chap6_par2_4":"Aumenterai le tue opportunità in ogni processo di reclutamento, indipendentemente dal tuo settore o dalla concorrenza.","new_ozr_sale_main_article9_pr2":"Per fare ciò, il Cliente Abbonato può:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_pr1":"La creazione di un account utente viene effettuata direttamente sul servizio online seguendo i passaggi seguenti:","ai_modal_list_2_v1":"✨ Rivoluziona la tua ricerca di lavoro! ✨","ai_apply_summary_job_title":"Titolo di lavoro","new_fef_legal_heading8_pr1":"Informazioni relative a:","cv_domain_landing_platform_language_title":"Scegli la lingua del tuo sito web.","headshot.lite_landing_features_mainTitle":"Il tuo selfie, ora professionale","new_kr_sale_artical4_title2_sub5":"l'Utente deve accettare i G.T.C.U. e la Privacy Policy;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1":"Modulo CV Online","new_frgp_sale_title7_heading1_sub4":"il suo prezzo (Discovery Phase poi prezzo mensile),","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1_pr2":"La creazione di un Account Utente può anche essere offerta agli Utenti che desiderano salvare i loro documenti e tracciare i progressi delle loro applicazioni.","new_kr_sale_artical6_title3_sub1":"“Confermo di aver letto e accettato i Termini e Condizioni Generali di Vendita, i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo e l'Informativa sulla Privacy.”","new_tl_article6_heading3_pr2":"L'Utente Internet rimane l'unico e pienamente responsabile per il Contenuto dell'Utente Internet che fornisce, così come per le conseguenze dirette e indirette della sua diffusione o uso.","prompt_experience_screen_v2":"crea 10 punti elenco per una descrizione dell'esperienza JOB_TITLE in modo accattivante, rilevante, migliorando e evidenziando i risultati di questa esperienza lavorativa. Non superare 80 caratteri per punto elenco.","new_non_fr_pm_sale_title14_head2":"14.2. Cookie","help.ai_suggestion.experience_section.list_3":"Se non è presente alcuna descrizione, l'IA fornirà inizialmente suggerimenti. Una volta aggiunti, facendo nuovamente clic sul pulsante IA verranno offerti sia suggerimenti riformulati che nuovi.","new_non_fr_sale_artical11_sub1":"utilizzare il Sito o i Servizi per propaganda, proselitismo, sollecitazione, prospezione commerciale non richiesta o qualsiasi attività contraria all'ordine pubblico o alla morale;","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr1":"Prendi consapevolezza delle caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 3.2 di seguito, nonché nelle pagine della Piattaforma a ciò dedicate), del loro prezzo e delle condizioni alle quali sono resi disponibili;","strip_month_payment_terms_policy3":"Accetto l'abbonamento mensile all'offerta T_AND_C. Convalidando le informazioni fornite sopra, confermo di ordinare un abbonamento mensile per AMOUNT, con offerta promozionale di prova mensile di 30 giorni per AMOUNT. Oltre l'offerta di prova mensile e salvo chiusura del mio account utente prima della fine dell'offerta di prova mensile, l'abbonamento mensile sarà automaticamente confermato e poi automaticamente rinnovato ogni mese, e autorizzo WEBSITE_NAME a prelevare alla data anniversario dell'abbonamento l'importo AMOUNT dell'abbonamento sulla carta di credito utilizzata per pagare l'offerta mensile.","new_frgp_sale_title8_pr4":"Questa fornitura immediata di Servizi è strettamente soggetta all'accordo preventivo ed espresso del Membro Abbonato, che:","adapt.matches_job_requirement":"Corrisponde esattamente ai requisiti del lavoro","new_kr_sale_artical3_title2_sub4":"prova il Generatore di CV gratuitamente e scarica il contenuto del loro curriculum vitae in formato TXT (testo semplice, senza formattazione grafica o design), senza sottoscrivere un Abbonamento e senza alcun pagamento;","new_kr_sale_artical3_title3_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di sviluppare i Servizi (aggiunta di nuove funzionalità, rimozione o modifica di funzionalità esistenti) al fine di migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente e adattarsi agli sviluppi tecnologici e alle aspettative del mercato, senza influire sui diritti acquisiti dall'Utente Premium per il periodo di Abbonamento attuale.","new_cptl_table3_row_2_col_3":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","gpcp_title2_3_3":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3_pr1":"I prezzi degli abbonamenti (incluso, ove applicabile, il prezzo del Periodo di Scoperta) sono visualizzati nella valuta locale, tutte le tasse incluse (TTC), sulle pagine dell'offerta del Portale accessibili al momento della sottoscrizione. I prezzi possono variare a seconda del paese del Visitatore, dell'offerta di Abbonamento selezionata o di eventuali test di prezzo in corso, e solo la pagina dell'offerta consultata al momento della sottoscrizione sarà vincolante tra le Parti.","new_fef_cookie_heading1":"1. CHE COS'È UN COOKIE?","language.catalan":"Catalano","remote_filter_options_1":"Remoto","new_ozr_sale_main_article1_heading5":"Caratteristiche:","new_fr_tc_article_4_line_18":"Si specifica che eventuali costi di comunicazione per l'accesso al Sito e ai suoi Servizi restano a carico esclusivo dell'Utente.","resume_scoring_score_text2":"Il tuo curriculum ha una corrispondenza del finalScore% con questa posizione di jobTitle. Ecco come migliorarlo:","ozr_cookie_edit3_1_1":"Indicative","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr3":"Qualsiasi mancata ricezione di questa email per qualsiasi motivo (indirizzo email errato, filtro antispam, casella di posta piena, ecc.) non influirà sulla validità dell'Abbonamento.","new_tl_sale_heading9":"Di seguito denominato “Utente Iscritto”","landing.list_item_3":"Ottieni una guida passo dopo passo","new_fef_sale_article11_heading5":"11.5. Garanzia contro le rivendicazioni e indennizzo","resume_options_ai_use_question":"Come vorresti usare l'IA?","modal.btn.optimise":"Genera il tuo curriculum","new_non_fr_fef_tc_article10_heading3":"10.3. Consenso","prefetch_desk_title_4":"Cambia il titolo del lavoro","analyse.formatting.page.headers":"Il tuo curriculum non contiene informazioni nelle intestazioni.","new_fef_sale__heading7":"Da un lato,","new_non_fr_fef_sale_article2_heading4_pr2":"L'Utente Abbonato riconosce di aver avuto la possibilità di conservare le C.G.C.S. su un supporto durevole prima di sottoscrivere l'Abbonamento.","tc_definitions":"Definizioni","new_fef_article6_heading2":"6.2. Divieti Generali","new_fef_article5_heading6_subpr1":"Tramite le impostazioni della loro Area Utente (sezione “Il mio account” o equivalente);","home_title9":"Utilizza frasi già pronte e verificate per esprimere in maniera efficace la tua esperienza e le tue abilità.","ai_apply_field_currency":"Valuta","cp_edit_2_3":"AdSense (Google)","combination_12_title":"Geometrico","new_tl_sale_article14_heading1_sub5":"Un diritto alla portabilità dei dati: l'Utente può richiedere la trasmissione dei propri dati a un altro titolare del trattamento;","cv_domain_field_street_placeholder":"Numero civico e via","new_pptl_table_row_5_col_1":"Invio di comunicazioni di marketing ai nostri utenti Internet","new_non_fr_gp_sale_main_article10_title":"ARTICOLO 10 – INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_fef_article13_heading1_subpr3":"Mediante visualizzazione sul Servizio Online.","review_suggetion.vocabulary":"Vocabolario","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr4":"Applica filtri professionali adatti per fotografie del CV;","new_cptl_table3_row_5_col_3":"Statistiche dei visitatori","new_frgp_sale_title3_heading2_pr14":"In ogni caso, le esatte funzionalità, il loro ambito e limiti sono descritti sulla Piattaforma, nelle pagine di presentazione del Servizio e/o nel flusso di abbonamento. La Società si riserva il diritto di evolvere i Servizi (aggiunta, rimozione o modifica di funzionalità) senza compromettere i diritti acquisiti dal Membro Abbonato per il periodo attuale del Piano di Abbonamento.","resume.language":"CV in {language}","new_ozr_pri_main_heading5_pr3":"Conservato finché utilizzi le nostre Funzionalità. Eliminato se chiudi la tua Interfaccia Personale o dopo 2 anni di inattività.","fef_faq_answer_3":"L'uso di una foto generata da IA è accettabile, in particolare nelle regioni in cui le foto del curriculum sono comunemente attese. La foto dovrebbe apparire professionale, naturale e appropriata per il tuo settore e la tua posizione.","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality16_paragraph":"Aggiorna il tuo curriculum sempre e ovunque! Salva e accedi da qualsiasi dispositivo con Internet.","new_pp_table_row_10_col_1":"Gestione delle richieste di esercizio dei diritti","headshot.lite_upload_guide_dont_title_1":"Occhiali da sole/cappello","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_subpr1":"contatta il Membro Iscritto per ottenere ulteriori informazioni;","checkout_plan2_info_new_non_trial":"Continuando, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del tuo piano AMOUNT BILLING_PERIOD_1, ti verrà addebitato AMOUNT per BILLING_PERIOD fino a quando non annulli il tuo abbonamento. Puoi annullare contattando il nostro team di supporto clienti via email a [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","auto_onboarding.review.bp_alert3":"Hai superato il numero massimo di punti elenco per questa esperienza. Rimuovi BP_COUNT punti elenco o fai clic su Refine Suggestion per pulire il tuo curriculum. TARGET_NUMBER punti elenco è ideale per questa esperienza in un curriculum con XP_COUNT esperienze.","creation_list_2":"Annulla in qualsiasi momento","new_legal_text_gp_1":"Sede legale: 1 Terenure Place, Terenure, D6W FN23, Dublino, Irlanda.","generator.skills.style_segmented":"Segmentato","new_non_fr_sale_artical12_heading4_pr1":"La Società si impegna a fornire Servizi di qualità solo sotto un obbligo di massimo impegno. Non garantisce l'idoneità per esigenze specifiche dell'Utente né l'assenza di errori nei Risultati.","help.change_resume_language_metaDesc":"Vuoi adattare il tuo CV per diverse regioni? Scopri come cambiare lingua, tradurre contenuti e garantire chiarezza per i datori di lavoro in tutto il mondo.","new_kr_heading_artical15_pr3":"In caso di modifica sostanziale dei T&C, gli Utenti con un Account Utente verranno informati con qualsiasi mezzo appropriato (avviso sul Sito Web, e-mail, notifica al momento del login).","new_frgp_sale_title5_heading3_pr2":"Supponendo che un piano di abbonamento venga sottoscritto il 1º gennaio, a scopo puramente illustrativo, le spese sarebbero le seguenti:","new_frgp_sale_title18_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi G.T.C.S., alla Piattaforma e alle sue funzionalità, e ai Servizi in generale, il Membro è invitato a contattare la Società tramite la sezione \"Contatto\" della Piattaforma, che consente di raggiungere il Servizio Clienti della Società via email e posta.","new_fef_article3":"Articolo 3 – Descrizione del Servizio Online e Caratteristiche","auto_apply_setting_job_title":"RUOLI LAVORATIVI","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr10":"“Periodo di Scoperta”: Se applicabile in base a un Abbonamento, un periodo iniziale durante il quale il Cliente Abbonato può scoprire, testare e valutare le Funzionalità premium alle condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di questi G.T.S. Durante tutto questo Periodo di Scoperta, il Cliente Abbonato può terminare liberamente il proprio Abbonamento se non è soddisfatto delle Funzionalità fornite.","ai_apply_pay_period_year":"All'anno","new_fr_tc_article_8_line_6":"Diritto alla limitazione del trattamento: L'Utente può, in determinati casi previsti dalla normativa, ottenere la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano;","onboarding.extra.education_level5":"Associati","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr3":"Beneficia dei suggerimenti generati da AIS;","ai_apply_preferences_running":"Candidatura IA in corso","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr3":"\"il codice informatico (codice sorgente e codice oggetto) della Piattaforma e dei Servizi, compresi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV, e gli strumenti di modifica foto e creazione lettere di presentazione, il software e le API, informazioni, documentazione, tutorial, moduli, layout, carta grafica, fotografie, video, colonne sonore, modelli di CV, modelli di lettere di presentazione, guide e illustrazioni;\"","bluepill_upload_your_resume_will_help":"Il tuo curriculum ci aiuterà anche a completare le domande più velocemente.","new_frgp_sale_title8_pr7":"Questa rinuncia al diritto di recesso non pregiudica il diritto di terminare il Piano di Abbonamento in futuro, come previsto nell'Articolo 9 di seguito.","email_placeholder":"Es.: mail@example.com","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_pr2":"Attraverso la piattaforma, i membri possono:","gpcp_cookie3_2_3":"_ga","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr7":"“Artificial Intelligence System” o “AIS”: Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società all'interno dei Servizi (in particolare all'interno del Generatore di CV e degli strumenti di progettazione di lettere di presentazione), basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie di intelligenza artificiale, progettato per generare autonomamente o semi-autonomamente Risultati dalle informazioni fornite dall'Utente.","new_ozr_tc_main_article12_heading1":"12.1. Link in uscita","new_non_fr_ozr_sale_article13_subpr2":"sospendere l'accesso al Portale e alle Funzionalità;","generator.skills.ai_organize_new_title":"{count} nuove competenze non sono in una categoria","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5_pr2":"La Società concede all'Utente Abbonato un diritto d'uso personale e non commerciale sugli Elementi Generati, per scopi di ricerca di lavoro e processi di candidatura.","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_pr2":"In questo contesto:","payment.modeles_cv_button_title":"Conferma e Paga","modern_professional":"Professionista Moderno","upload_photo_popup_sub_title":"Una foto professionale aiuta i datori di lavoro ad associare un volto alla tua candidatura.","talentree_landing_faq_question_12":"Perché tradurre il mio curriculum?","payment.help_text1":"Il nostro obiettivo principale è aiutarti ad ottenere in tempi brevi il lavoro che hai sempre desiderato. Usa il nostro programma per CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni e se non sarai soddisfatto, ti rimborseremo il 100% delle spese di iscrizione. Possono essere applicate commissioni di cambio valuta a seconda della tua posizione. Per cancellare l'iscrizione, puoi contattarci in qualsiasi momento via e-mail, tramite chat su resumedone.co o chiamandoci al nostro numero verde +447360532078, +35315745558.","new_fr_gp_main_title":"AVVISO LEGALE","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr6":"un diritto di opposizione: il Membro ha la possibilità di opporsi al trattamento dei propri dati o di rifiutare la comunicazione di informazioni che lo riguardano a terzi.","new_kr_heading_artical5_title2_pr2":"La creazione di più Account Utente da parte della stessa persona fisica, in particolare allo scopo di beneficiare in modo fraudolento di più Periodi di Prova, offerte promozionali o vantaggi riservati ai nuovi Utenti, è severamente vietata.","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr7":"alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti al fine di consentire il monitoraggio della prova, l'invio del curriculum generato e, se del caso, la successiva creazione di un'Interfaccia Personale.","ready_to_send":"Pronto per inviare","new_fr_tc_article_4_line_38":"Promemoria e chiarimenti","jobtrack_remote_filter_text":"Remoto","pp_que10_para10_usaonly":"FEF Company, un'entità legale costituita secondo le leggi della Francia, con sede legale in 8B Rue Magne, 91150, Etampes, Francia, sarà il Titolare dei tuoi dati personali.","language.uzbek":"Usbeco","meta_description_ejemploscurriculum":"Il miglior generatore di CV online sul mercato. Il nostro software fornisce modelli ed esempi pre-progettati per aiutarti.","new_fef_article2":"Articolo 2 – Scopo e Campo di Applicazione dei T&C","auto_onboarding.review.target_nature_question":"Questo lavoro è stato fatto per il tuo datore di lavoro o per clienti (ad esempio, libero professionista, consulente o agenzia)?","postalcode":"E2 4XF","new_ozr_sale_main_article13_title":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE IN CASO DI INADEMPIMENTO","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr3":"Questi sviluppi non influiranno sui diritti acquisiti dall'Utente Abbonato per il periodo di Abbonamento corrente.","new_ozr_tc_main_article4_heading1_pr3":"Tutta l'attrezzatura necessaria per accedere al Portale e utilizzare le Funzionalità (hardware del computer, periferiche, connessione Internet, software, browser) è di esclusiva responsabilità del Visitatore. La Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali difficoltà di accesso o utilizzo derivanti dall'inadeguatezza, obsolescenza o malfunzionamento dell'attrezzatura del Visitatore.","new_pmln_article1_pr1":"Questi termini e condizioni sono destinati a disciplinare l'uso del sito web SITE_URL (di seguito denominato il “Sito”) da parte di qualsiasi utente internet.","new_kok_table_row_1_col_1":"Fornitura del sito web e dei servizi – Gestione del nostro rapporto contrattuale con te (fornendoti i nostri servizi, elaborando i tuoi pagamenti, permettendoti di personalizzare il tuo account utente, i tuoi documenti personalizzati e il tuo profilo)","new_fef_sale_article8_heading1":"8.1. Principio del diritto di recesso","new_legal_text_6":"Registro delle Imprese per Inghilterra e Galles No.: NUMBER","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr1":"La fornitura dei dati personali raccolti nel contesto della vendita a distanza è obbligatoria, in quanto tali informazioni sono necessarie in particolare per la creazione dell'Area Personale del Membro, la registrazione, l'elaborazione e la fornitura degli ordini, nonché per l'emissione delle fatture. Queste informazioni sono strettamente riservate. La mancata fornitura di tali informazioni comporta l'impossibilità di creare un'Area Personale e il rifiuto automatico di qualsiasi ordine.","new_tl_article3_heading2_sub2":"Approfitta dei suggerimenti per la formulazione, strutturazione e miglioramento dei contenuti generati dai sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","new_kr_heading_artical5_title3_pr3":"In caso di smarrimento, furto, compromissione o uso fraudolento sospetto delle proprie credenziali, l'Utente deve informare immediatamente l'Azienda tramite il Servizio Clienti e cambiare prontamente la propria password.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr6":"Diffondere contenuti che violano i diritti della personalità di terzi o che sono diffamatori, offensivi, oltraggiosi, osceni, pornografici, violenti, o che incitano alla discriminazione, violenza, razzismo, xenofobia, sessismo o omofobia;","proof_read_loading_text2":"Grazie per la vostra pazienza mentre miglioriamo la vostra applicazione","new_ozr_legal_main_heading2_pr1":"DIRECTOR_NAME, in qualità di Direttore","new_fef_sale_article11_heading4_pr1":"L'Utente Abbonato è l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che genera e trasmette a terzi.","help.login_to_resumedone.boom_youre_in":"BOOM, ci sei!","new_non_fr_fef_tc_article18_heading2_pr1":"In conformità agli Articoli L.611-1 e seguenti del Codice del Consumo francese, un Utente con lo status di consumatore può, gratuitamente, ricorrere a un mediatore dei consumatori al fine di risolvere amichevolmente la controversia con la Società.","new_kr_sale_artical7_title2_sub2":"richiedere la fornitura di una prova di identità o qualsiasi altro documento di supporto;","new_kr_heading_artical7_title1_sub3":"Rischi legati alla sicurezza delle trasmissioni di dati su reti aperte;","new_tl_sale_article1_pr9":"“Elementi generati”: Contenuti, testo, suggerimenti, layout o qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale all'interno degli Strumenti, inclusi in particolare contenuti di CV e lettere di presentazione.","career_option_8_1":"Sì, per correggere e ottimizzare il mio CV.","work_experience":"Esperienza lavorativa","mollie_expiry_date_label":"Data di scadenza","new_kr_heading_artical1":"ARTICOLO 1 – GLOSSARIO E DEFINIZIONI","generator.skills.style_underlined_rows":"Righe sottolineate","new_fr_tc_article_14_line_3":"Tuttavia, in caso di conflitto con questi Termini e Condizioni Generali d'Uso, prevarranno i Termini d'Uso e/o di Vendita Specifici.","generator.ai_suggestion_add_cta":"Aggiungi al curriculum","new_trial_abuse_terms_text1":"- Il tuo abbonamento verrà addebitato immediatamente a AMOUNT, incluse le tasse, per PERIOD, con accesso a tutti i Servizi.","aimodal_tailor_title":"Tipo di Lettera di Presentazione","headshot.lite_landing_steps_desc_3":"Illuminazione, abbigliamento e sfondo, raffinati.","lab_coat":"Camice","new_frgp_sale_title15_heading1_sub5":"tutti gli elementi tecnici e grafici relativi al design della Piattaforma e dei suoi Servizi;","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr1":"Il Membro è l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio Contenuto del Membro nel contesto dell'utilizzo della Piattaforma e dei suoi Servizi, o dichiara di detenere i diritti e le autorizzazioni necessarie per utilizzare tali dati.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr4":"“Cliente” o “Utente Cliente”: Qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che consenta l'accesso ai Servizi a pagamento descritti in questi CGC.","new_fr_tc_article_1_line_9":"“Sistema di intelligenza artificiale” o “AIS”: Qualsiasi sistema software implementato dalla Società nell'ambito dei Servizi (in particolare all'interno del Generatore di CV e degli strumenti di creazione di lettere di presentazione), basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per generare, autonomamente o semi-autonomamente, Risultati dalle informazioni inserite o fornite dall'Utente.","elegant_cv_s9_p3":"La nostra vasta selezione di ruoli e titoli professionali è progettata per soddisfare le esigenze di ogni carriera e lavoro. Così puoi presentare la tua candidatura nel formato corretto, qualunque sia il tuo settore.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading9":"Articolo 9 — Opzione di risoluzione","new_non_fr_fef_sale_article1_heading3":"“Utente Abbonato” : Si riferisce a qualsiasi Utente che ha sottoscritto un Abbonamento a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità premium come descritto in questi T.C.G. L'Utente Abbonato beneficia di tutte le funzionalità avanzate per l'intera durata della validità del proprio Abbonamento.","new_tl_article_title_heading5":"Strumenti Premium accessibili tramite abbonamento, tra cui in particolare: download di CV in formati PDF e DOCX secondo i modelli e layout offerti dalla Piattaforma Web, un assistente per la scrittura di lettere di presentazione, una funzione di ritocco fotografico, esportazioni illimitate, funzionalità avanzate di layout e strumenti per la duplicazione e gestione dei CV.","cgv_sale_slug_article_18_title":"ARTICOLO 18 — SERVIZIO CLIENTI — INFORMAZIONI","new_kr_sale_heading_artical9":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI TERMINARE L'ABBONAMENTO","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr3":"Durante questo Periodo di Prova, l'Utente Premium può:","new_pp_table_2_row_5_col_1":"Puoi richiedere la portabilità dei tuoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o il loro trasferimento a un altro titolare del trattamento.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr1":"Deviare lo scopo della Piattaforma, delle sue funzionalità e dei Servizi per propaganda o proselitismo, sollecitazione o canvassing;","new_kr_sale_artical10_title1_pr2":"Di conseguenza, qualsiasi Utente Premium che abbia terminato il proprio Abbonamento durante il Periodo di Prova secondo le condizioni stabilite nell'Articolo 5.2 di questi CGC, e che inoltri una richiesta di rimborso in conformità con i termini di seguito, può ricevere un rimborso per l'ultima transazione relativa all'Abbonamento sottoscritto, se non è soddisfatto dei Servizi forniti durante il Periodo di Prova.","new_non_fr_fef_sale_article4":"Articolo 4 – Accesso al Servizio Online e alle Funzionalità","generator.apply_changes_notion":"Applica le modifiche","generator.skills.ai_organize_error":"Non sono riuscito a organizzare le tue competenze.","resumizeme_landing_sec5_quality11_paragraph":"I nostri progetti professionali sono esattamente ciò che i datori di lavoro cercano in un curriculum. Ora puoi convincere i datori di lavoro dei sogni che sei il candidato che stanno cercando.","fef_domain_faq_title_1":"Cosa è incluso nel mio piano?","stripe_policy_terms_text_2":"- Beneficiate di un'offerta di prova di TRIAL_DAYS giorni a TRIAL_AMOUNT tasse incluse, con accesso a tutti i Servizi.","application_modal_sure_delete":"Sei sicuro di voler eliminare questo kit di applicazioni? Questa azione non può essere annullata. Tutti i documenti associati verranno eliminati permanentemente.","upload_option3_loading_text2":"Trovando il tuo nome e i dettagli di contatto...","jobtrack_search_result_count_text":"Risultati di TOTAL_V","new_kr_heading_artical5_title1_sub1":"Fornisci le informazioni richieste nel modulo di registrazione (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificatore di accesso univoco);","new_fef_article3_heading5_pr2":"Gli Elementi Generati prodotti dall'AIS possono contenere errori, inesattezze o formulazioni inappropriate.","fef_landing_faq_question_14":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","coaching_impact_card_3_description":"Dopo aver chiuso la mia azienda di 5 anni, Francisco mi ha guidato professionalmente nel mondo dei CV e LinkedIn. Il suo lavoro cattura fedelmente la mia esperienza lavorativa e professionale. Grazie, Francisco!","new_fef_article15_heading3_pr1":"I T&C modificati entreranno in vigore alla data indicata dalla Società o, in mancanza, alla data della loro pubblicazione sul Servizio Online.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr2":"Il primo addebito, corrispondente al primo pagamento dovuto nell'ambito dell'offerta di Abbonamento sottoscritta (ad esempio, pagamento di un Periodo di Prova a pagamento, se applicabile, o pagamento del primo periodo di fatturazione), viene effettuato alla data di sottoscrizione o alla data indicata al momento dell'ordine.","new_var2_moneyback_text":"Non soddisfatto entro TRIALDAYS giorni? Emetteremo un rimborso completo.","new_ozr_pri_main_heading7":"7. QUALI SONO I TUOI DIRITTI RIGUARDO I TUOI DATI PERSONALI?","aimodal_app_inter_subtitle_step1":"Inserisci il titolo dello stage","kukario_add_resume_v21":"Questo aiuta i datori di lavoro a dare un volto alla tua candidatura.","generator.add_block_preview.bullet_2":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Sem etiam sed sit pellentesque lectus sit venenatis dui. Felis.","new_kr_sale_artical3_title2_pr3":"Il sito web fornisce un generatore di CV che consente all'utente:","generator.final.websites.icon.whatsapp":"WhatsApp","payment_modal_message":"Sei stato via troppo a lungo. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.","resume_nation_landing_s7_p2":"Impressiona i datori di lavoro e i reclutatori con centinaia di esempi di curriculum progettati professionalmente. Modifica e scarica in word o pdf.","new_ozr_legal_main_heading3_pr1":"Fornitore di hosting: HOST_NAME","analyse.feedback.entry_mid_level_feedback":"Stai facendo domanda per un mid-level role. Questo ruolo potrebbe richiedere più esperienza di quella attualmente posseduta. Ti consigliamo di cercare ruoli che corrispondano meglio al tuo livello di esperienza per aumentare le tue possibilità di successo. Questo feedback è a scopo orientativo e non influisce sul tuo tasso di corrispondenza.","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr3":"Strumenti di design per lettere di presentazione;","new_kok_table_row_3_col_2_sub5":"Dati sul tuo equipaggiamento","cookie_modal_d2_text":"Usando questi cookies, siamo in grado di offrirti un’esperienza personalizzata. Inoltre, per tracciare i contenuti di cui fruisci (incluse le visualizzazioni dei video), i cookies personalizzati ci autorizzano a mostrarti contenuti rilevanti, come la pubblicità, a seconda della tua interazione con i diversi elementi presenti nel nostro sito e nei siti di terze parti. Inoltre, potremmo raccogliere informazioni relative al tuo computer (come il sistema operativo usato, il brand, la versione etc.) e/o la tua connessione, di modo da poterti offrire un’esperienza personalizzata. A volte, potremmo usare degli strumenti per misurare e raccogliere informazioni mentre visiti una pagina del sito, come il tempo di risposta della pagina stessa, errori di download, tempo trascorso in una pagina specifica e le interazioni che hai con il sito.","new_kr_heading_artical2_title4_pr2":"In caso di abbonamento ai servizi premium, le CGC integrano questi T&C. In caso di qualsiasi contraddizione o incompatibilità tra i T&C e le CGC su una questione specificamente relativa ai servizi a pagamento, prevarranno le CGC.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_subpr2":"in Irlanda, dalla Commissione per la Tutela della Concorrenza e dei Consumatori (CCPC), che fornisce informazioni sui meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) e sulle procedure applicabili (https://www.ccpc.ie/consumers/). Il consumatore può anche, ove le condizioni siano soddisfatte, utilizzare la procedura per \"Piccole Controversie\" (Tribunale Distrettuale) per determinate controversie di basso valore;","new_fef_article2__h5_pr1":"Questi T&C sono accessibili in qualsiasi momento sul Servizio Online, nella sezione intitolata “T&C” o “Termini e Condizioni d'Uso”.","fef_cookie_table3_head_4":"Durata","new_fef_article9_heading3_subpr6":"Conformità agli obblighi legali e normativi.","new_fef_article_title7":"ARTICOLO 7 – LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","generator.show_more_complimentary":"Mostra di più COUNT","new_kr_sale_artical11_sub5":"comunicazione di informazioni che collegano a siti Web di terze parti il cui contenuto potrebbe violare qualsiasi legge o regolamento in vigore;","new_fef_article11_heading1_subpr4":"Modelli di curriculum e lettera di presentazione;","new_tl_sale_article16_pr1":"Alcune funzionalità offerte dalla Società o strumenti specifici (offerte promozionali, partnership, ecc.) possono richiedere l'accettazione di condizioni specifiche disponibili nelle pagine pertinenti della Piattaforma Web.","help.ai_cover_letter_how_generate_step1":"L'AI estrarrà dati dal tuo curriculum selezionato.","new_tl_article6_heading1_pr1":"L'Utente Internet si impegna a utilizzare la Piattaforma Web e gli Strumenti in modo leale, responsabile e conforme allo scopo, in conformità con questi G.T.U., le leggi e i regolamenti applicabili, e i diritti di terzi.","choose_template":"Scegli il modello","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_subpr1":"La perfetta idoneità delle Funzionalità per le specifiche esigenze dell'Utente;","coaching_hero_offer_subtxt":"Scopri come possiamo guidarti al successo professionale con i nostri servizi personalizzati.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub26":"vari contenuti informativi mirati ad aiutare gli utenti a ottimizzare le loro candidature.","new_gpfr_tc_article_title17":"ARTICOLO 17 – PROVE, CONSERVAZIONE E ARCHIVIAZIONE","upsell_review_desc_design2":"Dopo la riscrittura del curriculum, ho iniziato a ricevere colloqui entro pochi giorni! Il miglioramento è stato incredibile. Altamente raccomandato!","resumizeme_landing_sec5_quality4_headtext":"Veloce, rapido e semplice","new_kr_sale_artical10_title2_pr2":"Sarà chiesto loro di dettagliare chiaramente le ragioni di questa insoddisfazione. L'azienda verificherà quindi che la richiesta non sia né fraudolenta né fatta in malafede e che non presenti un carattere abusivo.","landing_chap4_par4":"In questo modo puoi creare una presentazione efficace, che permetterà di dare una prima impressione memorabile e di sorpassare gli altri candidati. Ecco perché è così importante avere il miglior generatore di CV.","resume_scoring_company_name":"nome dell'azienda","new_non_fr_fef_tc_article18_heading1_pr1":"In caso di controversia relativa al Servizio Online, alle Funzionalità o a questi T&C, l'Utente è invitato a contattare prima il Servizio Clienti dell'Azienda per cercare una soluzione amichevole.","new_kr_heading_artical7_title4_pr3":"È imperativo che l'Utente verifichi, convalidi, riveda e, ove applicabile, corregga, integri o modifichi i Risultati generati prima di qualsiasi utilizzo, diffusione o trasmissione a terzi.","auto_apply_setting_feedback_title":"Dacci un feedback","new_checkout_v2_access_subTitle":"Scarica CV e lettere di presentazione illimitati dopo il pagamento.","kukario_herosection_sub_heading":"Grazie alle ultime tecnologie","new_cancel_subscription_autoApply_title3":"🎁 Che ne dici di una seconda possibilità?","new_non_fr_fef_sale_article1_heading10":"“Periodo di Prova” : Si riferisce, ove applicabile, al periodo iniziale (gratuito o a pagamento) che consente all'Utente Abbonato di scoprire, testare e valutare le Funzionalità premium prima (o come parte) del primo periodo di fatturazione. Le sue condizioni (durata, prezzo, valuta, date di inizio e fine, condizioni di rinnovo, ove applicabile) sono specificate al momento dell'abbonamento.","new_non_fr_ozr_sale_article17":"Articolo 17 – Disposizioni varie","cv_domain_questions_built_title":"Costruito dal tuo curriculum","new_non_fr_Talentree_sale_article9":"ARTICOLO 9 — OPZIONE DI RISOLUZIONE","kukario_var3_generated_selfie_txt":"Generato dal tuo selfie","help.customizable_titles.step_4":"4. Una volta terminato, clicca fuori dal campo del titolo e il nuovo titolo verrà salvato automaticamente.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr1":"I pagamenti per gli abbonamenti vengono effettuati con carta bancaria (Visa, MasterCard) tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento partner.","generator.id_type.oman_civil":"Oman - Civil Number","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr2":"La carta grafica, elementi visivi, illustrazioni e identità visiva;","previous_question":"Domanda precedente","linkedin_parse_mapped_desc":"L'esperienza, l'istruzione, le competenze, le certificazioni e il testo Informazioni vengono inseriti nelle sezioni corrispondenti del curriculum. Le date e i titoli di lavoro mantengono il loro formato.","new_frgp_sale_title11_sub3":"pubblicare informazioni che violano le normative sulla protezione dei dati personali consentendo l'identificazione degli individui senza il loro consenso, o raccogliere e conservare dati personali relativi ad altri Membri;","new_kr_sale_artical8_title1_pr1":"In conformità con le normative cipriote sui contratti conclusi con i consumatori (“Consumer Protection Law 112(I)/2021”, Articoli 20 e seguenti), che in particolare recepiscono la Direttiva 2011/83/UE sui diritti dei consumatori, l'Utente Premium ha, in linea di principio, un periodo di quattordici (14) giorni di calendario per recedere dal proprio abbonamento ai Servizi, a partire dalla data di sottoscrizione al proprio Abbonamento, senza penalità e senza dover fornire alcuna motivazione. Alla scadenza di tale periodo, il diritto di recesso diventa irrevocabilmente nullo.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr10":"Di conseguenza, salvo espressa autorizzazione preventiva della Società, è vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione o uso, in particolare:","language.filipino":"Filippino","new_ozr_tc_main_article6_heading2_pr1":"Il Visitatore si impegna espressamente e irrevocabilmente a non:","payment.opening_upi":"Apertura dell'app di pagamento...","resume_options_sub_title_2_variant_1":"Riformatteremo ed inseriremo le tue informazioni al posto tuo! ","new_tl_sale_article3_heading2_pr9":"Modelli, layout e esportazioni illimitate","new_fef_sale_article12_heading5_pr1":"La responsabilità della Società è limitata a danni diretti, certi e prevedibili.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3":"9.3. Finalità del trattamento","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr1":"(Si prega di completare e restituire questo modulo solo se si desidera recedere dal contratto.)","new_kr_heading_artical4_title2":"Accesso al Generatore di CV – Uso Gratuito","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub4":"scopri, testa e valuta tutti i servizi premium (formati PDF/DOCX, lettere di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, tutti i modelli, ecc.);","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr4":"Essere informati dei propri diritti derivanti dalle normative applicabili attraverso questi GTC (disponibili nella sezione \"GTC\" del Portale), la cui accettazione è richiesta prima della convalida di qualsiasi Abbonamento.","resume_offer_plan_point_3":"Garanzia di colloquio di 60 giorni","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5":"12.5. Esclusione dei danni indiretti","generator.declaration.data_processing_label":"Consenso al trattamento dei dati (GDPR)","new_non_fr_sale_artical16":"ARTICOLO 16 – CONDIZIONI SPECIALI","linkedin_parse_hero_note_1":"L'IA mappa ogni sezione per te.","new_tl_article3_heading2_sub5":"Generare una lettera di presentazione coerente e personalizzata che completi il curriculum creato con l’Assistente CV;","new_kr_heading_artical7_title6_pr1":"Il sito web può contenere collegamenti ipertestuali a siti web, piattaforme, applicazioni o servizi di terze parti.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr7":"Violare i diritti di proprietà intellettuale della Società o di terzi (copyright, marchi, brevetti, database, ecc.);","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_pr1":"La chiusura dell'Account Utente comporta :","password_min_length_info":"Almeno 8 caratteri.","pp_new2_table2_head2_row4_para3":"Vi opponete al trattamento basato sul nostro legittimo interesse e non esistono motivi imperativi che giustifichino la continuazione del trattamento.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr8":"Diritto di definire direttive post-mortem: definire direttive relative al destino dei propri dati dopo la morte.","gp_corporate_privacy_heading4_subpr2":"Per garantire il funzionamento, la sicurezza e l'amministrazione del sito web (prevenzione delle frodi, sicurezza del sistema).","help.fef_browse_by_topic":"Sfoglia per argomento","new_fr_tc_article_6_line_25":"Di conseguenza, la Società non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile per l'assenza di offerte di lavoro, colloqui o reclutamento, né per danni diretti e/o indiretti derivanti dall'uso da parte dell'Utente dei Risultati, modelli, lettere di presentazione o consigli forniti come parte dei Servizi.","complimentaryclosing.regards_2":"Distinti saluti","new_tl_article2_heading3":"2.3. Capacità legale dell'Utente Internet","new_frgp_sale_title4_heading1_pr1":"La Piattaforma e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a qualsiasi Membro, abbonato o meno, in tutto il mondo, senza restrizioni geografiche volontarie. Pertanto, indipendentemente dal loro paese di origine, qualsiasi Membro può navigare liberamente sulla Piattaforma e consultare i contenuti disponibili, a condizione di disporre dei mezzi tecnici necessari (connessione Internet, attrezzatura compatibile, ecc.).","question_3":"Inserisci i tuoi contatti in modo che un agente possa contattarti.","new_fef_article2__h3_pr2":"I termini e le condizioni applicabili sono quelli in vigore al momento in cui l'Utente utilizza il Servizio Online.","jobtrack_add_job_modal_jobtitle_input_text":"Titolo del lavoro","new_pp_table_2_row_4_col_2":"Casi in cui può essere esercitato il diritto alla cancellazione:
• I dati non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o trattati.
• Ritiri il tuo consenso quando il trattamento si basava esclusivamente su questa base giuridica.
• Ti opponi al trattamento basato sul nostro legittimo interesse e non ci sono motivi prevalenti che giustifichino la continuazione del trattamento.
• I tuoi dati sono stati trattati illecitamente.
• I tuoi dati devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale al quale siamo soggetti.
Il diritto alla cancellazione non si applica, in particolare, quando il trattamento è necessario: ​​
• per l'adempimento di un obbligo legale (ad es., registri contabili, obblighi fiscali, antiriciclaggio);
• per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria;
• libertà di espressione e informazione","recommendation_draft_text":"Also generate a draft recommendation letter
Molti raccomandanti preferiscono modificare una bozza piuttosto che scrivere da zero. Possono modificarla o ignorarla.","ai_apply_success_v2_title":"Lascia che l’IA si candidi ai lavori per te","new_fef_article5_heading2_subpr5":"Ove applicabile, conferma l'indirizzo email tramite un link di convalida.","new_kr_sale_artical4_title4_sub2":"sottoscrivere un Abbonamento dopo una chiara presentazione del prezzo e delle condizioni (Periodo di prova, rinnovo tacito, termini di cessazione);","cv_lite_landing_s4_p1":"Ottieni il lavoro dei tuoi sogni più velocemente con il nostro creatore di CV online facile da usare","new_non_fr_fef_tc_article_title8":"ARTICOLO 8 – MISURE PER LA SOSPENSIONE E CHIUSURA DELL'ACCOUNT UTENTE","generator.skills.style_percentage_ring":"Anello percentuale","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr2":"Diffondere contenuti illeciti o contenuti contrari all'ordine pubblico;","generator.delete_block_confirm_title":"Elimina sezione","cp_edit_1_3":"Axeptio","payment.modal_total_to_pay":"Totale da pagare:","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead1_pr1":"Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento del Portale e non possono essere disabilitati nei nostri sistemi. Sono generalmente attivati solo in risposta ad azioni da te intraprese che corrispondono a una richiesta di servizi, come l'impostazione delle tue preferenze di privacy. Puoi configurare il tuo browser per bloccare o avvisarti sull'uso di questi cookie. Tuttavia, se questa categoria di cookie è bloccata, alcune parti del Portale potrebbero non funzionare.","cv_domain_field_postcode":"CAP","generator.professional_information":"Informazioni Professionali","combination_7_title":"Tagliente","cgv_sale_slug_email_identifier":"o il loro indirizzo email (che servirà come loro identificatore),","meta_description_cvelevator":"Migliora le tue prospettive di lavoro con CV Elevator, il creatore di curriculum alimentato dall'IA. Crea rapidamente curriculum compatibili con ATS con suggerimenti personalizzati e modelli moderni per tutti i settori.","new_kr_heading_artical9_title2":"Quadro giuridico applicabile","ai_chat_role_asking_message":"Quale ruolo stai puntando?","new_cptl_table_row_2_col_3":"Gestisci l'elenco dei cookie","new_non_fr_Talentree_sale_main_content7":"d'altra parte","new_fef_sale_article11_heading3_pr1":"L'Utente garantisce che il Contenuto dell'Utente è accurato, completo, veritiero e non viola i diritti di terzi.","linkedin_banner_mainTitle":"Genera il tuo banner linkedin","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr7":"Modelli di curriculum, modelli di lettere di presentazione e layout;","sucesspage_upload_next_btn":"Successivo","linkedin_select_template_tooltip_1":"Riprendi","new_ozr_pri_table_2_row_3_col_1":"Richiedere la correzione di dati inaccurati o incompleti","headshot.gender_title":"Qual è il tuo genere?","generator.dialog.title":"Sono necessarie più informazioni","linkedin_parse_cta_title":"Il tuo curriculum è a un'incollatura di distanza","new_non_fr_sale_artical4_heading2_pr1":"In conformità con la G.T.U., l'Utente può:","not_ready_to_subscribe":"Non sei ancora pronto per iscriverti?","generator.form.zip":"CAP","resumizeme_landing_sec4_quality14_headtext":"Stupisci i reclutatori con design accattivanti","generator.skills.style_segmented_blocks_description":"Una abilità per riga con cinque blocchi solidi che mostrano quanto sei forte.","generator.id_type.costa_rica_ci":"Costa Rica - Cédula de Identidad","new_legal_text_45":"Quando un consumatore residente in Francia non riesce a raggiungere una soluzione amichevole a seguito di un reclamo scritto inviato alla Società, può riferire la questione senza alcun costo al mediatore dei consumatori a cui la Società è affiliata, AME CONSO, entro un anno dalla data del reclamo scritto.","cv_domain_site_menu":"Menu","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1":"11.1. I diritti di proprietà intellettuale della Società","new_pptl_table_row_8_col_2_sub1":"Qualsiasi informazione necessaria per conformarsi ai requisiti legali o normativi","auto_apply_setting_feedback_text3":"Apprezziamo molto il tuo feedback, poiché ci aiuta a migliorare continuamente i nostri servizi e l'esperienza utente. Si prega di compilare il modulo qui sotto per condividere i tuoi pensieri, suggerimenti o domande con noi.","new_ozr_tc_main_article3_subheading4":"Libreria di modelli ed esportazioni illimitate","new_pptl_article2_pr4":"I dati necessari per rispondere alle vostre richieste sono contrassegnati con un asterisco o un metodo equivalente nei moduli di raccolta dati. Se questi campi non sono compilati, non saremo in grado di rispondere alle vostre richieste o fornire determinati Strumenti.","linkedin_parse_mock_count_summary":"1 riassunto","new_fef_sale_article8_heading2_subpr1":"la prestazione di servizi completamente eseguita prima della fine del periodo di recesso, ove l'esecuzione sia iniziata dopo il previo consenso espresso del consumatore e l'esplicita rinuncia al diritto di recesso;","headshot.payment_text":"Importo dovuto oggi","generator.template_block_preview.bullet_2":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Sem etiam sed sit pellentesque lectus sit venenatis dui.","new_cptl_title4_1_pr3":"Puoi esprimere la tua scelta a livello globale o impostare le tue preferenze per scopo del cookie. Puoi modificare queste scelte in qualsiasi momento facendo clic su “Impostazioni cookie” in fondo a ciascuna pagina della piattaforma web.","new_fef_cookie_heading4_subheading1":"4.1. Gestire le tue preferenze","cgv_sale_slug_force_majeure_clause":"17.3. Forza maggiore","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr5":"L'Utente Cliente riconosce che la comunicazione delle proprie informazioni della carta di credito costituisce autorizzazione a addebitare il proprio conto bancario tramite il numero di carta di credito, a beneficio della Società, fino all'importo dell'Abbonamento sottoscritto e in conformità con la frequenza di fatturazione indicata nel riepilogo dell'acquisto.","new_ozr_tc_main_article6_heading1_pr2":"Il Visitatore è l'unico e interamente responsabile del proprio uso del Portale e delle Funzionalità. È loro responsabilità esercitare discernimento, cautela e vigilanza nell'uso delle funzioni messe a loro disposizione e nello sfruttamento del Contenuto Prodotto generato dai Sistemi di Intelligenza Artificiale.","new_gpfr_pri_heading3_subpr5":"autorità pubbliche o giudiziarie, laddove richiesto dalla legge o laddove riteniamo ragionevolmente che la divulgazione sia legittima per rispondere a un reclamo contro di noi, rispettare il processo legale, condurre un'indagine o proteggere la proprietà o la sicurezza personale della Società, dei suoi partner o dei suoi Membri.","new_gpfr_tc_article_title16":"ARTICOLO 16 – NON RINUNCIA","gp_uni_landing_customization_demo_button":"Pianifica una demo","new_fef_sale_article4_heading3_pr2":"La creazione di un'Area Utente avviene fornendo le informazioni richieste (in particolare l'indirizzo email), definendo una password personale e riservata e accettando i T&C, i GTC e l'Informativa sulla Privacy.","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr2":"Una e-mail di conferma sarà inviata anche al Membro Abbonato, riepilogando gli elementi essenziali del Piano di Abbonamento (offerta selezionata, prezzo, Fase di Scoperta, data di inizio della fatturazione del Piano di Abbonamento, procedure di cessazione, link ai CGCU e a questi CGC, modulo di recesso standard).","new_ozr_sale_main_article19":"Articolo 19 – Legge applicabile e risoluzione delle controversie","help.ai_translation_download_title":"Posso scaricare il curriculum tradotto immediatamente?","ozuara_work_main":"Come funziona","new_ozr_tc_main_article11_heading4_pr1":"Il Contenuto Prodotto generato dai Sistemi di Intelligenza Artificiale come parte delle Funzionalità rimane di proprietà esclusiva della Società.","error_required_email":"Ti preghiamo di inserire il tuo indirizzo email","error_already_accept_offer":"Hai già accettato l'offerta per 2 mesi di accesso completo all'AI con il 50% di sconto.","suggestion_with_technical_skills_cta_txt":"Suggerimenti con competenze tecniche","new_kr_sale_artical6_title4_pr2":"Un'e-mail di conferma verrà anche inviata all'Utente Premium all'indirizzo e-mail fornito durante la creazione del loro Account, riassumendo gli elementi essenziali dell'Abbonamento: offerta selezionata, prezzo, Periodo di Prova, data di inizio della fatturazione mensile, termini di cessazione e link alle C.G.U. e a queste C.G.S.","generator.dialog.skills":"Sembra che tu non abbia inserito nessuna abilità o competenza. Ti consigliamo di inserirne almeno una.","new_fr_tc_article_3_line_37":"Indipendentemente dal fatto che ti abboni o meno, il Sito offre anche:","cvforsuccess_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo account di curriculum con IA","ozr_cookie_title3_1_2":"Gestisci l'elenco dei cookie","generator.wizard.summary":"Profilo professionale","gpcp_duretion2_4_4":"1 giorno / 13 mesi","upload_resume_to_continue":"Carica il tuo curriculum per continuare","auto_onboarding_expert_create_cv":"Lascia che i nostri esperti creino un CV di alta qualità per te","new_non_fr_pm_sale_title19_head4_pr1":"Fatti salvi i punti di cui sopra, l'Utente Cliente rimane libero di informarsi sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali che possono essere disponibili per loro, in particolare:","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr3":"A meno che l'Abbonamento non venga terminato prima della fine del Periodo di Prova, i successivi addebiti avvengono secondo la frequenza di fatturazione dell'Abbonamento (con rinnovo automatico).","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_subpr1":"conferma di aver letto e accettato questi G.T.U.;","ai_apply_checkout_interview_title":"Hai un colloquio!","resume_sample_title_therapy_social_services":"Terapia e Servizi Sociali","cvtoolspro_s5_p4":"Un CV medio è il tuo peggior nemico quando fai domanda per un lavoro. Fare uno sforzo in più con un CV dal design professionale può fare la differenza, sbloccare il tuo potenziale e farti emergere, anche nei lavori migliori.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr2":"Gestione dell'account utente e dell'abbonamento ;","cp_cookie_3_6":"_hjSession_*","new_kok_ln_heading_title5":"5) Autorità per la protezione dei consumatori","new_frgp_sale_main_content7":"D'ora in poi denominato “Membro Iscritto”","new_fef_sale_article1_subheading10":"Si riferisce al periodo iniziale dell'Abbonamento durante il quale l'Utente Abbonato può scoprire, testare e valutare le Funzionalità premium e annullare liberamente il proprio Abbonamento se non è soddisfatto.","new_pp_table_row_4_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso del sito e/o dei servizi","new_tl_article7_heading4_pr4":"Gli Elementi Generati non costituiscono consulenza professionale personalizzata (consulenza in materia di reclutamento, orientamento professionale, consulenza legale, ecc.) e sono utilizzati sotto la sola ed esclusiva responsabilità dell'Utente di Internet.","language.samoan":"samoano","hard_skills":"Competenze tecniche","new_kr_sale_artical6_title3_pr3":"Dopo aver spuntato queste caselle, l'Utente può cliccare sul pulsante dedicato per confermare definitivamente il proprio ordine.","ai_apply_intro_cta":"Configura candidatura con IA","ecv_home_quiz_title":"Non sei quale modello scegliere?","new_fef_sale_article11_heading2_subpr5":"Introdurre virus o programmi dannosi;","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub4":"Un diritto alla limitazione del trattamento : in alcuni casi, l'Utente può ottenere la limitazione del trattamento;","download_resume":"L'accesso ai download del curriculum è esclusivo per gli utenti abbonati.","resume_scoring_job_listing_title":"Aggiungi annuncio di lavoro","cgv_sale_slug_one_account_rule":"- Un utente può detenere solo un account cliente collegato allo stesso indirizzo email.","cv_domain_landing_faq_contact":"Contattaci","new_legal_text_7":"Contatto: Tutti i mezzi per contattare la Società offerti a qualsiasi persona che si connette al Sito sono elencati in dettaglio nell'articolo 4 di seguito.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub4":"prezzi (Periodo di prova dove applicabile, quindi prezzo periodico);","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr5":"tutti gli elementi tecnici e grafici relativi alla progettazione della Piattaforma e dei suoi Servizi;","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr1":"creare un'Interfaccia Personale fornendo le informazioni richieste (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificatore univoco di accesso);","new_kr_sale_heading_artical14":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","ai_apply_work_type_internship":"Tirocinio","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr1":"Inserisci, organizza e struttura le informazioni relative al loro background personale e professionale (stato civile, dettagli di contatto, istruzione iniziale e continua, esperienza professionale, competenze tecniche e trasferibili, lingue parlate, interessi, ecc.);","resume_offer_plan_point_5":"2-revisioni","new_fef_table_row_4_col_3":"Dati forniti dall'interessato","free_checkout_review_pt1":"Per scaricare gratuitamente il tuo curriculum, dai una recensione di 5 ⭐️ su Trustpilot  e carica uno screenshot della tua recensione","cgv_sale_slug_premium_features":"• Funzionalità premium accessibili tramite abbonamento, inclusi:","meta_title_cvexito":"CVExito.com - Creatore di CV con AI","cv_domain_website_published_on":"Pubblicato il DATEVALUE.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading7_pr2":"L'utente è invitato a rivedere attentamente l'Informativa sulla privacy.","pp_new2_table_head1_row6":"Difendere i nostri interessi in caso di controversia","linkedin_optimize_finish_resume_subTitle":"Crea un titolo e un riassunto accattivanti che aiutino i reclutatori a comprendere la tua esperienza.","help.text_download.click_download_txt":"Fai clic su di esso e il tuo curriculum verrà scaricato immediatamente in formato testo semplice.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_pr1":"Inoltre, qualora il Membro Abbonato abbia lo status di consumatore residente in Francia e in assenza di una composizione amichevole a seguito di un reclamo scritto inviato alla Società, il Membro Abbonato ha il diritto di deferire la questione gratuitamente al mediatore dei consumatori a cui la Società è affiliata, vale a dire AME CONSO, entro un (1) anno dalla data di detto reclamo scritto.","proof_read_no_data2":"Non abbiamo trovato alcun problema con il tuo curriculum. Congratulazioni!","new_tl_sale_article3_heading1_pr2":"Attraverso la Piattaforma Web, gli utenti possono:","natural_styling":"Stile naturale","bluepill_upload_step_two_form_title":"Completa un profilo rapido","new_frgp_sale_title7_heading2_sub3":"e, se necessario, annullare il Piano di Abbonamento sottoscritto.","generator.higher_national_diploma":"Diploma Superiore","generator.skills.form_title":"Raccontaci le tue abilità e competenze","resume_options_linkedin_mobile_mock_contact_info":"Informazioni di contatto","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr4":"esportare la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (in particolare PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","new_fef_sale_article17_heading7_pr1":"Questi GTC sono redatti in francese. In caso di traduzione, prevarrà solo la versione francese.","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr1":"In conformità con la legislazione irlandese ed europea sulla protezione dei dati personali, e in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati (“GDPR”), così come la legge irlandese sulla protezione dei dati 2018, le persone che si sono connesse alla Piattaforma e hanno completato le domande di registrazione per accedere alla Piattaforma e alle sue funzionalità hanno, in qualsiasi momento, i seguenti diritti:","fef_cookie2_1_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","new_ozr_tc_main_article12_heading2_subpr2":"Non presentare il contenuto del Portale in modo distorto, alterato o fuorviante o in modo che possa danneggiare l'immagine dell'Azienda;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head1":"4.1. Accesso alla piattaforma web e agli strumenti","new_fef_article4_heading3_subpr3":"Approfitta dei suggerimenti di formulazione e ottimizzazione generati dai sistemi di intelligenza artificiale;","landing_chap9_par4_sub_par1":"Gratis: Scarica il contenuto del tuo CV come file TXT.","new_gpfr_tc_article_title5":"ARTICOLO 5 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DEI MEMBRI","template.resignation_form_subject_value":"Dimissioni dalla mia posizione come JOB_TITLE presso COMPANY_NAME","generator_professional_summary_placeholder":"Es.: responsabile marketing con esperienza nello sviluppo di campagne, copywriting e pubblicità...","cv_domain_change_template_title":"Cambia modello","jobtrack_add_job_modal_annual_salary_to_input_label":"A","upsell_pagev2_feature2_desc":"Mostra i tuoi punti di forza e dimostra di essere la persona giusta per il lavoro.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6_pr3":"Questa licenza termina con l'eliminazione del Contenuto dell'Utente o la chiusura dell'Account Utente.","resumenation_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri la tua dashboard del CV con IA","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr16":"Modelli premium riservati agli Utenti Abbonati ;","help.text_download.find_option_question":"Dove posso trovare l'opzione di download TXT?","new_ozr_sale_main_article7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento accettati","generator.id_type.austria_id":"Austria - Carta d’identità","new_ozr_pri_table_row_6_col_3":"Dati forniti dall'interessato, dati raccolti automaticamente e dati raccolti da terze parti","new_non_fr_fef_sale_article19_heading4_pr1":"Conformemente agli Articoli L.611-1 e seguenti del Codice del Consumo francese, il consumatore Utente Abbonato può ricorrere gratuitamente a un mediatore dei consumatori per la risoluzione amichevole della controversia.","neuroresumeai_meta_description":"Accedi a Resumedone e usa l'AI per scrivere, aggiornare e ottimizzare il tuo CV. Crea un curriculum pronto per il lavoro online e fatti notare dai reclutatori prima.","gp_corporate_cgu_last_updated":"Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026","cgv_sale_slug_article_7_title":"ARTICOLO 7 — PAGAMENTO","new_frgp_sale_title_main_heading":"Presentazione dei Servizi","new_ozr_tc_main_article3_heading3":"3.3. Sviluppo e miglioramento delle Funzionalità","new_gpfr_table_head2_row1_para5":"Dati di pagamento","new_ozr_sale_main_article5":"Articolo 5 – Prezzi delle Funzionalità (accesso tramite Abbonamento)","meta_title_cvvoorbeeld":"Miglior creatore di CV online - cvvoorbeeld.com","upload_photo_view_all":"Visualizza tutto","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr2":"1) Seleziona l'offerta di Abbonamento presentata sul Sito Web (incluso, se applicabile, un Periodo di Prova e il prezzo dell'Abbonamento per ciascun periodo di fatturazione, nonché la menzione di rinnovo automatico e cessazione in qualsiasi momento);","coaching_export_category_3_subtitle":"Distinguersi su LinkedIn con un profilo attraente","new_fef_sale_article12_heading3_subpr2":"Raggiungimento di risultati specifici (interviste, reclutamento);","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr3":"Qualsiasi mancata ricezione di questa email, per qualsiasi motivo (ad esempio un indirizzo email inserito in modo errato, filtraggio spam, ecc.), non influirà sulla validità dell'Abbonamento dell'Utente Cliente.","account.delete_warning_text":"Tutti i tuoi curriculum e lettere di presentazione saranno eliminati definitivamente. Non sarai in grado di recuperarli, e nemmeno noi.","cv_domain_landing_status_show":"Mostra stato","pp_new_que2_para8":"Identità e dati di contatto;","coaching_hero_offer_7":"Formazione e strategie per i colloqui di lavoro.","resume_scoring_optimized_cv":"Visualizza CV ottimizzato","coaching_banner_cta":"Scegli il tuo piano personalizzato.","ai_rating_good":"Buono","aimodal_app_school3_label":"informazioni sul programma","homepage_job_hub_list_title_1":"Curriculum intelligenti, pronti per gli ATS — con l'aiuto dell'IA","tech_startup_description":"Giacca destrutturata su una maglietta bianca a girocollo. Smart-casual, nessuna camicia elegante necessaria.","new_pptl_table_row_4_col_1":"Comunicazione e divulgazione – Gestione delle richieste di contatto (modulo di contatto sulla piattaforma web, telefono ed e-mail)","solid_card_cvv_label":"CVV/CVC","new_non_fr_fef_tc_article16_heading2_pr1":"Si invita l'utente a consultare questa sezione prima di contattare l'assistenza clienti.","marge_1_text_3":"Ottimizzato per Superare ATS e Raggiungere i Responsabili delle Assunzioni","new_fef_sale_article14_heading6":"14.6. Cookie","new_ozr_pri_main_heading2_pr3":"Elaboriamo i tuoi dati personali solo dove abbiamo una base legale per farlo:","new_tl_sale_article3_heading2_pr11":"Contenuti editoriali, esempi e guide di scrittura","resume_scoring_try_it_cta":"Provalo","language.gujarati":"Gujarati","new_gpfr_pri_heading9_pr1":"Si prega di inviare tutte le richieste, domande o commenti relativi a questa Informativa sulla privacy o al trattamento dei tuoi Dati Personali:","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5_pr3":"L'utente si assume la piena responsabilità per le conseguenze della trasmissione di documenti inaccurati, incompleti o fuorvianti a terze parti.","new_pp_table_heading_5":"Destra","new_legal_text_28":"Lo stesso vale per i Termini e Condizioni Generali di Vendita della Società (disponibili nella sezione \"Termini e Condizioni\" del Sito Web) in caso di un ordine effettuato da qualsiasi persona che si collega al Sito Web per i servizi a pagamento offerti dalla Società.","ozuara_landing_faq_question_12":"Perché tradurre il mio curriculum?","upload_hero_skills_subtitle":"Ottimizzazione della formulazione","reason_1_title":"Perché creare un CV online con DOMAIN_NAME?","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr19":"Guide di scrittura, suggerimenti per presentazioni e best practice ;","phone_disclaimer_p2":"Queste informazioni saranno visibili solo sul tuo CV per uso personale e non saranno utilizzate per scopi commerciali.","recommanded_modal_FEF_point_2_subtitle":"Passa tutti i sistemi di tracciamento dei candidati","new_frgp_sale_title5_heading2_pr6":"Nota: questa Fase di Scoperta può essere utilizzata solo una volta per Membro Iscritto (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Membro).","error.invalid-card-number":"Per favore inserisci un numero di carta valido.","remove":"Rimuovi","new_tl_sale_article1_pr4":"“Utente Abbonato”: Qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che dà accesso agli Strumenti a pagamento descritti in queste C.G.C.S.","new_frgp_sale_title11_sub8":"violare i diritti di proprietà intellettuale di terzi.","new_non_fr_sale_artical19_heading3":"19.3. Giurisdizione","new_non_fr_pm_sale_title1_pr9_pr2":"utilizzato come parte di un Abbonamento, consentendo in particolare il download del CV in formato PDF/DOCX a seconda del modello selezionato e l'accesso ai Servizi avanzati (lettera di presentazione, ritocco foto, esportazioni illimitate, ecc.).","cp_title3_2_expiry4":"1 giorno / 13 mesi","ecv_home_why_6_title":"Design professionale","new_design_cancel_call_text":"Annulla in qualsiasi momento online, via email, o chiamaci gratuitamente al +44 7360 532078, +353 1 574 5558","new_tc_que12_para14":"I diritti sopra menzionati derivano dall'applicazione degli articoli [L. 224-25-1 a L. 224-25-31 del Codice del Consumo](LINK).","cv_domain_questions_goal_attract_clients":"Attrarre potenziali clienti","new_pptl_article3":"3. COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","auto_apply_setting_subtitle":"Candidature automatiche per lavori che corrispondono ai tuoi criteri","new_ozr_legal_main_heading5_pr4":"Email: ccps@meci.gov.cy","new_tc_que20_para5":"Nome del/dei consumatore(i):","new_fr_gp_heading_title5":"5) Autorità di protezione dei consumatori:","dashboard.recommendation_letter_para2":"Come funzionano le richieste di raccomandazione:","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality15_headtext":"Compila automaticamente il tuo curriculum con la nostra raccolta di frasi di lavoro","new_fef_sale_article4_heading2_subpr4":"Visualizza il rendering del loro CV secondo i modelli disponibili;","meta_description_atelierdecv":"Crea un CV perfetto con il nostro generatore di CV automatizzato. Ottieni suggerimenti personalizzati e modelli progettati da esperti su misura per il tuo settore e le tue competenze.","new_non_fr_sale_artical10_heading3_pr1":"La Società elaborerà il rimborso dovuto ai sensi della garanzia entro quattordici (14) giorni dal ricevimento della richiesta. In base a questa garanzia (e soggetto al recesso di cui all'Articolo 8, ove esercitato), il rimborso è strettamente limitato al primo pagamento effettivamente riscosso al momento dell'Abbonamento e non copre le rate successive.","new_non_fr_ozr_sale_article_title11":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DEI VISITATORI","relationship_selector_internship_supervisor":"Supervisore del tirocinio","auto_onboarding.review.resume_title_placeholder":"Sviluppatore software senior","headshot.landing_style_title_3":"Risultati Personalizzati","cvforwinners_meta_description":"Accedi a Resumedone per costruire, modificare e rafforzare il tuo curriculum con l'IA. Crea un CV curato più velocemente e migliora le tue possibilità di ottenere colloqui.","cvtoolspro_s6_p2":"Ottieni più risposte e più interviste con CVToolsPro.","new_fef_sale_article4_heading4_pr1":"L'accesso alle funzionalità a pagamento è concesso immediatamente dopo la convalida dell'ordine e del pagamento.","coaching_payment_faq_maintitle":"FAQ","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr2":"fatturato alla tariffa preferenziale definita per la suddetta Fase di Scoperta;","linkedin_skills_category_title_2":"Strumenti & Software","new_non_fr_fef_sale_article11":"Articolo 11 – Impegni e responsabilità degli Utenti","cv_domain_questions_website_text":"Un luogo dove reclutatori, potenziali clienti e datori di lavoro possono scoprire la tua esperienza online.","homepage_why_choose_us_feature_3_title":"Frasi pre-scritte","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_subpr1":"caricare una fotografia del profilo destinata a comparire sul loro curriculum vitae;","new_gpfr_tc_heading12":"Il Membro certifica di aver raggiunto la maggiore età legale e di avere piena capacità legale, oppure, in mancanza di ciò, di beneficiare dell'autorizzazione di un titolare di autorità genitoriale, di un tutore o di un curatore, per accedere alla Piattaforma SITE_NAME.","application_kit":"Kit di candidatura","new_kr_sale_artical14_title1_pr1":"L'Azienda tratta i dati personali in conformità con il GDPR e la legge cipriota sulla protezione dei dati.","selection_ai_notion_rewrite_simply":"Riscrivi più semplicemente","app_kit_cl_block_cta_txt":"Crear kit de candidatura","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_subpr2":"La possibilità di testare quanti layout desiderati, senza limiti;","landing_chap2_par7":"Utilizzando questo generatore, puoi mostrare la tua esperienza lavorativa e le tue abilità più rilevanti in pochissimo tempo, il tutto in un layout unico nel suo genere e su misura per il lavoro dei tuoi sogni.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier4":"500 studenti","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr6":"In caso di difetto di conformità, il cliente consumatore ha diritto a:","ai_apply_detail_download":"Scarica","cp_edit_3_5":"Hotjar","smart_casual":"Elegante-Casual","fef_cookie_edit_1_1":"Data Dog","new_ozr_tc_main_article9_heading4_subpr2":"O qualsiasi altra autorità di controllo dello Stato membro dell'Unione europea in cui risiedono abitualmente, lavorano o in cui si è verificata la presunta violazione.","cvtoolspro_s5_p9":"Accesso istantaneo a modelli di CV vincenti","pp_new2_table_head1_row4":"Gestione delle richieste di contatto (modulo di contatto sul Sito, telefono ed e-mail)","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr5":"L'Azienda garantisce che i Sistemi di Intelligenza Artificiale sono sviluppati in conformità a standard ragionevoli e includono misure volte a minimizzare i pregiudizi algoritmici, senza garantirne la totale assenza.","job_track_filter_api_provider":"Fornitore di API","help.email_protect.antivirus_soft_desc":"Alcuni strumenti antivirus hanno funzionalità di protezione dei dati che rilevano e nascondono informazioni personali come le email.","new_kr_sale_artical12_title4_pr1":"La Società si impegna a fornire Servizi di qualità, ma è vincolata solo da un obbligo di mezzi. Non garantisce che i Servizi soddisferanno le esigenze specifiche dell'Utente, né l'assenza di errori nei Risultati.","new_checkout_v2_left_subtitle_3":"Lettere di raccomandazione, lettere di dimissioni e strumenti di supporto alla carriera","new_kr_sale_artical13_sub2":"sospendere l'accesso al Sito Web e ai Servizi;","new_kr_sale_artical19_title7":"Contatto","new_ozr_sale_main_article5_heading1":"5.1. Natura a pagamento delle Funzionalità e principio di Abbonamento","new_non_fr_fef_sale_article_title13":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE PER VIOLAZIONE","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr4":"Ove applicabile, decliniamo qualsiasi responsabilità per le conseguenze relative al funzionamento degradato del Portale risultante dalla nostra incapacità di memorizzare o leggere i cookie necessari per il suo funzionamento che hai rifiutato o eliminato.","new_ozr_tc_main_article9_heading3_pr1":"In conformità con le normative applicabili, il Visitatore ha i seguenti diritti riguardo ai propri dati personali:","new_tl_sale_article14_heading1_sub3":"Un diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): l'Utente può ottenere la cancellazione dei propri dati;","new_fef_pri_heading5_pr5":"Dati relativi al tuo abbonamento alle nostre Funzionalità:","gp_uni_landing_customization_feat_desc_4":"Gestisci utenti, accessi e impostazioni da un pannello di amministrazione universitaria.","new_left_var1_section3_title":"Modelli di IA avanzati","company_name":"Nome dell'azienda","new_kr_heading4":"di seguito denominata la Società","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr1":"Quando l'Utente ha lo status di consumatore, l'Abbonamento, come contratto per la fornitura di contenuti digitali e/o servizi digitali forniti su base continuativa durante la durata dell'Abbonamento, beneficia della garanzia legale di conformità prevista dagli Articoli L224-25-12 e seguenti del Codice del Consumo francese.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr3":"dove applicabile, confermino la loro registrazione tramite il link inviato loro via e-mail;","landing_faq_section_question_5":"Come funziona il generatore di lettere di presentazione AI?","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr2":"Sarà richiesto che dettagli chiaramente i motivi di questa insoddisfazione. L'azienda verificherà quindi che la richiesta non sia né fraudolenta né fatta in malafede, e che non sia di natura abusiva.","generator.final.websites.icon.wikipedia":"Wikipedia","newly_left_subtitle_1_quatum":"Adatta e personalizza il tuo curriculum per ogni candidatura.","adapt.job_title":"Titolo di lavoro","linkedin_ai_photo_generate_cta":"Crea foto professionale","new_lntl_heading10":"Provider di hosting: SITE_NAME","cv_domain_contact_cancel_info":"Per annullare l'abbonamento al dominio .cv, clicca sul link qui sotto.","upload_preview_unavailable_subtitle":"Impossibile visualizzare questo formato, ma il tuo file sembra a posto","new_kr_sale_heading_artical3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL SITO WEB E DEI SERVIZI","new_ozr_sale_main_article1_pr1":"In questi GTC, i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno i seguenti significati:","new_non_fr_fef_tc_article16_heading2":"16.2. Domande Frequenti","new_non_fr_sale_artical13":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE PER INADEMPIMENTO","new_fef_sale_article17_heading5":"17.5. Modifica delle CGC","generator.skills.style_list":"Elenco","refund.para3":"Quando ci contatti, ti consigliamo di avere a portata di mano i seguenti dettagli:","new_tc_que3_b_para2":"Per creare il tuo account utente, devi inserire il tuo indirizzo e-mail durante il primo passo della creazione del tuo primo CV. Se nessun account utente è già associato a questo indirizzo e-mail, un account utente verrà creato automaticamente.\n\n","new_gpcp_heading_title3_pr1":"Utilizziamo i cookie per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza della Piattaforma, migliorare la tua esperienza ed eseguire statistiche e misurazioni del pubblico.","new_ozr_sale_main_article9_subpr2":"o contattare il Servizio Clienti della Società via email o tramite il modulo di contatto per notificare la loro decisione di terminare.","new_ozr_legal_main_heading5":"5) Autorità per la Protezione dei Consumatori","new_non_fr_pm_sale_title4_head4":"4.4. Accesso ai servizi a pagamento tramite abbonamento","new_non_fr_sale_artical14_heading2":"14.2. Cookie","cgv_sale_slug_cancel_info":"o i termini di cancellazione (online, in qualsiasi momento),","new_ozr_tc_main_article3_subheading2":"Strumenti di creazione lettere di presentazione","order_confirmation_info":"Confermerai il tuo ordine nel passaggio successivo. Nessun addebito viene effettuato in questa fase.","cv_domain_landing_visual_reply_inbox":"Rispondi dalla tua casella di posta","account.downgrade_ai_apply_popup_title":"Annullare la candidatura automatica con IA?","homepagev8_job_list_title_1":"Modelli eleganti e ottimizzati per ATS, progettati per impressionare","aimodal_job_text1_title":"Risposta alla pubblicazione APPLICATIONTYPE","new_kr_artical2":"Articolo 2 – Scopo e Ambito di Applicazione dei T&C","generator.email_validation_warning_block_text":"Questo indirizzo email sembra temporaneo. Sostituiscilo con un indirizzo email permanente, così i recruiter possono contattarti.","new_tl_article4_heading2_pr2":"L'uso gratuito dell'Assistente CV può essere soggetto alla fornitura di determinate informazioni (in particolare un indirizzo email) ai fini del monitoraggio dell'uso, della consegna del documento generato e della successiva presentazione degli Strumenti.","cgv_sale_slug_fraud_prevention":"7.2. Combattere le Frodi","payment.new_design_solid_trail_terms_non_trial":"CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine dei 7 giorni per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni settimana fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","new_fr_gp_heading_title2_pr1":"SITE_DIRECTOR nella loro capacità di Direttore della Società","cv_domain_setup_title":"Configurazione del tuo dominio","new_cptl_table_row_3_col_1":"Axeptio","new_tc_que4_para3":"Ledere i diritti e l'immagine di qualsiasi parte titolare di diritti sui Modelli, compresi i loro diritti di proprietà intellettuale.\n\n","ozuara_service_paragraph":"Proponiamo ai clienti di tutto il mondo una suite di servizi online per trovare il loro prossimo lavoro","new_ozr_pri_table_head2_row1_para4":"Credenziali di accesso per l'Interfaccia Personale","new_ozr_sale_main_article3_heading2_pr1":"Il Portale offre ai Visitatori, e in particolare ai Clienti Sottoscritti come parte di un Abbonamento, accesso in particolare alle seguenti Funzionalità:","resume_V2_job_preference_modal_title":"Come verrà utilizzato questo curriculum?","cv_domain_change_resume_warning":"Il contenuto del tuo sito web sarà sostituito con il contenuto del curriculum che scegli.","new_tl_article_title_heading1":"PRESENTAZIONE DEGLI STRUMENTI","how_work_main_subtitle_7_1":"Scegli un modello compatibile con ATS dalla nostra libreria","jobtrack_search_result_relevance_text":"rilevanza","new_ozr_cookie_main_heading5":"5. TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI","cookie_text_3_3":"Il sito utilizza cookie dei partner pubblicitari, come Meta, Google o Microsoft, per creare un profilo dei tuoi interessi e poter mostrarti annunci pertinenti su altri siti web. Se non consenti questi cookie, vedrai annunci meno mirati e quindi probabilmente di minore interesse per te.","photo_library.filter_uploaded":"Immagini Caricate","new_kr_heading_artical11_title1":"Proprietà dei Diritti della Società","new_ozr_legal_main_heading3_pr2":"Indirizzo: HOST_ADDRESS","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2":"13.2. Misure che possono essere adottate","new_fef_table_row_7_col_2":"Obbligo legale","describe_change_placeholder":"Descrivi la tua modifica...","new_ozr_tc_main_article16":"Articolo 16 – Assistenza e contatto","cv_lite_landing_s5_p10":"Un CV che mette in mostra le tue qualifiche e la tua esperienza in modo più efficace ti apre la porta a opportunità che non avresti mai pensato di poter avere.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_sub1":"Un CV Assistant che consente agli utenti di creare un CV basato sulle informazioni inserite dall'utente, con l'assistenza di un sistema di intelligenza artificiale.","new_ozr_tc_main_article5_heading5_pr3":"Se il Visitor ha un abbonamento in corso, deve prima terminarlo in conformità con il GTC prima di richiedere la chiusura della loro Interfaccia Personale.","template_choice_1_3_years":"1–3 anni","linkedin_section_regenerate_cta":"Genera di nuovo","popup_info_based_position":"Basato sulla tua posizione","new_kok_ln_main_title":"AVVISO LEGALE","proofread.mustfix_message":"Errori di battitura e duplicati sono le prime cose che un lettore nota. Correggili ora con un clic.","new_ozr_sale_main_article3":"Articolo 3 – Descrizione del Portale e delle Funzionalità","merge_1_img_block_text_1":"La tua domanda è in fase di revisione","resume_options_footer_text":"Cliccando su avanti, accetti i nostri Termini di utilizzo e Informativa sulla privacy.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr2":"Perdita, alterazione, corruzione o distruzione dei dati ;","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub5":"l'Utente deve accettare i GTCU e l'Informativa sulla Privacy;","new_payment_secure_text1":"Pagamenti elaborati da fornitori fidati","help.articles_count_singular":"ARTICLE_COUNT articolo","new_ozr_pri_table_head2_row1_para1":"Identità e dettagli di contatto","gp_uni_landing_pricing_tier2_price":"149 €","recommendation_preview_point_3":"Ottimizzato per LinkedIn o email","new_fef_article5_heading2_subpr4":"Convalida la creazione dell'User Area;","resume_nation_landing_s3_p4":"Non dovrai più fissare una pagina vuota. Il nostro database di frasi di curriculum scriverà suggerimenti specifici del settore per dimostrare la tua idoneità per il lavoro.","gpcp_edit_1_2":"Axeptio","auto_onboarding.job_question_new_title":"Che lavoro stai cercando?","new_non_fr_fef_sale_article16_pr3":"Le condizioni specifiche vengono portate all'attenzione dell'Utente prima di qualsiasi abbonamento.","new_kr_heading_artical5_title1":"Creazione di un account utente","hero_benefit_4":"Generatore di lettere di presentazione","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub4":"e, al termine di questa prova, scarica il curriculum vitae generato gratuitamente in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico), senza abbonamento e senza alcun obbligo di pagamento.","new_tl_article12_heading2_sub2":"Non presentare il contenuto della Piattaforma Web in modo distorto, alterato o fuorviante o in un modo che sia dannoso per l'immagine dell'Azienda;","new_non_fr_fef_sale_article11_heading5":"11.5. Garanzia contro lo sfratto e indennizzo","homepageV2_professional_list_desc_2":"CVToolsPro crea curriculum vitae ben strutturati e compatibili con ATS che semplificano il processo di selezione. Produce CV raffinati e professionali che si allineano perfettamente ai flussi di lavoro di assunzione, rendendo più facile valutare i candidati in modo rapido ed efficiente.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr4":"Danno morale, perdita di godimento o perdita di amenità ;","new_tl_article16_sub3":"Per posta: TALENTREE LIMITED, SITE_ADDRESS","new_frgp_sale_title17_heading5_pr2":"Utilizzando la Piattaforma e i Servizi della Società, i Membri riconoscono e accettano questi T.C.G. senza restrizioni o riserve, in lettera e spirito, e si impegnano a farvi sistematicamente riferimento a ogni connessione. In caso di modifica, se il Membro non accetta i nuovi T.C.G., deve astenersi dal continuare a utilizzare la Piattaforma.","kukario_service_section_sub_heading":"Potenti funzionalità di intelligenza artificiale che ti danno un vantaggio competitivo nella ricerca di lavoro","generator_references_phone_placeholder":"Es.: +33 6 12 34 56 78","help.fef_see_all_result_one":"Vedi tutti i 1 risultati per \"SEARCH_QUERY\"","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr3":"Di conseguenza, la Società non garantisce che la Piattaforma e i Servizi offerti siano continui, privi di interruzioni temporanee o permanenti, sospensioni o errori.","hmpage8_desk_var_2_upload":"Migliora il mio CV","gp_uni_landing_pricing_tier4":"500 studenti","auto_onboarding.company_description_placeholder":"E.g., Azienda di sviluppo software specializzata in app mobili","new_fef_sale_article7_heading3_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di richiedere ulteriori informazioni o una prova di identità all'Utente Abbonato in caso di sospetta frode.","home_faq4":"Come posso cancellare il mio abbonamento, cambiare piano o eliminare il mio account?","new_kr_sale_artical7_title1_pr2":"Il primo addebito, corrispondente al Periodo di Prova (€1.45), viene effettuato il giorno in cui viene sottoscritto l'Abbonamento.","cv_domain_change_template_choose":"Scegli un modello:","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading2_pr1":"I cookie possono essere inseriti sul dispositivo del Visitatore. I dettagli e le opzioni di gestione sono riportati nella Politica sui cookie della Società, disponibile in qualsiasi momento sul Portale.","landing_page_line72":"Partecipare al colloquio munito di informazioni su come funziona il processo di candidatura potrà darti la sicurezza necessaria per mostrare le tue abilità.","new_kr_sale_artical4_title4_pr1":"Una volta creato il loro Account Utente, l'Utente può:","ai_headline_landing_text2":"Crea il mio CV con l'IA","new_fef_sale_article11_heading1_pr2":"L'Utente è l'unico e pienamente responsabile del proprio utilizzo del Servizio Online e delle Funzionalità.","privacy_banner_description":"Non condividiamo mai né vendiamo le tue informazioni personali. Utilizziamo solo il tuo nome e la tua email per creare il tuo account in modo che tu possa tornare in seguito e completare il tuo curriculum. I tuoi dettagli di contatto vengono aggiunti al tuo CV affinché i datori di lavoro possano contattarti.","new_kr_heading_artical11_title2":"Nessun trasferimento di diritti","new_tc_que12_para7":"L’adeguamento del contenuto digitale o del servizio digitale subisce ritardi ingiustificati;","gpcp_table_head_1":"Editore","account.support_info1":"Se hai qualche domanda o vuoi lasciarci un feedback.","new_frgp_sale_title7_heading1_sub3":"le caratteristiche del Piano di Abbonamento","new_ozr_tc_main_article10_title":"ARTICOLO 10 – COOKIE POLICY","help.fef_still_need_help":"Hai ancora bisogno di aiuto?","new_non_fr_pm_sale_title19_head6":"19.6. Altri organismi di mediazione","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2":"8.2. Condizioni per esercitare il diritto di recesso","theresumeranger_landing_sec4_quality8_paragraph":"Con i nostri modelli pre-progettati, bastano pochi minuti per creare design professionali che facciano sembrare mediocri gli altri curriculum.","merge_2_text_13":"€55K a €92K","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr3":"visualizzare in anteprima il rendering del loro CV utilizzando diversi modelli e layout offerti dalla Società.","ai_apply_inbox_view_tracker":"Visualizza in Tracker","pp_new_que3_para12":"Rispondere alle tue richieste di contatto.","new_fef_article8_heading4_subpr1":"Cessazione immediata dell'accesso alle Funzionalità;","linkedin_select_template_tooltip_2":"Profilo LinkedIn","new_tc_que13":"RESPONSABILITÀ","new_tl_article3_heading2_sub11":"Beneficia degli strumenti di miglioramento, ottimizzazione e correzione automatica delle immagini (luminosità, contrasto, nitidezza);","generator_tips_popup_start_item4":"Non riesci a ricordare la tua data di inizio o il tuo titolo di lavoro esatto? Non preoccuparti - inserisci la tua migliore ipotesi e torna indietro per modificarla più tardi, una volta confermata l'informazione.","proofread.prompt_skip":"Salta e vai al download","new_fef_legal_heading9_pr2":"Gli utenti sono invitati a consultarli regolarmente.","fef_cookie3_title3_1_2":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","new_fef_article17_heading1":"17.1. Legge applicabile","new_fef_article1_subheading2":"Si riferisce a qualsiasi persona fisica maggiorenne secondo la legislazione applicabile, avente piena capacità legale o debitamente autorizzata da un rappresentante legale, che agisce per scopi strettamente personali e non professionali, e accede al Servizio Online in conformità con questi Termini e Condizioni. L'Utente può essere un semplice visitatore del Servizio Online o un Utente Iscritto che ha sottoscritto un Abbonamento alle Funzionalità a pagamento.","recommendation_helps_us_wording":"Ci aiuta a scegliere le parole giuste","linkedin_parse_url_error":"Per favore, inserisci un URL di profilo LinkedIn valido (ad es., linkedin.com/in/your-name).","subscription_renewed_info":"(abbonamento rinnovato automaticamente)","translate_cv.ai_completed":"Traduzione completata","cgv_sale_slug_ip_no_db_extraction":"- Qualsiasi estrazione o riutilizzo ripetuto e sistematico, anche per scopi privati, di una parte non sostanziale del contenuto dei database di cui la Società è produttrice.","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr1":"Una volta convalidato l'ordine e effettuato il pagamento con carta di credito, sullo schermo del Visitatore verrà visualizzato un riepilogo dell'ordine di pagamento, comprensivo del riferimento d'acquisto, dell'Abbonamento selezionato, della data e dell'importo di fatturazione.","download_popup_export_pdf":"Esporta in PDF","headshot.lite_landing_compare_con_2":"Richieste infinite e ri-lanci","new_fef_table_head2_row4_para1":"Identità e dettagli di contatto","gpcp_title2_3_4":"Tracciamento dei visitatori per annunci pertinenti","preview.gender.male":"Uomo","help.ai_suggestion.mandatory_fields.field_3":"Sezione Riepilogo: L'IA considera il titolo di lavoro più recente o la descrizione per generare suggerimenti. Se non è presente alcun titolo di lavoro o descrizione, è possibile che non vengano visualizzati suggerimenti.","new_tl_article3_heading2_sub7":"Personalizza il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione mirata, al settore aziendale rilevante e alla cultura dell'azienda mirata;","resume_options_sub_title_3":"Trascina e rilascia qui il tuo file, oppure Sfoglia File","generator.settings.heading_font":"Font del titolo","new_fr_gp_heading_title10_pr2":"In caso di controversia con un consumatore, la Società e il consumatore cercheranno in ogni caso di trovare una soluzione amichevole prima di qualsiasi procedimento giudiziario.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_pr1":"L'Utente Abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini che consentono loro di:","recommendation_emphasize_ownership":"Proprietà","new_non_fr_sale_artical11_pr8":"Gli utenti rimangono responsabili delle loro azioni mentre utilizzano il Sito e devono rispettare questi T.C.G. Qualsiasi altro uso autorizza l'Azienda ad agire ai sensi dell'Articolo 13.","recommanded_modal_FEF_point_3_title":"Fascino Moderno","new_tl_sale_article4_heading4_sub3":"L'Utente può, in qualsiasi momento, modificare determinate impostazioni del proprio Spazio Personale accedendo alla sezione “Il Mio Account” della Piattaforma Web.","new_gpfr_tc_article14_pr3":"Tuttavia, in caso di contraddizione con questi G.T.U., prevarranno le Condizioni Speciali di Uso e/o Vendita.","new_non_fr_fef_tc_article15_heading4":"15.4. Accettazione delle modifiche","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr2":"le funzionalità della Piattaforma e dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e progettazione di lettere di presentazione), nonché i testi, le immagini fisse o animate, i suoni, il know-how, i disegni, le grafiche e qualsiasi altro elemento che costituisce la Piattaforma e i suoi Servizi;","new_fef_cookie_heading2_pr1":"I cookie sono collocati da FEF COMPANY, una società per azioni semplificata (SAS) con un capitale sociale di €500,00, registrata presso il Registro delle Imprese di Parigi con il numero 917 540 171 RCS PARIS, la cui sede legale è situata a HOST_ADDRESS (la “Società” o “noi”), o dai suoi fornitori di servizi tecnici, sul Servizio Online, e sono utilizzati per i propri scopi. Questi cookie sono denominati cookie di prima parte.","generator.skills.style_word_grid":"Griglia di parole","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head4_pr1":"Per esercitare il proprio diritto di recesso, l'Utente Abbonato può: (i) utilizzare il modulo standard presente nell'Allegato 1 di queste CGV, oppure (ii) inviare alla Società una dichiarazione inequivocabile che esprima la propria intenzione di recedere, con qualsiasi mezzo indicato nell'Articolo 18. La data di invio della richiesta avrà la prevalenza.","new_frgp_sale_title6_heading1_sub1":"1) Seleziona l'offerta del Piano di Abbonamento presentata sulla Piattaforma (inclusa la Fase di Scoperta e il prezzo mensile, nonché il rinnovo tacito e la cessazione in qualsiasi momento);","new_gpfr_tc_article2_heading7":"“Strumento di creazione CV”:","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr8":"“Produced Content”: Contenuto, testo, suggerimenti editoriali, formulazioni, formattazione, o più in generale qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale nell'ambito delle Funzionalità, basato sulle informazioni fornite o fornite dal Visitatore, inclusi in particolare il contenuto testuale di curriculum vitae e lettere di presentazione, come visualizzato e/o scaricato dal Visitatore.","faq_autoapply_2_title":"Quante offerte può elaborare BluePill al giorno?","ai_visibility_faq_cvelevator_2_answer":"Inserisci il lavoro per cui ti candidi e l'IA di CV Elevator suggerisce competenze, parole chiave e punti elenco che corrispondono al ruolo, così il tuo curriculum si adatta a ciò che cercano i recruiter e l'ATS.","dashboard.cover_letter_answer_para1":"Le lettere di presentazione, le lettere di accompagnamento, le lettere di motivazione o motivazionali, sono lettere che vengono allegate o che accompagnano un altro documento, come un resume o un curriculum vitae.","new_fef_table_2_row_7_col_2":"Questo diritto non si applica laddove possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti che giustificano la continuazione del trattamento (ad es., necessità del trattamento per la sicurezza o la prevenzione delle frodi). Laddove il trattamento si basi su un obbligo legale o contrattuale, l'opposizione non è possibile. Per la prospezione commerciale, l'opposizione si applica senza giustificazione e deve essere presa in considerazione immediatamente.","headshot.lite_guide_modal_dont_title_3":"Nessun Angolo Innaturale","ai_modal_action_required_title":"Azione richiesta !","new_fef_cookie_heading3":"3. QUALI COOKIE UTILIZZIAMO E PERCHÉ?","cgv_sale_slug_eu_dispute_info":"Fatto salvo quanto sopra, l'Utente Cliente rimane libero di informarsi sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali che possono essere disponibili per loro, tra cui:","ai_apply_success_v3_title":"Pagamento riuscito","cv_domain_landing_visual_new_message":"Nuovo messaggio","kukario_ai_enhancement_magic_text":"Opzionale: Puoi migliorarlo con l’IA dopo il caricamento","new_fef_article7_heading5_pr1":"In tutti i casi, la responsabilità totale della Società nei confronti dell'Utente Abbonato, tutte le cause combinate, non deve superare l'importo totale effettivamente pagato dall'Utente Abbonato alla Società durante i dodici (12) mesi precedenti l'evento che dà origine alla responsabilità.","ai_apply_status_limit_hint":"Puoi candidarti a più lavori domani.","ozuara_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME utilizza l'IA per tradurre il tuo curriculum in più di 50 lingue, mantenendo il tono professionale, la formattazione e la terminologia del settore.","upload_title_highlight":"il tuo curriculum","new_tl_article12_heading1_pr1":"La Piattaforma Web può contenere collegamenti ipertestuali che reindirizzano a siti web, piattaforme, applicazioni o servizi di terze parti che sono indipendenti dalla Società.","error_job_required":"Oops, sembra che tu abbia dimenticato di inserire il titolo professionale","new_kr_sale_artical5_title3_sub3":"rinnovato automaticamente ogni mese (pagamento mensile con rinnovo tacito).","new_non_fr_pm_sale_main_content7":"Di seguito denominato “il Cliente Utente”,","new_tc_que6_para1":"DOMAIN_NAME si impegna a fornire, per un periodo ragionevole, gli aggiornamenti necessari per mantenere la conformità dei Servizi, in particolare in caso di evoluzione tecnica o correzione di vulnerabilità. Questi aggiornamenti saranno applicati automaticamente o richiederanno un'azione da parte vostra, che vi sarà notificata in tempo utile.","merge_2_text_9":"In 1 mese","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr2":"Questi GTC non conferiscono all'Utente alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale.","ai_chat_heading_text":"Assistente AI","new_design_var1_point_6":"Dopo TRIALDAYS giorni, si rinnova automaticamente a AMOUNT addebitato ogni TIMELIMIT. Annulla in qualsiasi momento.","new_kr_heading_artical3_title2_sub2":"Strumenti di Design per Lettere di Presentazione","fef_cookie_table_head_2":"Biscotto","new_frgp_sale_title5_heading3_sub5":"15 gennaio: alla fine della Fase di Scoperta (e in assenza di cancellazione del Piano di Abbonamento), €29,99;","new_frgp_sale_title3_heading2_pr5":"Strumenti di design per lettere di presentazione","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr2":"L'utente si impegna a non divulgare le proprie credenziali a terzi e a prendere tutte le misure necessarie per preservarne la riservatezza.","new_kr_sale_main_content6":"E:","fef_cookie3_title3_1_4":"Statistiche di utilizzo del sito web","landing_chap6_par2_1":"Il generatore ti mostrerà come scrivere ogni sezione passo dopo passo.","new_frgp_sale_title17_heading3_pr4":"Le Parti concordano di consultarsi al più presto per determinare congiuntamente i termini di esecuzione dell'ordine durante il periodo di forza maggiore.","aimodal_app_school_subtitle_step1":"Inserisci il nome specifico del titolo o del programma","new_fr_tc_article_14_heading":"Articolo 14 — Esistenza di Termini Speciali di Utilizzo e/o Vendita","ai_apply_q_work_setup_subtitle":"Cerchiamo sempre lavori in sede. Dì sì per includere anche quelli remoti.","resume_reOptimize_V2_title_1":"Si è verificato un problema durante l'adattamento del tuo curriculum. Questo potrebbe essere dovuto a un problema di rete o a un problema temporaneo del servizio AI. Per favore riprova.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr13":"È specificato che questa limitazione all'uso privato, personale e non commerciale riguarda principalmente il riutilizzo di modelli, layout, elementi grafici o visivi appartenenti alla Società e integrati nei Risultati. Non limita la capacità del Membro Abbonato di riutilizzare, in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto, il contenuto scritto che descrive il proprio background, esperienza, competenze o, più in generale, le loro informazioni personali.","new_kok_cp_heading_title4_2_sub3":"Opera: https://help.opera.com/","new_non_fr_sale_artical_10":"Articolo 10 – Insoddisfazione e rimborso","new_fef_article_title9":"ARTICOLO 9 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI","coaching_hero_offer_4":"Siamo impegnati a trovare il tuo prossimo lavoro.","pp_que9_para1":"La presente Informativa sulla privacy è stata aggiornata a giugno 2019. Ci riserviamo il diritto di modificare la presente Informativa sulla privacy in qualsiasi momento per riflettere le modifiche relative ai requisiti legali o alle nostre pratiche di elaborazione. Ciascuna di queste modifiche sarà pubblicata sul nostro sito web.","coaching_hero_offer_2":"I nostri esperti si candideranno alle offerte, ti prepareranno per i colloqui e negozieranno il tuo stipendio.","cv_domain_landing_contact_item_2_title":"I messaggi vanno alla tua email","faq_autoapply_5_subtitle":"I tuoi dati sono strettamente riservati. Solo BluePill ha accesso ad essi, e solo per lo scopo di candidarsi per le posizioni per cui hai acconsentito. Nessun dato viene venduto o condiviso con terze parti.","new_fef_sale_article3__h1_subpr3":"Iscriviti alle Funzionalità offerte dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento;","new_tl_sale_article19_heading5_sub1":"compilando il modulo disponibile sul sito web di AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr3":"3) Rivedi il riepilogo dell'ordine (durata, prezzo, caratteristiche);","new_kr_heading_artical13_title2":"Comunicazioni commerciali","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading13":"Articolo 13 — Sospensione – Risoluzione","new_non_fr_gp_sale_main_article11_title":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DEI MEMBRI","new_ozr_tc_main_article10_heading2_pr3":"Il Visitatore può modificare le proprie preferenze sui cookie in qualsiasi momento accedendo al modulo delle impostazioni fornito a tale scopo sul Portale.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr8":"Qualsiasi persona fisica che abbia accettato in precedenza i Termini Generali di Utilizzo del Portale SITE_NAME (disponibili sul Portale nella sezione dedicata “G.T.U.”) e che desideri sottoscrivere un Abbonamento alle Funzionalità a pagamento offerte su detto Portale,","new_fr_tc_article_8_line_3":"Diritto di accesso: L'Utente può, provando la propria identità, ottenere la comunicazione dei dati che lo riguardano e verificarne l'accuratezza;","new_frgp_sale_main_content9":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, la Società e il Membro saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come “Parte”.","new_fef_sale_article18_heading1_pr1":"Per qualsiasi domanda, richiesta di informazioni, assistenza o reclamo relativo al Servizio Online, alle Funzionalità o a questi CGC, l'Utente può contattare il Servizio Clienti dell'Azienda:","gp_uni_landing_features_desc_3":"Tutti i documenti di candidatura organizzati in un kit riutilizzabile, pronti per più domande di lavoro.","new_ozr_tc_main_article8_heading1_pr2":"La Società si riserva il diritto di effettuare controlli, verifiche e audit volti a garantire il rispetto da parte dei Visitatori di questi T&C.","new_non_fr_sale_artical9_sub3":"ha effetto immediato al momento della convalida, senza periodo di preavviso o penale;","new_tl_article19_heading3_pr2":"Questi Termini e Condizioni sono entrati in vigore il 4 febbraio 2026.","languages_tags_en":"Inglese","trusted_by_people_count":"Affidato da 50.000+ cercatori di lavoro","new_gpfr_table_head2_row1_para2":"Fotografia","generator.id_number.placeholder":"X1234567","fef_domain_accelerate_card_title6":"La tua privacy, la nostra priorità","kukario_add_photo_list_new_4":"Abbigliamento pronto per l'ufficio","new_fef_article_title12":"ARTICOLO 12 – LINK IPERTESTUALI","headshot.lite_guide_modal_do_text_1":"Frontale, a livello degli occhi, buona illuminazione.","new_ozr_tc_main_article11_heading5":"11.5. Contenuto dei visitatori","new_tl_sale_article_title16":"Articolo 16 — Esistenza di Condizioni Speciali","cv_domain_setup_in_progress":"In corso","new_fef_sale_article17_heading7":"17.7. Lingua","gp_corporate_cgu_title3_pr2":"L'Editore può modificare il contenuto del Sito Web (inclusa la descrizione delle sue attività) in qualsiasi momento senza preavviso.","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr3":"Io/Noi () con la presente notifico/notifichiamo il mio/nostro () recesso dal contratto relativo alla fornitura del seguente servizio: [To be completed]","cv_domain_questions_goal_note_title":"Obiettivo: GOALNAME","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr":"Come parte di un Abbonamento ai Servizi Premium, l'Utente Premium ha accesso a strumenti dedicati alla progettazione di lettere di presentazione professionali, permettendo loro in particolare di:","linkedin_language_label":"LinkedIn Lingua","new_upload_flow_step2_tags_sales":"Vendite","new_fef_article1_heading3":"Utente Abbonato:","new_kr_artical18":"Articolo 18 – Metodi Alternativi di Risoluzione delle Controversie","cl_superpower_write_cl_subtitle":"Genera una lettera di presentazione personalizzata su misura per il tuo lavoro","new_non_fr_sale_artical3_heading1":"3.1. Descrizione generale del sito web","new_checkout_v2_left_subtitle_4":"Genera lettere di presentazione e curriculum ottimizzati in pochi secondi utilizzando modelli AI avanzati.","generator.form.country":"Paese","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_pr1":"L'Utente riconosce di essere a conoscenza delle caratteristiche e delle limitazioni intrinseche di Internet:","resume_offer_main_subtitle":"I nostri esperti scrivono il tuo curriculum con una garanzia di colloquio di 60 giorni","new_fr_tc_article_6_line_11":"Di conseguenza, la Società non garantisce in alcun modo che il sito e i Servizi offerti saranno continui, senza interruzioni temporanee o permanenti, o senza sospensioni o errori.","new_ozr_sale_main_article11_pr3":"Sempre nel contesto del loro utilizzo delle funzioni del Portale e delle Caratteristiche, il Visitatore deve agire con moderazione nelle proprie dichiarazioni e azioni. Si impegnano inoltre a non contravvenire alle leggi e ai regolamenti applicabili, in particolare quelli relativi alla protezione dei dati personali, alla proprietà intellettuale e al crimine informatico.","new_pptl_table2_row_2_col_1":"Accedi ai tuoi Dati Personali e ottieni una copia","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep3":"Finalizzando il tuo curriculum","ozr_cookie3_1_7":"sib_cuid","new_ozr_tc_main_article10_heading3_pr1":"Informazioni dettagliate relative ai cookie utilizzati (natura, scopi, periodi di conservazione, procedure di gestione e rifiuto) sono stabilite nella Politica sui Cookie, accessibile dal Portale.","pp_new2_que2_para2":"Trattiamo i vostri dati personali solo quando abbiamo una base legale per farlo.","faq_autoapply_4_title":"Posso cancellare il mio abbonamento in qualsiasi momento?","new_tl_article13_heading1_pr1":"L'utente Internet accetta di ricevere comunicazioni elettroniche dalla Società relative a:","new_pptl_table_row_7_col_1":"Gestione delle richieste per l'esercizio dei diritti","notification_plans_page_text":"Pagina dei piani","linkedin_template_category_title_3":"Flusso del Gradiente","new_ozr_sale_main_heading12":"Il Visitatore certifica di essere maggiorenne secondo la legislazione a loro applicabile e di avere piena capacità legale per accettare questi termini, o in mancanza, di aver ottenuto la previa, espressa e informata autorizzazione del loro rappresentante legale (titolare dell'autorità parentale, tutore legale o curatore) per accedere al Portale PORTAL_NAME e sottoscrivere un Abbonamento.","cookie_expiry_3":"15 minuti","new_ozr_tc_main_article10_heading1_pr1":"Nel corso dell'operatività del Portale, la Società e i suoi partner possono inserire cookie e altre tecnologie di tracciamento sul dispositivo del Visitatore (computer, tablet, telefono cellulare).","new_fef_article3__h2_subhead3":"Funzionalità di fotoritocco:","locked_preview_files_ready":"I tuoi file sono pronti!","new_kok_main_title3_sub4":"i nostri consulenti esterni (avvocati, revisori, ecc.) e agenzie di recupero crediti;","generator.id_type.oman_resident":"Oman - Resident Card Number","new_frgp_sale_title6_heading3_pr4":"In caso di pagamento con carta di credito, il Membro deve fornire alcuni dettagli della carta: Nome del titolare, Numero della carta, Data di scadenza, Codice di sicurezza (numero a 3 cifre sul retro della carta).","help.ai_cover_letter_feature_metaTitle":"Generatore istantaneo di lettere di presentazione AI per lavori, tirocini e scuole – Resumedone","dont_want_cta":"Non voglio","fef_cookie_table2_head_4":"Durata","proofread.tip_label":"Suggerimento:","ai_apply_status_applied":"Applicato","generator.hiring_manager_name":"Nome del responsabile delle risorse umane","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_pr1":"L'Utente riconosce di essere a conoscenza delle caratteristiche e delle limitazioni intrinseche di Internet e delle tecnologie digitali, in particolare:","dashboard.mobile_nudge_content":"Passa al desktop per sbloccare strumenti di carriera potenziati dall'IA come lettere di raccomandazione, kit di applicazione, ottimizzazione di LinkedIn, pratica di colloqui, lettere di dimissioni e altro.","theresumeranger_landing_sec4_quality10_paragraph":"La nostra conoscenza del settore ci consente di aiutarti a creare un curriculum straordinario che venga notato, indipendentemente dal tuo campo. Puoi fidarti di noi per aiutarti a ottenere il lavoro dei tuoi sogni.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr6":"L'impegno della società per la privacy e la protezione dei dati personali si riflette attraverso l'implementazione di una Politica sulla Privacy disponibile sulla Piattaforma Web.","cta_1":"No, non voglio che il mio CV venga revisionato gratuitamente.","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr3":"confermare, se applicabile, la loro registrazione tramite il link di convalida inviato via email;","score_feedback_sent":"Grazie – il tuo suggerimento è stato ricevuto!","help.customizable_titles.undo_title.step_1":"1. Passa il mouse sopra il titolo della sezione che desideri ripristinare.","new_fef_sale_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale del servizio online","tc_que1_para4":"Ti preghiamo di leggere attentamente quanto segue. Se non accetti questi termini e condizioni, non potrai usare il sito web. Possiamo modificare questi termini e condizioni in qualsiasi momento, pubblicando una versione aggiornata di questa pagina o mandandandoti una notifica prima che la modifica venga effettivamente pubblicata.","new_payment_summary_text4":"Ottimizzazione del curriculum e dei contenuti","elegant_cv_s11_p1":"Fai un passo avanti rispetto alla concorrenza con Elegant CV","ecv_home_hero_subtitle":"Scegli un modello, inizia da esempi pre-scritti e lascia che l'IA affini ogni sezione. Elegant CV ti guida passo dopo passo, dai dettagli di contatto al download.","new_pp_text_10":"QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO, PER QUALI SCOPI E PER QUANTO TEMPO?","notification_rebill_line_1":"Ciao USER_NAME, speriamo che la tua ricerca di lavoro stia andando bene! Questo è un promemoria amichevole che il tuo prossimo pagamento dell'abbonamento PERIOD verrà addebitato tra 7 giorni.","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr2":"La trasmissione e/o la ricezione di qualsiasi dato e/o informazione su Internet o sulle reti di telefonia mobile;","new_cln_legal_notice_main_title5":"5. Collegamenti ipertestuali","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub5":"comunicare informazioni che collegano a siti di terzi il cui contenuto potrebbe violare qualsiasi legge o regolamento applicabile (in particolare per quanto riguarda i diritti delle persone o della proprietà e/o i diritti di proprietà intellettuale);","new_tc_que19_pricing":"PIANI DI ABBONAMENTO:","generator.no_closing_complimentary":"Nessuna chiusura di cortesia","meta_description_bluepill":"Unisciti a Bluepill e lascia che l'AI applichi per te.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr6":"Generare una lettera di presentazione coerente e complementare al curriculum creato tramite il CV Assistant;","auto_onboarding.review.issue_count_text1":"ISSUE_COUNT miglioramento","cv_domain_success_benefit_imported":"Importato dal tuo CV, 100% personalizzabile","generator.final.websites.icon.notion":"Notion","pp_new2_table2_head2":"Condizioni ed eccezioni","homepage6_why_choose_title_6":"Sicurezza al primo posto","we_never_share_your_email":"Non condividiamo mai la tua email","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1":"7.1. Metodi di pagamento","help.change_template.language":"Cambia la lingua","recommanded_modal_desk_ozura_list3_var3":"Fa risaltare immediatamente i tuoi punti di forza","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr3":"Subordinatamente alla risoluzione dell'Abbonamento prima della fine del Periodo di Scoperta, i successivi addebiti vengono effettuati secondo la frequenza mensile stabilita nell'Articolo 5.3 di questi GTC.","talentree_landing_faq_answer_12":"Tradurre il tuo curriculum ti consente di candidarti con fiducia per opportunità internazionali e presentare il tuo profilo professionale in modo efficace ai datori di lavoro in diverse regioni.","linkedin_parse_hero_subtitle":"Incolla il tuo link LinkedIn. Inseriamo la tua esperienza, istruzione, competenze e sezione Informazioni, poi l'IA lo riscrive in una formulazione pronta per il curriculum.","new_fr_tc_article_1_line_8":"“Generatore di CV”: Un modulo applicativo del Sito che consente all'Utente di creare uno o più Curriculum Vitae (CV) dalle informazioni che inserisce, se applicabile con l'aiuto di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. L'Utente può provare il CV Generator gratuitamente, visualizzare in anteprima il contenuto generato e scaricare il proprio CV in formato TXT senza Abbonamento, poiché questo formato consente il recupero di contenuti non formattati. L'accesso alle funzionalità avanzate del CV Generator (inclusi modelli di presentazione, layout, esportazioni in formati PDF/DOCX e altri Servizi associati) è riservato agli Utenti Clienti con un Abbonamento.","card_section_user_name_2":"Claire M.","resume_options_linkedin_mobile_mock_copy_link":"Copia link","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub2":"Un diritto di rettifica: in caso di inesattezza, l'Utente può richiedere che tali informazioni siano rettificate, completate, aggiornate, bloccate o cancellate;","new_ozr_tc_main_article2_heading4":"2.4. Relazione con altri documenti contrattuali","new_tc_que20_para7":"Firma del/i consumatore/i (solo se questo modulo è presentato su carta):","account.delete_account_confirm_title":"Sei sicuro di voler eliminare il tuo account?","headshot.lite_landing_hero_ai_label":"Generato dall'IA","payment.help_text3_v2_new":"Resumedone è stato sviluppato per fornirti gli strumenti necessari per essere assunto. Ti aiuterà a creare curriculum e lettere di presentazione professionali che impressioneranno i datori di lavoro.

Offriamo una garanzia di rimborso di CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni. Se non sei soddisfatto, puoi contattarci entro CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni dal tuo primo pagamento e ti rimborseremo la quota di iscrizione.","score_review_level":"Livello di revisione","new_fef_sale_article6_heading3_subpr1":"Confermo di aver letto e accettato le Condizioni Generali di Vendita, le Condizioni Generali di Utilizzo e l'Informativa sulla Privacy.","gp_uni_landing_pricing_title":"Organizzazione Piano Prezzi","new_gpcp_heading_title4_pr11":"Ove applicabile, decliniamo ogni responsabilità per le conseguenze relative al funzionamento degradato della Piattaforma risultante dalla nostra incapacità di memorizzare o accedere ai cookie necessari per il suo funzionamento che hai rifiutato o eliminato.","cv_domain_landing_visual_message_text":"Sei disponibile per una breve chiamata questa settimana?","new_kok_ln_heading_title1_pr1":"Società: KUKARIO LIMITED – Società a responsabilità limitata (società privata a responsabilità limitata ai sensi del diritto cipriota)","new_fef_sale_article7_heading2_pr2":"Il fornitore di servizi di pagamento è conforme agli standard di sicurezza PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard).","photo_library.after_label":"Dopo","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili","help.create_multiple_version_metaDesc":"Hai bisogno di CV su misura per diversi ruoli? Scopri come clonare il tuo curriculum, modificare il contenuto e tenere traccia delle varie versioni per candidature mirate.","new_fef_sale_article11_heading3":"11.3. Accuratezza dei contenuti dell'utente","new_fef_article7_heading1_pr1":"La Società si impegna a utilizzare tutta la cura e la diligenza necessarie per fornire un Servizio Online e Funzionalità di alta qualità.","new_tl_article_title1":"Articolo 1 – Glossario e definizioni","new_design_variant_popular_feature":"Funzionalità premium popolari","linkedin_select_template_subTitle":"Molti reclutatori controllano LinkedIn per saperne di più sui candidati prima di contattarli.","checkout_full_access":"Ottieni l'accesso completo","proofread.prompt_check_spelling":"Ortografia","kukario_most_popular":"Più popolare","new_fef_sale_article3":"Articolo 3 – Descrizione del Servizio Online e delle Funzionalità","prompt_rephrasing_experience_new":"1) Il tuo ruolo:\nSei un esperto nella scrittura di curriculum e risorse umane.\n2) Contesto\nIl candidato ha fornito un curriculum grezzo per una posizione di {{EXPERIENCE_TITLE}}, includendo la seguente esperienza lavorativa:\n{{EXPERIENCE_CONTENT}} 3) Obiettivo\nIl tuo obiettivo è migliorare questo contenuto relativo all'esperienza.\nNel farlo, dovrai rimanere al 100% fedele al contenuto originale: ciò significa che non è consentito inventare o aggiungere dati o metriche inesistenti.\nTuttavia, questo curriculum potrebbe contenere informazioni che non soddisfano i requisiti di un curriculum di alta qualità. In questo contesto, dovrai migliorarlo seguendo linee guida specifiche, mantenendo sempre la fedeltà all'originale. 4) « Linee guida generali » da seguire sempre nel curriculum:\nA) Sul contenuto:\nMigliora lo stile di scrittura di questa esperienza per evidenziarne la rilevanza per la posizione target indicata nella sezione 2.\n - Utilizza le migliori pratiche di stile di scrittura per un curriculum nella lingua indicata di seguito. Ad esempio: se la lingua finale del curriculum è il francese, utilizza un \"nome\" come \"direction\" e mai un \"participio passato\" come \"dirigé\"; se la lingua finale è l'inglese, usa il \"tempo passato\" come \"managed\" e non un nome come \"management\".\n - Assicurati che l'esperienza sia presentata esclusivamente con punti elenco, ciascun punto deve trattare un argomento o un risultato rilevante e valorizzante che evidenzi le qualità del candidato e la sua pertinenza alla posizione target.\n - Posizione target: Considera il lavoro desiderato per adattare lo stile di scrittura, il livello linguistico, le parole chiave e l’evidenziazione delle competenze, senza inventare nuove informazioni personali.\n - Non aggiungere elementi eccessivamente specifici o fuorvianti; rimani nell’ambito delle azioni e competenze generalmente associate alla posizione in questione.\n - ESTREMAMENTE IMPORTANTE: Non inventare alcun dato, numero o metrica in nessun punto del curriculum. Durante l’arricchimento, aggiungi solo informazioni generiche, mai dati concreti o metriche.\n - Usa • come carattere per i punti elenco. 5) Lingua:\nMolto importante: Il curriculum che genererai deve essere scritto in perfetto {{RESUME_LANGUAGE}}.\n6) Verifica della veridicità\n - Alla fine del processo, controlla ogni punto e assicurati che nessun numero o metrica non presente nell’« esperienza originale » sia nella nuova versione dell’esperienza.\n - Se un numero o una metrica non specificata nell’« ESPERIENZA ORIGINALE » appare nella tua risposta, rimuovila.\n - Non mostrarla nella tua risposta.\n7) Output\nMostra solo il contenuto richiesto: un elenco puntato. Nient'altro. Nessuna informazione aggiuntiva, introduzione o conclusione.","landing_page_line11":"AMA andare al lavoro","new_tl_sale_article12_heading2_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi per quanto riguarda la continuità della Piattaforma Web e degli Strumenti.","new_cln_legal_notice_main_title2_pr4":"Telefono: +353 1 543 1000","new_ozr_pri_main_heading4_pr1":"Potremmo trasferire i tuoi Dati Personali a fornitori di servizi di terze parti situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali casi, ci assicuriamo che questi trasferimenti siano effettuati in conformità con le normative applicabili e siano protetti da garanzie appropriate, come le clausole contrattuali standard della Commissione Europea (Articoli 46 e seguenti del GDPR).","account.delete_account_confirming_text":"Eliminazione...","pp_new_que3_para5":"Trattamenti necessari per il nostro legittimo interesse:","new_frgp_sale_title5_heading2_pr2":"Di conseguenza, in base a questo Piano di Abbonamento, il Membro Abbonato beneficia di:","cgv_sale_slug_monthly_price_info":"o il prezzo mensile (€29.99),","new_fr_tc_line_5":"D'ora in avanti denominato \"l'Utente\"","cgv_sale_slug_cv_test_conditions":"In questo contesto:","new_fef_article_title10":"ARTICOLO 10 – POLITICA SUI COOKIE","new_frgp_sale_title13_pr1":"I membri sono responsabili delle proprie azioni e condotta quando utilizzano la Piattaforma e le sue funzionalità. Devono pertanto rispettare questi T.C.G. agendo in modo compatibile con la Piattaforma e le leggi e regolamenti applicabili.","new_ozr_pri_main_heading7_pr1":"Hai diversi diritti per quanto riguarda i tuoi Dati Personali:","generator.form.hiring_manager_position":"Posizione del responsabile delle risorse umane","application_kit_app_linkedin_desc_text":"Vuoi migliorarlo o modificarlo? Inserisci un prompt qui sotto nell’opzione « Perfeziona con l’IA » per aggiornare il tuo messaggio LinkedIn.","gp_uni_landing_how_it_works_title_3":"Gli studenti lo usano","cgv_sale_slug_secure_payment":"È specificato che effettuando un pagamento immediato con carta di credito, come previsto dall'articolo 7 di questi Termini e Condizioni, l'Utente Cliente verrà quindi automaticamente reindirizzato al server di pagamento di una piattaforma di pagamento sicura.","new_fef_cookie_heading3_subheading3_pr1":"Il Servizio Online utilizza cookie di partner pubblicitari come Meta, Google o Microsoft per costruire un profilo dei tuoi interessi e offrirti annunci pertinenti su altri siti web. Se non consenti questi cookie, vedrai annunci meno mirati che potrebbero essere di minor interesse per te.","ponton_media_landing_faq_answer_9":"Con un abbonamento, riduci lo sforzo manuale e aumenti le opportunità di colloquio accedendo istantaneamente a curriculum professionali, lettere di presentazione personalizzate, traduzioni e documenti di carriera.","mollie_expiry_date_invalid":"La data di scadenza non è valida","new_form_tab2_annually":"annualmente","ai_apply_field_auth_status":"Stato di autorizzazione","new_cptl_title4_2_sub2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","new_non_fr_fef_sale_main_heading":"
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
","ponton_media_landing_faq_answer_5":"Il generatore di lettere di presentazione con IA analizza il tuo curriculum insieme alla descrizione del lavoro e produce una lettera di presentazione personalizzata che presenta chiaramente le tue qualifiche e motivazioni.","new_tl_sale_article1_pr8":"“Artificial Intelligence System” o “AIS”: Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte degli Strumenti, basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per generare Elementi Generati dalle informazioni inserite o fornite dall'Utente.","cvenminutos_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e migliorare il tuo curriculum con l'IA. Crea un CV professionale rapidamente e migliora le tue probabilità con i datori di lavoro.","cookie_text_2_2":"Altri cookie vengono emessi e gestiti da società partner di terze parti, come i social network, per finalità determinate da queste terze parti. Questi sono chiamati \"cookie di terze parti\". Questi cookie consentono di offrire determinate funzionalità (ad esempio, pubblicità e condivisione di contenuti sui social network) tramite il sito web.","jobtrack_sidebar_myboards_text":"I miei pannelli","new_fr_tc_article_9_line_15":"Fatto salvo il diritto d'uso concesso all'Utente sopra, è quindi vietato:","new_fef_article9_heading4_subpr2":"Diritto di rettifica: richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti;","elegant_cv_s2_p3":"**Modelli veloci e facili da usare**","meta_description_cvinarabic":"Crea un CV eccellente con CV-In-Arabic, il miglior generatore di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli precompilati ed esempi per assisterti.","landing.subtext_v2":"Crea & adatta il tuo curriculum per qualsiasi lavoro sul web con un solo clic!","new_fef_article8_heading4_pr1":"La chiusura dell'Area Utente risulta in:","new_frgp_sale_title19_heading1":"19.1. Legge applicabile","newly_left_title_6":"Prova di TRIALDAYS giorni. Annulla in qualsiasi momento.","jobtrack_job_card_not_interested_option_text":"Non interessato","new_ozr_tc_main_article4_heading2_pr1":"Qualsiasi visitatore può, senza previa registrazione, senza creare un'interfaccia personale e senza sottoscrivere un abbonamento:","new_non_fr_pm_sale_title8":"ARTICOLO 8 — DIRITTO DI RECESSO – ACCESSO IMMEDIATO AI SERVIZI","ai_apply_stage_interview":"Intervista","new_design_feature_subtitle_1":"Adatta e personalizza il tuo CV per ogni applicazione","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2":"2.2. Relazione con la G.T.U.","kukario_skip_guess_work":"Salta le congetture.","jobtrack_easyapply_button":"Candidatura facile","cv_domain_success_free_to_build":"Libero di costruire","new_legal_add_kukario":"Falirou, 34, 1° piano, Appartamento/Ufficio 103 Strovolos, 2066, Nicosia, Cipro","fef_cookie3_1_4":"_ga_*","resume_nation_landing_s3_p7":"Esporta in qualsiasi formato tu scelga","generator.transcript_modal_subheading3":"Il compito è stato registrato","resume_sample_title_supply_chain":"Catena di approvvigionamento","ozuara_service_title_3":"Adatta la tua lettera di presentazione a qualsiasi lavoro in pochi secondi con l'AI","upload_hero_education_subtitle":"Pronto per modificare","cgv_sale_slug_jurisdiction":"In assenza di un accordo amichevole, la giurisdizione in caso di controversia è concessa, su base non esclusiva, ai tribunali competenti di Saffron Walden (GB), senza pregiudizio per l'applicazione di eventuali norme giurisdizionali obbligatorie che possano essere più favorevoli al consumatore secondo la legge a lui/lei applicabile.","cgv_sale_slug_trial_test_services":"• testare tutti i servizi a pagamento (formati PDF/DOCX, lettera di presentazione, modifica foto, esportazioni illimitate, ecc.);","new_gpfr_tc_article_title4":"ARTICOLO 4 – DESCRIZIONE GENERALE DELLA PIATTAFORMA E DEI SERVIZI","generator.jd":"Laurea in Giurisprudenza","meta_title_cvinarabic":"Il miglior creatore di CV online - CV-In-Arabic","new_design_var3_point_5":"Garanzia di Rimborso","auto_onboarding.review.resume_title_onepage_checkbox":"3. Alcune altre informazioni (20 sec necessari)","new_kr_heading_artical4_title4_sub1":"Operazioni di manutenzione preventiva, correttiva o evolutiva, pianificate o meno;","new_fef_article3__h4_subhead1_pr":"Tali sviluppi possono includere in particolare:","recommanded_modal_point_3_var_1":"Aspetto professionale e moderno: Un layout pulito, facile da scorrere.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5_sub1":"per accedere al CV Generator,","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4":"Libreria di modelli, layout e esportazioni illimitate","new_fr_tc_article_15_line_1":"In caso di forza maggiore, gli obblighi derivanti da questi Termini e Condizioni Generali sono sospesi per l'intera durata della loro esecuzione.","new_ozr_sale_main_article11_pr2":"Il Visitatore è e rimane, in tutte le circostanze, l'unico responsabile per il loro uso del Portale, delle sue funzioni e delle Caratteristiche a cui hanno accesso. Di conseguenza, devono esercitare discernimento, cautela e vigilanza riguardo alle informazioni a cui accedono e/o trasmettono quando utilizzano il Portale e le Caratteristiche.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_pr1":"In caso di violazione accertata o sospetta di questi T&C da parte di un Utente, la Società può, a sua esclusiva discrezione e senza preavviso o compensazione:","new_tl_sale_article6_heading4_pr2":"Infine, l'Utente Abbonato riceve accesso immediato agli Strumenti a pagamento, in conformità con l'Articolo 8 del presente.","new_kr_heading_artical8_title3_pr1":"Le misure previste in questo articolo sono fatte salve eventuali danni che la Società possa richiedere a titolo di risarcimento per il danno subito, nonché eventuali azioni legali civili o penali che possa avviare.","new_fef_article9_heading4_subpr5":"Diritto alla portabilità dei dati: ricevere i propri dati in un formato strutturato e trasmetterli a terzi;","meta_title_ejemploscurriculum":"Crea un ottimo CV con Ejemplos-Curriculum","new_cptl_table_row_3_col_3":"Gestisci l'elenco dei cookie accettati","linkedin_banner_tagline_input_label":"Slogan (facoltativo)","meta_title_resumenation":"Resume Nation - Crea un curriculum moderno in minuti","new_frgp_sale_title12_heading1_pr4":"Infine, la Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti delle reti Internet o mobili che possano causare guasti nell'amministrazione, sicurezza, integrità o gestione dei dati dello Spazio Personale.","arms_folded":"Braccia Incrociate","generator.resume.settings.extracurricularactivity_format":"ExtraCurricularActivity Formato","score_rerun_check":"Ripeti controllo","new_fef_article11":"Articolo 11 – Proprietà intellettuale","new_kok_table_row_3_col_2_sub1":"Identità, dettagli di contatto","auto_onboarding.review.add_experience_cta":"Aggiungi un'esperienza","help.resume_photo.resume_photo_guidelines":"Quando carichi la tua foto in un curriculum per la prima volta, sarà disponibile per l'utilizzo in tutti i modelli. Se lo desideri, puoi sempre eliminare la tua foto dall'editor del curriculum o caricare una nuova foto.","new_tl_article7_heading6_pr3":"L'accesso a tali risorse di terze parti è di esclusiva responsabilità dell'Utente Internet, che è invitato a rivedere i termini di utilizzo applicabili.","cv_domain_builder_next":"Accanto a STEPNAME","ai_apply_resume_in_use_title":"Questo curriculum è usato per le candidature automatiche.","headshot.lite_success_inlineCtaSubtitle":"Le tue foto premium sono pronte. Fai il passo successivo e crea un CV con {DOMAIN}.","new_fef_sale_article1_subheading3":"Si riferisce a qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che concede l'accesso a Funzionalità premium come descritto in questi TCG. L'Utente Abbonato beneficia di tutte le funzionalità avanzate per l'intera durata della validità del suo Abbonamento.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub11":"generare una lettera di presentazione coerente con il CV preparato utilizzando il Generatore di CV;","resumizeme_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri la tua dashboard del CV con IA","resume_offer_faq_subtitle_3":"100% confidenziale","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5_pr3":"Tutte le disposizioni delle CGC, che possono essere anche stampate, possono essere consultate gratuitamente e in qualsiasi momento sulla Piattaforma, nella sezione dedicata “CGC”.","new_fr_tc_article_4_line_31":"riceve, all'indirizzo email utilizzato come ID di accesso per il suo Account Cliente, un link di accesso sicuro (\"magic link\") che gli consente di accedervi; può, se lo desidera, definire o modificare una password personale in seguito dalla sezione \"Impostazioni\" del suo Account Cliente;","account.downgrade_popup_no_cta":"No","new_fr_tc_article_3_line_29":"beneficiare di strumenti per inquadrare, ottimizzare o migliorare la foto al fine di garantire un risultato professionale;","successpage_upload_your_resume":"Carica il tuo curriculum","new_lntl_heading12":"Telefono: SITE_PHONE","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr4":"qualsiasi guasto tecnico, hardware o software di qualsiasi tipo che abbia danneggiato il computer e/o il dispositivo mobile di un Membro.","new_kr_sale_artical3_title2_pr12":"Questi contenuti editoriali sono accessibili gratuitamente, soggetti alla normale navigazione sul Sito Web, e non costituiscono di per sé Servizi a pagamento.","jobtrack_on_site_text":"Sul posto","coach_tips":"Suggerimenti dell'allenatore","cv_domain_landing_contact_item_1_text":"I visitatori possono inviarti messaggi dal tuo sito web. I messaggi vengono inoltrati alla tua email.","new_frgp_sale_title12_heading4_sub2":"totale assenza di errori, inesattezze o omissioni nei risultati, nei modelli di CV o lettere di presentazione o in qualsiasi contenuto accessibile tramite la Piattaforma.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr7":"L'adeguamento del servizio, la riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto avverrà senza alcun costo per il Cliente consumatore, senza ritardi indebiti e senza notevoli disagi, data la natura del servizio digitale e l'uso previsto.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub18":"per integrare questa foto nei modelli di CV compatibili.","new_frgp_sale_title14_heading1_sub1":"un diritto di accesso: il Membro può, previa prova d'identità, ottenere la comunicazione dei propri dati e verificarne l'accuratezza;","new_gpfr_table_row_1_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso dei Servizi","generator.skills.style_group_shows_level":"Mostra livello","gp_corporate_privacy_heading2":"2. Ambito di questa politica","new_kr_sale_artical3_title2_pr2":"Generatore di CV online","new_ozr_sale_main_article3_heading1_pr1":"Il PORTAL_NAME Portal è una piattaforma digitale che offre strumenti online progettati per supportare i Visitatori nella creazione, aggiornamento e miglioramento dei loro curriculum e, più in generale, delle loro applicazioni professionali (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","new_fef_article7_heading3":"7.3. Responsabilità relativa ai sistemi di intelligenza artificiale","tc_que6_para4":"È possibile pagare in anticipo o pagare automaticamente tramite il metodo di pagamento scelto i corrispettivi dell'abbonamento e dell'offerta di prova. In caso di pagamento negato, Resumedone tenterà nuovamente il pagamento e, nel caso in cui anche il secondo pagamento venga negato, potrà interrompere immediatamente la fornitura dei servizi senza indennizzo, fermo restando il diritto di effettuare manualmente il pagamento di eventuali importi dovuti, oltre all'eventuale risarcimento dei danni subiti da Resumedone a seguito del pagamento mancato.","ozr_cookie2_title3_1_6":"Tracciamento delle attività per la pubblicità e l'analisi","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr4":"testa il modulo CV gratuitamente e scarica il contenuto del loro curriculum vitae in formato TXT (testo semplice, senza formattazione grafica o design), senza sottoscrivere un Abbonamento e senza alcun pagamento;","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading4_pr1":"I registri informatizzati memorizzati nei sistemi informativi della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati come prova delle comunicazioni tra il Membro e la Società.","jobtrack_board_subtitle":"Organizza e monitora facilmente le tue ricerche di lavoro tramite le tue bacheche.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr9":"Eludere, disabilitare, alterare o interferire con i meccanismi di sicurezza, protezione o controllo degli accessi del Portale.","error.invalid-phone":"Il numero di telefono deve essere di almeno 8 cifre","cgv_sale_slug_models_exports":"• Modelli, layout ed esportazioni illimitati","make_private":"Rendi privato","tc_que8_para2":"L'utilizzo di questo sito web è a rischio dell'utente. Il sito web, i servizi, il materiale e altre informazioni, software, strutture, servizi e altri contenuti nel sito sono forniti “così come sono” e “come disponibili” senza garanzie o condizioni di alcun tipo, esplicite o implicite. Nella misura massima possibile ai sensi della legge applicabile, Resumedone declina tutte le garanzie e le condizioni, esplicite o implicite, incluse, ma non limitate a, condizioni relative a qualità soddisfacente, idoneità per uno scopo particolare e non violazione.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr1":"Fornire le informazioni richieste nel modulo di registrazione (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificativo di accesso unico);","new_fef_article5_heading2_pr2":"L'Area Utente viene attivata non appena la sua creazione viene convalidata o al momento della conferma dell'indirizzo email.","prompt_summary_screen_v2_closing":"Deve avere un tono vincente e spiegare il mio desiderio di unirmi al team.","place_of_birth":"Luogo di nascita","email_field_desk_var_1":"Inserisci il tuo vero indirizzo email così puoi accedere di nuovo al tuo account e visualizzare il tuo curriculum più tardi.","resume_sample_title_manufacturing":"Produzione","new_non_fr_pm_sale_title10_head2_pr1":"La richiesta deve essere effettuata prima della fine del primo periodo di fatturazione applicabile all'offerta di Abbonamento sottoscritta, ovvero: (i) quando è previsto un periodo di prova a pagamento, prima della scadenza di tale periodo di prova a pagamento; (ii) in caso contrario, prima della scadenza del primo periodo di fatturazione a pagamento (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale, ecc.) come indicato nella pagina dell'offerta e nel riepilogo dell'ordine.","offer_title_2_1":"Al momento della registrazione, un coach crea un CV completo e chiaro, conforme agli standard più recenti (recruitment, AI, ATS, ecc.).","cv_domain_landing_faq_2_question":"Devo costruire il sito web da solo?","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr3":"I GTCU costituiscono un contratto tra la Società e l'Utente. Regolano tutti i rapporti tra le Parti riguardanti l'utilizzo del Servizio Online.","cgv_sale_slug_no_ip_transfer":"Questi Termini e Condizioni non comportano alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale all'Utente.","landing_page_line29":"Sei pronto","gp_uni_landing_feature_title_3":"Marchiato per le università","pp_desc_talentree":"Talentree Limited è una società a responsabilità limitata costituita secondo la legge inglese e registrata presso il Companies House con il numero 16212782, con sede legale in 122 Abergwili Road, Carmarthen, Regno Unito, SA31 2HG (\"Resumedone\", o \"noi\").","new_ozr_tc_main_date":"Ultimo aggiornamento: 29 gennaio 2026","new_design_var1_point_5":"7/7 Supporto Clienti","relationship_selector_thesis_advisor":"Relatore di tesi / Supervisore della ricerca","new_non_fr_Talentree_sale_main_content3":"da un lato","generator.skills.ai_organize_loading_description":"Questo richiede alcuni secondi. Le tue abilità rimangono come sono finché non è fatto.","kukario_success_section_heading":"Storie di successo dai nostri utenti","new_kr_sale_artical5_title2_pr3":"Durante questo periodo di prova, l'Utente Premium può:","new_ozr_pri_main_heading6_pr1":"Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire l'elaborazione non autorizzata o illegale dei tuoi Dati Personali e per evitare qualsiasi perdita, distruzione o danno accidentale.","new_fef_table_head2_row2_para3":"Credenziali di accesso all'area utente","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr2":"Affidati alle proposte di testo e ai suggerimenti di bozza generati da AIS;","meta_title_modelosdecurriculo":"Il miglior creatore di CV - Modelos-De-Curriculo","help.fef_subtitle":"Trova risposte sul tuo curriculum, il tuo account e il tuo abbonamento.","prompt_education_screen_v2":"descrizione dell'istruzione per un CV, concentrandosi sui successi accademici in EDUCATION_DEGREE. In forma di 4 punti elenco. Non superare 80 caratteri per punto.","aimodal_app_btn3":"Salta","new_non_fr_fef_sale_article17_heading4_pr1":"I registri informatizzati conservati dalla Società costituiscono prova delle comunicazioni e transazioni effettuate.","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr2":"tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento che è partner della Società, come specificato nell'Articolo 6.3 di questi GTC.","pp_new_desc1":"COMPANY_NAME attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto dei dati personali.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr3":"La Società si impegnerà a informare gli Utenti di qualsiasi interruzione programmata del Servizio Online entro un lasso di tempo ragionevole.","jobtrack_datepost_filter_text":"Data Post","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr2":"Diritto di rettifica: ottenere la correzione di dati inesatti o incompleti che li riguardano;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr9":"Esporta la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","headshot.lite_gender_subTitle_mobile":"Dicci per chi stiamo creando ritratti.","resume_nation_landing_asset_2":"Prova ora","new_fef_sale_article8_heading2":"8.2. Eccezioni al Diritto di Recesso","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr3":"Informazioni relative al servizio (manutenzione, aggiornamenti, incidenti tecnici, ecc.);","new_fef_legal_heading10":"10) Risoluzione delle controversie","new_frgp_sale_title12_heading4_sub1":"che i Servizi (inclusi i Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale e i contenuti editoriali sulla Piattaforma) soddisfino le esigenze, gli obiettivi o i vincoli specifici del Membro (in particolare riguardo alla ricerca di lavoro, ai colloqui o al reclutamento);","resume_nation_landing_footer_p2":"Durante i prossimi 14 giorni, avrai la possibilità di creare quanti più curricula desideri da diversi modelli di curriculum nel nostro costruttore di curriculum. Per i primi 14 giorni, pagherai solo $1.45, seguiti da $29.99 /mese","new_kr_heading5":"Da un lato,","recommanded_modal_desk_ozura_title_var2":"#1 Modello che i reclutatori notano davvero","cancel.deactive_account":"Disattiva il mio account ora","yearly":"annuale","new_left_var1_section2_title":"Ottieni il lavoro più velocemente","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_subpr3":"vari contenuti informativi mirati ad aiutare il Membro a ottimizzare le loro applicazioni.","gp_corporate_cgu_title2_pr2":"Accedendo al Sito, l'Utente accetta questi Termini senza riserve. Se l'Utente non è d'accordo con questi Termini, deve smettere di utilizzare il Sito.","new_lntl_heading9":"3) Fornitore di Hosting della Piattaforma Web","new_kok_table_row_3_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","new_kr_heading_artical5_title2":"Unicità dell'account utente","new_fr_tc_article_10_line_5":"L'Utente riconosce e accetta che la Società non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi perdita o danno che possa subire a causa della disponibilità di questi siti o risorse esterne o a causa dell'affidamento sulla completezza, accuratezza o esistenza di qualsiasi pubblicità, prodotto o altro materiale su o accessibile da questi siti web o risorse.","new_gpcp_heading_title3_pr8":"La Piattaforma utilizza cookie di partner pubblicitari come Meta, Google o Microsoft per costruire un profilo dei tuoi interessi e fornirti annunci pertinenti su altri siti web. Se non consenti questi cookie, vedrai meno pubblicità mirata che potrebbe essere meno rilevante per te.","generator.signature.save_reminder_cv":"La tua firma non apparirà nel tuo curriculum finché non cliccherai su «Salva firma».","new_checkout_v2_left_title_6":"TRIALDAYS-prova di giorni","generator.resignation.your_address":"Il tuo indirizzo","language.galician":"Galiziano","generator.final.websites.icon.kakaotalk":"KakaoTalk","new_non_fr_ozr_sale_article4":"Articolo 4 – Accesso al Portale e alle Funzionalità","resume_nation_landing_s5_p16":"I nostri esperti hanno selezionato con cura i modelli che si comportano costantemente nel mercato del lavoro.","finish_banner_design_optimize_cvrole":"Ottimizza il tuo curriculum per un ruolo","new_tl_sale_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 3 febbraio 2026","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr5":"Scarica il loro curriculum nei formati disponibili in base al loro stato (TXT gratuito, PDF/DOCX tramite abbonamento).","new_kr_heading_artical10_title3":"Riferimento alla Politica sui Cookie","fef_cookie_title3_1_4":"Informazioni relative al consenso","new_kok_ln_heading_title7_pr1":"Il sito web (design, grafica, organizzazione e contenuto) è un'opera originale ed è di esclusiva proprietà della Società. Qualsiasi riproduzione totale o parziale senza autorizzazione è illecita.","auto_onboarding.review.target_nature_yes":"Per clienti (freelancer, consulente o agenzia)","how_work_main_title_7_3":"Rivedi ed esporta","language.macedonian":"macedone","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr4":"Esporta la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1_pr2":"L'attrezzatura necessaria per accedere al Servizio Online (dispositivo, connessione Internet, browser) è di esclusiva responsabilità dell'Utente.","new_checkout_access_txt_france_copy":"Accesso completo per una prova di 14 giorni, poi accesso mensile a ₹1499 (tutte le tasse incluse)","new_ozr_sale_main_article17_heading4_pr1":"I registri computerizzati della Società costituiscono prova. I documenti sono archiviati su un supporto affidabile e durevole.","new_fef_article9_heading6_pr1":"L'Utente può presentare un reclamo presso la Commissione nazionale per l'informatica e le libertà (CNIL), l'autorità di controllo francese per la protezione dei dati personali:","resume_sample_title_logistics":"Logistica","resume_scoring_job_title":"Job tittle","homepagev2_job_main_title":"Il tuo hub di ricerca lavoro tutto-in-uno","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr3":"convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di queste C.G.V.","homepage_reviews_title":"Cosa Dicono i Nostri Utenti","new_frgp_sale_title5_heading3_sub2":"seguito dal Piano di Abbonamento mensile a €29.99,","new_gpfr_table_row_8_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub15":"Servizi di ritocco fotografico e integrazione visiva","new_fr_tc_article_10_line_11":"Tuttavia, se il/i link creato/i dall'Utente sembrano probabilmente danneggiare i suoi interessi, la Società si riserva il diritto di terminare questa autorizzazione in qualsiasi momento e di richiedere all'Utente di rimuovere immediatamente il/i collegamento/i ipertestuale/i offensivo/i. In ogni caso, l'esistenza di un link da un sito di terze parti al Sito non implica alcuna cooperazione tra la Società e quel sito di terze parti.","new_ozr_tc_main_article7_heading2_pr2":"La Società non garantisce che il Portale e le Funzionalità siano privi di errori, bug, difetti o interruzioni, né che eventuali difetti vengano necessariamente corretti entro un periodo di tempo specifico.","theresumeranger_landing_sec4_quality5_paragraph":"Il nostro team sa cosa rende efficace la progettazione di un curriculum. Hanno progettato i nostri curriculum utilizzando la loro profonda esperienza per creare i nostri modelli di curriculum di successo.","cgv_sale_slug_digital_content_exception":"- la fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto tangibile, dove il consumatore ha espressamente acconsentito all'inizio della prestazione prima della fine del periodo di recesso e ha riconosciuto che così facendo perderà il suo diritto di recesso.","ai_apply_stop_cta":"Interrompi candidatura IA","new_fef_sale_article_title1":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","new_fef_cookie_heading3_subheading4_pr1":"Questi cookie sono utilizzati per misurare le dimensioni del pubblico e generare statistiche sul traffico per il Servizio Online al fine di migliorarne l'usabilità e il contenuto.","generator_references_full_name_placeholder":"Es.: John Smith","editor_tip_left_align":"Allinea a Sinistra","jobtrack_wishlist_modal_new_board_option_text":"Crea nuova bacheca","pricing_heading_text":"Sblocca la correzione della tua CV !
con tutti i commenti e le modifiche che devi fare per ottenere un punteggio di 100/100!
","new_cptl_table2_row_2_col_2":"_fbp","elegant_cv_s4_p1":"Supera l'ATS e impressiona il selezionatore!","new_kr_sale_artical2_sub1":"attenta revisione preliminare di questi G.T.C.S.;","new_ozr_tc_main_article6_heading2":"6.2. Divieti specifici","new_fef_article10_heading3_pr1":"In conformità con le normative applicabili, il posizionamento dei cookie non strettamente necessari è soggetto al previo consenso dell'Utente.","new_frgp_sale_title_main_heading12":"Articolo 12 – Responsabilità dell'azienda","landing_title6":"Il miglior alleato per la ricerca di lavoro","new_cln_legal_notice_main_title1_sub2":"Forma giuridica: Private Company Limited by Shares (Irlanda)","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr9":"“Abbonamento”: Un pacchetto a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità riservate ai Clienti Abbonati. L'Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza impegno minimo, e può essere risolto in qualsiasi momento dal Cliente Abbonato. Si rinnova automaticamente per tacita riconferma alla fine del Periodo di Scoperta (se applicabile) e successivamente alla fine di ogni periodo di Abbonamento (ad esempio, mensilmente), previa pagamento del prezzo dell'Abbonamento, in conformità con questi C.G.S.","choose_resume_description":"Questo curriculum verrà utilizzato per creare il tuo sito web personale con un indirizzo web univoco","aimodal_app_school1_subtitle":"Inserisci la scuola o l'università a cui stai facendo domanda","gp_corporate_cgu_title13_pr1":"L'Editore può modificare questi Termini in qualsiasi momento. La versione applicabile è quella pubblicata online alla data della consultazione. Si incoraggiano gli utenti a rivedere regolarmente questi Termini.","onboarding.extra.education_level3":"Certificati o diplomi","upload_analysing_ready":"Il tuo curriculum è pronto per essere modificato","editor_tip_underline":"Sottolinea","generator.final.websites.icon.facetime":"FaceTime","fef_domain_hero_main_subtxt_v2_new_var1":"Crea, ottimizza e scarica il tuo curriculum in pochi minuti.","new_fef_sale_article11_heading3_pr2":"L'utente rimane l'unico responsabile per il contenuto utente fornito.","cp_title3_3_expiry2":"30 giorni","cgv_sale_slug_ip_databases":"- i database, la loro organizzazione e il loro contenuto, creati e amministrati dalla Società come parte dell'operazione del Sito e dei suoi Servizi;","new_fef_article19_heading6_pr1":"Questi T&C entrano in vigore a partire dalla loro pubblicazione sul Servizio Online.","help.create_multiple_version.duplicate_resume":"Accedi a BRAND_NAME e visita la dashboard del curriculum. Da lì vedrai un elenco dei tuoi curriculum. Fare clic sul pulsante che dice Duplica. Vedi lo screenshot qui sotto come riferimento.","jobtrack_back_to_board_text":"Torna alla lavagna","new_ozr_sale_main_article13_subpr2":"sospendere l'accesso al Portale e alle Funzionalità;","dashboard.recommendation_letter_no_data_btn_text":"Crea messaggio di richiesta","new_pp_text_7":"In questa Privacy Policy, il termine \"Personal Data\" si riferisce a qualsiasi informazione che consente o può essere legittimamente utilizzata per identificare una persona fisica.","new_tl_sale_article_title10":"Articolo 10 — Insoddisfazione e rimborso","new_ozr_sale_main_article2_pr5":"Questi GTC sono accessibili in qualsiasi momento sul Portale, nella sezione “GTC” o “Condizioni Generali di Vendita”, e possono essere stampati e/o salvati dal Cliente Abbonato su un supporto durevole.","new_kr_heading_artical11_title1_sub2":"La carta grafica, elementi visivi, illustrazioni e identità visiva;","account.fef_plans":"Piani","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub2":"registrati sul Sito Web e iscriviti ai Servizi della Società tramite un Abbonamento a pagamento;","new_kr_artical5":"Articolo 5 – Creazione e gestione di un account utente","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr3":"Cookie analitici: utilizzati per misurare l'audience e migliorare il Servizio Online;","generator.select_signature_font":"Seleziona font per la firma","ozr_cookie2_title3_1_1":"Controlla se il browser accetta i cookie","cv_domain_content_public_title":"Cosa è pubblico","ai_apply_tracker_col_date":"Data","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr2":"L'hardware e il software necessari per accedere e utilizzare il Servizio Online (terminale, connessione Internet, browser, sistema operativo) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente.","new_kr_heading_artical12_title2_sub2":"Non presentare il contenuto del Sito Web in modo distorto, alterato o fuorviante che potrebbe essere dannoso per l'immagine dell'Azienda;","new_ozr_legal_main_heading6_pr2":"Indirizzo: 1 Iasonos Street, 1082 Nicosia, Cipro","review_my_answer":"Rivedi la mia risposta","new_upload_flow_step1_light_touch_point1":"Correggi grammatica e errori di battitura","new_gpfr_tc_article13_pr1":"L'accesso ai Servizi tramite l'abbonamento a un Piano di Abbonamento implica che il Membro accetta e si conforma ai Termini Generali di Vendita dell'Azienda (di seguito denominati “Termini Generali di Vendita”), disponibili nella sezione “G.T.S.” della Piattaforma.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2_pr2":"Tuttavia, l'accesso può essere temporaneamente sospeso per manutenzione, aggiornamenti, incidenti tecnici o forza maggiore.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr4":"Personalizza il layout, i colori, i caratteri e la struttura del loro CV;","ai_resume_subtitle_1":"Scegli un modello approvato dai selezionatori","new_fr_tc_article_3_line_13":"per visualizzare in anteprima come apparirà il loro CV con diversi modelli e layout offerti dall'Azienda.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading5":"19.5. Intestazioni","enter_personal_info_desc":"Aggiungi il tuo nome completo è il modo migliore per contattarti, così i reclutatori possono mettersi in contatto","new_non_fr_sale_artical10_heading2_pr3":"Se la richiesta viene effettuata entro quattordici (14) giorni dalla sottoscrizione, la Società applicherà l'Articolo 8 (diritto di recesso e rimborso completo) se più favorevole per l'Utente Premium.","cgv_sale_slug_services_evolution":"In ogni caso, le esatte funzionalità, il loro ambito e le loro limitazioni sono descritte sul Sito Web, nelle pagine di presentazione del Servizio e/o nel processo di sottoscrizione. La Società si riserva il diritto di modificare i Servizi (aggiungendo, rimuovendo o modificando funzionalità) senza influire sui diritti acquisiti dall'Utente Cliente per il periodo di Abbonamento corrente.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6":"5.6. Chiusura del Conto Utente su iniziativa dell'Utente","fef_resume_sample_cta":"Vedi Esempi","help.cancel_subscription_metaTitle":"Annulla l'abbonamento via Email (Guida Rapida)","new_ozr_pri_table_heading_6":"Condizioni ed eccezioni","signin_success_info_no_email":"Ti abbiamo inviato un link di accesso. Non nella tua casella di posta Principale? Controlla la scheda Promozioni.","new_tl_sale_article10":"ARTICOLO 10 — INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_ozr_pri_main_heading8_pr1":"I cookie sono collocati sul nostro Portale. Per saperne di più, si prega di consultare la nostra Politica sui Cookie.","proofread.sp_category_repeated":"Dettagli ripetuti","gp_uni_landing_demo":"Pianifica una demo","generator.custom_field.value":"Valore","new_ozr_pri_table_head2_row8_para1":"Qualsiasi informazione necessaria per conformarsi ai requisiti legali o normativi","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub5":"esportazioni e layout illimitati","resume_sample_select_a_sample_resume":"Seleziona un curriculum di esempio","elegant_cv_s9_p2":"Qualunque sia il tuo livello di esperienza, che tu sia appena agli inizi, uno studente o un professionista, abbiamo un modello adatto a te.","new_fef_sale_article12_heading1_subpr4":"Rischi di contaminazione da programmi dannosi.","linkedin_template_category_title_6":"Blu Audace","aimodal_app_school2_label":"Nome del programma","headshot.lite_landing_hero_selfie_label":"Selfie","new_legal_text_36":"Sito web :","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr4":"l'Area Personale del Membro è attivata;","coaching_impact_card_4_role":"Ingegnere dei dati","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3_pr1":"La Società non sarà responsabile per l'inadempimento totale o parziale delle proprie obbligazioni ai sensi di questo contratto se tale inadempimento è causato da un evento di forza maggiore, inclusi in particolare la perturbazione o lo sciopero totale o parziale dei servizi postali e dei mezzi di trasporto e/o comunicazioni, alluvione o incendio.","new_fef_heading6":"Editore del Servizio Online SERVICE_NAME accessibile all'URL","meta_description_mxabdxcg5aeo5c":"Crea il tuo eccellente CV con il miglior costruttore di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pronti all'uso per aiutarti.","new_non_fr_gp_sale_main_article17":"Articolo 17 – Disposizioni Varie","website":"Sito web","elegant_cv_s8_p7":"Trovare lavoro è anche una questione di numeri. Usando la nostra app online HOST, puoi passare meno tempo a lottare con il tuo CV e più tempo a trovare e inviare candidature. Sarai sulla strada per il successo in pochissimo tempo!","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr1":"Deviare il Servizio Online o le Funzionalità dal loro scopo legittimo;","cvtoolspro_s5_p3":"Raggiungi il tuo pieno potenziale","pp_new2_table_head2_row2_para2":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","you_are_now_enrolled.list.no_extra.description":"Per 30 giorni senza costi aggiuntivi, la nostra AI si candiderà a centinaia di offerte di lavoro e adatterà il tuo curriculum per ciascuna.","error.payment_not_supported":"pagamento attualmente non supportato","linkedin_progress_score":"{SCORE}/100","part_time":"Part-time","elegant_cv_s15_p17":"**Un creatore di CV professionale**","new_tl_sale_article18_pr2":"Indirizzo postale: TALENTREE LIMITED, SITE_ADDRESS .","ai_visibility_faq_cvelevator_3_question":"È sicuro usare CV Elevator?","new_pptl_heading1":"TALENTREE LIMITED attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto dei dati personali.","new_fef_article1_heading10":"Periodo di prova:","new_kok_main_title2_content4":"I dati necessari per rispondere alle vostre richieste sono contrassegnati con un asterisco o un metodo equivalente nei moduli di raccolta. Se questi campi non sono completati, non saremo in grado di rispondere alle vostre richieste o fornire determinati Servizi.","new_fef_table_row_8_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'utilizzo del Servizio Online e/o delle Funzionalità","new_resume_options_main_title":"Carica il tuo CV così possiamo candidarci per posizioni adatte.","new_ozr_tc_main_article8_heading3_pr2":"In caso di comportamento che possa costituire un reato penale, la Società si riserva il diritto di presentare una denuncia alle autorità competenti e di comunicare qualsiasi informazione utile all'indagine.","notification_greetings_line_2":"Per scaricare il tuo curriculum in formato PDF o DOCX, o per utilizzare la funzione di lettera di presentazione AI, controlla la nostra pagina Piani.","new_pp_table_row_10_col_3":"Obbligo legale","kukario_landing_faq_answer_14":"Sì, puoi generare gratuitamente contenuti per il curriculum con l'IA e scaricarli in formato TXT senza alcun costo, anche senza abbonamento. I download di CV in formato DOCX/PDF e i download di lettere di presentazione in PDF richiedono un abbonamento.","new_kok_table_row_5_col_2_sub2":"Dati relativi al percorso utente","generator.single":"Celibe/Nubile","new_non_fr_pm_sale_title1_pr13":"“Periodo di Prova”: Un periodo iniziale, gratuito o a pagamento, quando offerto come parte di un'offerta di Abbonamento, durante il quale l'Utente Cliente può testare i Servizi alle condizioni indicate nella pagina dell'offerta pertinente e nell'Articolo 5.2 di questi CGC.","new_gpfr_tc_article2_heading4":"“Abbonato” o “Membro Iscritto”:","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr2":"A tal fine, il Cliente Abbonato può:","new_non_fr_fef_tc_article19_heading3_pr1":"I registri elettronici mantenuti nei sistemi IT dell'Azienda in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati come prova delle comunicazioni, degli ordini e dei pagamenti tra le Parti.","language.assamese":"Assamese","new_kr_heading_artical5_title5_pr2":"La chiusura dell'Account Utente comporta la cancellazione definitiva e irreversibile dei dati e dei documenti ivi archiviati, fatto salvo per gli obblighi legali di conservazione dei dati della Società e il tempo necessario per effettuare le operazioni tecniche di cancellazione.","photo_library.delete_button":"Elimina foto","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr2":"Il primo addebito viene effettuato alla data di sottoscrizione del Piano di Abbonamento. A seconda del caso, corrisponde al pagamento per la Fase di Scoperta (se tale Fase è inclusa) o al pagamento della prima rata del Piano di Abbonamento.","jobtrack_modal_save_button_text":"Salva","cv_domain_content_url":"URL","new_ozr_sale_main_article1_subheading1":"La piattaforma digitale di e-commerce pubblicata dalla società OZUARA LIMITED e accessibile al seguente URL: SITE_URL. Il Portale costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della Direttiva 2000/31/CE sul commercio elettronico.","new_fr_tc_article_1_line_6":"“Account cliente” o “Account”: Qualsiasi account aperto dall'Utente sul Sito per sottoscrivere e accedere ai Servizi offerti dalla Società come parte di un Abbonamento","new_tl_article17_heading2_pr2":"Tuttavia, in conformità con la legislazione applicabile in materia di protezione dei consumatori, un Utente Internet con status di consumatore e residente in un altro paese può anche intentare procedimenti presso i tribunali dello Stato in cui è domiciliato.","new_fr_tc_article_10_line_7":"Link al sito","contact.email_not_found":"Email non trovata. Si prega di utilizzare l'email che hai usato per creare il tuo account.","jobtrack_remove_modal_saved_job_text":"Sei sicuro di voler rimuovere il lavoro salvato?","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr3":"Date di inizio e fine: come indicato al momento della sottoscrizione;","home_about_us":"Su di noi","new_fr_tc_article_3_line_39":"guide di scrittura, suggerimenti di formattazione e risorse editoriali per la ricerca di lavoro;","generator.skills.job_search_hint_other":"Cerca un altro lavoro per vedere le sue competenze.","help.text_download.open_in_editor":"Apri il tuo curriculum in modalità editor o anteprima.","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_subpr2":"La capacità di testare quanti layout si desidera, senza limitazioni;","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading15":"Articolo 15 — Proprietà Intellettuale","checkout_plan1_info_new_non_trial":"Continuando, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del tuo piano di 7 giorni BILLING_PERIOD_1, ti verrà addebitato AMOUNT per BILLING_PERIOD fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullare contattando il nostro team di supporto clienti via email a [TITLE](mailto:contact@resumedone.io) o tramite le impostazioni del tuo account.","resignation_ai_modal_career_advancement_description":"Alla ricerca di opportunità di crescita non disponibili nel mio ruolo attuale.","talentree_landing_faq_answer_13":"Il generatore di lettere di dimissioni AI ti aiuta a comunicare le tue dimissioni in modo professionale e rispettoso assicurando una formulazione chiara, cortese e appropriata per qualsiasi scenario di dimissioni.","help.download_text_meta_title":"Come scaricare il tuo curriculum in formato TXT gratuitamente","new_fef_pri_heading8_pr2":"I cookie sono inseriti nel nostro Servizio Online. Per saperne di più sulle condizioni in cui questi cookie sono inseriti e utilizzati, ti invitiamo a consultare la nostra Politica sui Cookie, accessibile sul Servizio Online.","hmpage8_desk_var_1_upload":"Migliora il mio CV con l'IA","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr4":"Gli elementi che appaiono sul sito o sono disponibili tramite il sito, o che costituiscono il sito e i suoi servizi, sono protetti da diritti d'autore, leggi sui marchi, leggi sui brevetti, diritti dei produttori di database o qualsiasi altro diritto riconosciuto dalla legislazione applicabile.","language.albanian":"Albanese","generator.publications":"Pubblicazioni","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head2_pr2":"L'impegno dell'Azienda riguardo all'uso dei cookie è illustrato attraverso l'implementazione di una Politica sui Cookie disponibile sulla Piattaforma Web.","fef_cookie_edit2_1_3":"AdSense (Google)","generator.final.websites.icon.codepen":"CodePen","career_option_5_2":"$299-$799","gpcp_duretion_4_2":"12 mesi","generator.title_font_text":"Dimensione del carattere del titolo","new_non_fr_sale_artical14":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","new_kr_heading_artical5_title1_sub3":"Ove applicabile, conferma la loro registrazione tramite il link di convalida inviato via email all'indirizzo fornito;","new_cln_legal_notice_main_title5_pr1":"Il sito web può contenere collegamenti a siti web di terze parti. L'Editore non ha alcun controllo su tali siti e non sarà responsabile per il loro contenuto, disponibilità o pratiche, in particolare in relazione ai dati personali.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr5":"A tal proposito, l'Utente Cliente (i) garantisce la Società da qualsiasi pretesa, azione e/o domanda di terzi a cui possa essere soggetta e (ii) si impegna a sopportare esclusivamente tutti gli importi, i danni, i costi, le spese legali e le spese a cui la Società possa essere condannata, fatto salvo il risarcimento per la propria perdita della Società.","new_ozr_tc_main_article1_subheading5":"Si riferisce a tutti i servizi, strumenti e funzioni offerti dalla Società sul Portale, inclusi in particolare il Modulo CV, strumenti per la creazione di lettere di presentazione, funzionalità di modifica delle foto, modelli di layout, esportazioni di documenti, nonché contenuti editoriali e guide pratiche messe a disposizione.","analyse.formatting.page.title":"Impostazione pagina","gpcp_cookie3_2_2":"indicativo_unique_id","new_fef_sale_article13_heading2_pr1":"In caso di violazione da parte di un Utente di questi CGC, la Società può, senza preavviso o compensazione:","cv_lite_landing_s5_p2":"I nostri modelli professionali progettati da esperti in risorse umane fanno sì che il tuo CV si distingua dalla concorrenza.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr6":"accedi alla loro Interfaccia Personale e conferma la cessazione nella sezione \"Il mio account\" o \"Gestisci il mio abbonamento\" (o in una sezione equivalente);","finish_banner_design_job_specific_cl_title":"Lettera di presentazione specifica per il lavoro","preview_choose_template_color":"Scegli il colore del tema","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr5":"Infine, l'Utente Cliente ottiene immediato accesso ai Servizi a pagamento, in conformità all'Articolo 8 del presente.","new_frgp_sale_title_main_heading17":"Articolo 17 – Disposizioni varie","new_kr_sale_artical4_title4_sub4":"Un utente può detenere un solo account utente collegato allo stesso indirizzo email.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading5_pr1":"In caso di sospensione o chiusura dell'Account Utente a causa di una violazione imputabile all'Utente, non verrà concesso alcun rimborso delle somme pagate.","cgv_sale_slug_article_5_price":"Articolo 5 — Prezzi dei Servizi (Accesso in Abbonamento)","new_fr_tc_article_9_line_23":"Qualsiasi utente che non rispetti i termini di questo articolo è soggetto a procedimenti civili o penali che puniscono le violazioni dei diritti d'autore, dei marchi e dei brevetti, dei diritti dei produttori di database e dei sistemi di elaborazione automatizzata dei dati.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr1":"“Piattaforma”: La piattaforma di e-commerce gestita dalla Società, accessibile al seguente indirizzo URL: SITE_URL.","new_non_fr_pm_sale_title10_head1":"10.1. Principio","linkedin_optimize_failed_error_message":"Dati del curriculum non sufficienti per generare l'ottimizzazione di LinkedIn. Si prega di aggiungere la sezione {FIELDS}.","classic_business_formal_description":"Abito blu navy, antracite o nero con camicia bianca o azzurro chiaro e cravatta professionale. Pronto per il C-suite con fiducia accessibile.","resume_options_analyzing_subtitle":"Estrazione di competenze, analisi dell'esperienza e valutazione della struttura del layout","cgv_sale_slug_services_details":"Tutti questi Servizi sono dettagliati in modo più dettagliato nell'articolo 3 di questi Termini e Condizioni.","new_fr_tc_article_2_line_5":"L'accettazione preventiva e cumulativa di questi Termini e condizioni generali d'uso e delle Condizioni generali di vendita è quindi necessaria per accedere e beneficiare di tutti i Servizi offerti sul Sito.","new_kr_heading_artical7_title3_pr1":"La Società si impegna a esercitare tutta la dovuta cura, diligenza e professionalità nella fornitura di Servizi di qualità. Tuttavia, la Società è soggetta solo a un obbligo di mezzi e non di risultato.","new_fr_tc_line_2":"Da un lato","account.delete_account_confirm_text":"Elimina","new_form_tab2_min_compensation":"Compensazione minima desiderata","new_fef_article19_heading1":"19.1. Forza Maggiore","active_montly_access_txt":"ATTIVA L'ACCESSO MENSILE","new_pmln_main_content2":"SITE_NAME, una Società a Responsabilità Limitata con un capitale sociale di [AMOUNT], la cui sede legale si trova a SITE_ADDRESS, registrata con il numero SITE_REGISTRATION_NUMBER presso l'Ufficio del Registro delle Imprese Irlandese (CRO) – telefono: SITE_NUMBER – indirizzo email: SITE_EMAIL – numero di partita IVA intracomunitaria: IE3605986EH.","fail":"fallire","new_left_var4_text4":"Assistenza AI per risparmiare tempo e sforzo","pp_new2_table_head2_row5_para2":"Dati relativi al percorso dell’utente","new_non_fr_sale_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 3 febbraio, 2026","new_fef_sale_article4_heading2_pr1":"In conformità con i T&C, qualsiasi Utente può, senza creare un'Area Utente e senza un Abbonamento:","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_pr3":"Di conseguenza, in caso di qualsiasi opposizione o ripudio fraudolento di cui si ritiene vittima, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali contro il Membro Abbonato inadempiente, presentando una denuncia penale alle autorità competenti, fatto salvo il diritto di richiedere anche eventuali danni.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading2_pr1":"In caso di controversia relativa all'esecuzione o interpretazione delle presenti CGC, e prima di qualsiasi azione legale, il Membro Sottoscritto è invitato a contattare la Società per cercare una risoluzione amichevole, in particolare tramite mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo alternativo di risoluzione delle controversie (ADR) che le Parti possono scegliere congiuntamente.","generator.organization_title":"Organizzazione","new_ozr_sale_main_article4_heading1":"4.1. Accessibilità generale","new_ozr_sale_main_article19_heading4":"19.4. Risoluzione delle controversie dei consumatori fuori dal tribunale (UE)","payment_successful_des1":"Stiamo aggiornando il tuo account alla versione premium.","next_question":"Prossima domanda","generator.wizard.job_board":"Seleziona lavoro","refund.please_note":"I rimborsi per gli acquisti non effettuati tramite il nostro sito web (ad es. venditori o rivenditori di curriculum online, rivenditori del mondo reale) non vengono gestiti direttamente da noi e sarà necessario contattare rispettivamente la fonte.","pp_new2_table2_head2_row4_para2":"Revocate il vostro consenso quando il trattamento si basava esclusivamente su questa base giuridica.","new_fef_sale_article1_heading8":"Elementi generati","gp_uni_landing_how_it_works_step_3":"PASSO TRE","fef_cookie_edit2_1_2":"Meta","cgv_sale_slug_card_holder":"- Titolare della carta,","feedback_popup_interest_outreach_suite_title":"Suite di contatto copia-incolla","ai_chat_regenerate":"Rigenerare","new_kok_table_row_3_col_3":"Interesse legittimo della Società nella gestione del suo Sito web","generator_tips_popup_skills_item3":"Rendi il tuo riassunto più incisivo scrivendolo al tempo presente. Concentrati su ciò che puoi fare per un'azienda, piuttosto che su ciò che hai fatto in passato.","new_frgp_sale_title14":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","cgv_sale_slug_site_suspend_features":"Allo stesso modo, la Società si riserva il diritto di interrompere o sospendere una o più funzionalità del Sito in qualsiasi momento e senza preavviso, senza dover fornire alcuna giustificazione. La Società non potrà essere ritenuta responsabile in alcun modo per questo, e gli Utenti non avranno diritto ad alcun tipo di compensazione.","recommendation_ai_generate_request":"Genera richiesta con AI
(Richiede ~5 secondi)","ponton_media_landing_faq_question_1":"Cos'è DOMAIN_NAME?","fef_cookie_edit3_1_7":"Sendinblue","new_ozr_pri_table_head2_row1_para3":"Informazioni contenute nei vostri CV e lettere di presentazione","new_fef_article8_heading3_pr2":"L'Utente può inviare osservazioni scritte al Servizio Clienti.","notification_title_2":"Nuova Fattura di Pagamento","new_fr_tc_article_3_line_40":"vari contenuti informativi progettati per aiutare gli Utenti a ottimizzare le loro applicazioni.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr1":"Il Servizio Online offre in particolare le seguenti Funzionalità :","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr2":"Gli eventi che soddisfano i criteri stabiliti dalla giurisprudenza dei competenti tribunali irlandesi saranno considerati eventi di forza maggiore.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3_pr3":"Oltre un mese di interruzione, la Società può rifiutarsi di eseguire l'ordine con un rimborso entro trenta (30) giorni.","new_kr_heading_artical5_title4_sub3":"Gestisci il loro Abbonamento dove applicabile (visualizza, modifica, annulla);","error_internal_server":"Il nostro servizio sta riscontrando difficoltà tecniche, si prega di riprovare più tardi.","coaching_organizations_subtext":"Dove il nostro talento incontra le vostre opportunità","make_it_pro_description":"Trasforma la tua foto casual in un ritratto professionale","linkedin_parse_step_2_title":"Leggiamo il tuo profilo","jobtrack_jobprovider_filter_options_4":"Google","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_pr1":"Sotto un Piano di Abbonamento, il Membro Iscritto beneficia di strumenti online per la creazione di lettere di presentazione integrati nella Piattaforma, consentendo loro in particolare:","new_tl_sale_article19_heading2":"19.2. Composizione amichevole","autopilot.step_2.form.select.permanant":"Permanente","new_checkout_eighty_off":"RISPARMIA 80%","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr2":"I codici sorgente, software, algoritmi e AIS;","generator_modal_uploadresume":"Sì Carica il mio curriculum","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_pr1":"La piattaforma SITE_NAME è una piattaforma di servizi che offre strumenti online progettati per aiutare i Membri a creare, aggiornare e migliorare i loro CV e, più in generale, le loro domande di lavoro (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_subpr1":"Tramite le impostazioni del loro Account Utente (sezione \"Il mio account\" o equivalente);","skills_refetch_ai_title1":"Suggerito","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6_pr1":"L'Utente può presentare un reclamo presso la Commissione Nazionale per l'Informatica e le Libertà (CNIL), l'autorità di controllo francese per la protezione dei dati personali:","pp_que1_para6":"Qualsiasi altra informazione che puoi inviarci.","linkedin_parse_banner_desc":"Il tuo contenuto LinkedIn si adatta a ogni modello BRAND_NAME. Cambia design in qualsiasi momento senza riscrivere.","new_fef_sale_article1_subheading1":"Si riferisce al servizio di e-commerce digitale pubblicato dalla società FEF COMPANY e accessibile al seguente URL: SITE_URL. Il Servizio Online costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della legislazione francese applicabile.","new_frgp_sale_title12_heading5_pr5":"L'Azienda garantisce che i Sistemi di Intelligenza Artificiale sono sviluppati secondo standard ragionevoli e includono misure intese a minimizzare il bias algoritmico, senza garantirne la totale assenza.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr1":"Il Servizio Online è una piattaforma digitale che offre strumenti online progettati per supportare gli utenti nella creazione, aggiornamento, ottimizzazione e miglioramento dei loro curriculum vitae e documenti professionali di candidatura.","website_error_description":"Il sito web non è più visibile pubblicamente o potrebbe essere stato eliminato dall'utente.","new_cptl_table3_row_7_col_1":"Sendinblue","application_modal_subject_email":"Oggetto Email","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr7":"Ove necessario, la Società si riserva il diritto, senza alcun indennizzo e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Area Membri e/o di negare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità della Piattaforma e dei Servizi in caso di utilizzo non conforme a questi T.C.U.","ai_apply_status_queued":"In coda","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr3":"In conformità con le disposizioni stabilite anche nella G.T.U.:","cp_cookie_2_2":"_fbp","theresumeranger_landing_sec2_hiw1_text":"Scegli il tuo modello preferito","gpcp_table3_head_1":"Editore","bluepill_checkout_testimonial_data2_designation":"Contabile","new_tl_sale_article10_heading1_pr1":"In aggiunta al diritto di recesso previsto dall'Articolo 9, nonché alla possibilità di annullare l'Abbonamento durante il Periodo di Prova in conformità all'Articolo 5.2, la Società concede agli Utenti Abbonati una garanzia commerciale aggiuntiva sui propri Strumenti, applicabile esclusivamente in caso di insoddisfazione durante il Periodo di Prova.","fef_cookie2_title3_1_5":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","new_non_fr_fef_sale_article10_heading4_pr2":"Fatto salvo il diritto di recesso di quattordici (14) giorni: se la richiesta viene effettuata entro questo periodo, è trattata come un recesso e dà luogo a un rimborso completo in conformità all'Articolo 8.","account.disactive_account_cta":"Sì, disattiva account","message_copied_kit":"Messaggio copiato","new_kr_sale_artical3_title2_sub16":"generazione e esportazione illimitata di curriculum vitae in formati PDF e DOCX per tutta la durata di validità del loro abbonamento.","resumizeme_landing_sec5_quality5_headtext":"Fatti notare dai responsabili delle assunzioni","new_upload_your_resume":"Carica il tuo Resume","gpcp_edit3_1_4":"Google Analytics","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head3":"8.3. Politica commerciale più favorevole","ai_visibility_faq_ats_templates_question":"I modelli sono compatibili con ATS?","no_password_needed":"Opzionale: Crea una password, oppure salta — ti invieremo un link di accesso via email quando torni.","help.ai_suggestion.summary_section":"3. Sezione Riepilogo:","supported_format":"Formati supportati: JPG, PNG, HEIC (Max 10MB)","new_tl_article1_pr11":"« Periodo di prova »: Si riferisce al periodo iniziale dell’Abbonamento durante il quale l’Utente Internet abbonato può scoprire, testare e valutare tutti gli Strumenti premium, e durante il quale conserva il diritto di annullare liberamente il proprio Abbonamento alle condizioni stabilite nelle G.T.C.S.\"","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr6":"nonché le condizioni di recesso stabilite nell'Articolo 8 di questi T.C.G.","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr3":"Telefono: HOST_PHONE_NUMBER","new_checkout_extra_description_terms_txt":"Questa transazione sarà elaborata da EBANX secondo i loro termini. Continuando, riconosci e accetti questi termini e condizioni. In caso di più carte (credito/debito) l'addebito avverrà utilizzando la funzione di credito.","fef_cookie2_title3_1_2":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","homepage6_creator_subtitle_2":"Basta compilare i campi riguardanti la tua esperienza, competenze e istruzione — noi ci occuperemo della struttura.","new_tl_article11_heading3_pr1":"Salvo espressa autorizzazione scritta da parte della Società in anticipo, quanto segue è severamente vietato:","new_fr_tc_article_3_line_18":"modificando e aggiornando i loro CV all'interno dell'interfaccia;","modelosdecurriculo_meta_description":"Accedi a Resumedone e usa l'AI per creare, aggiornare e perfezionare il tuo curriculum. Crea un CV professionale e rafforza il tuo potenziale per i colloqui.","modern_cut":"Taglio moderno","adapt.before":"Prima","new_design_var2_point_6":"Dopo TRIALDAYS giorni, rinnovo automatico a AMOUNT addebitato ogni TIMELIMIT. Annulla in qualsiasi momento.","new_fr_tc_article_3_line_23":"affidarsi ai suggerimenti di testo proposti dai sistemi di intelligenza artificiale;","test":"Crea il mio CV con l'IA","generator_ai_suggestion_load_more_cta":"Crea altri suggerimenti idee con l'IA","new_fef_sale_article5_heading2_pr7":"In caso di mancata risoluzione prima della scadenza del Periodo di Prova, l'Abbonamento sarà automaticamente rinnovato tacitamente per periodi mensili successivi.","new_fr_tc_article_10_line_12":"Come per i collegamenti dal Sito sopra menzionato, l'Utente riconosce e accetta che la Società non esercita alcun controllo sui siti di terze parti e pertanto non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, prodotti, servizi, informazioni, materiali, software di siti di terze parti che collegano al Sito.","cetera":"Cetera","jobtrack_signup_modal_title":"Inserisci la tua email per continuare","new_kr_heading_artical4_pr2":"L'Utente può quindi valutare liberamente la qualità del contenuto prodotto dal Generatore di CV e dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di decidere, se del caso, di sottoscrivere un Abbonamento per accedere ai formati PDF e DOCX e ai Servizi premium.","new_frgp_sale_title_main_heading_pr4":"I Servizi gratuiti (test dello strumento di creazione del CV e download del CV in formato TXT) sono regolati dai G.T.U., mentre i Servizi a pagamento (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX e ai Servizi avanzati) sono regolati da questi G.T.C.S., che il Membro Iscritto accetta di accettare prima di qualsiasi abbonamento a un Piano.","landing_hero_adv_1_desc":"Scegli tra design adatti ai reclutatori.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr2":"“User”: Si riferisce a qualsiasi persona fisica maggiorenne secondo la legislazione applicabile, avente piena capacità legale o debitamente autorizzata da un rappresentante legale, che agisce esclusivamente per scopi personali e non professionali, e accede al Servizio Online in conformità a questi CGUS. L'Utente può essere un semplice visitatore del Servizio Online o un Utente Abbonato che ha sottoscritto un Abbonamento a Funzionalità a pagamento.","dashboard.need_inspiration_text":"Hai bisogno di ispirazione?","cgv_sale_slug_article_8_title":"ARTICOLO 8 — NESSUN DIRITTO DI RECESSO – FORNITURA IMMEDIATA DI SERVIZI","resume_nation_landing_footer_p1":"Fai carriera con il MIGLIOR strumento per curriculum professionali","feature_text_2":"Generazione di curriculum illimitata per ogni applicazione per massimizzare le tue possibilità!","new_fef_sale_article1_heading3":"Utente Iscritto:","new_fr_tc_article_13_heading":"Articolo 13 — Termini e Condizioni Generali di Vendita applicabili agli Utenti Clienti","new_tl_article3_heading3_pr3":"Gli utenti Internet saranno informati di eventuali modifiche sostanziali agli Strumenti con qualsiasi mezzo appropriato (avviso sulla Piattaforma Web, notifica via email, ecc.).","new_kr_heading_artical11_title2_pr2":"L'accesso al Sito Web e l'uso dei Servizi concedono all'Utente solo un diritto d'uso personale, privato, non esclusivo, non trasferibile, non assegnabile e revocabile, strettamente limitato alla durata della loro navigazione o Abbonamento.","pp_new_que2_para3":"Identità, dati di contatto","new_gpfr_tc_heading3":"La società GREAT PONTON LIMITED, una società costituita secondo la legge irlandese (Private Company Limited by Shares), con sede legale in HOST_ADDRESS, registrata presso l'Ufficio di Registrazione delle Imprese d'Irlanda con il numero COMPANY_NUMBER,","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr5":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete, inaccurate o fraudolente, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Interfaccia Personale e di negare l'accesso alle Funzionalità, senza preavviso o compensazione.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr8":"Le informazioni e i database accessibili sul Sito e i suoi Servizi sono di proprietà della Società, con l'eccezione di contenuti di terze parti e segni distintivi di terzi riprodotti sul Sito.","coaching_help_people":"Persone Aiutate","resume_sample_title_marketing":"Marketing","new_ozr_legal_main_heading5_pr1":"Servizio di Protezione del Consumatore","cv_domain_checkout_plan_note_monthly":"Oggi pagherai PRICEVALUE per il tuo abbonamento mensile al dominio CVDOMAIN. Il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente al costo di PRICEVALUE il DATEVALUE e ogni mese successivo. Puoi annullare il tuo abbonamento mensile in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account e il tuo dominio resterà attivo fino alla fine del periodo già pagato.","coaching_payment_faq_question_1":"Come posso iniziare?","ozuara_contact_subtxt_2":"Sei uno dei nostri amati clienti e hai domande o richieste","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr5":"Il Servizio Clienti confermerà la ricezione della richiesta. La risoluzione del Piano di Abbonamento durante la Fase di Scoperta pone fine a qualsiasi rinnovo futuro del Piano di Abbonamento; eventuali importi dovuti in relazione alla Fase di Scoperta (dove è a pagamento) rimarranno pagabili, soggetti a (i) l'esercizio del diritto di recesso alle condizioni stabilite nell'Articolo 8 e (ii) l'applicazione, se applicabile, della garanzia commerciale \"soddisfatti o rimborsati\" prevista all'Articolo 10.","new_non_fr_fef_sale_article12":"Articolo 12 – Responsabilità della Società","new_pp_table_2_row_2_col_2":"L'accesso può essere rifiutato o limitato se la richiesta è manifestamente infondata o eccessiva, o se viola i diritti di una terza parte (ad esempio, segreti commerciali, riservatezza della terza parte, copyright). Potremmo richiedere una prova di identità se abbiamo ragionevoli dubbi sull'identità del richiedente.","gp_uni_landing_book_chat_text":"Pronto a lanciare la tua attività con la nostra tecnologia? Passa da noi per un caffè nel nostro ufficio di Dublino o contattaci — ci piacerebbe chiacchierare.","cv_domain_success_benefit_found":"Fatti trovare su Google e agenti AI","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_sub1":"consultazione preliminare di questi G.T.C.S.;","ai_chat_pending_update_guard":"Non ho ancora modificato il tuo curriculum. Per favore dimmi esattamente cosa aggiungere, rimuovere o riscrivere, oppure dimmi di utilizzare il contenuto esistente del tuo curriculum e applicherò quell'aggiornamento.","coaching_impact_card_1_role":"User Experience Designer","new_frgp_sale_title8_sub4":"includono la disponibilità immediata di funzionalità che consentono in particolare il download di contenuti digitali personalizzati (CV, lettere di presentazione, ecc.);","new_cptl_title1":"1. CHE COS'È UN COOKIE?","homepagev7_job_list_title_3":"Traduzione istantanea del curriculum per opportunità globali","new_fef_article15":"Articolo 15 – Modifica dei T&C","home_title3":"Utilizza frasi già pronte e verificate per esprimere in maniera efficace la tua esperienza e le tue abilità.","feature_text_5":"Accesso illimitato al generatore di curriculum con modelli ottimizzati per ATS.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr4":"L'utente è l'unico responsabile delle conseguenze di fornire informazioni inaccurate.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_subpr1":"attenta revisione preliminare di questi G.T.C.S.;","generator.skills.style_segmented_description":"Una competenza per riga con cinque passaggi che mostrano quanto sei forte.","new_tl_article5_heading5":"5.5. Chiusura dello Spazio Personale","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr1":"Il Servizio Online è accessibile da qualsiasi terminale connesso a Internet (computer desktop, laptop, tablet, smartphone) dotato di un browser web compatibile e aggiornato.","new_cln_legal_notice_main_title1_sub4":"Sede legale: SITE_ADDRESS","aimodal_app_school_title_step2":"Qual è il nome della scuola o del programma?","resume_nation_landing_s3_p5":"Evita costosi errori di ortografia","new_kr_heading_artical9_title4_pr1":"L'utente ha il diritto di presentare un reclamo presso un'autorità di controllo competente, in particolare:","generator.skills.job_search_hint":"Mostrando le competenze per il lavoro nel tuo curriculum. Cerca un altro lavoro per vedere le sue competenze.","new_ozr_sale_main_article1_heading3":"Cliente Abbonato:","jobtrack_board_tracked_offers_text":"TOTAL_V offerte monitorate","fef_domain_job_search_slide_subtitle4":"Trasforma qualsiasi selfie in una foto lucida e professionale. Genera stili diversi per adattarsi a startup, ruoli aziendali, industrie creative o aziende internazionali — ogni volta che hai bisogno di un nuovo look.","new_kr_heading_artical18_title2":"Mediazione","new_kr_sale_artical6_title2_pr1":"Prima di convalidare definitivamente il proprio ordine, l'Utente Premium ha l'opportunità di controllare i dettagli del proprio ordine e il suo prezzo totale, e di correggere eventuali errori di inserimento.","account.email":"E-mail","new_non_fr_pm_sale_title17_head6_pr1":"Il mancato ricorso da parte della Società a un inadempimento o violazione da parte dell'Utente di qualsiasi obbligo contrattuale o legale non deve essere interpretato come una rinuncia a fare affidamento su tale inadempimento o violazione.","payment_content_3":"Ottimizzazione del curriculum con i migliori modelli AI.","new_ozr_pri_table_row_5_col_2":"Interesse legittimo della Company nello sviluppo del suo business","generator.final.websites.icon.bitbucket":"Bitbucket","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr4":"scopri, testa e valuta tutte le Funzionalità premium (formati PDF/DOCX, creazione di lettere di presentazione, modifica foto, esportazioni illimitate, tutti i modelli, ecc.);","headshot.payment_accordion_title":"Bonus Gift: {DAYS} giorni di accesso completo a tutte le funzionalità di ricerca lavoro","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr5":"Decisione da un'autorità competente ;","ozuara_service_title_2":"Traduci istantaneamente in 40+ lingue","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr4":"Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","feedback_popup_type_praise":"Lode","new_fef_sale_article14_heading2":"14.2. Quadro giuridico","generator.delete_block_confirm":"Sei sicuro di voler eliminare questa sezione?","cv_lite_landing_s2_p2":"Il nostro creatore di CV online genera CV accattivanti progettati per spiccare. I CV formattati in modo professionale lasciano un'ottima impressione ai potenziali datori di lavoro e mostrano le tue qualifiche ed esperienze. Inizia subito, è facile!","new_fr_tc_article_5_line_11":"Molestare un altro Utente o Utenti in qualsiasi modo,","cgv_sale_slug_refund_method":"Il rimborso verrà effettuato tramite il metodo di pagamento utilizzato dall'Utente Cliente al momento dell'ordine, ovvero esclusivamente tramite carta di credito.","account.delete_account_confirm_title_new":"Questa azione non può essere annullata!","refund.policy_non_trial_text":"DOMAIN ha una politica di rimborso senza domande per i piani: FIRST_DAY giorni per il piano FIRST_PERIOD e SECOND_DAY giorni per il piano SECOND_PERIOD. Questo assicura che non vengano effettuati acquisti per errore e mira ad aiutare in situazioni come i clienti che NON possono utilizzare correttamente i nostri servizi a causa di problemi tecnici dal lato del cliente.","generator.skills.job_search_empty":"Nessun suggerimento di competenze per questo lavoro. Prova un altro titolo di lavoro.","new_payment_order_summary_text8":"Accesso a documenti aggiuntivi, incluse lettere di dimissioni e kit di applicazione completi","new_fef_article3_h2_subhead6_subpr2":"Guide alla scrittura, consigli per le presentazioni e best practice;","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr1":"L'Azienda detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi i diritti d'autore) sulla Piattaforma Web e sugli Strumenti. Queste C.G.C. non concedono all'Utente alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale.","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr4":"3) Rivedere il riepilogo dell'ordine, indicando chiaramente: il periodo di prova (la sua durata e il prezzo se applicabile), il prezzo dell'abbonamento per periodo di fatturazione, il rinnovo automatico dell'abbonamento (secondo la frequenza indicata), i termini di cessazione (online, in qualsiasi momento, gratuitamente) e la disponibilità immediata dei servizi premium dopo la convalida;","cp_title3_3_expiry5":"1 anno","new_fef_sale_article12_heading7_pr9":"La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente da qualsiasi garanzia commerciale o impegno contrattuale aggiuntivo che possa essere concesso dalla Società.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr5":"Introdurre virus o programmi dannosi;","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head5_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare unilateralmente questi G.T.C.S. senza preavviso.","resumizeme_landing_sec4_quality12_headtext":"Interfaccia veloce e intuitiva","new_non_fr_gp_sale_main_date":"Last updated: 5 febbraio 2026","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr4":"L'Azienda si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, ma ogni Abbonamento sarà fatturato in base alla tariffa in vigore (nella valuta applicabile) indicata al momento dell'abbonamento.","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr2":"In mancanza di tale consenso, l'ordine potrebbe non essere convalidato e l'Abbonamento non verrà sottoscritto.","new_fef_sale_article15_heading2_pr1":"Questi GTC non comportano alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale.","bluepill_ai_info_title":"Cosa fa l'AI per te","new_lntl_heading22":"Sito web: https://ico.org.uk/","new_checkout_access_txt":"Accesso completo per 14 giorni","hide_date_cl":"Nascondi Data","resume_sample_how_would_you_like_to_create_your_resume":"Come vorresti creare il tuo curriculum?","new_checkout_var_feature_3":"Premium 10+ design di modelli","resume_nation_landing_s3_p6":"Evita errori stupidi che rovinerebbero la tua candidatura. Il nostro correttore ortografico integrato renderà il tuo curriculum perfetto e privo di errori.","template_choice_add_custom_field":"Aggiungi campo personalizzato","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr3":"Durante questa fase di scoperta, il Membro Abbonato può:","ecv_home_steps_subtitle":"Il costruttore ti guida attraverso ogni passo, così sai sempre cosa viene dopo.","generator_job_title_placeholder":"Es.: Responsabile marketing","new_checkout_pricing_point_subtitle_4":"Dopo TRIALDAYS giorni, l'abbonamento si rinnova automaticamente e
AMOUNT viene addebitato ogni TIMELIMIT. Annulla in qualsiasi momento.","checkout_ai_spelling_info_title":"Suggerimenti AI infiniti","e1aaaggwcwefd4n_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e affinare il tuo CV con l'AI. Crea un curriculum professionale online e preparati per i colloqui più velocemente.","new_ozr_pri_table_heading_4":"Fonte","new_tl_sale_article17_heading4_pr1":"I registri informatizzati conservati nei sistemi IT dell'azienda in condizioni di sicurezza ragionevoli sono considerati prova delle comunicazioni tra Utente e Azienda.","new_lntl_heading36":"o compilando il modulo fornito a tale scopo sul sito web di AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_gpfr_tc_article_title11":"ARTICOLO 11 – ACCETTAZIONE DEI TERMINI GENERALI D'USO","cookie_expiry_2":"12 mesi","fef_cookie3_title3_1_expiry3":"2 anni","payment_download_not_start":"Se il download non si avvia puoi cliccare qui","analyse.keywords.title":"You have {A} di {B} competenze richieste","meta_description_brillantcv":"Il colloquio dei tuoi sogni con il generatore Brilliant CV. I datori di lavoro dicono che QUESTO è più importante delle competenze.","coaching_payment_faq_answer_5":"Il nostro team di supporto clienti è disponibile tramite telefono, email o chat dal vivo. Puoi trovare i dettagli di contatto sul nostro sito web o nel dashboard del tuo account.","mollie_card_name_placeholder":"Nome completo come sulla carta","new_tl_article13_heading1_sub4":"Modifiche ai G.T.U., G.T.C.S. e altri documenti contrattuali.","new_ozr_tc_main_article4_heading4_pr2":"Tuttavia, l'accesso al Portale può essere temporaneamente sospeso o interrotto, senza preavviso o compensazione, nei seguenti casi:","generator_tips_popup_experience_item2":"Elenca la scuola superiore solo se non sei andato all'università.","payment.new_design_pay_safe_text":"Paga sicuro & protetto","cookie_expiry_9":"30 giorni","checkout_term_text":"Continuando, accetti che ti verrà addebitato AMOUNT ogni BILL_PERIOD giorni, fino a quando non annulli nelle impostazioni. Scopri di più su CANCEL_POLICY_URL nei Termini di abbonamento.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading2":"“Utente” : Si riferisce a qualsiasi persona fisica che sia maggiorenne secondo la legislazione applicabile a loro, con piena capacità legale o debitamente autorizzata da un rappresentante legale, agendo strettamente per scopi personali e non professionali, e accedendo al Servizio Online in conformità con i T.U.G.","gp_corporate_cgu_main_heading":"
GREAT PONTON LIMITED
","new_ozr_sale_main_article15_heading3_pr1":"Il Visitatore mantiene la proprietà dei propri dati personali. Concedono all'Azienda una licenza per utilizzare tali dati allo scopo di fornire le Funzionalità.","generator.transcript_modal_pre_record_cta_2":"Inizia Registrazione →","linkedin_skills_category_subTitle_1":"Quello che fai meglio.","cgv_sale_slug_article_5_title":"ARTICOLO 5 — PREZZI DEL SERVIZIO (ACCESSO IN ABBONAMENTO)","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2":"3.2. Descrizione dettagliata delle caratteristiche","new_frgp_sale_title19_heading5_sub1":"compilando il modulo fornito a questo scopo sul sito web di AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_cptl_table3_row_6_col_4":"1 anno","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub1":"con carta bancaria (Visa, MasterCard o qualsiasi altra carta indicata sul Sito Web);","new_non_fr_fef_tc_article8":"Articolo 8 – Misure per la sospensione e chiusura dell'Area Utente","headshot.lite_upload_alert_title":"Otterrai foto professionali, pronte in pochi minuti","cv_domain_builder_free_note":"Gratuito per costruire. Paghi solo quando pubblichi.","new_fef_article9_heading6_subpr1":"Sito web: www.cnil.fr","auto_onboarding.completion.cta_no":"No Grazie","language.japanese":"Giapponese","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr2":"Un'email di conferma sarà inoltre inviata al Cliente Abbonato all'indirizzo email fornito durante la creazione della loro Interfaccia Personale, riepilogando gli elementi essenziali dell'Abbonamento: offerta selezionata, prezzo, Periodo di Scoperta, data di inizio della fatturazione mensile, termini di cessazione e link ai T&C e alle presenti CGC.","meta_description_cvpohja":"Create un ottimo CV con CVPohja, il miglior costruttore online di CV e curriculum sul mercato. L'applicazione fornisce modelli ed esempi già pronti per aiutarvi.","career_question_2":"Quanto velocemente stai cercando un nuovo lavoro?","pp_new2_que10_para1":"Ti invitiamo a inviare qualsiasi richiesta, domanda o commento su questa Informativa sulla Privacy o sul trattamento dei tuoi Dati Personali al seguente indirizzo email: CONTACT_EMAIL.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_pr1":"Alcune funzionalità sono accessibili gratuitamente a qualsiasi Utente:","ai_apply_checkout_advantage_2":"AI applica per te","cv_domain_payment_legal":"Facendo clic su «Conferma acquisto», accetti i nostri TERMSLINK e la nostra PRIVACYLINK.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_subpr2":"per beneficiare degli strumenti di ritaglio, ridimensionamento, ottimizzazione e miglioramento delle immagini al fine di garantire un rendering professionale;","preview.gender.female":"Donna","new_fef_pri_heading4_pr1":"Potremmo trasferire i tuoi Dati Personali a fornitori di servizi terzi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare verso paesi che non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (Articolo 45 del GDPR).","gpcp_duretion_4_4":"12 mesi","gp_uni_landing_features_desc_5":"Migliora le foto del profilo e del curriculum con l'IA per un aspetto più professionale.","new_fef_sale__heading1":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito i GTC) costituiscono il contratto che disciplina tutti i rapporti commerciali tra:","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading4":"Articolo 4 — Accesso alla piattaforma web e agli strumenti","kukario_landing_faq_answer_4":"Entrambi i formati sono ampiamente accettati. I curriculum a colonna singola offrono un layout semplice, mentre i curriculum a due colonne consentono una presentazione efficiente delle competenze e delle informazioni. La scelta appropriata dipende dal ruolo e dal profilo del candidato.","ai_chat_company_name_asking_message":"Hai in mente un'azienda specifica? Facoltativo: salta se non.","kukario_success_section_reviewer_name1":"Michael C","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr2":"L'Utente Abbonato può accedere alle Funzionalità a pagamento attraverso la propria Area Utente per l'intera durata di validità del proprio Abbonamento.","cv_domain_questions_visibility_title":"Come vorresti che le persone scoprissero il tuo sito web?","pp_que1":"COME RACCOGLIAMO I TUOI DATI PERSONALI","popup_review_no_worry_subtitle":"Questi valori non sono definitivi. Puoi modificarli, aggiungerli o rimuoverli più tardi nel builder.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3":"12.3. Qualità e idoneità delle Caratteristiche","headshot.guidelines_modal_subTitle":"Scegli con saggezza. La qualità del tuo upload influisce direttamente sulla qualità delle tue foto.","new_tl_sale_article_title_heading":"Presentazione degli strumenti","help.login_to_resumedone.logging_and_troubleshooting":"Guida all'accesso e alla risoluzione dei problemi:","build_my_cv_cta":"Crea il mio CV","generator.id_type.qatar_qid":"Qatar - QID","home_users_worldwide":"Utenti provenienti da tutto il mondo","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr6":"Infine, la responsabilità delle Parti non può essere invocata in casi di forza maggiore o per altre cause al di fuori del loro controllo, come interruzioni del lavoro, scioperi, disastri o incidenti (vedi Articolo 17.3 di questi CGC).","new_frgp_sale_title19":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","kukario_landing_faq_question_12":"Perché tradurre un curriculum?","linkedin_download_banner_cta":"Scarica banner","new_tl_sale_article19_heading2_pr1":"In caso di controversia derivante dall'esecuzione o interpretazione di questi CGC, e prima di intraprendere azioni legali, l'Utente Iscritto è invitato a contattare la Società per cercare una soluzione amichevole, in particolare tramite mediazione convenzionale o qualsiasi metodo alternativo di risoluzione delle controversie (ADR).","new_kr_heading_artical3_pr":"Si riferisce a qualsiasi Utente che ha sottoscritto un Abbonamento a pagamento che garantisce l'accesso ai Servizi premium offerti sul Sito, alle condizioni definite dai Termini e Condizioni Generali di Vendita.","jobtrack_default_options_4":"Venditrice","new_gpfr_table_row_2_col_1":"Gestione della nostra Piattaforma, compresa la preservazione della sua sicurezza e la risoluzione di problemi, e per scopi di accesso, analisi dei dati, valutazioni, ricerche, sondaggi e analisi","cv_domain_checkout_renewal_monthly":"Accetto di pagare PRICEVALUE oggi per il mio abbonamento mensile al dominio CVDOMAIN, che si rinnoverà automaticamente al costo di PRICEVALUE il DATEVALUE e ogni mese successivo. Posso annullare il mio abbonamento mensile in qualsiasi momento dalle impostazioni del mio account e il mio dominio resterà attivo fino alla fine del periodo già pagato.","new_ozr_pri_table_head2_row1_para2":"Fotografia","new_fef_legal_heading4":"4) Contatti","new_design_feature_title_1":"CV illimitati","theresumeranger_landing_sec4_quality1_headtext":"Cattura l'attenzione dei reclutatori in modo efficace","new_gpcp_heading_title4_sub2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","recommanded_modal_fef_var2_maintitle":"Modello consigliato per te","new_ozr_legal_main_heading9_pr1":"I Termini di Utilizzo (sezione “Termini di Utilizzo”) si applicano a qualsiasi persona che accede al Portale.I Termini e Condizioni Generali di Vendita (sezione “Termini di Vendita”) si applicano in caso di sottoscrizione di un Abbonamento.","cv_domain_questions_details_text":"Il registro ha bisogno di questi per registrare il tuo indirizzo .cv. Li abbiamo compilati dal tuo curriculum.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1":"12.1. Limitazioni tecniche","new_kr_sale_artical5_title2":"Periodo di prova","new_non_fr_fef_sale_article13_heading1_pr1":"L'Azienda implementa mezzi ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illeciti, fraudolenti o non conformi.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5":"9.5. Esercizio dei diritti","candidate_Job_status_sent":"Domanda inviata","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3_pr3":"Oltre un periodo di interruzione di un (1) mese dovuto a cause di forza maggiore, la Società potrebbe non riuscire a onorare l'ordine, con rimborso dell'Utente Iscritto, ove applicabile, entro trenta (30) giorni.","gp_corporate_privacy_heading6_pr1":"Se i dati personali vengono trasferiti al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), l'Editore implementerà garanzie appropriate (ad esempio, Clausole Contrattuali Standard) in conformità con il GDPR.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading3_pr1":"La richiesta di garanzia implica la cessazione dell'Abbonamento per il futuro; l'Utente Abbonato può procedere alla cessazione tramite l'Area Utente (Articolo 9) o richiedere che la Società lo faccia al momento dell'elaborazione della richiesta.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading1_pr2":"L'Utente Abbonato può richiedere l'applicazione di questa garanzia senza dover giustificare motivi, a condizione che la richiesta sia effettuata prima della scadenza del primo periodo di fatturazione applicabile all'offerta sottoscritta.","new_frgp_sale_title_main_heading15":"Articolo 15 – Proprietà intellettuale","new_frgp_sale_title11_pr5":"A questo proposito, il Membro Abbonato i) garantisce la Società contro qualsiasi reclamo, azione e/o richiesta da parte di terzi a cui potrebbe essere soggetta e ii) si impegna a sostenere esclusivamente tutte le somme, i danni, i costi, le spese legali e gli onorari degli avvocati che la Società potrebbe essere condannata a pagare, fatto salvo il risarcimento per la perdita propria della Società.","fef_create_cv_section_card2_subtitle_var2":"Personalizza layout ed estetica con facilità, mentre la nostra IA ottimizza ogni frase per garantire che il tuo curriculum appaia eccezionale e suoni potente.","new_kr_artical19":"Articolo 19 – Disposizioni finali","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr5":"Se applicabile, confermare l'indirizzo email tramite un link di convalida.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr5":"Il rimborso effettuato ai sensi della garanzia “soddisfatti o rimborsati” comporta, salvo espressa richiesta contraria del Membro Abbonato, la cessazione del Piano di Abbonamento per il futuro, in modo che nessuna rata successiva sarà dovuta.","generator.summary.form_title":"Scrivi il tuo profilo professionale","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_pr2":"L'azienda non garantisce in particolare:","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr2":"I G.T.S. integrano i G.T.U. del Portale, che si applicano a qualsiasi Visitatore (sia che siano un Cliente Abbonato o meno). In caso di qualsiasi contraddizione tra i G.T.U. e i G.T.S. in una questione specificamente relativa alle Funzionalità a pagamento, prevarranno i G.T.S.","new_checkout_v2_additional_subTitle_3":"Lascia il tuo lavoro in modo professionale con una lettera pronta all'uso.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr9":"“Subscription”: Si riferisce al piano a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità riservate agli Utenti Abbonati. L'Abbonamento è concluso a tempo indeterminato, senza impegno minimo, e si rinnova automaticamente secondo la frequenza indicata al momento della sottoscrizione (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale, ecc., a seconda dell'offerta), salvo disdetta prima della data di rinnovo.","generator_ai_suggestion_button_text3":"Suggerimenti IA","auto_tailor_everything":"Adatta tutto automaticamente","home_pricing":"Prezzi","new_cptl_table2_row_4_col_1":"Microsoft","cv_domain_landing_status_item_2_title":"Scrivi il tuo stato","new_checkout_v2_left_title_3":"Strumenti per ogni passo della carriera","summary.modal.title":"Ottimizza il tuo riepilogo per il lavoro.","generator.resignation.your_first_name":"Il Tuo Nome","new_fr_tc_article_11_line_6":"L'accettazione di questi Termini e Condizioni comporta, ove applicabile:","new_kr_sale_artical13_pr1":"In caso di violazione delle presenti C.G.C., la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compensazione:","new_tl_sale_article_title18":"Articolo 18 — Servizio Clienti — Informazione","language.greek":"Greco","generator_tips_popup_skills_item1":"Scrivi una panoramica della carriera in modo che i responsabili delle assunzioni possano vedere immediatamente il valore che porti.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr4":"Di seguito collettivamente indicati come “Elements”.","generator.sort.sort_by_date":"Ordina lavoro per data","kukario_photo_exp_try_cta":"Prova foto AI","new_non_fr_fef_sale_main_pr5":"\"Editore del Servizio Online SITE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL,\"","headshot.lite_upload_guide_modal_subTitle":"Foto migliori in entrata, migliori foto in uscita.","new_tl_article9_heading3_sub4":"Diritto alla limitazione del trattamento: ottenere la limitazione del trattamento in determinate circostanze;","resume_nation_landing_s6_p2":"Ottieni più offerte di lavoro con il generatore di curriculum online di Resume-Nation.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub2":"Inserisci le informazioni richieste (stato civile, background, competenze, ecc.);","new_design_feature_subtitle_3":"Scarica documenti o inviali via email nei formati PDF e Word.","new_frgp_sale_title11_pr8":"I membri restano responsabili per il loro utilizzo della Piattaforma e per le loro azioni e devono rispettare questi T.C.G. agendo in modo compatibile con le funzionalità della Piattaforma e con le leggi e i regolamenti applicabili. Qualsiasi altro utilizzo autorizza la Società ad agire alle condizioni richiamate nell'Articolo 13 “Sospensione e cessazione” di seguito.","new_kr_heading_artical6_title1":"Principi Generali di Condotta Corretta","fef_cookie3_title3_1_6":"Statistiche dei visitatori","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub6":"genera una lettera di presentazione coerente e personalizzata complementare al CV creato tramite il CV Generator;","homepage6_job_list_title_1":"Modelli ATS Progettati Professionalmente Che Vengono Visti","ozr_cookie_title3_1_expiry1":"Sessione","new_non_fr_gp_sale_main_article16_pr2":"Salvo diversa indicazione, queste Condizioni Speciali di Uso e/o Vendita si applicano cumulativamente con questi CGC.","language.hmong":"Hmong","new_kr_sale_artical1_pr4":"“Premium User”: Qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che garantisca l'accesso ai Servizi premium come descritto in questi T.C.G. L'Utente Premium beneficia di tutte le funzionalità avanzate del Sito Web per l'intera durata di validità del proprio Abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr5":"comunicare informazioni che collegano a siti web di terze parti il cui contenuto potrebbe contravvenire a qualsiasi legge o regolamento applicabile;","new_fr_tc_article_8_line_10":"In ogni caso, l'Utente assicurerà di fornire il proprio nome, cognome, indirizzo e, se applicabile, il proprio numero cliente.","new_kr_heading_artical10_title2_pr2":"Durante la loro prima visita al Sito Web, l'Utente viene informato sull'uso dei cookie e invitato a esprimere le proprie scelte tramite un banner informativo o un'interfaccia di gestione dedicata.","coaching_data_title_1":"Mito #1: Ti manca una certificazione o un titolo superiore.","generator.id_type.dominican_cie":"Repubblica Dominicana - Cédula de Identidad y Electoral","jobtrack_modal_save_search_button_text":"Salva Ricerca","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr2":"Il Visitatore è e rimane, in ogni circostanza, l'unico responsabile per l'uso del Portale, delle sue funzioni e delle Funzionalità a cui ha accesso. Di conseguenza, deve esercitare discernimento, cautela e vigilanza riguardo alle informazioni a cui accede e/o trasmette quando utilizza il Portale e le Funzionalità.","generator.add_more":"Aggiungi altre competenze","pp_new_que2_para7":"Dati che ci fornisci durante i nostri scambi (email, telefono, modulo di contatto):","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr6":"In ogni caso, prima di sottoscrivere qualsiasi Abbonamento alle condizioni stabilite nell'Articolo 6 sopra, l'Utente Cliente è nuovamente invitato ad assicurarsi di aver letto, compreso e accettato:","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr2":"Pertanto, quando una Fase di Scoperta è prevista nel Piano di Abbonamento, il Membro Abbonato beneficia di:","help.premium_subscription":"Cosa posso fare con un abbonamento premium?","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr3":"“Premium User”: Qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che garantisca l'accesso ai Servizi premium come descritto in questi T.C.G. L'Utente Premium beneficia di tutte le funzionalità avanzate del Sito web per l'intera durata del proprio Abbonamento.","create_account_and_continue":"Crea account & continua","new_frgp_sale_title3_heading1_sub4":"Essere informati sui loro diritti secondo le normative applicabili attraverso questi C.G.C. (disponibili nella sezione \"C.G.C.\" della Piattaforma), la cui accettazione è necessaria prima di convalidare qualsiasi Piano di Abbonamento.","generator.education.form_title":"Inserisci le informazioni sulla tua istruzione","headshot.checkout_more_info_text":"Ulteriori informazioni","recommendation_emphasize_reliability":"Affidabilità","new_fef_cookie_main_pr1_international":"Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026","new_kr_sale_heading_artical11":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE","new_frgp_sale_title14_heading1_pr1":"Fornire informazioni personali raccolte nel contesto delle vendite a distanza è obbligatorio, poiché tali informazioni sono necessarie in particolare per la creazione dello Spazio Personale del Membro, la registrazione, l'elaborazione e la fornitura degli ordini, nonché l'emissione delle fatture. Queste informazioni sono strettamente riservate. La mancata fornitura di tali informazioni rende impossibile la creazione di uno Spazio Personale e comporta il rifiuto automatico di qualsiasi ordine.","elegant_cv_s3_p5":"Usare le parole sbagliate","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading4_pr2":"L'archiviazione di questi GTC accettati dal Membro, tutti gli scambi tra la Società e il Membro, e gli elementi relativi alla convalida finale dell'ordine effettuato dal Membro Iscritto (vedi Articolo 6.4 di questi GTC) viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo da costituire una copia fedele e durevole. In caso di conflitto tra i documenti informatizzati della Società e qualsiasi documento scritto o file elettronico detenuto dal Membro, è espressamente convenuto che i documenti informatizzati della Società prevalgano sui documenti del Membro e costituiscano l'unica prova ammissibile.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr2_sub1":"o compilando il modulo fornito a tale scopo sul sito AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr5":"Nome del/i consumatore/i:","generator.upload_rotate":"Ruota","new_non_fr_pm_sale_title14_head2_pr1":"Per offrire contenuti personalizzati e migliorati che migliorano l'esperienza dell'utente, l'azienda può utilizzare piccoli file di testo noti come \"cookie\", che possono essere memorizzati sul dispositivo dell'utente (computer, tablet o smartphone) durante la consultazione del sito utilizzando un software di navigazione.","elegent_cv_s14_p2":"Gli scanner ATS indicano che ci sono migliaia di lavoratori nascosti che i reclutatori non riescono nemmeno a vedere.","oops_something_went_wrong":"Oops Qualcosa è andato storto","ozuara_link_1":"Informativa sulla privacy","generator.resume.settings.main_name_size":"Nome Dimensione","new_ozr_tc_main_article1_heading2":"Visitatore:","build_new_cv_cta":"Crea un nuovo CV con l'IA","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_subpr1":"per inserire le loro informazioni (stato civile, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.);","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head2":"4.2. Accesso all'Assistente CV – Prova gratuita","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading3_pr1":"In caso di mancato accordo amichevole, qualsiasi controversia relativa a queste CGV sarà portata davanti ai tribunali competenti di Nicosia (Repubblica di Cipro), fatto salvo il diritto di un consumatore residente in uno Stato membro dell'UE di avviare procedimenti davanti ai tribunali del proprio luogo di residenza (in conformità al Regolamento (UE) 1215/2012).","new_fr_tc_article_3_line_1":"Descrizione Generale del Sito","new_frgp_sale_title4_heading2_pr2":"In questo contesto:","auto_onboarding.review.experience_list.company_description_tips":"Per aiutarti a scrivere il miglior curriculum, abbiamo bisogno di un po' più di contesto sull'azienda in cui hai lavorato, basta aggiungere una semplice descrizione dell'azienda o della sua attività.","cvhazirlama_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo hub del curriculum con IA","resume_options_ai_keep_desc":"Mantieni il tuo contenuto originale e modificalo manualmente.","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr1":"La Società non sarà responsabile per la totale o parziale inadempienza dei propri obblighi ai sensi del presente accordo se tale inadempienza è causata da un evento costituente forza maggiore, inclusa in particolare l'interruzione o gli scioperi totali o parziali dei servizi postali e dei mezzi di trasporto e/o comunicazioni, inondazioni o incendi.","new_fef_table_2_row_3_col_1":"È possibile richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti (diritto di rettifica)","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr1":"\"La Società si impegna ad esercitare tutta la diligenza e cura necessaria per fornire Servizi di qualità.\"","language.italian":"Italiano","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading2":"8.2. Accesso immediato ai Servizi durante il periodo di recesso","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr4":"Integra la fotografia modificata nei modelli di curriculum compatibili offerti sul Portale.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub9":"esporta le lettere di presentazione nei formati offerti dalla Società (in particolare PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr2":"Il miglioramento delle funzionalità esistenti (prestazioni, ergonomia, design) ;","new_tl_article3_heading3_pr1":"La Società si riserva il diritto di sviluppare gli Strumenti (aggiunta di nuove funzionalità, modifica o miglioramento delle funzionalità esistenti, rimozione di funzionalità obsolete) per migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente Internet e adattarsi agli sviluppi tecnologici, alle aspettative del mercato e ai feedback degli Utenti Internet.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr7":"La Società non accetterà alcuna pretesa relativa alla mancata esecuzione o esecuzione impropria dei Servizi che sia attribuibile al Membro, all'atto di un terzo non correlato alla fornitura dei Servizi, o a un caso di forza maggiore come definito nell'Articolo 17 qui di seguito.","new_checkout_testimonial_female_name":"Margot R","new_non_fr_pm_sale_title6":"ARTICOLO 6 — SOTTOSCRIZIONE DI UN PIANO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","headshot.money_back_title":"100% Soddisfazione o Rimborso","proof_read_suggested_text":"Frase suggerita","cv_domain_questions_tab_details":"Dettagli","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_pr2":"All'interno di questo quadro:","new_non_fr_sale_artical19_heading6":"19.5. Altri Organismi","maucv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo creatore di curriculum con IA","new_kr_sale_artical3_title1_sub1":"scopri le caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 3.2 di seguito, nonché nelle pagine dedicate del Sito Web), il loro prezzo e le condizioni di disponibilità;","analyse.formatting.page.size":"La dimensione della pagina del tuo documento è standard.","new_kr_sale_heading_artical2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","resignation_ai_modal_health_reasons_description":"Circostanze personali richiedono la mia piena attenzione in questo momento.","recommanded_modal_point_1_var_2":"Alto tasso di risposta
Progettato per aumentare i riscontri","cgv_sale_slug_tariffs_feb15":"• 15 febbraio: €29.99;","new_ozr_tc_main_article7_heading5":"7.5. Esclusione dei danni indiretti","new_non_fr_Talentree_sale_main_title_pr2":"ALLEGATO 1 – MODULO DI RECESSO STANDARD","generator.recommendation.how_will_you_make_the_request":"Come invierai la richiesta?","generator.signature.save_reminder_cl":"La tua firma non apparirà sulla lettera finché non cliccherai su «Salva firma».","landing_faq_section_question_3":"Va bene mettere una foto generata dall'IA nel mio curriculum?","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_pr1":"Per abbonarsi a un Piano di Abbonamento, il Membro deve:","new_pp_text_44":"BISCOTTI","new_kok_cp_heading_title4_2_pr5":"Si prega di notare che ogni browser è configurato diversamente. È possibile consultare il menu di aiuto del browser per sapere come modificare le impostazioni.","linkedin_parse_faq_4_question":"Cosa succede se il mio profilo è privato?","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr1":"In qualsiasi momento, gratuitamente, senza penalità e senza dover fornire alcuna giustificazione, il Cliente Abbonato può terminare il proprio Abbonamento.","cv_domain_landing_faq_3_answer":"Sì. Ogni dettaglio ha il suo interruttore, quindi puoi nascondere il tuo numero di telefono, email, indirizzo o qualsiasi sezione. Puoi anche mascherare la tua email in modo che i visitatori facciano clic per rivelarla.","help.login_to_resumedone.check_spam":"Se il tuo indirizzo email funziona ma non hai ricevuto un collegamento email, controlla la cartella spam o prova a cercare Resumedone nella tua casella di posta.","landing_page_line65":"I nostri esperti daranno nuovo vigore alla tua ricerca di lavoro, grazie a nuovi approcci e strategie professionali mirate per ottenere il lavoro che desideri.","new_pptl_article7_pr1":"Hai diversi diritti riguardo ai tuoi Dati Personali:","meta_description_resumedone":"Create il vostro fantastico curriculum con Resumedone, il miglior costruttore di curriculum online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pre-scritti per aiutarvi.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr6":"Di seguito sono riportati i collegamenti ai menu di aiuto dei principali browser:","pp_new_que6_para7":"Dati relativi alla tua sottoscrizione ai nostri Servizi:","homepage6_why_choose_subtitle_6":"I tuoi dati personali sono protetti da misure di sicurezza affidabili e conformi agli standard del settore.","homepage_job_hub_list_description_3":"Candidati ovunque nel mondo. Traduci istantaneamente il tuo curriculum in più lingue usando l'IA, mantenendo ogni versione allineata, accurata e professionale.","new_fef_article10_heading3":"10.3. Consenso","signin":"Registrati","back":"Indietro","new_non_fr_pm_sale_title17_head5_pr3":"Tutte le disposizioni dei CGC, che possono anche essere stampate, possono essere consultate gratuitamente in qualsiasi momento sul Sito, nella sezione dedicata “CGC”.","preview.mobile_template_menu_text":"Seleziona un modello","new_ozr_pri_main_heading3_pr2":"Potremmo anche condividere i tuoi dati personali con terze parti in relazione a una vendita o ristrutturazione della nostra azienda.","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr5":"Quando un contenuto o servizio digitale richiede aggiornamenti per rimanere conforme, la Società potrebbe essere tenuta a fornire (o abilitare) tali aggiornamenti per il periodo previsto dalle normative applicabili e, ove applicabile, a informare il consumatore della loro disponibilità; il consumatore rimane tenuto a cooperare in buona fede e a mantenere un ambiente tecnico ragionevolmente compatibile.","talentree_landing_faq_question_1":"Cos'è DOMAIN_NAME?","checkout_weekly_postfix":"/sett","new_ozr_legal_main_heading10_pr2":"In mancanza di un accordo amichevole, i tribunali di Nicosia (Repubblica di Cipro) avranno giurisdizione, fatti salvi i diritti del consumatore europeo di avviare procedimenti dinanzi ai tribunali del proprio luogo di residenza.","new_gpfr_tc_article15_pr2":"Tuttavia, se l'evento di forza maggiore persiste oltre un periodo di trenta (30) giorni consecutivi, questi G.T.U. saranno automaticamente terminati, salvo diverso accordo tra le Parti.","headshot.lite_landing_privacy_feature_title_2":"Proprietà totale","new_fr_tc_article_11_line_9":"In ogni caso, l'uso del Sito da parte dell'Utente implica l'accettazione piena e completa di questi Termini e Condizioni.","new_frgp_sale_title14_heading1_pr3":"Di conseguenza, ai sensi del GDPR e della Legge sulla Protezione dei Dati Irlandese 2018, il Membro ha in qualsiasi momento:","cl_ai_generic_error_message":"Oops! Qualcosa è andato storto. Per favore riprova.","kukario.onboard_start_proven":"Inizia più velocemente con un modello comprovato.","proof_read_done_text":"Congratulazioni, hai completato con successo la correzione di bozze.","hero_benefit_3":"Esporta in PDF e DOCX","new_non_fr_sale_artical_12":"Articolo 12 – Responsabilità della società","recommanded_modal_fef_var1_timeless_txt":"Un design senza tempo con un aspetto professionale","new_fef_article6_heading3_subpr1":"Illegale, illecito o contrario all'ordine pubblico o alla morale pubblica;","khushi_ponton_landing_faq_question_13":"Perché utilizzare un generatore di lettere di dimissioni AI?","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr4":"Safari: https://support.apple.com/safari","new_fef_sale_article1_heading1":"Servizio online:","new_ozr_tc_main_article19_title":"ARTICOLO 19 – DISPOSIZIONI FINALI","headshot.lite_landing_compare_pro_2":"Nessun suggerimento, basta scegliere uno stile","pp_new_que6_para1":"Conserviamo i vostri Dati Personali solo per il tempo necessario alle finalità descritte e in conformità con la legge.","jobtrack_search_result_head_text4":"SEARCH_TEXT_V a CITY_TEXT_V","new_kr_sale_artical9_title1_sub1":"accedi al loro Account Utente sul Sito Web e convalida la loro cessazione nella sezione “Il Mio Account” o “Gestisci il mio Abbonamento” (o in qualsiasi sezione equivalente);","new_tl_sale_article17_heading4_pr2":"L'archiviazione di questi G.T.C.S., gli scambi tra l'Azienda e l'Utente, e gli elementi relativi alla convalida finale dell'ordine vengono effettuati su un supporto affidabile e durevole che costituisce una copia fedele e duratura.","new_frgp_sale_title2_pr4":"Il Membro Abbonato riconosce di essere stato completamente informato che il suo consenso al contenuto di questi G.T.C.S. non richiede una firma manoscritta, ma risulta dall'accettazione online e dalla convalida del loro ordine.","pp_new_que3_para13":"Trattamenti necessari per rispettare i nostri obblighi legali:","ai_photo_step_benefit_ai":"Miglioramento foto AI opzionale","what_you_did_well":"Cosa hai fatto bene","landing_chap2_par6":"Con questo generatore di CV online, puoi:","new_non_fr_fef_tc_main_pr3":"Partita IVA intracomunitaria: FR18917540171","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr1":"Prestazioni tecniche variabili e tempi di risposta fluttuanti durante la consultazione, l'interrogazione o il trasferimento di dati ;","regenerate_application_kit":"Rigenera il kit di candidatura","fef_cookie2_title3_1_3":"Monitoraggio delle attività per la pubblicità e l'analisi","generator.final.resume_formatting":"Formattazione del curriculum","download_text_version":"Scarica la versione TXT","new_fef_sale__heading9":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo del Servizio Online e che desideri sottoscrivere un Abbonamento alle Funzionalità a pagamento offerte su detto Servizio Online,","cl_superpower_view_translated":"Visualizza lettera di presentazione tradotta","new_ozr_legal_main_heading4_subpr2":"Tramite il modulo di contatto: sezioni “contatti” o “contattaci” del Portale","new_payment_secure_text3":"TRIALDAYS-giorni soddisfatti o rimborsati","new_fef_heading2":"La società FEF COMPANY, una società per azioni semplificata (SAS) con un capitale sociale di 500,00 euro, registrata presso il Registro delle Imprese e delle Società di Parigi con il numero 917 540 171 RCS PARIS, la cui sede legale è situata a HOST_ADDRESS.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4":"Libreria di modelli ed esportazioni illimitate","new_fef_article15_heading1_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare questi T&C in qualsiasi momento, in particolare per adattarli agli sviluppi legali, normativi, giurisprudenziali, tecnici o commerciali.","onboarding.extra.exp_option1":"Nessuna esperienza","generator_education_description":"Descrivi il tuo percorso di studi","new_kr_heading_artical7_title2_pr2":"La Società non garantisce che il Sito e i Servizi siano privi di errori, bug, difetti o interruzioni, né che eventuali difetti saranno necessariamente corretti entro un determinato lasso di tempo.","new_ozr_legal_main_heading2_pr2":"Indirizzo email: HOST_EMAIL","reason_2_subtitle_2":"Sfrutta al meglio le tue esperienze professionali per ottenere facilmente un colloquio di lavoro. Ti basta scaricare il tuo CV in PDF e il gioco è fatto!","payxpert_completing_msg":"Completando il tuo pagamento, per favore aspetta...","new_non_fr_fef_sale_article_title4":"ARTICOLO 4 – ACCESSO AL SERVIZIO ONLINE E ALLE FUNZIONALITÀ","new_ozr_sale_main_heading7":"E:","photo_crop_enhance_with_ai":"Migliora con AI","bestonlineresume_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, perfezionare e ottimizzare il tuo CV con l'AI. Costruisci un curriculum eccezionale online e avvicinati a più colloqui.","auto_apply_setting_feedback_send_cta":"Invia","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading3_pr2":"Gli unici obblighi inerenti allo status della Società come fornitore di hosting riguardano (i) la conservazione dei dati di connessione dei Membri, che sono inoltre coperti dal segreto professionale e trattati in conformità con le disposizioni di legge relative ai dati personali, e (ii) la rimozione di qualsiasi contenuto manifestamente illecito una volta che la Società ne ha effettiva conoscenza.","new_non_fr_Talentree_sale_article18_pr3":"L'Azienda ricorda inoltre che è responsabilità di ciascun Utente garantire la corretta ricezione delle email inviate dall'Azienda, nonché da terze parti.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr7":"In assenza di disdetta prima della scadenza del periodo di prova, l'Abbonamento continua in conformità con il piano sottoscritto (frequenza e prezzo indicati al momento della sottoscrizione) e si rinnova a ogni scadenza, salvo disdetta.","new_fef_sale_article5_heading3_subpr3":"Addebito automatico in ogni data di anniversario mensile.","new_ozr_cookie_main_heading6_subpr1":"tramite la sezione “Contattaci” disponibile sul Portale, e/o","new_fr_tc_19_3_new_desc_title":"In assenza di un accordo amichevole, la giurisdizione in caso di controversia è conferita, su base non esclusiva, ai tribunali competenti di Saffron Walden (GB), fatto salvo l'applicazione di eventuali norme giurisdizionali obbligatorie che possano essere più favorevoli al consumatore ai sensi della legge applicabile.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr4":"Rischi di contaminazione da virus o programmi dannosi nonostante le misure di sicurezza implementate ;","ai_photo_step_ai_title":"Vuoi una foto più professionale?","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr6":"Il Visitatore può, in qualsiasi momento, modificare certe impostazioni della propria Interfaccia Personale (in particolare la propria password) accedendo alla sezione “Il Mio Account” o “Impostazioni” del Portale.","footer.cookie_policy":"Politica sui cookie","upload_drag_and_drop":"o trascina e rilascia","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub13":"adattare il contenuto e il layout in base alla posizione mirata e al settore pertinente;","new_fef_article12_heading1_pr2":"La presenza di tali collegamenti non implica che la Società approvi o raccomandi il contenuto di questi siti web di terze parti.","resume_optimize_existing_summary_CTA_text":"Usa il riepilogo esistente","new_non_fr_pm_sale_title17_head6_pr2":"Il mancato ricorso da parte della Società a una disposizione di queste CGC non costituirà una rinuncia al beneficio di tale disposizione.","new_fef_cookie_heading3_subheading2_pr1":"Questi cookie ci consentono di fornire funzionalità migliorate e personalizzate. Possono essere impostati da noi o da terze parti. Se non consenti questi cookie, alcune o tutte queste funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.","new_ozr_tc_main_article11_heading6":"11.6. Segnalazione di infrazioni","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr9_sub2":"Qualsiasi estrazione o riutilizzo, ripetuto e sistematico, anche per scopi privati, di una parte anche non sostanziale del contenuto dei database di cui la Società è il produttore.","cvpohja_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, aggiornare e perfezionare il tuo curriculum con l'AI. Costruisci un CV online raffinato e migliora le tue possibilità di ottenere colloqui.","headshot.guidelines_modal_mainTitle":"Come ottenere i migliori scatti","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr7":"Indipendentemente dal fatto che venga sottoscritto un abbonamento o meno, il Sito offre anche:","new_fef_article4_heading1_pr1":"Il servizio online è accessibile da qualsiasi dispositivo connesso a Internet (computer desktop, laptop, tablet, smartphone) dotato di un browser web compatibile e aggiornato.","resumizeme_landing_sec5_quality9_paragraph":"I nostri modelli di curriculum dal design professionale sono creati da esperti di reclutamento per creare curriculum perfetti ogni volta.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr5":"e, se del caso, terminare liberamente il loro Abbonamento se queste Funzionalità non forniscono piena soddisfazione.","new_ozr_sale_main_article6_heading3":"6.3. Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori","new_fef_table_row_3_col_1":"Migliorare il nostro Servizio Online affinché i contenuti siano presentati nel modo più efficace possibile","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr3":"Questa garanzia è concessa senza condizione o verifica delle ragioni, subordinata al rispetto del termine previsto in questo Articolo.","new_non_fr_sale_artical14_heading2_pr1":"I cookie possono essere inseriti sul dispositivo dell'Utente. I dettagli e le opzioni di gestione sono forniti nella Politica sui Cookie.","account.fef_change_password_info":"Usa almeno 8 caratteri. Rimarrai connesso su questo dispositivo.","score_intro_title":"Il tuo curriculum è pronto per essere valutato","cvtoolspro_s6_p1":"Non perderti il
lavoro dei tuoi sogni. Aggiorna il tuo
CV oggi stesso.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr6":"Inoltre, l'Utente Cliente è l'unico responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto che possa subire a causa di informazioni inesatte, incomplete e/o fuorvianti fornite durante la registrazione e/o della mancata aggiornamento di tali informazioni, e ne sopporta da solo le conseguenze.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr15":"PRESENTAZIONE DELLE FUNZIONALITÀ","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3_pr2":"Il rimborso verrà effettuato utilizzando il metodo di pagamento utilizzato al momento della sottoscrizione, a meno che non sia tecnicamente impossibile, nel qual caso la Società proporrà un metodo di rimborso alternativo appropriato.","new_fr_tc_19_2_new_title":"Risoluzione amichevole delle controversie","generator.wizard.back":"Indietro","new_ozr_sale_main_article4":"Articolo 4 – Accesso al Portale e alle Funzionalità","new_fef_sale_article3_heading2":"3.2. Descrizione dettagliata delle caratteristiche","ai_apply_q_roles_subtitle":"Per migliori corrispondenze, consigliamo di aggiungere 3+ titoli di lavoro.","new_non_fr_sale_artical19_heading1_pr1":"Queste C.G.V. sono regolate dalle leggi della Repubblica di Cipro, fatte salve le disposizioni imperative di protezione dei consumatori applicabili nel paese di residenza dell'utente nell'UE.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_subpr3":"Contenuti editoriali relativi alla ricerca di lavoro e allo sviluppo della carriera.","cv_domain_builder_selected":"Selezionato: RESUMENAME","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr1":"La Piattaforma e i suoi Servizi, inclusa la loro architettura, la struttura e la denominazione delle sezioni, l'identità visuale, il layout, la carta grafica, il design e l'ergonomia;","tc_que2_para10":"**“Archivio”** e **“Archiviazione”** indicano il servizio di conservazione del materiale sul Sito.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr7":"“CV Assistant”: Modulo applicativo della Piattaforma Web che consente all'Utente di creare uno o più Curriculum Vitae (CV) dalle informazioni inserite, ove applicabile con l'aiuto dei Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati negli Strumenti.","proofread.tip":"Eseguilo una volta terminata la modifica. Niente cambia senza il tuo OK.","new_fr_tc_article_18_heading":"Articolo 18 — Servizio Clienti - Informazioni","new_ozr_pri_table_heading_1":"Scopo","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2":"7.2. Prevenzione delle frodi","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub4":"Prova il Generatore di CV gratuitamente e scarica il contenuto del CV in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico o design), senza abbonamento o pagamento;","upsell_pagev1_feature1_title":"Ottimizzazione delle parole chiave","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr3":"Conferma, se applicabile, la loro registrazione tramite il link di convalida inviato via email all'indirizzo fornito;","new_non_fr_gp_sale_main_article13_subpr3":"come ultima risorsa, e in mancanza di rimedio della violazione entro un periodo ragionevole, terminare l'accesso del Membro alla Piattaforma, le sue funzionalità e i Servizi (eliminando contemporaneamente la loro Area Personale e il contenuto);","cv_domain_questions_domain_title":"Scegli il tuo indirizzo .cv","new_frgp_sale_title12":"ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","new_frgp_sale_title5_heading2_sub4":"testa tutti i servizi a pagamento (formati PDF/DOCX, lettera di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, ecc.);","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub1":"creare un Account Utente fornendo le informazioni richieste (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificatore univoco di accesso);","ozr_cookie3_title3_1_3":"Statistiche sull'uso del sito web","ai_apply_tracker_col_stage":"Palco","ai_visibility_faq_dreamresume_2_question":"È sicuro usare Dream Resume?","aborted":"interrotto","gp_uni_landing_pricing_tier1_price":"99 €","new_pptl_heading3":"Questa Informativa sulla Privacy si applica a:","coaching_hero_maintitle":"Trasforma la tua carriera con The Success Agency","new_fef_article14":"Articolo 14 – Clausola di Separabilità e Accordo Completo","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr4":"Ordinato il () / ricevuto il () : [Da completare]","new_lntl_heading26":"La Società si riserva il diritto di modificare o correggere il contenuto della Piattaforma Web e questi Avvisi Legali in qualsiasi momento e senza preavviso.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1_pr1":"Gli strumenti a pagamento offerti dalla piattaforma web sono accessibili solo come parte di un abbonamento. Qualsiasi abbonamento agli strumenti è stipulato per un periodo indefinito dalla data di sottoscrizione, con una frequenza di fatturazione che può essere settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale, a seconda dell'offerta selezionata.","job_apply_congo_v2":"Sei ora iscritto alle candidature di lavoro automatiche.
Il nostro agente ti contatterà molto presto...","cv_domain_landing_faq_4_answer":"Quando il tuo sito web è Pubblico, i motori di ricerca e gli assistenti AI possono trovarlo. Impostalo su Privato per annullarne la pubblicazione. Solo tu puoi visualizzarlo in anteprima fino a quando non lo pubblichi di nuovo.","help.ai_translation_how_to_use_step1":"Clicca sul pulsante \"Traduci ora con l'intelligenza artificiale\".","billed_monthly":"fatturato mensilmente","generator.final.websites.icon.coinbase":"Coinbase","new_kr_heading_artical4_title1_pr3":"Tutta l'attrezzatura necessaria per accedere al Sito Web e utilizzare i Servizi (hardware del computer, periferiche, connessione Internet, software, browser) è di esclusiva responsabilità dell'Utente. La Società non sarà responsabile per eventuali difficoltà nell'accesso o nell'uso del Sito Web derivanti dall'inadeguatezza, obsolescenza o malfunzionamento delle apparecchiature dell'Utente.","help.ai_translation_switch_back_desc":"Sì, puoi sempre riselezionare la tua lingua precedente utilizzando lo stesso strumento o passare tra diverse lingue secondo necessità.","new_fr_tc_article_8_line_12":"Questa Informativa sulla Privacy, parte integrante di questi Termini e Condizioni, è stata sviluppata dalla Società per garantire che tutti gli Utenti possano navigare nel Sito e utilizzare le sue funzionalità con completa fiducia. Il suo scopo è informare gli Utenti sui dati che possono essere raccolti, come la Società può utilizzarli e i loro diritti riguardo a questi dati.","professional_look":"Aspetto professionale","generator.final.websites.icon.kucoin":"KuCoin","resumetiger_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, perfezionare e ottimizzare il tuo curriculum con l'AI. Costruisci un CV più forte online e aumenta il tuo potenziale di colloqui.","new_kok_cp_heading_title1":"1. CHE COS'È UN COOKIE?","new_ozr_tc_main_article4_title":"ARTICOLO 4 – CONDIZIONI DI ACCESSO AL PORTALE E ALLE FUNZIONALITÀ","marge_1_text_6":"Non ho bisogno di più colloqui","generator_modal_text2":"Lo riformatteremo e inseriremo le tue informazioni in modo che tu non debba farlo tu.","new_payment_order_summary_text13":"Documenti, inclusi lettere di dimissioni, kit di applicazione completi","generator.final.websites.icon.okx":"OKX","new_fef_pri_main_pr3":"Questa privacy policy (Informativa sulla privacy) è stata progettata per aiutarti a capire come FEF COMPANY, nella sua capacità di editore del Servizio Online SERVICE_NAME, raccoglie e tratta i tuoi dati personali e quali sono i tuoi diritti.","new_pptl_table_row_1_col_2_sub2":"Fotografia","coaching_plan_premium_tooltip":"Più selezionato","new_upload_flow_step1_smart_optimize_sub_title":"Migliora chiarezza & impatto","new_gpfr_pri_heading5_subpr2":"se il tuo Space è inattivo, il che significa che non hai utilizzato nessuno dei nostri Servizi per due anni consecutivi e hai smesso di interagire con noi durante quel secondo anno (in particolare, non hai aperto le nostre email, non hai effettuato l'accesso al tuo Space, ecc.).","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr4":"Personalizza la formattazione, i colori, i caratteri e la struttura del loro CV;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead2_subpr2":"se lo desiderano, sottoscrivere successivamente un Abbonamento per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, tra cui in particolare: esportare il loro curriculum in formati PDF e DOCX con modelli di layout professionali; modifica e aggiornamento illimitati dei loro curriculum; duplicazione dei documenti ed esportazioni illimitate.","ozr_cookie3_title3_1_expiry2":"30 giorni","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr13":"È specificato che questa limitazione all'uso privato, personale e non commerciale riguarda principalmente il riutilizzo di modelli, layout, template, elementi grafici o visivi appartenenti alla Società e integrati nei Risultati. Non limita la capacità del Membro di riutilizzare, in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto, il contenuto editoriale che descrive il proprio background, esperienza, competenze o, più in generale, informazioni personali che li riguardano, incluso quando scelgono di riutilizzare tutto o parte di tale contenuto per integrarlo in altri documenti (ad esempio, un altro CV, un profilo online o una lettera di presentazione).","preview.dear":"Caro","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub14":"caricare la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (in particolare PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","ai_apply_view_application":"Visualizza applicazione","new_fef_legal_heading10_pr2":"In mancanza di un accordo amichevole, i tribunali francesi avranno giurisdizione. L'Utente consumatore può portare la questione davanti al tribunale del proprio luogo di residenza.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr3":"L'Utente Abbonato è invitato a conservare questa email di conferma su un supporto durevole.","help.text_download.customize_content_answer":"Sì, ti basta effettuare le modifiche nel generatore di CV prima di fare clic su « Scarica TXT ». Il file esportato rifletterà tutte le tue ultime modifiche.","popup_info_based_degree":"Basato sul tuo grado","coaching_payment_accept_text":"Accettiamo questi pagamenti:","upload_ai_error_title":"Non siamo riusciti a leggere questo file","score_loader_extracting":"Estraendo informazioni...","coaching_hero_offer_6":"Analisi completa delle tue competenze e aspirazioni professionali.","error.phone_required":"Il numero di cellulare è richiesto","checkout_starter":"Starter","cv_domain_site_contact_form_verifying":"Verificando…","resignation_ai_modal_generate_cta_description":"L'AI genererà una lettera di dimissioni professionale basata sui motivi selezionati.","proofread.category_duplicates":"Duplicati e coerenza","resumizeme_landing_sec1_step1":"Scegli il tuo modello preferito","jobtrack_wishlist_modal_best_importance_text":"Migliore","new_non_fr_pm_sale_title9_pr3":"Una e-mail di conferma viene inviata all'Utente Cliente per confermare che la cessazione del loro Abbonamento è stata debitamente elaborata su loro iniziativa.","review_suggetion.accept":"Accettare","new_gpfr_tc_article6_heading4":"6.4. Responsabilità dell'azienda come fornitore di servizi","new_non_fr_ozr_sale_article8_subpr1":"Politica commerciale più favorevole: in deroga ai meccanismi legali che, in alcuni casi, consentono la perdita del diritto di recesso in caso di fornitura immediata di contenuti o servizi digitali, la Società sceglie di applicare una politica commerciale più favorevole. Di conseguenza, qualsiasi Cliente Abbonato che eserciti il proprio diritto di recesso entro quattordici (14) giorni dalla sottoscrizione sarà completamente rimborsato, anche se le Funzionalità sono state accedute e/o utilizzate durante questo periodo.","new_non_fr_sale_end_content_sub4":"— Nome del/dei consumatore/i: [TO BE COMPLETED]","ai_apply_subscription_cancelled_cta":"Iscriviti di nuovo","new_kr_sale_artical13":"Articolo 13 – Sospensione e risoluzione per violazione","new_pptl_table_row_6_col_4":"Dati forniti dall'interessato, dati raccolti automaticamente e dati raccolti da terze parti","jobtrack_education_filter_text":"Livello di istruzione","cgv_sale_slug_personal_data_required":"Fornire le informazioni personali raccolte durante il processo di vendita online è obbligatorio, poiché queste informazioni sono necessarie per creare l'Account Cliente dell'Utente, registrare, elaborare e completare gli ordini e emettere fatture. Queste informazioni sono strettamente confidenziali. La mancata fornitura di queste informazioni impedirà la creazione di un Account Cliente e comporterà il rifiuto automatico di qualsiasi ordine.","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr1":"Genera una lettera di presentazione coerente complementare al curriculum creato tramite CV Assistant;","new_kok_main_content4_sub1":"Visitatori del nostro Sito Web SITE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL (il “Sito Web”), e","autopilot.step_2.form.select.part_time":"Part-time","generator.heading.linkedin.subtitle":"Utilizzeremo queste informazioni per cercare il tuo profilo LinkedIn.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr4":"Gli Output generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi, sulla base delle informazioni fornite dal Membro, sono e rimarranno di esclusiva proprietà della Società.","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading2":"14.2. Cookie","help.text_download.quick_edits":"Modifiche rapide nei editor di testo di base","new_tl_article2_heading3_pr2":"Qualsiasi minore Utente Internet dichiara e garantisce di aver ottenuto l'autorizzazione preventiva, espressa e informata del proprio rappresentante legale (titolare dell'autorità parentale, tutore legale) per accedere alla Piattaforma Web, creare uno Spazio Personale e utilizzare gli Strumenti.","new_legal_text_29":"Fornitore di hosting: Google Ireland Limited (registrato con numero 368047)","payment.modal_domain_monthly_plan":"DOMAIN_NAME Piano Mensile","generator.final.websites.icon.github":"GitHub","skills_popup_btn_2":"Aggiungi manualmente","landing_chap2_par6_7":"Accelerare la tua ricerca di lavoro","boost_cta_txt":"Lascia che l'AI migliori la mia carriera","new_fef_sale_article5_heading2_pr2":"Le caratteristiche del Periodo di prova sono le seguenti:","headshot.checkout_ready_title":"Le tue foto sono pronte!","headshot.landing_header_subTitle":"Risultati di qualità da studio in pochi minuti — nessun fotografo, nessuno studio. Integrato direttamente nel tuo curriculum.","generator.dialog.experience":"Sembra che tu non abbia inserito nessuna esperienza lavorativa passata. Ti consigliamo di inserire almeno l'esperienza lavorativa più recente e l'azienda per cui hai lavorato.","new_ozr_tc_main_article6_heading1":"6.1. Principi generali di condotta appropriata","new_fef_sale_article1_heading7":"Sistema di Intelligenza Artificiale o AIS:","generator.id_type.brazil_rg":"Brasile - RG","analyse.title.with.role":"Corrispondenza del curriculum per {ROLE}","new_fef_sale_article12_heading4_pr1":"Gli AIS sono forniti come strumenti di assistenza e supporto per la redazione. La Società non garantisce l'accuratezza, la rilevanza o la completezza degli Elementi Generati.","generator_tips_popup_title_text1":"STEP Sezione Suggerimenti","create_practice_interview":"Crea un colloquio pratico","new_tl_article9_heading1_pr1":"La società TALENTREE LIMITED, agendo come titolare del trattamento ai sensi del UK GDPR e del Data Protection Act 2018, raccoglie ed elabora dati personali relativi agli Utenti Internet nel contesto dell'operazione della Piattaforma Web e della fornitura degli Strumenti.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier1_pricing":"950 €","ai_apply_intro_feature_tailored_body":"Riordinato e riformulato da ciò che hai già scritto.","recommendation_email_title":"Messaggio email","free_text_1":"Per scaricare gratuitamente il tuo curriculum, dai un voto di 5 ⭐️","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr5":"comunicare informazioni che collegano a siti di terze parti il cui contenuto potrebbe contravvenire a qualsiasi legge o regolamento applicabile;","checkout_title":"Sblocca il tuo potenziale
con accesso illimitato a curriculum vincenti e strumenti lavorativi!
","new_non_fr_pm_sale_title18_pr2":"L'Azienda ricorda inoltre che è responsabilità di ciascun Utente garantire la corretta ricezione delle email dall'Azienda, così come da qualsiasi altra terza parte.","new_tc_que12_para15":"Qualsiasi professionista che, in malafede, ostacoli l'attuazione della garanzia legale di conformità è soggetto a una multa civile fino a 300.000 euro, che può essere aumentata al 10% del fatturato annuo medio [(Articolo L. 242-18-1 del Codice del Consumo)](LINK).","analyse.title":"Abbinamento del curriculum per questo ruolo:","cvtoolspro_s5_p17":"Protezione dei dati sicura e crittografata","gp_uni_landing_pricing_tier1_peroid":"/mese","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr3":"3. Rivedi il riepilogo del loro ordine, indicando: la Fase di Scoperta (se offerta, con la sua durata e prezzo preferenziale), il prezzo del Piano di Abbonamento per il periodo selezionato, il rinnovo tacito del Piano di Abbonamento, le procedure di cessazione (online, in qualsiasi momento), disponibilità immediata dei Servizi pagati dopo la convalida, così come, se applicabile, le principali limitazioni o restrizioni d'uso;","new_tl_article7_heading5_sub3":"Danno all'immagine, alla reputazione o perdita di buona volontà;","cookie_expiry_1":"Cookie temporaneo, scade istantaneamente","recommanded_modal_desk_ozura_title_var1":"Inizia con questo modello","home_faq3":"Posso scaricare il mio curriculum in formato PDF?","pp_new2_que2":"QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO, PER QUALI FINALITÀ E PER QUANTO TEMPO?","help.ai_cover_letter_how_to_use_step3":"Questo avvierà un flusso guidato che include 7 semplici passaggi per aiutare l'IA a comprendere il tuo intento e background.","generator.show_remote_tooltip":"Questo lavoro era da remoto? Selezionare questa casella informerà i datori di lavoro mostrando lo stato tra parentesi. Questa selezione è facoltativa.","great_found_job_news":"Ottime notizie! Abbiamo trovato lavori per te.","auto_apply_setting_add_company":"Aggiungi","new_ozr_pri_table_2_row_6_col_2":"Salvo che vi siano motivi legittimi impellenti. Obiezione senza giustificazione per il marketing diretto.","follow_up_email":"Email di Seguito","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr4":"Il diritto di recesso non pregiudica in alcun modo il diritto di risolvere l'Abbonamento per il futuro, come previsto dall'Articolo 9 di questi C.G.C.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr6":"La responsabilità della Società è esclusa per quanto riguarda qualsiasi danno o perdita indiretta che il Membro possa subire, così come qualsiasi danno immateriale come la perdita di profitti, perdita di guadagni, perdita di utilizzo, perdita o alterazione di dati, o costi sostenuti per l'acquisizione di prodotti o servizi sostitutivi, risultanti dall'uso o funzionamento della Piattaforma e/o dei suoi Servizi, o dai dati accessibili tramite la Piattaforma.","notification_new_payment_inovice_message2_new":"Oggi ti è stato addebitato TRIAL_AMOUNT per la tua offerta di prova. Dopo TRIAL_DAYS giorni, il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente a AMOUNT al mese. Puoi trovare la tua fattura HERE. Se hai domande sul tuo piano, puoi contattare il nostro team di supporto in qualsiasi momento tramite questo link: CONTACT_LINK.","meta_title_e1aaaggwcwefd4n":"Miglior creatore di curriculum online - esempio di curriculum","new_tc_que12_para9":"L’adeguamento del contenuto digitale o del servizio digitale causa un disagio significativo per il consumatore;","resume_nation_landing_s5_p7":"Sii la migliore versione di te stesso","language.german":"Tedesco","new_kr_heading_artical17_title2":"Giurisdizione competente","new_kr_sale_artical3_title1_sub2":"registrati sul Sito Web e abbonati ai Servizi offerti dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento;","new_kr_sale_artical13_sub3":"terminare l'accesso ed eliminare l'Account Utente.","language.afrikaans":"Afrikaans","checkout_go_to":"Vai a","resume_options_linkedin_paste":"Incolla","bluepill_upload_setup_for_success":"Prepariamoci per il successo!","tc_que7_a_para3":"La licenza a te concessa cesserà quando cesserai di essere un membro e/o in caso di un uso improprio del sito web e/o dei servizi offerti.","homepagev7_job_slider_main_subtitle_4":"Strumenti più intelligenti. Applicazioni più veloci. Risultati migliori.","newly_checkout_hero_mainTitle":"Il tuo CV perfetto è pronto: scaricalo e invialo.","linkedin_parse_mock_count_skills":"8 competenze","headshot.lite_mobile_header_step":"Passo {CURRENTSTEP} di 5","generator.cover_letter_profile_summary":"Descrivi te stesso ed il motivo per cui ritieni di essere il miglior candidato per la posizione offerta dall'annuncio di lavoro","cvtoolspro_s5_p11":"Reagisci più velocemente ai nuovi annunci di lavoro","landing_chap2_par1":"Secondo Glassdoor, in media i selezionatori esaminano circa 250 curriculum per ciascuna proposta di lavoro. Ciò significa che il tuo CV dovrà brillare in mezzo a una grande quantità di candidature.","new_fr_tc_article_4_line_7":"Quando si utilizza il CV Generator in modalità test:","resume_adapt_confirmation_CTA_1":"Esci senza salvare","one_min_time":"1 min","new_pmln_article6_pr1":"Durante l'utilizzo del Sito, i cookie generati dai server di SITE_NAME possono essere installati automaticamente sul dispositivo dell'utente. Questi cookie non consentono l'identificazione dell'utente, ma vengono utilizzati esclusivamente per misurare il numero di visualizzazioni di pagina, visite e attività degli utenti sul Sito.","resumizeme_landing_sec7_adv1_title":"Piano di avviamento","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_subpr3":"integrare questa foto in modelli di CV compatibili.","gpcp_title_3_3":"Gestisci l'elenco dei cookie accettati","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr3":"Paga il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","fef_hero_list_var1_list2":"Suggerimenti AI su misura per la tua esperienza","generator.wizard.job_board.score_resume_cta":"Dai un punteggio al mio CV","new_gpfr_pri_heading4":"4. COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","faq_autoapply_2_subtitle":"BluePill invia fino a 10 applicazioni personalizzate al giorno. Questo volume è ideale per massimizzare le tue possibilità senza compromettere la qualità di ogni invio. L'obiettivo: rimanere coerenti, strategici ed evitare lo spam.","template_choice_8_plus_years":"8+ anni","resume_options_btn_next":"Avanti","help.premium_subscription.premium_account_benefits":"Un account premium ti dà pieno accesso a tutte le funzionalità premium del nostro sito, incluso l'accesso completo alla nostra crescente selezione di modelli di curriculum vincenti, la possibilità di scaricare documenti PDF e Word e altro ancora. Consulta l'elenco delle funzionalità più utili accessibili tramite un account Premium di seguito:","jobtrack_search_result_sort_text":"Ordina per","new_fef_table_row_8_col_1":"Conformità ai requisiti legali o normativi applicabili (contabilità, tassazione, protezione dei dati)","language.french":"Francese","cgv_sale_slug_waiver_no_effect_on_termination":"Questa rinuncia al diritto di recesso non pregiudica l'opzione di terminare l'abbonamento per il futuro, come previsto dall'Articolo 9 di seguito.","new_fef_sale_article12_heading7_pr4":"Diritti del consumatore in caso di mancanza di conformità","linkedin_how_to_download_step_4":"Il tuo profilo LinkedIn verrà scaricato come file PDF.","new_non_fr_sale_artical4_heading2":"4.2. Accesso al Generatore di CV – Prova gratuita","headshot.guidelines_bad_title_3":"Nessun angelo innaturale","new_frgp_sale_title11_sub6":"diffondere contenuti che violino i diritti della personalità di terzi o che siano offensivi, diffamatori, oltraggiosi, osceni, pornografici, violenti o incitino alla discriminazione;","generator.transcript_modal_label":"⭐ Consigliato","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr3":"“Cliente Abbonato”: Qualsiasi Visitatore che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità premium come descritto in questi T.C.G. Il Cliente Abbonato beneficia di tutte le funzionalità avanzate del Portale per l'intera durata della validità del proprio Abbonamento.","help.fef_results_count_one":"1 risultato per “SEARCH_QUERY”","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr2":"Sospendere temporaneamente l'accesso al Servizio Online o alle Funzionalità;","new_non_fr_fef_tc_article_title4":"ARTICOLO 4 – CONDIZIONI PER L'ACCESSO AL SERVIZIO ONLINE","cgv_sale_slug_right_limitation":"- Un diritto alla limitazione del trattamento: L'utente può, in determinati casi previsti dai regolamenti, ottenere la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano;","new_fef_sale_article6_heading2_pr1":"Prima della convalida finale dell'ordine, l'Utente può rivedere i dettagli dell'ordine e correggere eventuali errori di inserimento dati.","meta_title_cvlite":"CV Lite - Il costruttore di CV online n. 1","new_kok_table_row_7_col_3":"Obbligo legale","auto_apply_paused_toast_msg":"La tua impostazione di applicazione automatica è in pausa","new_fef_article6_heading2_subpr1":"Utilizzare in modo improprio il Servizio Online o le Funzioni per scopi diversi dal loro scopo legittimo;","cgv_sale_slug_hosting_liability":"12.3. Responsabilità della Società come Fornitore di Hosting — la Società non è legalmente vincolata da alcun obbligo generale di monitorare i contenuti trasmessi o archiviati tramite il Sito.","new_fef_article6_heading3_subpr4":"Istigare all'odio, alla discriminazione o alla violenza;","new_fef_article9_heading4_subpr8":"Diritto di definire direttive post-mortem: definire istruzioni riguardanti il destino dei propri dati dopo la morte.","new_fef_sale_article_title19":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_frgp_sale_title15_heading1_pr2":"Questi G.T.C.S. non concedono al Membro alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale.","new_tl_sale_article6_heading4_pr1":"Una volta convalidato l'ordine e completato il pagamento, verrà visualizzato un riepilogo del pagamento sullo schermo dell'Utente. Verrà inoltre inviata un'e-mail di conferma all'Utente Abbonato. L'Azienda consiglia all'Utente Abbonato di conservare questa e-mail di conferma.","no_ai_generated_photos_desc":"Crea una foto AI professionale da usare nel tuo curriculum.","help.refund_policy_metaDesc":"Scopri tutto ciò che devi sapere sui rimborsi, l'idoneità e i tempi del processo. Comprendi la nostra politica per un'esperienza senza problemi","generator.resume.settings.internship_format":"FORMATO DI TIROCINIO","new_non_fr_sale_artical_11":"Articolo 11 – Impegni e responsabilità dell'utente","new_non_fr_pm_sale_title15_head1":"15.1. Elementi aziendali","cgv_sale_slug_article_6_subscription":"Articolo 6 — Abbonamento a un Abbonamento (registrazione e convalida dell'ordine)","new_ozr_legal_main_heading4_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa al Portale, al suo funzionamento o alle Funzionalità offerte:","new_fef_pri_heading4_pr3":"Puoi richiedere una copia di questi meccanismi (escluse le clausole riservate) contattandoci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione \"Come contattarci?\" di seguito.","landing_page_line5":"I nostri esperti hanno messo insieme questa guida completa su tutto: dai curriculum, lettere di presentazione e interviste, fino alla ricerca del lavoro più adatto a te, come candidarsi e come sviluppare la propria carriera.","ozuara_service_title_4":"Modelli di curriculum e lettere di presentazione moderni e professionali","upload_option3_loading_done_text4":"Istruzione e competenze estratte","checkout_best_value_save_60":"Miglior valore risparmia 60%","landing.my_resumes":"I miei curriculum","payxpert_missing_auth_data":"Dati di autenticazione mancanti. Per favore riprova.","generator.resume.settings.skill_style":"STILE DI ABILITÀ","resume_sample_see_more":"Vedi altro","ai_modal_list_2_v2":"🔥 Universal One-Click Apply","jobtrack_applying_column":"Applicando","new_tc_que11_para5":"Sospendere temporaneamente l’accesso a tutti o parte dei servizi per proteggere gli Utenti e garantire l’integrità dei dati, se necessario.","meta_description_resumenation":"Usa il miglior costruttore di curriculum online! Crea ora il tuo curriculum vincente - velocemente e facilmente con Resume Nation. Ottieni il colloquio dei tuoi sogni.","tc_que15":"Leggi applicabili e risoluzione delle controversie","new_fef_article4_heading3_subpr4":"Visualizza il rendering del loro curriculum in base ai modelli disponibili;","new_tl_sale_article_title3":"Articolo 3 — Descrizione generale della Piattaforma Web e degli Strumenti","add_the_job_description_interview_questions":"Aggiungi la descrizione del lavoro per ottenere domande di colloquio migliori","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_pr2":"Queste accettazioni si concretizzano selezionando le caselle fornite a tale scopo sulla Piattaforma, prima di fare clic sul pulsante che consente di continuare il processo di registrazione o abbonamento.","coaching_footer_link_2":"Contatto","pp_new2_table_head1_row5":"Invio di comunicazioni di marketing ai nostri clienti","new_tl_sale_article3_heading2_pr3":"La Piattaforma Web fornisce un Assistente CV che consente agli Utenti di inserire le proprie informazioni (dati personali, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.), beneficiare di suggerimenti di contenuto generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale per strutturare e arricchire il loro CV, e visualizzare in anteprima il proprio CV utilizzando vari modelli e layout offerti dalla Società.","generator.form.hide_month":"Nascondi mesi","new_non_fr_ozr_sale_main_pr17":"Tutte queste funzionalità sono descritte in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di questi G.T.S.","new_fr_tc_line_9":"Questi Termini Generali di Utilizzo (di seguito denominati \"Termini\") sono strutturati come segue:","kukario_success_section_reviewer_designation2":"Responsabile marketing","cgv_sale_slug_force_majeure_definition":"Gli eventi che soddisfano i criteri stabiliti dalla giurisprudenza dei competenti tribunali e corti inglesi saranno considerati come forza maggiore.","new_kr_artical10":"Articolo 10 – Politica sui Cookie","feedback_popup_message_label":"Messaggio","new_ozr_tc_main_article7_heading1_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti, interruzioni, rallentamenti o difficoltà di accesso relative alla rete Internet, alle reti di telecomunicazioni, all'equipaggiamento del Visitatore o a qualsiasi elemento tecnico al di fuori del suo diretto controllo.","new_non_fr_fef_tc_article_title9":"ARTICOLO 9 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI","gp_corporate_privacy_heading11_pr1":"Questa politica può essere aggiornata in qualsiasi momento. La versione applicabile è quella pubblicata sul Sito Web alla data della consultazione.","cl_popup_company_title":"Qual è il nome dell'azienda?","generator.experience_add_description":"Aggiungi una descrizione a questo lavoro","new_fef_table_head2_row4_para2":"Oggetto della tua richiesta","generator_modal_text":"Vuoi caricare contenuti da un curriculum esistente?","cv_domain_registered_caption":"Il tuo indirizzo web personale","generator_ai_rephrasing_modal_text_v2":"Clicca sull'icona + per utilizzare questo riassunto riformulato.","new_fr_tc_article_3_line_3":"Familiarizzati con le caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 3.2 di seguito, così come nelle pagine dedicate del Sito), il loro prezzo e i loro termini di disponibilità,","new_kr_sale_artical4_title2_pr3":"L'Utente può quindi valutare liberamente la qualità del contenuto generato dal Generatore di CV e dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di decidere, se del caso, di sottoscrivere un Abbonamento per accedere ai formati PDF/DOCX e ai Servizi avanzati.","new_kr_sale_artical4_title4":"Accesso ai servizi a pagamento tramite abbonamento","business_professional":"Professionista d'affari","jobtrack_task_update_text":"Aggiornamento","recommanded_modal_FEF_point_1_subtitle":"Design pulito che i reclutatori preferiscono","dark_blazer":"Blazer Scuro","generator_ai_industry_title":"Migliora il tuo curriculum","new_tl_article2_heading2":"2.2. Accettazione delle G.T.U.","new_tl_sale_article11_heading2_sub6":"Diffondere contenuti che violano i diritti della personalità di terzi o che siano abusivi, diffamatori, osceni, violenti o discriminatori;","new_fef_article6_heading1_pr1":"L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio Online e le Funzionalità in modo leale, responsabile e in conformità con il loro scopo previsto.","new_fr_tc_heading":"TERMINI GENERALI DI UTILIZZO","new_ozr_tc_main_subheading1_pr2":"Il Visitatore dichiara di aver letto questi T&C prima di qualsiasi navigazione del Portale. L'accesso e l'uso del Portale costituiscono piena, completa e incondizionata accettazione di questi T&C.","new_legal_text_41":"In assenza di un accordo amichevole e soggetto a eventuali norme obbligatorie che possano essere più favorevoli per il consumatore, i tribunali competenti di Saffron Walden (Essex, Regno Unito) avranno giurisdizione non esclusiva per ascoltare qualsiasi controversia relativa al Sito Web e/o ai servizi della Società.","generator.final.websites.icon.certificate":"Certificato","generator.dialog.education.action":"Non ho nessuna istruzione scolastica","cgv_sale_slug_photo_edit_access":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Cliente può accedere a funzionalità di fotoritocco e integrazione visiva, permettendo loro, a seconda delle opzioni offerte sul Sito:","new_fef_legal_heading1":"1) Editore del Servizio Online","contact_success_info":"Il nostro team risponderà a {email}. Si prega di controllare la cartella delle promozioni e dello spam se non lo vedi.","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr2":"Il Visitatore ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Per esercitare questi diritti, il Visitatore può contattare il Supporto Clienti.","feedback_popup_type_other":"Altro","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr3":"In conformità con le disposizioni della G.T.U.:","cp_cookie_3_5":"_hjSessionUser_*","generated":"Generato","new_ozr_tc_main_article4_heading4":"4.4. Disponibilità del Portale","new_kok_ln_heading_title4_sub3":"Per posta: KUKARIO LIMITED, SITE_ADDRESS","cv_domain_landing_showcase_share_text":"Copia il tuo link .cv e aggiungilo alle domande di lavoro, LinkedIn e alla tua email.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading6_pr1":"La responsabilità totale della Società non supererà l'importo pagato dall'Utente Abbonato durante i dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità.","fef_cookie2_1_3":"_gcl_au","new_frgp_sale_title8_sub1":"la fornitura di servizi, quando il consumatore ha espressamente richiesto che il servizio inizi prima della scadenza del periodo di recesso;","application_modal_eg_marketing_manager":"Es.: Responsabile marketing","cv_domain_success_free_title":"Trasforma il tuo curriculum in un sito web","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr3":"La Società non esercita alcun controllo su questi siti di terze parti e declina ogni responsabilità per il loro contenuto, funzionamento o pratiche.","new_fef_sale_article5_heading1_pr2":"L'Abbonamento è un contratto a tempo indeterminato, senza periodo minimo di impegno, e può essere risolto in qualsiasi momento dall'Utente Abbonato.","new_ozr_tc_main_article12_heading1_pr2":"Questi link sono forniti esclusivamente a scopo informativo e di convenienza. La Società non esercita alcun controllo editoriale su queste risorse di terze parti e non sarà ritenuta responsabile per il loro contenuto, disponibilità, funzionamento o pratiche di protezione dei dati personali.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr7":"“Artificial Intelligence System” o “AIS”: Si riferisce a qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte del Servizio Online, basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP), generazione di testo o altre tecnologie di intelligenza artificiale. Gli AIS sono progettati per analizzare le informazioni fornite dall'Utente e generare Elementi Generati come suggerimenti di formulazione, proposte di strutturazione o contenuti testuali.","new_ozr_legal_main_heading6_pr4":"Sito web: www.dataprotection.gov.cy","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading14":"Articolo 14 — Protezione della Privacy e dei Dati Personali — Cookie","new_kr_sale_artical12_title7_pr1":"Dove l'Utente Premium ha lo status di consumatore e la Società fornisce contenuti digitali o servizi digitali (incluso, ove applicabile, in cambio del pagamento di un prezzo o della fornitura di dati personali entro i limiti consentiti), possono applicarsi le regole di conformità e i rimedi previsti dalla Legge cipriota 155(I)/2021 (che recepisce la Direttiva (UE) 2019/770).","new_kr_heading_artical15_pr2":"I T&C applicabili sono quelli in vigore al momento in cui l'Utente si collega al Sito Web e utilizza i Servizi.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr11":"“Periodo di Prova”: Periodo durante il quale, come parte di un Abbonamento e, se applicabile, l'Utente può testare gli Strumenti alle condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di questi C.G.C.S. Durante tutto questo Periodo di Prova, l'Utente può liberamente terminare il proprio Abbonamento.","new_pptl_table_row_4_col_3":"Consenso","move_up":"Sposta sopra","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1":"13.1. Comunicazioni aziendali","new_fef_sale_article12_heading7_pr10":"Il Cliente consumatore può anche, se del caso, avvalersi della garanzia legale contro i difetti nascosti prevista dagli Articoli 1641 e seguenti del Codice Civile francese.","gpcp_duretion_4_1":"Sessione","language.basque":"Basco","new_gpfr_table_head2_row2_para2":"Informazioni contenute nei tuoi CV e nelle lettere di presentazione","new_ozr_pri_main_heading_pr2":"La presente informativa sulla privacy (l'\"Informativa sulla privacy\") ha lo scopo di aiutarti a comprendere come OZUARA LIMITED, in qualità di editore del Portale PORTAL_NAME, raccoglie ed elabora i tuoi dati personali e quali sono i tuoi diritti.","help.premium_subscription_metaTitle":"Vantaggi dell'abbonamento premium | Cosa puoi fare","cv_domain_taken_text":"Questi nomi simili sono disponibili.","new_pp_text_40":"QUALI SONO I TUOI DIRITTI RIGUARDO I TUOI DATI PERSONALI?","help.articles_found_count_plural":"ARTICLE_COUNT articoli trovati","cgv_sale_slug_cv_test_evaluate":"L'Utente può quindi valutare la qualità del contenuto generato prima di decidere, se necessario, di abbonarsi a un Abbonamento per accedere ai formati PDF/DOCX e ai Servizi avanzati.","new_ozr_legal_main_heading7_pr1":"Il Portale (design, grafica, struttura e contenuto) è un'opera originale ed è di esclusiva proprietà dell'Azienda. Qualsiasi riproduzione totale o parziale senza autorizzazione è illecita.","new_fef_pri_heading6":"6. COME PROTEGGIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","ozuara_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME è una piattaforma di creazione di curriculum e supporto alla ricerca di lavoro basata sull'IA che ti aiuta a creare curriculum professionali, lettere di presentazione e documenti legati alla carriera con facilità.","new_non_fr_fef_tc_article16_heading3":"Il supporto clienti si impegna a rispondere a qualsiasi richiesta il più rapidamente possibile.","help.ai_cover_letter_benefits_tailored":"Adatta i contenuti per scopi diversi (lavoro, stage, scuola)","email_field_simple.text":"Questa email sarà utilizzata per il tuo account in modo che tu possa accedere di nuovo.","photo_modal_upload_subtitle":"Iniziamo caricando la tua foto. Ti aiuteremo a farla sembrare professionale.","mobile_new_checkout_left_point_3":"Approfitta del supporto prioritario.","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr4":"L'Utente accede a questi siti di terze parti a proprio rischio e viene invitato a rivedere i loro termini d'uso e le politiche sulla privacy.","new_tl_article11":"ARTICOLO 11 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_fef_sale_article2__h3_subpr1":"previa attenta revisione di questi GTC;","jobtrack_report_option_discriminatory_text":"È offensivo, discriminatorio","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr5":"La tua accettazione o rifiuto dei cookie, indipendentemente dal loro tipo, è memorizzata per un periodo di sei (6) mesi. Il tuo consenso verrà richiesto nuovamente dopo questo periodo tramite il banner informativo.","new_kr_heading_artical4_title3_pr3":"Le condizioni di abbonamento, i prezzi, il pagamento, il recesso e la cessazione dell'Abbonamento sono completamente definite nei CGC, che l'Utente deve accettare prima di qualsiasi abbonamento.","generator.most_selected_by_job_seekers":"Più selezionato dai cercatori di lavoro","hire_feature_2_title":"Frasi professionali","jobtrack_modal_delete_task_title":"Elimina Compito","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub4":"Data di scadenza della carta","gp_corporate_privacy_heading9_pr1":"Il sito web può utilizzare cookie/tracciatori strettamente necessari per il suo funzionamento. Quando vengono utilizzati cookie non essenziali, viene implementato un meccanismo di consenso e puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie, ove applicabile.","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr6":"nonché le condizioni di recesso (e la relativa rinuncia) previste all'Articolo 8 di questi GTC.","cv_domain_change_template_use":"Usa questo modello","adapt_resume":"Hai bisogno di più crediti per generare un curriculum ottimizzato.","new_kr_heading_artical4_title3":"Accesso ai servizi premium – Abbonamento richiesto","new_kr_sale_artical14_title1_pr4":"Tutti i dettagli sono riportati nella Politica sulla Privacy.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub4":"accettare espressamente i G.T.U., questi G.T.C.S. e l'Informativa sulla privacy.","homepage6_why_choose_title_4":"Design per ogni livello","new_pp_text_50":"utilizzando i dettagli di contatto della Società indicati nei Termini di Utilizzo e nei Termini e Condizioni di Vendita del Sito.","new_non_fr_fef_tc_article1":"Articolo 1 – Glossario e definizioni","headshot.bonus_modal_access_subTitle":"Ottieni molto di più delle foto","cv_domain_visibility_public_title":"Pubblico","new_gpfr_table_row_8_col_1":"Conformità ai requisiti legali o normativi applicabili a noi (contabilità, tassazione, protezione dei dati)","coaching_footer_link_1":"Termini e Condizioni","recommendation_tone_professional":"Professionale","ai_apply_payment_success_paid":"Pagato","cv_domain_content_custom_status":"Stato personalizzato","new_ozr_tc_main_article8_heading2":"8.2. Misure graduate e proporzionate","cgv_sale_slug_fraudulent_opposition":"Pertanto, per qualsiasi opposizione fraudolenta o ripudio di cui si considera vittima, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali contro l'Utente Cliente senza scrupoli, presentando una denuncia penale presso le autorità competenti, fatto salvo il risarcimento di eventuali danni a cui potrebbe anche avere diritto.","payment_cta_text":"Ottieni la mia recensione","gpcp_cookie2_2_5":"MUID","new_fef_article9_heading5_subpr1":"Contatta il Servizio Clienti dell'Azienda via email o per posta;","cv_domain_landing_platform_updates_text":"Pubblica per aggiornare il tuo sito web.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_title":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","light_blue_grey":"Azzurro / Grigio","fef_create_cv_section_card2_subtitle_var1":"Personalizza layout ed estetica con facilità, mentre la nostra AI ottimizza ogni frase per garantire che il tuo curriculum appaia fantastico e suoni potente.","new_gpfr_table_head2_row4_para1":"Identità e contatti","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_subpr1":"La perfetta idoneità del Servizio Online e delle Funzionalità per le esigenze specifiche dell'Utente;","meta_description_curriculumlisto":"Curriculum Listo: il miglior e più facile compilatore di CV e lettere di presentazione online. Crea un CV in pochi minuti grazie ai nostri modelli professionali.","payment.spanish_cta_text_varD":"Effettua il mio pagamento sicuro","new_tl_article19_heading2":"19.2. Prova","pp_new2_table2_head1_row5":"Può richiedere la portabilità dei suoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo automatico oppure il loro trasferimento a un altro titolare del trattamento.","resignation_date_of_the_letter":"Data della lettera","new_design_template_select":"Seleziona Modello","new_tl_article9_heading3_sub6":"Diritto di opporsi: opporsi al trattamento dei propri dati per motivi legittimi o, senza dover giustificare motivi, quando i dati sono trattati per finalità di marketing diretto.","new_tl_sale_article4_heading3":"4.3. Creazione di uno spazio personale","jobtrack_wishlist_modal_good_importance_text":"Buono","aimodal_app_school1_placeholder":"ad es., Harvard University, Stanford, MIT","cvtoolspro_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi alla tua suite di curriculum con IA","career_option_1":"Sì","new_fr_tc_article_4_line_37":"Viene inviata un'email di conferma all'Utente Cliente, riepilogando i dettagli chiave del loro abbonamento, in conformità con i termini e le condizioni specificati nei Termini e Condizioni di Vendita dell'Azienda.","new_fef_pri_main_pr5":"In questa Privacy Policy, il termine “Personal Data” si riferisce a qualsiasi informazione che consente o può essere legittimamente utilizzata per identificare una persona fisica.","new_kr_sale_artical15_title3":"Contenuto utente","ai_modal_cl_generated_done":"La tua lettera di presentazione è stata generata!","new_kr_sale_artical4_title3":"Creazione di un account utente","cp_title3_1_1":"Velocità e prestazioni da record","cv_lite_landing_s5_p12":"I nostri modelli sono progettati sulla base dei feedback ricevuti dai datori di lavoro, il che significa che ottengono risultati dimostrati.","jobtrack_deadline_today_text":"Oggi","ai_step_3_title_3":"Suggerimenti rapidi","extension_job_board_subtitleV1":"Inizia la ricerca di lavoro selezionando un servizio qui sotto.","new_tl_sale_article17_heading3_pr3":"Oltre a un'interruzione di un (1) mese dovuta a forza maggiore, la Società può annullare l'ordine, con l'obbligo di rimborsare l'Utente Abbonato, ove applicabile, entro trenta (30) giorni.","new_pp_table_heading_6":"Condizioni ed eccezioni","cp_edit_1_1":"Data Dog","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3_pr3":"L'opposizione abusiva a un addebito costituisce un reato. L'Azienda si riserva il diritto di avviare procedimenti legali in caso di opposizione fraudolenta.","steps_discription_1":"Carica il tuo CV in 2 minuti","new_fr_tc_article_4_line_44":"Una volta completati i passaggi per la creazione di un Account Cliente, l'Utente può quindi, alle condizioni stabilite nei Termini e Condizioni di Vendita della Società, sottoscrivere un Abbonamento che consente l'accesso ai Servizi desiderati.","quantumresume_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nella tua piattaforma CV con IA","generator.unlinked_text":"Scollegato","new_non_fr_gp_sale_main_article4":"Articolo 4 – Accesso alla Piattaforma e ai Servizi","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_subpr2":"Guide di scrittura, consigli per presentazioni e migliori pratiche;","new_fr_tc_article_5_line_13":"Pertanto, l'Utente i) indennizza la Società da qualsiasi rivendicazione, azione e/o richiesta da parte di terzi a cui essa possa essere soggetta e ii) si impegna a sostenere la responsabilità esclusiva per tutte le somme, danni, costi, onorari degli avvocati e spese a cui la Società possa essere responsabile, fatto salvo il risarcimento dei danni propri della Società.","new_tl_article_title5":"Articolo 5 – Creazione e gestione di uno Spazio Personale","language.latin":"latino","new_pp_table_row_3_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso del sito e/o dei servizi","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_pr2":"Tutti questi Servizi sono descritti in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di questi CGC.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr3":"Premium Features accessibili esclusivamente tramite abbonamento, inclusi in particolare:","generator_ai_rephrasing_summary_modal_text":"Fare clic sull'icona + per utilizzare questo riepilogo riformulato.","new_pptl_article5_pr1":"Conserviamo i tuoi Dati Personali solo per il tempo necessario ai fini descritti e in conformità con la legge.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr4":"Dal momento dell'accesso alla Piattaforma Web e Strumenti, la Società concede all'Utente un diritto d'uso privato, non esclusivo e non collettivo, escludendo qualsiasi uso a scopo di lucro.","new_fef_sale_article1_subheading6":"Si riferisce allo strumento digitale centrale integrato nel Servizio Online che consente all'Utente di progettare uno o più curriculum in base alle informazioni fornite, con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale. Prova gratuita (formato TXT) o Abbonamento (formati PDF/DOCX).","new_non_fr_ozr_sale_article_title13":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE PER VIOLAZIONE","error_invalid_url":"Inserisci un URL valido (p. es. https://www.example.com)","resumizeme_landing_sec1_title":"Prova l'ultimo creatore di curriculum online","new_non_fr_pm_sale_title2_pr3":"Qualsiasi abbonamento implica:","new_checkout_pricing_point_title_2":"Creatore di lettere di presentazione","new_ozr_sale_main_article12_heading2_pr1":"Il Portale è accessibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, salvo in caso di manutenzione o forza maggiore. La Società è soggetta solo a un obbligo di mezzi e non garantisce la disponibilità ininterrotta.","generator.enhance_ai_cta":"Migliora con AI","new_fef_sale_article11_heading4":"11.4. Responsabilità per i Documenti Generati","score_label_low_match":"Bassa corrispondenza","new_kr_sale_artical_service_pr2":"Tutti questi Servizi sono descritti in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di questi T&C.","cp_edit_2_2":"Meta","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr3":"le caratteristiche dettagliate dell'Abbonamento e le Funzionalità incluse;","generator.final.websites.icon.unreal_engine":"Unreal Engine","new_non_fr_ozr_sale_article18_subpr1":"Per email: SITE_EMAIL","coaching_plan_perks_4":"Coaching di carriera","error_required":"Questo campo è obbligatorio","phone_hand.bottom_section.faster_hiring.4x":"4x","language.norwegian":"Norvegese","cv_domain_registered_label":"Registrato","ai_finish_tab_2":"Revisione AI","help.no_result_found":"nessun risultato trovato","home_faq_ans2_5":"Spostando le colonne","ai_apply_tracker_title":"Domande di lavoro","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading2":"Articolo 2 — Applicazione e Accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_ozr_tc_main_heading10":"All'interno di questi Termini e Condizioni d'Uso, la Società e il Visitatore sono collettivamente indicati come le Parti e individualmente come una Parte.","generator.recommendation.target_outcome":"Scopo della raccomandazione","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1":"5.1. Natura a pagamento degli Strumenti e principio di Abbonamento","pp_new_que9_para1":"Un \"cookie\" è un piccolo file memorizzato dal tuo browser durante la visita di un sito web.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr2":"affidarsi ai suggerimenti di testo proposti dai sistemi di intelligenza artificiale;","new_tc_que5_e_para1":"Conformemente all’articolo L.215-4 del Codice del Consumo, riportiamo di seguito le disposizioni del Codice del Consumo applicabili agli abbonamenti:\n\n","auto_onboarding.review.confirmation_title":"Conferma","show_less":"Mostra meno","new_fef_sale_article5_heading2_subpr2":"Prezzo: €1.45 (IVA inclusa);","new_non_fr_fef_tc_article13_heading3":"13.3. Comunicazioni dell'utente","new_fef_article7_heading6_pr1":"Le limitazioni di responsabilità previste in questo Articolo non si applicano in caso di frode, colpa grave o violazione di un obbligo essenziale attribuibile alla Società.","generator.contact_detail_subtitle":"Fornisci il tuo telefono e email affinché i datori di lavoro possano contattarti","proof_read_result_text":"Risultati della revisione","new_fef_article16_heading1_pr1":"Per qualsiasi domanda, richiesta di informazioni, assistenza tecnica o reclami relativi al Servizio Online, alle Funzionalità o a questi T&C, l'Utente può contattare il Servizio Clienti dell'Azienda:","upload_terms_and":"e","homepage6_navar_title":"Crea il mio curriculum","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr2":"Il rinvio al mediatore dei consumatori deve essere effettuato:","ozr_cookie3_title3_1_expiry7":"Sessione","new_frgp_sale_title4_heading4_sub2":"abbonarsi a un Piano di Abbonamento dopo una chiara presentazione del prezzo e delle condizioni (Fase di Scoperta, rinnovo tacito, termini di cessazione);","ai_apply_success_v1_ai_text":"La candidatura con l’IA trova offerte in linea con le tue preferenze e invia il tuo curriculum con una lettera di presentazione personalizzata per ciascuna.","translate_cl.translate_my_cl":"Traduci La Mia lettera di presentazione","cv_domain_questions_style_dark":"Scuro & moderno","generator.final.websites.icon.squarespace":"Squarespace","refund.policy_title":"Politica di cancellazione dell'abbonamento","payment.modal_heading":"Completa il tuo checkout","new_tl_article4":"ARTICOLO 4 – CONDIZIONI DI ACCESSO ALLA PIATTAFORMA WEB E AGLI STRUMENTI","new_ozr_tc_main_article7_title":"ARTICOLO 7 – LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","pp_new2_que4_para5":"i nostri consulenti esterni (avvocati, revisori, ecc.) e le agenzie di recupero crediti, quando necessario per i nostri legittimi interessi.","headshot.preparing_mainTitle":"Stiamo preparando i tuoi ritratti","generator_tips_popup_start":"I responsabili delle assunzioni esamineranno queste informazioni cercando la progressione di carriera, i.e.- quanto tempo hai trascorso in ogni lavoro, la tua crescita e le promozioni, se hai lavorato per aziende simili e se hai lacune lavorative.","new_left_var1_section2_subtitle":"Crea lettere di presentazione, email di candidatura, ottimizzazione LinkedIn e molto altro — alimentato da AI.","new_non_fr_sale_artical3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL SITO WEB E DEI SERVIZI","cgv_sale_slug_account_creation_steps":"Per abbonarsi e accedere ai Servizi a pagamento, l'Utente deve:","new_frgp_sale_title5_heading3_sub4":"1 gennaio: €1,45, corrispondente al primo giorno della Fase di Scoperta;","new_fef_article3_heading5":"3.5. Limitazioni inerenti ai sistemi di intelligenza artificiale","legal_notice_title":"Note legali","dashboard.cover_letter_question":"Perchè le lettere di presentazioni sono fondamentali?","new_non_fr_ozr_sale_article18_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa al Portale, Abbonamenti o questi G.T.S., il Visitatore può contattare il Servizio Clienti della Società:","upload_change":"Cambia","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr6":"La responsabilità della Società è esclusa per danni o perdite indirette subite dall'Utente, così come per qualsiasi danno immateriale come la perdita di profitto, la perdita di guadagni, la perdita di uso, la perdita o alterazione di dati, o costi sostenuti per l'acquisizione di prodotti o servizi sostitutivi, derivanti dall'uso o funzionamento del Sito e/o dei suoi Servizi, o da dati accessibili tramite il Sito.","fef_domain_accelerate_card_subtitle3":"Scarica il tuo PDF pronto per il reclutatore. Distinguiti con una formattazione professionale.","new_checkout_v2_additional_subTitle_4":"Ottieni una forte lettera di referenze per potenziare le tue applicazioni.","new_kr_heading_artical2_title2_pr3":"L'accettazione dei T&C è formalizzata anche durante la creazione di un Account Utente, tramite una specifica casella di controllo o qualsiasi altro meccanismo tecnico che consenta di raccogliere il consenso espresso dell'Utente.","cv_lite_landing_s5_p18":"Un CV progettato in modo professionale attirerà più attenzione da parte dei potenziali datori di lavoro e ti darà più scelte e opportunità.","not_supported":"Non supportato","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr5":"Tentativo di ottenere accesso non autorizzato ai sistemi informatici dell'Azienda ;","account.fef_current_password":"Password attuale","generator.skills_skill_placeholder":"Scrivi qui le tue competenze ","new_pptl_article8":"8. COOKIE","new_fef_sale_article4_heading2_subpr5":"Scarica il loro CV gratuitamente in formato TXT (plain text).","checkout_yearly_postfix":"/y","new_fef_sale_article12_heading6_pr1":"La responsabilità totale della Società non potrà superare l'importo pagato dall'Utente Abbonato nei dodici (12) mesi precedenti l'evento che ha dato origine alla responsabilità.","cv_lite_landing_s5_p1":"Aumenta le possibilità di essere notato","cv_domain_error_full_name":"Inserisci il tuo nome completo","copy_site_link":"Copia link al sito","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr3":"In caso di contraddizione tra le GTCU e le GTC riguardo a un punto relativo alle Funzionalità a pagamento, prevarranno le disposizioni delle GTC.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr2_sub2":"o per posta indirizzata a AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Parigi.","generator.final.websites.icon.spotify":"Spotify","help.login_to_resumedone.resume_editing_access":"Una volta che inizi a creare un curriculum su BRAND_NAME, puoi sempre accedere per accedere ai tuoi curriculum e continuare a modificarli.","new_gpfr_table_row_4_col_3":"Dati forniti dall'interessato","new_frgp_sale_title4_heading4_pr1":"Una volta creato il loro Spazio Personale, il Membro può:","translate_feature_coverletter_timeout":"Qualcosa è andato storto durante la traduzione della tua lettera di presentazione. Questo potrebbe essere dovuto a un problema di rete o a un problema temporaneo del servizio AI. Per favore riprova.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2":"5.2. Periodo di prova","new_cptl_table3_row_2_col_1":"Indicativo","new_frgp_sale_title5_heading3_sub8":"ecc.","generator.final.websites.icon.twitter_bird":"Twitter","generator_ai_suggestion_button_text2":"Migliora con l'IA","new_frgp_sale_title_main_heading10":"Articolo 10 – Insoddisfazione e rimborso","new_pp_table_row_10_col_2":"**Identità e dettagli di contatto**
**Qualsiasi informazione necessaria per elaborare la tua richiesta di esercitare i tuoi diritti**","review_cta_1":"rivedi il mio curriculum","new_ozr_tc_main_subheading1_pr1":"La Società ha sviluppato e gestisce un Portale dedicato a supportare gli individui nella ricerca di lavoro, nello sviluppo professionale e nell'ottimizzazione del percorso di carriera. Questo Portale fornisce strumenti digitali innovativi che consentono la progettazione, la redazione e la formattazione di curriculum e lettere di presentazione, con il supporto di tecnologie di intelligenza artificiale all'avanguardia.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr3":"Di conseguenza, la Società è l'unica titolare dei diritti di proprietà intellettuale, in particolare su:","kukario_landing_faq_answer_8":"L'abbonamento offre download illimitati di curriculum in formati PDF e DOCX, uso illimitato del generatore di lettere di presentazione con IA e accesso alle funzionalità della piattaforma in arrivo.","new_fef_article5_heading1_pr3":"La creazione di un'Area Utente è gratuita.","new_kok_cp_heading_title4_2_pr4":"Ove applicabile, decliniamo ogni responsabilità per qualsiasi conseguenza legata al funzionamento degradato del Sito risultante dall'impossibilità di memorizzare o consultare i cookie necessari per il suo funzionamento che hai rifiutato o eliminato.","new_pmln_article4":"Articolo 4 – Pubblicazioni","bring_summary":"Porteremo il sommario dal tuo curriculum così puoi perfezionarlo e migliorarlo.","help.ai_suggestion.experience_section.list_1":"I suggerimenti vengono generati in base al tuo titolo di lavoro e ad altri dettagli (azienda, città, data di inizio, ecc.).","cgv_sale_slug_trial_once":"Nota: il beneficio di questo Periodo di Prova è valido solo una volta per Utente Cliente (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta di identificare lo stesso Utente).","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi e non da un obbligo di risultato rispetto alla fornitura del Servizio Online e delle Funzionalità.","checkout_plan2_info_new":"Continuando, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo di prova mensile di MONTHLY_AMOUNT, ti verrà addebitato YEARLY_PLAN_AMOUNT all'anno fino all'annullamento dell'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di assistenza clienti via email all'indirizzo [TITLE](mailto:contact@resumedone.io)","pp_new2_table_head4_row8":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'utilizzo del Sito e/o dei Servizi","new_tl_article9_heading4":"9.4. Reclamo all'autorità di controllo","choose_your_style_description":"Seleziona il look professionale che ti rappresenta meglio","linkedin_select_template_mainTitle":"Completa il tuo profilo LinkedIn","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head2_pr2":"La Società ricorda che qualsiasi addebito improprio su carta di credito costituisce un reato. In caso di addebito fraudolento o ripudio, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali.","cgv_sale_slug_trial_details":"Pertanto, in base a questo Abbonamento, l'Utente Cliente ha:","new_payment_summary_text2":"Modelli di CV modificabili","fef_create_cv_section_card1_subtitle_var1":"Analizza e ottimizza il tuo curriculum esistente in pochi secondi, oppure usa il nostro builder guidato per crearne uno professionale da zero.","new_gpfr_table_row_2_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso della Piattaforma e/o dei Servizi","generator.resume.settings.side_bar_content_layout":"Layout del Contenuto della Barra Laterale","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr4":"“Account Utente” o “Account”: Interfaccia personale, individuale e sicura creata dall'Utente sul Sito Web, che consente in particolare di accedere al Generatore di CV e ai Servizi, salvare e gestire documenti e informazioni personali e, se applicabile, gestire il proprio Abbonamento, la fatturazione e le preferenze.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_subpr2":"Controlla regolarmente i messaggi inviati dalla Company ;","landing_page_line24":"Pertanto, se sei in cerca di lavoro ti forniranno alcuni trucchi del mestiere che renderanno questa operazione molto più facile. Avere una grande risorsa da cui imparare le strategie e gli argomenti da trattare, migliorerà la tua ricerca di lavoro.","new_frgp_sale_title13_sub3":"Come ultima risorsa, e in caso di mancata correzione entro un periodo ragionevole, termina l'accesso del Membro alla Piattaforma, alle sue funzionalità e ai Servizi (eliminando contemporaneamente il loro Spazio e il suo contenuto);","new_fef_sale_article5_heading3_pr4":"Qualsiasi modifica del prezzo sarà portata all'attenzione degli Utenti con qualsiasi mezzo appropriato.","preview_colors_title":"Colori","homepage_job_hub_sub_title_1":"Non è solo un generatore di curriculum.","new_tl_heading3":"Editore della piattaforma web PLATFORM_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL,","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_pr3":"In ogni caso, le caratteristiche esatte, la loro portata e i loro limiti sono descritti sulla Piattaforma, nelle pagine di presentazione del Servizio e/o nel processo di abbonamento. L'Azienda si riserva il diritto di modificare i Servizi (aggiunta, rimozione o modifica di funzionalità), senza influire sui diritti acquisiti dal Membro Abbonato per la durata del periodo del Piano di Abbonamento corrente.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr5":"Allo stesso modo, la Società si riserva il diritto di interrompere o sospendere una o più funzionalità del Sito in qualsiasi momento e senza preavviso, senza dover giustificare la propria decisione. La responsabilità della Società non sarà impegnata di conseguenza e gli Utenti non avranno diritto ad alcun tipo di risarcimento.","cvinarabic_meta_description":"Accedi a Resumedone e gestisci il tuo curriculum con l'AI. Modifica il testo, migliora la struttura e crea un CV professionale che supporti la tua ricerca di lavoro.","references_phone_short":"T","new_frgp_sale_title5_heading3_sub3":"rinnovato automaticamente ogni mese (pagamento mensile).","new_fef_article13":"Articolo 13 – Comunicazioni e Notifiche","new_non_fr_Talentree_sale_article16":"ARTICOLO 16 — ESISTENZA DI CONDIZIONI SPECIFICHE","tc_que5_para6":"più in generale, non agire in modo tale da violare la(e) Legge(i) applicabile(i) o violare i presenti T&C.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr3":"le caratteristiche del Subscription Plan;","account.downgrade_cv_domain":"Il tuo dominio .cv","language.serbian":"Serbo","new_non_fr_sale_end_content_sub2":"— Firma del/i consumatore/i (solo se presentato su carta):","new_gpfr_tc_article2_subheading5":"\"Qualsiasi spazio creato dal Membro sulla Piattaforma per abbonarsi e accedere ai Servizi offerti dalla Società nell'ambito di un Piano di Abbonamento.\"","cgv_sale_slug_access_worldwide":"Il Sito e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a tutti gli Utenti, siano essi Clienti o meno, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica deliberata. Pertanto, indipendentemente dal loro paese d'origine, tutti gli Utenti possono navigare liberamente nel Sito e accedere ai contenuti disponibili, a condizione che abbiano i mezzi tecnici necessari (connessione Internet, attrezzature compatibili, ecc.).","proofread.step_duplicates":"Trovare duplicati e incoerenze","adapt.resume_optimized_title":"Curriculum Ottimizzato!","ai_apply_checkout_advantage_1":"AI trova ruoli corrispondenti","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr2":"Il primo addebito, corrispondente ove applicabile al Periodo di Scoperta, viene effettuato il giorno dell'abbonamento all'Abbonamento (per l'importo indicato al momento dell'ordine).","new_kok_ln_heading_title9":"9) Termini Generali di Utilizzo e Vendita","auto_onboarding.review.bp_alert_not_reached":"Aggiungere BP_COUNT altri punti elenco renderebbe la tua esperienza più chiara e dettagliata.","new_frgp_sale_title17_heading6":"17.6. Nessuna rinuncia","review_suggestion.suggestion_ok":"Tutto è corretto, eccellente lavoro!","photo_modal_fef_var_2_point_1_subtitle":"Stile di livello professionale","linkedin_parse_compare_row_3":"Scelta di modelli di curriculum e colori","coming.soon":"prossimamente","new_fef_sale_article9_heading4_pr1":"Un'email di conferma di terminazione viene inviata all'Utente Iscritto il prima possibile dopo che la loro richiesta è stata elaborata.","generator.id_type.chile_rut":"Cile - RUT","generator.education.info":"In questa sezione elenca il tuo livello di istruzione: includi qualsiasi titolo ed eventuale corso di formazione e specializzazione conseguito, se rilevante. Includi le date di conseguimento dei tuoi titoli. ","generate_shot_now":"Genera i tuoi ritratti ora","landing_faq_section_question_9":"Quale valore fornisce l'abbonamento?","new_kr_heading_artical14_title1_pr1":"Se una qualsiasi disposizione di questi T&C viene dichiarata nulla, invalida, inapplicabile o inapplicabile ai sensi di una legge, regolamento o decisione giudiziaria definitiva, sarà considerata non scritta e rimossa dai T&C, senza pregiudicare la validità, la forza vincolante e l'applicabilità delle restanti disposizioni, che rimarranno in pieno vigore ed effetto.","gpcp_table_head_3":"Scopo","technical_skills":"Competenze Tecniche","generator.recommendation.recipient_name":"Nome del destinatario","sales_manager":"Responsabile delle Vendite","new_tl_sale_article11_heading2_sub8":"Violare i diritti di proprietà intellettuale di terzi.","new_fef_sale_article9_heading3_subpr3":"Accesso continuo alle funzioni premium fino alla fine del periodo corrente già pagato;","notification_non_trial_payment_line_1":"Ciao USER_NAME, È un piacere supportarti nella tua ricerca di lavoro! Speriamo che tu stia sfruttando al massimo il nostro Costruttore di Curriculum e Lettere di Presentazione AI. Ti è stato addebitato AMOUNT per il tuo abbonamento PERIOD. Puoi trovare la tua fattura HERE.","generator.settings.content_font":"Font del testo","resume_nation_landing_s3_p8":"Salva più versioni in MS Word o nei formati compatibili con PDF preferiti dai datori di lavoro","new_fr_tc_article_7_line_6":"Come ultima risorsa, e se l'Utente non riesce a porre rimedio alla violazione identificata entro un ragionevole lasso di tempo, terminare il loro accesso al Sito, alle sue funzionalità e ai Servizi (eliminando contemporaneamente il loro Account e il suo contenuto);","cvolustur_meta_description":"Accedi a Resumedone e gestisci il tuo CV con l'AI. Modifica i contenuti, migliora la formulazione e crea un curriculum professionale progettato per aiutarti a farti notare.","tc_heading_kukario":"Questo sito è di proprietà e gestito da Kukario Limited, registrata presso il Registro delle Imprese di Cipro con il numero HE 443359, con sede legale in Lefkonoikou 11, 2202 Nicosia, Cipro (**“Resumedone“** “noi” o “ci”). Puoi anche contattarci via email a [TITLE](mailto:contact@resumedone.io)","new_gpfr_tc_article6_heading3":"6.3. Responsabilità della Società come fornitore di hosting","headshot.lite_landing_compare_ourBadge":"{DOMAIN} IA","new_tl_article11_heading3_sub3":"Qualsiasi uso commerciale, a scopo di lucro o professionale della piattaforma web o degli strumenti;","cp_title3_2_1":"Verifica se il browser accetta i cookie","new_tl_article4_heading4_sub4":"Attacchi informatici, tentativi di intrusione o minacce alla sicurezza della piattaforma web;","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading2":"Articolo 2 — Applicazione e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","coaching_export_category_4_subtitle":"Ricevi una guida professionale per potenziare la tua carriera","checkout_plan1_info_non_trial":"Il tuo abbonamento viene automaticamente rinnovato dopo 7 giorni a meno che tu non decida di annullarlo. Gli abbonamenti rinnovati sono addebitati a MONTHLY_AMOUNT ogni BILLING_PERIOD. Sei libero di annullare in qualsiasi momento.","grammar_check.original":"Originale:","generator.resignation_placeholder_recipients_job_title":"Manager","coaching_export_category_7_subtitle":"Preparati per il tuo colloquio ideale","new_non_fr_fef_tc_article1_pr4":"“User Area” o “Account”: Si riferisce allo spazio personale, individuale e sicuro creato dall'Utente sul Servizio Online. L'Area Utente consente all'Utente di accedere alle Funzionalità, salvare e gestire i propri documenti e informazioni personali, personalizzare il proprio profilo e, se applicabile, gestire il proprio Abbonamento e la fatturazione. L'accesso all'Area Utente è protetto da credenziali di accesso personali e riservate.","new_pptl_table2_row_5_col_1":"Richiedi la portabilità dei dati","pp_new2_table_head2_row3_para1":"Identità, dati di contatto","account.downgrade_account_info":"Perderai tutte le tue funzionalità premium e non potrai scaricare.","new_fef_article8_heading3":"8.3. Procedura Avversaria","selection_ai_notion_more_text":"Più testo","checkout_advance":"Avanzato","ecv_home_feature_5_text":"Tieni insieme i documenti applicativi utili in un unico posto.","generator.custom_section_add_description":"Aggiungi una descrizione a questa sezione","ai_modal_complete_job_kit":"Completa la tua domanda di lavoro in un solo posto","new_tc_que4_para6":"Testare la vulnerabilità del Sito Web e/o dei Servizi, violare le misure di sicurezza, identificazione e autenticazione del Sito Web e/o dei Servizi o, più in generale, accedere o tentare di accedere in modo non autorizzato al Sito Web o ai Servizi;\n\n","recommanded_modal_FEF_point_1_title":"Consigliato dai reclutatori","new_kok_cp_heading_title4_2_pr2":"Tuttavia, si prega di notare che configurare il browser non ti esenta dal fare scelte riguardo al posizionamento e alla lettura dei cookie sul Sito Web.","generator.skills.level_novice":"Principiante","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head1_pr1":"In qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire giustificazioni, l'Utente Abbonato può terminare il proprio Abbonamento direttamente dal proprio Spazio Personale sulla Piattaforma Web.","aimodal_school1_subTitle":"È per un annuncio di programma?","cv_domain_expires_label":"CV domain dashboard, sostituisce \"Renews\" dopo che l'abbonamento è stato cancellato","refund.policy_info":"Puoi cancellare il tuo abbonamento in qualsiasi momento per evitare addebiti futuri contattando il nostro dipartimento di supporto clienti attraverso uno dei seguenti metodi o eliminando il tuo account:","homepagev8_job_list_subtitle_1":"Scegli tra una selezione curata di curriculum moderni e ottimizzati per ATS, pensati per attirare l'attenzione dei selezionatori. Personalizza rapidamente i layout per adattarli ai tuoi obiettivi, settore o esperienza.","new_frgp_sale_title11_pr6":"Inoltre, il Membro Abbonato è l'unico responsabile di qualsiasi danno diretto o indiretto che possa subire a causa di informazioni imprecise, incomplete e/o fuorvianti fornite durante la registrazione e/o il mancato aggiornamento di tali informazioni, e si assume la piena responsabilità per le conseguenze.","checkout_most_popular":"Il più popolare","elegant_cv_s14_p5":"Spesso basta un piccolo errore, come non usare il carattere giusto o le parole chiave.","account.subscription_already_cancelled":"Abbonamento già annullato","pp_new_que8_para1":"Avete diversi diritti riguardanti i vostri dati personali:","new_tl_article11_heading3_sub4":"Qualsiasi decompilazione, ingegneria inversa, disassemblaggio o tentativo di accesso al codice sorgente;","new_kok_table_row_1_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso dei Servizi","meta_title_cvvzor":"Miglior creatore di CV online - CVVzor","new_gpcp_heading_title4_pr4":"Puoi esprimere la tua scelta a livello globale o impostare le tue preferenze in base allo scopo dei cookie. Puoi modificare queste scelte in qualsiasi momento facendo clic su “Impostazioni cookie” in fondo a ciascuna pagina della Piattaforma.","pp_new2_que9":"COOKIES","new_fef_pri_heading9":"9. COME CONTATTARCI?","jobtrack_search_result_all_seen_text":"Yay! hai visto tutto","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_pr1":"L'utente si astiene espressamente in particolare da:","new_kr_sale_artical5_title2_pr7":"In assenza di disdetta prima della scadenza del Periodo di Prova, l'Abbonamento viene automaticamente rinnovato ogni mese per rinnovo tacito.","generator.email.by_continue":"Continuando, acconsenti alla creazione di un account e accetti i Termini e Condizioni.","error.declined":"Il pagamento è stato rifiutato dalla tua banca. Per favore prova un'altra carta.","contohresume_meta_description":"Accedi a Resumedone e dai forma al tuo CV con l'AI. Modifica il contenuto, migliora la struttura e crea un curriculum professionale che ti aiuti a distinguerti.","cv_domain_landing_contact_item_3_title":"Attiva o disattiva il modulo","new_non_fr_fef_sale_article_title2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7":"Fatto salvo il diritto d'uso concesso sopra, è quindi vietato:","new_kr_sale_artical14_title1":"Dati personali","quantumresume_meta_description":"Accedi a Resumedone e lascia che l'IA ti aiuti a scrivere, modificare e perfezionare il tuo CV. Crea un curriculum professionale più velocemente e candidati con maggiore sicurezza.","cv_domain_questions_domain_text":"Questo è il link che i reclutatori apriranno dalle tue applicazioni.","new_gpfr_tc_article14_pr2":"Salvo diversa indicazione, queste Condizioni Speciali d'Uso e/o Vendita si applicheranno cumulativamente con questi C.G.U.","new_non_fr_pm_sale_content2":"A PONTON MEDIA LIMITED, Cambridge House, 16 High Street, Saffron Walden, Essex, CB10 1AX, Regno Unito, e/o SITE_EMAIL :","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr1":"I servizi che incorporano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere il Membro nella creazione di CV e lettere di presentazione. Tuttavia, la Società non garantisce l'accuratezza dei Risultati generati da tali AIS. Il Membro riconosce che è sua responsabilità convalidare questi Risultati prima di qualsiasi utilizzo o implementazione.","new_non_fr_gp_sale_main_heading12":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito “GTCs”) sono strutturati come segue:","new_non_fr_pm_sale_title6_head2_pr1":"Prima di confermare definitivamente il loro ordine, l'Utente Cliente ha la possibilità di controllare i dettagli del proprio ordine e il relativo prezzo totale, e di correggere eventuali errori.","pp_new2_table_head2_row4_para1":"Identità e dati di contatto","new_ozr_tc_main_article14_heading1_pr1":"Se qualsiasi disposizione di questi T&C viene dichiarata nulla, invalida, inapplicabile o non applicabile in base a una legge, regolamento o decisione finale del tribunale, sarà considerata non scritta e rimossa dai T&C, senza influire sulla validità, forza vincolante o applicabilità delle restanti disposizioni, che rimarranno in vigore.","cv_domain_builder_preview_mobile":"Mobile","kukario_how_it_works_card_text2":"La nostra IA analizza e realizza il tuo curriculum e lettera di presentazione perfetti","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub1":"alla fine del test del Generatore di CV (o successivamente), scegli di accedere ai Servizi a pagamento;","new_fr_gp_heading_title5_pr2":"Indirizzo: Bloom House, Railway Street, Dublino 1, D01 C576","ai_apply_resume_in_use_text":"La candidatura automatica sta usando questo curriculum per inviare le candidature. Per eliminarlo, interrompi la candidatura automatica o seleziona prima un altro curriculum.","new_fef_article11_heading3_pr2":"Questo diritto d'uso è strettamente limitato all'utilizzo del Servizio Online in conformità con il suo scopo previsto e questi T&C.","new_kr_sale_artical15_title2":"Risultati","new_frgp_sale_title18_pr3":"Tuttavia, consapevole che le email spesso non raggiungono i loro destinatari (a causa di filtri antispam, firewall o limiti di capacità della casella di posta), l'Azienda offre ai Membri la possibilità di richiedere la trasmissione di qualsiasi informazione e/o documento che li riguardi (rinvio di email, fatture, ecc.) su semplice richiesta al Servizio Clienti.","tc_que3_a_para2":"**Se applicabile, devi avere l'autorità per vincolare l'azienda che rappresenti.** Confermi di avere l'autorità per vincolare qualsiasi azienda o entità per conto della quale utilizzi i servizi e che l'azienda o l'entità accetta questi T&C.","aimodal_app_school1_label":"Nome della scuola o università","new_non_fr_sale_artical14_heading1":"14.1. Dati personali","payment.processing":"Elaborazione...","landing_faq_section_answer_5":"Il generatore di lettere di presentazione AI analizza il tuo curriculum e la descrizione del lavoro. Quindi crea una lettera di presentazione personalizzata e ben strutturata che evidenzia le tue competenze e la tua motivazione per il ruolo.","meta_title_dreamresume":"Dream Resume | Crea il tuo CV professionale in pochi minuti","cgv_sale_slug_ukicc_info":"- e, se del caso, se risiedono nel Regno Unito, il Centro Internazionale per i Consumatori del Regno Unito (UKICC), che offre informazioni e assistenza gratuite nelle controversie transfrontaliere dei consumatori.","new_non_fr_gp_sale_main_heading11":"Il Membro certifica di aver raggiunto la maggiore età e di avere piena capacità legale, o in mancanza di ciò, di aver ottenuto l'autorizzazione di un titolare dell'autorità genitoriale, di un tutore legale o di un curatore, per accedere alla piattaforma SITE_NAME e effettuare qualsiasi ordine sulla stessa.","cvyarat_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo account CV con IA","get_relevant_job_interview.buttonGroup.textinfo":"Interrompi il processo di applicazione quando vuoi.","cv_domain_site_contact_form_footnote":"La tua email è utilizzata solo per rispondere al tuo messaggio.","proofread.result_summary":"{total} problemi trovati - {mustFix} deve essere risolto","ai_apply_daily_limit":"Limite giornaliero: TOTAL","generator.add_publications":"Aggiungi pubblicazione","account":"Account","payment.help_text3_v2":"Resumedone è stato sviluppato per fornirti gli strumenti necessari al fine di farti assumere per un impiego. Ti aiuterà a creare curriculum professionali e lettere di presentazione che impressioneranno i datori di lavoro. Offriamo una prova di CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni durante i quali, nel caso tu non sia soddisfatto, potrai contattarci e ti rimborseremo le spese di iscrizione.","new_tc_que12_para8":"L’adeguamento del contenuto digitale o del servizio digitale non può avvenire senza costi a carico del consumatore;","resumizeme_landing_sec5_quality1_headtext":"Aumenta le tue possibilità di essere assunto","cv_domain_secure_on":"HTTPS attivo","new_gpfr_tc_article8_heading2_pr2":"Tecnicamente, durante il suo periodo di validità, un cookie consente al suo emittente di riconoscere il dispositivo rilevante ogni volta che tale dispositivo accede a contenuti digitali contenenti cookie dallo stesso emittente. Su questo stesso principio, e soggetto alle scelte liberamente espresse in anticipo dal Membro al momento della connessione alla Piattaforma, la Società può installare vari cookie sul dispositivo del Membro, consentendole di riconoscere il browser del Membro per l'intera durata di validità del cookie rilevante.","copy_link":"Copia link","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr3":"Visualizza in tempo reale il rendering del loro CV secondo diversi modelli grafici;","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr2":"La Società rispetta le normative applicabili al trattamento dei dati personali, in particolare il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati del Regno Unito (“UK GDPR”), il Data Protection Act 2018 (“DPA 2018”) e, ove le sue attività di trattamento rientrino nel suo ambito territoriale, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (di seguito “GDPR”).","generator.form.hide_months":"Nascondi mesi","generator.transcript_modal_pre_close_cta":"✏️ Voglio digitare","ai_step_1_review":"Ottieni recensione","pp_que5_para3":"quando è necessario per adempiere ai nostri obblighi legali;","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2":" 15.2. Diritto d'uso degli Elementi Generati","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7_sub1":"Riprodurre, modificare, alterare, adattare, rendere disponibile, tradurre, fare reverse-engineering, decompilare o disassemblare qualsiasi parte del Sito o dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di ritocco fotografico e creazione di lettere di presentazione) ;","new_gpfr_pri_heading8_pr1":"Un “cookie” è un piccolo file memorizzato dal tuo browser quando visiti un sito web.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr4":"Artificial Intelligence Systems, i loro modelli, parametri e componenti;","gp_landing_who_we_are_title":"Chi siamo?","minimal_accessories":"Accessori Minimali","payment.pricing_money_back":"14 giorni con rimborso garantito. Puoi cancellare l'abbonamento via e-mail, chat o chiamandoci gratis allo +44 7360 532078, +353 1 574 5558","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub2":"sottoscrivere un Abbonamento dopo una chiara presentazione del prezzo e delle condizioni (Periodo di prova, rinnovo automatico, termini di cessazione);","payment_month":"mese","new_ozr_pri_table_head2_row3_para5":"Dati relativi al tuo dispositivo","generator.final.websites.icon.guest":"Ospite","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub1":"Uso improprio dello scopo della Piattaforma Web, delle sue funzionalità e degli Strumenti per propaganda o proselitismo, sollecitazione o reclutamento;","new_fef_sale_article9_heading1_pr1":"Poiché l'Abbonamento viene stipulato senza alcun periodo minimo di impegno, l'Utente Abbonato può terminare il proprio Abbonamento in qualsiasi momento, gratuitamente, senza penalità e senza dover giustificare la propria decisione.","account.delete_subscribed_account_confirm_cancel_text_new":"Esegui il downgrade a Gratuita","jobtrack_default_options_9":"Assistente amministrativo","resignation_ai_modal_career_advancement_title":"Avanzamento di carriera","cv_lite_landing_s3_p4":"Migliora la tua idoneità agli occhi del datore di lavoro utilizzando i nostri validi modelli.","new_tl_article7_heading1_sub4":"Rischi di infezione da software dannoso che circola su Internet;","new_tl_heading8":"Di seguito denominato “l'Utente Internet”","you_are_now_enrolled.title":"Ora sei iscritto alle candidature automatiche","cookie_expiry_4":"3 mesi","new_fef_sale__heading6":"Di seguito denominata la Società","new_form_tab1_label":"Titolo di lavoro, parola chiave o categoria","new_tl_sale_article15_heading2":"15.2. Diritto di utilizzo sugli elementi generati","cp_edit_2_6":"LinkedIn","gp_landing_hero_text":"GREAT PONTON Technology sviluppa soluzioni all'avanguardia nel settore delle tecnologie lavorative. Il nostro team dedicato innova continuamente per offrire prodotti all'avanguardia, disponibili per i rivenditori in tutto il mondo.","new_non_fr_pm_sale_main_content10":"L'Utente dichiara di essere maggiorenne e di avere piena capacità legale, o di beneficiare dell'autorizzazione di una persona che detiene l'autorità parentale, di un tutore legale o di un curatore, per accedere al sito web SITE_URL e possibilmente effettuare un ordine.","cookie_expiry_8":"364 giorni","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr7":"Per il solo fatto di accedere alla Piattaforma e ai Servizi, la Società concede al Membro un diritto di uso privato, non esclusivo e non collettivo, escludendo qualsiasi uso commerciale. Questa licenza è concessa a livello mondiale e finché la Piattaforma e i suoi Servizi restano accessibili. Questo diritto di uso non è trasferibile in alcun modo.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr7":"Diritto di revocare il consenso: revocare in qualsiasi momento il loro consenso al trattamento basato su tale consenso ;","cv_domain_landing_showcase_visibility_title":"Pubblico o privato, your call","new_ozr_pri_table_row_5_col_1":"Invio di comunicazioni di marketing ai nostri Visitors","new_tl_sale_article17_heading6":"17.6. Non rinuncia","new_fef_sale_article17_heading6_pr1":"Il mancato ricorso da parte della Società a una violazione non costituisce una rinuncia al diritto di invocare tale violazione in futuro.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi riguardante la continuità della Piattaforma Web e degli Strumenti.","cv_domain_questions_built_text":"Nome, foto, esperienza e competenze provengono dal tuo curriculum RESUMENAME.","coaching_export_category_1_subtitle":"CV personalizzato per il tuo lavoro ideale. Distinguiti con il nostro servizio di scrittura","new_fr_gp_heading_title1_pr5":"Contatto: Tutti i mezzi per contattare la Società disponibili per qualsiasi persona che si collega alla Piattaforma sono dettagliati nell'Articolo 4 di seguito.","headshot.landing_steps_title_3":"Download & brilla","new_fef_sale_article15_heading2_pr2":"L'Utente Abbonato beneficia esclusivamente di un diritto d'uso personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile.","new_fr_tc_article_3_line_19":"Duplicazione CV ed esportazioni illimitate.","prompt_summary_default":"Il tono dovrebbe essere coinvolgente, mostrando la mia passione per l'innovazione mentre cattura l'attenzione del reclutatore e la mia voglia di contribuire.","edit":"Modifica","landing_page_line49":"Abbiamo le informazioni di cui hai bisogno per avere successo. All'interno di ogni post puoi trovare informazioni dettagliate. Potresti avere qualche difficoltà nella comprensione della lettura dei contenuti presenti in questo sito web, tuttavia se desideri ottenere competenze nel settore ed ottenere il lavoro dei tuoi sogni, questo è il luogo ideale per te.","new_kr_sale_artical12_title7_pr2":"Allo stesso modo, se la Società vende beni, compresi beni con elementi digitali, si possono applicare le disposizioni della legge cipriota 154(I)/2021 (che recepisce la direttiva (UE) 2019/771), in particolare per quanto riguarda i requisiti di conformità e i rimedi in caso di mancanza di conformità.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading7_pr1":"Le informazioni dettagliate relative alle operazioni di trattamento dei dati personali implementate dalla Società sono presentate nella Privacy Policy accessibile sul Servizio Online.","headshot.lite_guide_modal_dont_text_2":"Rimuovi cappelli, occhiali da sole e cuffie.","cv_domain_questions_publish_text":"Abbiamo utilizzato il tuo curriculum e le tue preferenze per creare un sito web su misura per la tua carriera.","ozuara_landing_faq_question_6":"Perché dovrei usare un generatore di lettere di presentazione con IA?","generator.regards":"Saluti","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr5":"Oltre un periodo di interruzione di un (1) mese a causa di forza maggiore, la Società può scegliere di non evadere l'ordine, nel qual caso rimborserà il Membro, se applicabile, entro un periodo di trenta (30) giorni.","new_tl_article1_pr8":"« Sistema di Intelligenza Artificiale » o « SIA »: Si riferisce a qualsiasi sistema software implementato dalla Società nell’ambito degli Strumenti, basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie di intelligenza artificiale, in grado di generare Elementi Generati in modo autonomo o semi-autonomo sulla base dei dati e delle informazioni forniti dall’Utente Internet.","new_tl_article3_heading2_sub18":"Una varietà di contenuti editoriali relativi alla ricerca di lavoro, al mercato del lavoro e allo sviluppo professionale.","new_non_fr_sale_artical2_sub2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte dell'Utente Premium, materializzata da una casella di controllo e/o qualsiasi meccanismo tecnico equivalente fornito sul Sito Web;","cgv_sale_slug_immediate_access_agreement":"Questa fornitura immediata dei Servizi è strettamente soggetta al previo ed espresso accordo dell'Utente Cliente, che:","new_tl_article8_heading2_sub4":"Rimuovere o rendere inaccessibile qualsiasi contenuto contrario a questi G.T.U. o alla legge.","new_kr_sale_artical5_title2_sub2":"fatturato al prezzo di un euro e quarantacinque centesimi (€1.45);","review_popup_screen_2_subtitle":"Potresti dirci cosa non ha funzionato o come possiamo migliorare?","new_tl_sale_article5_heading1_pr3":"I prezzi degli abbonamenti sono visualizzati sulla Piattaforma Web in euro (€) comprensivi di tutte le tasse.","cgv_sale_slug_user_no_third_party_links":"- Comunicare informazioni che collegano a siti di terze parti il cui contenuto può contravvenire a qualsiasi legge o regolamento applicabile (in particolare riguardo ai diritti degli individui e della proprietà e/o diritti di proprietà intellettuale),","ozr_cookie_edit2_1_2":"Meta","generator.internship_suggestion_title":"Suggerito per il tuo profilo","checkout_subscribed_user_desc_txt":"Puoi richiedere l'offerta a prezzo ridotto solo una volta. Se l'hai già utilizzata, sarai iscritto al piano regolare.","new_tc_que7_para1":"I Servizi che integrano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere l'Utente nella creazione di CV e lettere di presentazione. Tuttavia, DOMAIN_NAME non garantisce l'accuratezza dei Risultati generati da questi Sistemi di IA. L'Utente riconosce che è sua responsabilità convalidare tali Risultati prima di qualsiasi utilizzo o implementazione. I Risultati generati dai sistemi di IA non costituiscono consulenze professionali personalizzate e vengono utilizzati sotto la piena responsabilità dell'Utente.","new_non_fr_fef_tc_article15_heading2":"15.2. Notifica all'utente","landing.cta":"Crea il mio CV","kukario_how_it_works_card_title1":"1. Carica le tue informazioni","help.text_download.from_resume_dashboard":"Dalla dashboard del curriculum:","payment.pricing_14_days_full":"14 giorni completi","cvtoolspro_s4_p1":"Fai carriera con CVToolsPro al tuo fianco.","new_cln_legal_notice_main_date":"Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026","new_gpfr_tc_article7_subpr3":"Come ultima risorsa, e se il Membro non rimedierà alla violazione entro un periodo ragionevole, terminare l'accesso alla Piattaforma, le sue funzionalità e i Servizi (eliminando contemporaneamente la loro Area e il suo contenuto);","new_fef_heading11":"Di seguito denominato l'Utente","account.downgrade_premium_cv":"Curriculum Vitae Premium","new_fr_tc_19_2_new_desc_title":"In caso di qualsiasi controversia che possa sorgere in connessione con l'esecuzione o l'interpretazione di questi Termini e Condizioni Generali, e prima di qualsiasi possibile azione legale, l'Utente Cliente è invitato a contattare l'Azienda per raggiungere un accordo amichevole, in particolare attraverso una procedura di mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) che le Parti possono scegliere di comune accordo.","cgv_sale_slug_ai_assistance":"I servizi che incorporano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere gli Utenti nella creazione di curriculum e lettere di presentazione. Tuttavia, la Società non garantisce l'accuratezza dei risultati generati da questi sistemi di IA. Gli utenti riconoscono che è loro responsabilità convalidare questi risultati prima di qualsiasi utilizzo o implementazione.","new_kr_sale_artical7_title1_pr3":"Salvo risoluzione dell'Abbonamento prima della fine del Periodo di Prova, i successivi addebiti vengono effettuati secondo la frequenza mensile prevista dall'Articolo 5.3 di queste CGC.","generator.heading_assest":"Trovami","new_kr_sale_artical5_title2_pr5":"Il Servizio Clienti confermerà la ricezione della richiesta il prima possibile. In questo caso, all'Utente Premium verrà addebitato solo l'importo di €1,45, corrispondente al Periodo di Prova di cui ha scelto di beneficiare.","new_non_fr_sale_artical11_pr2":"L'Utente rimane in ogni momento il solo responsabile per l'uso del Sito Web, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui accede. Di conseguenza, deve esercitare giudizio, prudenza e vigilanza riguardo alle informazioni a cui accede e/o che trasmette utilizzando il Sito Web e i Servizi.","recommendation_preview_point_4":"Lettera di raccomandazione facoltativa","new_non_fr_sale_artical_9":"Articolo 9 – Diritto di terminare l'Abbonamento","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr5":"Falso, fuorviante o probabilmente ingannevole ;","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_3":"Miglioramento foto AI intelligente","fef_cookie3_title3_1_expiry1":"364 giorni","headshot.lite_guide_modal_gotit_cta":"Fatto, carica ora","faq_article_metaDescription":"Trova le risposte a {title}. Scopri di più sui servizi, le funzionalità e i consigli per la candidatura di {BuilderName}.","new_fr_tc_article_3_line_31":"Modelli, layout ed esportazioni illimitati","new_kr_heading_artical9_title3_pr1":"In conformità con le normative applicabili, l'Utente ha i seguenti diritti riguardo ai propri dati personali:","generator.skills.style_percentage_ring_description":"Un anello pieno mostra a colpo d'occhio il tuo livello di abilità.","headshot.footer_nav_text_2":"Risorse","zivotopisprimjer_meta_description":"Accedi a Resumedone e migliora il tuo curriculum con l'AI. Modifica le sezioni, affina il linguaggio e crea un CV professionale che si distingue.","application_modal_irrelevant_input_title":"L'Input è irrilevante","new_fef_article10_heading1_pr2":"Un cookie è un piccolo file di testo che viene posizionato sul dispositivo dell'Utente (computer, tablet, smartphone) quando visita un sito web.","new_upload_flow_step2_tags_software_engineer":"Ingegnere del software","new_fef_sale_article10_heading1_pr1":"Indipendentemente dai diritti legali dell'Utente Abbonato, la Società concede una garanzia di soddisfazione commerciale durante il Periodo di Prova.","new_upload_flow_step1_light_touch_point3":"Mantieni la struttura originale","cvtoolspro_s5_p19":"Evita costosi errori CV con il correttore ortografico","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_pr1":"FEF COMPANY è il titolare esclusivo di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio Online e alle Funzionalità, in particolare:","new_cptl_title3_2_pr1":"Questi cookie ci consentono di offrirti funzionalità avanzate e personalizzate. Questi cookie possono essere impostati da noi o da terze parti. Se non consenti questi cookie, alcune o tutte queste funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.","linkedin_choose_resume_title":"Scegli un curriculum per creare il tuo profilo LinkedIn:","new_kr_sale_artical6_title2":"Verifica delle informazioni","payment_card_cvv_error":"Il codice di sicurezza della tua carta è incompleto.","last_name":"Cognome","new_fef_article19_heading4_pr1":"L'Utente non può cedere o trasferire i diritti e gli obblighi derivanti da questi T&C senza il previo consenso scritto della Società.","landing_page_line39":"Questa è la risorsa più importante per la ricerca di lavoro.","ozuara_hero_main":"Ozuara Limited - piattaforma di carriera alimentata da AI","application_modal_job_offer_details":"DETTAGLI DELL'OFFERTA DI LAVORO","start_analysis":"Avvia Analisi","score_loader_calculating":"Calcolando punteggio finale...","help.add_photo":"Come aggiungere una foto al tuo curriculum?","fef_cookie_table_head_3":"Scopo","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading2":"12.2. Accessibilità e continuità","new_ozr_sale_main_article9_pr3":"Terminazione decisa dal Cliente Abbonato:","new_pptl_article7":"7. QUALI SONO I VOSTRI DIRITTI RIGUARDO I VOSTRI DATI PERSONALI?","ecv_home_features_subtitle":"Una volta che il tuo CV è pronto, lo stesso account aiuta con il resto della tua applicazione.","cv_domain_site_navigation":"Navigazione","new_non_fr_gp_sale_main_heading6":"E:","new_pptl_article5_pr7":"Fino a quando non ti disiscrivi o 3 anni dopo l'ultima interazione.","help.blocks_repositionin.why_this_helpful.step_2":"Aiuta a evidenziare le sezioni più importanti in base alle tue esigenze.","application_modal_title_edit_job_details":"Modifica Dettagli Lavoro","dress_shirt":"Camicia elegante","empty_kit_title_4":"Messaggi Strategici LinkedIn","new_fef_article3_heading4":"3.4. Natura evolutiva delle caratteristiche","new_gpfr_pri_main_pr3":"Questa Informativa sulla Privacy si applica a:","onboarding.extra.education_level_subheading":"Il tuo background educativo può aiutarci a guidarti attraverso le sezioni rilevanti per il tuo curriculum.","new_fef_cookie_heading3_subheading1":"3.1. Cookie strettamente necessari","pp_new2_table_head1_row8":"Rispettare i requisiti legali o normativi applicabili (contabilità, fiscalità, protezione dei dati)","new_fef_article9_heading7":"9.7. Informativa sulla privacy","new_fr_gp_heading_title10_sub3":"tramite il modulo disponibile sul sito web di AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","generator.experience.info_line2":"Ti suggeriremo alcuni punti chiave per fare una buona impressione","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_pr1":"La società FEF COMPANY è il titolare esclusivo di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio Online e alle Funzionalità, in particolare:","feedback_popup_subtitle":"Dicci come possiamo migliorarlo.","gp_landing_affiliate_sub_title":"Tu porti il pubblico. Noi portiamo l'AI. Insieme, facciamo assumere le persone.","fef_domain_accelerate_card_title5":"Importa il tuo curriculum o inizia da zero","linkedin_card_suggestion_title_2":"Migliora le tue parole chiave","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading1_pr2":"Il periodo di recesso decorre dal giorno in cui il contratto è concluso, vale a dire la data di sottoscrizione al Piano di Abbonamento.","professional_blouse":"Blusa professionale","linkedin_parse_mock_reading_title":"Lettura del tuo profilo","pp_new2_date":"Ultimo aggiornamento: 25 marzo 2025","new_fef_article14_heading1_pr1":"Se una o più disposizioni di questi T&C sono dichiarate nulle, invalide o inapplicabili da una decisione definitiva del tribunale, le restanti disposizioni rimarranno in pieno vigore.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head1":"12.1. Servizi tecnici","bluepill_bullet_point1_text4":"Applica per te","cgv_sale_slug_right_erasure":"- Un diritto alla cancellazione (\"diritto all'oblio\"): L'utente può ottenere la cancellazione, il prima possibile, dei dati che lo/la riguardano;","dashboard_recommendation_letter_item_confirm_text":"Sei sicuro di voler eliminare questa lettera di raccomandazione? Una volta eliminata, questa lettera di dimissioni non può essere ripristinata.","headshot.account_subTitle":"Utilizzeremo la tua email solo per darti accesso alle tue foto.","offer_title_6_1":"Usa il nostro creatore di curriculum con modelli ottimizzati per ATS, 100% personalizzabili.","headshot.info_popup_cta_text":"Non ora","new_ozr_sale_main_article19_title":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_pptl_article1_pr1":"TALENTREE LIMITED, una società costituita secondo il diritto inglese (\"Società a responsabilità limitata\"), con sede legale in 122 Abergwili Road, Carmarthen, SA31 2HG, Regno Unito, registrata presso il Registro delle Imprese per Inghilterra e Galles con il numero 16212782 (di seguito la \"Società\" o \"noi\")","new_kr_heading_artical1_pr1":"Ai fini dell'applicazione e interpretazione di questi T&C, i termini e le espressioni di seguito, siano essi usati al singolare o al plurale, maschile o femminile, avranno i seguenti significati:","new_kr_sale_artical9_title1_pr3":"Terminazione decisa dall'Utente Premium:","cv_domain_site_back_to_top":"Torna in cima","new_checkout_text_it_text1_var2":"Accesso per i primi 14 giorni","new_frgp_sale_title15_heading1_sub6":"nomi, acronimi, loghi, colori, grafica o altri segni che possono essere utilizzati, creati o implementati dalla Società sulla Piattaforma o nei Servizi.","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr3":"Dopo aver spuntato queste caselle, il Visitatore può fare clic sul pulsante dedicato per confermare definitivamente il proprio ordine.","pp_que3_title":"Utilizziamo i tuoi dati personali per fornire, supportare ed espandere i nostri servizi, incluso per:","talentree_landing_faq_question_2":"Va bene usare AI per scrivere il mio curriculum?","landing_chap7_par3":"Iscriviti al nostro generatore di CV e personalizza il tuo curriculum in maniera professionale, per superare l'ATS, eclissare gli altri candidati, ottenere più colloqui per la posizione che desideri.","headshot.upload_tips_mainTitle":"Cosa rende una buona foto","proof_read_loading_text1":"Revisione in corso...","new_kr_sale_artical3_title2_sub2":"ove applicabile, per beneficiare di suggerimenti di contenuto, formulazioni e strutture generate da Sistemi di Intelligenza Artificiale per arricchire e ottimizzare il loro curriculum vitae;","account.no_notifications_title":"Nessuna Notifica","legal_text_16":"Capitale sociale","score_quick_suggestions_description":"Rifinisci e aggiungi parole chiave.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub3":"convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di questi T&C.","new_ozr_tc_main_article1_subheading7":"Si riferisce a qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte delle Funzionalità, basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie di intelligenza artificiale, in grado di generare Contenuti Prodotti in modo autonomo o semi-autonomo dai dati e dalle informazioni fornite dal Visitatore.","new_ozr_sale_main_article1_heading8":"Contenuto Prodotto:","add_summary":"Aggiungi questo riassunto","pp_new2_table_head1_row2":"Gestione del nostro Sito, inclusa la sicurezza e la risoluzione dei problemi, nonché per scopi di accesso, analisi dei dati, valutazioni, ricerche, sondaggi e analisi","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr4":"Esporta la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr1":"Genera una lettera di presentazione coerente e personalizzata che completi il curriculum vitae creato utilizzando il CV Generator;","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7_sub2":"Copiare, modificare, alterare, adattare o rendere disponibile il codice informatico del Sito o dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di ritocco fotografico e creazione di lettere di presentazione);","proofread.step_grammar":"Controllo della grammatica & punteggiatura","new_frgp_sale_title12_heading2_pr6":"La responsabilità della Società è esclusa per danni o perdite indirette subite dal Membro, nonché per danni immateriali come perdita di profitto, perdita di guadagno, perdita di utilizzo, perdita o alterazione di dati, o costi sostenuti per l'acquisizione di prodotti o servizi sostitutivi derivanti dall'uso o funzionamento della Piattaforma e/o dei Servizi o dei dati accessibili tramite la Piattaforma.","new_ozr_pri_table_heading_3":"Base giuridica","new_non_fr_fef_sale_article15":"Articolo 15 – Proprietà intellettuale","pp_new2_table2_head2_row3":"Questo diritto può essere esercitato indipendentemente dalla base legale del trattamento.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading4":"17.4. Prove, conservazione e archiviazione","prefetch_desk_popup_title":"Inizia con un riassunto pronto","tc_que8_para1":"Resumedone non garantisce né rilascia alcuna dichiarazione in merito all'uso dei servizi e del materiale in termini di correttezza, accuratezza, affidabilità o altro o che il sito non violerà i diritti di terzi. Inoltre, Resumedone non si assume alcuna responsabilità per errori o omissioni in tale materiale. Se le leggi applicabili non consentono l'esclusione di alcune o tutte le garanzie e condizioni implicite di cui sopra, le esclusioni di cui sopra si applicheranno all'utente solo nella misura consentita dalla legge applicabile.","pp_new_que1_para1":"COMPANY_NAME, una società a responsabilità limitata costituita secondo la legge COUNTRY_ADJECTIVE e registrata presso REGISTRATION_OFFICE con il numero REGISTRATION_NUMBER, con sede legale ADDRESS è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali.","ai_apply_status_limit_reached":"Limite giornaliero raggiunto.","headshot.guidelines_bad_desc_2":"Rimuovi cappelli, occhiali da sole e cuffie.","new_pptl_article5_pr3":"Conservato finché si utilizzano i nostri Strumenti. Eliminato se chiudi il tuo Account Personale o dopo 2 anni di inattività.","preview.select.gender":"Seleziona il sesso del datore di lavoro","cookie_purpose_7":"Misurare le prestazioni delle campagne e degli annunci","auto_apply_start_new_trial_payment":"Inizia la tua prova di 14 giorni","creation_fast":"Veloce","new_fef_pri_heading5_pr9":"Inoltre, potremmo conservare i tuoi Dati Personali per un periodo più lungo, limitato a quanto strettamente necessario per le finalità per le quali sono trattati, al fine di far valere i nostri diritti o di ottemperare a un obbligo legale. Quando i tuoi dati non sono più necessari, ci assicureremo che vengano eliminati o resi anonimi.","new_pptl_article3_sub3":"ove applicabile, determinati partner tecnici o commerciali coinvolti nella fornitura, miglioramento o promozione degli Strumenti;","new_checkout_v2_left_title_5":"Formati multipli","new_fef_sale_article5_heading2_pr5":"Per terminare durante il Periodo di Prova: tramite l'Area Utente o contattando il Servizio Clienti prima della scadenza del Periodo di Prova.","kukario_helpsection_sub_heading":"Che tu sia un partner, cliente o futuro membro del team","new_non_fr_Talentree_sale_main_content12":"All'attenzione di: TALENTREE LIMITED – Servizio Clienti, SITE_ADDRESS e/o SITE_EMAIL","new_ozr_tc_main_heading5":"Da un lato,","cvskabelon_meta_description":"Accedi a Resumedone e gestisci il tuo CV con l'AI. Migliora la formulazione, modifica le sezioni e crea un curriculum professionale che ti aiuti a distinguerti.","new_fef_table_row_4_col_2":"Consenso","feature_2":"AI applica in 1 clic a qualsiasi lavoro su qualsiasi bacheca di lavoro","cv_domain_website_live":"In diretta","new_ozr_tc_main_article11_heading4_pr3":"Questa licenza d'uso non conferisce alcun diritto sui modelli, layout, elementi grafici o visivi integrati nel Contenuto Prodotto, che rimangono di esclusiva proprietà della Società.","coaching_payment_faq_question_4":"Come proteggete le mie informazioni personali e di pagamento?","new_non_fr_ozr_sale_article_title1":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","new_non_fr_Talentree_sale_article2":"ARTICOLO 2 — APPLICAZIONE E ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","tc_que7_b_para4":"L'utente è responsabile dell'uso dei propri contenuti e di qualsiasi conseguenza relativa, comprese eventuali conseguenze sull'uso dei propri contenuti da parte di altri utenti o terze parti. Non ci riteniamo responsabili per qualsiasi utilizzo dei tuoi contenuti, né per l'uso di qualsiasi contenuto o informazione inviata o pubblicata da altri membri o visitatori.","generator.final.websites.icon.molecule":"Molecola","new_kok_ln_heading_title4_pr2":"La sezione \"FAQ\" può fornire risposte alle domande più frequenti.","new_ozr_tc_main_article19_heading3":"19.3. Data di entrata in vigore","new_non_fr_fef_tc_main_pr4":"Indirizzo email: SITE_EMAIL","new_tl_sale_article6_heading3_pr2":"Se uno di questi consensi non viene fornito, l'ordine non può essere convalidato e l'Abbonamento non sarà attivato.","cv_domain_landing_hero_subtitle":"Un unico indirizzo per le tue candidature, profilo LinkedIn e firma email. Nessuna programmazione necessaria.","new_cptl_title7":"7. MODIFICHE ALLA POLITICA","analyse.subtitle.low":"Un basso tasso di corrispondenza iniziale è normale. Per un rapido incremento, iniziate aggiungendo le competenze tecniche mancanti.","pp_que4_para1":"ove necessario per la fornitura dei nostri servizi (ad esempio, fornire i tuoi dati personali ai nostri processori di pagamento o fornitori di servizi tecnici);","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr2":"Questi GTC non concedono al Membro alcuna cessione o trasferimento di diritti di proprietà intellettuale di alcun tipo.","ai_apply_preferences_stop_body":"La candidatura IA deve essere interrotta prima di poter apportare modifiche. Puoi riavviarla in qualsiasi momento con le preferenze aggiornate.","new_non_fr_sale_artical12":"ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","language.sanskrit":"sanscrito","checkout_international_consent":"Continuando, accetti i Termini e condizioni, i Termini e condizioni generali di vendita e l'Informativa sulla privacy.","cv_domain_content_accent_color":"Colore d'accento","generator.experience.info_sub_title":"Ecco ciò che devi sapere","elegant_cv_s15_p14":"Moltiplica il tuo tasso di risposta","new_fef_pri_heading1_pr1":"FEF COMPANY, una società per azioni semplificata (SAS) con un capitale sociale di 500,00 euro, registrata presso il Registro delle Imprese di Parigi con il numero 917 540 171 RCS PARIS, la cui sede legale si trova a HOST_ADDRESS (di seguito la “Società” o “noi”), è responsabile del trattamento dei tuoi Dati Personali raccolti tramite il Servizio Online e le Funzionalità.","new_ozr_sale_main_article7_title":"ARTICOLO 7 – TERMINI DI PAGAMENTO","recommanded_modal_desk_ozura_list2_var3":"Supera ATS e raggiunge i reclutatori","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head2_pr1":"Questi G.T.C.S. e il riepilogo dell'ordine inviato all'Utente Abbonato costituiscono un tutto contrattuale e rappresentano l'intero rapporto contrattuale tra le Parti. In caso di contraddizione tra questi documenti, prevarranno i G.T.C.S.","pp_new_que2_para12":"Dati di navigazione (indirizzo IP, data/ora di connessione, motore di ricerca, ecc.);","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr5":"Qualsiasi uso dei marchi, loghi o segni distintivi della Società.","new_fef_article13_heading2_pr1":"L'Utente si impegna a:","pp_new_que6_para5":"Se chiudi il tuo Account,","theresumeranger_landing_sec3_sub1_text":"Raggiungi il livello successivo della tua carriera. Inizia subito ad aggiornare il tuo curriculum e produci un documento professionale accattivante che attirerà più attenzione da parte dei reclutatori in pochi minuti. Goditi un'esperienza rapida e senza sforzo quando scrivi il tuo curriculum. Niente più paragrafi mescolati e battaglie con la formattazione. È facile creare il tuo curriculum perfetto con Resume Ranger.","new_ozr_tc_main_article16_title_pr2":"La sezione “FAQ”, “Aiuto” o “Centro Assistenza” del Portale fornisce inoltre risposte alle domande frequenti e guide per gli utenti.","new_non_fr_pm_sale_title8_pr2":"Per esercitare questo diritto, l'Utente Cliente deve notificare alla Società la propria decisione prima della scadenza del periodo di recesso, mediante una dichiarazione inequivocabile (email o posta) o tramite il modulo standard di recesso previsto nell'Appendice 1.","minimal_jewelry":"Gioielli minimal","year":"anno","phone_number":"Numero di telefono","headshot.guidelines_modal_bad_text":"Salta questi","new_tl_article6_heading2_sub3":"Fornire informazioni false, imprecise, fuorvianti, ingannevoli o fraudolente che possano indurre in errore la Società o terzi;","tc_que4":"Servizi","resumizeme_landing_sec5_quality4_paragraph":"Inserisci semplicemente le informazioni del tuo curriculum e il nostro software si prenderà cura di tutto il resto. Niente più curriculum mal formattati.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_subpr2":"La cancellazione permanente dei dati e dei documenti associati all'Account Utente, soggetta a obblighi di conservazione dei dati previsti dalla legge;","coaching_payment_faq_answer_3":"Sarai addebitato solo una volta che avremo trovato un lavoro per te. Fino ad allora non ci saranno addebiti e l'attivazione iniziale di oggi è $0.","tc_que11_para1":"Cercheremo, per quanto possibile, di mantenere un accesso continuo al sito web. Tuttavia, l'accesso al sito o l'utilizzo di determinate funzionalità potrebbe essere sospeso o interrotto senza preavviso, a causa di manutenzione tecnica, migrazione o aggiornamento, o per interruzioni o vincoli legati alla rete o per altri motivi tecnici.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub6":"6) Fare clic sul pulsante di convalida finale con la dicitura chiara: “Convalida e paga”.","headshot.guidelines_good_desc_1":"Frontale, a livello degli occhi, con buona illuminazione.","linkedin_optimize_finish_resume_mainTitle":"Crea un profilo LinkedIn forte","new_tl_sale_article1_pr6":"“Strumenti”: Tutti i servizi offerti sulla Piattaforma Web dalla Società, come presentato nell'Articolo 3 di questi C.G.S. e sulle pagine dedicate della Piattaforma Web, inclusi: l'Assistente CV (prova gratuita e Strumenti premium), funzionalità di download (TXT, PDF, DOCX), assistente per lettere di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni e layout illimitati, così come qualsiasi altra funzionalità descritta sulla Piattaforma Web.","new_fef_legal_heading4_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa al Servizio Online, alle sue funzionalità o alle Funzionalità offerte:","career_question_9":"Essere contattati da un esperto in 5 minuti per fare il punto della situazione?","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_subpr1":"caricare una fotografia destinata a comparire sul loro CV;","new_tc_que12_para2":"Il consumatore ha un termine di due anni dalla fornitura del contenuto digitale o del servizio digitale per far valere la garanzia legale di conformità in caso di difetto di conformità. Durante un anno dalla data di fornitura, il consumatore deve solo dimostrare l’esistenza del difetto di conformità e non la data della sua comparsa.","preview.resume_format":"FORMATO CURRICULUM","feedback_popup_interest_linkedin_audit_subtitle":"Aumenta il tuo punteggio di visibilità","gp_corporate_cgu_content2":"Il sito web è un sito di presentazione destinato a presentare le attività dell'Editore. Nessun prodotto o servizio viene venduto online sul sito web.","ai_apply_edit_job_title_subtitle":"Digita un titolo di lavoro e premi Invio per aggiungerlo. Ripeti per aggiungerne altri.","new_ozr_cookie_main_heading5_pr1":"In qualità di titolare del trattamento, potremmo raccogliere dati personali che ti riguardano tramite i cookie. Per maggiori informazioni su come i tuoi dati personali vengono elaborati in questo contesto, ti invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy disponibile nella sezione “Privacy” del Portale.","new_ozr_tc_main_article1_heading5":"Funzionalità:","new_frgp_sale_title5_heading2_sub3":"a partire dalla data di sottoscrizione del Piano di Abbonamento.","new_checkout_cta_bottom_list_3":"Accesso immediato dopo il pagamento","kukario_start_with_budapestt":"Inizia con Budapest","homepagev2_professional_section_maintitle":"Cosa Dicono i Professionisti delle Assunzioni","new_tl_article14_heading1_pr2":"Ove possibile, le Parti si adopereranno per sostituire la disposizione invalidata con una disposizione valida avente effetto legale ed economico equivalente.","ai_apply_status_paused_hint":"Avvia la candidatura con l’IA quando sei pronto a continuare.","new_gpcp_heading_title3_pr4":"Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento della Piattaforma e non possono essere disabilitati nei nostri sistemi. Generalmente sono impostati solo in risposta ad azioni che compi e che corrispondono a una richiesta di servizi, come l'impostazione delle tue preferenze di privacy. Puoi configurare il tuo browser per bloccare o avvisarti riguardo a questi cookie. Tuttavia, se questa categoria di cookie viene bloccata, alcune parti della Piattaforma potrebbero non funzionare.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr4":"Consultazione di modelli di CV gratuiti.","new_non_fr_pm_sale_title15":"ARTICOLO 15 — PROPRIETÀ INTELLETTUALE","headshot.lite_landing_privacy_feature_title_3":"Eliminazione con un clic","new_fef_sale_article10_heading3":"10.3. Revisione della Richiesta","new_fr_tc_article_1_line_10":"“Results”: Contenuto, testo, suggerimenti, formattazione o, più in generale, qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale nell'ambito dei Servizi, basato su informazioni inserite o fornite dall'Utente, inclusi, in particolare, il contenuto di CV e lettere di presentazione.","pp_new_desc2":"La presente informativa sulla privacy (la \"Informativa sulla privacy\") è stata concepita per aiutarvi a comprendere come ResumeDone raccoglie e tratta i vostri dati personali e quali sono i vostri diritti.","new_non_fr_sale_artical_7":"Articolo 7 – Termini di pagamento","help.email_protect.browser_extensions_example_1":"Avast Sicurezza Online","gp_corporate_cgu_title11":"11. Responsabilità","cv_domain_details_subtitle":"Il registro ha bisogno di questi dettagli per registrare DOMAIN. Li abbiamo compilati dal tuo curriculum.","offer_cta_1":"Accesso completo prova di 14 giorni quindi €4.90/settimana","new_tl_sale_article1_pr2":"“Web Platform”: La piattaforma di servizi digitali pubblicata dalla Società e disponibile al seguente URL: SITE_URL .","generator.resume_upload_modal_tooltip":"Utilizzate il vostro curriculum esistente per riempire automaticamente le informazioni.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr4":"Le Parti concordano di consultarsi il prima possibile al fine di determinare congiuntamente i termini di esecuzione dell'ordine durante il periodo di forza maggiore.","gpcp_title3_3_3":"Statistiche di utilizzo del sito web","set_imporvement_txt":"Imposta suggerimento di miglioramento","application_kit_action_required":"Azione richiesta !","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr2":"definisci una password personale, confidenziale e sufficientemente forte;","new_fr_gp_heading_title1_pr3":"Irish Companies Registration Office number: COMPANY_NUMBER","kukario_how_it_works_card_text1":"Fornisci semplicemente la tua storia lavorativa, competenze e carriera","merge_1_img_block_text_2":"Punteggio di corrispondenza lavoro: 92% (alta compatibilità)","new_ozr_tc_main_article14_heading1_pr2":"Nella misura del possibile, le Parti cercheranno di sostituire la disposizione invalidata con una disposizione valida che abbia un effetto legale ed economico equivalente.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_pr2":"In nessun caso la Società sarà ritenuta responsabile per danni indiretti subiti dall'Utente, inclusi in particolare:","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr2":"Durante questo Periodo di Scoperta, il Cliente Iscritto può:","new_fef_article3__h1_pr3":"Il Servizio Online è destinato a individui che agiscono per scopi strettamente personali e non professionali.","cgv_sale_slug_user_content_modification":"L'Utente accetta che la Società possa, nell'ambito della fornitura dei Servizi, eseguire operazioni di riformattazione, modifica delle dimensioni, definizione, forma, formulazione e codifica del contenuto che trasmette ai fini di verifica e utilizzo, e rinuncia a qualsiasi azione in caso di modifica tecnica effettuata dalla Società al contenuto che trasmette.","payment_headline_1":" Scrivere un curriculum non potrebbe essere più facile ed efficace! Così facile da navigare!","payment.loading_field":"Caricamento del campo della carta...","new_cptl_title1_pr1":"Un “cookie” è un piccolo file informatico progettato per raccogliere informazioni dal tuo dispositivo, sia esso un computer, un telefono cellulare o un tablet. Utilizziamo anche altri tipi di file, noti come “tracker”, che servono agli stessi scopi. Tutti questi file, indipendentemente dalla loro natura, sono di seguito genericamente indicati come “cookie”.","new_non_fr_fef_sale_article_title17":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","new_design_var1_point_2":"Suggerimenti alimentati dagli ultimi modelli AI","new_fef_sale_article16_heading1_pr1":"Alcune funzionalità o offerte specifiche possono essere soggette a condizioni specifiche.","generator.select_complimentaryclosing":"Seleziona chiusura di cortesia","writing_yes_cta_text":"Sì, voglio aumentare le mie possibilità con un curriculum vincente","cookie_text_2_1":"I cookie sono inseriti dalla società COMPANY_NAME, una società per azioni di diritto COUNTRY_ADJECTIVE registrata presso REGISTRATION_OFFICE con numero di registrazione REGISTRATION_NUMBER, con sede legale presso COMPANY_NAME, COMPANY_ADDRESS BUSINESS_ADDRESS (\"DOMAIN\" o \"noi\") o dai suoi fornitori di servizi tecnici sul sito e sono utilizzati per i propri scopi. Questi cookie sono denominati \"cookie interni.\"","cvtoolspro_s5_p2":"Progettato dal nostro team di esperti di reclutamento, abbiamo una gamma di modelli di CV tra cui scegliere, ognuno con il suo design distintivo per impressionare i datori di lavoro e trasformare la tua ricerca di lavoro.","adapt.summary":"Sommario","resume_sample_title_engineering":"Ingegneria","aimodal_tailor_step3_title":"È per un'istituzione specifica o per un'applicazione generica?","new_frgp_sale_title5_heading2_sub1":"una Fase di Scoperta di quattordici (14) giorni;","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub2":"Sospendere l'accesso dell'Utente a tutto o parte del Sito, alle sue funzionalità e ai Servizi ;","ai_apply_tracker_empty":"Nessuna applicazione ancora.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr3":"Abbonati alle Funzionalità offerte dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento;","resume_optimize_loading_cancel_CTA_text":"Annulla","regenerate_no_change":"La rigenerazione non ha applicato le modifiche del curriculum. Per favore riprova.","new_kr_heading_artical11":"ARTICOLO 11 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr4":"L'Utente Abbonato può terminare il proprio Abbonamento durante il periodo di prova in conformità con l'Articolo 9.","auto_apply_setting_blacklist_info_text":"Aziende per cui non presenteremo domanda per tuo conto per qualsiasi motivo","linkedin_parse_mock_about":"Informazioni su","new_fef_article3__h2_subhead6":"Risorse documentarie e guide pratiche:","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub4":"Un utente può detenere solo un account cliente collegato allo stesso indirizzo email.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr8":"Gli utenti rimangono responsabili per il loro uso del Sito e per le loro azioni e devono rispettare questi TCG agendo in modo compatibile con le funzionalità del Sito e le leggi e i regolamenti applicabili. Qualsiasi altro uso autorizza la Società a intraprendere azioni secondo le condizioni stabilite nell'Articolo 13 “Sospensione — Risoluzione” di seguito.","preview.mobile_fonts_menu_text":"Tipografia","new_fef_article7_heading3_pr4":"È esclusiva responsabilità dell'Utente verificare, convalidare e, ove applicabile, correggere tutti gli Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo.","new_tl_sale_article9":"ARTICOLO 9 — DIRITTO DI RECESSO","cv_domain_site_contact_form_sending":"Invio...","generator.language_select_level":"Seleziona livello","gpcp_cookie2_2_1":"test_cookie","language.tongan":"tongano","fef_domain_job_search_slide_subtitle3":"Candidati in tutto il mondo con facilità. Traduci istantaneamente il tuo curriculum in più lingue e mantienilo aggiornato in tutte le versioni.","dashboard_cover_letter_item_confirm_title":"Elimina lettera di presentazione","gp_landing_email_support_title":"Supporto email","resumizeme_landing_sec4_quality12_paragraph":"Interfaccia progettata in modo intuitivo per rendere il processo di creazione del curriculum il più semplice e veloce possibile.","cgv_sale_slug_transaction_rejection":"In caso di rifiuto della transazione, la Società si riserva il diritto di riprovare l'operazione di addebito in seguito, in una o più rate, senza che il totale degli addebiti possa superare il valore dell'Abbonamento acquistato.","cgv_sale_slug_article_3_description":"Articolo 3 — Descrizione Generale del Sito e dei Servizi","homepage_job_hub_list_title_3":"Traduzione del curriculum con l'IA per candidarti in tutto il mondo","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr5":"e, se applicabile, terminare liberamente il loro Piano di Abbonamento se questi Servizi non forniscono piena e completa soddisfazione.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading2":"17.2. Accordo completo","ozr_cookie3_1_6":"hjSession_*","legal_text_18":"Direttore della pubblicazione","fef_domain_faq_title_5":"Posso anche creare lettere di presentazione con HOST_NAME?","new_kr_heading_artical4_title4_sub2":"Aggiornamenti tecnici, sviluppi funzionali o distribuzione di nuove versioni;","new_ozr_tc_main_article16_title":"ARTICOLO 16 – ASSISTENZA E CONTATTO","resume_scoring_edit_manually_cta":"Modifica manualmente","language.indonesian":"Indonesiano","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr10":"“Periodo di Prova”: Ove applicabile, un periodo iniziale durante il quale l'Utente Premium può scoprire, testare e valutare i servizi premium secondo le condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di queste CGC. Durante questo Periodo di Prova, l'Utente Premium può annullare liberamente l'abbonamento se insoddisfatto dei servizi forniti.","direct_share":"Condividi direttamente sui social media","new_tl_article_title6":"Articolo 6 – Obblighi e responsabilità degli utenti Internet","generator.recommendation.deadline":"Scadenza","headshot.lite_success_captionText":"I tuoi ritratti ad alta risoluzione sono salvati in sicurezza nella tua libreria fotografica, pronti per essere scaricati in qualsiasi momento.","coaching_impact_card_2_description":"Francisco si è dimostrato un consulente incredibilmente professionale. Il suo intervento nel mio curriculum è stato eccezionale, risultando in un CV eccezionale che sono sicuro attirerà l'attenzione dei reclutatori. Apprezzo profondamente Francisco per il suo aiuto inestimabile.","homepagev7_job_list_title_2":"Curriculum Illimitati, Specifici per Lavoro in Un Solo Posto","new_tl_article9_heading5_pr1":"Le informazioni dettagliate sul trattamento dei dati personali sono indicate nell'Informativa sulla privacy, accessibile dalla Piattaforma Web.","new_pptl_article3_pr1":"Condividiamo le varie categorie di Dati Personali elencati sopra con:","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub20":"accesso a una libreria di modelli di CV (classici, moderni, creativi, ecc.) e modelli di lettere di presentazione;","new_pptl_article4_sub3":"ove applicabile","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head2_pr1":"Prima della convalida finale del loro ordine, l'Utente Abbonato può rivedere i dettagli dell'ordine e il prezzo totale e correggere eventuali errori. La Società non è responsabile per eventuali ritardi o impossibilità di accedere agli Strumenti derivanti da informazioni inesatte o incomplete.","generator.try_another_version_notion":"Prova un'altra versione","cv_domain_builder_resume_title_accent":"Scegli","new_non_fr_fef_sale_article8_heading1":"8.1. Principio del diritto di recesso","fef_domain_resume_slider_sub_title":"Scegli tra modelli progettati professionalmente che superano i sistemi ATS e impressionano i responsabili delle assunzioni","new_tl_sale_article7_heading1_pr3":"Salvo annullamento dell'Abbonamento prima della fine del Periodo di Prova, gli addebiti successivi vengono effettuati secondo la frequenza mensile prevista nell'Articolo 5.3 di questi T&C.","new_kr_heading_artical6_title3_pr2":"L'Utente rimane l'unico e pienamente responsabile per il Contenuto dell'Utente che comunica, nonché per le conseguenze dirette e indirette della sua diffusione o utilizzo.","new_fef_sale_article6_heading4_pr1":"Una volta convalidato l'ordine, ne viene visualizzato un riepilogo sullo schermo dell'Utente Iscritto.","homepage6_why_choose_subtitle_5":"Scrivi più velocemente e meglio con una guida intelligente alle parole chiave e suggerimenti mirati sui contenuti.","cv_domain_landing_faq_3_question":"Posso scegliere cosa viene mostrato sul mio sito web?","elegant_cv_s4_p3":"Secondo Forbes, il numero medio di candidati per un dato lavoro è 118.","generator.date_birth":"Data di nascita","new_ozr_tc_main_article5":"Articolo 5 – Creazione e gestione di un'interfaccia personale","new_ozr_tc_main_article10":"Articolo 10 – Cookie policy","headshot.lite_landing_steps_desc_1":"Stile aziendale, startup, creativo o internazionale.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr6":"Utilizzare i marchi, i loghi o i segni distintivi dell'Azienda.","new_pp_text_14":"I dati necessari per rispondere alle vostre richieste sono contrassegnati con un asterisco o equivalente sui moduli di raccolta dati o specificati verbalmente al momento della raccolta. Se questi campi non vengono completati, non saremo in grado di rispondere alle vostre richieste o fornire determinati servizi.

Dovete fornirci informazioni accurate che non violino i diritti di terzi. Se ci fornite Dati Personali relativi a un'altra persona, accettate di condividere il link a questa Informativa sulla Privacy con quella persona. In questo modo, la persona interessata sarà informata sul trattamento dei propri Dati Personali da parte dell'Azienda.","save_profile_ai_pic":"Salva foto profilo","new_kr_heading_artical6_title2_sub9":"Eludere, disabilitare, alterare o interferire con i meccanismi di sicurezza, protezione o controllo degli accessi del sito web.","new_non_fr_pm_sale_title19_head2":"19.2. Risoluzione amichevole delle controversie","ai_chat_undo":"Annulla","meta_title_cvkoostamine":"Crea il tuo CV unico - CVKoostamine","new_gpfr_table_2_row_6_col_1":"Puoi opporti a qualsiasi trattamento basato sul nostro “legittimo interesse”.","new_fef_article17_heading3":"17.3. Giurisdizione Competente","new_right_sub_title3":"Select a job on any platform (LinkedIn, Indeed etc..) — la nostra AI fa domanda per te.
Niente più moduli ripetitivi. Candidati a 4 volte più lavori. ","new_ozr_sale_main_article11_pr7":"Ove necessario, la Società si riserva il diritto, senza compenso e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Interfaccia Personale del Visitatore e/o di rifiutare l'accesso a tutte o parte delle funzioni del Portale e delle Caratteristiche in caso di utilizzo non conforme ai T&C e/o a questi GTC.","new_gpfr_tc_article9":"Articolo 9 – Proprietà Intellettuale","generator.contact_next_experience":"Accanto all'Esperienza","template_choice_quick_questions":"3 Domande rapide","new_left_var1_section6_title":"Prova TRIALDAYS giorni senza rischi con una garanzia di rimborso.","cgv_sale_slug_choose_password":"• scegliere una password associata;","pp_new2_table_head4_row5":"Dati forniti dall’interessato o raccolti automaticamente durante l’utilizzo dei Servizi","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr1":"In linea di principio, la Piattaforma è accessibile 7 giorni su 7, 24 ore su 24, salvo interruzioni, programmate o meno, in particolare per scopi di manutenzione o in caso di forza maggiore.","new_fef_article11_heading1_pr2":"Questi elementi sono protetti dal Codice della Proprietà Intellettuale francese e dalle convenzioni internazionali applicabili.","secure_payment_method_txt":"Metodo di pagamento sicuro","mollie_card_holder_empty":"Il titolare della carta non può essere vuoto","dashboard.application_kit_description_text":"Dicci il lavoro e l'azienda target. Organizzeremo il tuo curriculum, lettera di presentazione e messaggi di follow-up personalizzati in un unico kit.","bluepill_upload_automate_your_jobs":"Automatizza la tua ricerca di lavoro in 3 semplici passaggi","tc_que16":"Data effettiva","bluepill_bullet_point1_text1":"Migliora il tuo CV","new_tl_sale_article12_heading2_pr1":"In linea di principio, la Piattaforma Web è accessibile 24/7, salvo interruzioni, programmate o meno, in particolare per motivi di manutenzione o in casi di forza maggiore.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1":"3.1. Descrizione generale della Piattaforma Web","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr6":"In caso di password dimenticata o persa, il Membro Abbonato può utilizzare la funzione “Password dimenticata?” offerta sulla Piattaforma per definire una nuova password, in conformità con la procedura indicata.","new_fef_article6_heading2_subpr4":"Eludere, disabilitare o interferire con le misure di sicurezza del Servizio Online;","dashboard.recommendation_letter_para5":"Tu rivedi e lo invii","score_label_low_match_subtext":"Migliora le sezioni chiave per aumentare il tuo punteggio","new_fef_article5_heading3_pr3":"La fornitura di informazioni inesatte, incomplete o obsolete può comportare la sospensione o la chiusura dell'Area Utente.","new_tl_sale_article10_heading2_pr4":"Questa garanzia commerciale aggiuntiva è strettamente limitata a una richiesta di rimborso per Utente Iscritto.","found_in_your_resume":"Trovato nel tuo curriculum:","new_upload_flow_step4_sub_title":"Due scelte migliori, puoi cambiarle in qualsiasi momento.","header.upgrade":"Aggiorna il tuo piano","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr12":"Questi contenuti editoriali sono accessibili gratuitamente attraverso la normale navigazione del Sito Web e non costituiscono di per sé Servizi a pagamento.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub2":"Un diritto di rettifica : in caso di inesattezza, possono richiedere che venga corretto, completato, aggiornato, bloccato o cancellato;","payment.cta_test_europe_var3_text":"Conferma acquisto","new_ozr_sale_main_article2_subpr2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte del Cliente Sottoscritto, materializzata da una casella di controllo e/o qualsiasi equivalente meccanismo tecnico fornito sul Portale;","slider_v8_title":"Costruisci il tuo CV con AI — nessuno sforzo necessario","new_fef_article19_heading2":"19.2. Nessuna Rinuncia","meta_title_cvtoolspro":"CV Tools Pro - Crea un CV professionale in pochi minuti","mollie_verification_code_digits":"Il codice di verifica deve essere di 3 cifre","language.kazakh":"Kazako","new_fef_article5_heading3_pr1":"L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate, complete, aggiornate e veritiere al momento della creazione della propria Area Utente e durante l'utilizzo del Servizio Online.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr5":"Duplicazione del CV ed esportazioni illimitate.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr6":"6) Fare clic sul pulsante di convalida finale Validate e pagare.","new_ozr_legal_main_heading2":"2) Direttore della Pubblicazione","new_tl_sale_article1_pr7":"“CV Assistant”: Modulo applicativo della Piattaforma Web che consente all'Utente di creare uno o più Curriculum Vitae (CV) basati sulle informazioni inserite, ove applicabile con l'aiuto di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati negli Strumenti.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_pr1":"L'Utente accetta di non comunicare, caricare o diffondere tramite il Servizio Online alcun contenuto che sia :","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2":"5.2. Periodo di Scoperta","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_pr1":"Il Servizio Online è una piattaforma digitale che offre strumenti online destinati a supportare gli Utenti nella creazione, aggiornamento e miglioramento dei loro curriculum e candidature professionali.","new_gpfr_tc_article12_pr3":"Tutte le disposizioni del G.T.U., che possono anche essere stampate, possono essere consultate gratuitamente e in qualsiasi momento sulla Piattaforma, nella sezione dedicata “G.T.U.”.","new_tl_sale_article11_heading2_sub3":"Pubblicare informazioni che violano le normative sulla protezione dei dati personali;","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr1":"Subscriptions are paid:","new_tl_sale_article10_heading2_pr3":"Se la richiesta viene accettata, il Servizio Clienti procederà con il rimborso richiesto entro quindici (15) giorni. Il rimborso verrà effettuato utilizzando il metodo di pagamento utilizzato dall'Utente Abbonato al momento dell'ordine.","resume_options_or_text":"O","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3":"4.3. Creazione di un'area personale","new_ozr_sale_main_article1_subheading7":"Qualsiasi sistema software distribuito dall'Azienda come parte delle Funzionalità (in particolare all'interno del Modulo CV e degli strumenti di creazione della lettera di presentazione), basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie di intelligenza artificiale, e progettato per generare Contenuti Prodotti autonomamente o semi-autonomamente dalle informazioni inserite o fornite dal Visitatore.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr5":"5) Inserisci i loro dettagli di pagamento;","new_kr_sale_artical4_title2_sub4":"e, alla fine di questo test, scarica gratuitamente il curriculum vitae generato in formato TXT (testo semplice, senza formattazione grafica), senza abbonamento e senza alcun obbligo di pagamento.","new_fef_sale_article10_heading2_pr1":"Per beneficiare della garanzia di soddisfazione commerciale, l'Utente Abbonato deve:","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub17":"guide di scrittura, consigli per presentazioni e migliori pratiche;","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr10":"qualsiasi adattamento, messa a disposizione del pubblico su richiesta o in altro modo, distribuzione, ritrasmissione in qualsiasi forma, networking o comunicazione pubblica di tutti o parte dei Servizi, opere, esibizioni, marchi e qualsiasi elemento protetto o suscettibile di protezione da diritti di proprietà intellettuale riprodotti sulla Piattaforma;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_pr2":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente, soggetto alla normale navigazione del Portale, e non costituisce di per sé Funzionalità a pagamento.","pp_que1_para5":"Informazioni tecniche. Conserviamo un registro di tutta la corrispondenza avvenuta tra te e noi, comprese le informazioni che invii quando segnali un problema tecnico relativo al nostro sito web o al nostro servizio.","new_non_fr_sale_end_content3":"Io/Noi () con la presente comunico/comunichiamo il mio/nostro () recesso dal contratto per la fornitura dei seguenti servizi:","new_kr_artical1":"Articolo 1 – Glossario e Definizioni","coaching_export_carrer_subtitle":"Con la nostra esperienza, guidiamo le persone attraverso le transizioni di carriera, il rientro nel mercato del lavoro e la ricerca di un'occupazione significativa. Ottieni supporto personalizzato e strategie su misura per il successo. Collabora con noi nel tuo percorso verso una carriera professionale di successo.","new_fef_article12_heading1_pr4":"L'utente accede a questi siti web di terze parti a proprio rischio ed è invitato a rivedere i loro termini di utilizzo e le politiche sulla privacy.","new_fef_article8_heading1_pr1":"La Società attua misure ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illeciti, fraudolenti o non conformi del Servizio Online in conformità con questi T&C.","landing_faq_section_question_12":"Perché tradurre il mio curriculum?","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr5":"Tutti gli elementi tecnici e grafici relativi al design della Piattaforma e dei suoi Servizi;","error_email_not_found":"E-mail non trovata. Ti preghiamo di usarne un'altra o clicca qui per creare un nuovo account.","preview.color":"Colore","generator.heading.country":"Paese","gp_uni_landing_how_it_works_description_3":"Lancio","dashboard.mobile_nudge_helpful":"È stato utile?","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_pr1":"Il Cliente Abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini e modifica delle foto, permettendo loro, a seconda delle opzioni disponibili, di:","new_non_fr_fef_sale_article18_subpr3":"Per posta: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","new_non_fr_sale_artical7":"ARTICOLO 7 – TERMINI DI PAGAMENTO","new_tc_que4_para5":"Disturbare o interrompere l’accesso, l’uso pacifico da parte di qualsiasi altro utente o il corretto funzionamento del Sito Web e dei Servizi, incluso l’introduzione di virus, codici dannosi o qualsiasi altra tecnologia nociva per il Sito Web e/o i Servizi;\n\n","resume_nation_landing_s1_p2":"Sii uno dei migliori.","proofread.restore":"Ripristina","new_tl_sale_article7_heading1_pr5":"L'Utente Abbonato riconosce che fornire le informazioni della propria carta di credito costituisce autorizzazione ad addebitare il proprio conto bancario.","new_ozr_tc_main_article3_heading2":"3.2. Panoramica delle Funzionalità offerte","resume_options_extra_terms_text2_modeles_cv_1":"Avviando il test (selezionando una delle due opzioni sopra), inizi a creare il tuo account utente e il tuo curriculum con la nostra AI, senza abbonamento o pagamento. Accetti i Termini di servizio e la Politica sulla privacy.","cgv_sale_slug_non_compliance_measures":"In caso di inadempienza da parte dell'Utente Cliente a una qualsiasi delle disposizioni di questi Termini e Condizioni, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compenso, e tenendo conto della gravità della violazione, di:","new_frgp_sale_title14_heading1_sub4":"un diritto alla limitazione del trattamento: in determinati casi previsti dalla legge, il Membro può richiedere la limitazione del trattamento;","application_modal_title_select_a_template_subtext":"Seleziona il curriculum che verrà utilizzato per generare il tuo kit di applicazione.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub1":"inserisci informazioni personali e professionali (stato civile, dettagli di contatto, istruzione, esperienza professionale, competenze tecniche e trasversali, lingue, interessi, ecc.);","new_non_fr_fef_tc_article8_heading6_pr1":"Le misure di sospensione o chiusura sono attuate fatto salvo il risarcimento dei danni e qualsiasi altra azione legale che la Società possa intraprendere contro l'Utente.","application_kit_app_email_desc_text":"Vuoi migliorarlo o modificarlo? Inserisci un prompt qui sotto nell’opzione « Perfeziona con l’IA » per aggiornare la tua email di candidatura.","ozuara_contact_subtxt_1":"Hai bisogno di un kit stampa o chiedi informazioni riservate sul mercato del lavoro","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr8":"Libreria di modelli, layout e esportazioni illimitate","cv_domain_offline_text":"I visitatori di CVDOMAIN non vedranno il tuo sito web. Nulla viene eliminato e puoi riattivarlo in qualsiasi momento.","new_fef_article6_heading5":"6.5. Responsabilità per i documenti generati","new_non_fr_sale_artical12_heading7":"12.7. Conformità dei beni, contenuti digitali e servizi digitali – diritti dei consumatori (Cipro)","ai_chat_onboarding_completion_message":"Chiedi qualsiasi cosa sul tuo curriculum.","new_tl_sale_article8":"ARTICOLO 8 — NESSUN DIRITTO DI RECESSO — DISPONIBILITÀ IMMEDIATA DEGLI STRUMENTI","elegant_cv_s4_p6":"Ciò significa che i candidati perfettamente qualificati vengono trascurati ogni giorno.","gp_landing_contact_team_title":"Contatta il nostro team","new_kr_sale_artical4_title1":"Accessibilità generale","kreatorcv_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, riscrivere e ottimizzare il tuo CV con l'IA. Crea un curriculum pronto per il lavoro online e aumenta le tue possibilità di ottenere colloqui.","meta_description_cvkoostamine":"CVKoostamine è il miglior generatore di CV e lettere di presentazione sul mercato. Forniamo esempi e modelli per aiutarti a creare un CV unico.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr9":"D'ora in poi denominato “Cliente Abbonato”,","gpcp_table2_head_1":"Editore","ai_apply_payment_note_label":"Nota:","new_checkout_v2_badge_txt":"Il pacchetto definitivo per CV e lavoro","pp_new2_table2_head1_row1":"Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento","modal.btn.edit":"Modifica","homepagev8_job_slider_main_subtitle_3":"Un piano. Infinite possibilità. Proprio quando ne hai bisogno.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr0":"Con l'obiettivo di garantire la piena soddisfazione dei suoi Clienti Abbonati, l'Azienda include un Periodo di Scoperta nei suoi Abbonamenti alle Funzionalità.","help.ai_translation_how_to_use_step2_note":"Nota: La lingua del curriculum attuale non apparirà nel menu a tendina per prevenire la ri-selezione.","generator.emojiModal.title":"Scegli icona","homepage_resume_example_title":"Usa esempi di curriculum comprovati per essere assunto più velocemente","headshot.landing_style_subTitle_3":"Crea un ritratto che ti somiglia.","new_tl_sale_article2_heading2":"2.2. Relazione con il G.T.U.","new_tl_sale_article8_heading1_pr1":"In conformità con gli Articoli 29 e 30 della legge inglese sui contratti dei consumatori (“Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013”), l'Utente Iscritto ha, in linea di principio, un periodo di quattordici (14) giorni di calendario per recedere dalla loro iscrizione agli Strumenti, a partire dalla data di Iscrizione, senza penalità e senza fornire alcuna ragione. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso diventa irrevocabilmente nullo.","new_upload_flow_step2_job_description_text":"Incolla una specifica descrizione del lavoro · opzionale","aimodal_app_school_placeholder_step1":"ad es., Statement for MSc Computer Science","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr2":"Tali sviluppi possono includere in particolare :","new_tl_article10_heading1_sub3":"Eseguire la misurazione dell'audience e le statistiche sul traffico;","new_fef_sale_article4":"Articolo 4 – Accesso al Servizio Online e alle Funzionalità","this_usually_take_less_then_a_minute":"Di solito ci vuole meno di un minuto","headshot.bonus_feature_step_subTitle_4":"Lettere di presentazione, email, messaggi LinkedIn","ai_apply_payment_close":"Chiudi","new_non_fr_pm_sale_title19_head7_pr1":"Infine, se l'Utente Cliente desidera richiamare l'attenzione dell'Azienda su una questione particolare relativa a questi CGC, può anche contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti” del Sito.","generator.id_type.switzerland_id":"Svizzera – carta d’identità","landing_chap2_par6_4":"Scegliere un modello da un vasto repertorio: ciascun modello è personalizzabile per ogni carriera","kukario_landing_faq_question_2":"Posso usare l'IA per scrivere il mio curriculum?","auto_apply_setting_feedback_placeholder":"Digita il tuo messaggio qui","auto_onboarding.completion.cta_take_quizz":"Fai il quiz opzionale","landing_chap8_par4_sub_par2":"Scarica il tuo CV completamente progettato come PDF o DOCX abbonandoti al nostro piano premium. Consulta i prezzi dell'abbonamento [qui](/here).","new_fef_pri_heading5_pr8":"Inviamo comunicazioni di marketing fino a quando non ti disiscrivi o per tre (3) anni dopo la tua ultima interazione con le nostre email.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_subpr3":"integrare la fotografia modificata nei modelli di curriculum vitae compatibili offerti dalla Società.","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr3":"È esclusiva responsabilità del Visitante verificare, convalidare, rivedere e, se applicabile, correggere, integrare o modificare il Contenuto Prodotto generato prima di qualsiasi utilizzo, diffusione o trasmissione a terzi.","new_kr_heading_sub_artical8":"Risultati:","new_tl_sale_article6_heading3_sub3":"“Riconosco che accedendo immediatamente agli Strumenti a pagamento e scaricando il mio CV personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per questi Strumenti.”","onboarding.extra.not_answer":"Preferisco non rispondere","new_non_fr_sale_artical19_heading7_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi C.G.V., l'Utente può contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti”.","ai_modal_try_kit_text":"Prova il kit applicativo","pp_new_date":"Ultimo aggiornamento: 31 gennaio 2025","new_ozr_pri_main_heading5_pr6":"Dati utilizzati per scopi di marketing:","cgv_sale_slug_additional_info":"o e qualsiasi informazione aggiuntiva che potrebbe essere richiesta (nome, cognome, paese, ecc.);","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5":"Libreria di modelli, layout e esportazioni illimitate","application_kit_deleted_description":"Il kit dell'applicazione è stato rimosso con successo dal tuo cruscotto","fef_domain_accelerate_card_title2":"Puramente Professionale","new_tl_sale_article5_heading2_sub1":"un periodo di prova di quattordici (14) giorni;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr1":"Prestazioni tecniche variabili e tempi di risposta fluttuanti;","bluepill_block_subtitle4":"L'IA si applica per te al 100% automaticamente","new_fef_article11_heading4":"11.4. Divieti","new_fef_article7_heading4_subpr3":"Danno all'immagine, reputazione o credito;","resume_switchBack_CTA_text":"Torna al CV originale","gp_corporate_privacy_heading3":"3. Dati personali raccolti","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di impegno massimo, secondo il quale i suoi Servizi saranno eseguiti in stretta conformità con gli standard professionali applicabili e, ove applicabile, in conformità con le condizioni dell'ordine del Membro Abbonato effettuato dopo l'accettazione preventiva delle C.G.S. della Società (disponibili nella sezione \"C.G.S.\" della Piattaforma).","new_fef_sale_article12_heading3_subpr1":"Perfetta idoneità delle caratteristiche per le esigenze specifiche dell'utente;","cookie_purpose_4":"Elencare le informazioni relative al consenso del visitatore","header.contact_us":"Contattaci","new_tl_article_title2":"Articolo 2 – Scopo e ambito di applicazione del G.T.U.","ai_model_cl_start_popup_manual_subtitle":"Puoi usare l’IA più tardi","new_ozr_tc_main_heading2":"La società OZUARA LIMITED, una società a responsabilità limitata (Limited Company) costituita ai sensi del diritto cipriota, con sede legale in HOST_ADDRESS, iscritta al Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con il numero COMAPNY_NUMBER,","resume_options_linkedin_title":"Importa da LinkedIn","new_non_fr_sale_artical18_pr1_sub2":"Tramite il modulo di contatto: sezione “Contatti” del Sito Web","new_kr_sale_artical7_title1":"Metodi di pagamento accettati","cgv_sale_slug_article_17_miscellaneous":"Articolo 17 — Disposizioni Varie","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr5":"Il vantaggio di questo Periodo di Prova è valido solo una volta per Utente (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Utente).","ai_chat_form":"Modulo","recommanded_selection_this_temp_cta":"Seleziona questo modello","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento accettati","help.change_template_metaTitle":"Cambia Il Tuo Modello Di Curriculum | Consigli Di Design Facili","new_non_fr_Talentree_sale_main_content11":"(Si prega di completare e restituire questo modulo solo se si desidera recedere dal contratto.)","steps_title_3":"Lascia che l'AI applichi per te","template_choice_starting_out":"Appena iniziato","new_pp_text_28":"Puoi richiedere una copia di questi meccanismi (escluse le clausole riservate) contattandoci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione \"Come contattarci?\" qui sotto.","new_cptl_title6_sub2":"utilizzando i dettagli di contatto dell'Azienda forniti nei Termini e Condizioni d'Uso, nei Termini e Condizioni di Vendita e nella Politica sulla Privacy.","elegant_cv_s15_p3":"Benefici di HOST builder","generator.final.websites.icon.microsoft_store":"Microsoft Store","ai_modal_desc_2_v2":"Salva, adatta e candidati per il tuo lavoro dei sogni con un solo clic. Lascia che la nostra IA prenda il comando.","new_tl_heading9":"D'altra parte.","kukario_start_proven_template":"Inizia con un modello comprovato.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub2":"il prezzo, la valuta e le tasse applicabili dell'offerta sottoscritta, nonché l'importo del primo pagamento;","cv_domain_site_home":"Casa","new_non_fr_fef_tc_article8_heading6_pr2":"In caso di reato (frode, furto d'identità, violazione di sistemi informatici, ecc.), la Società si riserva il diritto di sporgere denuncia e di richiedere danni civili.","elegant_cv_s12_p1":"Il miglior trucco per farti assumere!","new_non_fr_pm_sale_title9_pr2_sub1":"entra in vigore immediatamente, senza penalità;","new_tl_article2_heading1_pr2":"Il G.T.U. regola esclusivamente le condizioni di accesso, navigazione e uso della Piattaforma Web. Le condizioni relative agli abbonamenti agli Strumenti a pagamento, ai prezzi, ai pagamenti, al recesso e alla cessazione sono definite nei Termini e Condizioni Generali di Vendita (“G.T.C.S.”), accessibili nella sezione dedicata della Piattaforma Web.","new_kok_table2_row_3_col_1":"Richiedere la correzione di dati inaccurati o incompleti","new_non_fr_sale_artical17_heading4_pr1":"L'archiviazione di queste C.G.V. accettate dall'Utente, tutti gli scambi tra la Società e l'Utente, e tutti gli elementi relativi alla convalida finale dell'ordine dell'Utente Premium viene effettuata su un supporto affidabile e duraturo. In caso di conflitto, solo i registri elettronici della Società prevarranno come prova.","cvlite_landing.description":"In pochi minuti, ti aiuteremo a creare il tuo CV professionale","sucessoage_upload_loading_text":"Caricamento del curriculum...","generator.final.websites.showLinkIcon":"Non voglio usare l'icona","error_required_job":"Ti preghiamo di inserire il tuo titolo professionale","new_kok_table_row_2_col_2_sub1":"Identità, dettagli di contatto","new_ozr_sale_main_article1_subheading4":"Uno spazio personale, individuale e sicuro creato dal Visitatore sul Portale, che consente loro in particolare di accedere al Modulo CV e alle Funzionalità, salvare e gestire i propri documenti e informazioni personali e, dove applicabile, gestire il proprio Abbonamento, fatturazione e preferenze.","new_cptl_table2_heading_2":"Biscotto","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr3":"Durante questo Periodo di Prova, l'Utente Abbonato può testare tutti gli Strumenti a pagamento e, se del caso, terminare liberamente il proprio Abbonamento se questi Strumenti non forniscono piena soddisfazione.","new_gpfr_table_head2_row6_para1":"Identità e dettagli di contatto","fef_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME utilizza i dettagli del tuo curriculum e degli annunci di lavoro per generare lettere di presentazione pertinenti e coinvolgenti personalizzate per ogni ruolo e datore di lavoro.","cv_domain_landing_showcase_text":"Registriamo yourname.cv per te e lo colleghiamo al tuo sito web. Nessuna impostazione DNS o hosting da gestire.","resume_sample_and":"e","ai_apply_q_work_auth_title":"Qual è il tuo stato di autorizzazione al lavoro?","elegant_cv_s15_p13":"Elegante e di classe","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr2":"Il Membro concede alla Società il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare e utilizzare i propri Contenuti del Membro esclusivamente ai fini della fornitura dei Servizi, su qualsiasi mezzo di comunicazione ora conosciuto o che verrà sviluppato, nell'ambito della fornitura dei suddetti Servizi.","tc_que6_para1":"Per usufruire dei servizi offerti, è necessario pagare l'importo dell'abbonamento mensile (l'“Abbonamento”) o solamente l'importo dell'offerta di prova, come descritto sul sito. I prezzi degli abbonamenti sono indicati sul sito (IVA e tutte le altre tasse incluse) e tengono conto dell'importo dell'IVA applicabile al momento del pagamento dell'abbonamento.","neuroresumeai_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo spazio di lavoro CV con IA","bluepill_checkout_note_section":"Nota: Dopo il pagamento avvenuto con successo, sarai reindirizzato al tuo cruscotto per iniziare la tua ricerca e accedere ai tuoi curriculum.","checkout.saving":"Salvataggio","new_cptl_table2_row_1_col_1":"DoubleClick (Google)","cv_domain_content_summary_hint":"Scrivi 2-4 brevi righe sul tuo lavoro, successi e competenze.","new_fef_article1_heading11":"Contenuto dell'utente:","extension_pre_onb0_new_title_2":"Se non hai ancora un curriculum, puoi iniziare un nuovo curriculum da zero con il nostro programma di creazione.","linkedin_suggest_tagline_cta":"Suggerisci slogan","cookie_text_title_1":"COS’È UN COOKIE?","new_tl_article4_heading4_pr2":"Tuttavia, l'accesso alla Piattaforma Web può essere temporaneamente sospeso o interrotto, senza preavviso o compensazione, nei seguenti casi:","new_kr_heading_artical19_title1_pr1":"Il fatto che la Società non si avvalga, in un dato momento, di una violazione da parte dell'Utente di qualsiasi disposizione di questi T&C non deve essere interpretato come una rinuncia al proprio diritto di fare affidamento su tale violazione in una data successiva, né come una rinuncia definitiva al beneficio della suddetta disposizione.","landing_page_line6":"Quindi, non importa in quale fase della tua carriera ti trovi, perché ci siamo noi a coprirti le spalle!","generator.final.websites.icon.link":"Collegamento","new_fef_main_heading":"
TERMINI E CONDIZIONI D'USO
","new_tl_article7_heading6_pr1":"La Piattaforma Web può contenere collegamenti ipertestuali a siti web, piattaforme, applicazioni o servizi di terze parti.","new_fr_tc_article_4_line_29":"Passo 3 – Convalida il tuo account cliente e iscriviti al servizio","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr2":"L'utente si impegna ad aggiornare le proprie informazioni in caso di qualsiasi modifica.","new_fef_sale_article12_heading7_subpr3":"o, se tale conformità è impossibile, sproporzionata, o non può essere attuata entro un periodo ragionevole e senza gravi inconvenienti per il Cliente, una riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto, alle condizioni previste dal Codice del Consumo.","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr1":"La Piattaforma può contenere link che puntano ad altri siti web che non appartengono all'Azienda e/o non sono controllati dall'Azienda. Questi siti web di terze parti possono essere siti web ufficiali del governo, istituzionali, privati o commerciali.","auto_apply":"Applicazione automatica","cv_domain_site_contact_form_verify_failed":"Verifica fallita. Fare clic per riprovare","new_tl_article9_heading3_pr1":"In conformità con le normative applicabili, l'Utente Internet ha i seguenti diritti riguardo ai propri dati personali:","cv_domain_checkout_legal":"Continuando, accetti i nostri TERMSLINK e riconosci il nostro PRIVACYLINK.","new_kr_heading_artical11_title1_pr2":"Questi elementi sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale applicabili, in particolare dalla legge sul diritto d'autore, dalla legge sui marchi, dalla legge sui brevetti e dalla legge sui database, nonché dalle convenzioni internazionali applicabili.","new_tl_sale_article5_heading3_sub1":"Abbonamento: €1.45, Abbonamento con periodo di prova di quattordici (14) giorni;","coaching_interview_guarantee_subtext":"Siamo dedicati al successo dei nostri clienti. Se non ricevi una richiesta di colloquio entro 60 giorni, rivedremo il tuo curriculum gratuitamente.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading1_pr1":"In conformità con le normative irlandesi che disciplinano i contratti conclusi con i consumatori (il “Consumer Rights Act 2022”, sezioni 110 e segg.), che in particolare recepiscono la Direttiva 2011/83/UE sui diritti dei consumatori, il Membro Abbonato ha un diritto di recesso che consente loro di annullare l'abbonamento a un Piano di Abbonamento entro un periodo di quattordici (14) giorni di calendario, senza dover fornire alcuna motivazione e senza penalità. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso diventa irrevocabilmente nullo e non valido.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_subpr3":"Per visualizzazione sul Servizio Online.","new_frgp_sale_title3_heading1_pr1":"La piattaforma SITE_URL è una piattaforma di servizi che offre strumenti online progettati per aiutare i Membri a creare, aggiornare e migliorare i loro CV e, più in generale, le loro candidature (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","resume_nation_landing_s5_p14":"Il nostro team delle risorse umane ha progettato i design professionali più accattivanti pre-approvati dai reclutatori.","ai_apply_intro_feature_matched_body":"Ruoli valutati rispetto a questo CV, ogni mattina.","cgv_sale_slug_user_site_responsibility":"Gli utenti rimangono responsabili per il loro uso del Sito e le loro azioni, e devono rispettare questi Termini e Condizioni agendo in modo compatibile con le funzionalità del Sito e le leggi e regolamenti applicabili. Qualsiasi altro uso autorizza la Società a intraprendere azioni secondo le condizioni descritte nell'Articolo 13 \"Sospensione - Terminazione\" di seguito.","new_pp_text_12":"Il trattamento dei dati effettuato dalla Società persegue scopi specifici, espliciti e legittimi. Per ciascuna di queste operazioni di trattamento, la Società si impegna a trattare solo Dati Personali che siano adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario per le finalità per cui sono trattati.","new_kok_table2_row_1_col_1":"Ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento","new_upload_flow_step1_full_rewrite_point1":"Ricomincia da zero","landing_chap3_par2":"Più parole chiave aggiungerai in maniera naturale al tuo documento, maggiori saranno le opportunità che avrai durante la tua ricerca di lavoro.","complimentaryclosing.regards_7":"Con apprezzamento","new_design_feature_money_back":"Garanzia di rimborso","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub6":"Fare clic sul pulsante di convalida finale che indica chiaramente: “Validate and pay”.","analyse.recruitertips.measurable.check.match":"Ci sono cinque o più menzioni di risultati misurabili nel tuo curriculum. Continua così - ai datori di lavoro piace vedere l'impatto e i risultati che hai avuto sul lavoro.","payment_info_text":"I dati di pagamento vengono elaborati in modo sicuro dal nostro fornitore di servizi di pagamento, NAME, allo scopo di gestire il tuo ordine e questioni correlate (prevenzione delle frodi e trasmissione alla tua banca per l'autenticazione del pagamento). Per saperne di più su come vengono gestiti i tuoi dati personali e per esercitare i tuoi diritti, consulta la NAME Informativa sulla privacy.","generator.id_type.philippines_sss":"Filippine - SSS Number","new_gpfr_tc_article19_subpr2":"In Irlanda, attraverso la Commissione per la Concorrenza e la Protezione dei Consumatori (CCPC), che fornisce informazioni sui meccanismi di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) e le procedure disponibili. Quando le condizioni sono soddisfatte, il consumatore può anche utilizzare la procedura per \"Piccole Controversie\" (Tribunale Distrettuale) per determinate controversie di basso valore;","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr6":"Indirizzo del/i consumatore/i: [To be completed]","new_cptl_title4_2_pr6":"Di seguito sono riportati i collegamenti ai menu di aiuto dei principali browser:","merge_3_img_block_text_3":"ora","photo_library.tab_title":"Libreria foto","cvparaugs_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi alla tua piattaforma di curriculum con IA","headshot.landing_steps_title_1":"Carica i tuoi selfie","gpcp_table3_head_4":"Durata","merge_2_text_15":"In 1.5 mesi","ai_resume_v8_title":"Crea il tuo CV con l'IA in 5 minuti","application_kit_app_followup_desc_text":"Vuoi migliorarlo o modificarlo? Inserisci un prompt qui sotto nell’opzione « Perfeziona con l’IA » per aggiornare la tua email di follow-up.","new_tl_article_title11":"Articolo 11 – Proprietà intellettuale","new_non_fr_ozr_sale_article6":"Articolo 6 – Sottoscrizione a un Abbonamento (registrazione e convalida dell'ordine)","landing_chap4_par3":"Se stai cercando un lavoro, dovresti personalizzare la tua candidatura in base ad ogni singola azienda. Allo stesso tempo, dovresti potenziare il tuo CV con colori, parole chiave, personalità ed unicità.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub3":"ove applicabile, conferma la registrazione tramite il link di convalida inviato via email;","preview.sincerely_yours":"Cordiali saluti","generator.id_type.malaysia_mykad":"Malesia - MyKad","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1":"Strumento di creazione CV online","new_pmln_article5_pr1":"Tutti i trattamenti dei dati personali vengono effettuati in conformità con la [DATA PROTECTION / PRIVACY POLICY NAME], accessibile all'indirizzo POLICY_URL.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr2":"Assistente CV online","new_fef_article6_heading3_subpr2":"Violazione dei diritti di terzi (diritto all'immagine, privacy, proprietà intellettuale);","prompt_rephrasing_summary":"Traduci il testo 'rewrite in paragraph form and in a professional, short and salesy way this description of the about me section of a CV. Highlight buzzwords and skills. Just rewrite. Do not add information that is not mentioned.' nelle seguenti lingue:","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_pr1":"La responsabilità dell'Azienda è limitata a danni diretti, certi e prevedibili.","return_dashboard":"Torna al dashboard","landing_chap9_par1_sub_par1":"Seleziona il design più adatto al tuo stile, al tuo settore e al tuo livello professionale.","feedback_popup_interest_custom_label":"Dicci cos'altro potrebbe aiutarti nella ricerca di lavoro","hero_benefit_2":"Modelli ottimizzati per ATS","cl_ai_action_grammar_v2":"Correggi ortografia e grammatica","coaching_data_title_3":"Mito #3: Abbassare le tue aspettative salariali ti renderà più competitivo.","new_pp_text_3":"Questa privacy policy (la “politica sulla riservatezza”) è stata progettata per aiutarti a capire come COMPANY_NAME, in qualità di editore del sito web SITE_NAME, raccoglie ed elabora i tuoi dati personali e quali sono i tuoi diritti.","new_fr_tc_19_4_new_li_1":"a livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi di risoluzione extragiudiziale;","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_subpr1":"Uno strumento di creazione di CV che consente la progettazione di un CV basato sulle informazioni fornite dal membro, con l'assistenza di un sistema di intelligenza artificiale;","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading1":"10.1. Garanzia commerciale “soddisfatto o rimborsato” – Principio","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1":"5.1. Requisito per creare un Account Utente","new_kr_sale_artical17_title1":"Invalidità parziale","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3_pr3":"Questo diritto sopravvive all'Abbonamento per documenti effettivamente generati e scaricati.","reason_v8_title":"6 motivi per creare il tuo CV con DOMAIN_NAME","language.oromo":"oromo","new_fef_article2__h2_pr4":"Il rifiuto dei T&C impedisce all'Utente di accedere al Servizio Online e utilizzare le Funzionalità.","new_kr_heading_artical8_title1":"Rilevamento di usi non conformi","recommanded_modal_fef_var2_cta2":"Inizia con questo modello","new_kr_sale_artical15":"Articolo 15 – Proprietà intellettuale","resume_optimize_role_input_placeholder":"ad es., SEM Specialist","new_fef_article6_heading6_pr2":"L'Utente si impegna a indennizzare completamente la Società per tutte le perdite, danni, costi e spese (incluse le spese legali e degli avvocati) derivanti da tali reclami.","meta_title_cvminta":"Il miglior editor di CV - CVMinta","new_ozr_sale_main_article4_heading2":"4.2. Accesso al Modulo CV – Prova gratuita","resume_options_title_google_dropbox":"Come vuoi caricare il tuo curriculum?","score_your_role":"il tuo ruolo","elegant_cv_s14_p1":"Lascia che i reclutatori scoprano i tuoi talenti nascosti.","new_tc_que5_e_para12":"Le disposizioni del presente capitolo si applicano anche ai contratti conclusi tra professionisti e non professionisti.\n\n","cgv_sale_slug_private_use_limitation":"Si specifica che questa limitazione all'uso privato, personale e non commerciale riguarda principalmente il riutilizzo di modelli, layout, template, elementi grafici o visivi appartenenti alla Società e integrati nei Risultati. Non limita la capacità dell'Utente Cliente di riutilizzare, in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto, il contenuto scritto che descrive il proprio background, esperienze, competenze o, più in generale, informazioni personali che li riguardano, anche quando decidono di riutilizzare tutto o parte di questo contenuto per integrarlo in altri documenti (ad esempio, un altro CV, un profilo online o una lettera di presentazione).","new_fef_article14_heading1_pr2":"Le parti si adopereranno, per quanto possibile, per sostituire la disposizione invalidata con una disposizione valida che rifletta la loro intenzione originale.","new_fr_tc_article_4_line_26":"confermare di aver letto l'Informativa sulla privacy applicabile al Sito Web;","perfect_lighting":"Illuminazione perfetta","headshot.lite_guide_modal_dont_title_1":"Nessuna foto a bassa risoluzione / AI","cta_2":"Sì, contattami per correzione di bozze gratuita","new_fef_article4_heading2_pr2":"L'Utente dichiara e garantisce di avere la piena capacità legale per accettare questi T&C.","new_gpfr_main_tc_date":"Ultimo aggiornamento: 30 gennaio 2026","newly_left_title_4":"I migliori modelli di IA","theresumeranger_landing_sec3_sub2_h2":"Crea curriculum professionali e straordinari che aumentano le tue possibilità di essere assunto più velocemente","adapt.resume_optimized":"Curriculum Ottimizzato!","generator.description_example":"Esempi di descrizione","new_gpfr_main_tc_date_nonfr":"Last updated: 5 febbraio 2026","new_gpfr_tc_article8_heading2_pr3":"Il forte impegno dell'Azienda a rispettare la privacy dei suoi Membri e all'uso dei cookie è illustrato dall'implementazione di una Politica sui Cookie disponibile nella sezione “Cookies” della Piattaforma. Questa politica, che costituisce parte integrante delle presenti C.G.U., è stata redatta dall'Azienda affinché ciascun Membro possa essere adeguatamente informato sui cookie che possono essere installati e sul loro potenziale utilizzo, nonché sul modo in cui possono essere abilitati (o meno) a seconda delle scelte del Membro. I cookie emessi dall'Azienda o dai suoi partner sono utilizzati esclusivamente per gli scopi descritti nella sua Politica sui Cookie, fatte salve le scelte del Membro risultanti dalle impostazioni del browser web utilizzato durante la loro visita alla Piattaforma.","business_casual":"Business Casual","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr1":"una Fase di Scoperta di quattordici (14) giorni (o qualsiasi altra durata del periodo di prova espressamente indicata);","generator.id_type.south_africa_id":"Sudafrica - South African ID Number","hide_references_new_single":"Referenze disponibili su richiesta","upsell_pagev1_feature3_title":"Formattazione professionale","new_ozr_tc_main_article4_heading3_pr3":"Le condizioni di subscription, pricing, payment, withdrawal, e termination della Subscription sono completamente definite nei GTC, che il Visitor deve accettare prima di qualsiasi subscription.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento e accedere ai Servizi a pagamento, l'Utente deve:","generator.mba":"Master in Economia Aziendale","new_kok_ln_heading_title3_pr3":"Telefono: HOST_NUMBER","new_fef_sale_article12_heading1_subpr3":"Rischi relativi alla sicurezza delle trasmissioni di dati;","new_tl_article3_heading2_sub6":"Affidati a proposte di testo, formulazioni standard e suggerimenti di redazione generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","generator.heading.title":"Inserisci i tuoi dati di contatto","tooltip_description":"Cliccando sull'icona, puoi cambiare la colonna contenente l'elemento da destra a sinistra.","cgv_sale_slug_account_definition":"« Account Cliente » o « Account »: area personale creata dall’Utente sul Sito, che gli consente in particolare di:","dashboard.cover_letter_no_data_title":"Crea una lettera di presentazione che attiri l'attenzione","generator_tips_popup_education_item1":"Evidenzia 6-8 competenze che sono più rilevanti per il lavoro desiderato.","generator.linkedin_urlstep_text":"Non vedi il tuo profilo? Aggiungi il tuo URL","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr4":"Le Parti concordano che si consulteranno il prima possibile per determinare insieme le modalità di esecuzione dell'ordine durante la durata dell'evento di forza maggiore.","new_fef_article_title13":"ARTICOLO 13 – COMUNICAZIONI E NOTIFICHE","cv_domain_questions_style_title":"Quale stile ti rappresenta meglio?","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr8":"I membri restano responsabili per l'uso della Piattaforma e per le loro azioni e devono conformarsi a queste disposizioni agendo in modo compatibile con le funzionalità della Piattaforma e con le leggi e i regolamenti in vigore. Qualsiasi altro uso autorizza la Società ad agire alle condizioni stabilite nell'Articolo 7 “Sospensione e risoluzione” di seguito.","new_non_fr_ozr_sale_article_title18":"ARTICOLO 18 – ASSISTENZA CLIENTI","headshot.landing_style_mainTitle":"Crea un headshot che si adatta alla tua professione","new_fef_table_head2_row8_para1":"Qualsiasi informazione necessaria per conformarsi ai requisiti legali o normativi","new_pptl_table_row_1_col_3":"Esecuzione del nostro contratto con voi","new_fef_article3_heading5_pr4":"L'utente rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che genera e trasmette a terzi.","new_lntl_heading31":"Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (UE e Regno Unito)","cgv_sale_slug_user_named":"Di seguito denominato \"l’utente cliente\"","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading1":"Articolo 1 — Definizioni","language.telugu":"telugu","new_kr_sale_artical5_title2_pr2":"Di conseguenza, in base a questo Abbonamento, l'Utente Premium beneficia di:","help.ai_cover_letter_how_generate_step2":"Utilizzerà le tue risposte e i dettagli del tuo curriculum per generare una lettera di presentazione personalizzata e di alta qualità.","landing_faq_section_question_10":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","cgv_sale_slug_user_data_protection":"È responsabilità di ciascun Utente adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio computer e/o dispositivo mobile da eventuali danni.","new_tl_article9_heading4_sub1":"L'Information Commissioner's Office (ICO) nel Regno Unito: www.ico.org.uk","new_fef_article19_heading1_pr2":"Gli eventi di forza maggiore includono in particolare: disastri naturali, guerre, atti di terrorismo, scioperi, pandemie, interruzioni diffuse di energia o telecomunicazioni, decisioni governative o amministrative e attacchi informatici.","ozr_cookie2_title3_1_expiry2":"3 mesi","new_tc_que19_para1_NONFEF":"Se la tua residenza abituale si trova in un altro paese dell'Unione Europea, benefici anche dei diritti che ti proteggono ai sensi delle disposizioni obbligatorie della legge applicabile nel tuo paese di residenza.","landing_hero_adv_2_title":"Contenuto alimentato da AI","new_fef_article4_heading5_pr1":"L'Azienda si riserva il diritto di limitare, sospendere o vietare l'accesso al Servizio Online per qualsiasi Utente, temporaneamente o permanentemente, in caso di:","ai_modal_desc_2_v1":"Passa facilmente attraverso l'applicazione! Un clic, e sei sul radar di ogni bacheca di lavoro.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4":"6.4. Accuratezza e legalità del Contenuto dell'Utente","new_ozr_sale_main_article6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","help.login_to_resumedone.step2":"Step 2: Inserisci il tuo indirizzo email e fai clic sul pulsante continua","new_frgp_sale_title_main_heading11":"Articolo 11 – Impegni e responsabilità dei membri","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr3":"Personalizza i contenuti, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione e all'azienda mirata;","language.arabic":"Arabo","new_cptl_table2_row_2_col_1":"Meta","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_subpr1":"Contatta il servizio clienti dell'azienda via email o per posta ;","new_kok_table_row_5_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","dashboard.cover_letter_no_data_desc":"Scrivi una lettera di presentazione su misura per qualsiasi lavoro, evidenziando la tua esperienza e i tuoi punti di forza. Alimentato da AI per generarlo dal tuo curriculum in pochi secondi.","new_tl_article6_heading2_sub5":"Introdurre, diffondere o trasmettere virus, software dannoso (malware), cavalli di Troia, worm informatici o qualsiasi altro codice destinato a interrompere, danneggiare, alterare o compromettere il funzionamento della piattaforma Web, degli strumenti o dei sistemi IT della società o di terzi;","fef_cookie_table_head_1":"Editore","new_pp_text_19":"ove applicabile, alcuni dei nostri partner tecnici o commerciali coinvolti nella fornitura, miglioramento o promozione dei Servizi, quando tale condivisione è necessaria e contrattualmente regolata;","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr2":"Usa strumenti professionali di ritaglio, ridimensionamento e inquadratura;","tc_que14_para2":"Tutte le richieste di rimborso, prima della scadenza del periodo di quattordici (14) giorni, possono essere effettuate per telefono o e-mail tramite il nostro servizio di assistenza clienti. L'assistenza clienti ti risponderà entro 48 ore e i rimborsi verranno elaborati entro 72 ore.","new_pp_table_row_1":"Fornitura del sito e dei servizi","new_frgp_sale_title17_heading4_pr2":"L'archiviazione di questi G.T.C.S. accettati dal Membro, tutti gli scambi tra la Società e il Membro, e gli elementi relativi alla convalida finale dell'ordine del Membro Abbonato (vedi Articolo 6.4 di questi G.T.C.S.) viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo da costituire una copia fedele e duratura. In caso di conflitto tra i registri informatizzati della Società e qualsiasi documento scritto o file elettronico detenuto dal Membro, è espressamente convenuto che i registri informatizzati della Società prevalgano e siano gli unici ammessi come prova.","headshot.background_text_1":"Fuori","complimentaryclosing.regards_9":"In attesa della sua risposta","not_found.go_to_home":"Vai alla Homepage","new_tl_article3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DELLA PIATTAFORMA WEB E DEGLI STRUMENTI","auto_apply_setting_blacklist_title":"LISTA NERA","new_fef_sale_article7_heading4_pr1":"In caso di rifiuto del pagamento (fondi insufficienti, carta scaduta, opposizione, ecc.), la Società si riserva il diritto di sospendere l'accesso alle funzionalità premium fino a quando la situazione non viene risolta.","new_fef_article13_heading1_subpr2":"Con notifica sul Servizio Online o nell'Area Utente;","generator.cover_letter_profile_detail":"Includi 2-3 frasi chiare sulla tua esperienza complessiva","homepage_why_choose_us_subtitle":"Fidato da migliaia di candidati di successo in tutto il mondo.","cv_domain_availability_custom":"Personalizzato","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier2":"100 studenti","kukario_var3_ai_sub_txt_photo":"Trasforma qualsiasi selfie in un ritratto professionale in pochi secondi — niente studio, niente stilista, nessun imbarazzante scatto con la webcam.","new_left_var3_section4_text":"Scarica e condividi facilmente in PDF o Word","new_var_option":"Non sto cercando lavoro","score_intro_advantage_fix":"Correggi le sezioni deboli con un clic","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2_pr3":"L'azienda non memorizza i dettagli bancari completi dell'Utente Abbonato. Solo il fornitore di servizi di pagamento conserva in modo sicuro tali dati.","card_section_description_1":"Trascorrevo intere serate a personalizzare le mie applicazioni, senza successo. Con questo strumento, l'AI ha fatto tutto il lavoro per me e ho trovato un lavoro da remoto in meno di un mese. Davvero incredibile.","ai_chat_resume_updated":"Ho aggiornato il tuo curriculum.","payment.pricing_14_days_limited":"14 giorni limitati","new_kr_sale_artical4_title2":"Accesso al Generatore di CV – Prova gratuita","select_template.title":"Scegli il tuo modello","new_ozr_tc_main_article9_heading1":"9.1. Titolare del trattamento","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr4":"“Interfaccia personale” o “Account”: Uno spazio personale, individuale e sicuro creato dal Visitatore sul Portale, che consente in particolare di accedere al Modulo CV e alle Funzionalità, salvare e gestire i propri documenti e informazioni personali e, se del caso, gestire il proprio Abbonamento, la fatturazione e le preferenze.","use_link":"Usa il link","help.refund_policy.description.v2":"Si prega di notare che la nostra politica di rimborso funziona solo quando si effettua un acquisto della politica di rimborso di 14 giorni (Piano mensile) o di 30 giorni (Piano annuale). Il nostro obiettivo è aiutare i clienti in situazioni in cui hanno acquistato un servizio per errore o non possono utilizzare i nostri servizi correttamente a causa di problemi tecnici da parte loro. Per ulteriori informazioni sulla nostra Politica di Rimborso e Cancellazione dell'Abbonamento si prega di visitare REFUND_URL
Annulla il tuo piano di abbonamento in qualsiasi momento, ovunque, in meno di 30 secondi. Vivi un'esperienza di cancellazione senza problemi proprio qui, proprio ora: CANCEL_URL","custome_skills_block":"Aggiungi categoria di abilità personalizzata","pp_new_que3":"PERCHÉ RACCOGLIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","cookie_expiry_5":"90 giorni","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1":"6.1. Processo di abbonamento","home_support":"SUPPORTO","analyse.experience.check.wrong":"Non siamo riusciti a trovare alcuna informazione nella sezione Esperienza. Si prega di compilarla affinché l'ATS possa riconoscerla correttamente.","new_non_fr_sale_artical9":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI REVOCARE L'ABBONAMENTO","homepage6_why_choose_subtitle_1":"Non credi che bastino pochi minuti per creare un curriculum? Lascia che te lo dimostriamo: ci occupiamo noi dei dettagli mentre tu ti concentri sulla ricerca di lavoro.","cv_domain_content_contact_form":"Mostra un modulo di contatto","recommendation_letter_company":"Azienda","linkedin_optimize_loader_step_2":"Ottimizzare parole chiave e sezioni","cl_popup_company_skip_cta":"Salta","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2_subpr2":"La data di invio della richiesta (email o posta) sarà determinante per valutare il rispetto del termine di recesso.","score_job_description_placeholder":"Incolla la descrizione del lavoro (facoltativo)","help.change_template.font":"Cambia lo stile del carattere","gp_landing_description_placeholder":"(Scrivi il tuo messaggio qui)","give_feedback":"Fornisci feedback","account.fef_change_password_title":"Cambia password","new_gpfr_pri_heading10_pr1":"Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare questa Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento in conformità con i cambiamenti delle disposizioni legali o delle nostre pratiche di trattamento. Vi informeremo in caso di qualsiasi modifica sostanziale.","new_fef_article5_heading4_pr3":"Qualsiasi utilizzo dell'Area Utente con le Credenziali dell'Utente sarà considerato eseguito dallo stesso Utente, che ne assume la piena responsabilità.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3_pr3":"La Società si riserva il diritto di modificare il GTCU in qualsiasi momento, in conformità con le disposizioni dell'Articolo 15.","cv_domain_questions_tab_domain":"Dominio","pp_desc1":"Great Ponton Limited è una società a responsabilità limitata secondo la legge Irlandese e registrata presso il Registro delle imprese Irlandese con il numero 644795 e sede legale presso: 32 Merrion Street Upper, Dublino 2, Irlanda (**“Resumedone”**, o ** “noi”**).","new_kr_sale_artical3_title1":"Descrizione generale del sito web","cookie_text_3_2":"Grazie a questi cookie, siamo in grado di fornirti funzionalità avanzate e personalizzate. Questi cookie possono essere installati da noi o da terze parti. Se non consenti questi cookie, alcune o tutte queste funzionalità potrebbero non funzionare.","new_subtext_photo_popup":"Salva la tua foto nel tuo dashboard e riutilizzala in qualsiasi momento nel tuo curriculum, lettera di presentazione e altri documenti di candidatura.","analyse.title.score.good":"Ben fatto!
Il tuo curriculum ora sembra fantastico!","download_format_txt_description":"Testo semplice, leggero e semplice","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head1_pr1":"La connessione alla piattaforma web implica la conoscenza e l'accettazione da parte dell'Utente delle caratteristiche e delle limitazioni di Internet e delle reti mobili, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta, i rischi di interruzione, la mancanza di protezione di alcuni dati e i rischi di contaminazione da possibili virus.","new_tl_sale_article19_heading6":"19.5. Altri organismi di mediazione","gp_corporate_cgu_title1_pr1":"\"Publisher\": GREAT PONTON LIMITED.","pp_que1_para7":"Informazioni che raccogliamo automaticamente da una fonte di terze parti, comprese le informazioni tecniche. Quando visiti il ​​nostro sito web, raccogliamo informazioni sui dispositivi che utilizzi e sulle reti a cui sei connesso. Queste informazioni tecniche includono il tuo indirizzo IP, le tue informazioni di accesso, la larghezza di banda utilizzata, l'ora della tua visita, il tipo e la versione del tuo browser, i tipi e le versioni dei componenti aggiuntivi del tuo browser, plug-in, il tuo sistema operativo, informazioni sulla tua visita, inclusi errori di caricamento/scaricamento e le pagine che hai visitato. Raccogliamo queste informazioni tramite varie tecnologie, come i cookie (vedi la nostra Politica sui Cookie).","fef_domain_faq_title_6":"I curricula di HOST_NAME sono compatibili con ATS?","new_non_fr_fef_tc_article10_heading1":"10.1. Uso dei cookie","ozr_cookie_title3_1_1":"Velocità e prestazioni da record","new_non_fr_fef_tc_article_title18":"ARTICOLO 18 – METODI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","ecv_home_quiz_text":"Rispondi a 3 domande rapide e ti suggeriremo un modello che si adatta alla tua esperienza e stile.","new_frgp_sale_title2_pr3_sub3":"nonché l'accettazione dei G.T.U. e della Privacy Policy.","new_kr_heading_artical9_title1_pr1":"L'azienda KUKARIO LIMITED, nella sua qualità di titolare del trattamento ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), raccoglie e tratta dati personali relativi agli Utenti nel corso dell'operatività del Sito Web e della fornitura dei Servizi.","new_fr_tc_article_5_line_2":"L'Utente è e rimane, in tutte le circostanze, in controllo del proprio utilizzo del Sito, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui ha accesso. Di conseguenza, l'Utente deve esercitare discernimento e cautela riguardo alle informazioni che accede e/o trasmette quando utilizza il Sito e i Servizi.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub8":"modifica e aggiornamento dei loro CV all'interno dell'interfaccia;","new_ozr_tc_main_article1_subheading10":"Si riferisce al periodo iniziale dell'Abbonamento durante il quale il Cliente Abbonato può scoprire, testare e valutare tutte le Funzionalità premium, e durante il quale mantiene il diritto di terminare liberamente il proprio Abbonamento alle condizioni stabilite nei GTC.","generator.form.select_degree":"Seleziona titolo","help.change_resume_language":"Posso cambiare la lingua del mio curriculum?","new_tl_article4_heading4_sub3":"Incidenti tecnici, interruzioni, malfunzionamenti o guasti alle infrastrutture;","resume_adapt_confirmation_subtitle":"Le modifiche al tuo curriculum adattato non sono state ancora applicate.
Se esci e accedi di nuovo, queste modifiche verranno applicate automaticamente.","new_gpfr_tc_article2_heading9":"“Risultati”:","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub5":"(v) violare i diritti di proprietà intellettuale dell'Editore o di terzi.","new_fef_sale_article12_heading1_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per malfunzionamenti relativi alla rete Internet o all'attrezzatura dell'Utente.","new_fef_article4_heading4_subpr3":"Incidenti tecnici, guasti o malfunzionamenti;","generator.final.websites.icon.kraken":"Kraken","generator.form.school":"Istituto","max_5_item":"Massimo di 5 articoli","new_payment_summary_title":"Sommario","new_fef_sale__heading12":"Ai fini delle presenti CGC, la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le Parti e individualmente come una Parte.","new_tl_article12_heading1_pr3":"L'attivazione di tali collegamenti avviene sotto la sola responsabilità dell'Utente Internet, e l'Utente Internet è invitato a rivedere i termini d'uso e le politiche sulla privacy applicabili dei siti pertinenti.","ai_chat_ask_anything_text":"Chiedi qualsiasi cosa sul curriculum","new_left_var4_text2":"Traduci i curricula in 40+ lingue","landing_page_line48":"Come inviare il tuo curriculum per la posizione lavorativa dei tuoi sogni ed aumentare le possibilità di essere scelto","reviewer_role":"Responsabile di Prodotto","help.text_download.go_to_dashboard":"Vai alla tua dashboard del CV.","new_ozr_tc_main_article2_heading4_pr2":"In caso di abbonamento a funzionalità premium, le GTC integrano questi T&C. In caso di contraddizione o incompatibilità tra i T&C e le GTC riguardo a una questione specificamente relativa a funzionalità a pagamento, le GTC prevalgono.","selection_ai_updatedText":"Testo aggiornato","cp_title3_3_expiry6":"1 anno","payment.new_money_back_heading":"100% garanzia di rimborso","home_pre_written":"Frasi già pronte","cgv_sale_slug_article_4_access":"Articolo 4 — Accesso al Sito e ai Servizi","combination_10_title":"(Editoriale)","new_fef_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale del servizio online","ai_visibility_faq_elegantcv_1_answer":"Sì, caricalo e modificalo in qualsiasi modello.","new_ozr_tc_main_article3_subheading5":"Risorse documentarie e guide pratiche","language.portuguese.portugal":"Portoghese (Portogallo)","new_ozr_pri_main_heading2":"2. QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO, PER QUALI SCOPI, E PER QUANTO TEMPO?","new_non_fr_fef_tc_article10_heading1_pr1":"Nel corso dell'operazione del Servizio Online, la Società e i suoi partner possono inserire cookie e altri traccianti sul dispositivo dell'Utente.","new_non_fr_sale_artical12_heading3_pr1":"La Società non ha alcun obbligo generale di monitoraggio ed è limitata a conservare i dati di connessione e rimuovere i contenuti manifestamente illegali.","dashboard.resume_no_data_desc":"Crea un curriculum professionale che metta in risalto le tue competenze, esperienze e risultati. Progettato per aiutarti a superare l'ATS e impressionare i reclutatori.","homepage6_howitwork_subtitle3":"Download illimitato in PDF, DOCX o TXT, oltre a opzioni per stampare o inviare via email tutti i tuoi curriculum.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr4":"esportazione di résumés in formati PDF e DOCX secondo i modelli e i layout offerti dal Portale","landing_page_line18":"I nostri esperti e blogger nel mondo delle risorse umane hanno creato centinaia di articoli sulla ricerca di lavoro, che daranno una spinta alla tua candidatura e ti aiuteranno ad ottenere l'attenzione che meriti.","new_tl_article17":"ARTICOLO 17 – LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE","new_fr_tc_article_6_line_16":"La Società può offrire agli Utenti l'accesso a siti web di terze parti (vedi Articolo 10 – “Link da/per il Sito” sotto). In questo caso, la Società non può essere ritenuta responsabile per le attività di queste terze parti e invita i suoi visitatori a leggere i termini e le condizioni d'uso applicabili a questi siti web di terze parti.","cvforwinners_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nel tuo creatore di curriculum con IA","new_cptl_table3_row_1_col_4":"364 giorni","pp_new2_que4_para7":"Possiamo anche condividere i tuoi Dati Personali con terze parti nel contesto di una vendita o ristrutturazione potenziale o effettiva della nostra azienda o di alcuni dei nostri beni, nel qual caso i tuoi dati potrebbero far parte dei beni trasferiti.","new_fef_article4_heading1_pr3":"L'utente è l'unico responsabile del corretto funzionamento della propria attrezzatura e connessione Internet.","ai_apply_field_pay_period":"Periodo di paga","new_non_fr_fef_sale_article19_heading1":"19.1. Legge applicabile","translate_cl.empty_selected_languages":"Seleziona una lingua per tradurre la tua lettera di presentazione.","new_ozr_pri_main_subheading_pr2":"Visitatori che utilizzano le nostre funzionalità per creare CV, lettere di presentazione e preparare candidature di lavoro online (le “Funzionalità”).","new_fef_article3__h2_subhead2_pr":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia di strumenti dedicati alla creazione di lettere di presentazione professionali, permettendo loro di:","new_non_fr_fef_tc_article7_heading6_pr1":"Le limitazioni di responsabilità stabilite in questo articolo non si applicano in caso di frode, negligenza grave o violazione di un obbligo essenziale imputabile alla Società.","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr8":"Data:","new_fef_article18_heading1_pr2":"L'Azienda si impegna a esaminare qualsiasi reclamo in buona fede e a fornire una risposta il più prontamente possibile.","new_pptl_table2_heading_2":"Condizioni ed eccezioni","selection_ai_try_again_txt":"Connessione persa, riprova","new_frgp_sale_title3_heading2_pr6":"Come parte di un Piano di Abbonamento, il Membro Abbonato beneficia di strumenti di progettazione di lettere di presentazione online integrati nella Piattaforma, consentendo loro in particolare:","upsell_review_nametxt_design2":"Sarah T., Bristol, UK","new_kok_cp_heading_title3_pr2":"I cookie distribuiti sul sito web sono i seguenti:","auto_onboarding.review.exp_more_title":"3. Abbiamo solo bisogno di un po' più di informazioni","cvtoolspro_s5_p10":"Ottieni l'accesso immediato a una selezione di modelli di CV professionali e intuitivi. Scegli tra i migliori design per migliorare la tua domanda di lavoro.","new_fef_article3_heading5_pr1":"L'Utente è informato che i Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nel Servizio Online sono strumenti di assistenza e non sostituti del giudizio umano.","generator_selector_subTitle_1":"Abbiamo selezionato il miglior modello basato sulle tendenze attuali di assunzione","london":"Londra","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head3_pr2":"L'Utente rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti trasmessi a terzi (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","new_fr_tc_article_9_line_30":"Qualsiasi altro uso da parte della Società può essere effettuato solo con il previo esplicito consenso dell'Utente. Fatti salvi i suoi diritti ai sensi dell'Informativa sulla privacy in merito ai dati personali, l'Utente può contattare la Società per qualsiasi domanda relativa all'uso del suo contenuto Utente contattando il Servizio Clienti in conformità con le disposizioni dell'Articolo 18 di questi Termini e Condizioni.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr4":"testa tutti i servizi a pagamento nella loro interezza (formati PDF/DOCX, strumenti per lettere di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, ecc.);","bluepill_checkout_testimonial_data2_name":"Sai B.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr13":"Questi Termini Generali di Vendita (di seguito “G.T.S.”) sono strutturati come segue:","recommanded_modal_point_1_var_1":"Alto tasso di risposta: Un design moderno con una forte gerarchia visiva.","generator.id_type.uae_eid":"Emirati Arabi Uniti - Emirates ID","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head2_pr2":"In questo contesto, l'Utente deve accettare le C.G.U. e l'Informativa sulla Privacy. Alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il monitoraggio del test, l'invio del CV generato e, se del caso, la successiva creazione di uno Spazio Personale.","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head3":"9.3. Conferma di risoluzione","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1_pr2":"I casi considerati come forza maggiore includono, in particolare: disastri naturali, guerre, atti di terrorismo, scioperi, pandemie, interruzioni diffuse di elettricità o telecomunicazioni, decisioni governative o amministrative e attacchi informatici.","new_non_fr_gp_sale_main_article9":"Articolo 9 – Diritto di Recesso","new_checkout_text_it_text2_var1":"Il primo mese","skrivacv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi alla tua dashboard del curriculum con IA","new_fef_sale_article7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento accettati","new_fef_sale_article12_heading1_pr1":"L'Utente riconosce di essere consapevole delle caratteristiche e delle limitazioni intrinseche a Internet, inclusi:","new_legal_text_50":"Infine, per qualsiasi domanda generale relativa a questi Avvisi Legali, ai Termini di Utilizzo o ai Termini e Condizioni di Vendita, è possibile contattare l'Azienda tramite la sezione “Contatti” del Sito Web.","new_ozr_tc_main_article4_heading1_pr1":"Il Portale è accessibile da qualsiasi dispositivo connesso a Internet (computer desktop, laptop, tablet, smartphone) dotato di un browser web compatibile e aggiornato.","new_ozr_tc_main_article2_heading2":"2.2. Accettazione dei T&C","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr1":"con carta bancaria (Visa, MasterCard, o qualsiasi altra carta eventualmente indicata sul Portale);","linkedin_upload_subTitle":"Aggiungi una foto e la miglioreremo per un aspetto LinkedIn più professionale","new_kok_main_title10_content1":"Ci riserviamo il diritto di modificare questa Privacy Policy in qualsiasi momento. Vi informeremo in caso di eventuali modifiche sostanziali.","new_tl_sale_article4_heading2":"4.2. Accesso all'assistente CV – Prova gratuita","new_frgp_sale_title5_heading2_pr4":"Se il Membro Abbonato desidera annullare il proprio Piano di Abbonamento, deve semplicemente:","new_tab5_2":"Livello Iniziale & Nuovo Laureato","ai_apply_checkout_most_popular":"Più popolare","cv_domain_content_visibility_public":"Visibile pubblicamente","homepage_why_choose_us_feature_2_text":"Costruito per passare, non essere filtrato.","pp_que3_para4":"darti accesso ai nostri servizi di supporto, in modo che tu possa comunicare con noi;","new_kr_heading_artical11_title4":"Diritto di utilizzo sui risultati","ai_apply_edit_work_type":"Modifica tipi di lavoro","salutation.greeting_2":"Gentile Signore/a","adapt.comparing_resume_job":"Confrontare il tuo curriculum con la descrizione del lavoro","new_cptl_table2_row_5_col_1":"Bing (Microsoft)","headshot.lite_checkout_readyBadge":"Le tue variazioni di foto sono pronte per essere sbloccate","cv_domain_empty_subtitle":"Trasforma il tuo curriculum in un sito web al tuo indirizzo .cv.","new_cptl_content1":"Quando navighi sulla Piattaforma Web, i cookie possono essere posizionati sul tuo dispositivo (computer, telefono cellulare, tablet). Questa politica descrive i cookie e altri traccianti che utilizziamo, i motivi per cui li utilizziamo e gli strumenti a tua disposizione per gestirli (la “Politica”).","ai_apply_q_work_type_subtitle":"Scegli uno o più tipi di lavoro a cui sei aperto.","new_non_fr_gp_sale_main_article18_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi CGC, alla Piattaforma e alle sue funzionalità, e ai Servizi in generale, il Membro è invitato a contattare la Società tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma, che consente di contattare il reparto Servizio Clienti della Società via email e per posta.","new_frgp_sale_title12_sub3":"guasto delle apparecchiature di ricezione o delle linee di comunicazione, perdita di dati o conseguenze di qualsiasi virus o bug informatico, anomalia o guasto tecnico;","manager_position_placeholder":"Responsabile delle Risorse Umane","new_upload_flow_step5_light_touch_substep3":"Preparando il tuo curriculum","new_tc_que10":"LIVELLO DI SERVIZIO","new_tl_article5_heading1_pr3":"L'Utente Internet si impegna a fornire informazioni accurate, complete, aggiornate e veritiere. La fornitura di informazioni errate, incomplete, obsolete o fuorvianti può comportare la sospensione immediata o la chiusura permanente dello Spazio Personale, senza preavviso o compenso.","new_fr_tc_article_17_line_2":"L'archiviazione di questi Termini e Condizioni d'Uso, accettati dall'Utente alle condizioni stabilite nell'Articolo 11 sopra, viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo da costituire una copia fedele e duratura. In caso di conflitto tra i registri informatizzati della Società e qualsiasi documento in forma scritta o file elettronico appartenente all'Utente, è espressamente convenuto che i registri informatizzati della Società prevalgano sui documenti dell'Utente e siano l'unica prova ammissibile.","generator.gender.placeholder":"Inserisci il tuo genere","pp_new_que4_para3":"le altre entità del gruppo a cui appartiene Resumedone, per gestire il database degli utenti del gruppo e centralizzare alcune funzioni amministrative o tecniche;","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr4":"Basi di dati, la loro organizzazione e contenuto, creati e amministrati dalla Società come parte del funzionamento della Piattaforma e dei suoi Servizi;","new_fef_sale_article9_heading3_pr1":"La cessazione dell'abbonamento comporta le seguenti conseguenze:","cgv_sale_slug_force_majeure":"Infine, le Parti non saranno ritenute responsabili in caso di forza maggiore, o per altre ragioni al di fuori del loro controllo come interruzioni del lavoro, scioperi, disastri o incidenti (vedere l'articolo 17.3 di questi Termini e Condizioni Generali).","new_frgp_sale_title12_sub2":"trasmissione e/o ricezione di qualsiasi dato e/o informazione su Internet o reti mobili;","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr1":"Edge: https://support.microsoft.com/","new_fr_tc_article_6_line_8":"Infine, la Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti delle reti Internet e di telefonia mobile che possano causare guasti nell'amministrazione, sicurezza, integrità o gestione dei dati degli Account Cliente.","new_gpfr_table_row_1_col_1":"Fornitura della Piattaforma e Servizi – Gestione del nostro rapporto contrattuale con te (fornitura dei nostri Servizi, elaborazione dei tuoi pagamenti, possibilità di personalizzare il tuo Spazio Personale, i tuoi documenti personalizzati e il tuo profilo)","generator.cta.finish":"Passa alla fase finale","generator.resume.settings.middle_content_layout":"Layout del Contenuto Centrale","feedback_popup_message_placeholder":"Qual è il tuo suggerimento per PRODUCT","new_legal_text_22":"Proprietà intellettuale:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr4":"La Società non può essere ritenuta responsabile per malfunzionamenti relativi all'attrezzatura dell'Utente, alla connessione Internet o all'incompatibilità del browser.","new_fef_cookie_heading3_pr1":"Utilizziamo i cookie per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del Servizio Online, per migliorare la tua esperienza utente e per produrre statistiche e misurazioni dell'audience.","new_fr_tc_article_4_line_30":"Una volta inserite e convalidate le informazioni richieste, e dopo aver accettato i Termini di utilizzo, l'Informativa sulla privacy e i Termini e condizioni di vendita, l'Utente:","add_job_description":"Aggiungi Descrizione Lavoro","cgv_sale_slug_password":"o una password,","new_tl_article14_heading1":"14.1. Clausola di salvaguardia","cgv_sale_slug_create_or_login":"2) Crea o accedi al tuo Account Cliente, fornendo le seguenti informazioni:","account.downgrade_premium_cv_info":"Funzioni premium di curriculum, lettera di presentazione e download.","aimodal_app_school3_title":"Descrizione del programma","new_tl_sale_article3_heading2_pr10":"Gli utenti abbonati con un abbonamento attivo beneficiano dell'accesso a una libreria di modelli di CV e lettere di presentazione, della possibilità di testare e modificare quanti layout desiderano, e della generazione ed esportazione illimitata di CV nei formati PDF e DOCX.","ai_apply_inbox_reply_sending":"Invio…","login.go_to_gmail":"Vai su Gmail ora","coaching_payment_start_cta_text":"INIZIA CON LA SUCCESS AGENCY","non_trail_monthly_text":"Piano mensile (annulla in qualsiasi momento)","selection_ai_notion_proofread":"Correzione","cv_lite_landing_s5_p9":"Porta la tua carriera a nuovi livelli.","phone_no_spaces_allowed":"Gli spazi non sono consentiti nel numero di telefono","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading3":"19.3. Giurisdizione","new_ozr_tc_main_article1_title":"ARTICOLO 1 – GLOSSARIO E DEFINIZIONI","generator.id_type.portugal_cc":"Portogallo - Citizen Card","new_frgp_sale_title17_heading3_pr5":"Oltre un (1) mese di interruzione a causa di forza maggiore, la Società può rifiutarsi di evadere l'ordine, previa restituzione al Membro, ove applicabile, entro trenta (30) giorni.","new_tc_que5_c_para1":"L'Abbonamento è pagabile con carta di credito tramite il sistema di pagamento fornito dal nostro fornitore di servizi di pagamento.\n\n","new_non_fr_sale_artical5_heading3_pr3":"L'abbonamento e il pagamento vengono effettuati secondo le condizioni rispettivamente definite nell'Articolo 6 “Abbonamento” e nell'Articolo 7 “Termini di pagamento” di seguito.","new_fef_sale_article12_heading7_pr6":"L'adeguamento del servizio, la concessione di una riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto avvengono gratuitamente per il Cliente consumatore, senza indebito ritardo e senza inconvenienti significativi, tenendo conto della natura del servizio digitale e dell'uso previsto.","account.delete_subscribed_account_confirm_text_new":"Attualmente hai un abbonamento premium attivo.

Puoi mantenere il tuo piano Premium e continuare a godere di pieno accesso a tutte le funzionalità e i download. Puoi anche fare il downgrade al piano gratuito — il tuo accesso premium rimarrà attivo fino alla fine del tuo attuale periodo di fatturazione e non verranno applicati ulteriori addebiti.

Se scegli di eliminare il tuo account, il tuo abbonamento verrà annullato e tutti i tuoi curriculum, lettere di presentazione e dati verranno eliminati definitivamente. Questa azione non può essere annullata.","cgv_sale_slug_refund_acceptance":"Se la richiesta viene accettata, il Servizio Clienti elaborerà il rimborso richiesto entro quindici (15) giorni dalla data di ricezione da parte della Società della richiesta di rimborso.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr1":"Per beneficiare della garanzia “soddisfatti o rimborsati”, il Membro Iscritto deve presentare la propria richiesta al servizio clienti della Società (tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma o con qualsiasi altro mezzo indicato sulla Piattaforma) prima della scadenza del primo periodo di fatturazione applicabile al Piano di Abbonamento sottoscritto, come visualizzato sulla pagina dell'offerta al momento della sottoscrizione.","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr9":"(*) Cancellare se opportuno.","linkedin_how_to_download_mainTitle":"Come scaricare il profilo LinkedIn come PDF:","new_frgp_sale_title15_heading1":"15.1. Elementi dell'azienda","photo_modal_fef_var_2_point_2_title":"Illuminazione Impeccabile","JobTrack_email":"Indirizzo email","generator.custom_field.add_another":"Aggiungi un altro campo personalizzato","new_fr_tc_article_1_line_2":"“Sito”: Il sito di e-commerce pubblicato dalla Società e disponibile al seguente URL: SITE_NAME.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub21":"la possibilità di testare e modificare quanti più layout desiderano;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_sub2":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete o inaccurate, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere lo Spazio Personale dell'Utente.","resume_sample_looking_for_a_job_description":"Cerchi un lavoro come {title}? Può essere opprimente all'inizio, ma è sicuramente fattibile! Il tuo miglior strumento nella ricerca di lavoro è un curriculum straordinario che attira l'attenzione e trasmette le tue migliori qualità ai manager.","overall_result":"Risultato complessivo","generator.correct_spelling_ai":"Correggi l'ortografia","new_tl_article5_heading4":"5.4. Gestione e aggiornamento dello Spazio Personale","new_pptl_table_row_2_col_3":"Interesse legittimo dell'Azienda nella gestione della sua Piattaforma Web","new_fef_sale_article4_heading4":"4.4. Accesso alle funzionalità a pagamento","auto_onboarding.completion.step2_text":"I nostri esperti di scrittura di curriculum","new_fef_article5_heading2_subpr1":"Fornire le informazioni richieste, in particolare l'indirizzo email;","new_fef_table_row_3_col_2":"Interesse legittimo della Società nella gestione del suo Servizio Online","new_tl_sale_article19_heading1":"19.1. Legge applicabile","open_link":"Apri link","generator.transcript_modal_enhancement_loading":"Il tuo contenuto ottimizzato apparirà qui...","resume_options_var2_title1":"Crea un nuovo curriculum","fef_faq_answer_4":"Sia i formati di curriculum a una colonna che a due colonne sono ampiamente accettati. I curriculum a una colonna offrono una struttura chiara e semplice, mentre i layout a due colonne aiutano a presentare competenze e informazioni chiave in modo più efficace. La scelta migliore dipende dalla tua esperienza e dal ruolo per cui ti stai candidando.","ozr_cookie2_1_4":"_uetsid, _uetvid","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr2":"Cookie funzionali: destinati a migliorare l'esperienza dell'utente ;","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview":"Come posso riposizionare i blocchi nell'anteprima del curriculum?","new_non_fr_Talentree_sale_main_content13":"Io/Noi (*) con la presente notifico/notifichiamo il mio/nostro (*) recesso dal contratto relativo alla fornitura dei servizi sotto indicati:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr2":"Utilizzare strumenti di ritaglio, ridimensionamento e inquadratura professionale;","new_ozr_tc_main_article3_heading2_pr1":"A seconda che abbiano o meno sottoscritto un Abbonamento a funzioni premium, il Portale offre ai Visitatori l'accesso alle seguenti Funzionalità:","gp_uni_landing_subtext":"Aiuta gli studenti a costruire curriculum, scrivere lettere di presentazione e trovare lavoro più velocemente, utilizzando una piattaforma AI completamente etichettata in bianco","new_kr_sale_artical7_title1_pr1":"Il pagamento degli abbonamenti avviene:","new_ozr_tc_main_article5_heading5":"5.5. Chiusura dell'Interfaccia Personale","theresumeranger_landing_sec5_h4":"Aggiorna il tuo curriculum oggi stesso e ottieni più richiamate e più colloqui con Resume Ranger","help.download_word_format.export_resume_options":"Una volta che il tuo curriculum è pronto, ci sono diversi modi in cui puoi esportarlo per iniziare a candidarti per un lavoro. Puoi scaricare un file PDF o DOCX (versione beta) del tuo curriculum direttamente dalla tua dashboard o dall'editor di curriculum. Oltre al pulsante \"Scarica PDF\", il menu a discesa \"Altro\" ti offre la possibilità di scaricare il tuo curriculum come DOCX. Guarda gli screenshot qui sotto.","new_kr_heading_artical10_title1_pr2":"Questi cookie sono utilizzati per vari scopi, tra cui:","writing_emails_and_messages":"Scrivere email e messaggi","new_ozr_sale_main_article12_heading4":"12.4. Responsabilità del fornitore di servizi","new_kok_main_title3":"3. COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","cookie_expiry_6":"1 giorno e 13 mesi","cv_domain_size_body":"Dimensione del carattere del corpo","linkedin_parse_faq_title_1":"Girando LinkedIn","help.email_protect.browser_extensions_fix_desc":"Disabilita temporaneamente queste estensioni o prova ad aprire il tuo curriculum in una finestra privata/incognito o in un browser diverso.","application_kit_generate_text_subtitle":"Inserisci i dettagli del lavoro per generare un kit di applicazione su misura.","information_message":"Ruolo","new_frgp_sale_title6_heading4_pr4":"La Società raccomanda che il Membro Iscritto conservi o stampi l'e-mail di conferma. Tuttavia, i documenti archiviati nei sistemi della Società costituiranno prova legale. Un riepilogo dell'acquisto sarà disponibile anche nella sezione “Il Mio Account” della Piattaforma.","new_ozr_sale_main_heading3":"EU VAT number: 60000073L","resume_language":"Lingua del curriculum","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr2":"Di conseguenza, ove applicabile, come parte di questo Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia in particolare di:","gp_uni_landing_how_it_works_step_2":"PASSO DUE","elegant_cv_s3_p1":"Le persone in cerca di lavoro affrontano oggi più sfide che mai quando mettono insieme un CV...","new_fef_pri_heading3_subpr2":"I nostri subappaltatori e fornitori di servizi che svolgono vari servizi per nostro conto (ad esempio, nelle aree di elaborazione dei pagamenti, hosting, misurazione del pubblico, gestione del servizio clienti o analisi dei dati), nella misura necessaria per l'esecuzione dei loro incarichi;","new_fef_article11_heading2":"11.2. Nessun trasferimento di diritti","new_left_var3_section3_text":"Modelli professionali progettati per superare i sistemi ATS","new_ozr_tc_main_article12_heading2_subpr1":"Non utilizzare tecniche di framing, inline linking o deep linking senza autorizzazione espressa;","cv_domain_questions_style_note_title":"Stile: STYLENAME","language.hebrew":"Ebraico","copy_email_content_application":"Copia il contenuto dell'email","headshot.checkout_adv_mainTitle":"Il tuo pacchetto pro di headshots:","upsell_pagev1_btn1_text":"Forse più tardi","new_non_fr_ozr_sale_main_pr16":"Attraverso il suo Portale, l'Azienda offre un insieme di Funzionalità dedicate alla creazione, ottimizzazione e formattazione di curricula vitae e documenti di candidatura correlati, in particolare:","gp_corporate_cgu_title16":"16. Contatto","landing_faq_section_question_13":"Perché usare un generatore di lettere di dimissioni AI?","new_design_fourteen_day_access":"Accesso di 14 giorni","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr9":"Più in generale, copiare, riprodurre, rappresentare, modificare e/o sfruttare, in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo, tutto o parte della struttura e degli Elementi della Piattaforma e dei suoi Servizi.","cgv_sale_slug_photo_edit":"o una funzione di modifica foto (immagine del profilo destinata ad essere inclusa nel CV),","elegant_cv_s7_p3":"La loro esperienza ha dimostrato che erano eccezionali nel loro lavoro, ma non sapevano come tradurlo in un CV impressionante. Pertanto, sono stati trascurati per molti lavori. È un problema comune.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading":"Presentazione dei Servizi","ai_headline_landing_text5_en":"L'IA che rende il tuo CV così convincente che perfino tua madre penserà che sei qualificato!","cancellation_policy":"politica di cancellazione","new_ozr_tc_main_article19_heading2":"19.2. Prova","modal.loading.text1":"Generando il tuo curriculum","new_fr_tc_article_6_line_19":"Responsabilità della Società come Fornitore di Servizi","language.fijian":"figiano","account.fef_new_count":"COUNT nuovo","pre_extension_cta_2":"Scarica il curriculum gratis, invita i miei contatti con 1 clic.","pp_new_que3_para8":"Migliorare il nostro Sito affinché i contenuti siano presentati nel modo più efficace possibile;","live_counter_resumes_created":"curriculum creati","new_fr_tc_article_6_line_1":"Technical Services — La connessione al Sito implica la conoscenza e l'accettazione da parte dell'Utente delle caratteristiche e delle limitazioni di Internet e delle reti di telefonia mobile, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per la consultazione, l'interrogazione o il trasferimento di informazioni, i rischi di interruzione e, più in generale, i rischi inerenti a qualsiasi connessione e trasmissione su Internet/reti di telefonia mobile, la mancanza di protezione di alcuni dati contro possibili appropriazioni indebite e i rischi di contaminazione da parte di possibili virus informatici circolanti su Internet e reti di telefonia mobile.","tc_que8":"Ruolo di Resumedome/Limitazione di responsabilità","language.polish":"Polacco","generator.job_title_font_text":"Dimensione del carattere del titolo professionale","cgv_sale_slug_trial_satisfaction":"Impegnata nella completa soddisfazione dei suoi Utenti Clienti, la Società include un Periodo di Prova nell'Abbonamento ai suoi Servizi.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr4":"per esportare la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (in particolare PDF e/o DOCX, a seconda delle opzioni disponibili).","cv_domain_success_v2_panel_hint":"Anteprima dal vivo","api_provider_v4":"Nuova API","gp_landing_ai_card_1_text":"Generatore di curriculum AI
con suggerimenti in tempo reale","ai_apply_inbox_forwarding":"La candidatura con l’IA usa questa email per ricevere le risposte dei recruiter:","meta_description_cvexito":"Usa l'intelligenza artificiale per creare un curriculum professionale e moderno. Ottimizza il tuo CV con suggerimenti automatici e preparati per i tuoi prossimi colloqui.","gp_landing_lets_talk_title":"Parliamo insieme","linkedin_card_suggestion_title_1":"Pronto per il reclutatore","banner_section_title_3":"Efficace","homepage6_why_choose_title_5":"Strumento basato sull'IA","pp_new_desc3_para1":"Visitatori del nostro sito web [Sito web](/website) (il « Sito »), e","new_non_fr_fef_tc_article13":"Articolo 13 – Comunicazioni e notifiche","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr6":"Funzionalità di fotoritocco:","new_ozr_sale_main_article4_heading1_pr1":"Il Portale e le Funzionalità offerte dalla Società sono accessibili a qualsiasi Visitatore, che sia o meno un Cliente Abbonato, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria da parte della Società. Pertanto, indipendentemente dal loro paese di origine o residenza, qualsiasi Visitatore può liberamente navigare il Portale e consultare i contenuti disponibili su di esso, a condizione di avere i mezzi tecnici necessari.","cgv_sale_slug_cgv_acceptance":"Utilizzando i Siti e i Servizi della Società, gli Utenti riconoscono e accettano, senza restrizioni o riserve, questi Termini e Condizioni in lettera e spirito, e si impegnano a farvi riferimento sistematicamente ogni volta che si collegano. In caso di qualsiasi modifica a questi Termini e Condizioni, se l'Utente non accetta i nuovi Termini e Condizioni, deve astenersi dal continuare a utilizzare il Sito.","ai_apply_detail_copied":"Copiato","new_kr_sale_artical2_sub3":"nonché l'accettazione dei G.T.C.U. e dell'Informativa sulla Privacy.","preview_drawer_sections_title":"Sezioni","new_frgp_sale_title3_heading2_sub1":"per inserire le loro informazioni (stato civile, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.);","new_ozr_sale_main_article8_pr6":"In mancanza di questo consenso esplicito, l'Abbonamento non può essere sottoscritto e l'accesso immediato alle Funzionalità premium non sarà concesso.","coaching_export_category_3_title":"Scrittura Profilo LinkedIn","new_cptl_table2_row_6_col_4":"1 anno","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5":"10.5. Procedure di rimborso","ai_apply_success_preview_hour_ago":"1 ora fa","new_gpfr_tc_article_title3":"ARTICOLO 3 – ACCESSO ALLA PIATTAFORMA E AI SERVIZI","new_gpfr_tc_article2_subheading7":"Un modulo applicativo della Piattaforma che consente al Membro di progettare uno o più Curriculum Vitae (CV) basati sulle informazioni fornite, ove applicabile con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. Il Membro può testare gratuitamente lo Strumento di Creazione CV, visualizzare in anteprima il contenuto generato e scaricare il proprio CV in formato TXT senza un Piano di Abbonamento, questo formato consente il recupero del contenuto senza formattazione. L'accesso alle funzionalità avanzate dello Strumento di Creazione CV (comprese le presentazioni, i layout, le esportazioni in formati PDF/DOCX e altri Servizi associati) è riservato ai Membri Abbonati che possiedono un Piano di Abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading6":"19.6. Altri organismi di mediazione","generator.skills.style_comma_paragraph":"Separate da virgola","payment.pricing_multiple_device":"Compatibile con tutti i dispositivi più usati","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2":"4.2. Capacità legale","new_non_fr_sale_artical10_heading1_pr1":"Fatto salvo il diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 8 e il diritto di risoluzione ai sensi dell'Articolo 9, la Società offre, come politica commerciale più favorevole, una garanzia di soddisfazione (“soddisfatti o rimborsati”).","cvdeboss_meta_description":"Accedi a Resumedone per modellare il tuo curriculum con l'IA. Crea, perfeziona e ottimizza il tuo CV online per una prima impressione professionale più forte.","checkout_most_flexible_value":"Più flessibile","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr8":"Contiene virus o programmi dannosi.","jobtrack_salary_filter_options_9":"Etichetta del telefono","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr2":"I risultati generati dai sistemi di intelligenza artificiale non costituiscono consulenza professionale personalizzata e sono utilizzati sotto la sola responsabilità dell'Utente.","new_kok_ln_heading_title3_pr1":"Fornitore di hosting: HOST_NAME","tc_que1_para1":"Resumedone ti offre, in qualità di membro, l'accesso ad un database di materiale (inclusi, tra le altre cose, curriculum, lettere di presentazione e note di orientamento) accessibile su www.resumedone.co (**“Sito Web”**). In quanto membro, puoi compilare questo materiale con le tue informazioni personali utilizzando il Generatore di Documenti, per creare documenti personalizzati in base alle tue esigenze e scaricarli in diversi formati o archiviarli nella tua area utente (soggetto al pagamento delle tariffe di abbonamento applicabili).","new_ozr_sale_main_article19_heading5_pr1":"L'Utente resta libero di ricorrere a un organismo di mediazione competente nel proprio paese di residenza.","new_frgp_sale_title11_sub7":"molestare in qualsiasi modo uno o più altri Membri;","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5":"6.5. Responsabilità per i documenti generati","new_kr_heading_artical9_title4_sub2":"O qualsiasi altra autorità di controllo dello Stato Membro dell'Unione Europea in cui risiedono abitualmente, lavorano, o in cui si è verificata la presunta violazione.","photo_modal_fef_var_2_main_title":"Migliora il tuo profilo foto","kukario_landing_faq_question_10":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr4":"La Società non esercita alcun controllo preventivo sui Contenuti dell'Utente e non può essere ritenuta responsabile per il loro contenuto.","resume_V2_optimize_skills_subTitle":"Scegli 6 competenze rilevanti per il tuo obiettivo professionale","pp_new2_heading2_subhead1":"Visitatori del nostro sito web [site_url](/site_url) (il « Sito »), e","new_fef_article3_heading5_pr3":"È responsabilità dell'Utente verificare, convalidare e, ove applicabile, correggere tutti gli Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr4":"Trasmettere qualsiasi messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice, file o programma progettato, in particolare, per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di software, computer o qualsiasi altro strumento di telecomunicazioni;","new_ozr_tc_main_article15_title_pr3":"In caso di una modifica sostanziale ai T&C, i Visitatori con un'Interfaccia Personale saranno informati con qualsiasi mezzo appropriato (avviso sul Portale, email, notifica al login).","finish_banner_design_translate_subtitle":"Traduci istantaneamente la tua lettera di presentazione in oltre 30 lingue","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr1":"Inserire, organizzare e strutturare informazioni relative al loro background personale e professionale ;","new_fr_tc_article_3_line_22":"per generare una lettera di presentazione coerente con il CV preparato tramite il CV Generator;","ai_apply_success_preview_applied_today":"Applicato oggi","generator.final.websites.icon.tripadvisor":"TripAdvisor","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr6":"La Società non può essere ritenuta responsabile per le decisioni prese dall'Utente sulla base degli Elementi Generati.","cgv_sale_slug_article_11_title":"ARTICOLO 11 — RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr5":"Smontare, decompilare o eseguire il reverse engineering ;","generate_loading":"Generando...","new_upload_flow_step3_extra_text":"Il tuo file è criptato e non viene mai condiviso","new_kr_heading_artical18_title2_pr1":"In conformità con le normative europee applicabili, un Utente qualificato come consumatore può ricorrere alla mediazione o a qualsiasi altro metodo alternativo di risoluzione delle controversie.","new_tl_sale_article12_heading1":"12.1. Servizi tecnici","new_tl_article10_heading1":"10.1. Natura e scopi dei cookie","success_writing_cta_text_2":"Sì, voglio che mi faccia un CV perfetto!","khushi_ponton_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME utilizza il tuo curriculum e le informazioni sul lavoro per creare lettere di presentazione personalizzate che si allineano al ruolo e alle aspettative del datore di lavoro.","linkedin_parse_faq_2_answer":"No. Incolla il link del tuo profilo e facciamo il resto. Non è necessario esportare nulla da LinkedIn.","new_non_fr_sale_artical3_heading2":"3.2. Descrizione dettagliata dei Servizi","onboarding.use_this_template":"Usa questo modello","recommendation_emphasize_impact":"Impatto","non_trail_quarterly_text":"Piano trimestrale (annulla in qualsiasi momento)","new_kok_ln_heading_title2_pr1":"DIRECTOR_NAME , in qualità di Director","cv_domain_landing_status_item_3_title":"Spegnilo in qualsiasi momento","new_fef_sale_article14_heading5_pr1":"Le informazioni dettagliate sulle attività di elaborazione sono indicate nella Politica sulla Privacy accessibile sul Servizio Online.","country_uk":"Regno Unito","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4":"4.4. Accesso agli strumenti a pagamento tramite abbonamento","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr4":"Il Supporto Clienti confermerà la ricezione della richiesta il prima possibile. In questo caso, al Cliente Abbonato verrà addebitato solo l'importo corrispondente al Periodo di Scoperta di cui ha beneficiato, soggetto all'esercizio del diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 8 e/o all'applicazione della garanzia commerciale prevista dall'Articolo 10.","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4":"8.4. Rimborso","headshot.lite_landing_steps_title_4":"Aggiungi al tuo CV","cvtoolspro_s5_p22":"Opzione per creare il tuo nuovo CV caricando i dati del tuo vecchio CV. Carica semplicemente il tuo vecchio CV e il nostro software trasferirà i dati e li compilerà automaticamente nel tuo nuovo modello.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_pr1":"Per esercitare i propri diritti, l'Utente può :","help.customize_resume.list_item_1":"nostri modelli di curriculum sono progettati per adattarsi ai tuoi contenuti e renderli perfetti in un'ampia gamma di design. Ecco diversi modi in cui puoi personalizzare il tuo curriculum.","preview_grammar_check_results":"Risultati del controllo grammaticale","cv_domain_questions_visibility_text":"Scegli tutte le opzioni che si applicano.","new_checkout_7_days_trial_text":"Periodo iniziale di 7 giorni","generator.word":"WORD","help.ai_translation_how_to_use_title":"Come faccio a usare questa funzione?","upload_status_failed":"Fallito","cancel_subscription.info":"Il tuo abbonamento è stato cancellato, speriamo di rivederti presto.","contact.legal_notice_new":"\"Inviando questo modulo, prendo atto che COMPANY_NAME tratterà i miei dati personali per gestire la mia richiesta di contatto e fornire una risposta adeguata. I campi contrassegnati da un asterisco (*) sono obbligatori; se non vengono compilati, la mia richiesta non potrà essere elaborata. Per maggiori informazioni, consulta la nostra Informativa sulla privacy.\"","contact.cancel_subscription":"Cancella il tuo abbonamento","new_kr_sale_artical4_title2_sub6":"alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il follow-up del test, l'invio del curriculum vitae generato e, se del caso, la successiva creazione di un Account Utente.","new_tl_sale_article5_heading1_pr1":"Gli strumenti a pagamento offerti dalla piattaforma web sono accessibili solo tramite abbonamento. Qualsiasi abbonamento agli strumenti è stipulato per un periodo indefinito dalla data di sottoscrizione, con fatturazione mensile.","analyse.form.select.template":"Si prega di selezionare un modello","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr9_sub1":"Qualsiasi adattamento, messa a disposizione del pubblico (su richiesta o in altro modo), distribuzione, ridistribuzione in qualsiasi forma, messa in rete o comunicazione pubblica di tutto o parte dei Servizi, opere, esecuzioni, marchi e tutti gli elementi protetti o suscettibili di protezione da diritti di proprietà intellettuale riprodotti sul Sito,","help.customize_resume.title_font":"Carattere del titolo: il carattere del titolo cambierà il tuo nome e cognome, titolo professionale e intestazioni di blocco (intestazioni di sezione).","new_non_fr_pm_sale_title17_head5_pr2":"Utilizzando i siti e i servizi dell'azienda, gli utenti riconoscono e accettano questi CGV, senza restrizioni o riserve, nella lettera e nello spirito, e si impegnano a farvi riferimento sistematicamente durante ogni connessione. In caso di modifica di questi CGV, se l'utente non è d'accordo con i nuovi CGV, deve astenersi dal continuare a utilizzare il sito.","payment.no_crad_data_text":"Nessun dato della carta è memorizzato da WEBSITE_NAME.","translate_cv.ai_translate_description":"Traduci istantaneamente il tuo intero curriculum in oltre 50 lingue con l'IA avanzata.
Nota: per cambiare solo i nomi delle sezioni, usa l'opzione Lingua del curriculum.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr5":"Gli elementi che appaiono sulla piattaforma o sono disponibili attraverso di essa, o che costituiscono la piattaforma e i suoi servizi, sono protetti dalla legge sul diritto d'autore, dalla legge sui marchi, dalla legge sui brevetti, dai diritti dei produttori di database o da qualsiasi altro diritto riconosciuto dalla legislazione applicabile.","elegant_cv_s6_p3":"Con pochi clic, puoi superare l'ATS, attrarre il reclutatore e dimostrare in modo convincente che le tue capacità ed esperienza sono più che adeguate per il lavoro.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr2":"per beneficiare, ove applicabile, di suggerimenti di contenuto, formulazione e strutturazione generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale al fine di arricchire e ottimizzare il loro curriculum vitae;","homepage6_creator_title_3":"Scegli qualsiasi modello ti piaccia","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr3":"Salvo risoluzione del Piano di Abbonamento prima della fine della Fase di Scoperta (se applicabile), i successivi addebiti vengono effettuati in conformità con la frequenza di fatturazione dell'Abbonamento concordata (ad esempio settimanale, mensile, trimestrale, ecc., a seconda del Piano selezionato).","fef_cookie_table2_head_3":"Scopo","cgv_sale_slug_date_update":"Ultimo aggiornamento: 20 novembre 2025","new_tl_article6_heading3_sub2":"Non viola i diritti di terzi (diritti di proprietà intellettuale, diritti d'immagine, diritti alla privacy, ecc.);","new_kok_main_content1":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","fef_cookie_title3_1_expiry3":"12 mesi","generator.resume.settings.general_size":"Dimensione generale","success":"successo","fef_domain_accelerate_maintitle":"Tutto ciò di cui hai bisogno per accelerare la tua carriera","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr5":"L'Utente può anche presentare un reclamo all'Information Commissioner’s Office (ICO) nel Regno Unito: www.ico.org.uk.","new_fef_sale_article5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili dopo il periodo di prova","prompt_language_setting_v2":"Genera rigorosamente la risposta nella lingua RESUME_LANGUAGE.","new_tc_que5_b_para3":"DOMAIN_NAME si riserva il diritto di modificare l'importo dell'Abbonamento e di qualsiasi offerta di prova in qualsiasi momento. Per gli Abbonamenti in corso, l'Utente sarà informato di questa modifica almeno 10 giorni prima della fine del periodo di Abbonamento, e il nuovo prezzo entrerà in vigore per il periodo rinnovato. Le modifiche ai prezzi delle offerte di prova non influenzeranno le offerte di prova in corso.\n\n","create_ai_interview":"Crea AI Interview","new_kok_table_row_4_col_1":"Comunicazione e prospezione – Gestione delle richieste di contatto (modulo di contatto sul sito web, telefono ed email)","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr6":"6. Fare clic sul pulsante di convalida finale che riporta chiaramente la dicitura: “Convalida e paga”.","new_kr_heading_artical16_sub2":"Tramite il modulo di contatto: accessibile dalla sezione “Contatti” o “Contattaci” del Sito Web","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr2":"Qualsiasi Abbonamento ai Servizi è stipulato per un periodo indefinito a partire dalla data di sottoscrizione, con una frequenza di fatturazione determinata dall'offerta di Abbonamento sottoscritta (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale, ecc.).","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_subpr2":"Il raggiungimento di risultati specifici (colloqui, reclutamento);","review_popup_screen_2_maintitle":"Oh no! Ci dispiace sentirlo.","new_fr_tc_article_9_line_24":"Fatto salvo quanto sopra, la Società concede all'Utente, per i Risultati generati tramite i Servizi e destinati a comparire sul proprio CV o lettere di presentazione, un diritto di uso privato, personale e non commerciale, permettendo loro di riprodurli e comunicarli a terzi nel contesto del loro processo di candidatura.","new_ozr_tc_main_article11_heading5_pr2":"Il Visitatore concede alla Società una licenza non esclusiva, mondiale e priva di royalty che le consente di utilizzare, riprodurre, adattare e elaborare il Contenuto del Visitatore esclusivamente allo scopo di fornire le Funzionalità.","auto_onboarding.almost_done_subtitle2":"Solo pochi clic – Ci vogliono solo 20 secondi!","new_kok_main_content1_international":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_subpr3":"e, se necessario, procedere con l'annullamento del Piano di Abbonamento sottoscritto.","payment_form_card_holder_name":"Nome sulla carta","new_fef_sale_article1_heading4":"Area utente o account:","generator.transcript_modal_pre_description_2_1":"10× più veloce della digitazione","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr4":"Scarica il loro curriculum vitae nei formati disponibili a seconda del loro stato: formato TXT (testo semplice) disponibile gratuitamente, e formati PDF e DOCX riservati agli Utenti Premium.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr6":"Fotografie, illustrazioni, immagini ed elementi grafici.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub1":"Generatore di CV Online","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr7":"Questa Informativa sulla Privacy, che costituisce parte integrante di questi TCG (così come i TCGU della Piattaforma), è stata redatta dalla Società per garantire che qualsiasi Membro possa navigare sulla Piattaforma e utilizzare le sue funzionalità con fiducia. Il suo scopo è informare il Membro sui dati che possono essere raccolti, come la Società può utilizzare tali dati e i diritti disponibili per il Membro a tale riguardo.","new_pp_table_row_5":"Comunicazione e prospezione","analyse.formatting.page.footers":"Il tuo curriculum non contiene informazioni nei piè di pagina.","new_tl_article8_heading1_pr2":"La Società si riserva il diritto di effettuare controlli, verifiche e audit al fine di garantire che gli Utenti Internet rispettino questi G.T.U.","thirty_sec_time":"30 sec","copy_private_url":"Copia questo URL privato","proofread.resolved_count":"{count} risolto","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr1":"La Società tratta i dati personali in conformità con il GDPR e la legge sulla protezione dei dati cipriota.","generator.final.websites.icon.signal":"Segnale","new_tc_que16_c":"Eccezioni al diritto di recesso","new_ozr_legal_main_heading8":"8) Modifica del Portale","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr8":"La Società può offrire agli Utenti l'accesso a siti di terzi e/o offerte di partner. In tali casi, la Società non sarà responsabile per le attività di tali terzi e invita gli Utenti a rivedere i termini e le condizioni d'uso e/o di vendita applicabili a tali siti di terzi.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub3":"Paga il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","account.downgrade_cv_domain_popup_title":"Sei sicuro di voler rinunciare al tuo dominio .cv?","auto_onboarding.completion.text3":"Puoi fare un quiz facoltativo cliccando il pulsante qui sotto, per fornirci più dati sulle tue esperienze lavorative e permetterci di creare un CV di qualità ancora superiore","new_frgp_sale_title3_heading2_sub5":"se lo desiderano, successivamente abbonarsi a un Piano di Abbonamento per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, tra cui: esportare il proprio CV in formati PDF e DOCX utilizzando layout selezionati; modificare e aggiornare i CV all'interno dell'interfaccia; duplicazione dei CV ed esportazioni illimitate.","dashboard.mobile_nudge_dislike":"No","career_option_2":"No","new_fef_article7_heading5_pr2":"Per gli utenti non abbonati, la responsabilità della società è esclusa nella misura consentita dalla legge applicabile.","ai_apply_tracker_col_company":"Azienda","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr5":"Comunicazione con gli utenti e gestione delle richieste ;","ai_apply_inbox_empty_title":"Ancora nessuna risposta","error_zip":"Dovrebbe essere un CAP valido","new_non_fr_Talentree_sale_article6":"ARTICOLO 6 — ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E CONVALIDA DELL'ORDINE)","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head3":"11.3. Garanzia e indennizzo","gp_corporate_privacy_heading8":"8. I tuoi diritti","refund.please_note_info":"Se viene approvato, il rimborso verrà elaborato e verrà automaticamente accreditato sulla tua carta di credito o metodo di pagamento originale, entro un determinato numero di giorni. Se non hai ancora ricevuto un rimborso, contatta la tua banca/società della carta di credito, poiché potrebbe essere necessario del tempo prima che il pagamento venga elaborato. I pagamenti vengono generalmente elaborati entro 2-10 giorni, ma potrebbero essere necessari fino a 45 giorni per determinati metodi di pagamento.","onboarding.choose_later":"Scegli Più Tardi","new_non_fr_pm_sale_title6_head4":"6.4. Conferma dell'ordine","photo_modal_fef_var_2_point_2_subtitle":"Illuminazione di qualità da studio","fef_cookie_title3_1_1":"Velocità e prestazioni da record","application_status_statuses":"Stati","extension_subtitle_v5":"Ora, inizia a cercare su:","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr1":"Alla data di questi GTC, i prezzi delle Funzioni sono i seguenti:","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr2":"Il diritto di rettifica: in caso di inesattezza, il Membro può richiedere che tali dati siano corretti, completati, aggiornati, limitati o cancellati;","autopilot.step_2.form.city.label":"Città","resume_options_linkedin_guide_mock_me":"Io","new_fef_article16_heading1_subpr2":"Tramite il modulo di contatto: sezione “Contatti” o “Contattaci” del Servizio Online","notification_autoapply_subscription_started_title":"Benvenuto su Auto Apply — Il tuo abbonamento è ora attivo!","tc_que3_b":"Creare un Account","generator.custom_field.value.placeholder":"Inserisci un valore","copy_message":"Copia messaggio","homepagev7_job_list_title_5":"Lettere di presentazione AI istantanee per ogni applicazione","new_tl_article3_heading3":"3.3. Sviluppo e miglioramento degli Strumenti","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr12":"Approfitta degli strumenti di miglioramento automatico delle immagini (luminosità, contrasto, bilanciamento del colore) ;","application_modal_copy_created_dashboard":"Una copia sarà creata nel tuo dashboard","failed_to_fetch_interview_kits":"Errore nel recupero dei kit per l'intervista","easyapply_filter_options_1":"Sì","analyse.feedback.senior_mid_level_feedback":"Candidarsi per un ruolo di livello medio quando si possiede un'esperienza di livello senior potrebbe sottoutilizzare le tue competenze e la tua esperienza. Consigliamo di esplorare opportunità che corrispondano alla tua avanzata esperienza, poiché è probabile che offrano una maggiore realizzazione professionale e avanzamento di carriera. Questo feedback è volto ad aiutarti a mirare a posizioni più adatte e non influisce sul tuo tasso di corrispondenza.","cgv_sale_slug_card_number":"- Numero di carta bancaria,","new_tl_article18_heading1":"18.1. Composizione amichevole","new_ozr_legal_main_heading4":"4) Dettagli di contatto","headshot.account_email_placeholder":"email@com","new_tc_que16_c_para1":"Non potrai esercitare il diritto di recesso nel caso di fornitura di contenuti digitali o di servizi completamente eseguiti prima della fine del periodo di recesso, la cui esecuzione sia iniziata con il tuo previo consenso espresso e con la tua esplicita rinuncia al diritto di recesso.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_substep1":"Importazione dei tuoi dettagli LinkedIn","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub1":"Scopri le caratteristiche degli strumenti offerti, i loro prezzi e le loro condizioni di disponibilità;","new_ozr_sale_main_article17_heading6_pr1":"La mancata invocazione di una disposizione non costituisce una rinuncia.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr4":"Raccogliere, memorizzare, elaborare o sfruttare dati personali relativi ad altri Visitatori senza il loro previo, esplicito e informato consenso, in violazione delle normative applicabili sulla protezione dei dati;","modal_autoapply_content":"Il tuo coach ti chiamerà presto per configurare il tuo bot. Nel frattempo, sentiti libero di aggiornare il tuo curriculum.","invalid_phone_number":"Il numero di telefono non è valido","coaching_plan_perks_7":"Masterclass","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr1":"Visualizzare, modificare e aggiornare le loro informazioni personali;","resume_sample_enter_your_email":"Inserisci la tua email per salvare il tuo curriculum e accedere di nuovo più tardi.","new_fef_heading9":"E:","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_subpr2":"Oppure contatta il Servizio Clienti tramite e-mail, modulo di contatto o posta.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr6":"Nessuna disposizione di questi G.T.S. è intesa a, né avrà l'effetto di, privare il consumatore dei diritti obbligatori concessi loro ai sensi delle Leggi 154(I)/2021 e 155(I)/2021.","new_frgp_sale_title6_heading2_pr1":"Prima della convalida finale dell'ordine, il Membro Abbonato può rivedere i dettagli dell'ordine e il prezzo totale e correggere eventuali errori.","pp_new_que3_para15":"Difendere i nostri interessi in caso di controversia.","cgv_sale_slug_partial_invalidity_effect":"Se una o più disposizioni di questi Termini e Condizioni sono ritenute invalide o dichiarate tali ai sensi di una legge, regolamento o come risultato di una decisione finale di un tribunale competente, le altre disposizioni rimarranno in pieno vigore ed effetto.","linkedin_optimize_banner_switch_cta_1":"Genera con AI","photo_square":"Quadrato","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading1":"4.1. Accessibilità generale","generator.transcript_cta_ai_label":"Consigliato","popup_current_txt":"Testo Corrente","new_tl_sale_article3_heading3":"3.3. Evoluzione degli strumenti","adapt.updating_resume":"Aggiornamento del tuo curriculum con ottimizzazioni selezionate","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head2_pr1":"La risoluzione decisa dall'Utente Abbonato ha effetto immediato, senza penalità. Non dà in nessun caso luogo al rimborso del periodo rimanente fino alla scadenza del periodo di Abbonamento corrente, salvo esercizio del diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 8 e, se applicabile, applicazione della garanzia commerciale prevista nell'Articolo 10. Infatti, data la natura degli Strumenti, qualsiasi periodo di Abbonamento iniziato è completamente dovuto dall'Utente Abbonato e non può dare luogo a richiesta di rimborso.","homepage6_faq_subtitle_2":"Sì, DOMAIN_NAME è completamente sicuro da usare. Diamo priorità alla sicurezza dei tuoi dati personali utilizzando crittografia standard del settore e server sicuri. Le tue informazioni non vengono mai condivise con terze parti senza il tuo consenso, garantendo la completa privacy durante la creazione del tuo CV.","no_jacket":"Nessuna Giacca","new_fef_legal_heading5_pr4":"Sito web: www.cnil.fr","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr2":"Tuttavia, l'accesso al Servizio Online può essere temporaneamente sospeso o interrotto, senza preavviso o compensazione, nei seguenti casi:","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr4":"Accedi alla loro cronologia di fatturazione e scarica le loro fatture.","new_fr_tc_article_5_line_7":"Pubblicare informazioni che violano le normative sulla protezione dei dati personali consentendo l'identificazione di individui senza il loro consenso, o raccogliere e memorizzare dati personali relativi ad altri Utenti.","new_pp_table_row_11_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso del sito e/o dei servizi","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr4":"Un visitatore può possedere solo un'interfaccia personale collegata allo stesso indirizzo email.","new_tl_article4_heading1":"4.1. Accessibilità tecnica","meta_title_brillantcv":"Ottieni il colloquio di lavoro dei tuoi sogni con Brilliant CV Builder!","cp_title3_3_expiry3":"2 anni","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub3":"Numero di carta di credito","new_kok_main_title4_content2":"Puoi richiedere una copia di queste garanzie (escludendo le clausole riservate) contattandoci utilizzando i dettagli forniti di seguito.","analyse.recruitertips.wordcount.check.match":"Il tuo curriculum è della lunghezza corretta {occurrences}.","dashboard.resignation_letter_answer_para1":"Utilizzare un generatore di intelligenza artificiale per scrivere una lettera di dimissioni può essere utile perché garantisce che il messaggio sia chiaro, professionale e ben strutturato. Le lettere di dimissioni richiedono un tono rispettoso e neutrale, che può essere difficile da ottenere quando sono coinvolte emozioni. Uno strumento di intelligenza artificiale aiuta a rimuovere lo stress fornendo una formulazione appropriata che evita malintesi o negatività involontaria.","proofread.sp_apply_fixes":"Applica {total} correzioni","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr14":"Integra questa fotografia modificata nei modelli di curriculum compatibili.","new_frgp_sale_title_main_heading_pr2":"L'azienda offre, attraverso la sua piattaforma, un insieme di servizi relativi alla creazione, ottimizzazione e formattazione di CV e documenti associati, inclusi in particolare:","homepage_why_choose_us_feature_4_title":"Design approvato dal reclutatore","elegant_cv_s15_p2":"I nostri curriculum sono stati progettati dai nostri esperti di reclutamento con decenni di esperienza nel reclutamento. Quindi conoscono tutte le cose da fare e da non fare durante la creazione di un curriculum. Abbiamo creato una vasta libreria di frasi vincenti per il lavoro che vengono costantemente aggiornate e aggiornate.","error.payment-gateway":"Errore del gateway di pagamento. Per favore riprova più tardi.","help.cancel_subscription.description":"Puoi annullare un abbonamento a BRAND_NAME direttamente dal nostro sito web senza nemmeno accedere all'app. Visita la nostra pagina \"Contattaci\" e fai clic sull'opzione \"Pagamenti\" dal menu. Da lì vedrai un'opzione per cercare il tuo account utilizzando il tuo indirizzo email. Se il tuo indirizzo email viene trovato, puoi fare clic sul pulsante Annulla abbonamento. Dopo aver fatto clic sul pulsante, ti invieremo un'e-mail di conferma. Dovrai confermare la cancellazione seguendo i passaggi forniti nella email. Se non ricevi l'e-mail entro pochi minuti, prova a controllare la cartella spam/posta indesiderata.","new_ozr_pri_main_heading3":"3. COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_fef_article5_heading4":"5.4. Riservatezza delle credenziali","new_fef_sale_article14_heading2_pr1":"Il trattamento dei dati personali è effettuato in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 come modificata (Legge francese sulla protezione dei dati).","translate_cv.progress_button":"Traduzione in corso","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr4":"Abbonati alle funzionalità premium offerte dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_subpr3":"vari contenuti informativi ed editoriali destinati a supportare il Visitatore nei suoi sforzi di ricerca di lavoro.","language.dutch":"Olandese","cv_domain_landing_showcase_share_title":"Un link per ogni application","landing_chap9_par3":"Crea una foto professionale con l'IA:","fef_domain_faq_subtitle_4":"Sì. Puoi creare il tuo curriculum in più lingue, rendendo più facile candidarsi localmente o per ruoli internazionali.","combination_12_subtitle":"Strutturato, Chiaro, Contemporaneo","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_pr1":"L'Utente Abbonato beneficia di:","gp_corporate_cgu_content1":"Questi Termini di utilizzo (i “Termini”) regolano l'accesso e l'uso del sito web https://greatponton.com (il “Sito Web”), pubblicato da GREAT PONTON LIMITED, Società a responsabilità limitata per azioni (Irlanda), la cui sede legale si trova a SITE_ADDRESS, registrata presso l'Ufficio di Registrazione delle Imprese (CRO) con il numero COMPANY_NUMBER (il “Editore”).","new_pp_text_36":"Dati per il prospecting: inviamo comunicazioni di marketing fino a quando non ti disiscrivi o 3 anni dopo la tua ultima interazione con le nostre email.","aimodal_app_school_subtitle_step2":"Inserisci il nome della scuola o del programma a cui stai facendo domanda.","pp_new2_que2_para4":"Devi fornirci informazioni accurate che non violino i diritti di terzi. Se ci invii Dati Personali relativi a un'altra persona, ti impegni a comunicare il link a questa Informativa sulla Privacy alla persona interessata. In questo modo, la persona interessata sarà informata del trattamento di questi Dati Personali da parte di Resumedone.","new_ozr_sale_main_article11_pr4":"Il Visitante pertanto si astiene espressamente in particolare da:","cvtoolspro_s5_p13":"Con CVToolsPro, hai tutto ciò di cui hai bisogno per progredire nella tua carriera","cv_domain_questions_goal_personal_brand_note":"Mette in primo piano la tua presentazione e la tua foto e aggiunge i link ai tuoi social.","prefetch_desk_title_5":"Aggiorna","new_fef_article10_heading2_subpr4":"Cookie pubblicitari: consentono la consegna di annunci personalizzati.","new_tl_sale_article5_heading3_pr2":"Esempio illustrativo: un Utente che si iscrive il 1° gennaio verrebbe addebitato di €1,45 il 1° gennaio (primo giorno del Periodo di Prova), quindi €29,99 il 15 gennaio, 15 febbraio, 15 marzo, ecc.","coaching_helping_subtext":"Da oltre 7 anni, la nostra missione è chiara: aiutare le persone a raggiungere i propri obiettivi professionali. Con la nostra esperienza e dedizione, abbiamo aiutato innumerevoli individui a creare curriculum eccezionali. Lasciate che vi aiutiamo a creare un curriculum vincente che metta in risalto le vostre competenze ed esperienze, guidandovi verso il successo.","tc_que14_para1":"Non è consentita alcuna richiesta di rimborso di un abbonamento, se questa viene inviata dopo la scadenza di un periodo di quattordici (14) giorni dal primo abbonamento ai servizi offerti.","new_payment_order_summary_text4":"Generatore di richieste di lettera di raccomandazione con IA","cgv_sale_slug_mediation_right":"Il Cliente Utente rimane, ove opportuno, libero di ricorrere a un organo di mediazione o risoluzione alternativa delle controversie competente nel suo paese di residenza, secondo le condizioni e le procedure applicabili a tale organo.","new_fef_heading16":"Questi T&C sono strutturati secondo il seguente schema:","new_fef_article7_heading3_pr5":"Gli elementi generati non costituiscono in nessun caso consulenza professionale personalizzata (consulenza di reclutamento, consulenza legale, consulenza sulle risorse umane).","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr2":"Registrati sul Portale e iscriviti alle Funzionalità offerte dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento;","new_fef_sale_article8_heading3_subpr1":"Richiedi l'esecuzione immediata delle funzionalità prima della fine del periodo di recesso;","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr4":"I servizi gratuiti (testare il generatore di CV e scaricare il CV in formato TXT) sono regolati dalle CGU, mentre i servizi a pagamento (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX e i servizi avanzati) sono regolati da queste CG, che l'Utente Cliente si impegna ad accettare prima di qualsiasi Abbonamento.","new_pptl_table_row_7_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","new_frgp_sale_title3_heading2_pr13":"Questi contenuti editoriali sono accessibili gratuitamente, soggetti alla normale navigazione della Piattaforma, e non costituiscono di per sé Servizi a pagamento.","cp_title3_3_expiry7":"Sessione","professional_tie":"Cravatta professionale","bluepill_upload_great_macth":"Carica il tuo curriculum per ottenere grandi corrispondenze","cv_domain_sidebar_badge_get":"Ottieni .cv","new_ozr_tc_main_article13_heading2_pr1":"Previo il loro previo ed espresso consenso, il Visitatore può ricevere comunicazioni commerciali relative alle offerte, promozioni e servizi della Società o dei suoi partner.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier1":"50 studenti","new_pp_text_43":"Per ulteriori informazioni, puoi contattarci utilizzando i dettagli di contatto forniti nella sezione \"How to contact us?\".","new_fr_tc_article_9_line_9":"tutti gli elementi tecnici e grafici relativi al design del Sito e dei suoi Servizi;","new_fef_sale_article12_heading1_subpr1":"Prestazioni tecniche variabili e tempi di risposta fluttuanti;","new_gpfr_pri_heading7_pr1":"Hai diversi diritti riguardo ai tuoi Dati Personali. La tabella seguente presenta i diversi diritti a tua disposizione, le condizioni per esercitarli e le eccezioni a ciascun diritto.","relaxed_blouse":"Blusa Rilassata","ai_apply_success_back_to_dashboard":"Torna alla dashboard","new_non_fr_ozr_sale_main_heading":"
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
","new_kr_sale_artical3_title1_sub3":"pagare il loro Abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","account.fef_notification_center_info":"Aggiornamenti sul tuo account, pagamenti e download.","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr1":"L'azienda elabora i dati personali in conformità al GDPR e alla legge cipriota sulla protezione dei dati.","cv_domain_dashboard_meta_public_value":"COUNTVALUE di TOTALVALUE","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr3":"Terminare permanentemente l'accesso del Visitatore al Portale e chiudere la loro Interfaccia Personale, con eliminazione di tutti i dati e documenti associati;","new_non_fr_pm_sale_title12_head3":"12.3. Responsabilità della Società come fornitore di hosting","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading2_pr1":"Il Contenuto Prodotto rimane di proprietà dell'Azienda. Al Cliente Abbonato viene concesso un diritto di utilizzo personale e non commerciale di tale contenuto per scopi di candidature di lavoro.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2":"9.2. Procedure di terminazione","new_pp_table_row_2_col_1":"Gestire il nostro rapporto contrattuale con te (fornendoti i nostri Servizi, elaborando i tuoi pagamenti, permettendoti di personalizzare il tuo Account, i tuoi documenti personalizzati, il tuo profilo e la tua area clienti)","new_frgp_sale_title8_sub6":"richiede espressamente l'esecuzione immediata dei Servizi a pagamento della Piattaforma prima della scadenza del periodo di recesso;","new_ozr_tc_main_heading12":"Questi T&C sono strutturati come segue:","new_fr_gp_heading_title6_pr4":"Indirizzo email: info@dataprotection.ie","new_non_fr_sale_artical_1":"Articolo 1 – Definizioni","language.malagasy":"malgascio","cv_domain_landing_showcase_visibility_text":"Tienilo privato mentre lo configuri. Rendilo pubblico quando sei pronto a condividerlo.","cv_domain_no_active_cta":"Vai al Dashboard","analyse.form.label.job.description":"Descrizione del lavoro","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr17":"Modelli classificati per settore industriale, livello di esperienza e stile grafico.","ai_apply_checkout_plan_pro":"Pro - JOBCOUNT lavori al mese","generator.final.websites.icon.coingecko":"CoinGecko","theresumeranger_landing_sec4_quality11_headtext":"Ottieni il lavoro che meriti","cv_domain_content_phone_visibility":"Visibilità del telefono","generator.skills.style_category_rows":"Righe di categoria","offer_title_4_1":"Un esperto ti guida personalmente attraverso ogni fase della tua ricerca di lavoro.","ozuara_landing_faq_question_9":"Cosa offre l'abbonamento?","landing_title2":"Vantaggi dell'uso del CV Maker di Resumedone","new_fr_tc_article_6_line_21":"Tuttavia, la Società è responsabile solo per un'obbligazione di mezzi, in base alla quale i suoi Servizi saranno eseguiti in stretta conformità con gli standard professionali attuali e, ove applicabile, in conformità con i termini e le condizioni dell'ordine del Cliente Utente effettuato da quest'ultimo dopo aver precedentemente accettato le CGC della Società (disponibili nella sezione “CGC” del Sito Web).","gpcp_duretion3_4_6":"1 anno","help.ai_translation_how_to_use_step3":"Fai clic su \"Traduci\".","new_fr_tc_article_3_line_20":"Strumenti per creare lettere di presentazione","kazakhstancv_meta_description":"Accedi a Resumedone per scrivere, modificare e rafforzare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV professionale online e aumenta la tua visibilità con i recruiter.","selection_ai_notion_tone_entry_lvl":"Amichevole per principianti","new_ozr_sale_main_article13":"Articolo 13 – Sospensione e risoluzione per violazione","new_fef_sale_article_title5":"ARTICOLO 5 – PREZZO DELLE FUNZIONALITÀ (ACCESSO TRAMITE ABBONAMENTO)","new_non_fr_fef_sale_article14_heading3":"14.3. Diritti degli utenti","new_fef_sale_article8_heading3_pr3":"Selezionando queste caselle, l'Utente Abbonato riconosce di essere stato informato in anticipo della perdita del diritto di recesso.","new_fef_table_row_7_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso del Servizio Online e/o delle Funzionalità","new_tl_sale_article8_heading4_pr2":"In caso contrario, l'Abbonamento non può essere sottoscritto e l'accesso immediato agli Strumenti a pagamento non sarà concesso.","generator.speech_v2_result_option_2":"Voce registrata","payment_successful_payment":"Pagamento eseguito con successo","home_pre_written_descriptions":"Descrizioni già pronte","new_ozr_legal_main_heading3_pr3":"Telefono: TELEPHONE_NO","new_fef_table_head2_row3_para3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading1":"4.1. Accessibilità generale","cgv_sale_slug_photo_optimize":"- beneficiare di strumenti per inquadrare, ottimizzare o migliorare la foto al fine di garantire un risultato professionale;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading3":"3.3. Evoluzione delle Funzionalità","new_fef_article4_heading1":"4.1. Accessibilità tecnica","ozr_cookie3_title3_1_4":"Statistiche di utilizzo del sito web","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr3":"L'Azienda non garantisce né la completezza, né l'accuratezza, né l'idoneità dei suggerimenti fatti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per ciascuna situazione individuale, rimanendo il Membro l'unico responsabile per la verifica, la convalida e l'utilizzo del contenuto proposto.","generator.dialog.skills.action":"Non ho nessuna abilità o competenza","payments":"Pagamenti","new_pptl_table_row_2_col_2_sub1":"Identità, dettagli di contatto","selection_ai_option_title_3":"Correggi grammatica e ortografia","new_fef_article1_heading1":"Servizio online:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_subpr2":"Guide alla scrittura, consigli per le presentazioni e best practices;","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr1":"L'Azienda si impegna a garantire la disponibilità continua del Servizio Online, 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana.","new_tl_article11_heading2_pr1":"Questi G.T.U. non comportano alcuna cessione, trasferimento o concessione di diritti di proprietà intellettuale a favore dell'Utente Internet.","bluepill_block_cta_text4":"Inizia la ricerca","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub4":"Trasmettere qualsiasi messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice dannoso;","new_tl_sale_article14_heading2":"14.2. Cookie","new_non_fr_pm_sale_title1_pr3":"“Utente”: Qualsiasi persona fisica che sia maggiorenne ai sensi delle normative applicabili nel proprio paese di residenza abituale, con piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da una persona titolare dell’autorità genitoriale, da un tutore legale o da un curatore, che agisce per fini strettamente personali e accede al Sito, sia come semplice visitatore che come Utente Cliente, in conformità con i CGCU.","generator.dialog.experience_one.action":"Continua con l'istruzione","cgv_sale_slug_article_18_information":"Articolo 18 — Informazioni – Servizio Clienti","new_kr_sale_artical5_title3_sub1":"Abbonamento: €1.45, Abbonamento con un periodo di prova di quattordici (14) giorni;","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr7":"Molestare uno o più altri Membri in qualsiasi modo;","landing_page_line7":"Tutti i migliori trucchi, consigli e suggerimenti di cui avrai bisogno per trovare il lavoro dei tuoi sogni sono proprio qui.","landing.login":"Accedi","new_kr_sale_artical5_title1":"Natura a pagamento dei Servizi e principio dell'Abbonamento","new_fef_sale_article13_heading1_pr2":"L'azienda si riserva il diritto di effettuare verifiche e controlli.","new_frgp_sale_title4_heading4_sub3":"convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di questi T&C.","fef_domain_job_search_slide_title5":"Lettere di presentazione alimentate da AI, su richiesta","payment.new_money_back_info_text_1":"Milioni in tutto il mondo hanno ottenuto più colloqui utilizzando la nostra tecnologia AI CV e Creatore di lettere di presentazione. Garantiamo la qualità dei nostri strumenti basati sull'intelligenza artificiale.","new_frgp_sale_title5_heading3_pr3":"In ogni caso, la Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, ma i Piani di Abbonamento saranno fatturati in base alle tariffe in vigore al momento della registrazione del relativo Piano di Abbonamento.","generator.resume.settings.main_paragraph_size":"Spaziatura dei paragrafi","generator.summary.form_subtitle":"Includi fino a tre frasi che descrivano la tua esperienza generale","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3_pr3":"Il rimborso sotto la garanzia “soddisfatti o rimborsati” comporta, salvo esplicita richiesta contraria da parte dell'Utente Abbonato, la cessazione dell’Abbonamento per il futuro, in modo tale che nessuna rata successiva sarà dovuta.","cgv_sale_slug_pdf_docx_download":"o il caricamento di CV in formati PDF e DOCX secondo i modelli e layout offerti dal Sito,","new_fef_article1_subheading9":"Si riferisce al piano a pagamento che garantisce l'accesso alle funzionalità premium riservate agli Utenti Abbonati. L'Abbonamento è regolato dai Termini e Condizioni Generali di Vendita (GTC) disponibili sul Servizio Online. L'Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza periodo di impegno minimo, cancellabile in qualsiasi momento dall'Utente Abbonato. L'Abbonamento è soggetto a fatturazione mensile mediante rinnovo tacito.","aimodal_app_job3_placeholder":"Incolla la descrizione completa del lavoro...","aimodal_school_item1_title":"Istituzione specifica","new_kr_sale_artical6_title3_pr5":"Effettuando un pagamento con carta bancaria, come previsto dall'Articolo 7 di questi T&C, l'Utente Premium verrà automaticamente reindirizzato al server sicuro di una piattaforma di pagamento partner.","new_fef_sale__heading3":"Partita IVA intracomunitaria: FR18917540171","ai_finish_tip_title":"Controlla con AI?","fef_cookie_edit2_1_4":"Microsoft","new_fr_tc_article_9_line_8":"i database, la loro organizzazione e il loro contenuto, creati e amministrati dalla Società in connessione con il funzionamento del Sito e dei suoi Servizi","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr":"Indipendentemente da qualsiasi abbonamento, il sito rende disponibile quanto segue agli utenti gratuitamente:","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr3":"È responsabilità di ciascun utente adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio computer e/o dispositivo mobile da qualsiasi violazione.","elegantcv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo spazio di lavoro del curriculum con IA","cgv_sale_slug_access_cv_test":"4.2. Accesso al Generatore di CV – Prova Gratuita","legal_text_12":"Indirizzo e-mail","new_non_fr_fef_tc_article17_heading3_pr2":"Tuttavia, un Utente con lo status di consumatore può anche portare la questione davanti ai tribunali del luogo di domicilio, in conformità con le norme applicabili di giurisdizione territoriale.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5":"4.5. Restrizione di accesso","application_kit_duplicated_successfully":"Kit di candidatura duplicato con successo","cvtoolspro_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e migliorare il tuo CV con l'AI. Costruisci un curriculum professionale online e migliora le tue prestazioni nella ricerca di lavoro.","new_upload_flow_step1_light_touch_point2":"Ripulisci il testo","generator.rt_suggestion_headline":"Suggerimento Basato su AI","upload_option1_guest_preview_subtitle":"Carica il tuo file di curriculum e seleziona un modello per vedere un'anteprima in tempo reale del tuo curriculum.","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr1":"Accedi liberamente al Modulo CV e scopri le sue funzionalità;","cgv_sale_slug_declare_immediate_access":"A tal fine, l'Utente Cliente deve, prima di qualsiasi convalida e pagamento del loro ordine, dichiarare:","auto_onboarding.review.bp_alert1":"Rimuovi 1 punto elenco o fai clic su Refine Suggestion per pulire il tuo Resume.TARGET_NUMBER punti elenco è ideale per questa esperienza in un curriculum con XP_COUNT esperienze.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub5":"la disponibilità immediata dei Servizi a pagamento dopo la convalida,","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr7":"Nella misura necessaria, la Società si riserva il diritto, senza compensazione e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Interfaccia Personale del Visitatore e/o negare l'accesso a tutte o parte delle funzioni e delle Funzionalità del Portale in caso di utilizzo non conforme ai T.C.U. e/o ai presenti T.C.S.","zivotopisprimjer_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo studio CV con IA","ai_apply_intro_feature_tailored_title":"Su misura, non inventato","gender_line":"Genera la risposta in base al genere del candidato","resume_sample_e_g_mail_example_com":"es. mail@example.com","new_kr_sale_artical6_title1_sub3":"3) Rivedi il riepilogo dell'ordine, che indica chiaramente: il periodo di prova (14 giorni per €1,45), il prezzo dell'abbonamento mensile (€29,99), il rinnovo automatico mensile dell'abbonamento, i termini di cancellazione (online, in qualsiasi momento, gratuitamente) e la disponibilità immediata dei servizi premium dopo la convalida;","delete_entry":"Elimina voce","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr3":"personalizzare il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione ricercata, al settore di attività rilevante e alla cultura dell'azienda target;","resume_nation_landing_s4_p1":"Fai risaltare il tuo curriculum con il miglior generatore di curriculum online.","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr4":"Se la richiesta di rimborso viene accettata dalla Società, il Servizio Clienti elaborerà il rimborso richiesto entro quindici (15) giorni dalla data in cui la Società riceve la richiesta di rimborso.","no_problem_description":"Nessun problema! Scarica il tuo curriculum come file TXT e formattalo tu stesso. Puoi iscriverti in seguito a partire da {price} per sbloccare funzionalità come download in PDF e DOCX, un generatore di foto profilo AI e lettere di presentazione personalizzate in base alle tue esigenze (scuola, stage o candidature di lavoro).","new_fef_article4_heading3_subpr2":"Inserisci le loro informazioni personali e professionali nel CV Assistant;","download_pdf":"Scarica PDF","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr5":"Comportamento contrario alla morale pubblica o all'ordine pubblico.","new_ozr_sale_main_heading13":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito “GTC”) sono strutturati come segue:","jobtrack_jobprovider_filter_options_1":"Adzuna","generator.final.websites.icon.quora":"Quora","new_fef_legal_heading1_pr6":"Contatto: Le modalità per contattare la Società sono descritte dettagliatamente nell'Articolo 4 di seguito.","started":"iniziato","dashboard.recommendation_letter_para6":"Traccia il suo stato qui","generator_course_institution_placeholder":"e.g., Scuola, università, o piattaforma","weekly_word":"settimanale","pp_new2_que8":"QUALI SONO I TUOI DIRITTI SUI TUOI DATI PERSONALI?","elegant_cv_s6_p2":"Abbiamo creato HOST per superare tutti questi ostacoli e insidie e guidarti nel campo minato della creazione di un CV. Per dare a candidati validi come te la migliore opportunità possibile e attirare l'attenzione dei datori di lavoro. È veloce, semplice e facile con host.","new_kr_heading_sub_artical10":"Periodo di prova:","homepagev8_job_list_title_4":"Foto professionali con l'IA","new_tl_article9_heading2_sub2":"Il Data Protection Act 2018 (DPA 2018), la normativa del Regno Unito che disciplina la protezione dei dati personali;","new_tl_article10_heading1_sub2":"Memorizzazione delle preferenze e scelte dell'utente Internet;","gp_corporate_privacy_heading7_pr2":"I dati tecnici (incluso l'indirizzo IP) vengono conservati per un periodo proporzionato agli scopi di sicurezza e amministrazione del Sito.","new_gpfr_tc_article17":"Articolo 17 – Prove, Conservazione e Archiviazione","gp_corporate_privacy_heading3_subpr5":"Contenuto del tuo messaggio (se fornito)","new_non_fr_Talentree_sale_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","preview_formatting_option":"Formattazione","pp_new_que3_para2":"Trattiamo i tuoi dati personali solo quando disponiamo di una base legale per farlo:","united_kingdom":"Regno Unito","cgv_sale_slug_subscription_price":"- il suo prezzo (Periodo di prova poi prezzo mensile),","new_pmln_article3":"Articolo 3 – Proprietà intellettuale","gp_corporate_cgu_title5_pr1":"L'Utente si impegna a utilizzare il Sito Web in buona fede e in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili.","gp_uni_landing_features_title_4":"Traduzione del curriculum","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr5":"Il servizio clienti confermerà la ricezione il prima possibile. In tal caso, l'Utente Premium sarà addebitato solo per l'importo dovuto per il Periodo di prova di cui ha beneficiato, fatto salvo l'esercizio dei diritti di recesso ai sensi dell'Articolo 8 e/o l'applicazione della garanzia commerciale ai sensi dell'Articolo 10.","linkedin_parse_mock_file_meta":"1 pagina · 182 KB","new_frgp_sale_title9_pr1":"In qualsiasi momento, gratuitamente e senza fornire giustificazioni, il Membro Abbonato può terminare il proprio Piano di Abbonamento direttamente dalla propria area clienti sulla Piattaforma, accedendovi utilizzando le credenziali collegate al proprio Spazio Personale.","new_tl_article7_heading3_pr1":"La Società si impegna a esercitare la dovuta cura, diligenza e professionalità nella fornitura di strumenti di qualità. Tuttavia, la Società è soggetta solo a un obbligo di mezzi e non di risultato.","payment.modal_perks_text_1":"Creazione Illimitata di Resume AI","application_kit_ai_tailored":"AI Personalizzato","new_fef_article_decs":"In questi T&C, i termini e le espressioni che iniziano con lettera maiuscola avranno il seguente significato, sia che siano usati al singolare o al plurale:","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr8":"La Società potrebbe essere tenuta a offrire ai Membri l'accesso a siti web di terze parti e/o a offerte da parte dei partner della Piattaforma. In tali casi, la Società non si assume la responsabilità per le attività di tali terze parti e invita i suoi visitatori a rivedere i termini e le condizioni di utilizzo e/o di vendita applicabili di tali siti web di terze parti.","ai_apply_tracker_col_status":"Domanda di Lavoro","linkedin_parse_mock_after_text":"Ha guidato 12 rebranding per clienti Fortune 500.","aimodal_app_dwl_subtitle":"Scegli il modello di curriculum che hai creato per la lettera di presentazione","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr3":"Qualsiasi abbonamento a un Piano di Abbonamento implica:","new_fef_sale_article3__h1_subpr4":"Paga il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","resume_sample_lets_get_started":"Iniziamo","pp_new_que4_para6":"le autorità pubbliche o giudiziarie, quando richiesto dalla legge o quando crediamo in buona fede che la trasparenza sia legittima per rispondere a un reclamo contro di noi, conformarsi a una procedura legale, assistere in un’indagine o proteggere i beni o la sicurezza personale di Resumedone, dei suoi partner o utenti.","generator.transcript_modal_pre_best_choice":"Migliore scelta","new_ozr_tc_main_article5_heading2_pr3":"La Società si riserva il diritto di rilevare e sanzionare qualsiasi comportamento fraudolento chiudendo tutte le Interfacce interessate, senza preavviso o compensazione, e senza pregiudicare alcuna richiesta di danni.","new_frgp_sale_title7_heading1_pr6":"In ogni caso, prima di sottoscrivere qualsiasi Piano di Abbonamento ai sensi dell'Articolo 6, il Membro Abbonato è nuovamente invitato ad assicurarsi di aver letto, compreso e accettato:","new_kr_sale_artical1_pr7":"“CV Generator”: Uno strumento digitale fondamentale integrato nel Sito Web che consente all'Utente di progettare uno o più curricula vitae basati sulle informazioni fornite, eventualmente con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. Il CV Generator può essere: testato gratuitamente, con il curriculum vitae generato scaricabile solo in formato TXT (testo semplice, senza formattazione grafica); oppure utilizzato come parte di un Abbonamento, consentendo in particolare il download del curriculum vitae in formati PDF/DOCX secondo il template selezionato e l'accesso a tutti i Servizi avanzati.","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr3":"In caso di inadempienza da parte del Membro a una qualsiasi delle disposizioni di questi CGC, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compenso e tenendo conto della gravità della violazione, di:","new_gpcp_content1":"Quando navighi su questa piattaforma (la \"Piattaforma\"), cookie e altri tracker vengono posizionati sul tuo dispositivo (computer, mobile, tablet). Questa politica descrive i cookie e altri tracker che utilizziamo, le ragioni per cui li utilizziamo e gli strumenti a tua disposizione per gestirli (la \"Politica\").","new_ozr_sale_main_heading11":"Ai fini di questi Termini e Condizioni Generali di Vendita, la Società e il Visitatore saranno collettivamente indicati come le \"Parti\" e individualmente come una \"Parte\".","new_legal_add_ozuara":"Falirou, 34, 1° piano, Appartamento/Ufficio 103 Strovolos, 2066, Nicosia, Cipro","notification_popup_title":"Non perderti le buone notizie.","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub7":"Qualsiasi utilizzo di un Account Cliente è sotto la sola responsabilità dell'Utente che lo ha creato. L'Utente rimane responsabile della riservatezza del proprio login, della propria password e, più in generale, di qualsiasi dato trasmesso alla Società. In caso di utilizzo fraudolento del proprio Account Cliente, login o password, l'Utente si impegna a informare immediatamente la Società.","aimodal_app_intership2_title":"Che posizione?","new_fef_sale_article9_heading2_pr1":"Per terminare l'abbonamento, l'utente iscritto può:","new_ozr_pri_table_row_2_col_2":"Interesse legittimo della Società nella gestione del suo Portale","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4":"4.4. Accesso a funzionalità a pagamento","ecv_home_step_1_text":"Parti da zero con l'AI, oppure importa il curriculum che hai già.","new_ozr_tc_main_article19_heading1":"19.1. Nessuna rinuncia","linkedin_banner_describe_placeholder":"E.g., Professionista tecnologico moderno con gradiente blu, design minimalista, focus su innovazione e leadership","new_tl_sale_article14_heading1_sub4":"Un diritto alla limitazione del trattamento: l'Utente può, in determinati casi, ottenere la limitazione del trattamento;","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading1_pr1":"Se una o più disposizioni di questi TCG sono ritenute invalide o dichiarate tali ai sensi di una legge, regolamento o a seguito di una decisione finale di un tribunale competente, le restanti disposizioni manterranno la loro piena validità e portata.","resumizeme_landing_sec5_quality12_headtext":"Niente più occasioni perdute","generator.heading.last_name_with_mandatory":"Cognome (Obbligatorio)","notification_title_subscription_cancelled":"Abbonamento Annullato","aimodal_school1_title":"Scuola/Università Programma","generator.unknown":"Sconosciuto","new_fef_sale_article18_heading1_subpr3":"Per posta: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","navy_charcoal_black":"Blu navy/grigio carbone/nero","generator_achievement_organization_placeholder":"ad es., Google","auto_apply_setting_no_cta":"No","new_cptl_table_row_3_col_4":"12 mesi","new_frgp_sale_title6_heading3_pr3":"Il Membro può quindi fare clic sul pulsante dedicato per confermare definitivamente l'ordine.","new_ozr_tc_main_article7_heading3_subpr1":"La perfetta idoneità delle Caratteristiche, e in particolare del Contenuto Prodotto generato dai Sistemi di Intelligenza Artificiale, alle specifiche esigenze, obiettivi, aspettative o vincoli del Visitatore;","cgv_sale_slug_access_after_account":"Una volta creato il loro Customer Account, l'Utente può:","new_tl_article16":"ARTICOLO 16 – SUPPORTO E CONTATTI","cgv_sale_slug_pre_subscription_check":"In ogni caso, prima di sottoscrivere qualsiasi Abbonamento alle condizioni stabilite nell'Articolo 6 sopra, l'Utente Cliente è nuovamente invitato a assicurarsi di aver letto, compreso e accettato:","cgv_sale_slug_subscription_acceptance":"- la loro piena e completa accettazione da parte dell'Utente Cliente, comprovata da una casella di spunta e/o qualsiasi dispositivo tecnico equivalente fornito sul Sito,","kukario_landing_faq_question_14":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","career_question_sub":"Vuoi che un coach riveda il tuo CV gratuitamente?","resume_options_ai_enhance_desc":"Ottieni miglioramenti potenziati dall'AI per un curriculum più forte.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content2":"D'ora in avanti denominata la “Company”,","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading8":"Articolo 8 — Diritto di recesso – Accesso immediato ai servizi","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr2":"Affidati a proposte di testo, formulazioni standard e suggerimenti di redazione generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","ai_apply_payment_confirm":"Conferma Acquisto","new_kok_cp_heading_title3_2_pr1":"Grazie a questi cookie, siamo in grado di offrirti funzionalità migliorate e personalizzate. Questi cookie possono essere installati da noi o da terze parti. Se non consenti questi cookie, alcune o tutte queste funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.","translate_cv.translate.being_translated":"Il curriculum è in fase di traduzione. Attendere un momento","ai_model_cl_start_popup_ai_subtitle":"Personalizzato per il tuo ruolo target","gp_corporate_privacy_heading3_subpr1":"Cognome","new_kr_heading_artical5_pr":"Si riferisce a tutti i servizi, le funzionalità e gli strumenti offerti dall'Azienda sul Sito Web, inclusi in particolare il Generatore di CV, gli strumenti di progettazione della lettera di presentazione, le funzionalità di modifica delle foto, i modelli di layout, le esportazioni di documenti, nonché i contenuti editoriali e le guide pratiche rese disponibili.","cv_domain_questions_goal_personal_brand":"Crescere il mio marchio personale","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub4":"Essere informati sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr12":"È specificato che questa limitazione all'uso privato, personale e non commerciale riguarda principalmente il riutilizzo di modelli, layout, template e elementi grafici o visivi appartenenti alla Società e integrati nei Risultati. Non limita la capacità dell'Utente Cliente di riutilizzare, in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto, il contenuto editoriale che descrive il proprio background, esperienze, competenze o, più in generale, le proprie informazioni personali, incluso quando scelgono di riutilizzare tutto o parte di tale contenuto in altri documenti (ad esempio, un altro CV, un profilo online o una lettera di presentazione).","editor_tip_justify_align":"Giustifica Allinea","meta_description_mysmartcv":"MySmartCV: il miglior e più facile compilatore di CV e lettere di presentazione online. Crea un CV in pochi minuti grazie ai nostri modelli professionali.","coaching_plan_premium":"Mentoring Premium","dashboard.create_new_linkedin_optimize":"Avvia nuova ottimizzazione","contact.offer.title":"Ti preghiamo di darci un'altra possibilità","new_non_fr_pm_sale_title5_head1":"5.1. Natura a pagamento dei Servizi e principio di Abbonamento","gpcp_cookie3_2_7":"sib_cuid","headshot.landing_steps_title_2":"AI fa la sua magia","new_lntl_heading35":"Il rinvio al mediatore dei consumatori deve essere effettuato:","new_tc_que3_b_para1":"L’accesso ai Servizi è gratuito ed è strettamente riservato agli Utenti, persone fisiche che agiscono in qualità di consumatori e che hanno creato un account utente.\n\n","new_fef_sale_article12_heading7_subpr1":"La Società deve fornire un servizio digitale che sia conforme al contratto e ai criteri legali di qualità, funzionalità, compatibilità, interoperabilità e sicurezza. L'Utente consumatore può invocare la garanzia legale di conformità per qualsiasi mancanza di conformità che si manifesti durante la durata dell'Abbonamento.","new_tl_article5_heading4_sub2":"Gestire i propri documenti salvati (curriculum, lettere di presentazione);","payment_help_statement_new_update":"Procedendo con l'acquisto, accetti i nostri Termini e Condizioni, Termini di Vendita e Informativa sulla Privacy.","footer.privacy_policy":"Informativa sulla privacy","new_tc_text5":"Ci riserviamo il diritto di modificare questi Termini e Condizioni in qualsiasi momento e senza preavviso. Le modifiche entreranno in vigore immediatamente dopo la loro pubblicazione sul Sito Web. È vostra responsabilità consultare regolarmente i Termini e Condizioni per essere a conoscenza di tali modifiche. L'uso continuato del Sito Web e/o dei Servizi da parte dell'Utente dopo qualsiasi modifica dei Termini e Condizioni costituirà riconoscimento e accettazione di tali modifiche. Se non accettate le nuove condizioni, dovete cessare l'uso del Sito Web e dei Servizi.","cv_domain_landing_showcase_work_history":"Esperienza lavorativa","no_cta":"No, non l'ho fatto","refund.policy_one_year_hide_text":"DOMAIN ha una politica di rimborso senza domande per il piano di prova: FIRST_DAY giorni di prova. Ciò garantisce che non vengano effettuati acquisti errati e mira ad aiutare in situazioni come i clienti che NON sono in grado di utilizzare correttamente i nostri servizi a causa di problemi tecnici lato cliente.","new_lntl_heading27":"8) Termini e condizioni di utilizzo e vendita","new_ozr_sale_main_article11_subpr7":"molestare, minacciare o intimidire in qualsiasi modo uno o più altri Visitatori;","new_tc_que12_para4":"La garanzia legale di conformità dà al consumatore il diritto di ottenere la conformità del contenuto digitale o del servizio digitale senza ritardi ingiustificati, senza costi e senza inconvenienti significativi per lui.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr3":"Partita IVA UE: 60000073L","ecv_home_hero_illustration_write_ai":"Scrivi con AI","combination_2_title":"Classico","experience.modal.sub2":"Originale - {jobTitle}","photo_library.delete_multiple_title":"Elimina foto","new_ozr_tc_main_article19_heading3_pr1":"Questi T&C sono entrati in vigore il 29 gennaio 2026","elegant_cv_s15_p15":"Razzo del cielo","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr7":"Firma del/i consumatore/i (solo in caso di notifica di questo modulo su carta):","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3":"3) Rivedi il riepilogo del loro ordine, includendo in particolare le seguenti informazioni:","pp_new2_table2_head2_row4_para5":"I vostri dati devono essere cancellati per rispettare un obbligo legale a cui siamo soggetti.","aimodal_app_job_placeholder_step1":"e.g., Product Manager","application_kit_action_required_edit_subtxt":"Non puoi modificare questo kit di applicazione. Si prega di creare prima un curriculum per sbloccare la modifica del kit di applicazione.","tooltip_drag_drop":"Trascina e rilascia per spostarla","pp_new_que6_para11":"Inoltre, possiamo conservare i tuoi Dati Personali per un periodo più lungo, nei limiti strettamente necessari per gli scopi per cui vengono trattati, per far valere i nostri diritti o per adempiere a un obbligo legale. Quando i tuoi dati non saranno più necessari, ci assicureremo che vengano cancellati o anonimizzati.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr4":"Editore del portale SITE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL,","ai_photo_step_benefit_polished":"Un tocco finale lucido","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_subpr3":"I dettagli di fatturazione (prezzo, valuta, frequenza e data(e) di addebito) sono riepilogati prima della convalida e, se applicabile, nell'e-mail di conferma.","internships":"Tirocini ","new_upload_flow_step2_sub_title":"Adatteremo il tuo curriculum per abbinare","new_tc_que11_para4":"Applicare immediatamente aggiornamenti o correzioni di sicurezza per risolvere eventuali vulnerabilità identificate.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead2_subpr1":"testare gratuitamente il Modulo CV e scaricare il contenuto del loro curriculum in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico o design), senza sottoscrivere un Abbonamento e senza alcun pagamento;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale del Servizio Online","ai_apply_credits_reset":"I crediti si azzerano alle TIME il DATE","new_kr_sale_artical6_title2_pr2":"È responsabilità dell'Utente garantire che le informazioni fornite (in particolare l'indirizzo email e le informazioni di pagamento) siano accurate, complete e aggiornate. La Società non può essere ritenuta responsabile in caso di ritardo o impossibilità di accedere ai Servizi risultante dalla fornitura di informazioni errate o incomplete.","new_checkout_v2_left_title_2":"Tutto ciò di cui hai bisogno per essere assunto","new_non_fr_fef_sale_main_pr4":"Indirizzo email: SITE_EMAIL","ozr_cookie2_1_5":"MUID","new_tl_sale_article14_heading1_pr5":"L'utente può inoltre presentare un reclamo presso l'Ufficio del Commissario per le Informazioni del Regno Unito (ICO): www.ico.org.uk","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr1":"L'Utente è informato che i Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nel Servizio Online sono strumenti di assistenza e non un sostituto del giudizio umano.","new_lntl_heading18":"Ufficio del Commissario per l'Informazione (ICO)","new_fef_heading1":"Questi Termini e Condizioni Generali di Uso (di seguito denominati GTC) costituiscono il contratto che disciplina tutti i rapporti tra:","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head5":"17.5. Modifica dei G.T.C.S.","meta_description_cvpavyzdys":"Create il vostro CV unico con CV Pavyzdys - il miglior strumento di creazione di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pronti all'uso per aiutarvi.","new_non_fr_fef_tc_article_title12":"ARTICOLO 12 – LINK IPERTESTUALI","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr5":"L'Utente riconosce di essere pienamente informato che il suo consenso al contenuto di queste CGC non richiede una firma autografa di questo documento.","selection_ai_notion_change_tone":"Cambia tono","landing_page_line32":"Sei pronto! Allora, cosa stai aspettando? Lascia che ti mostriamo come presentare la tua esperienza e il tuo potenziale ad un datore di lavoro, in modo che possa vedere e capire il tuo vero valore. Abbiamo alcuni consigli che potrebbero cambiarti la vita, oltre ad avere un impatto tangibile ed immediato sulla tua carriera.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr5":"2. Diritti dei consumatori in caso di difformità","new_non_fr_gp_sale_main_article17_title":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","new_non_fr_sale_artical_5":"Articolo 5 – Prezzi dei Servizi (accesso tramite Abbonamento)","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr5":"oppure, se lo desiderano, successivamente abbonarsi a un Abbonamento per sbloccare tutte le funzioni avanzate, in particolare: esportazione del loro curriculum vitae in formati PDF e DOCX utilizzando modelli di layout professionali; modifica e aggiornamento illimitato dei loro curricula vitae; duplicazione dei documenti ed esportazioni illimitate.","linkedin_parse_faq_contact":"Contattaci","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5_pr3":"Questo diritto d'uso sopravvive alla fine dell'Abbonamento per i documenti effettivamente generati e scaricati dall'Utente durante il loro Abbonamento.","new_kr_sale_artical_service_sub4":"l'esportazione di curriculum vitae nei formati PDF e DOCX secondo i modelli e layout offerti sul sito web","new_kr_heading10":"All'interno di questi Termini e Condizioni d'Uso, l'Azienda e l'Utente sono collettivamente indicati come le Parti e individualmente come una Parte.","new_tl_article3_heading2":"3.2. Panoramica degli Strumenti offerti","terms_conditions":"Termini e Condizioni","resume_sample_title_customer_service":"Servizio Clienti","new_non_fr_pm_sale_title19_head6_pr1":"L'Utente Cliente rimane, se applicabile, libero di utilizzare un organismo competente di mediazione o risoluzione alternativa delle controversie nel proprio paese di residenza, secondo le condizioni e le procedure applicabili a tale organismo.","ai_apply_success_v3_benefit_3":"Mantiene ogni applicazione in un unico tracker","pp_desc_temp_fef":"FT SICH FZCO con sede legale presso IFZA Business Park, DDP, Building A2, 21379-001, Dubai, Emirati Arabi Uniti.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3":"17.3. Forza maggiore","recommendation_generator_heading":"Richiedi una raccomandazione scritta","photo_comparison_before":"Prima","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub5":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete, inaccurate o fraudolente, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Account Utente e rifiutare l'accesso ai Servizi, senza preavviso né compenso.","translate_cl.ai_translate_description":"Traduci istantaneamente l'intera lettera di presentazione in oltre 30 lingue con l'Ai avanzato.
Nota: Per cambiare solo i nomi delle sezioni della lettera di presentazione, controlla l'opzione della lingua della lettera di presentazione.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr15":"Modelli gratuiti accessibili a tutti gli utenti;","ai_chat_skip_this_step":"Salta questo passaggio","new_fef_article17_heading2":"17.2. Lingua","new_tl_article_title_heading4":"La possibilità di testare l'Assistente CV gratuitamente e scaricare il CV generato in formato TXT, senza abbonamento e senza pagamento;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_subpr3":"visualizzare in tempo reale il rendering del loro curriculum utilizzando vari modelli grafici e layout offerti dalla Società.","meta_title_ozuara":"OZUARA Limited | Esperti di commercializzazione SaaS dalla soleggiata Cipro","preview":"Anteprima","selection_ai_input_placeholder":"Cosa vorresti cambiare?","experience.modal.title":"Ottimizza la tua esperienza per il lavoro.","generator.id_type.india_pan":"India - PAN","language.turkish":"Turco","onboarding.selected_cta":"Selezionato","ai_apply_detail_cover_letter":"Lettera di presentazione","new_frgp_sale_title4_heading2_sub4":"e, alla fine di questo test, scarica il CV generato gratuitamente in formato TXT, senza piano di abbonamento e senza obbligo di pagamento.","new_fr_tc_article_6_line_4":"La trasmissione e/o ricezione di qualsiasi dato e/o informazione su Internet o reti di telefonia mobile,","language.scottish_gaelic":"gaelico scozzese","AISuggestionJobTitleModal":"Cancella","new_fef_sale_article10_heading1_pr2":"Un Utente Abbonato che ha terminato il proprio Abbonamento durante il Periodo di Prova può richiedere il rimborso dell'importo pagato se non è soddisfatto delle Funzionalità offerte.","payment.cta_test_europe_var2_text":"Paga ora","visa_status":"Stato del visto","ai_chat_update_failed":"Non sono riuscito a salvare quella modifica. Per favore riprova con la sezione e i valori esatti.","hire_feature_6_title":"Editor trascina e rilascia","linkedin_parse_features_title_2":"scritto come un curriculum","language.yiddish":"yiddish","notification_title_autoapply_renewal_reminder":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento AUTOAPPLY_PLAN_NAME si rinnova il NEXT_BILLING_DATE a RENEWAL_AMOUNT/mese. Auto Apply continuerà a inviare APPLICATION_COUNT candidature a lavori corrispondenti ogni mese. Non è necessaria alcuna azione per continuare. Per evitare l'addebito, AI_APPLY_SUBCRIPTION_SETTING prima del rinnovo. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","footer.legal_notice":"Avviso legale","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr1":"L'Utente garantisce che il Contenuto dell'Utente fornito è accurato, completo, veritiero e non viola i diritti di terze parti.","meta_title_resumedone":"Miglior creatore di CV online - Resumedone","new_design_var3_point_2":"Crea e personalizza curriculum illimitati","cgv_sale_slug_article_8_no_withdrawal":"Articolo 8 — Nessun Diritto di Recesso e Fornitura Immediata di Servizi","new_cptl_title4_1_pr5":"Il tuo consenso o rifiuto dei cookie, indipendentemente dal tipo di cookie interessati, viene memorizzato per un periodo di 6 mesi. Il tuo consenso verrà richiesto nuovamente al termine di questo periodo di 6 mesi attraverso la visualizzazione del banner informativo.","elegant_cv_s3_p6":"Informazioni di contatto mancanti","new_fef_article6_heading3_subpr3":"Diffamatorio, offensivo, osceno, pornografico o violento;","relationship_selector_client":"Cliente / Cliente","notification_title_domain_subscription_renewed":"Il tuo abbonamento DOMAIN_NAME è stato rinnovato","userinfo_question_maintitle":"Fornisci i tuoi dettagli per essere ricontattato rapidamente dai nostri esperti.","landing_faq_section_question_1":"Che cos'è DOMAIN_NAME?","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_pr2":"L'Utente è invitato a scaricare i propri documenti prima di qualsiasi chiusura del proprio Account Utente.","meta_description_cvvoorbeeld":"Create il vostro eccellente CV con cvvoorbeeld, il miglior strumento di creazione di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pronti all'uso per iniziare.","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr2":"Beneficia dei suggerimenti di formulazione, strutturazione e arricchimento generati da AIS;","account.delete_account_cancel_text":"Mantieni gratuito il mio account","upload_option3_loading_text4":"Estraendo la tua istruzione e competenze...","header.get_premium":"Passa a Premium","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head3_pr1":"Le funzionalità esatte, il loro ambito e i loro limiti sono descritti sulla Piattaforma Web. L'Azienda si riserva il diritto di evolvere gli Strumenti, senza violare i diritti acquisiti dell'Utente Abbonato per il periodo di Abbonamento corrente.","khushi_ponton_landing_faq_question_10":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","resignation_information_text":"Questa lettera è un modello generale e non costituisce consulenza legale. Le leggi locali o i contratti possono richiedere una formulazione specifica.","new_kr_heading_artical2_title1_pr2":"I T&C regolano esclusivamente le condizioni di accesso, navigazione e utilizzo del Sito Web. Le condizioni relative all'abbonamento ai Servizi a pagamento, ai prezzi, al pagamento, al recesso e alla risoluzione sono definite nei Termini e Condizioni Generali di Vendita (“GTC”), che sono accessibili nella sezione dedicata del Sito Web.","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr7":"5) Fare clic sul pulsante di convalida finale con la chiara dicitura “Convalida e paga” o qualsiasi formula equivalente che indichi l'impegno di pagamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4":"19.4. Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (UE)","meta_title_melhorcv":"MelhorCv.com - Curriculum perfetto con intelligenza artificiale","new_ozr_pri_table_row_6_col_1":"Conformità con i diritti e le normative dei soggetti dei dati – Difendere i nostri interessi in caso di controversia","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3":"10.3. Termini di rimborso","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr5":"Esportazione del curriculum nei formati PDF e DOCX ;","analyse.job.title.match.warn":"Abbiamo notato che il titolo della descrizione del lavoro {title} non corrisponde al titolo del lavoro nel tuo CV, anche se è riflesso nella tua esperienza. Ti consigliamo di aggiornare il campo del titolo del lavoro per includere direttamente questo titolo.","help.ai_translation_what_happens_step1":"Analizzando la struttura del documento","new_tl_article7_heading5_sub2":"Perdita, alterazione, distruzione o corruzione di dati;","gpcp_edit2_1_3":"AdSense (Google)","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr3":"Dopo un reclamo scritto precedente che rimane irrisolto, il Cliente Abbonato avente lo status di consumatore può rivolgersi all'entità ADR pertinente, notando che la competenza può essere specifica del settore; l'elenco e i dettagli di contatto delle entità ADR cipriote possono essere consultati tramite il Servizio di Protezione dei Consumatori e tramite il portale “Consumer Redress / ADR” della Commissione Europea. In conformità con il quadro ADR, la Società comunicherà al consumatore, su un supporto durevole, l'entità ADR pertinente e indicherà se intende partecipare alla procedura ADR per la controversia in questione; salvo quanto richiesto dalla legge o da un impegno specifico, la Società non è obbligata ad accettare una procedura ADR e le Parti mantengono il diritto di portare la questione davanti al tribunale competente.","new_kr_sale_artical5_title1_pr2":"Qualsiasi abbonamento ai servizi è stipulato per una durata indefinita dalla data di abbonamento, con una frequenza di fatturazione mensile.","hero_satisfied_users":"Utenti soddisfatti","linkedin_parse_hero_title_1":"Trasforma il tuo LinkedIn","kukario_add_photo_list_new_1":"Ritratto di qualità da studio","new_ozr_sale_main_article7_heading2_subpr3":"e, se necessario, annullare l'Abbonamento sottoscritto e bloccare l'Interfaccia Personale.","cgv_sale_slug_user_rights_info":"- Essere informati dei propri diritti derivanti dalle normative applicabili, attraverso questi Termini e Condizioni (disponibili nella sezione \"Termini e Condizioni\" del Sito) la cui accettazione è richiesta prima della convalida della loro possibile iscrizione a un Abbonamento ai Servizi offerti.","new_kr_sale_artical2":"Articolo 2 – Scopo e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","gp_uni_landing_customization_feat_desc_1":"Garantire un marchio universitario coerente su tutte le pagine rivolte agli studenti.","checkout_people_say":"Quello che dicono le persone","new_gpfr_tc_article6_heading3_pr2":"Gli unici obblighi inerenti allo status della Società come fornitore di hosting riguardano (i) la conservazione dei dati di connessione dei Membri, che sono anch'essi coperti da segreto professionale e trattati in conformità con le disposizioni legali sui dati personali, e (ii) la rimozione di qualsiasi contenuto manifestamente illecito una volta che la Società ne abbia effettiva conoscenza.","new_tl_sale_article8_heading4":"8.4. Rinuncia al diritto di recesso","ai_apply_subscription_cancelled_title":"Il tuo abbonamento alla candidatura con IA è terminato","move_down":"Sposta sotto","generator.recommendation.custom_emphasis":"Altro da sottolineare?","cv_domain_name_hint":"Almeno 7 caratteri. Lettere, numeri e trattini. Solo nomi standard.","auto_onboarding.paragraph_refine_subtitle":"Clicca la freccia per migliorare istantaneamente la tua descrizione dell'Esperienza. Puoi ancora modificarla successivamente.","gpcp_title3_3_5":"Statistiche dei visitatori","new_frgp_sale_title6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","career_option_4_4":"Rientrare nel mondo del lavoro","pp_que3":"COME USIAMO I TUOI DATI PERSONALI","new_kr_heading_artical7_title1_sub5":"Rischi di intercettazione, deviazione o hacking dei dati.","jobtrack_search_location_input_label":"Dove","new_fef_sale_article7_heading2_pr1":"Le transazioni di pagamento sono protette dalla crittografia SSL (Secure Socket Layer).","generator.marital_status.tooltip":"Lo stato civile potrebbe essere richiesto nei curriculum in alcuni paesi o settori. Aggiungilo solo quando appropriato.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading4":"12.4. Responsabilità del fornitore di servizi","payment_week":"settimana","new_ozr_tc_main_heading1":"Questi Termini e Condizioni d'Uso costituiscono il quadro legale che regola il rapporto tra:","language.zulu":"Zulu","analyse.recruitertips.web.check.wrong":"Considera di aggiungere un sito web o un URL di Linkedin per aumentare la tua credibilità sul web. I reclutatori apprezzano la comodità e la credibilità associate a un sito web professionale.","ai_apply_q_review_title":"Rivedi le tue preferenze","elegant_cv_s5_p6":"Quindi il tuo CV deve essere all'altezza.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6":"11.6. Proprietà dei Contenuti dell'Utente","analyse.recruitertips.wordcount.check.wrong":"Il tuo curriculum è più di 1000 parole {occurrences}","linkedin_parse_mock_summary":"Sommario","new_tl_article11_heading4":"11.4. Diritto d'uso degli Elementi Generati","new_fr_tc_article_9_line_6":"le funzionalità del Sito e dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di modifica foto e creazione di lettere di presentazione), così come i testi, le immagini fisse o animate, i suoni, il know-how, i disegni, la grafica e qualsiasi altro elemento costituente il Sito e i suoi Servizi;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3":"Funzionalità di fotoritocco e integrazione visiva","contact.sent_successfully":"Inviato con successo","jobtrack_feed_modal_head_text":"Nuova Ricerca Salvata","resignation_ai_modal_personal_reasons_description":"Circostanze personali richiedono la mia piena attenzione in questo momento.","talentree_landing_faq_answer_6":"Un generatore di lettere di presentazione AI aiuta a risparmiare tempo e garantisce l'allineamento tra il tuo curriculum e la domanda. Ti consente di creare lettere di presentazione su misura e specifiche per il lavoro senza doverne scrivere ciascuna manualmente.","new_non_fr_sale_artical_8":"Articolo 8 – Diritto di recesso e esecuzione immediata dei Servizi","coaching_curriculums":"Currículum vitae","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading3_pr1":"La Società non sarà responsabile per il mancato adempimento dei propri obblighi in caso di forza maggiore. In caso di evento di forza maggiore che influisca sull'esecuzione del contratto, la Società informerà il Visitatore entro cinque (5) giorni lavorativi. Se l'evento di forza maggiore persiste per più di un (1) mese, ciascuna Parte potrà risolvere il contratto di diritto, senza compenso, e le somme pagate dal Cliente Abbonato saranno rimborsate entro trenta (30) giorni.","great_ponton_landing_faq_question_14":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","headshot.background_text_2":"Ufficio","new_ozr_sale_main_article9_subpr1":"accedere alla propria Area Personale sul Portale e confermare la disdetta nella sezione “Il mio account” o “Gestisci il mio abbonamento” (o qualsiasi sezione equivalente);","new_kr_heading_artical6_title3_pr1":"L'Utente garantisce espressamente che il Contenuto dell'Utente che comunica, carica o inserisce nel corso dell'utilizzo del Sito Web e dei Servizi:","new_ozr_pri_table_head2_row5_para2":"Dati relativi al percorso utente","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub2":"(ii) ostacolare il corretto funzionamento del Sito Web,","new_fef_article3_heading2":"3.2. Funzionalità offerte","new_kr_sale_artical_service_sub1":"Un generatore di CV che consente la creazione di un curriculum vitae basato sulle informazioni fornite dall'Utente, con l'assistenza di sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","analyse.subtitle.high":"Un basso tasso di corrispondenza iniziale è normale. Per un rapido incremento, iniziate aggiungendo le competenze tecniche mancanti.","account.free_account":"Account Gratuito","resume_scoring_loading_reviewing_text":"Stiamo esaminando il tuo curriculum","new_gpfr_pri_heading2":"2. QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO, PER QUALI SCOPI E PER QUANTO TEMPO?","meta_title_thairesume":"Miglior generatore di CV online - Thai-Resume","next_to_download":"Vai al download","account.personal":"Personale","contact_cancel_subscription_reason_5":"Altro","new_fef_article1_heading6":"Assistente CV:","elegant_cv_s5_p4":"**Se questo ti frustra, allora possiamo aiutarti!**","career_option_8_2":"Sì, per fare un bilancio della mia carriera.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading4_pr1":"Questi G.T.C.S. sono accessibili in qualsiasi momento sul Servizio Online, nella sezione “G.T.C.S.”, e possono essere stampati, scaricati e/o salvati dall'Utente Abbonato su un supporto durevole a loro scelta.","tc_que7":"Diritti di proprietà intellettuale","account.fef_new_password_placeholder":"Inserisci una nuova password","new_ozr_pri_main_heading_pr4":"In questa Informativa sulla privacy, il termine “Personal Data” si riferisce a qualsiasi informazione che renda possibile, o possa legittimamente essere utilizzata, per identificare una persona fisica.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_pr1":"Il Portale fornisce un Modulo CV consentendo al Visitatore:","tc_que2_para2":"**“Account”** indica l'account che devi creare per diventare un Membro ed accedere ai Servizi offerti dal sito web.","landing.mysmartcv.list_item_1":"Seleziona il tuo modello vincente","resume_options_linkedin_mobile_step3":"Condividi e copia il link","cv_domain_owner_label":"Proprietario","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2":"5.2. Fase di scoperta","ai_apply_summary_work_setup":"Configurazione del lavoro","new_tl_sale_article8_heading3":"8.3. Fornitura immediata degli strumenti","boost_cta_txt_var5":"Blue Pill, trovami un lavoro","your_cv":"Il tuo CV","ozuara_work_title_1":"1. Carica le tue informazioni","cv_domain_registered_paid_month":"Il tuo primo mese è pagato.","new_ozr_tc_main_article18_title":"ARTICOLO 18 – METODI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr10":"Risorse di documentazione, esempi e guide pratiche","proofread.superpower_title":"Correggi il curriculum","upsell_review_txt_design2":"Uno di 45K+ recensioni a 5 stelle online","payment_form_expiry_month":"Mese di scadenza","new_kok_table_heading_3":"Base legale","hero_landing_info":"Curriculum personalizzato. Modulo completato. Domanda inviata.","new_ozr_sale_main_article6_heading2_pr1":"Prima della convalida finale dell'ordine, il Cliente Abbonato ha l'opportunità di verificare i dettagli del proprio ordine e il suo prezzo totale, e di correggere eventuali errori di input.","new_legal_text_19":"La sezione \"FAQ\" sul Sito è anche liberamente disponibile a chiunque si connetta al Sito e può fornire risposte rapide alle domande più frequenti.","new_kr_sale_artical5_title1_pr3":"L'Abbonamento è senza impegno e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi T&C.","aimodal_app_intership1_label":"Nome dell'azienda","new_non_fr_pm_sale_title18":"ARTICOLO 18 — SERVIZIO CLIENTI — INFORMAZIONI","resume_options_sub_title_2":"Riformatteremo ed inseriremo le tue informazioni al posto tuo! ","resumizeme_landing_sec4_quality15_paragraph":"Salva versioni illimitate del tuo curriculum archiviate in modo sicuro nel tuo account.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr7":"Dal momento di accesso alla Piattaforma e ai Servizi, e per il solo fatto, la Società concede al Membro un diritto d'uso privato, non esclusivo e non collettivo, escludendo qualsiasi uso commerciale. Questa licenza è concessa a livello mondiale e per tutto il tempo in cui la Piattaforma e i suoi Servizi rimangono accessibili. Questo diritto d'uso è intrasferibile in qualsiasi modo.","linkedin_banner_loading_step_3":"Ottimizzazione del layout per il profilo LinkedIn..","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_pr2":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente, soggetto alla normale navigazione del Portale, e di per sé non costituisce Funzionalità a pagamento.","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead3_pr1":"Il Portale utilizza i cookie dei partner pubblicitari, come Meta, Google o Microsoft, per creare un profilo dei tuoi interessi e fornirti pubblicità pertinenti su altri siti web. Se non consenti questi cookie, vedrai pubblicità meno mirate e quindi pubblicità che potrebbero essere meno pertinenti per te.","new_tc_que6":"Aggiornamenti\n\n","generator.recommendation.what_should_they_emphasize":"Su cosa dovrebbero enfatizzare?","help.access_cover_letter_metaTilte":"Cover Letter Access | Sblocca Funzionalità Premium","hero_benefit_1":"Suggerimenti con l'IA","new_frgp_sale_title14_heading1":"14.1. Dati personali","new_kr_heading_artical12_title2_sub3":"Non suggerire alcuna collaborazione, approvazione, sostegno o affiliazione con la Società senza previo accordo.","enter_web_url":"Inserisci il tuo URL","new_fef_pri_heading7":"7. QUALI SONO I TUOI DIRITTI RIGUARDO I TUOI DATI PERSONALI?","career_option_6_2":"1-3 mesi","cookie_text_6_1":"Per qualsiasi domanda sui cookie utilizzati su questo sito web, puoi scriverci all'indirizzo email seguente: contact@resumedone.co.","new_gpfr_tc_article6_heading1":"6.1. Servizi Tecnici","landing_title7":"Costruisci il tuo futuro con il miglior generatore di CV","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr1":"Emettere un avvertimento formale richiedendo al Visitatore di cessare immediatamente il comportamento offensivo e di conformarsi a questi T&C;","new_non_fr_ozr_sale_article1":"Articolo 1 – Definizioni","recommendation_request_type_email":"Email","new_gpfr_tc_article11_subpr1":"Non hanno raggiunto l'età legale richiesta per stipulare un contratto con la Società e non hanno piena capacità di accettare questi G.T.U.;","new_fr_tc_article_5_line_1":"General obligations of Users — Gli utenti, siano essi clienti o semplici visitatori, si impegnano ad accedere al sito e a utilizzare le sue funzionalità in conformità con le leggi applicabili e questi Termini di utilizzo.","new_cptl_title4_2_pr4":"Ove applicabile, decliniamo qualsiasi responsabilità per le conseguenze relative al funzionamento degradato della Piattaforma Web risultante dalla nostra incapacità di memorizzare o accedere ai cookie necessari per il suo funzionamento che potresti aver rifiutato o cancellato.","jobtrack_clear_all_filter_text":"Cancella tutto","new_fef_sale_article12_heading7_pr1":"Quando l'Utente si qualifica come consumatore, l'Abbonamento, in quanto contratto per la fornitura di contenuti digitali e/o servizi digitali forniti continuamente per la durata dell'Abbonamento, beneficia della garanzia legale di conformità prevista dagli Articoli L224-25-12 e seguenti del Codice del Consumo francese.","payment.modal_perks_text_5":"Nessun impegno. Annulla in qualsiasi momento.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading4_pr1":"L'Utente mantiene la proprietà dei propri dati personali e informazioni fattuali.","new_fr_tc_article_10_line_9":"— Uno o più link che puntano alla homepage del Sito,","language.maltese":"Maltese","new_ozr_pri_table_head2_row2_para1":"Identità e dettagli di contatto","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub5":"un assistente per la scrittura di lettere di presentazione","generator.heading.info":"Ciò permette ai datori di lavoro di sapere come possono contattarti.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr6":"L'Utente Cliente con un Abbonamento beneficia di:","gp_corporate_privacy_heading1":"1. Titolare del trattamento dei dati","new_kr_sale_artical12_title6":"Esclusione dei danni indiretti","new_lntl_heading2":"1) Editore della piattaforma web","feature_text_3":"Candidatura facile 1-clic illimitata alle offerte di lavoro disponibili su LinkedIn e Indeed.","new_fef_article16_heading1_subpr3":"Per telefono: TELEPHONE","new_ozr_pri_main_heading5_pr7":"Fino a quando non annulli l'iscrizione o 3 anni dopo l'ultima interazione.","coaching_popup_label":"Inserisci il tuo codice in questo campo","new_non_fr_sale_artical2_pr1":"Questi G.T.C.S. definiscono le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce Servizi a pagamento all'Utente Premium attraverso un Abbonamento.","review_price_text_1":"€39.00 Ora solo a €1.00 !","notification_domain_subscription_cancelled_line_1":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento PLAN_NAME per DOMAIN_NAME è stato cancellato. Non verrà rinnovato e non ti verrà addebitato nuovamente. Il tuo sito web rimarrà attivo fino al END_DATE. Dopo di che, sarà non pubblicato e rimosso dalla tua dashboard. Il tuo dominio potrebbe diventare disponibile per la registrazione da parte di qualcun altro e non puoi riavviare il tuo abbonamento .cv fino alla fine del periodo di abbonamento corrente. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","new_fef_sale_article4_heading2_pr2":"L'uso gratuito dell'Assistente CV può essere soggetto alla fornitura di determinate informazioni (in particolare l'indirizzo email) in conformità con i T&C.","created_at":"Creato il","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr10":"Carica una fotografia del profilo destinata ad apparire nel loro curriculum;","ecv_home_feature_2_title":"AI ritratto","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr2":"Durante questo Periodo di Scoperta, il Cliente Abbonato può:","resumizeme_landing_sec7_title_part2":"strumento di curriculum professionale","dashboard.recommendation_letter_para4":"Generiamo un messaggio di richiesta personalizzato — con una bozza che il raccomandante può usare se utile","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading4":"17.4. Prove e archiviazione","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr4":"In caso di rifiuto della transazione, la Società si riserva il diritto di riprovare l'addebito in seguito, senza che gli addebiti totali superino il valore dell'Abbonamento sottoscritto.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr1":"Una volta creato il loro Spazio Personale, il Membro può:","cv_lite_landing_s5_p15":"Ti basta compilare i campi","new_gpfr_table_row_5_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso dei Servizi","new_kr_sale_artical17_title2_pr1":"I G.T.C.S. e il riepilogo dell'ordine costituiscono l'intero accordo. I G.T.C.S. prevarranno in caso di contraddizione.","generator.id_type.philippines_tin":"Filippine - TIN","help.email_protect.browser_extensions_example_4":"Privacy Badger","new_ozr_tc_main_article16_title_subpr3":"Per posta: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","new_ozr_sale_main_heading2":"La società OZUARA LIMITED, una società a responsabilità limitata (“Limited Company”) costituita secondo la legge cipriota, con sede legale in HOST_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con numero COMPANY_NUMBER,","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5_pr2":"Utilizzando la Piattaforma e i Servizi dell'Azienda, i Membri riconoscono e accettano, senza restrizioni o riserve, questi TCG sia nella lettera che nello spirito, e si impegnano a farvi riferimento sistematicamente ad ogni connessione. In caso di modifica, se il Membro non accetta i nuovi TCG, deve astenersi dal continuare ad utilizzare la Piattaforma.","language.cantonese":"Cantonese","new_tl_sale_article6_heading1_sub4":"Convalidare i consensi richiesti (vedi Articolo 6.3);","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head1":"8.1. Principio del diritto di recesso","payment.placeholder_name":"John Doe","cgv_sale_slug_full_use_after_validation":"- e può essere completamente utilizzato dall'Utente Cliente non appena il loro Abbonamento è convalidato.","auto_onboarding.review.extra_sub_text":"Per mantenere il tuo CV pulito e incisivo, mireremo a un massimo di 15-20 punti elenco: 5 per l'esperienza più recente, 4 per la successiva, 3 per quella dopo, e 2 per la più vecchia","gp_uni_landing_how_it_works_description_2":"Marchialo","keep_scrolling":"⬇️ Continua a scorrere per scoprire più modelli","new_fr_tc_article_7_line_5":"Sospendere l'accesso dell'Utente a tutto o parte del Sito, delle sue funzionalità e Servizi;","new_non_fr_sale_end_content_sub3":"— Indirizzo del/i consumatore/i: [TO BE COMPLETED]","cgv_sale_slug_third_party_sites":"La Società può offrire agli Utenti l'accesso a siti web di terze parti e/o offerte dei partner del Sito. In questo caso, la Società non può essere ritenuta responsabile per le attività di queste terze parti e incoraggia i suoi visitatori a esaminare i termini e le condizioni d'uso e/o di vendita applicabili a questi siti web di terze parti.","new_non_fr_ozr_sale_article_title2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E ACCETTAZIONE DEI TERMINI GENERALI DI VENDITA","vetted_by_txt":"Verificato da","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr5":"il Membro deve leggere e accettare questi G.T.U. e l'Informativa sulla Privacy della Piattaforma prima di convalidare il loro test;","cv_domain_checkout_choose_title":"Scegli il tuo piano","new_non_fr_pm_sale_title4_head1":"4.1. Accesso al Sito e ai Servizi","stripe_policy_terms_text_4_yearly":"- L'importo di TOTAL_AMOUNT comprensivo di tasse verrà addebitato ogni anno alla data dell'anniversario, utilizzando la stessa carta bancaria utilizzata per pagare l'offerta di prova.","new_kok_main_title9":"9. COME CONTATTARCI?","cp_edit_1_4":"Axeptio","modal.loading.text":"Ottimizzare il tuo curriculum","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr9":"(*) Cancellare se del caso.","career_sub_3":"Quando desideri che l'esperto ti dia il suo consiglio? 👇","translate_cv.translate":"Tradurre","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr3":"Terminazione decisa dal Cliente Abbonato:","footer.cookies_settings":"Impostazioni dei cookie","ai_apply_work_setup_hybrid":"Ibrido","generator.transcript_modal_start_recording":"Inizia a parlare","new_non_fr_ozr_sale_article_title10":"ARTICOLO 10 – INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_non_fr_pm_sale_title19_head1":"19.1. Legge applicabile","language.burmese":"Birmano","jobtrack_wishlist_modal_head_text":"Risparmia su una tavola","auto_onboarding.completion.step3_text":"Il tuo curriculum perfetto","new_fef_article1_subheading4":"Si riferisce allo spazio personale, individuale e sicuro creato dall'Utente sul Servizio Online. L'Area Utente consente all'Utente di accedere alle Funzionalità, salvare e gestire i propri documenti e informazioni personali, personalizzare il proprio profilo e, se del caso, gestire il proprio Abbonamento e la fatturazione. L'accesso all'Area Utente è protetto da credenziali di accesso personali e riservate.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr4":"Inoltre, qualsiasi sviluppo o modifica ai Servizi può comportare un aggiornamento e/o una temporanea indisponibilità del Sito, il che non comporterà in alcun modo la responsabilità della Società.","start_your_cv_cta":"Inizia il tuo CV","new_cptl_table2_row_6_col_2":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","new_ozr_tc_main_heading4":"Di seguito denominata la Società","generator.wizard.job_board.text_var2":"Vedi istantaneamente quanto il tuo CV si adatta ad un qualsiasi lavoro, ovunque online. Adatta il tuo CV con un solo click su Miglioramenti IA CV.","cgv_sale_slug_article_14_title":"ARTICLE 14 — PROTEZIONE DELLA PRIVACY E DEI DATI PERSONALI - COOKIE","proofread.sp_scanning_description":"Controllo ortografia, grammatica, punteggiatura e dettagli ripetuti.","gp_landing_ai_card_2_text":"Lettera di presentazione dell'AI
con suggerimenti","generator.final.websites.link":"Link","coaching_export_category_6_title":"Ricerca di Lavoro","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub3":"ove applicabile, per beneficiare dei suggerimenti di contenuto generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per strutturare e arricchire il loro CV;","resumenation_meta_description":"Accedi a Resumedone per aggiornare, perfezionare e rafforzare il tuo CV con l'AI. Crea un curriculum professionale online e migliora come i reclutatori ti vedono.","new_frgp_sale_title15_heading2_pr3":"Il Membro accetta che, nel contesto della fornitura dei Servizi, la Società possa eseguire operazioni di riformattazione, ridimensionamento, definizione, forma, formulazione e codifica sul contenuto trasmesso per finalità di verifica e utilizzo, e rinuncia a qualsiasi rivendicazione derivante da modifiche tecniche effettuate dalla Società su tale contenuto.","resume_sample_subtitle_for_info":"Questa email apparirà nel tuo curriculum così i reclutatori possono contattarti direttamente.","ai_apply_reload":"Aggiorna","new_ozr_sale_main_article15_heading1_pr2":"Questi GTC non comportano alcun trasferimento di diritti. Il Visitatore beneficia esclusivamente di un diritto di utilizzo personale, non esclusivo e non trasferibile.","generator.add_block_desc.references":"Includi referenze professionali che possono supportare la tua esperienza.","ozr_cookie_table2_head_4":"Periodo di conservazione","career_option_6_4":"6+ mesi","resume_sample_all":"Tutti","help.ai_translation_content_or_layout_desc":"Il contenuto verrà tradotto, ma il layout e la formattazione rimarranno intatti, assicurando che il tuo curriculum rimanga pulito, leggibile e professionale.","new_fef_pri_heading10":"10. AGGIORNAMENTI","new_gpfr_table_head2_row5_para2":"Dati dell'utente","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1_sub1":"A livello dell'UE, tramite il portale di risoluzione delle controversie dei consumatori della Commissione europea;","new_non_fr_fef_tc_main_pr8":"Da un lato,","new_fef_article9_heading7_pr1":"Le informazioni dettagliate relative alle operazioni di trattamento dei dati personali implementate dalla Società sono riportate nella Politica sulla Privacy accessibile sul Servizio Online.","notification_subscription_cancelled_line_2":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento PLAN_NAME su SITE_NAME è stato annullato con successo. Continuerai ad avere accesso ai vantaggi del tuo abbonamento su SITE_NAME fino alla fine del tuo attuale periodo di fatturazione. Dopodiché, il tuo piano non verrà rinnovato, non verranno effettuati ulteriori addebiti e il tuo account verrà convertito in un account gratuito.","new_fef_sale_article2__h1_pr3":"I GTC definiscono i rispettivi diritti e obblighi delle Parti in relazione alla fornitura di Funzionalità a pagamento.","landing_page_line71":"Sentiti sicuro nella tua ricerca di lavoro","new_gpfr_tc_heading1":"
SITE_NAME
","homepagev8_job_list_subtitle_2":"Crea tutti i curriculum di cui hai bisogno, ognuno su misura per diversi lavori o aziende. Salvali, aggiornali e riutilizzali ogni volta che si presenta l'opportunità.","table_head_4":"Periodo di validità","new_uploadv_flow_optional_text_linkedin":"Opzionale: Dicci il lavoro che stai cercando. Useremo il tuo profilo LinkedIn per creare un curriculum su misura per quel ruolo.","ozr_cookie3_1_1":"Indicativo_","generator.to":"A","meta_description_cvenminutos":"Crea un curriculum accattivante con la nostra IA. Seleziona tra più modelli e ottieni raccomandazioni personalizzate per migliorare il tuo CV.","hero_landing_subtitle":"BluePill si applica per te","contact.offer.footer_label":"Non voglio darvi un'altra possibilità.","new_fef_table_row_6_col_3":"Dati forniti dall'interessato, dati raccolti automaticamente durante l'uso del Servizio Online e/o delle Funzionalità, e dati raccolti da terze parti","fef_domain_faq_subtitle_2":"Sì. Puoi salvare più versioni del curriculum e duplicarne una per adattarla rapidamente a diversi ruoli, settori o descrizioni di lavoro.","contact_cancel_subscription_text":"Sei sicuro di voler cancellare il tuo abbonamento?","new_frgp_sale_title9_sub2":"non dà luogo in nessun caso a un rimborso del periodo rimanente fino alla scadenza del periodo del Piano di Abbonamento mensile corrente. Data la natura dei Servizi, qualsiasi periodo del Piano di Abbonamento iniziato è interamente dovuto dal Membro Abbonato e pertanto non può essere soggetto a richiesta di rimborso.","jobtrack_update_filter_text":"Aggiornamento","gpcp_edit3_1_5":"Hotjar","new_fef_article8_heading2_subpr2":"Sospendere temporaneamente l'accesso dell'Utente al Servizio Online o a determinate Funzionalità;","new_fr_tc_article_4_line_24":"Prima di poter finalizzare la creazione del loro Customer Account e procedere con qualsiasi ordine di Subscription, l'Utente deve:","account.downgrade_extras":"Extra","new_kr_heading_artical11_title6":"Segnalazione di infrazioni","resume_nation_landing_footer_p6":"Questo piano può risparmiare i tuoi soldi a lungo termine. Ci sono molti vantaggi nel scrivere un curriculum con questo piano. C'è una tariffa mensile di $9.99, poi una tariffa annuale di $89.99.","jobtrack_add_job_modal_postalcode_input_text":"Codice Postale","suggestion_with_innovation_cta_txt":"Suggerimenti con innovazione","contact.cancel_subscription_problem_info":"Se stai avendo dei problemi nel cancellare il tuo abbonamento, se hai un problema o delle domande per cui vorresti ricevere una risposta, ","new_kr_sale_main_content3":"Editore del sito web SITE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL,","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_1":"1. Passa il mouse sopra qualsiasi blocco nell'anteprima del curriculum.","help.fef_show_all_articles":"Mostra tutti gli articoli ARTICLE_COUNT","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2":"7.2. Sicurezza delle transazioni","pp_que1_para4":"La tua area personale. Sono disponibili numerose opzioni per quanto riguarda le informazioni presenti nel tuo profilo e per le informazioni fornite nel Generatore di Documenti. Puoi fornirci ulteriori dati personali nel momento in cui visualizzi e interagisci con le nostre caratteristiche e funzionalità, inclusa la pubblicazione del tuo curriculum, carriera lavorativa, istruzione, lettere di presentazione o altre informazioni.","generator.recommendation_placeholder_target_outcome_roles":"ad es. ruolo di Product Manager, promozione","fef_domain_hero_main_title":"Ottieni il tuo lavoro dei sogni più velocemente con AI-Powered Resumes","new_non_fr_fef_tc_article18_heading2_pr4":"L'Utente può deferire la questione al mediatore entro un (1) anno dalla data del loro reclamo scritto alla Società, a condizione che non siano stati avviati procedimenti giudiziari.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1_pr1":"Il Servizio Online è accessibile da qualsiasi dispositivo connesso a Internet (computer, tablet, smartphone) dotato di un browser web compatibile e aggiornato.","career_cta":"No Grazie","merge_2_text_5":"Responsabile Marketing","new_tl_article5_heading3_pr1":"L'Utente Internet è l'unico e pienamente responsabile del mantenimento della riservatezza delle proprie credenziali di accesso (indirizzo email e password).","stripe_policy_terms_text_4":"- L'importo di TOTAL_AMOUNT inclusa l'imposta sarà addebitato ogni mese alla data dell'anniversario, utilizzando la stessa carta bancaria utilizzata per pagare l'offerta di prova.","cgv_sale_slug_tariffs_monthly":"o rinnovato come abbonamento mensile a €29.99,","gp_corporate_privacy_heading9":"9. Cookie","modelescv_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, aggiornare e ottimizzare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV raffinato online e rafforza i risultati della tua ricerca di lavoro.","elegant_cv_s4_p2":"Inoltre, chi cerca lavoro deve affrontare un nuovo problema: l'ATS.","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr5":"Questi G.T.S. sono accessibili in qualsiasi momento sul Portale nella sezione “G.T.S.” o “Condizioni Generali di Vendita” e possono essere stampati e/o salvati dal Cliente Abbonato su un supporto durevole.","new_fef_sale_mainsubhead_pr3":"Le funzionalità gratuite (test dell'Assistente CV e download del curriculum in formato TXT) sono disciplinate dai T&C, mentre le funzionalità a pagamento sono disciplinate da questi GTC.","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr4":"Funzioni di fotoritocco;","ozr_cookie_table3_head_4":"Periodo di conservazione","generator.id_type.china_id":"Cina - Shenfenzheng","recommendation_letter_date":"Data","account.notification_here_text":"qui","generator_ai_rephrasing_modal_headtext":"Versione riformulata","headshot.checkout_unlock_text":"Sblocca i tuoi ritratti","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr4":"In particolare, il Visitatore si asterrà da:","home_title6":"Crea un bellissimo curriculum, una lettera di presentazione efficace o un profilo online senza lasciare il tuo browser web.","new_fef_pri_heading1":"1. CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI?","new_fef_article5_heading4_pr5":"L'utente può cambiare la propria password in qualsiasi momento dalla propria Area Utente.","generator_tips_popup_education_item3":"Usa frasi brevi - 3 parole o meno. Non serve usare un punto (.) alla fine.","template_choice_creative_colorful":"Creativo e colorato","new_tl_article18_heading2_pr1":"In conformità con le normative applicabili, qualsiasi Utente Internet con status di consumatore può ricorrere alla mediazione o a qualsiasi altro metodo di risoluzione alternativa delle controversie (Alternative Dispute Resolution – ADR).","refund.plans_quarterly_text":"Quarterly Subscription: AMOUNT
L'abbonamento si rinnoverà automaticamente al prezzo di AMOUNT BILLING_CYCLE a meno che non venga annullato prima della data di rinnovo.","new_pp_table_row_9_col_1":"Difendere i nostri interessi in caso di contenzioso","new_kr_heading_artical4_pr1":"L'uso gratuito del Generatore di CV può essere soggetto alla comunicazione di determinate informazioni (in particolare un indirizzo email) per scopi di monitoraggio dell'utilizzo, invio del documento generato e successiva offerta di Servizi.","cv_domain_builder_template_label":"Scegli un modello di sito web","account.cv_domain_cancelled_title":"Il tuo dominio .cv","pp_new2_que10":"COME CONTATTARCI?","help.delete_account":"Come eliminare il tuo account dal sito web?","new_pp_text_4":"Questa Privacy Policy si applica a:","application_modal_title_generate_new_kit":"Genera il tuo kit di applicazione","new_ozr_tc_main_heading11":"Il Visitatore riconosce di aver letto questi Termini e Condizioni d'Uso (di seguito i \"T&C\") e di accettarli pienamente e senza riserve prima di qualsiasi utilizzo del Portale. Accedendo al Portale, il Visitatore conferma l'accettazione di tutte le disposizioni di seguito riportate.","offer_title_3_1":"Rifacciamo il tuo CV e lettera di presentazione per ogni candidatura, a seconda della posizione e dell'azienda mirata per ottenere i migliori risultati.","hire_feature_4_title":"Download illimitati","cp_cookie_1_2":"axeptio_tutti_i_fornitori","new_frgp_sale_title19_heading7_pr1":"Infine, se il Membro Abbonato desidera attirare l'attenzione della Società su qualsiasi questione particolare relativa a questi C.G.C., può anche contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatto” della Piattaforma.","linkedin_parse_mock_import_title":"Importa da LinkedIn","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2_sub1":"il loro indirizzo email (che servirà come identificatore di accesso)","expired_token_para2":"I link di accesso sono validi solo per un'ora dal momento in cui vengono inviati.","new_fef_table_2_row_1_col_2":"Questo diritto può essere esercitato solo quando il trattamento si basa sul tuo consenso. Il ritiro del consenso non ha effetto retroattivo sul trattamento effettuato prima del ritiro.","new_tl_sale_article19_heading3_pr1":"In mancanza di un accordo amichevole, la giurisdizione è concessa, su base non esclusiva, ai tribunali competenti di Inghilterra e Galles, fatto salvo qualsiasi norma di giurisdizione obbligatoria più favorevole ai consumatori.","cgv_sale_slug_tariffs_mar15":"• 15 marzo: €29.99;","new_non_fr_gp_sale_main_article13_subpr1":"informare il Membro della violazione e richiedere che venga rimediata;","cgv_sale_slug_article_13_title":"ARTICOLO 13 — SOSPENSIONE – TERMINAZIONE","new_kok_main_title4":"4. COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","fef_cookie3_1_1":"Indicative_*","new_tl_sale_article2":"ARTICOLO 2 — APPLICAZIONE E ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","resumizeme_landing_sec2_text":"Inizia il tuo percorso verso il successo delle domande di lavoro con il nostro generatore di curriculum online facile da usare. Candidati a più opportunità di lavoro con il nostro generatore di curriculum veloce e senza sforzo. I nostri modelli di curriculum dal design professionale significano che non dovrai più combattere con la formattazione. Crea il tuo primo curriculum ora in pochi minuti!","new_ozr_tc_main_article10_heading1":"10.1. Natura e scopi dei cookie","merge_3_img_block_text_9":"AutoCandidatura ha analizzato oltre 500 offerte di lavoro per trovare le migliori corrispondenze per te.","cgv_sale_slug_ip_technical_graphics":"- tutti gli elementi tecnici e grafici relativi alla progettazione del Sito e dei suoi Servizi;","new_cln_legal_notice_main_title2_pr1":"Fornitore di hosting: Google Ireland Limited (registrata con il numero 368047)","new_non_fr_fef_sale_article11_heading5_pr1":"L'Utente Abbonato garantisce la Società contro qualsiasi reclamo di terzi e si impegna a risarcirla completamente per tutti i danni e i costi.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_subpr2":"per beneficiare di strumenti di ritaglio, ottimizzazione o miglioramento delle foto per garantire un rendering professionale;","new_pptl_heading2":"Questa politica sulla privacy (la “Politica sulla Privacy”) è stata progettata per aiutarti a capire come TALENTREE LIMITED, in qualità di editore della Piattaforma Web PLATFORM_NAME, raccoglie e tratta i tuoi dati personali e quali sono i tuoi diritti.","creation_start_now":"Inizia ora","new_tc_que20_para2":"All'attenzione di COMPANY_NAME, ADDRESS_NAME","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr7":"Firma del/i consumatore/i (solo se questo modulo è notificato su carta): [Da compilare]","new_cptl_table2_row_6_col_1":"LinkedIn","new_fef_table_2_row_8_col_2":"È possibile designare una persona responsabile dell'esecuzione di queste istruzioni o richiedere la cancellazione dei propri dati dopo la morte. In assenza di istruzioni specifiche, gli eredi possono esercitare determinati diritti (accesso, rettifica, cancellazione) nella misura necessaria all'organizzazione dell'eredità.","new_kr_heading_artical3_title1_pr1":"Il sito web SITE_NAME è una piattaforma digitale il cui scopo principale è supportare gli utenti nei loro sforzi di ricerca di lavoro, sviluppo professionale e miglioramento dei loro percorsi di carriera.","generator_tips_popup_start_item2":"Non abbreviare i titoli di lavoro. Utilizzare il titolo completo sembra più professionale ed è più facile da capire per i manager.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr4":"Qualsiasi modifica dei prezzi sarà comunicata agli Utenti con qualsiasi mezzo appropriato.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr11":"“User Content”: Si riferisce a tutte le informazioni, i dati personali, i testi, le fotografie, i documenti, i file e altri elementi comunicati, caricati, inseriti o forniti dall'Utente come parte dell'uso del Servizio Online e delle Funzionalità. I Contenuti dell'Utente includono in particolare informazioni sull'identità, dettagli di contatto, background professionale, istruzione, competenze, interessi e qualsiasi altra informazione fornita dall'Utente.","payment.new_money_back_info_text_2":"Se non vedi valore nel tuo curriculum o lettera di presentazione, o cambi idea entro 14 giorni, contattaci per un rimborso completo. Nessuna domanda. Potrebbero essere applicate commissioni di cambio valuta a seconda della tua posizione.","failed_to_delete_interview_kit":"Impossibile eliminare il kit dell'intervista","fk-linkedin-onboarding-pop-up-hint-text":"Per ottenere il matching score of your del tuo curriculum, devi fare clic sul pulsante sottostante","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1_pr3":"L'Utente sarà informato di qualsiasi caso di forza maggiore il prima possibile.","new_fef_table_row_3_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'utilizzo del Servizio Online e/o delle Funzionalità","ai_apply_detail_copy":"Copia","new_fr_tc_article_3_line_36":"Contenuti editoriali, esempi e guide alla scrittura","new_fef_sale_article12_heading5_subpr2":"Perdita, alterazione o corruzione dei dati;","score_todo_hint":"Solo tu puoi aggiungerli — L'IA non può completarli.","cgv_sale_slug_user_rights":"Pertanto, in conformità con il UK GDPR, il DPA 2018 e, ove applicabile, il GDPR, l'Utente ha il diritto, in qualsiasi momento:","help.fef_articles_count":"ARTICLE_COUNT articoli","new_fef_article7_heading2_subpr5":"L'impossibilità di garantire l'integrità dei dati trasmessi attraverso la rete Internet.","cgv_sale_slug_trial_period":"5.2. Periodo di prova","new_kr_heading_artical11_title5_pr3":"L'Utente accetta che la Società possa eseguire le operazioni tecniche necessarie (riformattazione, ridimensionamento, codifica) per l'esecuzione dei Servizi.","new_cptl_table_row_4_col_2":"axeptio_cookies","new_non_fr_sale_artical_19":"Articolo 19 – Legge applicabile e risoluzione delle controversie","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr2":"inserire le informazioni richieste (stato civile, percorso, competenze, ecc.);","application_modal_linkedin_apple_recruiters":"Messaggio LinkedIn Ottimizzato per i Reclutatori di Apple","download_pdf_docx_professional_layout":"Scarica in formato PDF/DOCX con il layout professionale scelto","gp_corporate_privacy_heading8_pr2":"Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattare l'Editore all'indirizzo corporate@greatponton.com. Potrebbe essere richiesta una prova d'identità, ove necessario.","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub2":"Crea o accedi al loro Personal Space;","new_fef_heading3":"Partita IVA intracomunitaria: FR18917540171","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr1":"Inserisci le informazioni richieste, in particolare l'indirizzo email ;","make_it_pro":"Rendilo professionale con AI","new_ozr_sale_main_article19_heading4_pr1":"Fatto salvo quanto sopra, il Cliente Abbonato resta libero di cercare informazioni sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali disponibili per loro, in particolare:","resume_V2_optimize_skills_subTitle_2":"Quasi fatto – aggiungi ancora un po'","maucv_meta_description":"Accedi a Resumedone e usa l'AI per creare, aggiornare e migliorare il tuo CV. Costruisci rapidamente un curriculum professionale e rafforza le tue candidature di lavoro.","application_status_in_progress":"In corso","new_non_fr_fef_tc_main_heading":"
CONDIZIONI GENERALI D'USO
","coaching_helping_text":"7 anni aiutando le persone","cgv_sale_slug_site_general_description":"3.1. Descrizione Generale del Sito","new_fr_tc_article_4_line_25":"confermare che ha letto e accettato questi Termini e Condizioni;","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_4":"Esportazioni illimitate e opzioni di layout","new_tl_article4_heading1_pr2":"L'accesso alla Piattaforma Web è aperto a qualsiasi Utente Internet in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria da parte della Società, fatte salve la disponibilità tecnica del servizio nel paese di connessione dell'Utente Internet e eventuali restrizioni legali o normative applicabili.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading2":"19.2. Composizione amichevole","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr1":"I membri sono responsabili delle loro azioni e condotta nel corso dell'utilizzo della Piattaforma e delle sue funzionalità. Devono pertanto rispettare le regole stabilite in questi TCG agendo in modo compatibile con la Piattaforma e con le leggi e i regolamenti applicabili.","new_non_fr_Talentree_sale_article18_pr2":"Dettagli postali: TALENTREE LIMITED, 122 Abergwili Road, Carmarthen, SA31 2HG, Regno Unito.","fef_cookie3_1_7":"sib_cuid","additional_skills":"Competenze Aggiuntive","new_lntl_heading25":"7) Modifica della Piattaforma Web","new_ozr_tc_main_article6_heading3_pr2":"Il Visitatore rimane unicamente e interamente responsabile per il Contenuto del Visitatore che fornisce, così come per le conseguenze dirette e indirette della sua diffusione o utilizzo.","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr4":"Infine, la Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti delle reti di Internet o di telefonia mobile che possano causare guasti nell'amministrazione, sicurezza, integrità o gestione dei dati all'interno di un'Area Personale.","new_legal_text_44":"Se risiedi nel Regno Unito, attraverso il UK International Consumer Centre (UKICC), che fornisce informazioni e assistenza gratuite nelle controversie transfrontaliere dei consumatori.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr2":"Quando applicabile, il primo addebito, corrispondente ad esempio al Periodo di Prova se pagato, viene effettuato alla data di Sottoscrizione.","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_sub1":"Informare l'utente di tale violazione e richiedere una correzione;","ai_apply_detail_downloading":"Scaricamento…","new_tl_article8_heading2_sub1":"Emettere un avvertimento formale all'Utente Internet richiedendo la cessazione immediata del comportamento contestato e il rispetto di questi G.T.U.;","new_non_fr_sale_artical7_heading2_sub2":"richiedere una prova di identità o qualsiasi documentazione di supporto;","you_are_now_enrolled_with_smiling_girl.title":"Sei ora iscritto a automated job applications","new_fef_article11_heading4_subpr1":"Riprodurre, copiare o duplicare tutto o parte del Servizio Online o delle Funzionalità;","analyzing_the_job":"Analizzando il lavoro","new_ozr_sale_main_article1_subheading3":"Qualsiasi visitatore che ha sottoscritto un abbonamento a pagamento che concede l'accesso alle funzionalità premium come descritto in questi GTC. Il Cliente abbonato beneficia di tutte le funzionalità avanzate del Portale per l'intera durata della validità del loro abbonamento.","checkout_review_label_rating":"Valutato REVIEW_RATING/5 su Trustpilot","new_gpfr_table_row_8_col_2":"Obbligo legale","new_tc_que2":"Contatto","delete_interview_practice":"Eliminare la pratica di intervista?","new_gpfr_tc_article3_heading2_subpr2":"un abbonamento telefonico o accesso alla rete che consente l'accesso a Internet;","new_gpfr_pri_heading5_pr5":"Dati relativi al tuo abbonamento ai nostri Servizi:","translate_cv.ai_translating.check_three":"Traducendo contenuto","new_frgp_sale_title5_heading1_pr1":"I servizi a pagamento offerti dalla Piattaforma (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX, funzionalità avanzate dello Strumento di Creazione CV, lettera di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, supporto prioritario) sono accessibili solo tramite un Piano di Abbonamento.","new_kr_heading_artical5_title1_sub4":"Accetta espressamente questi T&Cs e l'Informativa sulla Privacy.","your_website_name":"Il nome del tuo sito web","cp_cookie_1_3":"axeptio_venditori_autorizzati","new_ozr_tc_main_article3_heading1_pr1":"Il PORTAL_NAME Portal è una piattaforma digitale il cui scopo principale è supportare i Visitatori nella ricerca di lavoro, nello sviluppo professionale e nel miglioramento dei loro percorsi di carriera.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr4":"Se l'Utente Premium desidera terminare il proprio Abbonamento prima della scadenza del Periodo di Prova, deve semplicemente:","generator.custom_field.name":"Nome del campo","new_tl_article7_heading4_pr2":"La Società non garantisce l'accuratezza, la rilevanza, la completezza o l'idoneità degli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per ciascuna situazione individuale.","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head1_pr1":"La Piattaforma Web e gli Strumenti offerti dalla Società sono accessibili a qualsiasi Utente, iscritto o meno, in tutto il mondo, senza restrizioni geografiche volontarie. Le disposizioni per l'accesso tecnico (hardware, software, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente.","resume_sample_skip_it_write_my_cv_from_scratch":"Salta scrivi il mio CV da zero","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr3":"per visualizzare in tempo reale il rendering del loro curriculum vitae utilizzando vari modelli grafici e layout offerti dalla Company.","new_non_fr_Talentree_sale_article19":"ARTICOLO 19 — LEGGE APPLICABILE — RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_tc_que12_para11":"Il consumatore ha inoltre diritto a una riduzione del prezzo o alla risoluzione del contratto quando il difetto di conformità è così grave da giustificare un’immediata riduzione del prezzo o la risoluzione del contratto. In tal caso, il consumatore non è tenuto a chiedere preventivamente la conformità del contenuto digitale o del servizio digitale.","new_non_fr_sale_artical11_sub5":"condivisione di link a siti di terze parti che violano la legge applicabile;","elegant_cv_s12_p2":"Con il nostro generatore di CV online, puoi creare il miglior CV che potresti mai desiderare. Così otterrai più risposte e più colloqui. Così ti sentirai **più sicuro** e **positivo** che mai nella tua ricerca di lavoro.","proofread.issues_count":"{count} problemi","aimodal_app_intership2_subtitle":"Specifica la posizione di tirocinio che vuoi ottenere","close":"Chiudi","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr3_sub2":"la completa assenza di errori, imprecisioni o omissioni nei Risultati, modelli di CV, modelli di lettere di presentazione o più in generale in qualsiasi contenuto accessibile tramite il Sito.","khushi_ponton_landing_faq_question_12":"Perché tradurre il mio curriculum?","goodluck":"Buona fortuna nella tua ricerca di lavoro :)","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head2":"17.2. Intero accordo","new_fef_sale_article10_heading3_pr1":"L'azienda esamina ogni richiesta di rimborso caso per caso e in buona fede.","ecv_home_hero_title_2":"pronto in minuti","new_tl_sale_article11_heading2_sub5":"Comunicare informazioni che collegano a siti di terze parti il cui contenuto potrebbe violare qualsiasi legge o regolamento applicabile;","new_gpfr_tc_article1_pr4":"Quando un Membro desidera, in qualsiasi momento durante la navigazione, beneficiare dei Servizi a pagamento offerti, verrà invitato a creare un'Area Personale e ad accettare i Termini Generali di Vendita dell'Azienda, disponibili nella sezione \"G.T.S.\" della Piattaforma, prima di sottoscrivere un Piano di Abbonamento che concede l'accesso ai Servizi.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_pr2":"La risoluzione è presa in considerazione immediatamente e pone fine al rinnovo automatico dell'Abbonamento. Ha effetto alla fine del periodo di fatturazione corrente già pagato (tranne nei casi in cui viene esercitato il diritto di recesso – Articolo 8 – o si applica la garanzia “soddisfatti o rimborsati” – Articolo 10).","payment.spanish_cta_text_varB":"Completa e paga","new_tl_sale_article17_heading2":"17.2. Intero accordo","new_non_fr_fef_tc_article8_heading5":"8.5. Nessun rimborso","cv_lite_landing_s5_p17":"Ottieni più scelte professionali con un CV migliore","new_form_tab3_placeholder":"Houston, TX, Pennsylvania, ecc.","new_fef_article2__h1_pr3":"I T&C costituiscono un contratto tra la Società e l'Utente. Regolano tutte le relazioni tra le Parti relative all'uso del Servizio Online.","generator.email.consent_message":"Fornendo la tua email, acconsenti alla creazione dell'account, email promozionali, raccomandazioni personalizzate e accettazione dei Termini e Condizioni. Hai il diritto di rinunciare in qualsiasi momento.","new_fef_sale_article14_heading1_pr1":"FEF COMPANY, in qualità di titolare del trattamento ai sensi del GDPR e della Legge francese sulla protezione dei dati, raccoglie ed elabora i dati personali relativi agli Utenti.","resume_nation_landing_s5_p11":"Basta compilare le caselle","homepagev7_job_list_title_4":"Foto profilo AI intelligenti per ogni ruolo","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr4":"La Società raccomanda che il Membro Abbonato conservi o stampi l'e-mail di conferma del Piano di Abbonamento. Tuttavia, i documenti archiviati nei sistemi informatici della Società saranno considerati prova legale. Un riepilogo dell'acquisto sarà inoltre reso disponibile al Membro Abbonato nella sezione \"Il mio account\" della Piattaforma.","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr3":"Puoi esprimere la tua scelta a livello globale o configurare le tue preferenze per finalità dei cookie. Puoi modificare le tue scelte in qualsiasi momento cliccando su \"Cookies settings\" in fondo a ciascuna pagina del Servizio Online.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_sub3":"nonché l'accettazione delle G.T.U. e della Privacy Policy.","generator_tips_popup_education_item4":"Non sei sicuro di quali competenze includere? Sottolinea le competenze richieste nella descrizione del lavoro.","new_terms_text_information_point_7":"Traduzione del CV basata su AI in 40 lingue","new_ozr_tc_main_article2_heading4_pr3":"La Privacy Policy e la Cookie Policy, accessibili dal Portale, fanno anche parte integrante dei documenti contrattuali che vincolano il Visitatore alla Società e sono applicabili contro il Visitatore.","new_kok_table2_row_5_col_2":"Solo per dati elaborati automaticamente sulla base del consenso o di un contratto.","criarcv_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e perfezionare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV più professionale in pochi minuti e candidati a lavori con maggiore sicurezza.","spellcheck.check_now":"Vocabolario","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading4_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per l'assenza di un'offerta di lavoro, colloquio o reclutamento risultante dall'uso delle Funzionalità.","new_fef_sale_article6_heading4":"6.4. Conferma dell'ordine","new_tl_sale_article2_heading3":"2.3. Accettazione delle C.G.C.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6":"Contenuto editoriale, esempi e guide di scrittura","new_tl_sale_heading12":"L'Utente dichiara di essere maggiorenne e di avere piena capacità legale, o di beneficiare dell'autorizzazione di una persona con autorità parentale, di un tutore o di un curatore per accedere alla Piattaforma Web e effettuare eventuali ordini.","landing_page_line51":"Non lasciarti sopraffare e stressare","cv_lite_landing_s5_p6":"La nostra piattaforma, rapida e facile da usare, ti permette di creare CV in pochi minuti, consentendoti di rispondere alle offerte più rapidamente.","landing_list_text_2":"Applicazione
universale con un clic","error.invalid-name":"Per favore inserisci il tuo nome completo.","new_tc_que14_para1":"Raccogliamo e trattiamo alcuni dei tuoi dati personali come titolare del trattamento. Per ulteriori informazioni su come vengono trattati i tuoi dati personali, sei invitato a consultare la nostra [Privacy Policy](POLICY_URL).","kukario_var_2_ten_seconds":"Guarda la parte in 10 secondi","new_fr_tc_article_10_line_2":"Il Sito può contenere collegamenti ad altri siti web che non sono di proprietà e/o controllati dalla Società. Questi siti web di terze parti possono essere siti web ufficiali governativi, istituzionali, privati o commerciali.","checkout.price_saving":"Risparmio di AMOUNT CURRENCY","linkedin_banner_loading_step_1":"Creando un design unico basato sul tuo prompt","new_fr_tc_article_3_line_6":"Essere informati dei loro diritti derivanti dalle normative applicabili, attraverso questi Termini e Condizioni Generali d'Uso, ma anche delle Condizioni Generali di Vendita dell'Azienda (disponibili nella sezione \"Condizioni Generali di Vendita\" del Sito) la cui accettazione è richiesta prima della convalida della loro possibile sottoscrizione a un Abbonamento ai Servizi offerti.","new_tl_heading11":"L'Utente Internet riconosce di aver letto queste Condizioni Generali d'Uso (di seguito le \"G.T.U.\") e le accetta pienamente e senza riserve prima di qualsiasi utilizzo della Piattaforma Web.","cv_domain_landing_status_title":"Dì ai reclutatori you are open to work","meta_description_resumetiger":"Crea il tuo curriculum perfetto con Resume Tiger, il miglior creatore di resume basato sull'IA in India. Ottieni curriculum personalizzati e professionali in pochi minuti per distinguerti e ottenere il lavoro dei tuoi sogni!","new_non_fr_sale_main_content8":"D'ora in avanti denominato “Premium User”","gpcp_duretion_4_3":"12 mesi","kukario_save_later":"Lo farò più tardi","auto_onboarding.review.resume_title_label":"Il lavoro ideale che stai cercando","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head1":"9.1. Principio di libera risoluzione","new_ozr_tc_main_article7_heading6_pr3":"L'accesso a queste risorse di terze parti avviene sotto la sola ed esclusiva responsabilità del Visitatore, che è invitato a rivedere i termini di utilizzo applicabili a esse.","generator.final.websites.icon.linkedin":"LinkedIn","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr5":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano essere incomplete, errate o fraudolente, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Interfaccia Personale e rifiutare l'accesso alle Funzionalità, senza preavviso o compensazione.","new_pp_table_row_7_col_1":"Invio di comunicazioni di marketing ai nostri clienti","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr2":"a Cipro, il ricorso a un organismo di risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (ADR) è regolato in particolare dalla Legge 85(I)/2017. In questo contesto, il Servizio di Protezione dei Consumatori (https://consumer.gov.cy/en/) è l'autorità competente responsabile per l'approvazione/supervisione degli enti ADR e per mantenere l'elenco degli enti ADR registrati.","new_fef_sale_article5_heading2_subpr4":"Data di fine: il quattordicesimo giorno successivo alla data di sottoscrizione.","resumizeme_landing_sec7_adv2_paragraph":"Questo piano viene fornito con un abbonamento di 14 giorni che include un correttore ortografico integrato e tutti i modelli di curriculum necessari per creare il tuo curriculum perfetto. Inizialmente $ 1,95, quindi $ 29,99 al mese dopo 14 giorni.","new_tl_sale_article_title19":"Articolo 19 — Legge applicabile — Risoluzione delle controversie","new_fr_tc_article_4_line_33":"procede con il pagamento dell'Abbonamento tramite i metodi di pagamento sicuri offerti sul Sito.","new_non_fr_sale_artical7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento accettati","start_applying_automatically":"Inizia ad applicare automaticamente","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_pr2":"Il visitatore può:","pp_que5_para2":"alla luce del tuo consenso, che potrai revocare in qualsiasi momento cancellando il tuo account;","resume_scoring_score_resume_match":"punteggio% corrispondenza del curriculum","new_ozr_tc_main_article18_heading1_pr1":"In caso di controversia o disaccordo, il Visitatore è invitato a contattare prima il Servizio Clienti dell'Azienda per cercare una soluzione amichevole e tentare di risolvere la controversia consensualmente.","non_trial_weekly_text_new":"Accesso completo a AMOUNT a settimana (tutte le tasse incluse)","new_tl_article7_heading3_pr3":"L'Utente Internet rimane l'unico e pienamente responsabile per il loro uso degli Elementi Generati e di qualsiasi documento trasmesso a terzi.","new_cptl_table_heading_1":"Editore","refund.please_note_title":"Nota che","checkout_plan2_info_non_trial":"Risparmia il 20% con un abbonamento BILLING_PERIOD_1. L'abbonamento BILLING_PERIOD_1 è AMOUNT. Si rinnova automaticamente ogni BILLING_PERIOD. Puoi annullare in qualsiasi momento.","new_fef_sale_article10_heading2_subpr2":"Contatta il Servizio Clienti dell'Azienda e spiega il motivo della loro insoddisfazione;","pp_new2_table2_head1":"Diritto","resume_offer_howitwork_desc_1":"Raccontaci la tua storia Invia il tuo curriculum attuale o condividi i dettagli della tua carriera tramite il nostro semplice modulo di registrazione. Cattureremo la tua esperienza, le tue competenze e le tue aspirazioni.","generator.final.websites.icon.deviantart":"DeviantArt","legal_text_11":"Indirizzo della sede legale","new_kr_sale_artical4_title2_sub3":"beneficiare dei suggerimenti e dei Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","resume_scoring_job_description_placeholder":"Incolla la descrizione del lavoro qui...","aimodal_app_placeholder_step2":"ad es., MIT Computer Science program","career_option_3":"Più tardi nel corso della giornata","new_fef_sale_article19_heading5_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi GTC, si prega di contattare il Servizio Clienti tramite la sezione \"Contatti\" del Servizio Online.","recommanded_modal_title_desktop_var_2":"Distinguiti, fatti notare. Vieni assunto","professional_summary":"Riepilogo Professionale","landing_title4":"Un CV presonalizzato è la chiave per ottenere il lavoro dei tuoi sogni","aimodal_app_job3_title":"Descrizione del lavoro","kukario_var3_result_preview_v2":"Pronto per il reclutatore in 10 secondi","new_ozr_pri_table_2_row_5_col_1":"Richiedi portabilità dei dati","kukario_helpsection_heading":"Come possiamo aiutarti?","preview.sincerely":"Cordialmente","new_tl_sale_article12_heading1_pr2":"Di conseguenza, la Società non può in alcun caso essere ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti delle reti Internet, trasmissione e/o ricezione di dati, guasto di qualsiasi apparecchiatura di ricezione, perdita di dati o conseguenze di qualsiasi virus informatico o bug.","new_ozr_pri_table_row_2_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'utilizzo del Portale e/o delle Funzionalità","new_gpcp_heading_title3":"3. QUALI COOKIE UTILIZZIAMO E PERCHÉ?","popup_improved_txt":"Testo migliorato","cv_domain_checkout_plan_note_yearly":"Oggi pagherai PRICEVALUE per il tuo abbonamento annuale al dominio CVDOMAIN. Il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente al costo di PRICEVALUE il DATEVALUE e poi ogni anno. Puoi annullare il tuo abbonamento annuale in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account e il tuo dominio resterà attivo fino alla fine del periodo già pagato.","aimodal_app_job2_placeholder":"e.g., Senior Product Manager","selection_ai_notion_less_text":"Meno testo","new_non_fr_sale_artical19":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_gpcp_heading_title3_pr3":"3.1. Cookie strettamente necessari","new_non_fr_sale_artical_heading_sub3":"Esportazione di curriculum vitae in formati PDF e DOCX secondo i modelli e i layout offerti dal Sito Web.","checkout_email_form_popup_cta_confirm":"Conferma Indirizzo Email","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr3":"Amministrare il loro Abbonamento ove applicabile (visualizzazione, modifica, cessazione);","preview_sections_title":"sezioni del CV","landing_page_line57":"Questo crea un vero problema ai selezionatori: con così tanti candidati, è davvero difficile distinguersi tra una pila di curriculum.","job_apply_offer_text_2":"Ci candidiamo per lavori per conto tuo GRATIS PER 1 MESE, non devi fare nulla—ci occupiamo di tutto noi! Devi solo presentarti ai colloqui che ti interessano.","ai_apply_success_v1_title":"Cosa vuoi fare dopo?","new_frgp_sale_title15_heading1_sub3":"il codice del computer (codice sorgente e codice oggetto) della Piattaforma e dei Servizi, inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e design lettere di presentazione, software e API, informazioni, documentazione, tutorial, moduli, layout, carta grafica, fotografie, video, colonne sonore, modelli di CV, modelli di lettere di presentazione, guide e illustrazioni;","new_kr_sale_artical9_title1_pr1":"In qualsiasi momento, gratuitamente, senza penali e senza dover fornire alcuna giustificazione, l'Utente Premium può terminare il proprio Abbonamento.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr3":"Se, in questo contesto, il Cliente Iscritto desidera terminare il proprio Abbonamento prima della fine del Periodo di Scoperta, deve semplicemente:","new_frgp_sale_title15_heading1_pr5":"Gli elementi che compaiono o sono disponibili attraverso la Piattaforma, o che costituiscono la Piattaforma e i suoi Servizi, sono protetti da diritti d'autore, marchi, brevetti, diritti del produttore di database o qualsiasi altro diritto riconosciuto dalla legge applicabile.","new_ozr_tc_main_article4_heading2_pr2":"L'uso gratuito del modulo CV può essere soggetto alla fornitura di alcune informazioni (in particolare un indirizzo email) ai fini del monitoraggio dell'uso, dell'invio del documento generato e della proposta successiva di funzionalità aggiuntive.","cgv_sale_slug_fraud_contact":"- contattare l'Utente Cliente per ottenere ulteriori informazioni;","headshot.bonus_feature_step_title_3":"Strumenti di Carriera AI","pp_que9":"Aggiornamenti","account.email_unsubscribe_cta_1":"Annulla l'iscrizione agli aggiornamenti","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7":"12.7. Garanzia legale di conformità per contenuti e servizi digitali","pp_que4":"COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI","elegant_cv_s3_p9":"E tanto, tanto altro...","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr6":"Nomi, acronimi, loghi, colori, grafica o altri segni che possono essere utilizzati, creati o implementati dalla Società sulla Piattaforma o all'interno dei Servizi.","cgv_sale_slug_payment_card_types":"- con carta bancaria (Visa, MasterCard o altre carte eventualmente indicate sul Sito),","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2":"15.2. Contenuto del membro","contact.offer.sub_title":"Ci dispiace che tu voglia lasciarci. Facciamo del nostro meglio per aiutare tutti coloro che cercano lavoro nel mondo.","jobtrack_header_item1":"Il Mio Cruscotto","dashboard.export_letter_pdf":"PDF in formato statunitense (8,5\" × 11\")","new_fef_sale_article4_heading2_subpr2":"Inserisci le loro informazioni personali e professionali;","home_faq_ans4_2":"dell'account\" nel pannello di controllo e scorrere verso il basso fino al pulsante “Elimina Account”. Quindi, clicca sul pulsante “Elimina”","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr4":"trasmettere qualsiasi messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice, file o programma progettato in particolare per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di software, computer o qualsiasi altro strumento di telecomunicazione;","new_tl_article6_heading2_sub7":"Violare i diritti di proprietà intellettuale della Società o di terzi (copyright, marchi, brevetti, database, ecc.);","pp_new_que6_para10":"Invieremo comunicazioni di marketing fino alla tua cancellazione o fino a 3 anni dopo l’ultima interazione con le nostre email.","fef_domain_how_work_title_3":"Ottimizza Parole Chiave Automaticamente","translate_cv.ai_translating":"La nostra AI sta lavorando a una traduzione di alta qualità","new_tl_sale_article18":"ARTICOLO 18 — SERVIZIO CLIENTI — INFORMAZIONI","pre_extension_cta_3":"Invia tutti gli inviti con 1 clic","aimodal_app_school1_title":"Dove stai facendo domanda?","headshot.landing_style_subTitle_1":"Seleziona il tuo stile professionale ideale.","adapt.added_skills":"Competenze aggiunte menzionate nella descrizione del lavoro","proof_read_actual_text":"Frase reale","prefetch_desk_popup_subtitle":"Seleziona un riepilogo come punto di partenza e personalizzalo per adattarlo alla tua esperienza.","help.no_articles_found":"Non è stato trovato alcun articolo. Vuoi riprovare?","notification_subscription_cancelled_line_1":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento PERIOD su SITE_NAME è stato cancellato con successo. Avrai ancora accesso ai benefici del tuo abbonamento su SITE_NAME fino al Access_End_Date. Dopo questa data, il tuo piano non sarà rinnovato, non verranno effettuati ulteriori addebiti e il tuo account verrà convertito in un account gratuito.","resume_nation_landing_footer_download_text":"Scaricare un curriculum in DOCX o PDF richiede un abbonamento.","cgv_sale_slug_photo_integrate_cv":"- integrare questa foto in modelli di CV compatibili.","resume_optimize_back_modal_subTitle":"Il curriculum originale utilizzato per creare questa versione personalizzata è stato eliminato. Puoi continuare a utilizzare questo curriculum personalizzato o caricare nuovamente il curriculum originale.","header.dashboard":"Pannello di controllo","fef_domain_faq_title_4":"HOST_NAME supporta più lingue?","score_removed_report_warning":"Le parti del tuo curriculum che questo controllo ha valutato sono state rimosse, quindi non possono più essere applicate. Esegui nuovamente il controllo per valutare l'ultima versione.","coaching_hero_offer_title":"Offerta eccezionale, paga quando trovi un lavoro","new_ozr_cookie_main_heading3":"3. QUALI COOKIE USIAMO E PERCHÉ?","selection_quick_action_title":"Azioni rapide:","mollie_verification_code_empty":"Il codice di verifica non può essere vuoto","new_kr_sale_artical19_title6_pr1":"L'Utente rimane libero di ricorrere a un organismo di mediazione competente nel proprio paese di residenza.","new_fef_pri_heading7_pr3":"Puoi anche presentare un reclamo alla Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), l'autorità francese per la protezione dei dati:","jobtrack_accpetoffer_cta":"Offerta Accettata","gpcp_cookie2_2_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","resume_V2_optimize_skills_label_1":"Altamente rilevante","linkedin_optimize_loader_mainTitle":"Ottimizzare il tuo profilo LinkedIn","meta_description_quantumresume":"Crea curriculum vitae eccezionali in pochi minuti con Quantum Resume, il creatore di curriculum vitae basato sull'IA. Personalizza i modelli, ottimizza per ATS e migliora la tua carriera con suggerimenti di esperti.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr5":"L'Utente Premium riconosce espressamente che fornire informazioni sulla carta bancaria costituisce autorizzazione per la Società a addebitare il loro conto bancario tramite numero di carta, fino all'importo dell'Abbonamento sottoscritto e secondo la frequenza di fatturazione indicata nel riepilogo dell'acquisto.","homepage6_creator_title_2":"Inserisci i tuoi dati personali","new_tab6_4":"Flessibile","new_non_fr_fef_sale_main_pr12":"Ai fini di questi G.T.C.S., la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come “Parte”.","new_fef_sale_article11_heading5_pr1":"L'Utente Abbonato garantisce la Società contro qualsiasi reclamo di terzi e si impegna a indennizzarla completamente per tutte le perdite e le spese.","popup_review_ai_suggestions":"Rivedi i suggerimenti AI","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading19":"Articolo 19 — Legge Applicabile — Risoluzione delle Controversie","ecv_home_why_2_text":"Cambia colori, font e layout finché non sembra giusto. Nessuna competenza di design necessaria.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content15":"— Ordinato il (*) : [TO BE COMPLETED]","new_fef_article11_heading5":"11.5. Diritto d'uso sugli elementi generati","new_gpfr_tc_article5":"Articolo 5 – Impegni e Responsabilità dei Membri","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr6":"Funzionalità di ritocco fotografico e integrazione visiva","new_kok_cp_heading_title4":"4. LE TUE SCELTE SUI COOKIE","tc_que8_para3":"Resumedone declina ogni responsabilità sia basata su contratto, torto o altro, e non accetta alcuna responsabilità per qualsiasi perdita o danno (diretto, indiretto, punitivo, consequenziale o altro) derivante dall'uso o dall'uso improprio del sito web, dei servizi o del materiale indipendentemente dalla base su cui viene rivendicata la responsabilità. Se le leggi applicabili non consentono l'applicazione, in tutto o in parte, della suddetta limitazione di responsabilità, le limitazioni si applicheranno all'utente solo nella misura consentita dalla legge applicabile.","new_kr_heading_sub_artical7":"Sistema di Intelligenza Artificiale o AIS:","landing_page_line19":"I nostri esperti di risorse umane hanno una vasta esperienza.","cp_title3_3_expiry1":"364 giorni","elegant_cv_s11_p3":"**Piano più selezionato:** riceverai un abbonamento di 14 giorni che include un correttore ortografico integrato e tutti i modelli. Abbonati a soli $ 1,95 e dopo i 14 giorni $ 29,99/mese.","generator.final.websites.icon.google":"Google","cv_lite_landing_s3_p6":"Dimentica il fastidio dello scrivere il tuo CV con le nostre frasi predefinite. Linguaggio professionale, scelto dai nostri esperti in assunzione, che impressionerà il datore di lavoro.","applied":"applicato","cvexito_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e ottimizzare il tuo curriculum con l'AI. Costruisci un CV raffinato online e migliora le tue possibilità di ottenere colloqui.","login.click_here":"Clicca qui per sapere come farlo!","new_kr_sale_artical3_title2_sub10":"per esportare la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (in particolare PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","generator.final.websites.icon.mastodon":"Mastodonte","jobs":"Lavori","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr5":"È specificato che effettuando un pagamento immediato con carta di credito, come previsto dall'Articolo 7 di questi CGC, l'Utente Cliente sarà automaticamente reindirizzato al server di pagamento di una piattaforma di pagamento sicura.","jobtrack_job_card_save_option_text":"Salva Lavoro","new_kok_main_title9_content1":"Contattaci tramite la sezione “Contact Us” del Sito Web o utilizzando i dettagli di contatto forniti nei Termini e Condizioni d'Uso (T&C) e nelle Condizioni Generali di Vendita (GTC).","newly_left_extra_title":"Soddisfazione garantita o rimborso","generator_skip":"Saltare","language.sinhala":"cingalese","new_kr_heading_artical4":"ARTICOLO 4 – CONDIZIONI DI ACCESSO AL SITO WEB E AI SERVIZI","help.ai_suggestion.education_section.list_2":"Se una descrizione è già compilata, l'IA fornisce suggerimenti di riformulazione con miglioramenti aggiuntivi.","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head2":"6.2. Verifica delle informazioni","new_non_fr_pm_sale_title9_pr2_sub2":"non dà luogo, in nessun caso, a un rimborso del tempo rimanente fino alla fine del periodo di Abbonamento mensile corrente. Data la natura dei Servizi, qualsiasi periodo di Abbonamento iniziato è interamente dovuto dall'Utente Cliente e pertanto non può dare luogo a richieste di rimborso.","new_tl_article13_heading3_pr1":"L'utente Internet è l'unico responsabile del corretto funzionamento del proprio account e-mail e di garantire la ricezione dei messaggi inviati dalla Società.","new_cptl_title3_1":"3.1. Cookie strettamente necessari","contemporary_blazer_description":"Blazer contemporaneo con tagli moderni, tonalità gioiello o colori audaci. Dirigente lungimirante con fiducia accessibile.","cgv_sale_slug_immediate_service_provision":"- sono forniti immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_subpr3":"accetta i G.T.S. dell'Azienda, prima di qualsiasi sottoscrizione a un Piano di Abbonamento per i Servizi.","ecv_home_why_3_text":"Scegli frasi comprovate per la tua professione, poi rendile tue.","generator.phd":"Dottorato","ai_apply_subscription_cancelled_dismiss":"Non ora","new_fef_sale_article9_heading2":"9.2. Procedura di Risoluzione","new_kr_heading_artical8_title2_sub1":"Emetti un avvertimento formale all'Utente richiedendo l'immediata cessazione del comportamento contestato e la conformità a questi T&C;","meta_title_zivotopisprimjer":"Generatore CV Croato","notification_title_domain_renewal_reminder":"Il tuo abbonamento DOMAIN_NAME si rinnova presto","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr11":"Indipendentemente dall'abbonamento, il sito web fornisce anche accesso gratuito a:","new_fef_legal_heading8":"8) Dati personali e cookie – Informativa sulla privacy","email_address_label":"Indirizzo Email *","new_fef_sale_article13_heading4_pr2":"In caso di reato, la Società si riserva il diritto di presentare un reclamo.","new_lntl_heading8":"DIRECTOR_NAME, in qualità di Direttore","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr3":"La configurazione del browser può anche avere effetti negativi sulla tua esperienza di navigazione. Se rifiuti la memorizzazione dei cookie tecnici sul tuo dispositivo, o se elimini quelli già memorizzati, potresti non essere più in grado di beneficiare di una serie di funzionalità che sono comunque necessarie per navigare in alcune aree del Portale.","tc_que7_a_para6":"Resumedone ed i suoi affiliati non rivendicano, né per te, né per terzi, né per se stessi, la proprietà di alcun diritto di proprietà intellettuale sul materiale di proprietà di terzi.","ai_apply_success_preview_now":"Adesso","new_kok_main_title7_content2":"Per esercitare i tuoi diritti, contattaci utilizzando le informazioni fornite di seguito. Puoi anche presentare un reclamo al Commissario per la Protezione dei Dati Personali di Cipro o alla tua autorità nazionale per la protezione dei dati.","homepage6_faq_title_4":"Il DOMAIN_NAME è disponibile come abbonamento o come acquisto una tantum?","gpcp_table3_head_3":"Scopo","linkedin_summary_tips_heading":"Rafforza il tuo riepilogo professionale","cgv_sale_slug_tariffs_jan1":"• 1° gennaio: €1,45, coincidente con il 1° giorno del Periodo di Prova;","photo_modal_compare_subtitle":"Non vuoi migliorare la tua foto con l'AI? Aumenta il tasso di risposta e dà una migliore immagine di te ai reclutatori.","new_non_fr_pm_sale_title2":"ARTICOLO 2 — APPLICAZIONE E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","auto_apply_edit_setting":"Modifica le mie impostazioni AutoApply","score_suggested_job_title_placeholder":"Inserisci un titolo di lavoro","new_pp_text_35":"Dati relativi al tuo abbonamento ai nostri servizi: quando ti abboni ai nostri servizi, i tuoi Dati Personali (indirizzo di fatturazione, tipo di abbonamento, metodi di pagamento ecc.) sono conservati per 5 anni dalla fine del rapporto contrattuale.","click_to_edit_hover_text":"FAI CLIC PER MODIFICARE O TRASCINA","new_tl_article13_heading3":"13.3. Responsabilità dell'utente Internet","new_fef_legal_heading6_pr3":"Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, distribuzione, adattamento o sfruttamento, in tutto o in parte, di uno qualsiasi di questi elementi, con qualsiasi mezzo, su qualsiasi supporto, senza la previa autorizzazione scritta della Società, è vietata e può costituire un atto di violazione.","cookie_modal_d3_text":"Un’azienda di terze parti usa questi cookies per mostrarti contenuti basati sugli argomenti di tuo interesse (ad esempio, fornendoti annunci rilevanti su Facebook) e per migliorare l’interazione con i social media (come, appunto, Facebook).","generator.skills.category_name":"Nome categoria","ai_photo_step_subtitle":"Dai ai datori di lavoro una prima impressione amichevole — o salta e aggiungine una più tardi.","headshot.landing_article_subTitle":"Carica un selfie e visualizza in anteprima il tuo ritratto AI gratis. Download ad alta risoluzione con qualsiasi piano, soddisfatti o rimborsati.","cgv_sale_slug_article_16_special_conditions":"Articolo 16 — Esistenza di Termini Speciali di Uso e/o Vendita","new_kr_sale_artical7_title2":"Lotta contro le frodi","new_kr_sale_artical2_pr2":"I G.T.C.S. integrano i G.T.C.U. del Sito Web, che si applicano a tutti gli Utenti (sia che siano Utenti Premium o meno). In caso di contraddizione tra i G.T.C.U. e i G.T.C.S. riguardo a un punto specificamente legato ai Servizi a pagamento, prevarranno i G.T.C.S.","photo_library.deleting":"Eliminazione...","new_kr_heading_artical2_title4":"Relazione con altri documenti contrattuali","new_fef_article8_heading2":"8.2. Misure che possono essere adottate","home_approved_templates":"Modelli approvati","cgv_sale_slug_services_presentation":"Presentazione dei Servizi","elegant_cv_s14_p6":"Lascia che ti dica perché **questa è una buona notizia per te.** Una volta che riesci a battere il sistema ATS, sei solo contro un quarto dei candidati. Ciò significa che hai una **maggiore possibilità di successo! Poiché l'ATS scarta anche candidati qualificati, per te c'è meno concorrenza.**","prompt_summary_screen_v2_skill":"Con abilità: SKILLS_LIST.","new_kok_table_row_3_col_2_sub2":"Fotografia","cp_table_head_1":"Editore","contact.name_here":"Inserisci qui il nome","translate_cl.translate_another_language":"Controlla la lettera di presentazione tradotta più tardi","generator.finalize.cl_prompt_text":"Crea una lettera di presentazione specifica per il lavoro basata su questo CV.","help.ai_cover_letter_feature":"Come funziona la funzione di lettera di presentazione con IA?","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head1":"10.1. Principio","new_fef_sale_article14":"Articolo 14 – Protezione dei Dati Personali e Cookie","kukario_success_section_reviewer_review2":"Kukario mi ha aiutato a ottenere il lavoro dei miei sogni in appena 2 settimane! I suggerimenti dell'IA hanno fatto risaltare il mio curriculum tra centinaia di candidati.","keep_photo_txt":"Conserva foto","new_ozr_tc_main_article1_heading1":"Portale:","jobtrack_date_filter_options_2":"Ultimi 3 giorni","cgv_sale_slug_test_cv_download":"- prova il Generatore di CV gratuitamente e scarica il contenuto del tuo CV in formato TXT, senza formattazione e senza iscrizione;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_subpr2":"per beneficiare, ove applicabile, dei suggerimenti di contenuto generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per strutturare e arricchire il loro CV;","new_frgp_sale_title19_heading2_pr2":"In caso di controversia tra la Società e un Membro Iscritto che agisce come consumatore, le Parti si impegneranno in ogni caso a trovare una soluzione amichevole.","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr1":"“Website”: La piattaforma di e-commerce digitale pubblicata da KUKARIO LIMITED e accessibile al seguente URL: SITE_URL. Il sito web costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della Direttiva 2000/31/CE sul commercio elettronico.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2_pr2":"L'Utente Abbonato riconosce di aver letto e accettato le C.G.U. prima di effettuare un Abbonamento.","headshot.lite_landing_features_item_title_1":"Qualità da studio senza lo studio","crearecv_meta_description":"Accedi a Resumedone e migliora il tuo curriculum con l'IA. Costruisci, modifica e ottimizza ogni sezione per creare un CV professionale pronto per i reclutatori.","new_gpfr_tc_article_title14":"ARTICOLO 14 – CONDIZIONI SPECIALI DI UTILIZZO E/O VENDITA","dashboard.application_kit_no_data_btn_text":"Crea il mio kit di candidatura","new_fr_tc_line_4":"Qualsiasi individuo che desideri accedere al sito web COMPANY_NAME, sia come semplice visitatore che come beneficiario dei servizi gratuiti o a pagamento offerti,","regenerate_no_user_msg":"Impossibile trovare la richiesta originale dell'utente per rigenerare","start_button":"Inizio","new_pptl_article4_pr2":"Puoi richiedere una copia di questi meccanismi (escludendo le clausole riservate) contattandoci utilizzando i dettagli forniti di seguito.","new_non_fr_fef_tc_article1_decs":"In questi GTCU, i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola hanno il seguente significato, sia che siano usati al singolare o al plurale:","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2":"8.2. Misure che possono essere adottate","new_frgp_sale_title17_heading3_pr2":"Gli eventi che soddisfano i criteri stabiliti dalla giurisprudenza irlandese saranno considerati forza maggiore.","new_fef_article9_heading3_subpr5":"Comunicazione con gli utenti e gestione delle richieste;","new_fef_sale_article5_heading2_pr1":"L'Abbonamento inizia con un Periodo di Prova che consente all'Utente Abbonato di scoprire e valutare le Funzionalità premium in condizioni vantaggiose.","new_non_fr_sale_artical_2":"Articolo 2 – Scopo e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","meta_description_kukario":"Kukario Ltd è un editore specializzato in siti web incentrati su lavoro e tecnologia, offrendo piattaforme che collegano gli utenti con strumenti digitali e risorse per la carriera.","cgv_sale_slug_subscription_definition":"“Abbonamento”: Un pacchetto a pagamento che concede l'accesso ai Servizi riservati agli Utenti Clienti. L'abbonamento è un contratto a tempo indeterminato, senza impegno e cancellabile in qualsiasi momento. Si rinnova automaticamente ogni mese dopo un Periodo di Prova, soggetto al pagamento del prezzo dell'Abbonamento, in conformità con questi Termini e Condizioni.","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr1":"“Portal”: La piattaforma di e-commerce digitale pubblicata dalla società OZUARA LIMITED e accessibile al seguente indirizzo URL: SITE_URL. Il Portale costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della Direttiva 2000/31/CE sul commercio elettronico.","kukario_how_it_works_card_title2":"2. L'AI fa la magia","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5":"Modelli, layout e esportazioni illimitate","new_fef_article10_heading3_pr2":"L'utente può esprimere le proprie preferenze sui cookie tramite il centro preferenze cookie accessibile sul Servizio Online.","coaching_data_subtitle_3":"Professional Advice: Offrire un salario basso può indicare bassa qualità o dubbi sulle tue capacità, riducendo la tua attrattiva come candidato.","translate_feature_resume_timeout":"Qualcosa è andato storto durante la traduzione del tuo curriculum. Questo potrebbe essere dovuto a un problema di rete o a un problema temporaneo del servizio AI. Per favore riprova.","dashboard.cv_coverletter_button":"CV → Lettera di Presentazione","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr1":"“Confermo di aver letto e accettato le Condizioni Generali di Vendita, le Condizioni Generali d'Uso e l'Informativa sulla Privacy.”","notification_domain_ready_line_1":"Ciao USER_NAME, ottime notizie! DOMAIN_NAME è ora pronto. Ora puoi creare il tuo sito web per il curriculum, scegliere il tuo modello, personalizzare ciò che i visitatori vedono e pubblicarlo sul tuo dominio. Inizia a costruire il tuo sito web HERE_BUILDER. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","ozuara_email_placeholder":"esempio@yourcompany.com","onboarding.extra.education_yes":"Sì","new_pmln_main_title":"Avviso legale","new_non_fr_fef_sale_article1":"Articolo 1 – Definizioni","new_kok_cp_heading_title3_3":"3.3. Cookie dei partner pubblicitari","cgv_sale_slug_tariffs_example":"Supponendo che un abbonamento venga sottoscritto il 1° gennaio, e solo a scopo illustrativo, gli addebiti sarebbero i seguenti:","new_fr_tc_line_6":"D'altra parte","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr2":"Diffondere, pubblicare o trasmettere contenuti illeciti, contenuti contrari all'ordine pubblico o al buon costume, o contenuti che violano i diritti fondamentali degli individui;","new_frgp_sale_title12_heading2_pr4":"Inoltre, qualsiasi evoluzione o cambiamento nei Servizi può comportare aggiornamenti e/o la temporanea indisponibilità della Piattaforma senza coinvolgere la responsabilità della Società.","new_non_fr_ozr_sale_article_title3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL PORTALE E DELLE FUNZIONALITÀ","new_frgp_sale_title4_heading4_sub4":"Un Membro può possedere solo uno Spazio Personale collegato allo stesso indirizzo email.","pp_que4_para4":"laddove richiesto dalla legge o laddove riteniamo, in buona fede, che la divulgazione sia ragionevolmente necessaria per rispondere ad un reclamo contro di noi, per ottemperare a procedimenti legali, come parte di un'indagine o per proteggere la proprietà o la sicurezza personale di Resumedone o dei suoi affiliati o utenti.","reason_2_subtitle_1":"La presentazione del CV non è tutto. È anche essenziale scrivere un CV dettagliato, aggiornato e preciso che metta in evidenza le tue esperienze e competenze. I reclutatori dedicano il 46% del loro tempo alle esperienze, il 25% alle competenze e il 16% all'istruzione. Per enfatizzare questi aspetti, non esitare a sfruttare il potere dell'IA. Grazie all'intelligenza artificiale integrata, ti aiutiamo a perfezionare il contenuto del tuo CV. Il tuo CV viene generato automaticamente in base alle informazioni che inserisci nel nostro editor online.","generator.final.websites.icon.chat":"Chat","new_tl_article_title3":"Articolo 3 – Descrizione della Piattaforma Web e degli Strumenti","ai_chat_skip_setup_just_chat":"Salta la configurazione, chatta","linkedin_parse_mock_paste_chip":"Incolla il tuo link LinkedIn","feedback_popup_interest_linkedin_audit_title":"Controllo del Profilo LinkedIn","fef_faq_answer_13":"Il generatore di lettere di dimissioni AI ti aiuta a dimetterti in modo professionale e rispettoso assicurando un linguaggio chiaro, cortese e appropriato per qualsiasi situazione.","new_fr_tc_article_14_line_2":"Salvo diversa indicazione, questi Termini Speciali di Utilizzo e/o Vendita si applicano cumulativamente con questi Termini e Condizioni Generali di Utilizzo.","homepagev2_job_list_description_5":"Genera lettere di presentazione personalizzate per lavori, tirocini o candidature accademiche. Modifica, rigenera e affina quanto vuoi.","auto_apply_setting_confirm_cta":"Conferma","payment.new_design_solid_quarterly_terms_non_trial":"CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine dei 3 mesi per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni trimestre fino a quando non annullerai l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","new_gpfr_table_heading_3":"Base legale","new_fr_tc_article_4_line_23":"Step 2 – Accettazione dei Termini e Condizioni Generali d'Uso, della Privacy Policy e delle Condizioni Generali di Vendita","landing_title5":"Il generatore di CV ha un modello per ogni carriera","new_kok_cp_heading_title4_2":"4.2. Impostazioni del browser","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr2":"L'accesso effettivo ai Servizi a pagamento (formati PDF/DOCX, strumenti per lettere di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, modelli avanzati, ecc.) è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'Articolo 8 di questi T.C.G.","edit_role":"Modifica titolo professionale","add_more_info_txt":"+ Aggiungi altre informazioni","new_non_fr_fef_sale_article14_heading1":"14.1. Titolare del trattamento dei dati","generator.employment_description_placeholder":"Scrivi la tua esperienza lavorativa","new_form_tab1_placeholder":"Project manager, marketing, ecc.","jobtrack_default_options_1":"Offerta di lavoro","proofread.prompt_title":"Individua gli errori di battitura prima che lo facciano i reclutatori","new_kr_heading_artical13_title1_sub1":"La gestione del loro Account Utente e, ove applicabile, del loro Abbonamento;","resume_options_var1_upload_title":"Carica il tuo curriculum","new_frgp_sale_title17_heading6_pr1":"Il mancato ricorso da parte della Società a una violazione o inadempienza da parte del Membro di qualsiasi obbligo contrattuale o legale non deve essere interpretato come una rinuncia a tale violazione o inadempienza.","new_fef_article_title17":"ARTICOLO 17 – LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE","new_upload_flow_step4_title":"Scegli il tuo curriculum template","resume_sample_title_personal_domestic_services":"Servizi Personali e Domestici","resume_sample_title_healthcare":"Assistenza sanitaria","new_fef_article1":"Articolo 1 – Glossario e Definizioni","new_kr_heading_artical12_title1_pr2":"Questi collegamenti sono forniti solo a scopo informativo e per comodità. La Società non esercita alcun controllo editoriale su queste risorse di terze parti e non si assume alcuna responsabilità per il loro contenuto, disponibilità, operatività o pratiche di protezione dei dati personali.","gp_uni_landing_pricing_tier4_price":"€499","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr":"L'Utente Premium con un Abbonamento attivo beneficia di:","modellocv_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo spazio di lavoro CV con IA","one_click_score_fix":"One-Click correzione punteggio","new_non_fr_fef_sale_article17_heading5":"17.5. Modifica delle C.G.C.","new_section_landing_subtitle_1":"Scegli modelli approvati dai reclutatori","cv_domain_landing_platform_updates_title":"Cambia le cose in qualsiasi momento.","new_fef_pri_heading7_pr1":"In conformità con il GDPR e la legge francese sulla protezione dei dati (Loi Informatique et Libertés), hai diversi diritti riguardo ai tuoi Dati Personali. La tabella seguente presenta i diversi diritti di cui benefici, le condizioni per esercitarli e le eccezioni applicabili a ciascuno di questi diritti.","ai_visibility_faq_ats_templates_answer":"Sì, tutti i modelli sono compatibili con ATS.","fef_domain_howwork_main_title":"Come DOMAIN_NAME funziona","ai_apply_preferences_section":"Preferenze di lavoro","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr8":"Violazione dei diritti di proprietà intellettuale della Società o di terzi (diritti d'autore, marchi, brevetti, banche dati, ecc.).","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr2":"Affidatevi a proposte di testo, formulazioni standard e suggerimenti di redazione generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","ai_apply_status_searching_hint":"Questo processo può richiedere del tempo. Puoi lasciare questa pagina — AI Apply continuerà a lavorare.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr3":"Leggi e accetta i T&C, le Condizioni Generali di Vendita (CGV) e l'Informativa sulla Privacy;","new_tc_que5_c_para3":"L'Utente garantisce di essere pienamente autorizzato a utilizzare il metodo di pagamento per il pagamento del proprio Abbonamento e che tale metodo di pagamento consenta l'accesso a fondi sufficienti per coprire tutti i costi derivanti dall'Abbonamento.\n\n","help.text_download.easy_copy_paste":"Copia-incolla facile nei portali di applicazione o email","cv_domain_quote_source":"Un assistente che risponde, da DOMAIN","new_tl_sale_article6_heading2_pr1":"Prima della convalida finale dell'ordine, l'Utente Abbonato può verificare i dettagli dell'ordine e il prezzo totale, e correggere eventuali errori. L'Azienda non sarà ritenuta responsabile per ritardi o impossibilità di accedere agli Strumenti derivanti da informazioni errate o incomplete.","account_downgrade_cta":"Torna al mio account","landing_chap8_par4":"Opzioni di download:","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr7":"— Abbonamento sottoscritto: To Be Completed","gpcp_cookie3_2_1":"Indicativo*","new_kr_heading_artical8_title2_sub2":"Sospendere temporaneamente l'accesso dell'Utente al Sito Web, al proprio Account Utente, o a tutti o parte dei Servizi;","cgv_sale_slug_site_accessibility":"12.2 Accessibilità e Continuità del Sito — Come regola generale, il Sito è accessibile 7 giorni su 7 e 24 ore su 24, salvo interruzioni, programmate o meno, in particolare per motivi di manutenzione o in caso di forza maggiore.","homepagev2_job_subtitle_3":"Tutto ciò di cui hai bisogno, proprio quando ne hai bisogno!","new_non_fr_fef_sale_article5":"Articolo 5 – Prezzi delle Funzionalità (accesso tramite Abbonamento)","new_kr_heading_artical9_title5_pr1":"Le informazioni dettagliate relative alle operazioni di trattamento dei dati personali (categorie di dati raccolti, finalità, basi legali, destinatari, periodi di conservazione, eventuali trasferimenti al di fuori dell'UE) sono stabilite nella Politica sulla Privacy, accessibile dal Sito Web.","resumizeme_landing_sec3_text":"nostri modelli di curriculum professionali possono ispirare i datori di lavoro ad assumerti con i loro design eleganti e accattivanti. Diventa il candidato migliore e crea il tuo curriculum in pochi minuti. Risparmia tempo e fatica con il nostro generatore di curriculum veloce e passo dopo passo. È semplice e facile creare il tuo curriculum con ResumizeMe.","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr4":"Di conseguenza, la Società non sarà ritenuta responsabile per l'assenza di un'offerta di lavoro, colloquio o reclutamento, né per eventuali danni diretti e/o indiretti derivanti dall'uso da parte dell'Utente dei Risultati, modelli, lettere di presentazione o consigli forniti come parte dei Servizi.","new_fef_article6_heading2_subpr9":"Estrarre, raccogliere o raccogliere dati dal Servizio Online in modo automatizzato (scraping);","new_fef_heading12":"D'altra parte.","new_tl_sale_article_title13":"Articolo 13 — Sospensione – Terminazione","cvtoolspro_s3_p5":"Evidenzia le tue abilità ed esperienze uniche","jobtrack_rejectedoffer_cta":"Offerta rifiutata","new_fef_table_head2_row3_para1":"Identità, dettagli di contatto","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_subpr1":"caricare una fotografia del profilo destinata a comparire sul loro curriculum;","generator.final.next_to_cta":"Vai a CTA_NAME","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr1":"In linea di principio, la Piattaforma è accessibile 7 giorni su 7 e 24 ore al giorno, salvo in caso di interruzioni programmate o non programmate, in particolare per motivi di manutenzione o in casi di forza maggiore.","new_kr_sale_artical_service_sub5":"un modulo di creazione di lettere di presentazione assistito dall'IA","new_fr_tc_article_6_line_23":"la idoneità dei Servizi (e in particolare i Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale e i contenuti editoriali messi a disposizione sul Sito) alle specifiche esigenze, obiettivi o vincoli dell'Utente (in particolare per quanto riguarda la ricerca di lavoro, l'ottenimento di colloqui o la selezione per una posizione);","jobtrack_applying_toaster_text":"Questo lavoro è stato aggiunto al tuo TITLE_V Applying!","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6":"Risorse documentarie, esempi e guide pratiche","gpcp_cookie2_2_3":"_gcl_au","resume_offer_faq_subtitle_2":"Sì, due revisioni gratuite entro 7 giorni.","cv_domain_landing_privacy_item_3_text":"Disattiva qualsiasi sezione, come Riferimenti o Hobby, e rimane disattivata sul tuo sito web.","analyse.recruitertips.measurable.check.wrong":"Abbiamo trovato {count} menzioni di risultati misurabili nel tuo curriculum. Considera di aggiungere almeno 5 risultati o impatti specifici che hai avuto nel tuo lavoro (ad es. tempo risparmiato, aumento delle vendite, ecc.).","offer_title_3":"CV personalizzato per ogni offerta","new_fef_article2_heading5":"2.5. Accessibilità e Conservazione dei T&C","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr2":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete o inaccurate, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Area Personale del Membro e di negare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità della Piattaforma e dei Servizi, senza preavviso o compensazione.","generator.extra_curricular_activities_add_description":"Aggiungi una descrizione a questa attività","tc_que2_para7":"**“Materiale”** indica tutti i modelli di curriculum, modelli di lettere di presentazione, note di orientamento e altri documenti (personalizzati o meno con il generatore di documenti), che vengono messi a disposizione dei membri sul sito Web.","from":"da","cvkoostamine_meta_description":"Accedi a Resumedone per costruire, aggiornare e ottimizzare il tuo CV con l'IA. Crea un curriculum professionale più velocemente e presenta chiaramente la tua esperienza.","new_pp_table_row_2_col_3":"Esecuzione del nostro contratto con te","new_fr_gp_heading_title5_pr1":"Commissione per la Concorrenza e la Protezione dei Consumatori (CCPC)","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2_subpr2":"Legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978, come modificata, relativa alla tecnologia dell'informazione, archivi e libertà civili (« Legge sulla protezione dei dati »).","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_subpr1":"l'idoneità dei Servizi (e in particolare i Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale e il contenuto editoriale reso disponibile sulla Piattaforma) per le esigenze, gli obiettivi o i vincoli specifici del Membro (in particolare per quanto riguarda la ricerca di lavoro, l'ottenimento di un colloquio o la selezione per una posizione);","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr1":"Durata: come indicato al momento dell'abbonamento;","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr3":"Il Piano di Abbonamento non è vincolante e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi CG.","new_pp_table_heading_3":"Base legale","new_ozr_legal_main_heading10_pr1":"In caso di controversia, il reparto Customer Service deve essere contattato prima per cercare una soluzione amichevole.","cgv_sale_slug_user_obligations":"L'Utente, Cliente o semplice visitatore, accetta di accedere al Sito e utilizzare le sue funzionalità in conformità con le leggi applicabili, i Termini di utilizzo del Sito e questi Termini e condizioni.","new_frgp_sale_title19_heading4":"19.4. Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (UE)","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr3":"Approfitta degli strumenti automatici di miglioramento e correzione delle immagini;","reference":"Referenza","linkedin_template_category_title_4":"Gradiente","template_category_perth":"Contemporaneo","ai_photo_step_stands_out":"Si distingue","cgv_sale_slug_auto_renew":"Se non annullato prima della scadenza del Periodo di Prova, l'Abbonamento viene automaticamente rinnovato ogni mese.","cgv_sale_slug_terminate_access":"- Come ultima risorsa, e se l'Utente non riesce a porre rimedio alla violazione identificata entro un periodo di tempo ragionevole, terminare il loro accesso al Sito, alle sue funzionalità e ai Servizi (eliminando contemporaneamente il loro Account e il suo contenuto);","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_pr1":"Genera una lettera di presentazione che sia coerente e complementare al CV creato tramite l'Assistente CV;","jobtrack_education_filter_options_3":"Laurea magistrale","new_tc_que18_para2":"L’utente può esercitare il proprio diritto di accesso contattando DOMAIN_NAME al seguente indirizzo:","linkedin_parse_mock_on_resume":"Nel tuo curriculum","ai_apply_success_v1_ai_title":"Lascia che l’IA si candidi per me","ai_apply_checkout_advantage_3":"Monitora le tue applicazioni","new_fef_article6_heading2_subpr7":"Introdurre virus, malware, cavalli di Troia o qualsiasi altro programma dannoso;","new_non_fr_fef_tc_article19_heading6_pr1":"Questi Termini e Condizioni entrano in vigore al momento della loro pubblicazione sul Servizio Online.","new_kr_heading_artical2_title3_pr3":"La Società si riserva il diritto di richiedere a qualsiasi Utente la prova della maggiore età, della capacità legale o dell'autorizzazione da parte del loro rappresentante legale, e di sospendere o chiudere qualsiasi Account in caso di dubbio o mancato rispetto.","new_kr_sale_artical3_title2_sub15":"la capacità di sperimentare, testare e modificare quanti più layout e stili grafici desiderano, senza alcuna limitazione;","new_payment_summary_text3":"Lettere di presentazione AI per ogni lavoro","ai_resume_subtitle_3":"Personalizza il design secondo i tuoi gusti","modal.footer.text1":"{Number} Esperienze ottimizzate oggi","ai_modal_list_4_v1":"🔥 Il tuo lavoro dei sogni ti aspetta... 🔥","ai_apply_step_progress":"Passo CURRENT di TOTAL","new_frgp_sale_title_main_heading7":"Articolo 7 – Pagamento","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead1":"3.1. Cookie strettamente necessari","landing.download_info_line_1":"Prova il nostro AI gratuitamente e scarica il tuo contenuto in formato TXT.","payment.modal_or_pay_with_card":"o paga con carta","new_fef_article11_heading5_pr2":"L'Azienda concede all'Utente Iscritto un diritto d'uso personale e non commerciale sugli Elementi Generati, per le finalità delle loro attività di ricerca e candidatura lavorativa.","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub6":"alcuni dati (in particolare un indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il monitoraggio del test, l'invio del CV generato e, se applicabile, la successiva creazione di un Account Cliente.","new_kr_sale_artical6_title3_sub6":"Data di scadenza della carta;","new_non_fr_pm_sale_title10":"ARTICOLO 10 — GARANZIA “SODDISFATTI O RIMBORSATI”","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr3":"Rischi legati alla sicurezza delle comunicazioni e delle trasmissioni di dati ;","new_fef_article7_heading2_pr1":"L'Utente riconosce di essere a conoscenza delle caratteristiche e delle limitazioni intrinseche di Internet e delle tecnologie digitali, in particolare:","new_non_fr_sale_artical12_heading6":"12.6. Esclusione dei danni indiretti","cv_domain_success_benefit_imported_short":"Importato da CV, 100% personalizzabile","cvskabelon_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nella tua piattaforma CV con IA","generator.id_type.passport":"Numero di passaporto","new_ozr_legal_main_heading7":"7) Proprietà Intellettuale","linkedin_parse_mock_filled_from_linkedin":"Compilato da LinkedIn","jobtrack_modal_delete_card_title":"Elimina Carta","new_ozr_legal_main_heading1_pr5":"Contatto: Le modalità per contattare la Società sono descritte dettagliatamente nell'Articolo 4 di seguito.","ai_apply_start_ai_apply":"Avvia AI Applica","new_ozr_sale_main_article2_pr2":"Le GTC integrano i T&C del Portale, che si applicano a tutti i Visitatori (indipendentemente dal fatto che siano o meno Clienti Abbonati). In caso di contraddizione tra i T&C e le GTC riguardo a una questione specificamente relativa a Funzioni a pagamento, prevarranno le GTC.","pp_new2_table_head3_row1":"Esecuzione del nostro contratto con te","pp_new2_table_head2_row2_para3":"Credenziali di accesso all’account personale sul Sito","linkedin_gender_photo_subTitle":"Questo aiuta a regolare lo stile per la foto","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr4":"L'utente rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che genera e trasmette a terzi.","mobile_new_checkout_footer_cta_description":"Se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto entro TIMEPERIOD giorni, contattaci per un rimborso.","ai_modal_list_1_v1":"🚀 Meraviglia con un click! 🚀","new_fef_table_row_2_col_3":"Dati forniti dal soggetto dei dati o raccolti automaticamente durante il loro utilizzo del Servizio Online e/o delle Funzionalità","template_choice_4_7_years":"4–7 anni","generate_cover_letter":"Genera lettera di presentazione","new_tl_article8_heading2_sub3":"Terminare permanentemente l'accesso dell'Utente Internet alla Piattaforma Web e chiudere il loro Spazio Personale, con eliminazione di tutti i dati e documenti associati;","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub2":"Registrati sulla Piattaforma Web e abbonati agli Strumenti offerti dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento;","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading11":"Articolo 11 — Responsabilità dell'utente","kukario_photo_exp_skip_now":"Salta per ora","generator.add_course":"Aggiungi corso","cookie_modal_button":"SALVA PREFERENZE","new_ozr_sale_main_heading8":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo del portale PORTAL_NAME (disponibile sul Portale nella sezione dedicata ai \"T&C\") e che desideri sottoscrivere un Abbonamento alle Funzionalità a pagamento offerte su detto Portale,","new_ozr_tc_main_article1_subheading4":"Si riferisce allo spazio personale, individuale e sicuro creato dal Visitatore sul Portale, che consente loro in particolare di accedere al Modulo CV, salvare e gestire i propri documenti, amministrare le proprie informazioni personali e, se applicabile, gestire il proprio Abbonamento e la fatturazione.","new_kok_ln_heading_title10_sub3":"In caso di controversia transfrontaliera all'interno dell'UE/SEE, l'Utente può anche contattare il Centro Europeo dei Consumatori Cipro (ECC Cipro), che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori (sito web: https://ecccyprus.gov.cy/ ). In conformità con il quadro ADR, la Società comunicherà al consumatore, su un supporto durevole, l'entità ADR pertinente e specificherà se intende utilizzare questa procedura per la controversia in questione; salvo obbligo legale o impegno specifico, la Società non è tenuta ad accettare una procedura ADR, e le Parti restano libere di portare la questione davanti al tribunale competente.","help.download_text_meta_desc":"Scopri come scaricare il tuo curriculum in formato TXT gratuitamente su Resumedone. L'opzione TXT è disponibile per tutti gli utenti, abbonati o meno, ed è ideale per ATS, modifiche rapide e facile copia-incolla nelle applicazioni.","tc_que3_para1":"Garantisci che il tuo account contenga informazioni accurate e veritiere e che lo aggiornerai, se necessario. Se riteniamo che i dettagli non siano corretti, aggiornati o completi, abbiamo il diritto di negarti l'accesso al sito web o a qualsiasi servizio e di chiudere o sospendere il tuo account.","new_fef_sale_article3_heading3_pr3":"Questi sviluppi non influiranno sui diritti acquisiti dall'Utente Abbonato per il periodo di Abbonamento corrente.","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_subpr2":"La possibilità di testare gratuitamente lo Strumento di Creazione CV e di scaricare il CV generato in formato TXT, senza alcun piano di abbonamento e senza pagamento;","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr2":"La Società può richiedere informazioni strettamente necessarie (identità e informazioni di pagamento) per elaborare la richiesta di rimborso.","resume_nation_landing_s5_p19":"Sicuro e privato","ozr_cookie3_title3_1_expiry5":"1 anno","new_fef_sale_article3__h1_subpr5":"Essere informati sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili.","linkedin_optimize_upload_pdf_subTitle":"Importeremo automaticamente la tua esperienza, titolo e riepilogo","new_fef_article13_heading1":"13.1. Comunicazioni dalla Società","elegant_cv_s15_p27":"Fase due: impressionare il reclutatore","new_kr_heading_artical5_title4_sub2":"Gestisci i loro documenti salvati (curriculum vitae, lettere di presentazione);","cv_lite_landing_s5_p7":"Adatto a tutti i lavori","new_tl_article9":"ARTICOLO 9 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI","cgv_sale_slug_site_no_guarantee":"Pertanto, la Società non garantisce in alcun modo che il sito e i Servizi offerti saranno continui, senza interruzioni temporanee o permanenti, o senza sospensioni o errori.","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr1":"\"Lo scopo di questi G.T.S. è definire le condizioni contrattuali secondo le quali la Società fornisce al Cliente Abbonato le Funzionalità a pagamento offerte sul Portale nell'ambito di un Abbonamento.\"","photo_modal_fef_var_1_main_sub_title":"Trasforma i tuoi selfie informali in ritratti professionali di qualità da studio istantaneamente. Perfetto per LinkedIn, curriculum e profili aziendali.","new_fef_sale_article10_heading3_pr2":"In particolare, la Società verifica che la richiesta non sia fraudolenta o abusiva.","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr4":"Essere informati sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili, attraverso questi T.C.U., nonché sui T.C.S. della Società (disponibili nella sezione \"T.C.S.\" della Piattaforma), la cui accettazione è richiesta prima di convalidare qualsiasi abbonamento a un Piano di Abbonamento per i Servizi offerti.","help.email_protect.pdf_view_example_3":"Gli spettatori online come Small pdf","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1":"12.1. Collegamenti a siti di terze parti","language.quechua":"Quechua","generator_selector_card_budapestTitle":"Budapest Professionale","career_option_6_5":"Non sto cercando","new_ozr_sale_main_article4_heading1_pr2":"Le condizioni tecniche di accesso (hardware del computer, software, browser web compatibile, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità del Visitatore. Tutti i costi relativi all'accesso al Portale e all'uso delle Funzionalità (attrezzatura, software, abbonamento Internet, ecc.) sono a carico esclusivo del Visitatore.","job_applied_title":"Hai fatto domanda per questo lavoro?","new_tl_article17_heading2":"17.2. Giurisdizione competente","generator.id_type.kuwait_civil":"Kuwait - Civil ID","ozr_cookie2_title3_1_expiry1":"15 minuti","new_gpcp_heading_title4_pr9":"Tuttavia, si prega di notare che le impostazioni del browser non ti esonerano dal fare la tua scelta riguardo al posizionamento e alla lettura dei cookie sulla Piattaforma.","pricing_title_var4":"Ottieni pieno accesso a tutte le funzionalità","new_non_fr_pm_sale_title1_pr8":"I servizi possono essere gratuiti (in particolare il test del Generatore di CV e il download del CV in formato TXT) o a pagamento (accesso ai formati PDF/DOCX e servizi avanzati come parte di un abbonamento).","new_gpfr_tc_article14_pr1":"Alcune funzionalità offerte possono richiedere che il Membro accetti e rispetti condizioni specifiche, una licenza d'uso o un codice d'uso (di seguito denominate “Condizioni Speciali di Utilizzo e/o Vendita”), disponibili sulle pagine della Piattaforma dedicate a tali funzionalità.","generator.id_type.add_another":"Aggiungi un altro documento d'identità","new_fef_table_heading_1":"Scopo","new_non_fr_fef_tc_article17_heading2":"17.2. Lingua","new_kr_sale_artical1_pr2":"“Website”: La piattaforma di e-commerce digitale pubblicata da KUKARIO LIMITED e accessibile al seguente indirizzo URL: SITE_URL. Il sito web costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della Direttiva 2000/31/CE sul commercio elettronico.","day_txt":"/giorno","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr2":"Accesso a modelli avanzati e premium;","proofread.sp_issues_left":"{count} problemi rimasti","cv_domain_availability_consulting":"Disponibile per consulenze","cgv_sale_slug_services_unlimited":"- esportazioni e layout illimitati,","upload_status_uploading":"Caricamento...","generator.recommendation.your_relationship_to_the_recipient":"Il tuo rapporto con il destinatario","ai_success_tip_msg":"I tuoi suggerimenti per il CV basati su IA sono pronti! Vai alla scheda Revisione IA per verificarli e applicarli.","new_ozr_cookie_main_heading3_pr1":"Utilizziamo i cookie per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del Portale, per migliorare la tua esperienza e per effettuare misurazioni dell'audience e analisi statistiche.","new_fef_sale_main_heading":"
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
","new_fef_table_head2_row5_para2":"Dati relativi al percorso utente","new_ozr_pri_main_heading9_pr1":"Contattaci tramite la sezione \"Contattaci\" del Portale o utilizzando i dettagli di contatto indicati nei Termini e Condizioni e nei Termini e Condizioni Generali di Vendita.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content1":" TALENTREE LIMITED , una società costituita secondo la legge inglese (“Private Limited Company”), con sede legale in SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese di Inghilterra e Galles con il numero COMPANY_NUMBER, editore della Piattaforma Web SITE_NAME accessibile su SITE_URL.","new_tl_article12":"ARTICOLO 12 – HYPERLINK E RISORSE DI TERZE PARTI","meta_description_melhorcv":"Crea il curriculum perfetto con il nostro generatore automatico di curriculum. Ricevi suggerimenti personalizzati e modelli creati da esperti, adattati alla tua industria e competenze.","new_fef_article1_heading8":"Elementi Generati:","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading2":"17.2. Accordo completo","new_ozr_sale_main_article2_title":"ARTICOLO 2 – SCOPO E ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","new_non_fr_sale_artical19_heading1":"19.1. Legge Applicabile","new_fef_sale_article19_heading3_pr1":"In mancanza di un accordo amichevole, la giurisdizione è attribuita ai tribunali francesi competenti.","new_ozr_tc_main_article15":"Articolo 15 – Modifica dei T&C","new_non_fr_gp_sale_main_article10":"Articolo 10 – Insoddisfazione e Rimborso","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr6":"6) Fare clic sul pulsante di convalida finale “Validate and pay”.","cv_domain_builder_template_title":"il tuo modello di sito web","cv_domain_questions_style_bold":"Grassetto & editoriale","pp_que6_para1":"Quando trasferiremo i tuoi dati personali, lo faremo in conformità con le leggi sulla protezione dei dati applicabili e adotteremo misure di sicurezza appropriate per garantirne l'integrità e la protezione. In particolare, trasferiamo i tuoi dati personali ai nostri fornitori di servizi terzi stabiliti al di fuori dello Spazio Economico Europeo e in paesi per i quali la Commissione Europea non ha preso una decisione di “protezione adeguata”, come gli Stati Uniti. In tal caso, garantiamo che questo trasferimento sia effettuato in conformità con le normative applicabili e garantisca un livello sufficiente di protezione della privacy e dei diritti fondamentali delle persone (comprese le clausole contrattuali standard della Commissione Europea).","new_tl_article6_heading3":"6.3. Accuratezza e legalità dei Contenuti degli Utenti Internet","fef_create_cv_section_card2_title_var3":"Completo
Controllo del Design","autopilot.step_2.form.job_title.label":"Titolo di lavoro","cv_domain_questions_tab_visibility":"Visibilità","gpcp_table2_head_3":"Scopo","mobile_new_checkout_left_point_5":"Soddisfatti o rimborsati","resume_options_var2_sub_title2":"Carica e migliora","cv_domain_success_benefit_templates":"Modelli moderni per competenze e lavoro","new_upload_flow_step5_info_text":"Di solito questo richiede meno di un minuto. Il tuo file è crittografato e non viene mai condiviso.","new_kok_table2_row_4_col_2":"Applicabile nei casi previsti dal GDPR. Non si applica laddove vi sia un obbligo legale o la difesa dei diritti.","headshot.lite_guide_modal_swipe_text":"Scorri per vedere tutti gli esempi","analyse.job.level.not.specify":"Il lavoro non ha specificato un livello preferito","new_frgp_sale_title15_heading1_pr1":"L'Azienda detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi i diritti d'autore) sulla Piattaforma e sui Servizi.","cv_domain_preview_not_published":"Anteprima, non ancora pubblicato","recommendation_helps_us":"Ci aiuta a scegliere la giusta formulazione","fef_cookie_edit_1_3":"Axeptio","new_fef_article2__h3_pr1":"Questi T&C sono applicabili nei confronti dell'Utente a partire dalla loro accettazione.","new_non_fr_fef_tc_article18_heading2":"18.2. Mediazione dei consumatori","help.customizable_titles.refresh_page_answer":"I titoli personalizzati rimangono salvati a meno che non vengano annullati manualmente.","score_feedback_no":"No","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_sub2":"la loro piena e completa accettazione da parte dell'Utente Abbonato, materializzata da una casella di controllo;","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4":"9.4. Diritti degli utenti","new_non_fr_fef_sale_main_pr8":"E:","resignation_ai_modal_relocation_title":"Rilocazione","cgv_sale_slug_fraud_measures":"Al fine di combattere le frodi, in particolare le frodi con carte di credito, la Società si riserva il diritto di:","new_fef_sale_article14_heading3_pr1":"L'Utente ha i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione in relazione ai propri dati personali.","homepage6_import":"Importa il tuo curriculum","new_frgp_sale_title5_heading2_pr3":"Durante questa Fase di Scoperta, il Membro Abbonato può:","new_gpfr_tc_article17_pr2":"L'archiviazione di questi G.T.U. accettati dal Membro secondo le condizioni stabilite nell'Articolo 11 sopra citato viene effettuata su un supporto affidabile e durevole in modo tale da costituire una copia fedele e duratura. In caso di conflitto tra i registri informatizzati della Società e qualsiasi documento su carta o file elettronico detenuto dal Membro, è espressamente concordato che i registri informatizzati della Società prevarranno sui documenti del Membro e costituiranno l'unica prova ammissibile.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr5":"Di conseguenza, qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, adattamento, alterazione, modifica o distribuzione, in tutto o in parte, degli Elementi accessibili tramite il Sito e i suoi Servizi e/o costituenti il Sito e i suoi Servizi, siano tali Elementi appartenenti alla Società o a terzi, senza previa autorizzazione, è strettamente vietata (eccetto per uso o sfruttamento in conformità con questi GTC o con indicazioni specificate direttamente sul Sito).","new_cptl_table3_heading_3":"Scopo","application_modal_update_job_information":"Aggiorna le informazioni sul lavoro di seguito per rigenerare il tuo kit di applicazione con un nuovo contesto","new_ozr_sale_main_article18_subpr3":"Per posta: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","new_kok_cp_heading_title7":"7. MODIFICHE ALLA POLITICA","new_non_fr_fef_sale_article_title7":"ARTICOLO 7 – TERMINI DI PAGAMENTO","cp_cookie_1_4":"axeptio_cookies","new_non_fr_fef_tc_article_title1":"ARTICOLO 1 – GLOSSARIO E DEFINIZIONI","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr4":"L'abbonamento a un'offerta e il suo pagamento avvengono alle condizioni rispettivamente stabilite negli Articoli 6 e 7 di seguito.","ozr_cookie_table3_head_3":"Scopo","help.ai_translation_download_desc":"Sì. Dopo che la traduzione è completata e visualizzata nell'anteprima, puoi scaricare il curriculum tradotto nel formato preferito (PDF, TXT, ecc.) proprio come il tuo curriculum originale.","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer":"TRIAL_DAYS giorni di prova: TRIAL_AMOUNT, poi AMOUNT/PERIOD (abbonamento rinnovato automaticamente).
Annulla online in qualsiasi momento dal tuo account.","header.log_out":"Logout","cgv_sale_slug_article_15_intellectual_property":"Articolo 15 — Proprietà Intellettuale","cv_lite_landing_s6_p2":"Ottieni più interviste e più offerte di lavoro con CV-Lite","new_fef_article7_heading6":"7.6. Riserva delle Disposizioni Legali Obbligatorie","cgv_sale_slug_site_definition":"“Sito”: Il sito web di e-commerce pubblicato dalla Società e disponibile al seguente URL: modeles-cv.fr.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading18":"Articolo 18 — Informazione – Servizio Clienti","new_non_fr_pm_sale_title10_head4_pr3":"Questa garanzia commerciale si applica senza pregiudicare il diritto di recesso di quattordici (14) giorni previsto dall'Articolo 8; qualora il diritto di recesso venga esercitato entro tale periodo, prevarranno le condizioni di rimborso stabilite nell'Articolo 8.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content8":"Ai fini di questi Termini e Condizioni Generali di Vendita, si conviene che la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come “Parte”.","review_your_answer_with_details":"Rivedi le tue risposte con feedback dettagliato per ogni domanda.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr3":"beneficia dai suggerimenti offerti dal Sistema di Intelligenza Artificiale;","onboarding.loading.title":"Il tuoi curriculum","career_option_5_3":"$50-$299","generator_ai_suggestion_done_cta":"Ho finito","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr4":"Incitare all'odio, alla discriminazione o alla violenza ;","generator.transcript_modal_label_2":"Consigliato","new_frgp_sale_title14_heading1_sub6":"un diritto di opposizione: il Membro può opporsi al trattamento dei propri dati o rifiutare la comunicazione delle proprie informazioni a terzi.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5":"Contenuti editoriali, esempi e guide alla scrittura","cancel_subscription_autoApply_description":"Ci piacerebbe una seconda possibilità! Facci sapere cosa non funziona e ti offriremo 2 mesi di auto-applicazione al 50% di SCONTO — siamo impegnati a migliorare.","new_ozr_sale_main_article1_subheading6":"Uno strumento digitale centrale integrato nel Portale che consente al Visitatore di creare uno o più curriculum vitae basati sulle informazioni inserite, eventualmente con l'assistenza dei Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nelle Funzionalità. Il Modulo CV può essere: testato gratuitamente, con il curriculum così generato scaricabile solo in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico); oppure utilizzato come parte di un Abbonamento, consentendo in particolare il download del curriculum in formati PDF/DOCX secondo il modello selezionato e l'accesso a tutte le Funzionalità avanzate.","new_gpfr_tc_article2_subheading2":"\"Qualsiasi persona fisica che abbia raggiunto la maggiore età secondo la legislazione applicabile del proprio paese di residenza abituale, che possieda piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da un titolare dell'autorità parentale, un tutore o un curatore, agendo per scopi strettamente personali e accedendo alla Piattaforma, sia come semplice visitatore che come Membro Abbonato.\"","cvtoolspro_s3_p2":"Il nostro generatore di CV è progettato per essere veloce, semplice e intuitivo per consentire a chiunque di creare un CV dall'aspetto professionale anche senza alcuna precedente esperienza di progettazione.","homepage6_job_list_description_2":"Hai bisogno di una nuova versione per ogni lavoro? Nessun problema. Crea, personalizza e riutilizza tutti i curriculum che desideri, ognuno perfettamente adattato alla tua prossima mossa.","cv_domain_landing_visual_spam_on":"Protezione antispam attiva","generator.heading.address":"Indirizzo","gp_uni_landing_customization_feat_desc_2":"Applica i colori del marchio primari e secondari per adattarli all'identità dell'università.","new_fef_sale_article10_heading2_subpr1":"Hanno terminato il loro abbonamento durante il periodo di prova o appena possibile successivamente;","new_ozr_pri_table_2_row_2_col_2":"Può essere rifiutato se la richiesta è infondata, eccessiva o viola i diritti di una terza parte","ai_apply_success_v3_benefit_1":"Trova lavori che corrispondono alle tue preferenze","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr1":"Carica una fotografia del profilo destinata a comparire nel loro curriculum vitae;","cgv_sale_slug_request_immediate_execution":"- richiede espressamente l'esecuzione immediata dei Servizi a pagamento del Sito prima della scadenza del periodo di recesso;","cp_edit_2_1":"DoubleClick (Google)","cgv_sale_slug_ip_copy_prohibited":"Di conseguenza, qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, adattamento, alterazione, modifica, distribuzione, in tutto o in parte, degli Elementi accessibili tramite il Sito e i suoi Servizi e/o costituenti il Sito e i suoi Servizi, che si tratti di Elementi appartenenti all'Azienda, o a terzi, senza previa autorizzazione, è severamente vietata (eccetto per l'uso o lo sfruttamento in conformità con questi Termini e Condizioni o le indicazioni specificate direttamente sul Sito).","new_non_fr_sale_artical_13":"Articolo 13 – Sospensione e risoluzione per inadempimento","new_fef_article18":"Articolo 18 – Metodi di risoluzione alternativa delle controversie","new_fef_pri_heading2_subpr2":"Legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 e successive modifiche relative alla tecnologia dell'informazione, file di dati e libertà civili (Legge francese sulla protezione dei dati).","new_kr_sale_artical19_title4_sub2":"A Cipro, il ricorso a un'entità di risoluzione alternativa delle controversie per i consumatori è regolato in particolare dalla Legge 85(I)/2017. In questo contesto, il Servizio di Protezione dei Consumatori (https://consumer.gov.cy/en/) è l'autorità competente responsabile dell'approvazione/supervisione delle entità di risoluzione delle controversie e del mantenimento dell'elenco delle entità di risoluzione delle controversie registrate.","headshot.bonus_feature_step_title_6":"Ottimizzazione di LinkedIn","new_pp_text_30":"Conserviamo i tuoi Dati Personali solo per il tempo necessario ai fini descritti e in conformità con la legge.","landing_hero_adv_3_desc":"Scarica nel formato preferito.","new_gpfr_pri_heading8_pr2":"I cookie sono collocati sulla nostra Piattaforma. Per saperne di più sulle condizioni in cui questi cookie sono collocati e utilizzati, si prega di consultare la nostra Politica sui Cookie.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2_pr1":"Gli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati negli Strumenti sono e rimangono di proprietà esclusiva dell'Azienda.","cgv_sale_slug_force_majeure_refund":"Oltre un periodo di un (1) mese di interruzione dovuta a forza maggiore, la Società può non onorare l'ordine, nel qual caso rimborserà il Cliente entro trenta (30) giorni.","meta_title_skrivacv":"Il miglior creatore di CV online - SkrivaCV","resume_nation_landing_footer_quarterly_title":"Piano trimestrale:","upload_photo_v2_new":"Carica foto (facoltativo, puoi farlo più tardi)","generator.heading.last_name":"Cognome","earth_tones":"Toni della Terra","linkedin_parse_compare_row_5":"Una lettera di presentazione abbinata nello stesso stile","disclaimer_checkbox_mandatory_message_singular":"Si prega di spuntare la casella per continuare con il pagamento.","new_non_fr_sale_artical9_pr2":"A tal fine, l'Utente Premium può:","new_left_var1_section4_subtitle":"Scarica o condividi i tuoi documenti nei formati PDF e Word in qualsiasi momento.","resume_nation_landing_s3_p3":"Frasi scritte automaticamente","fef_cookie_edit3_1_2":"Indicativo","generator.ged":"GED","cgv_sale_slug_ip_db_property":"Le informazioni e i database accessibili sul Sito e i suoi Servizi sono di proprietà della Società, ad eccezione dei contenuti di terze parti e dei segni distintivi di terze parti riprodotti sul Sito.","solid_card_holder_placeholder":"Nome completo come compare sulla carta","cgv_sale_slug_trial_cancel_steps":"Se, all'interno di questo framework, l'Utente Cliente desidera annullare il proprio Abbonamento, basta che:","new_ozr_pri_table_row_1_col_2":"Esecuzione del nostro contratto con te","gp_uni_landing_contact_us_email_label":"Supporto email","photo_comparison_after":"Dopo","upsell_pagev2_gurantee_title":"Solo AMOUNT – Soddisfazione Garantita!","new_non_fr_fef_tc_article9":"Articolo 9 – Protezione dei dati personali","cvlite_landing.list_item3":"Ti assisteremo in ogni fase del processo","headshot.upload_optional":"Opzionale","generator.resume.settings.main_title_size":"Dimensione del titolo","elegant_cv_s2_p7":"**Frasi scritte professionalmente su misura per la tua professione**","ai_apply_work_auth_by_country":"Autorizzazione al lavoro per paese","new_fef_sale_article13_heading2_subpr1":"Emettere un avvertimento formale all'Utente;","linkedin_banner_job_input_label":"Titolo di Lavoro","new_tl_article4_heading1_pr1":"La Piattaforma Web è accessibile da qualsiasi dispositivo connesso a Internet (computer desktop, laptop, tablet, smartphone) dotato di un browser web compatibile e aggiornato.","new_cln_legal_notice_main_heading":"GREAT PONTON LIMITED","generator.summary.info_line2":"Ti aiuteremo a scrivere un riassunto efficace, con contenuti di qualità che potrai personalizzare","new_kr_heading_artical6_title2_sub4":"Raccogliere, memorizzare, elaborare o sfruttare i dati personali relativi ad altri Utenti senza il loro previo consenso esplicito e informato, in violazione delle normative sulla protezione dei dati applicabili;","cancel_subscription_send_message":"Invia comunque il messaggio","generator.heading.postal_code":"CAP","new_non_fr_Talentree_sale__heading_sub3":"Premium Tools accessibili tramite abbonamento, includendo in particolare: download di CV in formati PDF e DOCX secondo i modelli e layout offerti dalla piattaforma web, un assistente per la stesura di lettere di presentazione, una funzione di ritocco fotografico, esportazioni illimitate, funzionalità avanzate di layout e duplicazione e gestione dei CV.","aimodal_app_school_title_step3":"Incolla la descrizione del tuo programma","new_frgp_sale_title5_heading3_pe4":"L'abbonamento a un Piano di Abbonamento e il pagamento sono effettuati alle condizioni stabilite rispettivamente all'Articolo 6 “Abbonamento a un Piano di Abbonamento” e all'Articolo 7 “Pagamento” di seguito.","new_fef_article9_heading7_pr2":"L'utente è invitato a rivedere attentamente l'Informativa sulla Privacy.","new_non_fr_sale_artical19_heading2":"19.2. Risoluzione Amichevole","headshot.upload_private":"Non preoccuparti, le tue foto sono private, mai condivise o vendute.","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr6":"Data di scadenza della carta;","headshot.lite_success_libraryCta":"Vai alla mia libreria fotografica","cv_domain_checkout_per_quarter":"/trimestre","new_frgp_sale_title8_pr6":"In caso contrario, il Piano di Abbonamento non può essere sottoscritto e l'accesso immediato ai Servizi a pagamento non sarà concesso.","cookie_privacy_policy":"Informativa sulla privacy","new_fef_article16_heading1_subpr4":"Per posta: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS:","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr3":"convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di questi GTC.","generator.final.websites.icon.coinmarketcap":"CoinMarketCap","proofread.no_issues":"Nessun problema","new_ozr_cookie_main_heading":"POLITICA SUI COOKIE","solid_decline_4_09_title":"Il tuo account non è stato addebitato per il servizio.","successpage_question_maintitle":"Il tuo agente dedicato ti contatterà presto per organizzare tutto per te!","onboarding_info":"Questo sito web può essere condiviso con i selezionatori, ma non preoccuparti: all'inizio rimarrà privato e nessuno potrà vederlo.","bluepill_block_step3":"Passo 3","fef_domain_accelerate_card_title4":"Modelli Premium, Professionali","free_download":"Download Gratuito","autopilot.step_2.form.city.placeholder":"New York","contact_phone_privacy_info_aria_label":"Informazioni sulla privacy","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr4":"Procedere con il pagamento del loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","pp_new2_que11_para1":"Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare questa Informativa sulla Privacy in qualsiasi momento in base all’evoluzione delle normative legali o delle nostre pratiche di trattamento. Ti informeremo in caso di modifiche sostanziali.","new_tl_article3_heading1_pr2":"A tal fine, la Web Platform offre agli utenti Internet una gamma di strumenti digitali innovativi, risorse documentarie e funzionalità avanzate progettate per facilitare la progettazione, la redazione, la strutturazione e la formattazione dei loro documenti di candidatura professionali.","new_fr_tc_article_4_line_14":"Per fare ciò, l'Utente deve assicurarsi di avere:","cl_superpower_write_cl_title":"Scrivi lettera di presentazione con AI","cvtoolspro_s5_p5":"Unisciti a migliaia di utenti","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head6_pr1":"Il fatto che la Società non invochi un'inadempienza o violazione da parte dell'Utente di un obbligo non deve essere interpretato come una rinuncia al proprio diritto di invocare tale inadempienza o violazione.","contact.cancel_success_title":"Non hai abbonamenti associati a questo account","accountant":"Contabile","ozuara_landing_faq_answer_8":"L'abbonamento include download illimitati di curriculum in formati PDF e DOCX, pieno accesso a lettere di presentazione generate dall'IA e accesso a future funzionalità di ricerca lavoro.","new_fef_article6_heading1_pr4":"L'Utente si impegna a non compromettere il corretto funzionamento del Servizio Online.","review_popup_input_label":"Scrivi Feedback (Obbligatorio)","help.cancel_subscription_metaDesc":"Scopri come annullare l'abbonamento tramite email con istruzioni semplici e passo-passo. Ferma i costi ricorrenti e chiudi il tuo account facilmente.","new_kr_sale_artical9_title1_sub5":"non dà luogo, in nessun caso, a un rimborso per il periodo rimanente fino alla fine del periodo di Abbonamento mensile corrente. Infatti, data la natura dei Servizi (contenuti digitali immediatamente accessibili e scaricabili), qualsiasi periodo di Abbonamento iniziato è interamente dovuto dall'Utente Premium e non può essere oggetto di richiesta di rimborso.","new_non_fr_sale_end_content2":"(*) Cancellare ciò che non è appropriato.","generator.some_college":"Studi universitari (senza laurea)","new_fef_article_title2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E AMBITO DI APPLICAZIONE DEI T&C","new_fef_sale_article10_heading1":"10.1. Garanzia di Soddisfazione Commerciale","help.email_protect.browser_extensions_example_3":"DuckDuckGo Privacy Essentials","new_pptl_table_row_3_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","kukario_var_1_recruites_see_txt":"Questo è come i reclutatori dovrebbero vederti","fef_domain_faq_subtitle_3":"La tua privacy è importante. Conserviamo le tue informazioni in modo sicuro e le manteniamo private — non vendiamo i tuoi dati personali.","new_fef_article4_heading5_subpr2":"Uso fraudolento o abusivo del Servizio Online;","new_fr_tc_article_9_line_12":"Gli elementi che appaiono o sono disponibili sul Sito, o che costituiscono il Sito e i suoi Servizi, sono quindi protetti da copyright, marchi, brevetti, diritti del produttore di database o qualsiasi altro diritto riconosciuto dalla legislazione applicabile.","hide_job_description":"Nascondi Descrizione del Lavoro","resume_scoring_job_title_placeholder":"es., Google, Microsoft","jobtrack_new_board_modal_create_button_text":"Crea board","bluepill_whom_section_title":"🧘 Per chi?","landing_page_line45":"Che si tratti di:","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr4":"In caso di mancanza di conformità o mancata fornitura, il consumatore ha, alle condizioni previste nei suddetti testi, rimedi graduali, che possono includere messa in conformità, riduzione del prezzo e/o risoluzione del contratto, a seconda della natura del difetto e della possibilità di porvi rimedio.","cv_domain_questions_style_classic_note":"Modello Florence con carattere serif, ampio spazio bianco e la tua foto accanto alla presentazione.","new_cptl_main_title":"POLITICA SUI COOKIE","jobtrack_tracking_modal_title":"Hai fatto domanda per questo lavoro?","kukario_landing_faq_answer_12":"La traduzione facilita le candidature all'estero, rendendo i curriculum comprensibili ai datori di lavoro di tutto il mondo.","new_fef_article2__h4_pr4":"I T&C rimarranno applicabili a tutti gli aspetti non specificamente disciplinati dai GTC.","new_fr_tc_article_8_line_13":"Biscotti","checkout_upgrade_info":"Il tuo account è già stato aggiornato.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5_pr1":"Gli elementi generati dai sistemi di intelligenza artificiale restano di proprietà dell'azienda.","home_faq_ans3":"Quando il tuo curriculum sarà pronto, potrai esportarlo come PDF per inviarlo ai datori di lavoro.","gp_landing_contact_form_description":"Descrizioni","new_pp_table_heading_4":"Fonte","new_frgp_sale_title6_heading4_pr3":"Qualsiasi mancata ricezione di questa email per qualsiasi motivo (ad esempio, indirizzo email errato, filtro antispam) non influisce sulla validità del Piano di Abbonamento.","cvtoolspro.list_item_3":"Segui
i semplici passaggi","new_non_fr_sale_artical9_sub2":"oppure contatti il Servizio Clienti dell'Azienda via email o tramite il modulo di contatto per notificare la propria decisione di terminare.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_subpr2":"Perdita, alterazione o corruzione dei dati;","generator.enter_own_degree":"Inserisci il tuo titolo","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr4":"Scarica il loro curriculum nei formati disponibili a seconda del loro stato: formato TXT (testo semplice) disponibile gratuitamente, e formati PDF e DOCX riservati ai Clienti Abbonati.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_pr1":"Il Membro Iscritto che possiede un Piano di Abbonamento beneficia di:","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr1":"La convalida finale dell'ordine è soggetta alla raccolta del seguente consenso, tramite una casella di controllo non selezionata (o meccanismo equivalente), che l'Utente Cliente deve selezionare attivamente:","gp_corporate_privacy_heading3_pr1":"Quando usi il modulo di contatto, i seguenti dati possono essere raccolti:","auto_onboarding.review.continue_cta_new_txt":"Invia i miei dettagli CV","cgv_sale_slug_intro_conditions":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita si applicano tra:","ai_apply_back":"Indietro","resume_options_var1_button_text":"Continua","elegant_cv_s3_p3":"Non avere abbastanza testo","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub6":"una funzione di ritocco fotografico (foto del profilo destinata a essere integrata nel CV)","new_kr_sale_artical19_title1_pr1":"Questi G.T.C.S. sono disciplinati dalla legge della Repubblica di Cipro, fatta salva l'applicazione delle disposizioni obbligatorie a tutela del consumatore vigenti nello Stato membro dell'UE di residenza dell'Utente.","new_cln_legal_notice_main_title2_pr3":"Sede centrale: 101 Avenue of the Americas, New York (NY) 10013-1941, USA","new_tc_que11":"SICUREZZA E GESTIONE DEGLI INCIDENTI","linkedin_parse_mock_profile_url":"URL del profilo","header.send_pdf":"Invia PDF","error.insufficient-funds":"Fondi insufficienti su questa carta. Si prega di provare un'altra carta.","linkedin_skills_category_subTitle_3":"Come guidi e lavori con i team.","prompt_transcript_rephrasing_education":"Riscrivi la descrizione della formazione in un CV per **{{EDUCATION_DEGREE}}** in modo professionale e conciso.\n\n- Usa parole chiave efficaci e un linguaggio adatto al curriculum.\n- Produci rigorosamente **un punto elenco per ogni idea originale**.\n- **Non** aggiungere, inventare o unire nuove idee.\n- Restituisci solo i punti elenco, nient’altro.","new_pptl_table_row_5_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso degli Strumenti","new_fef_sale_article15_heading3_pr2":"L'Azienda concede all'Utente Abbonato un diritto d'uso personale e non commerciale per le loro candidature di lavoro.","pp_que8_para1":"Oltre ai diritti conferiti all'utente dalla legislazione applicabile sulla protezione dei dati e laddove la legge o il regolamento applicabile ci autorizzi o ci imponga di farlo, su richiesta, forniremo una copia dei tuoi dati personali e correggeremo qualsiasi errore che hai identificato. Hai anche il diritto di ricevere e/o farci trasferire ad un altro titolare un sottoinsieme dei tuoi dati personali. Hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra e di limitare tale trattamento, nonché il diritto di presentare un reclamo alle autorità di controllo in merito al trattamento dei tuoi dati personali.","ozr_cookie_edit3_1_4":"Google Analytics","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr4":"Le GTCU rimangono applicabili per tutti gli aspetti non specificamente disciplinati dalle GTC.","new_payment_var_d_text5":"Il tuo pagamento è protetto","refund.policy_trial_text":"DOMAIN ha una politica di rimborso senza domande per i piani di prova: FIRST_DAY giorni di prova e SECOND_DAY giorni di prova. Questo garantisce che non vengano effettuati acquisti errati e mira ad aiutare in situazioni come i clienti NON in grado di utilizzare correttamente i nostri servizi a causa di problemi tecnici dal lato del cliente.","help.ai_suggestion.education_section.list_1":"L'IA genera suggerimenti in base al tuo degree title and other details (scuola, città, data di laurea).","new_tl_article6_heading4_pr2":"L'Utente Internet si impegna a indennizzare completamente la Società per tutte le perdite dirette e indirette, i costi legali, le spese legali e le spese sostenute a causa di tale violazione.","new_tl_article19_heading1_pr1":"Il mancato esercizio da parte della Società, in qualsiasi momento, di far valere qualsiasi violazione da parte dell'Utente Internet di qualsiasi disposizione di questi G.T.U. non sarà interpretato come una rinuncia al suo diritto di far valere successivamente tale violazione o come una rinuncia definitiva al beneficio di tale disposizione.","payment_secure_checkout":"Pagamento Sicuro","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr3":"Di conseguenza, la Società non garantisce che la Piattaforma e i Servizi offerti saranno continui, privi di interruzioni temporanee o permanenti, sospensioni o errori.","cvtoolspro_s3_p6":"Il nostro generatore di CV online ti aiuta a mettere in evidenza le tue abilità ed esperienze uniche con modelli progettati da esperti per impressionare potenziali datori di lavoro.","new_fr_gp_heading_title6_pr3":"Tel: +353 1 765 0100 / +353 57 868 4800","cgv_sale_slug_company_named":"Di seguito denominata \"L’azienda\"","coaching_impact_card_1_name":"Sophia","new_non_fr_sale_artical5_heading3_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di modificare i prezzi in qualsiasi momento. Tuttavia, ogni Abbonamento viene fatturato in base alla tariffa in vigore al momento dell'abbonamento, come indicato nella pagina dell'offerta corrispondente.","language.swahili":"swahili","feedback_popup_product_label":"Prodotto","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr6":"alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il monitoraggio del test, l'invio del curriculum vitae generato e, se applicabile, la successiva creazione di un'Interfaccia Personale.","new_fr_tc_article_9_line_10":"i nomi, acronimi, loghi, colori, grafica o altri segni che possono essere utilizzati, creati o implementati dalla Società sul Sito o sui Servizi.","new_non_fr_ozr_sale_article3":"Articolo 3 – Descrizione del Portale e delle Funzionalità","skills_refetch_ai_title2":"Aggiorna","cookie_text_1_1":"Un \"cookie\" è un piccolo file informatico destinato a raccogliere informazioni dal tuo terminale, che sia un computer, un dispositivo mobile o un tablet. Utilizziamo altri tipi di file, chiamati \"traccianti\", con gli stessi scopi. Tutti questi file, indipendentemente dalla loro natura, saranno di seguito indicati in modo generico come \"cookie\".","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr10":"Di conseguenza, a meno che non sia espressamente e previamente autorizzato dalla Società, sono vietati in particolare i seguenti:","new_tl_sale_article19_heading5_pr1":"Inoltre, qualora si qualifichi come consumatore residente in Francia e in assenza di un accordo amichevole a seguito di un reclamo scritto alla Società, l'Utente Abbonato può sottoporre la questione gratuitamente al mediatore dei consumatori della Società, AME CONSO, entro un anno da detto reclamo scritto.","job_offer_interested_in":"Un'offerta di lavoro che ti interessa","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr4":"Il servizio clienti riconoscerà la ricezione della richiesta il prima possibile. In questo caso, al Cliente Abbonato verrà addebitato solo l'importo di €1,45 corrispondente al Periodo di Scoperta che hanno scelto di utilizzare.","new_kr_sale_artical16":"Articolo 16 – Esistenza di condizioni specifiche","generator_tips_popup_title_text2":"Cosa cercano i responsabili delle assunzioni","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub5":"Comunicare informazioni che collegano a siti di terze parti il cui contenuto potrebbe violare qualsiasi legge o regolamento applicabile;","onboarding.extra.exp_option2":"Meno di 3 anni","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_subpr1":"a livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi di risoluzione alternativa delle controversie: https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en ;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub24":"Esempi di CV e lettera di presentazione per professione o settore;","landing_faq_section_subtitle":"Trova risposte alle domande più comuni sull'utilizzo del nostro generatore di curriculum, sulla gestione del tuo account e sulla creazione di curriculum professionali con facilità.","checkout_tip":"La tua ricerca di lavoro automatizzata inizia ora","new_tl_article1_pr3":"« Utente Internet »: Si riferisce a qualsiasi persona fisica maggiorenne e legalmente capace ai sensi della normativa applicabile, o a un minore che abbia ottenuto la previa autorizzazione del proprio rappresentante legale, che accede e naviga sulla Piattaforma Web, indipendentemente dal fatto che disponga o meno di uno Spazio Personale e che abbia o meno sottoscritto un Abbonamento.","new_fr_tc_19_6_new_title":"Altre organizzazioni di mediazione","new_ozr_legal_main_heading10_pr3":"Qualora l'Utente si qualifichi come consumatore, può, se applicabile, ricorrere a un meccanismo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR).","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr1":"Pertanto, ai sensi di questo Abbonamento, il Cliente Abbonato beneficia di:","new_non_fr_sale_artical7_heading2_sub1":"contatta l'Utente Premium per ottenere informazioni aggiuntive che verifichino la legittimità della transazione;","new_non_fr_fef_sale_article17_heading7_pr1":"Questi G.T.C.S. sono redatti in lingua francese. In caso di traduzione, farà fede solo la versione francese.","new_ozr_pri_table_head2_row7_para1":"Identità e dettagli di contatto","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr3":"“Abbonato” o “Membro Abbonato”: Qualsiasi Membro che ha sottoscritto un Piano di Abbonamento a pagamento che concede l'accesso ai Servizi a pagamento descritti in questi CGC.","ai_apply_status_daily_max":"Massimo giornaliero raggiunto","cvvoorbeeld_meta_description":"Accedi a Resumedone per costruire, ottimizzare e migliorare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV professionale online e presenta le tue competenze in modo più efficace.","resume_V2_optimize_modal_subTitle":"Creeremo un nuovo curriculum per questo ruolo. Il tuo curriculum originale resterà invariato.","ai_apply_tab_title":"Candidati con l’IA","generator.skills.style_underlined_rows_description":"Ogni abilità sottolineata e distanziata lungo la linea.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_subpr3":"e, se necessario, annullare l'Abbonamento sottoscritto e bloccare l'Interfaccia Personale.","new_tl_sale_article14_heading1_pr4":"Per esercitare questi diritti, l'Utente deve contattare il Servizio Clienti dell'Azienda.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr5":"“Servizi”: Tutti i servizi offerti sulla Piattaforma dalla Società, come presentato nell'Articolo 3 di questi CGC e nelle pagine dedicate della Piattaforma, includendo: lo Strumento di Creazione CV (prova gratuita e funzionalità premium), funzionalità di download (TXT, PDF, DOCX), l'assistente alla scrittura delle lettere di presentazione, il ritocco fotografico, esportazioni e layout illimitati, così come qualsiasi altra funzionalità descritta sulla Piattaforma.","homepage_job_hub_list_description_5":"Crea lettere di presentazione personalizzate e specifiche per il ruolo in pochi secondi utilizzando l'IA. Rigenerale, modificale e perfezionale finché non suonano sicure, naturali e su misura — mai generiche.","jobtrack_new_board_modal_input_label":"Nome Board","new_fr_tc_article_9_line_25":"È specificato che questa limitazione all'uso privato, personale e non commerciale riguarda principalmente il riutilizzo di modelli, layout, modelli, elementi grafici o visivi appartenenti alla Società e integrati nei Risultati. Non limita la capacità dell'Utente di riutilizzare, in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto, il contenuto scritto che descrive il proprio background, esperienze, competenze o, più in generale, informazioni personali su di loro, incluso quando decidono di riutilizzare tutto o parte di questo contenuto per integrarlo in altri documenti (ad esempio, un altro CV, un profilo online o una lettera di presentazione).","account.downgrade_cv_domain_popup_subtitle":"Il tuo dominio .cv è più di un semplice indirizzo web — è la tua identità professionale online e un luogo dove i datori di lavoro possono scoprirti.

Se annulli, il tuo dominio resterà attivo fino alla fine del tuo attuale periodo di fatturazione. Dopodiché, il tuo sito web del curriculum andrà offline e i visitatori non potranno più accedervi tramite il tuo indirizzo personalizzato .cv.

Il tuo curriculum rimane con te! Tutti i dettagli del tuo curriculum rimarranno salvati nel tuo account, anche dopo che il tuo dominio .cv sarà disattivato.","new_fr_tc_note_text":"Nota:","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr1":"Operazioni di manutenzione preventiva, correttiva o evolutiva, sia programmate che non;","new_fef_sale_article8_heading3":"8.3. Rinuncia al diritto di recesso","auto_apply_setting_resume_days_text":"La tua ricerca è in pausa per PAUSEDAYS giorni, ","cv_domain_site_contact_form_message":"Messaggio","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head2_pr1":"I G.T.C.S. integrano i G.T.U. della Piattaforma Web, che si applicano a qualsiasi Utente (sia che sia un Utente Abbonato o meno). In caso di contraddizione tra i G.T.U. e i G.T.C.S. riguardo a un punto specificamente relativo a Strumenti a pagamento, prevarranno i G.T.C.S.","pp_que2_para1":"Conserviamo i tuoi dati personali fin tanto che hai un account registrato sulla nostra piattaforma. Qualora decidessi di chiudere il tuo Account, i tuoi dati personali verranno immediatamente cancellati.","new_frgp_sale_title7_heading1_pr3":"Soggetto a cancellazione prima della fine della Fase di Scoperta, le spese successive vengono addebitate mensilmente come previsto nell'Articolo 5.3.","new_cptl_table2_row_2_col_4":"3 mesi","get_more_10x_interview_txt":"Ottieni 10X più opportunità di colloquio","meta_description_cvwzor":"Create il CV perfetto con CV Wzór. È il miglior creatore di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pronti all'uso per aiutarvi a creare il CV perfetto.","merge_3_img_block_text_6":"L'IA ha appena fatto domanda per 25 lavori ad alta compatibilità per conto tuo.","free_checkout_nofile_selected":"Nessun file selezionato","elegant_cv_s2_p8":"**Modelli impeccabili ed eleganti**","new_non_fr_sale_artical19_heading4":"19.4. Risoluzione alternativa delle controversie (UE)","cv_domain_content_highlights":"In evidenza","help.email_protect.antivirus_soft_imp_note_desc_2":"Il file effettivo contiene ancora il tuo indirizzo email corretto e verrà visualizzato correttamente quando inviato ai reclutatori o aperto in ambienti che non applicano la mascheratura della privacy.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr3":"Nel corso dell'utilizzo delle funzionalità del Sito e dei Servizi, l'Utente deve anche garantire moderazione nelle proprie dichiarazioni. Inoltre, si impegna a non violare alcuna legge o regolamento applicabile.","resume_V2_optimize_accordion_title":"Vedi cosa è stato migliorato per questo ruolo","solid_decline_4_09_text":"Pagamento rifiutato – Si prega di provare a utilizzare una carta diversa emessa da un'altra istituzione finanziaria o scegliere un metodo di pagamento diverso.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_pr1":"Il Membro Iscritto che possiede un Piano di Abbonamento beneficia di:","cv_domain_landing_faq_6_answer":"Il tuo sito web rimane attivo fino alla fine del tuo periodo di fatturazione corrente. Dopo di che, viene non pubblicato e il dominio potrebbe diventare disponibile per qualcun altro da registrare.","photo_modal_fef_var_2_point_1_title":"Raffinato Professionale Lucidato","new_fef_sale_article10_heading4_pr2":"Il rimborso viene effettuato utilizzando lo stesso metodo di pagamento usato al momento dell'abbonamento.","new_pptl_article7_pr2":"Per esercitare i tuoi diritti, contattaci utilizzando le informazioni fornite di seguito. Puoi anche presentare un reclamo all'Information Commissioner's Office (“ICO”) nel Regno Unito: www.ico.org.uk. Se risiedi in un altro paese, puoi anche contattare la tua autorità nazionale per la protezione dei dati.","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_pr1":"Nell'ambito di un Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia di strumenti dedicati alla creazione di lettere di presentazione professionali, consentendo in particolare di:","homepage_why_choose_us_feature_1_titleS":"Guidato, passo-passo","new_ozr_sale_main_article16":"Articolo 16 – Esistenza di Condizioni Specifiche","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub1":"Seleziona l'offerta di Abbonamento presentata sulla Piattaforma Web;","resume_optimize_suggesion_title":"Modifica suggerita","coaching_hero_offer_1":"Paga solo 0 euro oggi.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr3":"Termina qualsiasi abbonamento in corso e chiudi definitivamente l'account utente ;","new_cptl_title6_pr1":"Per qualsiasi domanda riguardante i cookie utilizzati su questa Piattaforma Web, puoi contattarci:","new_fef_article14_heading1":"14.1. Clausola di separabilità","new_non_fr_sale_artical7_heading2_pr2":"L'azienda ricorda che i chargeback abusivi costituiscono un reato punibile dalla legge.","new_tl_article11_heading5_pr2":"L'Utente Internet concede alla Società una licenza non esclusiva, mondiale e priva di royalty che le consente di utilizzare, riprodurre, adattare ed elaborare i Contenuti dell'Utente Internet esclusivamente allo scopo di fornire gli Strumenti.","dashboard.resignation_letter_question":"Perché le lettere di dimissioni sono importanti?","new_fr_tc_article_4_line_39":"Un utente può detenere solo un Account Cliente collegato allo stesso indirizzo email.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr9":"“CV Generator”: Modulo applicativo del Sito che consente all'Utente di creare uno o più Curriculum Vitae (CVs) basati sulle informazioni inserite, se applicabile con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi. Il Generatore di CV può essere:","ai_modal_desc_1_v1":"Scopri lavori, modifica curriculum e candidati senza sforzo ovunque sul web. Vivi la ricerca di lavoro come mai prima d'ora!","proofread.should_fix":"Dovrebbe risolvere","landing_page_line40":"Perché la nostra ricerca di lavoro potrebbe aiutarti?","new_tl_article13_heading1":"13.1. Comunicazioni dalla Società","cvexito_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo creatore di curriculum con IA","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head4_pr1":"Gli strumenti che integrano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere l'Utente nella creazione di CV e lettere di presentazione. Tuttavia, l'Azienda non garantisce l'accuratezza degli Elementi Generati prodotti da questi AIS.","generator.add_block_desc.driving_license":"Specifica la tua categoria di patente di guida se è rilevante per il ruolo.","auto_apply_setting_contract_type_internship":"Tirocinio","meta_description_cvforma":"Crea il tuo CV perfetto con CVForma, il miglior generatore di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi precompilati per aiutarvi.","new_ozr_sale_main_date":"Ultimo aggiornamento: 29 gennaio 2026","meta_description_contohresume":"Crea il tuo CV ideale con Contoh Resume, il miglior generatore di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pronti all'uso per guidarti.","marge_3_text_8":"No grazie, farò domanda manualmente","error.payment_name_validation":"Il nome completo deve essere composto da due parole e ciascuna parola deve contenere più di 2 lettere","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr2":"tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento partner come specificato nell'Articolo 6.3 di questi CGC.","new_fef_article14_heading2":"14.2. Accordo integrale","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2":"Strumenti di design della lettera di presentazione","new_fef_sale_article9_heading1":"9.1. Principio di Risoluzione Libera","generator_tips_popup_skills_item2":"Non sai come scriverlo? Scegli uno dei nostri esempi e modificalo per adattarlo al tuo background.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content14":"— Abbonamento sottoscritto: [TO BE COMPLETED]","new_non_fr_fef_sale_article_title3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL SERVIZIO ONLINE E DELLE CARATTERISTICHE","new_kr_sale_artical4_title4_pr3":"In conformità con le disposizioni previste anche nei G.T.C.U.:","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2_sub3":"e qualsiasi informazione aggiuntiva che potrebbe essere necessaria (nome, cognome, paese, ecc.);","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head4":"12.4. Intelligenza Artificiale","cv_domain_builder_preview_desktop":"Desktop","new_frgp_sale_title15_heading1_pr12":"Fatto salvo quanto sopra, la Società concede al Membro Abbonato, per gli Output generati tramite i Servizi e destinati a comparire sul proprio CV o lettere di presentazione, un diritto d'uso privato, personale e non commerciale che consente loro di riprodurre e comunicare tali Output a terzi nel contesto delle loro candidature di lavoro.","complimentaryclosing.regards_3":"Fedelmente vostro","generator.final.websites.icon.pixlr":"Pixlr","jobtrack_education_filter_options_6":"Dottorato di ricerca","new_kr_heading_artical4_title4_pr1":"La Società si impegna a garantire la disponibilità continua del Sito Web, ventiquattro (24) ore al giorno, sette (7) giorni alla settimana.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub8":"funzioni avanzate di layout, duplicazione e gestione CV.","generator_ai_suggestion_generate":"Genera suggerimenti","homepagev8_job_list_subtitle_3":"Traduci il tuo curriculum in oltre 50 lingue con un clic, mantenendo layout e tono professionale.","new_fef_sale_article3__h1_pr1":"Il Servizio Online è una piattaforma digitale che offre strumenti online progettati per assistere gli Utenti nella creazione, aggiornamento e miglioramento dei loro curricula e domande di lavoro professionali.","new_tl_article10":"ARTICOLO 10 – COOKIE POLICY","homepage_job_hub_list_description_6":"Mentre scrivi, l'IA suggerisce miglioramenti in base al tuo ruolo, al settore e ai tuoi obiettivi, aiutandoti a mettere in risalto i risultati, chiarire l'esperienza e presentare il tuo profilo in modo più convincente.","new_kr_heading_artical11_title3_sub1":"Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, traduzione o modifica, in tutto o in parte, del Sito Web o dei Servizi;","new_tl_sale_article9_heading2_pr1":"La risoluzione decisa dall'Utente Abbonato ha effetto immediato, senza penali. Non dà in nessun caso diritto a un rimborso del periodo rimanente fino alla fine del periodo di Abbonamento mensile corrente. Infatti, data la natura degli Strumenti, qualsiasi periodo di Abbonamento iniziato è completamente dovuto dall'Utente Abbonato.","resumizeme_landing_sec4_quality14_paragraph":"Crea curriculum straordinari e che attirano l'attenzione che i datori di lavoro adoreranno, anche se hai capacità di progettazione limitate.","cgv_sale_slug_refund_guarantee":"Oltre al diritto di recesso previsto dall'Articolo 9 di questi Termini e Condizioni Generali, così come alla possibilità di terminare l'Abbonamento durante il Periodo di Prova in conformità con l'Articolo 5.2, la Società concede agli Utenti Cliente una garanzia commerciale aggiuntiva sui suoi Servizi, applicabile esclusivamente in caso di insoddisfazione durante il Periodo di Prova.","new_kr_heading12":"PREAMBOLO","template_category_tokyo":"Tradizionale","feedback_popup_interest_interview_coach_title":"AI Coach di Interviste","new_fef_article2__h4_pr3":"In caso di contraddizione tra i T&C e i GTC in relazione a una questione riguardante le Funzionalità a pagamento, prevarranno le disposizioni dei GTC.","checkout_info3":"Include la possibilità di scaricare e stampare/inviare e-mail senza limiti","elegant_cv_s15_p9":"CV ad alto rendimento","generator.duration_year":"anno","new_kr_heading_artical12_title2_pr1":"La creazione di collegamenti ipertestuali che puntano al sito web è consentita senza previa autorizzazione, a condizione che vengano rispettate le seguenti condizioni:","cv_domain_website_label":"Sito web","dashboard.resignation_letter_no_data_desc":"Scrivi una lettera di dimissioni professionale che mantenga rapporti positivi e assicuri una transizione fluida alla tua prossima opportunità.","new_fr_tc_article_7_line_1":"Gli utenti sono responsabili delle loro azioni e condotta nel contesto del loro utilizzo del Sito e delle sue funzionalità; devono quindi conformarsi alle regole stabilite in questi Termini e Condizioni agendo in modo compatibile con il Sito e le leggi e regolamenti applicabili.","skills_imp_sugg_modal_title":"Suggerimento per il miglioramento delle competenze","new_pptl_main_title":"INFORMATIVA SULLA PRIVACY","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr3":"Visualizza in tempo reale il rendering del loro résumé secondo vari modelli grafici, layout e stili visivi offerti dalla Società;","new_frgp_sale_title12_heading5_pr1":"I servizi che incorporano sistemi di intelligenza artificiale sono forniti per assistere i membri nella creazione di CV e lettere di presentazione. Tuttavia, la Società non garantisce la precisione degli output generati da tali AIS. Il Membro riconosce la responsabilità di convalidare gli output prima di qualsiasi utilizzo.","marge_1_text_1":"utenti felici hanno trovato lavoro con noi !","generator.dialog.summary":"Sembra che tu non abbia inserito alcun riassunto.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr10":"Di conseguenza, salvo espressa autorizzazione preventiva della Società, è vietata qualsiasi riproduzione, rappresentazione o utilizzo, in particolare:","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr7":"Essere informati dei loro diritti derivanti dalle normative applicabili.","cv_domain_builder_choose_resume":"Scegli un curriculum:","aimodal_app_inter_title_step1":"Per quale posizione stai facendo domanda","ai_enhancement_complete_description":"La tua foto è stata migliorata professionalmente","two_weeks_notice":"2 settimane di preavviso","new_checkout_main_title":"Non aspettare, carica e invia il tuo CV ora","new_fef_article6_heading4_pr1":"L'Utente garantisce che il Contenuto dell'Utente fornito è accurato, completo, veritiero e non infrange i diritti di terzi.","new_frgp_sale_title12_heading3_pr2":"Gli obblighi inerenti al ruolo della Società come ospite riguardano i) la conservazione dei dati di connessione dei Membri, coperti dal segreto professionale e trattati in conformità con le leggi sui dati personali, e ii) la rimozione di qualsiasi contenuto manifestamente illecito una volta che la Società ne sia effettivamente a conoscenza.","dashboard.upgrade_to_pro":"Passa a Pro","notification_rebill_invoice_messages_new":"Ciao USER_NAME, è un piacere supportarti nella tua ricerca di lavoro! Speriamo che tu stia sfruttando al massimo il nostro Builder di CV e Lettera di Presentazione AI. Ti è stato addebitato AMOUNT per il tuo abbonamento mensile. Puoi trovare la tua fattura HERE.","new_gpcp_heading_title6":"6. COME CONTATTARCI?","kukario_service_section_heading":"Perché scegliere i servizi di Kukario Limited?","new_meta_title_bluepill":"BluePill - Applicazioni Ottimizzate","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1":"14.1. Dati personali","refund.warning":"I piani e i prezzi possono variare in base al paese. Sarai addebitato nella tua valuta locale dove supportato. Se la tua valuta locale non è supportata, l'addebito sarà elaborato in USD ($). La tua banca potrebbe applicare tassi di cambio o commissioni aggiuntive.","help.email_protect.antivirus_soft_example_1":"Avast","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr2":"tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento in collaborazione con la Società, come specificato nell'Articolo 6.3 di questi C.G.S.","linkedin_parse_mock_work_history":"Esperienza lavorativa","generator_ai_suggestion_modal_summary_new_text":"Basato su un'analisi del tuo profilo, la nostra AI consiglia questo riepilogo per aumentare le tue possibilità di essere notato. Vuoi aggiungerlo?","cv_domain_error_street":"Inserisci il tuo indirizzo","new_tl_sale_article17_heading1":"17.1. Invalidità parziale","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub16":"caricare una fotografia destinata a comparire sul loro CV;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento e accedere alle Funzionalità a pagamento, l'Utente deve prima creare un Account Utente personale.","cl_ai_action_improve":"Migliorare","recommendation_response_recipients_company":"Società o organizzazione del destinatario al momento:","cookie_text_title_4":"LE TUE SCELTE SUI COOKIE","new_kr_sale_artical3_title2_sub13":"per integrare questa fotografia modificata nei modelli di curriculum compatibili offerti dalla Società.","ecv_home_hero_illustration_name":"Giulia Rossi","brillantcv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo studio di curriculum con IA","ozr_cookie2_title3_1_expiry3":"90 giorni","meta_description_e1aaaggwcwefd4n":"Create il vostro CV con резюмепример, il miglior strumento di creazione di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli pronti per l'uso ed esempi concreti per aiutarti a","new_ozr_tc_main_article4":"Articolo 4 – Condizioni di accesso al Portale e alle Funzionalità","gp_corporate_privacy_heading11":"11. Aggiornamenti di questa politica","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr6":"Determinati dati (in particolare un indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il monitoraggio della prova, l'invio del CV generato e, ove applicabile, la successiva creazione di un'Area Personale.","new_right_sub_title2":"Il tuo curriculum è istantaneamente adattato per corrispondere a qualsiasi annuncio di lavoro con un punteggio ATS perfetto. Ottieni fino a 3× più risposte.","account.fef_personal_details_info":"Queste informazioni vengono utilizzate per il tuo account e per contattarti al riguardo.","new_fef_sale_article2_heading4":"2.4. Accessibilità e Conservazione dei GTC","new_fef_sale_article12_heading5_subpr3":"Danno all'immagine o reputazione;","quantifiable_achievement_cta_txt":"Risultati quantificabili","help.ai_translation_difference_title":"In che modo è diverso dal cambiare la lingua del curriculum dall'intestazione?","new_fr_tc_article_3_line_4":"Registrati sul Sito e abbonati ai Servizi offerti dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento,","new_fef_article6_heading6":"6.6. Garanzia e indennizzo","ozr_cookie_edit3_1_3":"Google Analytics","pp_new2_table_row6":"Conformità ai diritti degli interessati e alle normative","homepagev8_job_slider_main_subtitle_2":"Basato sull'IA, ti offre strumenti intelligenti come suggerimenti per i punti elenco, ottimizzazione per ATS e personalizzazione istantanea del curriculum per aiutarti a distinguerti più rapidamente. Perfetto per chi cerca lavoro spesso e vuole muoversi in fretta, con funzionalità che lavorano per te ogni giorno.","fef_cookie2_1_5":"MUID","payment_total_due":"Totale da pagare","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr10":"Qualsiasi utente che non rispetti i termini di questo articolo si espone a procedimenti civili o penali che sanzionano le violazioni dei diritti d'autore, dei diritti di marchio, dei diritti di brevetto, dei diritti del produttore di database e dei sistemi di elaborazione automatizzata dei dati.","cvmachine_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi alla tua piattaforma di curriculum con IA","new_ozr_tc_main_article13_heading1_pr1":"Il Visitatore accetta di ricevere comunicazioni elettroniche dalla Società relative a:","new_kr_sale_artical3_title2_sub8":"fare affidamento su proposte di testo, formulazioni standard e suggerimenti editoriali generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale;","new_kr_heading_artical8_title3_pr2":"In caso di condotta che potrebbe costituire un reato, l'Azienda si riserva il diritto di sporgere denuncia presso le autorità competenti e di comunicare qualsiasi informazione utile ai fini dell'indagine.","coaching_paymnet_text_3":"Non ti addebiteremo nulla finché non troverai il lavoro perfetto!","fef_cookie_edit_1_2":"Axeptio","new_tl_sale_article12_heading3_pr2":"L'Utente rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti trasmessi a terzi (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head4_pr2":"L'Utente riconosce che è sua responsabilità convalidare questi Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo. Gli Elementi Generati non costituiscono consulenza professionale personalizzata e sono utilizzati sotto la sola responsabilità dell'Utente.","ozuara_landing_faq_answer_6":"Risparmia tempo e aiuta a garantire che la tua lettera di presentazione sia allineata con il tuo curriculum e i requisiti del lavoro senza dover scrivere tutto manualmente.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head6":"19.5. Altri organismi di mediazione","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_subpr2":"Guide per la stesura, consigli per la presentazione e best practice per ottimizzare le applicazioni;","new_tl_article11_heading2":"11.2. Nessun trasferimento di diritti","account.downgrade_ai_apply":"Candidatura automatica con IA","new_fef_pri_heading9_subpr3":"Per posta: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","generator.skills.style_multi_column_bullets_description":"Competenze elencate con punti elenco su due colonne.","headshot.upload_mainTitle":"Carica la tua foto","resumizeme_landing_sec7_adv1_paragraph":"Durante i prossimi 14 giorni, avrai la possibilità di creare tutti i curriculum che desideri da più modelli di curriculum nel nostro generatore di curriculum. Per il primo mese, pagherai solo $ 1,45, seguito da $ 29,99 / mese","new_gpfr_tc_article6":"Articolo 6 – Responsabilità dell'Azienda","new_fr_tc_article_11_line_3":"— Non ha raggiunto l'età legale della maggioranza richiesta per stipulare un contratto con la Società e non ha la piena capacità di accettare questi Termini e Condizioni Generali d'Uso,","ai_apply_matching_jobs":"Lavori corrispondenti","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_subpr1":"accesso completo a una libreria diversificata e regolarmente aggiornata di modelli di curriculum (classico, moderno, creativo, specifico per settore, ecc.) e lettere di presentazione;","new_kr_sale_artical5_title2_pr4":"Se, in questo contesto, l'Utente Premium desidera terminare il proprio Abbonamento prima della scadenza del Periodo di Prova, deve semplicemente:","new_ozr_legal_main_heading_pr2":"In conformità con le normative europee e cipriote applicabili (Merger Ecommerce Law L. 156(I)2004 e Amendment L.97(I)2007), le seguenti informazioni sono fornite ai visitatori:","new_tc_que14":"DATI PERSONALI","recommendation_response_deadline":"Scadenza:","hero_more_review":"2х più interviste","example_address":"123 Strada esempio","new_fef_article9_heading2_pr1":"Le operazioni di trattamento dei dati personali realizzate dalla Società sono effettuate in conformità con:","linkedin_parse_hero_title_2":"in un curriculum","new_kr_heading_artical7":"ARTICOLO 7 – LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","new_fef_sale_article7_heading2_pr3":"L'azienda non memorizza i dati bancari completi dell'Utente Abbonato. Solo il fornitore del servizio di pagamento conserva tali dati in modo sicuro.","new_non_fr_ozr_sale_article12":"Articolo 12 – Responsabilità della Società","cgv_sale_slug_cv_modify_update":"o la modifica e l'aggiornamento del loro CV all'interno dell'interfaccia;","cv_lite_landing_s5_p13":"I tuoi dati sono al sicuro e rimangono privati","copied":"Copiato!","free_checkout_review_pt2":"Una volta terminato, puoi scaricare il tuo curriculum gratuitamente. Fai clic qui per fornire una recensione.","headshot.background_text_3":"Studio","landing_faq_section_answer_3":"Usare una foto generata dall'IA è accettabile, soprattutto in regioni dove ci si aspetta delle foto. Assicurati che la foto sembri professionale, naturale e appropriata per il tuo settore e la tua posizione.","new_tc_que19_pricing_yearly_plan":"Piano annuale: PLAN_AMOUNT fatturato una volta all’anno.","pp_new_que8_para5":"Potete richiedere la cancellazione dei vostri dati o la limitazione del loro trattamento;","new_fef_sale_article3_h2_subhead1":"Assistente CV Online","new_lntl_heading17":"5) Autorità per la protezione dei dati","ai_apply_inbox_pending_title":"Configurazione della tua casella di posta","new_tl_sale_article5_heading2_pr2":"Di conseguenza, in base a questo Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia di:","generator_course_title_placeholder":"e.g., Marketing Digitale","pp_new2_que8_para2":"Per esercitare i tuoi diritti, contattaci tramite le informazioni fornite nella sezione \"Come contattarci?\". Puoi anche presentare un reclamo all'autorità locale per la protezione dei dati. In Country, questa è la CNIL.","new_fef_article13_heading3_pr1":"Per contattare l'Azienda, l'Utente può utilizzare i recapiti indicati nell'Articolo 16 di questi T&C.","cv_domain_questions_website_insight":"Basandoci sul tuo curriculum, abbiamo notato la tua esperienza in JOBTITLE. Un sito web personale può riunire i tuoi casi studio e la tua esperienza in un unico luogo, così i team di assunzione e i clienti possono esplorare il tuo lavoro prima di contattarti.","headshot.lite_success_subTitle":"{COUNT} ritratti professionali premium generati dalle tue foto","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading1":"17.1. Invalidità parziale","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub5":"Un diritto alla portabilità dei dati: l'Utente può, alle condizioni stabilite dal regolamento, richiedere la trasmissione dei dati che lo riguardano a un altro titolare del trattamento, senza che la Società che li ha inizialmente raccolti possa opporsi;","cgv_sale_slug_ip_code":"- il codice informatico (codice sorgente e codice oggetto) del Sito, i Servizi inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di modifica foto e creazione di lettere di presentazione, il software e le API, le informazioni, la documentazione, i tutorial, i moduli, il layout, la carta grafica, le fotografie, i video, le colonne sonore, i modelli di CV, i modelli di lettere di presentazione, le guide, le illustrazioni;","new_kr_heading_artical11_title4_pr1":"I Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale come parte dei Servizi rimangono di proprietà esclusiva dell'Azienda.","coaching_export_category_5_title":"MIGLIORE Creatore di Curriculum AI","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr3":"Di conseguenza, in conformità con il GDPR del Regno Unito, DPA 2018 e, ove applicabile, GDPR, l'Utente ha in ogni momento:","new_kok_main_title8_content1":"I cookie sono collocati sul nostro sito web. Per saperne di più, si prega di consultare la nostra Politica sui cookie.","generator_selector_card_Text_1":"Progettato per attirare l'attenzione nel mercato del lavoro di oggi","new_legal_text_38":"Risoluzione delle controversie – Mediazione","txt_start_page_concent_email":"Vorrei ricevere consigli su come migliorare il mio curriculum e essere informato/a sulle nuove funzionalità e offerte del servizio.","new_tl_article11_heading1_sub7":"Modelli di curriculum, modelli di lettere di presentazione e layout;","generator.final.websites.icon.adobe":"Adobe","headshot.landing_monthly_desc":"Ottieni accesso illimitato a foto professionali generate da AI, ai nostri strumenti per la creazione di curriculum e lettere di presentazione, e a tutti gli altri strumenti di carriera potenziati dall'AI per {DAYS} giorni come parte del tuo abbonamento. Dopo i primi {DAYS} giorni, il tuo accesso si rinnoverà automaticamente per {AMOUNT} al mese, così potrai continuare a creare, migliorare e scaricare i tuoi documenti di carriera senza interruzioni, a meno che tu non scelga di annullare.","modal.footer.text2":"{Number} Riepiloghi ottimizzati oggi","ai_apply_payment_card_expires":"Scade","recommendation_preview_text":"Compila i dettagli a sinistra e fai clic su Genera richiesta con IA . Creeremo un messaggio personalizzato che potrai rivedere e modificare prima di inviarlo.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr1":"L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio Online e le Funzionalità in modo equo, responsabile e conforme allo scopo.","gp_corporate_cgu_title7":"7. Proprietà intellettuale","new_cptl_table3_row_6_col_3":"Statistiche dei visitatori","new_checkout_v2_left_subtitle_6":"Dopo TRIALDAYS giorni, l'abbonamento si rinnoverà automaticamente e AMOUNT verrà addebitato ogni TIMELIMIT.","translate_cv.ai_translated":"Il tuo curriculum è stato tradotto","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr3":"Qualsiasi mancata ricezione di questa email, per qualsiasi motivo (ad esempio un indirizzo email inserito in modo errato, filtri antispam, una casella piena, ecc.), non metterà in discussione la validità dell'Abbonamento del Cliente Abbonato.","new_fef_table_head2_row7_para1":"Identità e dettagli di contatto","landing.title":"Creatore di CV online","gpcp_duretion3_4_3":"2 anni","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr8":"copiare, modificare, alterare, adattare o rendere disponibile il codice informatico della Piattaforma o dei Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e di design della lettera di presentazione);","template_label_shanghai":"Shanghai","ecv_home_features_title":"Più di un generatore di curriculum","extension_sub_import_v1":"Lo riformatteremo e inseriremo le tue informazioni così non dovrai farlo tu.","new_kr_heading_artical11_title1_pr1":"L'azienda KUKARIO LIMITED è l'esclusiva proprietaria di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Sito Web e ai Servizi, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo:","landing_chap7_par1_2":"**I più selezionati**: 14 giorni di accesso privilegiato, incluso un correttore ortografico e tutti i modelli del repertorio. Disponibile per MONTHLY_FULL_PLAN_AMOUNT_TRIAL poi MONTHLY_FULL_PLAN_AMOUNT/mese.","dashboard.resignation_letter_no_data_title":"Lasciare in buoni rapporti","new_kok_cp_heading_title2_pr1":"I cookie sono inseriti da KUKARIO LIMITED, una società a responsabilità limitata (“Società a responsabilità limitata”) costituita secondo la legge cipriota, con sede legale situata presso SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con numero SITE_NUMBER (la “Società” o “noi”), o dai suoi fornitori di servizi tecnici, sul Sito Web, e sono utilizzati per i propri scopi. Questi cookie sono denominati “cookie di prima parte.”","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr3":"È possibile presentare un reclamo al Commissario per la Protezione dei Dati Personali di Cipro: www.dataprotection.gov.cy","landing.mysmartcv.list_item_3":"Ti aiutiamo in ogni passo","new_fef_table_heading_4":"Fonte","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr8":"“Risultati”: Contenuti, testo, suggerimenti editoriali, frasi, formattazione o, più in generale, qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale all'interno dei Servizi, basato sulle informazioni fornite dall'Utente, inclusi in particolare il contenuto testuale di curricula vitae e lettere di presentazione come visualizzati e/o scaricati dall'Utente.","new_frgp_sale_title6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","generator_job_industry_placeholder":"e.g: Tecnologia","new_fr_tc_article_8_line_8":"Diritto di opposizione: l'Utente ha la possibilità di opporsi al trattamento dei propri dati o di rifiutare la divulgazione di informazioni che li riguardano a terzi.","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr2":"Una email di conferma verrà inviata anche all'Utente Premium all'indirizzo email fornito durante la creazione del proprio Account, riassumendo gli elementi essenziali dell'Abbonamento: offerta selezionata, prezzo, Periodo di Prova, data di inizio della fatturazione, termini di cessazione e link ai T.U.G. e a questi T.C.G.S.","new_frgp_sale_title1_pr4":"“Abbonato” o “Membro Abbonato”: Qualsiasi Membro che abbia sottoscritto un Piano di Abbonamento a pagamento che concede l'accesso ai Servizi a pagamento descritti in questi T.C.G.","cv_domain_landing_contact_title":"Lascia che i reclutatori ti contattino","help.ai_powered_resume_translation_metaDesc":"Traduci istantaneamente il tuo intero curriculum in oltre 30 lingue con l'IA, mantenendo intatto il layout e la formattazione. Scopri dove accedere allo strumento, come funziona e come visualizzare in anteprima o scaricare il tuo curriculum tradotto in pochi secondi.","fef_create_cv_section_main_title":"Come creare un Curriculum con DOMAIN_NAME","upload_option3_loading_text1":"Leggendo il tuo file del curriculum...","cvolustur_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo creatore di CV con IA","tc_que9_para1":"In qualsiasi momento puoi rescindere il tuo rapporto contrattuale con Resumedone e cancellare il tuo abbonamento chiudendo il tuo account nella tua area utente o avvisando il nostro servizio clienti [qui] (mailto:contact@resumedone.io). La cessazione ha effetto immediato e il tuo abbonamento terminerà automaticamente. Non avrai diritto ad alcun rimborso per gli importi pagati per un abbonamento relativo al periodo successivo alla chiusura del tuo account.","homepage6_faq_title_1":"Cosa è incluso nel mio piano?","cgv_sale_slug_no_refund_period":"- non dà in nessun caso diritto all'utente a un rimborso per il periodo rimanente fino alla fine del periodo di abbonamento mensile corrente. Infatti, data la natura dei Servizi, qualsiasi periodo di Abbonamento iniziato è completamente pagabile dal Cliente e pertanto non può essere soggetto a richiesta di rimborso.","new_non_fr_sale_main_content11":"L'Utente certifica di essere maggiorenne ai sensi della legge applicabile e di avere piena capacità legale per accettare questi termini o, in mancanza, di aver ottenuto l'autorizzazione preventiva, espressa e informata del proprio rappresentante legale (titolare dell'autorità parentale, tutore legale o curatore) per accedere al sito web di SITE_NAME e sottoscrivere un Abonnement.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head2":"19.2. Composizione amichevole delle controversie","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr2":"Allo stesso modo, se la Società vende beni, inclusi beni con elementi digitali, si possono applicare le disposizioni della Legge cipriota 154(I)/2021 (recepimento della Direttiva (UE) 2019/771), in particolare per quanto riguarda i requisiti di conformità e i rimedi in caso di mancanza di conformità.","new_cptl_title4_2_pr5":"Si prega di notare che la configurazione di ciascun browser è diversa. Puoi accedere a una descrizione di queste impostazioni nel menu di aiuto del tuo browser per sapere come modificare le tue preferenze.","cv_domain_setup_done":"Fatto","resume_nation_landing_footer_p7":"Piano di avviamento:","generator.id_type.bolivia_ci":"Bolivia - Cédula de Identidad","new_frgp_sale_title14_heading2_pr2":"Tecnicamente, durante il periodo di validità, un cookie consente al suo emittente di riconoscere il dispositivo ogni volta che accede a contenuti digitali contenenti cookie dallo stesso emittente. Su questo stesso principio, e soggetto alle scelte liberamente espresse dal Membro al momento della connessione alla Piattaforma, la Società può installare vari cookie sul dispositivo del Membro che consentono il riconoscimento del loro browser per la durata del cookie pertinente.","new_checkout_cta_bottom_list_2":"Annulla in qualsiasi momento, facilmente online","ai_apply_reloading":"Aggiornamento...","new_non_fr_pm_sale_title2_pr5":"Questi TCG sono accessibili in qualsiasi momento sul Sito, nella sezione “TCG”, e possono essere stampati e/o salvati dall'Utente Cliente su un supporto durevole.","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr3":"Fatte salve le disposizioni obbligatorie, la conformità è valutata alla luce delle stipulazioni contrattuali (descrizione, caratteristiche, compatibilità, interoperabilità, prestazioni, ecc.) e, in assenza di specificazione, alla luce dei requisiti legali oggettivi applicabili a contenuti/servizi o beni dello stesso tipo.","coaching_impact_card_2_role":"Analista di sicurezza informatica","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr6":"\"Inoltre, il Membro è l'unico responsabile per eventuali danni diretti o indiretti che potrebbe subire a causa di informazioni inaccurate, incomplete e/o fuorvianti comunicate durante la registrazione e/o in assenza di aggiornamenti di tali informazioni, le cui conseguenze dovrà sopportare da solo.\"","resume_scoring_heading_step1":"Adatta il tuo curriculum al lavoro per ottenere più colloqui","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr2":"Abbiamo implementato un centro preferenze cookie che consente ai visitatori di esprimere le loro scelte sul Portale.","help.ai_suggestion.summary_section.list_3":"Se il riepilogo è vuoto, l'IA suggerirà prima un contenuto. Una volta aggiunto, facendo nuovamente clic sul pulsante IA, verranno mostrati sia suggerimenti riformulati che nuovi.","new_ozr_tc_main_article12_heading2_subpr3":"Non suggerendo alcuna collaborazione, approvazione, approvazione o affiliazione con la Società senza accordo preventivo.","landing_chap1_par1":"La maggior parte dei selezionatori impiega sei secondi o meno per esaminare il tuo curriculum e decidere se merita un'altra occhiata, per non parlare del fatto che la stragrande maggioranza vengono scartati attraverso l'Applicant Tracking System (ATS), il sistema di monitoraggio dei candidati. In altre parole, devi superare la maggior parte dei candidati e dei sistemi disponibili in pochi secondi.","contact.your_message_here":"Inserisci qui il tuo messaggio","new_frgp_sale_title15_heading2_pr2":"Il Membro concede alla Società il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare e utilizzare il proprio Contenuto del Membro esclusivamente ai fini della fornitura dei Servizi, su qualsiasi mezzo di comunicazione attualmente noto o sviluppato in futuro, in relazione alla fornitura dei suddetti Servizi.","new_fr_tc_article_9_line_2":"La Società possiede tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi i diritti d'autore) nel Sito e nei Servizi","gpcp_duretion3_4_4":"1 anno","new_tl_article6_heading1":"6.1. Principi generali di condotta corretta","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_sub1":"contattare l'Utente Cliente per ottenere ulteriori informazioni ;","analyse.subtitle.mid":"Un basso tasso di corrispondenza iniziale è normale. Per un rapido incremento, iniziate aggiungendo le competenze tecniche mancanti.","new_fef_article6_heading3_subpr6":"Costituire un furto d'identità o un'imitazione;","template_choice_custom_field_label":"Campo personalizzato","linkedin_template_category_title_2":"Codice Scuro","new_kok_table_row_5_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso dei Servizi","new_tl_article3_heading2_sub1":"Inserire, organizzare e strutturare le informazioni relative al loro background personale e professionale (stato civile, dettagli di contatto, istruzione iniziale e continua, esperienza professionale, competenze tecniche e trasferibili, lingue parlate, interessi, ecc.);","cgv_sale_slug_site_no_claims":"La Società non accetterà alcun reclamo relativo alla mancata esecuzione o all'esecuzione impropria dei Servizi attribuibile all'Utente, o alle azioni di terzi non legati alla fornitura dei Servizi, o a un caso di forza maggiore come definito nell'Articolo 15 di seguito.","khushi_ponton_landing_faq_answer_6":"Risparmia tempo e aiuta a mantenere la coerenza nei tuoi materiali di candidatura mentre crei lettere di presentazione specifiche per il lavoro.","generator.contact_location_title":"Includi la tua posizione","cgv_sale_slug_user_can_test_cv":"L'utente può:","tc_que13_para1":"Questi T&C e i documenti integrati per riferimento, esprimono l'intero accordo tra te e Resumedone relativo al tuo utilizzo del sito web e dei servizi offerti.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr3":"L'Utente rimane l'unico e pienamente responsabile per il Contenuto dell'Utente che comunica, carica o diffonde tramite il Servizio Online.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_pr1":"L'Azienda si riserva il diritto di limitare, sospendere o vietare l'accesso al Servizio Online per qualsiasi Utente, temporaneamente o permanentemente, nel caso di :","new_frgp_sale_title12_heading4_pr3":"Data questa obbligazione di mezzi, la Società non garantisce:","landing_chap2_par6_3":"Dimenticati di dover usare un programma di editing ","ai_apply_cancel_cta":"Annulla","error.contact_support":"Siamo già stati avvisati e risolveremo il problema il prima possibile, ma se hai qualcosa da aggiungere, contatta il team di supporto qui:","country_france":"Francia","jobtrack_add_task_text":"Aggiungi attività","new_tl_sale_article4_heading4_pr3":"In conformità con le disposizioni del G.T.U.:","cv_domain_landing_login_link":"Ne hai già uno? Accedi","new_cptl_table3_row_2_col_2":"indicative_unique_id","delete_interview_practice_description":"Eliminare questa pratica di colloquio rimuoverà permanentemente tutte le domande e i risultati.
Non sarà possibile ripristinarlo in seguito.","new_tl_article2_heading4_pr1":"Questi G.T.U. si applicano a qualsiasi Utente Internet della Piattaforma Web, sia un semplice visitatore che un Utente Internet Iscritto.","jobtrack_default_options_5":"Addetto agli ordini","elegant_cv_s15_p1":"Batti lo scanner ATS e impressiona il reclutatore allo stesso tempo","combination_5_subtitle":"Forte, Diretto, Autorevole","generator.delete_item_confirm":"Sei sicuro di voler eliminare questa voce?","new_fef_sale_article11_heading1_pr1":"L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio Online e le Funzionalità in modo leale e responsabile e in conformità con la loro finalità prevista, nel rispetto di questi CGC, dei T&C e delle leggi e regolamenti applicabili.","home_build_resume":"Crea un curriculum","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr4":"Attraverso il Servizio Online, gli Utenti possono in particolare :","hire_feature_3_title":"Generatore di lettere di presentazione","landing_chap4_par1":"I selezionatori leggono i CV più e più volte, ma c'è qualcosa che attira maggiormente la loro attenzione e ti dà più possibilità sin da subito:","review_suggestion.title":"Suggerimento di revisione","generator.language_high":"Avanzato alto","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr4":"In caso di rifiuto della transazione, la Società si riserva il diritto di ritentare l'operazione di addebito in una data successiva, una o più volte, senza che l'importo totale addebitato superi il valore del Piano di Abbonamento sottoscritto.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_subpr2":"guide di scrittura, consigli di layout e risorse editoriali per la ricerca di lavoro;","new_fef_article12_heading2":"12.2. Collegamenti al Servizio Online","new_kr_heading_artical19_title2":"Prova","ecv_home_steps_title":"Da una pagina bianca a un curriculum completo in quattro passaggi","new_non_fr_fef_sale_article16_pr2":"Queste condizioni specifiche si applicano cumulativamente con questi G.T.C.S. e prevalgono in caso di contraddizione.","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality14_paragraph":"Il nostro software organizza il complicato compito di scrivere e formattare un curriculum, facendolo sembrare semplice.","new_pptl_table2_row_5_col_2":"Solo per i dati elaborati automaticamente sulla base del consenso o di un contratto.","new_tl_article5_heading2_pr2":"La creazione di più Spazi Personali da parte della stessa persona fisica, in particolare con lo scopo fraudolento di beneficiare di più Periodi di Prova, offerte promozionali o vantaggi riservati ai nuovi Utenti Internet, è severamente vietata.","new_frgp_sale_title15":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_fr_tc_article_7_heading":"Articolo 7 — Sospensione – Risoluzione","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality13_headtext":"Crea istantaneamente il tuo curriculum in pochi minuti","brillantcv_meta_description":"Accedi a Resumedone e lascia che l'IA ti aiuti a creare, migliorare e ottimizzare il tuo curriculum. Crea un CV eccezionale online e avvicinati al tuo prossimo colloquio.","auto_onboarding_expert_create_cv_description":"Puoi compilare un questionario facoltativo cliccando sul pulsante qui sotto, per fornirci maggiori informazioni sulla tua esperienza professionale.","generator.add_activity":"Aggiungi attività","new_gpfr_pri_heading2_pr1":"Trattiamo i tuoi Dati Personali in conformità con le normative sulla protezione dei dati applicabili, in particolare il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (“GDPR”), nonché la legge irlandese sulla protezione dei dati.","resume_V2_job_preference_option_6":"Accademico/Scuola","new_fr_tc_article_5_line_6":"Diffondere informazioni contrarie all'ordine pubblico e alla moralità","new_kr_heading11":"L'Utente riconosce di aver letto i presenti Termini e Condizioni d'Uso (di seguito i “T&C”) e li accetta completamente e senza riserve prima di qualsiasi utilizzo del Sito Web. Accedendo al Sito Web, l'Utente conferma l'accettazione di tutte le disposizioni di seguito riportate.","gp_corporate_privacy_heading2_pr1":"Questa politica copre: (i) la navigazione del Sito Web, e (ii) l'uso del modulo di contatto. Il Sito Web è un sito di brochure; non viene effettuato alcun acquisto di prodotti o servizi sul Sito Web. Per le regole che regolano l'uso del Sito Web, si prega di fare riferimento ai Termini di utilizzo.","new_checkout_text_it_text2_var3":"Periodo mensile iniziale","preview.kind_regards":"Cordiali saluti","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr1":"L'Azienda si impegna a esercitare tutta la cura e la diligenza necessarie per fornire Servizi di qualità.","copy_application":"Copia Applicazione","new_fef_article4_heading4_pr3":"L'Azienda si impegnerà a informare gli Utenti di qualsiasi interruzione programmata del Servizio Online entro un lasso di tempo ragionevole.","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr4":"Infine, la Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti delle reti Internet o di telefonia mobile che possano causare guasti nell'amministrazione, sicurezza, integrità o gestione dei dati relativi a un Conto Cliente.","pp_new_que2_para5":"Informazioni contenute nei suoi CV e lettere di motivazione","new_tl_sale_article3_heading3_pr1":"Le esatte funzionalità, il loro ambito e le limitazioni sono descritte sulla Piattaforma Web. L'Azienda si riserva il diritto di evolvere gli Strumenti, senza influenzare i diritti acquisiti dell'Utente Abbonato per il periodo di Abbonamento corrente.","help.customizable_titles.undo_title.step_4":"4. Clicca sull’icona di annullamento e il titolo tornerà al testo originale.","linkedin_skills_tips_heading":"Aumenta la tua visibilità con le giuste competenze","new_non_fr_sale_main_content10":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, la Società e l'Utente saranno collettivamente denominati le “Parti” e individualmente “Parte”.","headshot.lite_upload_guide_do_title_1":"Frontale","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub7":"molestare uno o più altri Utenti in qualsiasi modo;","references":"Referenze","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr6":"Conformità agli obblighi legali e normativi.","help.ai_translation_what_happens_desc":"Il sistema esegue tre azioni intelligenti:","editor_tip_numbered_list":"Elenco numerato","kukario_landing_faq_question_8":"Come funziona l'abbonamento di DOMAIN_NAME?","new_kr_heading_artical9_title3_sub5":"Diritto alla portabilità dei dati: ricevere i propri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmetterli a un altro titolare del trattamento;","help.text_download.for_subscribed_users":"Per Utenti Abbonati:","skills_popup_btn_1":"Usa queste","new_kr_heading_artical9_title2_sub1":"Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali («GDPR»), direttamente applicabile in tutti gli Stati membri dell'Unione europea;","resume_options_linkedin_import_help_title":"Dove trovo il mio link profilo?","new_kr_heading_artical4_title2_pr3":"Beneficia dai suggerimenti e dai risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr3":"Beneficia degli strumenti di miglioramento delle immagini e correzione automatica;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead1_pr1":"Il Membro fornisce (o conferma, se è già stato fornito durante il test dello Strumento di Creazione CV) un indirizzo email valido. Questo indirizzo email costituisce il loro identificativo (nome utente del Membro Iscritto) e consente loro di accedere alla loro Area Personale e ai Servizi a cui si iscrivono.","new_fef_article3__h2_subhead5_pr":"L'Utente Abbonato beneficia della possibilità di generare ed esportare un numero illimitato di documenti nei formati PDF e DOCX per tutta la durata del proprio Abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article3":"Articolo 3 – Presentazione Generale della Piattaforma e dei Servizi","new_pptl_article10_pr1":"Ci riserviamo il diritto di modificare questa Informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Vi informeremo in caso di qualsiasi modifica sostanziale.","cgv_sale_slug_waive_withdrawal_checkbox":"- \"Riconosco che accedendo immediatamente ai servizi a pagamento e scaricando il mio CV personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per questi servizi.\"","landing_chap3_par1":"Prima ancora di avere la possibilità che il tuo CV venga visto dai selezionatori, il documento dovrà passare per il sistema di monitoraggio dei candidati (ATS, Applicant Tracking System). Questo strumento digitale è progettato apposta per leggere centinaia di curriculum e valutarli in base alle parole chiave che vengono inserite al suo interno.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr8":"Funzionalità di fotoritocco ;","new_non_fr_pm_sale_main_content1":"La società PONTON MEDIA LIMITED, la cui sede legale si trova a SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese per l'Inghilterra e il Galles con il numero COMPANY_NUMBER,","headshot.info_popup_subTitle":"Crea un curriculum professionale, compatibile con ATS in pochi minuti.
Incluso nel tuo piano.","combination_7_subtitle":"Preciso, Tecnico, Concentrato","new_non_fr_gp_sale_main_article1_subpr1":"In questi TCG, i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno i seguenti significati:","generator.form.degree":"Titolo di studio","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr1":"Alcuni dei cookie che usiamo richiedono il tuo consenso.","jobtrack_add_job_modal_annual_salary_input_text":"Stipendio Annuale","cookie_text_title_4_1":"Impostazione delle tue preferenze","linkedin_optimize_preview_title":"Anteprima dal vivo","new_fef_pri_main_pr1":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","new_tl_sale_article1_pr11":"“Periodo di Prova”: Periodo durante il quale l'Utente può testare gli Strumenti alle condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di questi T&C. Durante l'intero Periodo di Prova, l'Utente può liberamente terminare il proprio Abbonamento.","generator.template_block_preview.employee_of_the_year":"Impiegato dell'Anno","new_kr_sale_artical2_pr4":"L'Utente Premium riconosce di essere stato completamente informato che la sua accettazione del contenuto di questi T.C.G. non richiede una firma autografa di questo documento, ma deriva dalla sua accettazione online e dalla convalida del suo ordine.","resume_optimize_loading_prfessional_summary_text":"Aggiornamento del riepilogo professionale","headshot.ai_headshot_cta_text":"Crea ritratti AI","new_frgp_sale_title15_heading1_sub11":"qualsiasi estrazione o riutilizzo, ripetuto e sistematico, anche per scopi privati, di una parte anche non sostanziale del contenuto di database di cui la Società è il produttore.","card_section_user_name_4":"Martin S.","new_ozr_tc_main_article12_heading2":"12.2. Collegamenti in entrata","pp_que2":"PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI PERSONALI.","new_ozr_sale_main_article18_pr1":"Per qualsiasi domanda, il Visitatore può contattare il Servizio Clienti:","resume_optimize_modal_subtitle_2":"Il tuo curriculum originale resterà invariato.","help.ai_suggestion.mandatory_fields":"Campi Obbligatori per i Suggerimenti dell'IA","ozuara_service_subtxt_2":"Supera le barriere linguistiche e candidati a lavori in tutto il mondo con traduzioni istantanee e accurate.","selection_ai_loading_txt":"Elaborazione della tua richiesta..","new_ozr_pri_table_heading_5":"Destra","new_non_fr_fef_tc_article14_heading1":"14.1. Clausola di separabilità","checkout_review_label_verified":"Recensione verificata su Trustpilot","new_fr_gp_heading_title4_pr2":"La sezione \"FAQ\" disponibile sulla Piattaforma è anche liberamente accessibile a qualsiasi persona che si connette alla Piattaforma e può fornire risposte rapide alle domande più frequenti.","gp_corporate_cgu_title10_pr2":"L'Utente riconosce che è responsabilità dell'Utente adottare misure appropriate per proteggere le apparecchiature e i dati dell'Utente (in particolare contro virus, intrusioni o attacchi).","upsell_pagev1_feature2_desc":"Dimostra che sei la persona migliore per il lavoro.","generator.recipients_job_title":"Titolo di lavoro del destinatario","new_non_fr_fef_tc_article_title11":"ARTICOLO 11 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","merge_2_text_18":"Industria del lusso e della vendita al dettaglio","jobtrack_search_result_update_option_label":"Aggiorna Ricerca","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6":"9.6. Reclamo all'autorità di controllo","new_kr_heading_artical6_title2_sub3":"Comunicare informazioni false, inesatte, fuorvianti o ingannevoli che potrebbero indurre in errore la Società o terzi;","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr4":"Visualizza il rendering del loro CV secondo i modelli disponibili;","linkedin_parse_faq_title_2":"in un curriculum","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality13_paragraph":"Non è mai stato così facile e veloce creare il tuo curriculum. Basta seguire i passaggi e avrai finito in pochi minuti.","elegant_cv_s4_p8":"Al giorno d'oggi, non è il miglior candidato che ottiene il lavoro, ma piuttosto colui che ha un CV compatibile con ATS. Il miglior candidato potrebbe non superare l'ATS!","cgv_sale_slug_cv_export_unlimited":"- generazione ed esportazione illimitata di CV in formati PDF e DOCX per la durata dell'Abbonamento.","new_frgp_sale_title15_heading2":"15.2. Contenuto del membro","cp_title3_2_6":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","new_kr_sale_artical7_title2_sub1":"contatta l'Utente Premium per ottenere ulteriori informazioni che consentano di verificare la legittimità della transazione;","photo_library.filter_all":"Tutte le immagini","new_frgp_sale_main_content3":"Di seguito denominata “la Società”","merge_2_text_16":"Camille D., Lione, FR","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading6_pr1":"La responsabilità dell'azienda è limitata ai danni diretti e prevedibili. I danni indiretti (perdita di profitti, perdita di dati, danni reputazionali, ecc.) sono esclusi.","review_description":"“Prima di usare questo strumento, passavo 3 ore al giorno a inviare domande senza alcun risultato. Attivando l'AI, ho fatto domanda per 150 lavori in una settimana. Risultato: 8 colloqui in 10 giorni e un'offerta di lavoro in meno di 3 settimane! Non avrei mai pensato che sarebbe andato così veloce.”","new_non_fr_gp_sale_main_article9_subpr2":"non dà luogo, in nessun caso, al rimborso del periodo del Piano di Abbonamento attuale fino alla sua scadenza, fatto salvo l'esercizio del diritto di recesso alle condizioni dell'Articolo 8 e, se del caso, l'applicazione della garanzia commerciale prevista dall'Articolo 10 nei limiti che essa stabilisce. Infatti, data la natura dei Servizi, qualsiasi periodo di Piano di Abbonamento iniziato è interamente dovuto dal Membro Abbonato e non può quindi dar luogo a nessuna richiesta di rimborso.","resignation_write_manually_cta":"Scrivi Manualmente","new_frgp_sale_title19_heading5_pr2":"Il rinvio al mediatore dei consumatori deve essere effettuato:","pp_new_que8_para4":"Potete richiedere la correzione di dati inesatti o incompleti;","cgv_sale_slug_confirm_order_button":"Poi, può cliccare sul pulsante dedicato per confermare definitivamente il suo ordine.","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_pr1":"In conformità con i GTCU, l'Utente può:","new_fr_gp_heading_title10_pr7":"Il rinvio al mediatore dei consumatori può essere effettuato:","coaching_payment_faq_question_3":"Quando sarò addebitato?","cv_domain_questions_goal_credibility":"Costruisci credibilità professionale","homepage6_job_list_title_2":"Curriculum illimitati, creati per ogni ruolo","pp_new_que3_para1":"I trattamenti dei dati implementati da Resumedone perseguono finalità determinate, esplicite e legittime. Per ciascuno di questi trattamenti, Resumedone si impegna a trattare solo i Dati Personali adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto agli scopi per cui vengono trattati.","ai_apply_preferences_stop_title":"Interrompi la candidatura IA per modificare le preferenze","new_tl_sale_article15":"ARTICOLO 15 — PROPRIETÀ INTELLETTUALE","refund.policy_1":"Compilando il modulo di supporto qui Contattaci.","cv_domain_questions_ai_insight":"AI intuizione","resume_optimize_loading_text":"Riformulare i punti esperienza...","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr5":"L'utente rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che trasmette a terzi (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","knit_bow_tie":"Lavorare a maglia / Papillon","auto_onboarding.review.confirmation_text":"Sei sicuro di voler continuare?","new_fef_cookie_main_pr1":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","new_ozr_sale_main_article18_subpr2":"Tramite il modulo: sezione “Contatti” del Portale","resume_options_title_1":"Come vuoirealizzare il tuo CV?","cvtoolspro.list_item_1":"Seleziona il tuo
design preferito","cvlite_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nel tuo spazio di lavoro del curriculum con IA","new_kr_sale_artical6":"Articolo 6 – Abbonamento a un Abbonamento (registrazione e convalida dell'ordine)","new_fef_table_head2_row7_para2":"Qualsiasi informazione necessaria per elaborare la tua richiesta di esercitare i tuoi diritti","new_fef_sale_article1":"Articolo 1 – Definizioni","help.customizable_titles.step_3":"3. In alternativa, clicca direttamente sul titolo della sezione per abilitare la modifica.","new_tl_sale_article17_heading3_pr2":"Gli eventi di forza maggiore saranno quelli che soddisfano i criteri stabiliti dalla giurisprudenza dei tribunali inglesi competenti.","new_ozr_tc_main_article3":"Articolo 3 – Descrizione del Portale e delle sue Funzionalità","new_ozr_sale_main_article7_heading2_pr1":"Al fine di combattere le frodi, in particolare le frodi con carte bancarie, e per proteggere sia i Visitatori che la Società, la Società si riserva il diritto di:","ecv_home_step_1_title":"Scegli come iniziare","new_checkout_v2_additional_title_2":"Miglioramento Foto AI","generator.complimentaryclosing":"Chiusura di cortesia","cl_superpower_app_kit_subtitle":"Crea tutti gli elementi essenziali della tua applicazione in un unico posto","imodal_jobposting_step2_title":"Hai una descrizione dello stage?","new_gpfr_tc_article11_subpr4":"dal Membro che seleziona una delle due opzioni offerte all'avvio del test dello Strumento di Creazione CV (“Crea un nuovo CV” o “Ho già un CV”), dopo essere stato informato su quella pagina che l'avvio del test implica l'accettazione di questi T.C.G. e della Politica sulla Privacy; e/o","translate_cv.ai_translate_button":"Traduci con AI ora","preview.edit_resume":"Modifica Curriculum","new_fef_sale_article2__h2_pr2":"L'Utente Abbonato riconosce di aver letto e accettato in precedenza i T&C prima di abbonarsi a un Abbonamento.","new_tl_sale_article_title11":"Articolo 11 — Responsabilità dell'utente","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head3_pr1":"In mancanza di un accordo amichevole, la giurisdizione in caso di controversia è concessa, su base non esclusiva, ai tribunali competenti di Inghilterra e Galles, fatto salvo l'applicazione di eventuali norme di giurisdizione obbligatorie potenzialmente più favorevoli per il consumatore.","new_pp_text_8":"CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI?","cgv_sale_slug_debit_schedule":"Soggetto a cancellazione dell'Abbonamento prima della fine del Periodo di Prova, i seguenti addebiti sono effettuati secondo la periodicità mensile stabilita nell'articolo 5.3 di questi Termini e Condizioni.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_subpr1":"Confermo di aver letto e accettato i Termini e Condizioni Generali di Vendita, i Termini e Condizioni Generali di Uso e l'Informativa sulla Privacy.","new_fef_sale_article15_heading3":"15.3. Diritto di utilizzo degli elementi generati","new_kr_sale_artical7_title2_sub3":"e, se necessario, procedere con la cancellazione dell'Abbonamento sottoscritto e il blocco dell'Account Utente.","new_fef_sale_article3_heading3":"3.3. Evoluzione delle caratteristiche","new_fr_tc_article_15_heading":"Articolo 15 — Forza maggiore","resumizeme_landing_sec7_title_part1":"Fai avanzare la tua carriera con i MIGLIORI","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr5":"Oltre un periodo di interruzione di un (1) mese a causa di forza maggiore, la Società potrebbe non evadere l'ordine, con l'obbligo di rimborsare il Cliente, se applicabile, entro trenta (30) giorni.","new_tl_article9_heading3_sub3":"Diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): ottenere la cancellazione dei propri dati nei casi previsti dal regolamento;","ozr_cookie2_1_3":"gcl_au","resignation_ai_modal_generate_cta":"Genera con AI","new_tl_heading10":"All'interno di questi Termini Generali di Utilizzo, l'Azienda e l'Utente Internet sono collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come una “Parte”.","new_fr_tc_article_7_line_7":"— E ciò è senza pregiudizio per qualsiasi altra azione legale che possa essere disponibile per la Società, così come per qualsiasi danno a cui quest'ultima possa avere diritto.","cgv_sale_slug_paid_services_characteristics":"In linea di principio, e tenendo conto delle loro caratteristiche come dettagliato nell'Articolo 3.2 di questi Termini e Condizioni, i Servizi a pagamento del Sito:","payment_modeles_cv_title":"PAGAMENTO SICURO - IMPORTO TOTALE DA PAGARE OGGI","new_tc_que19_pricing_para1":"DOMAIN_NAME offre le seguenti opzioni di abbonamento:","cgv_sale_slug_immediate_access":"L'accesso effettivo ai servizi a pagamento (formati PDF/DOCX, lettera di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, ecc.) è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'articolo 8 (disponibilità immediata e rinuncia al diritto di recesso).","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr2":"Guide di scrittura, suggerimenti per le presentazioni e migliori pratiche per ottimizzare le applicazioni;","recommendation_body_label":"CORPO","gp_landing_ai_career_title":"Soluzioni di Documenti di Carriera AI per Organizzazioni","generator_ai_suggestion_tooltip_text":"Inserisci un titolo professionale o una descrizione per usare questa funzione.","creative_professional":"Professionista Creativo","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr1":"un Periodo di Scoperta di quattordici (14) giorni;","table_head_1":"Editore dei cookie","bluepill_checkout_left_title_3":"Preparazione Illimitata ai Colloqui","new_cptl_table3_row_4_col_4":"1 anno","new_non_fr_pm_sale_title14_head1":"14.1. Dati personali","cgv_sale_slug_editorial_content_access":"Indipendentemente dal fatto che un Abbonamento sia acquistato o meno, il Sito offre anche:","new_fr_tc_article_3_line_32":"Il Cliente Utente con un Abbonamento beneficia di:","new_cptl_table_row_2_col_2":"axeptio_all_vendors","elegant_cv_s15_p4":"Ciò dimostra che i candidati perfettamente qualificati non riescono a farcela per non aver presentato il proprio CV in modo favorevole.","cgv_sale_slug_cv_test_info":"• fornire le informazioni richieste (stato civile, background, competenze, ecc.);","onboarding.extra.exp_option3":"3-5 anni","new_non_fr_fef_tc_article10_heading3_pr2":"L'utente può esprimere le proprie preferenze sui cookie tramite il centro preferenze dei cookie accessibile sul Servizio Online.","new_tl_article15":"ARTICOLO 15 – MODIFICA DELLE C.G.U.","pp_new2_table_head2_row8":"Tutte le informazioni necessarie per rispettare i requisiti legali o normativi","new_kr_heading_artical5_title4_sub1":"Visualizza, modifica e aggiorna le loro informazioni personali;","new_pptl_article8_pr1":"I cookie sono posizionati sulla nostra Piattaforma Web. Per saperne di più, consultare la nostra Politica sui Cookie.","new_lntl_heading3":"Company: TALENTREE LIMITED – Società a Responsabilità Limitata (secondo la legge inglese)","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr2":"“Visitor”: Qualsiasi persona fisica che sia maggiorenne secondo la legislazione a loro applicabile, avente piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da un rappresentante legale (titolare dell'autorità genitoriale, tutore o curatore), che agisce per scopi strettamente personali e non professionali, e accede al Portale, sia come semplice visitatore che come Cliente Abbonato, in conformità con le G.T.U.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr3":"L'utente è l'unico responsabile del corretto funzionamento delle proprie apparecchiature e della connessione Internet.","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr5":"Danno morale o perdita di godimento.","headshot.lite_landing_darkCta_subTitle":"Carica alcuni selfie e ottieni foto di qualità da studio per LinkedIn, il tuo curriculum e qualsiasi profilo.","resume_nation_landing_footer_new_trail_14_days":"Durante i prossimi 14 giorni, avrai la possibilità di creare quanti più curriculum desideri da più modelli di curriculum nel nostro costruttore di curriculum come parte di un abbonamento. I primi 14 giorni sono offerti come offerta di scoperta a $INITIAL_AMOUNT dopo di che l'abbonamento continua automaticamente a $AMOUNT al mese.","merge_2_text_12":"Settore Finanziario","resume_V2_job_preference_option_7":"Immigrazione/Uso Legale","new_tl_sale_article6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","new_kok_table_row_1_col_2_sub1":"Identità, dettagli di contatto","generator.wizard.job_board.select":"Seleziona la tua bacheca lavoro preferita?","new_gpfr_tc_article11_pr2":"Il Membro non può utilizzare la Piattaforma e le sue funzionalità, e quindi non può accettare queste C.G.U., se:","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3_pr2":"Le GTCU applicabili sono quelle in vigore al momento in cui l'Utente utilizza il Servizio Online.","gpcp_duretion2_4_2":"3 mesi","newly_left_subtitle_3":"Scarica i documenti o inviali via e-mail nei formati PDF e Word.","upload_subtitle_drop_files":"Carica il tuo file e estrarremo le tue informazioni automaticamente.","phone_no_dashes_allowed":"I trattini non sono consentiti nel numero di telefono","spellcheck.get_suggestion":"Ricevi suggerimenti per migliorare grammatica, tono e chiarezza","help.customize_resume.body_font":"Carattere del corpo: il carattere del corpo cambierà il resto del carattere del contenuto del tuo curriculum.","new_fef_legal_heading1_pr3":"Sede legale: HOST_ADDRESS","cgv_sale_slug_rights_reminder":"In ogni caso, l'Utente si assicurerà di fornire il proprio nome, cognome, indirizzo e, se del caso, il proprio numero cliente.","landing_chap2_par3":"No.","pp_que10":"TITOLARE DEI DATI PERSONALI","extension_pre_onb0_import_cta":"Importa CV esistente","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2":"7.2. Limitazioni tecniche e caratteristiche di Internet","cl_cta_text":"Scrivi la mia lettera di presentazione con l'IA","new_tl_sale_article9_heading3_pr1":"Viene inviata un'email all'Utente Abbonato per confermare che la cessazione del loro Abbonamento è stata correttamente registrata. Se necessario, è disponibile anche l'assistenza agli Utenti tramite il Servizio Clienti.","headshot.checkout_mainTitle":"Ottieni ora i tuoi professional headshots","new_ozr_tc_main_article4_heading4_pr3":"La Società non garantisce la disponibilità permanente e ininterrotta del Portale e non sarà ritenuta responsabile per le conseguenze di qualsiasi indisponibilità temporanea, indipendentemente dalla sua causa, durata o frequenza.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr12":"Risorse documentarie e guide pratiche:","legal_text_19":"Fornitore di hosting","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr5":"A tal riguardo, il Cliente Abbonato (i) garantisce la Società contro qualsiasi reclamo, azione legale e/o richiesta di terzi a cui possa essere soggetto a seguito delle sue azioni e (ii) si impegna a sostenere esclusivamente tutti gli importi, danni, spese legali, onorari di avvocati e spese per cui la Società possa essere ritenuta responsabile, fatto salvo il diritto al risarcimento per la propria perdita della Società.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr4":"Rimuovere qualsiasi contenuto contrario ai T&C, alla legge o ai diritti di terzi;","pp_new2_table2_head2_row4_para8":"Per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali.","homepage6_creator_main_title":"Come usare il nostro creatore di curriculum","cgv_sale_slug_common_law_actions":"- E ciò è senza pregiudizio per qualsiasi altra azione legale che possa essere disponibile per la Società così come per qualsiasi danno a cui quest'ultima possa avere diritto.","selection_ai_notion_tone_professional":"Professionale","cgv_sale_slug_email_recommendation":"L'azienda raccomanda all'Utente Cliente di conservare l'email di conferma della sua Sottoscrizione o di stamparla. Tuttavia, i documenti archiviati nei sistemi informatici dell'Azienda saranno considerati come prova legale. Un riepilogo dell'acquisto sarà anche disponibile per l'Utente Cliente nella sezione 'Il Mio Account' del Sito Web.","new_kr_heading_artical9":"ARTICOLO 9 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI","new_fr_tc_article_2_heading":"Articolo 2 — Oggetto","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2":"Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","aimodal_tailor_text1_title":"Su misura per un'azienda","new_fef_table_row_5_col_1":"Invio di comunicazioni di marketing ai nostri Utenti Iscritti","generator_tips_popup_experience_item1":"Elenca le scuole che hai frequentato e i titoli di studio che hai conseguito, a partire dal più recente.","mobile_new_checkout_left_point_1":"Modifica, scarica e stampa i tuoi documenti tutte le volte che vuoi.","expired_token_para3":"Ti preghiamo di richiedere un altro link di accesso.","cgv_sale_slug_article_10_title":"ARTICOLO 10 — NON SODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr4":"Nessun cookie verrà installato sul tuo dispositivo senza il tuo previo consenso, tranne i cookie strettamente necessari per la comunicazione elettronica o per fornire un servizio esplicitamente richiesto da te.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading2":"10.2. Scadenza della richiesta","resume_nation_landing_s5_p22":"Qualunque sia la tua carriera, i nostri modelli professionali possono farti brillare.","gp_corporate_cgu_title8_pr2":"La creazione di link al sito web (link semplici) è tollerata a condizione che non danneggi gli interessi dell'Editore, non crei confusione e non implichi alcuna approvazione o associazione. I collegamenti profondi o il framing/integrazione del sito web sono vietati senza il preventivo consenso scritto dell'Editore.","contact.cancelling_subscription":"Cancellando l'abbonamento","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head7":"19.6. Contatto con la Società","jobtrack_job_card_report_option_text":"Segnala Lavoro","generator.add_skill":"Aggiungi competenza","new_non_fr_sale_artical17_heading6_pr1":"La mancata applicazione da parte della Società di qualsiasi disposizione di questi C.G.V. non costituirà una rinuncia a tale disposizione.","language.esperanto":"Esperanto","theresumeranger_landing_sec5_paragraph":"Attira l'attenzione del reclutatore con un curriculum dal design professionale e arriva più velocemente a un \"SÌ, sei assunto\".","new_ozr_sale_main_article15_heading1_pr1":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Portale e alle Funzionalità (architettura, design, codice, algoritmi, AIS, database, contenuti, modelli, marchi).","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_pr1":"L'Assistente CV è la caratteristica principale del servizio online. Consente all'utente di inserire le proprie informazioni personali e professionali, beneficiare dei suggerimenti generati da AIS e visualizzare in tempo reale la resa del proprio CV secondo diversi modelli.","resume":"Curriculum vitae","generator.heading.city":"Città","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2":"10.2. Termini e scadenza","new_ozr_tc_main_article7_heading6":"7.6. Collegamenti esterni e contenuti","enhancing_your_photo_with_ai":"Migliorare la tua foto con AI","gpcp_edit2_1_1":"DoubleClick (Google)","generator.error_message":"Questo input non è pertinente al compito selezionato. Si prega di affinare il prompt e riprovare.","new_ozr_tc_main_article10_heading1_pr2":"Questi cookie sono utilizzati per vari scopi, inclusi in particolare:","homepagev7_job_list_subtitle_2":"Crea e gestisci tutti i curriculum di cui hai bisogno, ciascuno personalizzato per un ruolo, un'azienda o un settore diversi. Salva, aggiorna e riutilizza le versioni istantaneamente quando si presenta l'opportunità.","new_kr_sale_artical19_title2_pr1":"In caso di controversia, l'Utente è invitato a contattare la Società per cercare una soluzione amichevole.","aimodal_app_intership3_subtitle":"Aggiungi una descrizione della posizione di stage","tc_que2_para9":"**\"Abbonamento\"** ha il significato attribuitogli nella Sezione 6.","text_ai_available":"IA disponibile: Fai sembrare professionale qualsiasi foto","template_choice_intro_subtitle":"Rispondi a 3 domande rapide e ti consiglieremo un modello che si adatta alla tua esperienza e stile.","new_tc_que5":"Proprietà Intellettuale\n\n","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading5":"19.5. Altri organi","ai_apply_intro_feature_matched_title":"Abbinato quotidianamente","auto_onboarding.review.continue_cta":"Continua","not_found.title":"Spiacenti, la pagina che stai cercando non esiste!","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr8":"I visitatori sono responsabili delle proprie azioni e condotta quando utilizzano il Portale e le sue funzioni. Devono quindi conformarsi a questi T.G.S. agendo in modo compatibile con il Portale e le leggi e i regolamenti applicabili. Qualsiasi altro uso autorizza la Società ad agire secondo le condizioni stabilite nell'Articolo 13 “Sospensione e risoluzione per violazione” di seguito.","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3_subpr2":"L'esercizio del diritto di recesso comporta la risoluzione dell'Abbonamento e la perdita di accesso alle Funzionalità premium a partire dall'elaborazione della richiesta da parte della Società.","new_fr_gp_main_pr2":"In conformità con le normative irlandesi ed europee applicabili, la Società rende disponibili le seguenti informazioni a qualsiasi persona che si colleghi alla Piattaforma:","new_tl_sale_article15_heading3":"15.3. Contenuto dell'utente","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub2":"la trasmissione e/o la ricezione di qualsiasi dato e/o informazione su Internet o reti di telefonia mobile;","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr1":"Il pagamento per gli abbonamenti viene effettuato:","recommendation_letter_request_type":"Tipo di richiesta","cv_domain_cancel_topic":"Annulla .cv dominio","photo_modal_improved_title":"Aggiungi la tua foto","recommendation_letter_actions":"Azioni","home_create_professional_resumes":"Crea facilmente curriculum professionali","cv_domain_content_email_visibility":"Visibilità email","cl_popup_1_field_company":"INSERISCI IL NOME DELL'AZIENDA","cgv_sale_slug_user_responsibility_usage":"Gli utenti sono responsabili delle loro azioni e condotta nel contesto dell'uso del Sito e delle sue funzionalità; devono quindi rispettare le regole stabilite in questi Termini e Condizioni agendo in modo compatibile con il Sito e le leggi e regolamenti applicabili.","gpcp_edit3_1_6":"Hotjar","newText_cancel_subscription_autoApply_btn1":"Mantieni l'accesso completo per 2 mesi al 50% di sconto","meta_title_cvforma":"Il miglior CV online - CVForma.com","payment.spanish_cta_text_varA":"Continua a fare acquisti","recommanded_expert_advice_fr":"Segui la nostra raccomandazione","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr9":"e più in generale, copiare, riprodurre, rappresentare, modificare e/o sfruttare, in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo, in tutto o in parte, la struttura e gli Elementi della Piattaforma e dei suoi Servizi.","skills_imp_sugg_modal_btndone":"Fatto","extension_title_line2_v2":"Crea facilmente il tuo CV perfetto con l'AI.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr4":"Per esercitare questi diritti, il Membro deve contattare il dipartimento del Servizio Clienti della Società.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr5":"e, se applicabile, terminare liberamente il loro Abbonamento se queste Funzionalità non forniscono piena soddisfazione.","new_left_var4_text1":"Inizia la tua prova di TRIALDAYS giorni per soli TRIAL_AMOUNT con accesso immediato, poi AMOUNT/BILLING_PERIOD. Annulla in qualsiasi momento.","new_kr_heading_artical15":"ARTICOLO 15 – MODIFICA DEI T&C","new_kok_ln_heading_title4_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa al Sito Web, alle sue funzionalità o ai Servizi offerti:","photo_upload":"Questo template non supporta la foto caricata","choose_cv":"Scegli il tuo CV","merge_2_text_19":"€48K a €80K","new_frgp_sale_title19_heading2":"19.2. Risoluzione amichevole delle controversie","ai_will_do_the_work":"AI fa il lavoro per te","new_non_fr_sale_artical8_sub2":"Per esercitare il recesso, l'Utente Premium può: (i) utilizzare il modulo modello nell'Allegato 1 di questi T.C.G., oppure (ii) inviare qualsiasi dichiarazione inequivocabile che esprima l'intenzione di recedere, con qualsiasi mezzo indicato nell'Articolo 18. Prevale la data di spedizione.","cgv_sale_slug_user_majority":"L'Utente dichiara di essere maggiorenne e di avere piena capacità giuridica o di avere l'autorizzazione di una persona che detiene l'autorità parentale, di un tutore o di un curatore per accedere al sito modeles-cv.fr e effettuare un eventuale ordine.","new_fef_article19_heading6_pr2":"\"Questi T&C entrano in vigore dalla loro pubblicazione sul Servizio Online. Data dell'ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026\"","payment.modal_domain_weekly_plan":"DOMAIN_NAME Piano Settimanale","new_tl_article8_heading2_pr1":"In caso di violazione da parte di un Utente Internet di qualsiasi disposizione di queste G.T.U., la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compenso, e a seconda della natura e gravità della violazione osservata, di adottare una o più delle seguenti misure:","bluepill_card_text2":"Coloro che non hanno il tempo (o la fede)","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr4":"I dettagli completi sono indicati nella Privacy Policy disponibile in qualsiasi momento sul Portale.","headshot.landing_style_title_2":"Sfondi Realistici","new_kok_ln_heading_title5_pr1":"Servizio di Protezione dei Consumatori","new_cptl_title4_1_pr1":"Alcuni dei cookie che usiamo sono soggetti al tuo consenso.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2":"12.2. Accessibilità e continuità del Sito","new_non_fr_sale_artical4_heading4":"4.4. Accesso ai servizi a pagamento tramite abbonamento","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr5":"5. Inserisci i dettagli di pagamento nella pagina di pagamento sicura.","new_non_fr_fef_tc_article2":"Articolo 2 – Scopo e campo di applicazione dei GTCU","new_tl_article8_heading1":"8.1. Rilevamento di uso non conforme","new_kr_heading_artical7_title3_sub1":"La perfetta idoneità dei Servizi, e in particolare dei Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale, alle esigenze, obiettivi, aspettative o vincoli specifici dell'Utente;","application_modal_follow_up_apple_recruiters":"Email di Follow-up Ottimizzata per Recruiter di Apple","sucesspage_upload_dnd_text":"Trascina e rilascia il tuo file qui o Sfoglia file","payment_successful_payment_newtext":"Il pagamento è stato elaborato con successo e ora puoi godere dei benefici per gli abbonati!","new_tc_que12_para13":"Ogni periodo di indisponibilità del contenuto digitale o del servizio digitale finalizzato alla sua messa in conformità sospende la garanzia che rimaneva attiva fino alla fornitura del contenuto digitale o del servizio digitale nuovamente conforme.","contact.offer.text_2":"Ti offriamo la possibilità di ottenere l'accesso premium per AMMOUNT, a partire dalla fine del periodo di fatturazione effettivo. Puoi cancellare l'abbonamento in qualsiasi momento.","new_discount_cancellation_text":"Ci piacerebbe una seconda possibilità! Facci sapere cosa non funziona e ti offriremo 12 mesi di accesso completo all'IA con l'83% di sconto - solo 5€/anno — siamo impegnati a migliorare.","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr3_sub1":"l'idoneità dei Servizi (e in particolare i Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale e il contenuto editoriale disponibile sul Sito) per le esigenze, gli obiettivi o le restrizioni specifiche dell'Utente (in particolare in relazione alla ricerca di lavoro, all'ottenimento di un colloquio o alla selezione per una posizione);","cp_edit_3_6":"Hotjar","cp_table2_head_1":"Editore","new_non_fr_fef_tc_article15_heading3_pr1":"I T&C modificati entreranno in vigore alla data indicata dalla Società o, in mancanza, alla data della loro pubblicazione sul Servizio Online.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub8":"personalizzare il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione target, al settore industriale e alla cultura aziendale;","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr3":"L'Utente Abbonato è invitato a esaminare attentamente questa pagina dell'offerta, che prevarrà in caso di discrepanza con questi T.C.G. per quanto riguarda il prezzo o le condizioni di Abbonamento.","male":"Maschio","talentree_landing_faq_question_11":"Come funziona la traduzione automatica del curriculum?","jobtrack_applied_cta":"Ho già applicato","new_tc_que11_para3":"Informare gli Utenti interessati dell’incidente o dei rischi individuati, se questi possono avere un impatto sui loro dati o sull’utilizzo dei servizi.","generator.cta.experience":"Passa all’esperienza lavorativa","new_frgp_sale_title19_heading4_sub3":"in caso di controversie transfrontaliere all'interno dell'UE/SEE, tramite il Centro Europeo Consumatori Irlanda (ECC Ireland), che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori (https://www.eccireland.ie/ ).","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr2":"Quando l'offerta sottoscritta include una Fase di Scoperta a pagamento, il primo periodo di fatturazione corrisponde a quella Fase di Scoperta; la richiesta deve quindi essere effettuata prima della fine della suddetta Fase di Scoperta. In caso contrario, il primo periodo di fatturazione corrisponde al primo periodo fatturato secondo la frequenza del Piano di Sottoscrizione (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale); la richiesta deve quindi essere effettuata prima della fine di quel primo periodo. Oltre questo, nessuna richiesta sotto la garanzia può essere presa in considerazione. Quando la richiesta viene effettuata entro quattordici (14) giorni dalla sottoscrizione, la Società applicherà il regime previsto nell'Articolo 8 (diritto di recesso e rimborso completo), se questo è più favorevole al Membro Sottoscritto.","cv_domain_superpower_subtitle":"Il tuo curriculum come un sito web","new_fr_tc_article_8_line_15":"Tecnicamente, durante il periodo di validità, un cookie consente al suo emittente di riconoscere il dispositivo in questione ogni volta che quel dispositivo accede a contenuti digitali contenenti cookie dello stesso emittente. Basato su questo stesso principio, e soggetto alle scelte espresse preventivamente e liberamente dall'Utente quando si connette al Sito, la Società può quindi installare vari cookie sul dispositivo dell'Utente per riconoscere il loro browser per l'intera durata della validità del cookie.","cgv_sale_slug_cv_generator_free":"- testato gratuitamente, il CV risultante è scaricabile solo in formato TXT.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr5":"Scarica il loro curriculum nei formati disponibili a seconda del loro stato (TXT gratuito, PDF/DOCX tramite abbonamento).","generator.references_fullname_label":"Nome completo del referente","aimodal_tailor_text1_subtitle":"Azienda e ruolo specifici","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head1_pr2":"In base a questa garanzia, l'Utente Abbonato può ottenere, su semplice richiesta, il rimborso del primo pagamento effettivamente riscosso al momento della Sottoscrizione (ove applicabile, inclusa la somma dovuta per un Periodo di Prova quando esiste). Non è richiesta alcuna motivazione e non sono necessari documenti di supporto.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr2":"2) Crea un'Area Utente o accedi alla tua Area Utente esistente;","headshot.upload_guidelines_cta":"Vedi linee guida per le foto","new_fef_article8_heading6_pr2":"In caso di reato (frode, furto d'identità, violazione di sistemi informatici, ecc.), la Società si riserva il diritto di presentare un reclamo e richiedere danni civili.","new_kr_sale_artical3_title2_sub3":"per visualizzare in tempo reale il rendering del loro curriculum vitae utilizzando vari modelli grafici e layout offerti dalla Società.","payment.modal_domain_yearly_plan":"DOMAIN_NAME Piano annuale","resume_reOptimize_title_2":"Per favore, inserisci un titolo di lavoro reale.","career_option_8_3":"Sì, per aiutarmi nella ricerca di lavoro.","new_gpfr_tc_article6_heading4_subpr2":"la completa assenza di errori, imprecisioni o omissioni nei Risultati, nei modelli di CV, nei modelli di lettere di presentazione o, più in generale, in qualsiasi contenuto accessibile tramite la Piattaforma.","cgv_sale_slug_waive_withdrawal_right":"- riconosce che accedendo immediatamente ai Servizi (in particolare scaricando i suoi documenti personalizzati), rinuncia al diritto di recesso per questi Servizi, in conformità con le suddette disposizioni.","landing_page_line3":"Padroneggia la tua ricerca di lavoro seguendo le nostre istruzioni passo passo. Tutti gli articoli presenti nel nostro blog offrono consigli pratici che ti permettono di accelerare il processo di assunzione.","creative_professional_description_male":"Dolcevita aderente senza giacca. Abbinato a accessori minimalisti, sobrio, sicuro di sé e artistico.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading2_pr2":"È responsabilità del Cliente Abbonato assicurarsi che le informazioni fornite (in particolare l'indirizzo email e i dettagli di pagamento) siano accurate, complete e aggiornate. L'azienda non potrà essere ritenuta responsabile in caso di ritardo o impossibilità di accedere alle Funzionalità derivanti da informazioni inesatte o incomplete.","new_fef_article9_heading5":"9.5. Esercizio dei Diritti","gp_uni_landing_pricing_tier2":"250 studenti","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr1":"Il pagamento per l'Abbonamento viene effettuato esclusivamente tramite carta bancaria (Visa, MasterCard) su una piattaforma di pagamento sicura.","new_non_fr_fef_sale_article8":"Articolo 8 – Diritto di recesso","new_fr_tc_article_6_line_5":"Guasto di qualsiasi apparecchiatura di ricezione o linee di comunicazione, perdita di qualsiasi dato, o le conseguenze di qualsiasi virus informatico o bug, anomalia, guasto tecnico,","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_subpr3":"Aggiornare i loro dettagli di contatto in caso di cambiamenti.","new_fef_sale_article3__h1_subpr2":"Registrati al Servizio Online e crea un'Area Utente;","upsell_pagev2_Title1":"Vuoi più colloqui di lavoro?
Lascia che un esperto ottimizzi il tuo curriculum!","fef_cookie_table3_head_3":"Scopo","new_gpfr_table_row_7_col_1":"Gestione delle richieste di diritti","resume_options_loading_state_variant_2":"Estrazione di dati dal curriculum...","combination_2_subtitle":"Senza tempo, Raffinato, Elegante","homepagev2_for_desktop":"L'IA che costruisce il tuo miglior CV","upload_click_to_upload":"Clicca per caricare","fef_faq_answer_5":"Il generatore di lettere di presentazione AI esamina il tuo curriculum insieme alla descrizione del lavoro e quindi crea una lettera di presentazione personalizzata e ben strutturata che evidenzia le tue competenze e il tuo interesse per la posizione.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr3":"Opera: https://help.opera.com/","new_kr_sale_artical8_title1_sub6":"richiede espressamente l'esecuzione immediata dei Servizi premium del Sito Web prima della scadenza del periodo di recesso legale di quattordici (14) giorni;","new_ozr_tc_main_article7_heading4":"7.4. Sistemi di Intelligenza Artificiale","homepagev2_job_list_title_3":"Traduzione con un clic per ruoli globali","new_fef_table_head2_row1_para2":"Fotografia","pp_new2_table_head4":"Fonte","jobtrack_education_filter_options_2":"12° Pass","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr7":"Dal momento in cui il Membro accede alla Piattaforma e ai Servizi, e solo per questo fatto, la Società concede al Membro un diritto d'uso privato, non esclusivo e non collettivo, escludendo qualsiasi uso commerciale. Questa licenza è concessa a livello mondiale e finché la Piattaforma e i suoi Servizi rimangono accessibili. Questo diritto d'uso non è trasferibile in alcun modo.","new_fef_sale_article9_heading3_subpr4":"Nessun rimborso degli importi già pagati per il periodo corrente.","cgv_sale_slug_applicable_law":"Questi Termini e Condizioni sono regolati dalla legge inglese.","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub4":"Ciò senza pregiudizio per altri rimedi disponibili per la Società ai sensi del diritto comune e per eventuali danni a cui essa potrebbe avere diritto.","ozuara_landing_faq_answer_13":"Ti aiuta a dimetterti in modo professionale e cortese fornendo una formulazione chiara e rispettosa per qualsiasi situazione di dimissioni.","new_gpfr_tc_article_title9":"ARTICOLO 9 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","generator.heading.first_name_with_mandatory":"Nome (Obbligatorio)","new_cancel_subscription_autoApply_info3":"Resta in giro e ottieni 💸 il 50% di sconto per 2 mesi sul tuo abbonamento.
È il nostro modo di dire grazie — e magari convincerti a restare solo un po' più a lungo ❤️","resume_options_info_text_img":"File che possiamo leggere: DOC, DOCX, PDF, ODT, HTML, RTF, TXT, JPG, PNG e HEIC","new_fef_article11_heading6_pr3":"Questa licenza termina con l'eliminazione del Contenuto dell'Utente o la chiusura dell'Area Utente.","new_kr_heading_artical13_title1_sub2":"Sviluppi del sito web e dei servizi (nuove funzionalità, modifiche, ecc.);","new_tl_sale_article_title9":"Articolo 9 — Diritto di recesso","new_fef_sale_article_title3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL SERVIZIO ONLINE E DELLE CARATTERISTICHE","in_queue":"in coda","homepagev7_job_slider_main_title_1":"Il tuo toolkit completo alimentato dall'IA per ricerche di lavoro più intelligenti e veloci","new_design_feature_title_3":"Formati multipli","new_kr_sale_artical11_sub2":"diffondere, pubblicare o trasmettere informazioni o contenuti contrari all'ordine pubblico o al buon costume, o che ledano i diritti fondamentali degli individui;","language.latvian":"Lettone","fef_domain_accelerate_card_subtitle2":"Nessun watermark. Nessun logo. Nessun branding. Il tuo curriculum rimane pulito e professionale al 100%.","new_kok_cp_heading_title7_pr1":"Potremmo modificare questa Informativa per riflettere i cambiamenti nella legislazione, nei nostri servizi, nelle nostre pratiche di elaborazione dei dati o negli sviluppi tecnologici. A seconda della natura del cambiamento, potremmo informarti pubblicando un avviso su questa pagina. Il nostro uso dei cookie è soggetto alla Cookie Policy in vigore al momento in cui i cookie vengono collocati.","headshot.lite_landing_cta_generate":"Genera il mio headshot","gp_uni_landing_feature_title_1":"basato sull'IA","merge_3_img_block_text_8":"1 ora fa","new_tl_sale_article6_heading1_pr1":"Per abbonarsi, l'Utente deve:","bluepill_block_subtitle2":"AI lo sta trasformando","generator.education.info_line2":"Ci prenderemo cura noi della formattazione, per semplificarti il lavoro","ai_apply_inbox_meta_you":"Tu · SENT_AT","new_kok_table2_heading_1":"Destra","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr4":"Casi di forza maggiore ai sensi dell'Articolo 1218 del Codice Civile ;","new_tl_sale_article1_pr1":"In questi G.T.C.S., le parole o espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno il seguente significato:","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_pr1":"Il Portale offre ai Visitatori, e in particolare ai Clienti Abbonati sotto un Abbonamento, la possibilità di accedere, in particolare, alle seguenti Funzionalità:","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2":"12.2. Accessibilità e continuità della Piattaforma Web","pp_new_que8_para7":"Potete stabilire direttive riguardanti il destino dei vostri dati dopo la vostra morte;","help.ai_suggestion.internship_section":"4. Sezione Stage:","payment.modal_domain_trial_plan":"DOMAIN_NAME Piano di prova","headshot.lite_landing_hero_subTitle":"Genera stili per startup, ruoli aziendali, campi creativi o mercati internazionali, quindi inserisci direttamente la tua foto su un curriculum pronto per i recruiter.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr2":"Sospendere temporaneamente l'accesso dell'Utente al Servizio Online o a determinate Funzionalità ;","new_tl_sale_heading1":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita si applicano tra:","new_tl_article7_heading2_pr3":"La responsabilità della Società non sarà assunta in caso di indisponibilità, sospensione, interruzione o degrado della Piattaforma Web o degli Strumenti, indipendentemente dalla causa, durata o frequenza.","new_fr_tc_article_8_line_16":"Il forte impegno della Società a rispettare la privacy dei propri Utenti e l'uso dei cookie è dimostrato dall'implementazione di una Politica sui Cookie, disponibile nella sezione \"Cookie\" del Sito Web. Questa Politica, parte integrante di questi Termini di Utilizzo, è stata sviluppata dalla Società affinché tutti gli Utenti siano pienamente informati sui cookie che possono essere installati e sui loro potenziali usi, nonché su come possono essere abilitati (o disabilitati) secondo le scelte dell'Utente. I cookie emessi dalla Società o dai suoi partner sono quindi utilizzati esclusivamente per le finalità descritte nella sua Politica sui Cookie, soggette alle scelte dell'Utente determinate dalle impostazioni del software del browser utilizzato quando si visita il Sito Web.","company_card_title_2":"Ottieni un colloquio in meno di 2 settimane","new_gpfr_tc_article2_subheading9":"Contenuti, testi, suggerimenti, layout o, più in generale, qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale come parte dei Servizi, basato sulle informazioni fornite o trasmesse dal Membro, inclusi in particolare i contenuti di CV e lettere di presentazione.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub2":"definisci una password personale, confidenziale e sufficientemente forte;","landing_page_line21":"Se vuoi migliorarti, sei nel posto giusto","resume_offer_faq_title_3":"Le mie informazioni vengono mantenute riservate?","language.tajik":"Tagico","new_pmln_article1_pr2":"Accedere e navigare nel sito implica che l'utente abbia letto questi termini e condizioni in anticipo, li accetti e si impegni a rispettarli.","help.ai_translation_how_to_use_step4":"L'IA inizierà a lavorare sul tuo curriculum nella lingua selezionata.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub4":"non trasmettere alcun messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice, file o programma progettato in particolare per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di software, computer o qualsiasi altro strumento di telecomunicazione.","pp_new2_table_head1_row3":"Migliorare il nostro Sito affinché i contenuti siano presentati nel modo più efficace possibile","new_fef_sale_article11_heading2":"11.2. Divieti Specifici","cv_lite_landing_s5_p22":"Puoi salvare il tuo CV in tutti i formati di file usati dai selezionatori, inclusi PDF, MS Word e altri!","new_non_fr_ozr_sale_main_pr5":"Di seguito denominata la “Società”,","cvtoolspro_s4_p2":"Perseguire il lavoro dei tuoi sogni può essere travolgente. CVToolsPro ti supporterà nella tua ricerca di lavoro fornendo tutto ciò di cui hai bisogno per scrivere un CV vincente e avanzare nella tua carriera. Stupisci i datori di lavoro con un design accattivante del CV e semplifica la ricerca di lavoro. Segui semplicemente le semplici istruzioni passo dopo passo, quindi scarica nel formato di file che preferisci. Unisciti a migliaia di utenti e aggiorna subito il tuo CV.","resignation_ai_modal_workplace_harassment_description":"Le continue molestie sul posto di lavoro hanno reso insostenibile continuare in questo ruolo.","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr1":"consulta le pagine di presentazione dei Servizi, modelli di CV e contenuti editoriali;","ozr_cookie_table_head_2":"Biscotto","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_pr1":"Indipendentemente da qualsiasi Abbonamento, il Portale fornisce ai Visitatori gratuitamente:","generator.summary.info_line1":"Il tuo riassunto professionale mostra ai datori di lavoro che sei il candidato ideale per quel posto di lavoro","new_kr_sale_artical12_title7_pr3":"Fatto salvo quanto previsto dalle disposizioni obbligatorie, la conformità è valutata alla luce dei termini contrattuali (descrizione, caratteristiche, compatibilità, interoperabilità, prestazioni, ecc.) e, in assenza di specifiche, alla luce dei requisiti legali oggettivi applicabili a contenuti/servizi o beni dello stesso tipo.","new_fef_pri_heading6_subpr4":"Elaborazione sicura dei pagamenti tramite protocolli SSL/TLS e fornitori di servizi conformi a PCI-DSS.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr1":"con carta bancaria (Visa, MasterCard o altre carte indicate sul Portale);","resignation_ai_modal_edit_cta":"Puoi modificare la lettera prima di scaricarla.","new_kok_cp_heading_title5":"5. TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI","stripe_policy_terms_text_2_checkbox_yearly":"Richiedo la fornitura immediata dei Servizi inclusi nel mio Abbonamento, prima della fine del periodo di recesso legale di trenta giorni (TRIAL_DAYS). Riconosco che accedendo immediatamente ai Servizi a pagamento e scaricando il mio curriculum personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per questi Servizi.","new_fef_cookie_heading4_subheading2":"4.2. Impostazioni del browser","new_kr_sale_artical11_sub4":"trasmettere qualsiasi messaggio, file o programma contenente virus informatici, cavalli di Troia, worm o qualsiasi altro codice dannoso progettato per interrompere, distruggere, modificare o limitare la funzionalità di software, computer o sistemi informatici;","new_fef_sale_article1_heading10":"Periodo di prova:","new_cptl_title4_1_pr4":"Nessun cookie verrà inserito sul tuo dispositivo senza il tuo previo consenso, tranne per alcuni cookie il cui unico scopo è abilitare o facilitare la comunicazione elettronica, o che sono strettamente necessari per la fornitura di un servizio di comunicazione online espressamente richiesto da te.","new_kr_heading_artical14_title2_pr2":"Sostituiscono e superano qualsiasi impegno, accordo, documento, corrispondenza o negoziazione precedente, sia orale che scritta, relativa allo stesso argomento.","new_tl_article4_heading2":"4.2. Accesso all'Assistente CV – Uso gratuito","cgv_sale_slug_cv_ai_suggestions":"- beneficiare, ove opportuno, dei suggerimenti di contenuto generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per strutturare e arricchire il loro CV;","headshot.checkout_subTitle":"Soddisfazione garantita o rimborso per {DAYS} giorni","checkout_offer_modal_subtitle":"Se scegli il tuo piano oggi, riceverai un rapporto di feedback gratuito di 2–3 pagine scritto da esperti, progettato per aiutarti a ottenere più risposte dai lavori che desideri.","pp_new2_table2_head2_row4_para4":"I vostri dati sono stati trattati illecitamente.","new_kr_heading_artical8_title2":"Graduated and Proportionate Measures","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr2":"Tuttavia, la Società è soggetta solo a un obbligo di massima diligenza per quanto riguarda la continuità della Piattaforma e dei Servizi.","new_fr_tc_article_3_line_27":"Nell'ambito di un Abbonamento, l'Utente Cliente può accedere a funzionalità di fotoritocco e integrazione visiva, permettendo loro, a seconda delle opzioni offerte sul Sito:","new_gpfr_table_head2_row1_para1":"Identità, dettagli di contatto","jobtrack_job_description_benefits_text":"Benefici e Vantaggi","new_fr_tc_title":"Questi Termini Generali di Utilizzo si applicano tra:","khushi_ponton_landing_faq_answer_2":"Sì, l'uso dell'IA per la scrittura di curriculum è ampiamente accettato. DOMAIN_NAME aiuta a migliorare la struttura, il linguaggio e la chiarezza, garantendo al contempo che le tue informazioni rimangano accurate e professionali.","cl_ai_nothing_to_update_message":"Il tuo testo è già chiaro e ben scritto. Non sono necessarie modifiche.","payment_terms_policy3":"Accetto l'abbonamento all'offerta di prova T&C e Termini di Vendita. Confermando le informazioni fornite sopra, confermo il mio ordine per l'abbonamento mensile per AMOUNT, con offerta di prova promozionale di TRIAL_DAYS giorni per TRIAL_AMOUNT. A meno che non annulli il mio piano o chiuda il mio account utente prima della fine del periodo di prova, l'abbonamento mensile si rinnoverà automaticamente ogni mese. Autorizzo WEBSITE_NAME ad addebitare AMOUNT per l'abbonamento mensile alla data dell'anniversario, utilizzando la stessa carta bancaria utilizzata per pagare l'offerta di prova. Il piano può essere annullato in qualsiasi momento dalla pagina delle impostazioni utente o contattando l'assistenza via email.","resumizeme_landing_sec3_title":"Espandi i tuoi orizzonti di carriera con i nostri design di curriculum professionali. Inizia ora!","empty_kit_title_2":"Lettera di presentazione su misura","new_fef_table_head2_row3_para5":"Dati relativi al tuo dispositivo (tipo, sistema operativo, impostazioni)","new_fr_tc_article_4_line_11":"Dopo questa prova gratuita, l'Utente rimane libero di limitarsi a scaricare in formato TXT, oppure di decidere di abbonarsi a un Abbonamento per accedere a tutti i Servizi e alle funzionalità avanzate offerte sul Sito.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr4":"Estrarre, riutilizzare o sfruttare i database ;","new_non_fr_fef_sale_main_subpr3":"Funzionalità Premium accessibili esclusivamente tramite abbonamento, incluse in particolare: esportazione di curricula in formati PDF e DOCX, un modulo di creazione di lettere di presentazione assistito dall'IA, strumenti di fotoritocco, esportazioni illimitate di documenti e funzionalità avanzate di gestione e layout dei documenti.","ponton_media_landing_faq_question_11":"Come funziona la traduzione automatica del curriculum?","new_non_fr_sale_artical3_heading3_pr2":"La Società si riserva il diritto di evolvere i Servizi (aggiunta, rimozione o modifica delle funzionalità) per migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente e adattarsi agli sviluppi tecnologici e di mercato, senza influire sui diritti acquisiti degli Utenti Premium per il periodo di Abbonamento corrente.","new_fef_legal_heading7_pr1":"Le C.G.U. (sezione \"C.G.U.\") si applicano a qualsiasi persona che accede al Servizio Online. Le C.G.V. (sezione \"C.G.V.\") si applicano in caso di abbonamento a un Abonnement.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading5":"17.5. Modifica della G.T.S.","new_fef_sale_article17_heading3_pr2":"L'Utente Abbonato sarà informato di qualsiasi evento di forza maggiore il prima possibile.","homepagev8_job_slider_main_title_1":"Il tuo kit di strumenti per ogni tappa della carriera","cgv_sale_slug_email_delivery_issues":"Tuttavia, consapevole che le email spesso non raggiungono i loro destinatari (a causa di filtri antispam, firewall o capacità massima della casella di posta), l'Azienda offre a tutti gli Utenti l'opzione di richiedere qualsiasi informazione e/o documento che li riguardi (restituzione di email, fatture, ecc.) semplicemente contattando il Servizio Clienti su semplice richiesta al Servizio Clienti.","elegant_cv_s10_p1":"Esporta facilmente il tuo CV in PDF","new_frgp_sale_title6_heading3_sub3":"“Riconosco che accedendo immediatamente ai Servizi a pagamento e scaricando il mio CV personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per questi Servizi.”","tc_object":"Oggetto","new_ozr_tc_main_article13_title":"ARTICOLO 13 – COMUNICAZIONI E NOTIFICHE ELETTRONICHE","payment.modal_safer_text":"Il modo più sicuro e facile per pagare:","cp_cookie_1_1":"_dd_s","pp_new2_heading3":"In questa Politica sulla Privacy, il termine \"Dati Personali\" si riferisce a qualsiasi informazione che consenta o possa essere legittimamente utilizzata per identificare una persona fisica.","template_label_budapest":"Budapest","generator.transcript_modal_done_new":"ho finito","help.resume_photo.ideal_resume_photo":"L'immagine ideale da utilizzare nella foto del tuo curriculum è un'immagine quadrata con un rapporto 1:1 di almeno 600 x 600 pixel. Hai anche alcune opzioni disponibili per modificare la tua foto una volta caricata. Vedi lo screenshot qui sotto come riferimento.","generator.bachelor":"Laurea","new_checkout_access_txt_france_30_copy":"Accesso completo per una prova di 30 giorni, quindi accesso annuale a ₹1,999 (tutte le tasse incluse)","new_tl_article11_heading6_pr1":"Qualsiasi utente Internet che venga a conoscenza di una violazione dei diritti di proprietà intellettuale della Società è invitato a segnalarla al Servizio Clienti il prima possibile.","new_kr_sale_artical6_title3_sub3":"“Riconosco che accedendo immediatamente ai Servizi premium e scaricando il mio curriculum vitae personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per questi Servizi.”","headshot.lite_outfit_subTitle":"Scegli uno stile che si adatta al tuo ruolo.","upload_option3_loading_done_text3":"Cronologia lavorativa estratta","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3":"9.3. Effetti della risoluzione","cvlite_landing":"Prova Il
CV numero #1 online","generator.upload.info":"Trascina o seleziona una foto dal tuo computer.
Formati supportati: jpeg e png.","pp_desc_dicolare":"Dicolare Limited è una società a responsabilità limitata costituita secondo la legge cipriota e registrata presso il Registro delle Imprese di Cipro con il numero HE 443414, con sede legale in TSERIOU 58, 2314 NICOSIA, Cipro (**“Resumedone”**, o **“noi”**).","generator.form.hide_language_level":"Nascondi il livello della lingua","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr1":"I Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nel Servizio Online sono forniti come strumenti di assistenza alla redazione e supporto.","new_fef_article3__h2_subhead6_pr":"Indipendentemente da qualsiasi abbonamento, il servizio online è disponibile gratuitamente:","khushi_ponton_landing_faq_question_3":"È accettabile inserire una foto generata da AI nel mio curriculum?","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr5":"Siano informati sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili.","generator.language_mid":"Avanzato medio","new_non_fr_pm_sale_title17_head4_pr1":"I documenti elettronici mantenuti nei sistemi informatici dell'Azienda in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati prove delle comunicazioni tra l'Utente e l'Azienda.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading4":"15.4. Contenuto dell'utente","new_ozr_pri_main_heading5_pr4":"Dati relativi al tuo abbonamento alle nostre Funzionalità:","headshot.checkout_gift_text":"Regalo bonus!","cgv_sale_slug_cgv_structure":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito denominati \"GTC\") sono strutturati come segue:","meta_description_crearecv":"Crea un fantastico CV con Creare-CV, il miglior creatore di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pre-scritti per agevolarti.","fef_cookie_cookie_1_3":"axeptio_authorized_vendors","elegant_cv_s15_p16":"**Scegli per quale azienda lavori**","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3":"3.3. Evoluzione delle caratteristiche","new_fef_article17_heading1_pr1":"Questi T&C sono regolati e interpretati in conformità con la legge francese, fatta salva l'applicazione delle disposizioni obbligatorie di tutela dei consumatori applicabili nel paese di residenza abituale dell'Utente.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr9":"“Subscription Plan”: Un piano a pagamento che concede l'accesso ai Servizi riservati ai Membri Abbonati. Il Piano di Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato senza impegno e può essere terminato in qualsiasi momento. Si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo di Abbonamento, successivamente a qualsiasi Fase di Scoperta, previa pagamento del prezzo del Piano di Abbonamento, in conformità con questi GTC.","new_tc_que5_b_para2":"I prezzi applicabili sono quelli in vigore al momento della sottoscrizione dell'Abbonamento.\n\n","new_fr_tc_article_9_line_18":"E più in generale, copiare, riprodurre, rappresentare, modificare e/o sfruttare, in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo, tutto o parte della struttura e degli Elementi del Sito e dei suoi Servizi","new_fef_article13_heading2":"13.2. Obblighi dell'utente","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr7":"Qualsiasi utilizzo di un'Interfaccia Personale rimane sotto la sola responsabilità del Visitatore che l'ha creata. Il Visitatore rimane responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e di qualsiasi azione effettuata tramite la propria Interfaccia Personale.","payment.pricing_v4_resume_spell_check":"Controllo ortografico automatico","light_blue_shirt":"Camicia Azzurra","resume_scoring_apply_suggestion_cta":"Applica suggerimento","generator.id_type.egypt_id":"Egitto - National ID","generator.settings.date_format":"Formato Data","generator.linked_modal_title_not_found_profile":" Non abbiamo trovato il tuo linkedIn.
Aggiungi il tuo URL
","tc_que3_c":"Accuratezza delle informazioni dell'account","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2_pr2":"Quando l'offerta sottoscritta include un Periodo di Scoperta a pagamento, il primo periodo di fatturazione corrisponde a questo Periodo di Scoperta, e la richiesta deve essere effettuata prima della sua fine. In caso contrario, il primo periodo di fatturazione corrisponde al primo periodo fatturato secondo la frequenza dell'Abbonamento (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale), e la richiesta deve essere effettuata prima della fine di questo primo periodo. Oltre questo, nessuna richiesta sotto la garanzia sarà presa in considerazione.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr7":"Sotto un abbonamento, l'Utente Premium può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini e integrazione visiva che gli consentono, a seconda delle opzioni disponibili:","skip_cta":"Salta per ora","new_fr_gp_heading_title2":"2) Direttore della pubblicazione:","new_frgp_sale_title7_heading1_pr5":"Il Membro Abbonato riconosce che la comunicazione dei dettagli della carta bancaria costituisce autorizzazione a addebitare il loro conto tramite numero di carta a favore della Società, fino all'importo del Piano di Abbonamento e secondo la periodicità indicata nel riepilogo dell'acquisto.","elegant_cv_s15_p24":"Una volta che ce l'hai fatta","new_lntl_heading39":"Ove applicabile, l'Utente Abbonato è libero di utilizzare un organo di mediazione o un ente di risoluzione alternativa delle controversie competente nel proprio paese di residenza, in conformità con le condizioni e le procedure applicabili di tale organo.","new_ozr_sale_main_heading1":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita regolano il rapporto commerciale tra:","new_pp_table_row_3_col_1":"Gestione del nostro sito, inclusa la manutenzione della sua sicurezza e la risoluzione dei problemi, e per scopi di accesso, analisi dei dati, valutazione, ricerca, sondaggi e analisi","new_tl_article2_heading4":"2.4. Relazione con altri documenti contrattuali","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr2":"Dopo che un reclamo scritto precedente rimane irrisolto, il consumatore può riferire la questione all'entità ADR competente. La Società informerà il consumatore su un supporto durevole dell'entità ADR competente e se accetta di partecipare, soggetto a obblighi di legge.","new_non_fr_fef_sale_article14_heading5":"14.5. Informativa sulla privacy","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_subpr3":"generazione ed esportazione illimitata di curricula vitae in formati PDF e DOCX per tutta la durata del loro Abbonamento.","ai_apply_payment_secure":"SICURO","new_fef_article2__h2_pr5":"L'Utente riconosce di essere pienamente informato che il suo consenso al contenuto di questi T&C non richiede una firma autografa su questo documento.","tc_que4_para3":"potrai anche comunicare e scambiare informazioni con Resumedone, via e-mail e chat.","fef_cookie2_title3_1_expiry4":"1 giorno / 13 mesi","resume_scoring_complete_title":"Analisi del curriculum completata","new_fef_article8_heading6_pr1":"Le misure di sospensione o chiusura sono adottate senza pregiudizio per eventuali danni e altre azioni legali che la Società possa intraprendere contro l'Utente.","new_fef_article9_heading5_pr2":"All'Utente può essere richiesto di fornire una prova di identità in caso di dubbio ragionevole.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr2":"2) Crea un'Area Utente o accedi alla tua Area Utente esistente;","relationship_selector_direct_manager":"Direttore diretto / Supervisore","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr2":"Memorizzazione delle preferenze e scelte del Visitatore;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head3":"4.3. Creazione di uno spazio personale","pp_new_que6_para4":"Quando create un account online, i vostri Dati Personali vengono conservati finché utilizzate i nostri Servizi tramite il vostro account. I vostri dati e il vostro account verranno eliminati.","new_tl_article3_heading2_sub4":"Scarica il loro résumé nei formati disponibili a seconda del loro status: formato TXT (testo semplice) disponibile gratuitamente, e formati PDF e DOCX riservati agli Utenti Internet Abbonati.","resume_sample_title_pharmaceutical":"Farmaceutico","generator.hide_references":"Referenze disponibili su richiesta","merge_2_text_22":"Una delle 10K+ storie di successo con AutoApply","cgv_sale_slug_advanced_layout":"o funzionalità avanzate per il layout, la duplicazione e la gestione del CV.","cgv_sale_slug_article_17_title":"ARTICOLO 17 — DISPOSIZIONI VARIE","talentree_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME è una piattaforma di creazione di curriculum e assistenza alla ricerca di lavoro basata su AI che consente agli utenti di creare curriculum professionali, lettere di presentazione e altri documenti correlati al lavoro in modo efficiente tramite l'intelligenza artificiale.","new_pptl_heading_sub2":"Utenti di Internet che utilizzano i nostri strumenti online per creare CV, lettere di presentazione e preparare candidature di lavoro (gli “Strumenti”).","new_kok_cp_heading_title3_3_pr1":"Il sito utilizza cookie di partner pubblicitari, come Meta, Google o Microsoft, per creare un profilo dei tuoi interessi e fornirti annunci pertinenti su altri siti web. Se non consenti questi cookie, vedrai annunci meno mirati che potrebbero quindi essere meno pertinenti per te.","new_pp_text_33":"Se chiudi il tuo account,","website_public_msg":"Il sito è online e visibile ai visitatori","new_non_fr_sale_artical8_sub1":"Politica commerciale più favorevole: In deroga ai meccanismi legali che in alcuni casi consentono la perdita del diritto di recesso per i servizi digitali immediati, la Società applica una politica commerciale più favorevole. Qualsiasi Utente Premium che eserciti il diritto di recesso entro quattordici (14) giorni dall'abbonamento sarà rimborsato integralmente, anche nel caso in cui i Servizi siano stati accessi e/o utilizzati durante questo periodo.","new_kr_heading_artical7_title5_pr2":"In nessun caso la Società sarà ritenuta responsabile per danni indiretti, intangibili o imprevedibili, inclusi in particolare:","proofread.sp_result_summary":"{total} problemi trovati, {mustFix} necessitano di correzione","gp_corporate_cgu_title5":"5. Condizioni d'uso – Obblighi dell'utente","new_ozr_tc_main_article1_subheading9":"Si riferisce al contratto per la fornitura di Funzionalità premium stipulato tra la Società e il Cliente Abbonato, per un termine indefinito, senza un impegno minimo e risolvibile in qualsiasi momento, consentendo l'accesso alle funzioni avanzate del Portale in cambio del pagamento di una tariffa periodica, in conformità con i termini definiti nel GTC.","cgv_sale_slug_article_13_suspension":"Articolo 13 — Sospensione – Risoluzione","new_frgp_sale_title17":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","ai_apply_summary_location":"Posizione","cv_domain_site_projects":"Progetti","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub8":"In caso di dimenticanza o perdita della password, l'Utente Cliente può utilizzare la funzione “Password dimenticata?” offerta sul Sito per impostare una nuova password, in conformità con la procedura indicata.","new_ozr_tc_main_article6_heading4":"6.4. Garanzia contro le rivendicazioni e indennizzo","new_fef_legal_heading9_pr3":"La versione in vigore è quella accessibile online alla data in cui si consulta il Servizio Online.","onboarding.loading_step5":"Caricamento dei font e degli strumenti di progettazione","cookie_text_title_3":"Quali cookie usiamo e perché?","new_non_fr_sale_artical4":"ARTICOLO 4 – ACCESSO AL SITO WEB E AI SERVIZI","coaching_payment_faq_question_5":"Come posso contattare l'assistenza clienti se ho problemi o domande?","new_tl_sale_article4_heading4_sub1":"Un utente può avere solo uno Spazio Personale collegato allo stesso indirizzo email.","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr4":"In caso di pagamento con carta di credito, l'Utente sarà quindi tenuto a inserire alcune informazioni relative alla carta di credito utilizzata:","generator.recommendation.recipients_company_or_organization_at_the_time":"Azienda o organizzazione del destinatario al momento","marge_3_text_6":"Interrompi o personalizza le applicazioni in qualsiasi momento","generator.education.form_subtitle":"Inserisci prima il tuo ultimo titolo di studio","gender.man":"Uomo","cv_domain_feature_ai_title":"Citato da assistenti AI","new_fef_sale_article7_heading3_pr1":"L'azienda implementa misure per combattere le frodi nei pagamenti.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr2":"L'Utente dichiara e garantisce di avere la piena capacità legale di accettare questi Termini e Condizioni d'Uso (T&C).","kukario_landing_faq_question_11":"Come funziona la traduzione automatica del curriculum?","new_tl_article7_heading1_sub2":"Rischi di interruzione, sospensione o indisponibilità del servizio;","new_non_fr_ozr_sale_article_title14":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","cv_domain_availability_open_to_projects_hint":"Lavoro freelance o a contratto","new_gpfr_table_row_6_col_1":"Conformità ai diritti e alle normative dei soggetti interessati – Difesa dei nostri interessi in caso di controversie","resume_sample_im_happy_to_receive_special_offers_and_advice_from_resume_io_and_their_partners_via_email_see_privacy_policy":"Sono felice di ricevere offerte speciali e consigli da resume.io e i loro partner via email (vedi Privacy Policy).","free_text_3":"Una volta fatto questo, puoi scaricare gratuitamente il tuo curriculum.","new_pptl_article6_pr1":"Implementiamo misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire l'elaborazione non autorizzata o illegale dei tuoi Dati Personali e per evitare qualsiasi perdita, distruzione o danno accidentale.","onboarding.select.language.other":"Altre lingue","ai_apply_added_roles_hint":"Aggiungi più titoli di lavoro per trovare più opportunità corrispondenti.","new_tl_sale_article11_heading2_sub4":"Trasmettere qualsiasi messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice dannoso;","contact.cancel_subscription_heading":"Inserisci il tuo indirizzo e-mail e clicca il pulsante per cancellare l'abbonamento. L'indirizzo e-mail è quello che hai inserito durante la fase di registrazione dell'account.","generator.id_number":"Numero del documento","elegant_cv_s15_p26":"Fase uno: battere lo scanner","new_kr_sale_artical1_pr6":"“Servizi”: Tutti i servizi, le funzionalità e gli strumenti offerti dalla Società sul Sito Web, come presentato nell'Articolo 3 di questi G.T.C.S. e sulle pagine dedicate del Sito Web, inclusi: il Generatore di CV (test gratuito e funzionalità premium), funzionalità di download ed esportazione (TXT, PDF, DOCX), il modulo di creazione di lettere di presentazione, strumenti di modifica delle foto, esportazioni illimitate, modelli avanzati, così come qualsiasi altra funzionalità descritta sul Sito Web. I Servizi possono essere gratuiti (in particolare il test del Generatore di CV e il download in formato TXT) o a pagamento (accesso ai formati PDF/DOCX e Servizi avanzati come parte di un Abbonamento).","proofread.edited_message":"Ricontrolla per catturare eventuali nuovi errori di battitura prima di scaricare.","new_kr_pr4":"La Società raccomanda all'Utente di rivedere regolarmente questi T&C per prendere conoscenza di eventuali modifiche che possono essere apportate a essi in conformità con l'Articolo 15 di seguito.","fef_domain_cta_exp_var_upload":"Importa il mio Curriculum","resume_optimize_skills_subTitle":"Suggested skills for {JobTitle} si consiglia di aggiungere tra 6 e 9","jobtrack_jobprovider_filter_options_2":"Jobadx","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub4":"il suo prezzo, la sua valuta e, se applicabile, le condizioni del Periodo di Prova;","ai_apply_page_subtitle":"La nostra IA trova lavori corrispondenti e si candida automaticamente per te.","ecv_home_feature_explore":"Esplora","homepagev2_job_subtitle_2":"Progettato per i professionisti che si candidano spesso, migliorano costantemente e rimangono avanti alla curva. Un semplice abbonamento sblocca tutto ciò di cui hai bisogno, ogni giorno.","thairesume_meta_description":"Accedi a Resumedone per scrivere, ottimizzare e migliorare il tuo CV con l'IA. Crea un curriculum professionale online e aumenta le tue possibilità di ottenere colloqui.","extension_create_v1":"Crea nuovo CV","new_non_fr_pm_sale_title19_head4_pr1_sub2":"e, se applicabile, se residente nel Regno Unito, tramite il Centro Internazionale per i Consumatori del Regno Unito (UKICC), che fornisce informazioni e assistenza gratuite nelle controversie transfrontaliere dei consumatori.","auto_apply_setting_contract_types":"Tipi di Contratto","gpcp_table3_head_2":"Biscotto","notification_autoapply_subscription_started":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento AUTOAPPLY_PLAN_NAME è ora attivo! Auto Apply troverà lavori corrispondenti e invierà APPLICATION_COUNT domande al mese utilizzando il tuo CV e lettere di presentazione personalizzate. Ti è stato addebitato AMOUNT. Il tuo abbonamento si rinnova automaticamente a AMOUNT/mese il NEXT_BILLING_DATE, a meno che non venga annullato. Visualizza la tua fattura QUI. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr1":"a livello dell'UE, tramite il portale informativo della Commissione europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi ADR (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en);","account.fef_new_password":"Nuova password","new_fr_tc_19_5_new_desc_point":"La questione deve essere deferita al mediatore dei consumatori:","new_tc_que8_para2":"Le presenti Condizioni Generali d'Uso non devono essere interpretate come un trasferimento della proprietà del Sito Web e/o dei Servizi all'Utente. DOMAIN_NAME mantiene tutti i diritti relativi ai modelli di intelligenza artificiale, inclusi i loro algoritmi e qualsiasi miglioramento o modifica derivante dall’uso dei Servizi da parte dell'Utente.","cgv_sale_slug_order_confirmation":"6.4. Conferma Ordine","adapt.after":"Dopo","new_non_fr_ozr_sale_article_title17":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","aimodal_job_subtitle":"Stai rispondendo a un annuncio specifico di APPLICATIONTYPE?","talentree_landing_faq_answer_14":"Sì — DOMAIN_NAME è disponibile gratuitamente per aiutarti a generare contenuti di curriculum AI e provare le funzionalità principali. Puoi scaricare il tuo curriculum in formato TXT gratuitamente e conservare i tuoi contenuti per uso futuro. I download di curriculum in formato DOCX/PDF e i download di lettere di presentazione in PDF sono disponibili con un abbonamento.","new_form_tab2_title":"Quanto ti piacerebbe guadagnare?","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr3":"La Società non garantisce la completezza, l'accuratezza o l'idoneità delle proposte prodotte dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per ciascuna situazione individuale, restando il Membro l'unico responsabile per la verifica, la convalida e l'utilizzo del contenuto proposto.","hero_landing_title_hardworking_ai_value_proposition":"Un'AI che lavora come un matto per trovarti un lavoro.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr7":"esportazioni di documenti illimitate","cp_title3_1_expiry2":"12 mesi","home_title5":"Le nostre funzionalità sono progettate per aiutarti a creare il miglior CV.","new_fr_tc_article_9_line_28":"L'Utente concede alla Società il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare e utilizzare il loro contenuto Utente esclusivamente allo scopo di fornire i Servizi su qualsiasi mezzo di comunicazione conosciuto o futuro in relazione alla fornitura dei suddetti Servizi.","new_kr_sale_artical4_title4_sub7":"Qualsiasi utilizzo di un Account Utente rimane sotto la sola responsabilità dell'Utente che l'ha creato. L'Utente è responsabile di mantenere la riservatezza dei propri dati di accesso e di qualsiasi azione effettuata tramite il proprio Account.","cvpavyzdys_meta_description":"Accedi a Resumedone per scrivere, perfezionare e ottimizzare il tuo CV con l'AI. Crea un curriculum professionale più velocemente e dai più impatto alle tue candidature.","cv_domain_error_city":"Inserisci la tua città","resume_options_linkedin_sub_title":"Incolla il tuo link del profilo","resume_nation_landing_footer_new_nontrail_weekly":"Goditi la creazione illimitata di curriculum e lettere di presentazione con accesso a tutti i nostri modelli per 7 giorni tramite questo abbonamento. Dopo i primi 7 giorni, i tuoi vantaggi continueranno senza interruzioni a soli $AMOUNT a settimana fino a quando decidi di annullare.","new_ozr_tc_main_article15_title_pr4":"L'uso continuato del Portale e delle Funzionalità dopo la notifica di una modifica ai T&C costituisce accettazione dei nuovi termini da parte del Visitatore. Qualsiasi Visitatore che non accetti i nuovi T&C deve cessare di utilizzare il Portale e chiudere la propria Interfaccia Personale.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3":"8.3. Procedura avversariale","score_label_moderate_match_subtext":"Solo pochi miglioramenti rimasti.","new_non_fr_pm_sale_title2_sub1":"revisione preliminare di questi GTC;","ai_visibility_faq_elegantcv_1_question":"Posso importare il mio curriculum esistente?","new_kok_table_row_2_col_3":"Interesse legittimo della Società nella gestione del suo Sito web","new_ozr_sale_main_article5_heading2":"5.2. Periodo di Scoperta","analyse.job.level.title":"Corrispondenza del Livello di Lavoro","new_fr_tc_article_11_line_8":"— selezionando la casella fornita a tale scopo sul Sito come parte della procedura di registrazione e creazione dell'Account Cliente prevista nell'Articolo 4 sopra.","language.vietnamese":"Vietnamita","cookie_text_title_3_4":"Cookie analitici","new_fef_sale_article7_heading4_pr2":"L'Utente Abbonato verrà informato via email di qualsiasi incidente di pagamento e invitato a rimediare alla situazione il prima possibile.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub1":"creare un Account Cliente fornendo le informazioni richieste (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificatore di accesso);","new_non_fr_sale_artical4_heading1_pr1":"Il Sito Web e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a tutti gli Utenti, siano essi Utenti Premium o meno, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria imposta dalla Società. Di conseguenza, indipendentemente dal paese di origine o di residenza, qualsiasi Utente può navigare liberamente nel Sito Web e consultare i suoi contenuti disponibili, a condizione di disporre dei mezzi tecnici necessari.","new_kr_heading_artical10":"ARTICOLO 10 – POLITICA SUI COOKIE","landing.uploadcta":"Importa il tuo curriculum","new_non_fr_fef_tc_article6_heading6_pr1":"L'Utente garantisce l'Azienda contro qualsiasi rivendicazione, azione o procedimento portato da terze parti e basato su una violazione di questi T&C o dei diritti di terzi.","aimodal_app_job2_label":"Titolo di lavoro","upsell_pagev1_gurantee_title":"*Soddisfazione Garantita","fef_domain_job_search_slide_title3":"Traduzione con un clic per opportunità globali","new_checkout_pricing_point_subtitle_2":"Scrivi lettere di presentazione di qualità in tempi record.","new_tl_sale_article8_heading4_pr3":"Questa rinuncia al diritto di recesso non pregiudica il diritto di cessare l'Abbonamento in futuro, come previsto nell'Articolo 9 di seguito.","analyse.suggestion.searchability":"Ricercabilità","new_fef_article11_heading2_pr1":"Questi T&C non comportano alcuna cessione, trasferimento o licenza di diritti di proprietà intellettuale a beneficio dell'Utente, salvo il limitato diritto d'uso previsto di seguito.","new_fef_legal_heading10_pr1":"In caso di controversia, gli utenti sono invitati a contattare prima il Servizio Clienti per cercare una soluzione amichevole.","recommanded_modal_desk_ozura_list3_var2":"Progettato per evidenziare i tuoi punti di forza in pochi secondi","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr2":"La possibilità di testare il modulo CV gratuitamente e ottenere il curriculum generato in formato TXT (testo semplice), senza abbonamento e senza alcun pagamento;","cp_title3_2_5":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr6":"In ogni caso, prima di sottoscrivere ai sensi dell'Articolo 6, l'Utente Premium è nuovamente invitato a garantire di aver letto, compreso e accettato:","new_ozr_sale_main_article1_heading4":"Interfaccia personale o Account:","photo_comparison_dont_worry":"Non preoccuparti! Se il risultato dell’IA non ti piace, puoi comunque usare la foto originale.","review_list_heading":"Resume Review ti aiuterà...","new_lntl_heading14":"Per email: SITE_EMAIL","new_kr_heading_artical9_title3_sub3":"Diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): per ottenere la cancellazione dei propri dati nei casi previsti dalle normative;","new_kr_heading_artical4_title2_pr4":"Scarica il curriculum vitae così creato gratuitamente in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico o design).","cookie_modal_d4":"Necessità:","cv_domain_landing_showcase_claim":"Richiesta","template_label_sydney":"Sydney","jobtrack_education_filter_options_4":"Diploma","new_fef_table_head2_row2_para1":"Identità, dettagli di contatto","score_label_moderate_match":"Corrispondenza moderata","new_gpfr_tc_article_title1":"ARTICOLO 1 – SCOPO","landing.upload_title":"Volete partire da zero?","new_non_fr_sale_artical19_heading2_pr1":"In caso di controversia, l'Utente è invitato a contattare la Società per cercare una soluzione amichevole.","new_ozr_pri_main_heading3_subpr3":"dove applicabile, alcuni dei nostri partner tecnici o commerciali coinvolti nella fornitura, miglioramento o promozione delle Funzionalità;","new_non_fr_pm_sale_title13":"ARTICOLO 13 — SOSPENSIONE – TERMINAZIONE","pp_que3_para3":"inviarti informazioni relative ai nostri servizi (ad esempio, una conferma dell'avvenuta registrazione) tramite e-mail e/o con qualsiasi altro mezzo di comunicazione;","ai_modal_list_3":"Candidati in un clic ovunque","landing_desc_text":"Crea e adatta il tuo curriculum a qualsiasi lavoro sul web in un clic!","resumizeme_landing_sec5_quality6_paragraph":"I nostri modelli di curriculum sono istintivamente facili da usare e semplificano la creazione di un curriculum.","new_kr_heading_artical11_title3_pr1":"Salvo espressa autorizzazione scritta da parte della Società in anticipo, quanto segue è severamente proibito:","linkedin_parse_compare_row_4":"Modifica ogni riga prima di scaricare","new_ozr_tc_main_heading6":"E:","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr5":"A tal riguardo, il Membro Abbonato (i) garantisce la Società contro qualsiasi rivendicazione, azione e/o domanda da parte di terzi a cui potrebbe essere soggetta e (ii) si impegna a sostenere esclusivamente tutte le somme, i danni, i costi, gli onorari legali e le spese a cui la Società potrebbe essere condannata, fatto salvo il risarcimento per la perdita propria della Società.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subpr1":"una connessione Internet;","tailoring_your_resume_and_cover_letter":"Personalizzare il tuo curriculum e lettera di presentazione","cgv_sale_slug_article_15_title":"ARTICLE 15 — PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_payment_var_e_text1":"Totale dovuto:","new_legal_text_18":"Per posta (per tutte le domande amministrative): 9 Greyfriars Road, RG1 1NU, Reading, Berkshire, United Kingdom.","ai_apply_resumes_empty":"Nessun curriculum ancora. Creane uno prima, poi torna.","new_pp_text_22":"Potremmo anche condividere i tuoi Dati Personali con terze parti in relazione a una potenziale o effettiva vendita o ristrutturazione della nostra azienda o di alcuni dei nostri beni, nel qual caso i tuoi dati potrebbero essere tra i beni trasferiti.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3_pr3":"L'abbonamento e il pagamento vengono effettuati alle condizioni stabilite rispettivamente nell'Articolo 6 \"Abbonamento a un Abbonamento\" e nell'Articolo 7 \"Termini di pagamento\" di seguito.","meta_description_criarcv":"Create il tuo fantastico CV con CriarCV, il miglior strumento di creazione di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pre-scritti per assisterti.","template_label_rotterdam":"Rotterdam","error.invalid-order-type":"Errore di elaborazione dell'ordine. Per favore riprova.","new_pptl_article4_sub2":"l'Accordo Internazionale di Trasferimento Dati (“IDTA”) e/o l'Addendum del Regno Unito alle Clausole Contrattuali Standard approvato dall'Information Commissioner's Office (“ICO”),","new_non_fr_pm_sale_title9_pr2":"Terminazione avviata dall'Utente Cliente:","new_ozr_legal_main_heading4_pr2":"La sezione \"FAQ\" potrebbe fornire risposte alle domande più frequenti.","new_cptl_title4_2_sub1":"Edge: https://support.microsoft.com/","new_gpfr_pri_main_heading":"POLITICA SULLA PRIVACY","company_main_title":"La nostra AI ha ottenuto lavori in alcune delle migliori aziende del mondo","cvforsuccess_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, perfezionare e migliorare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV professionale in pochi minuti e avvicinati al tuo prossimo colloquio.","new_non_fr_sale_artical7_heading2_pr1":"Per combattere le frodi, in particolare le frodi con carte bancarie, e proteggere gli Utenti e la Società, la Società si riserva il diritto di:","new_kok_table_row_7_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","new_fef_article5_heading6_pr2":"La chiusura dell'Area Utente comporta la cancellazione permanente dei dati e documenti associati, fatto salvo il rispetto degli obblighi legali di conservazione dei dati.","related_skills_headertext":"Abbiamo trovato {skills} competenze principali per {jobTitle}","auto_onboarding.welcome.description":"Per aiutarti a creare il miglior curriculum, rispondi semplicemente ai nostri questionari e lascia che la magia accada","jobtrack_offer_accpeted_column":"Offerta Accettata","resumizeme_landing_sec2_title":"Promuovi la tua carriera oggi con il nostro generatore di curriculum online veloce.","new_payment_var_d_text6":"Crittografia SSL sicura","new_non_fr_ozr_sale_article8_pr2":"Accesso immediato alle Funzionalità: il Cliente abbonato può accedere immediatamente alle funzionalità premium dopo la convalida del loro ordine e pagamento. Non è richiesta alcuna formalità specifica (casella di controllo separata o dichiarazione di rinuncia) per consentire l'inizio dell'esecuzione.","ai_apply_payment_success_title":"Pagamento riuscito","khushi_ponton_landing_faq_answer_3":"Le foto generate dall'IA possono essere utilizzate, in particolare nelle regioni dove ci si aspetta foto sul curriculum. L'immagine dovrebbe apparire professionale e adatta al tuo settore e posizione.","new_cptl_main_sub_title_international":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio, 2026","landing_faq_section_answer_2":"Sì, è assolutamente accettabile usare l'IA per scrivere il tuo curriculum. DOMAIN_NAME aiuta a strutturare la tua esperienza, migliorare la formulazione e ottimizzare il tuo curriculum mantenendo le tue informazioni accurate e professionali.","new_kr_heading_artical2_title2_pr2":"Tale accettazione si intende data esclusivamente collegandosi al Sito Web. Qualsiasi Utente che non accetta integralmente questi T&C deve astenersi dall'accedere al Sito Web e dall'utilizzare i Servizi offerti su di esso.","new_frgp_sale_title18":"ARTICOLO 18 – CONTATTO E SUPPORTO","new_non_fr_sale_artical10_heading3_pr2":"Il rimborso sarà effettuato utilizzando il metodo di pagamento utilizzato al momento della Sottoscrizione, salvo impossibilità tecnica, nel qual caso verrà proposto un metodo di rimborso alternativo appropriato.","new_non_fr_pm_sale_title19_head4_pr1_sub1":"a livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organismi extragiudiziali;","headshot.lite_landing_steps_title_3":"AI fa il resto","cgv_sale_slug_missing_consent":"Se uno di questi consensi non viene ottenuto, l'ordine non può essere convalidato e l'Abbonamento non verrà attivato.","cgv_sale_slug_ip_elements":"Congiuntamente di seguito denominati gli “Elementi”.","checkout_resumeio_point_4":"Si rinnova automaticamente a AMOUNT dopo TRIAL_DAYS giorni (BILLING_PERIOD)","account.fef_email_updates":"Aggiornamenti email","new_non_fr_fef_sale_main_pr11":"D'altra parte.","aimodal_tailor_text2_title":"Generico per un APPLICATIONTYPE titolo","new_gpfr_table_row_4_col_2":"Consenso","modal_autoapply_header":"Sei quasi arrivato!","new_non_fr_fef_sale_article14_heading5_pr1":"Le informazioni dettagliate relative alle operazioni di elaborazione sono presentate nella Privacy Policy accessibile sul Servizio Online.","new_frgp_sale_title_main_heading_sub1":"Uno strumento di creazione CV che consente ai membri di progettare un CV basato sulle informazioni fornite dal membro, con l'assistenza di un sistema di intelligenza artificiale;","aimodal_app_job_subtitle_step2":"Inserisci la società o organizzazione a cui stai facendo domanda.","score_feedback_message_placeholder":"Qual è il tuo suggerimento per la funzione di punteggio ATS?","review_suggetion.fix_still_needed":"Tutto pronto! Alcuni suggerimenti sono stati saltati, ma perfezionare ulteriormente il tuo testo è a un solo clic di distanza.","new_ozr_tc_main_article5_heading2_pr1":"Ogni visitatore può possedere solo un'unica Interfaccia Personale associata allo stesso indirizzo email.","help.ai_powered_resume_translation_metaTitle":"Traduci il tuo curriculum istantaneamente in oltre 30 lingue con l'intelligenza artificiale – Resumedone","new_frgp_sale_title12_heading5_pr3":"La Società non garantisce né la completezza, né l'accuratezza, né l'idoneità dei suggerimenti AIS per ogni singola situazione, rimanendo il Membro l'unico responsabile della verifica, validazione e utilizzo dei contenuti proposti.","fef_cookie_1_4":"axeptio_cookies","language.haitian_creole":"creolo haitiano","linkedin_parse_compare_linkedin_pdf":"Esportazione PDF LinkedIn","new_gpfr_tc_article10_heading1":"10.1. Collegamenti dalla Piattaforma","new_gpfr_tc_heading13":"Questi Termini Generali di Utilizzo (di seguito “G.T.U.”) sono strutturati come segue:","jobtrack_header_item2":"Cerca un lavoro","new_kr_heading_artical7_title5_sub3":"Danno all'immagine, danno alla reputazione o perdita di buona volontà;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4_pr2":"È imperativo che l'Utente riveda, convalidi e, ove applicabile, corregga gli Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo.","ai_apply_checkout_plan_lite":"Base - JOBCOUNT lavori al mese","score_removed_section_warning":"Questa sezione è stata rimossa dal tuo curriculum, quindi non può più essere aggiornata da qui. Esegui nuovamente il controllo per valutare la versione più recente.","gp_landing_expertise_text":"La nostra competenza nella gestione dei prodotti IT ci consente di creare prodotti che le persone sono fiere di usare.","generator.final.websites.icon.facebook":"Facebook","new_non_fr_sale_artical_16":"Articolo 16 – Esistenza di condizioni specifiche","cv_domain_landing_contact_item_1_title":"Modulo di contatto con protezione antispam","new_kr_heading_artical6_pr":"Si riferisce allo strumento digitale principale integrato nel Sito Web che consente all'Utente di progettare, redigere, strutturare e formattare uno o più curriculum vitae basati sulle informazioni fornite, con la possibile assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi.","new_fef_sale_article5_heading3_subpr1":"Abbonamento mensile: €29.99 (IVA inclusa) al mese;","new_kr_sale_artical3_title2":"Descrizione dettagliata dei servizi","new_tc_que3_c":"Servizi soggetti a un Abbonamento\n\n","cv_domain_landing_faq_4_question":"Il mio sito web apparirà su Google?","footer.company_registration_number":"Numero di registrazione della società:","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2":"7.2. Prevenzione delle frodi","analyse.recruitertips.layout.check":"Il tuo curriculum non contiene immagini.","suggestion_with_leadership_cta_txt":"Suggerimenti con leadership","gp_corporate_cgu_title6_pr1":"Il sito web fornisce un modulo di contatto che consente all'utente di inviare una richiesta all'editore.","new_form_tab3_label":"Città o stato","cancel_subscription_popup_subtitle":"Abbiamo notato che il tuo messaggio è relativo alla cancellazione del tuo abbonamento. Puoi cancellare ora in pochi clic, senza aspettare un agente.","new_pptl_main_sub_title_international":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","new_tl_sale_article7_heading2":"7.2. Prevenzione delle frodi","generator_ai_suggestion_modal_headtext_v2":"Idee suggerite","cgv_sale_slug_article_11_user_responsibility":"Articolo 11 — Responsabilità dell'Utente","new_gpfr_tc_article11_subpr2":"Non agiscono per scopi strettamente personali;","hire_feature_1_title":"Scrittura con l'IA","resume_nation_landing_footer_new_weekly":"Ottieni 7 giorni di accesso illimitato al nostro generatore di curriculum, al generatore di lettere di presentazione e a tutti i modelli inclusi nel tuo abbonamento. Dopo i primi 7 giorni, l’accesso si rinnoverà automaticamente a $AMOUNT a settimana, così potrai continuare a creare e aggiornare i tuoi curriculum senza interruzioni, salvo annullamento.","generator.template_block_preview.bullet_1":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Faucibus enim neque purus nunc turpis senectus non mattis.","resume_optimize_skills_loading_text":"Ottimizzazione delle competenze per il ruolo target...","gpcp_cookie_2_1":"_dd_s","new_kr_sale_artical12_title3_pr1":"La Società non è soggetta ad alcun obbligo generale di monitorare i contenuti. I suoi obblighi riguardano la conservazione dei dati di connessione e la rimozione di contenuti manifestamente illeciti.","new_kok_ln_heading_title10_pr1":"In caso di controversia, gli utenti sono invitati a contattare il Servizio Clienti come priorità per cercare una soluzione amichevole.","gp_uni_landing_customization_feat_title_3":"Sottodominio","proofread.mustfix_fix":"Correggi {count} problemi e continua","headshot_meta_title":"Generatore di foto AI & Strumenti per la carriera | {DOMAIN}","aimodal_app_btn2":"Avanti","new_non_fr_fef_sale_article14_heading2":"14.2. Quadro giuridico","new_fef_cookie_heading2_pr2":"Altri cookie sono emessi e utilizzati da aziende partner terze, come i social network, per scopi determinati da queste terze parti. Questi sono indicati come cookie di terze parti. Questi cookie abilitano alcune funzionalità (ad esempio, pubblicità e condivisione di contenuti sui social network) tramite il Servizio Online.","fef_domain_accelerate_card_subtitle1":"L'analisi intelligente garantisce che il tuo contenuto soddisfi gli standard di settore élite per un impatto massimo.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr2":"Il sito fornisce un generatore di CV che consente all'utente:","new_fef_sale_article18_heading1_subpr2":"Tramite il modulo di contatto: sezione “Contatti” o “Contattaci” del Servizio Online","new_fef_article6_heading2_subpr3":"Accedere al Servizio Online o alle Funzionalità con mezzi non autorizzati;","new_fef_sale_article19":"Articolo 19 – Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5_pr1":"Questi GTCU sono accessibili in qualsiasi momento sul Servizio Online, nella sezione “GTCU” o “Condizioni Generali di Utilizzo”.","new_non_fr_ozr_sale_article13_subpr3":"terminare l'accesso ed eliminare la Personal Interface.","linkedin_banner_loading_step_2":"Applicare il tuo marchio personale e stile","new_fef_article_title4":"ARTICOLO 4 – CONDIZIONI DI ACCESSO AL SERVIZIO ONLINE","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr7":"Dal momento in cui il Cliente Abbonato convalida il pagamento con carta di credito, l'acquisto viene registrato e diventa irrevocabile. L'acquisto sarà registrato nei registri informatizzati della Società, conservato su un supporto affidabile e durevole, e sarà considerato prova del rapporto contrattuale tra le Parti.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading2_pr2":"L'Utente Abbonato beneficia esclusivamente di un diritto d'uso personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile.","new_non_fr_fef_sale_article7":"Articolo 7 – Termini di pagamento","new_non_fr_pm_sale_title12_head4":"12.4. Responsabilità della Società come Fornitore di Servizi","new_kok_main_title5_content1":"Conserviamo i tuoi Personal Data solo per il tempo necessario agli scopi descritti e in conformità con la legge.","pp_new_que6_para9":"Dati per finalità di marketing:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_subpr1":"Accesso completo a una libreria diversificata di modelli di CV e lettere di presentazione;","generator.md":"Laurea in Medicina","fef_cookie2_title3_1_4":"Tracciamento dei visitatori per annunci pertinenti","cancel_subscription.heading":"Ci dispiace vederti andar via!","new_gpcp_heading_title4_pr3":"Abbiamo implementato un centro preferenze per i cookie che consente ai visitatori di esprimere le loro scelte sulla Piattaforma.","help.login_to_resumedone.link_expires":"Il collegamento e-mail è valido solo per 1 ora. Una volta scaduto il collegamento, dovrai accedere nuovamente con il tuo indirizzo email per ricevere un nuovo collegamento email.","newly_left_subtitle_1":"Adatta e personalizza il tuo CV per ogni candidatura.","delete_profile_ai_title_1":"Eliminando questa foto verrà rimossa dalle tue foto profilo salvate. Non potrai riutilizzarla in seguito.","bluepill_upload_autofill":"Compileremo automaticamente la tua risposta","new_tl_sale_article17_heading4":"17.4. Prove, memorizzazione e archiviazione","language.azerbaijani":"Azero","ai_modal_action_required_message":"Non puoi generare una lettera di presentazione AI senza un curriculum. Si prega di creare prima un curriculum per sbloccare questa funzione.","new_cptl_table_row_1_col_3":"Velocità e prestazioni da record","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr5":"Marchi, loghi, nomi aziendali e segni distintivi ;","new_ozr_cookie_main_heading2_pr1":"I cookie sono inseriti da OZUARA LIMITED, una società a responsabilità limitata cipriota (Limited Company), la cui sede legale si trova presso HOST_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con numero COMPANY_NO (la “Società” o “noi”), o dai suoi fornitori di servizi tecnici, sul Portale, e sono utilizzati per i propri scopi. Questi cookie sono denominati “cookie di prima parte”.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_subpr2":"per beneficiare degli strumenti di ritaglio, ridimensionamento, ottimizzazione e miglioramento delle immagini al fine di garantire un rendering professionale;","create_resume_v8_title":"Crea e modifica il tuo CV con pochi clic e senza limiti","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr8":"violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi.","new_non_fr_sale_artical15_heading1_pr1":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale sul Sito Web e sui Servizi (architettura, design, codice, algoritmi, sistemi di IA, database, contenuti, modelli, marchi).","cgv_sale_slug_special_conditions":"ARTICOLO 16 — ESISTENZA DI CONDIZIONI SPECIALI D'USO E/O DI VENDITA","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr1":"Si prega di completare e restituire questo modulo solo se si desidera recedere dal contratto.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head1_pr1":"Fatto salvo il diritto di recesso previsto all'Articolo 8 di questi T.C.G. e l'opzione di risoluzione prevista all'Articolo 9, la Società offre, come politica commerciale più favorevole, una garanzia di soddisfazione (“soddisfatti o rimborsati”).","generator.skills.ai_organize_title":"Tutte le {count} abilità sono in una categoria","new_ozr_tc_main_article14_title":"ARTICOLO 14 – SEPARABILITÀ E INTERO ACCORDO","new_fef_article2__h5_pr2":"L'Utente può stampare, scaricare e/o salvare i T&C su qualsiasi supporto durevole a sua scelta.","payment_help_upi_text_1":"Per attivare la tua prova di TRIALDAYS giorni, UPI richiede di approvare un mandato di abbonamento per AMOUNT/PERIOD.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_subpr1":"consultazione preliminare di questi CGC;","new_gpfr_tc_article2":"Articolo 2 – Definizioni","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub7":"Collettivamente indicati di seguito come “Elements”.","new_fef_article3__h2_subhead4_pr":"Il servizio online fornisce l'accesso a una libreria diversificata di modelli di curriculum e lettere di presentazione:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_pr1":"In conformità con l'impegno della Società di consentire agli Utenti di testare le sue Funzionalità, qualsiasi Utente può, senza creare un Account Utente e senza un Abbonamento:","new_fef_sale_article11_heading4_pr2":"È loro responsabilità verificare, convalidare e, ove applicabile, correggere gli Elementi Generati prodotti dall'AIS.","resume_options_loading_state":"Applicazione template...","proofread.all_issues_resolved":"Tutti i problemi risolti","new_pptl_article5_pr2":"Dati associati al tuo account personale:","ai_apply_add_country_region":"Aggiungi paese o regione","payment.modal_perks_text_4":"Traduci i tuoi documenti in qualsiasi lingua","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr8":"Io/Noi () con la presente notifico/notifichiamo il mio/nostro () recesso dal contratto per la fornitura dei servizi sotto indicati:","new_cptl_table3_row_4_col_1":"Google Analytics","cv_domain_change_template_text":"Il tuo contenuto rimane lo stesso. Solo l'aspetto cambia.","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr4":"La Società raccomanda al Cliente Abbonato di conservare o stampare l'email di conferma dell'abbonamento. Un riepilogo dell'acquisto sarà inoltre disponibile nella sezione \"Il Mio Account\" del Portale.","new_kr_sale_artical11_sub6":"diffondere contenuti che violano i diritti personali di terzi o che sono offensivi, diffamatori, oltraggiosi, osceni, pornografici, violenti, o che incitano alla discriminazione, all'odio o alla violenza;","payment.new_disclaimer_text_for_all_1":"Accesso Immediato & Conferma Legale","table_head_3":"Finalità","new_ozr_sale_main_article15_heading2_pr1":"Il Contenuto Prodotto rimane di proprietà della Società. Il Cliente Abbonato beneficia di un diritto d'uso personale e non commerciale per i propri processi di applicazione.","proofread.show":"Mostra","generator.form.graduation_date":"Data di conseguimento del titolo di studio","homepage6_howitwork_subtitle1":"Ottieni un modello consigliato in base al tuo livello di esperienza.","new_design_var3_point_3":"Crea lettere di presentazione abbinate","new_kr_sale_artical18":"Articolo 18 – Servizio Clienti – Informazione","help.blocks_repositionin.why_this_helpful.step_1":"Ti dà il pieno controllo sulla struttura del tuo curriculum.","button_down_blouses_description":"Camicette abbottonate con maniche arrotolate, motivi sottili o colori solidi. Focalizzato sull'innovazione, autenticamente approcciabile.","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead4_pr1":"Questi cookie rendono possibile misurare i livelli di audience e stabilire statistiche di traffico per il Portale al fine di migliorarne l'uso e il contenuto.","jobtrack_company_filter_text":"Azienda","extension_or":"אוֹ","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr7":"o contattare il dipartimento di Servizio Clienti dell'Azienda via email per notificare questa decisione prima della scadenza della Fase di Scoperta.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr12":"Il Visitatore certifica di essere maggiorenne secondo la legislazione a lui applicabile e di avere piena capacità legale per stipulare il presente accordo o, in mancanza, di beneficiare della previa, espressa e informata autorizzazione del proprio rappresentante legale (titolare dell'autorità genitoriale, tutore legale o curatore) per accedere al Portale SITE_NAME e sottoscrivere un Abbonamento lì.","resume_options_var1_upload_sub_title2":"Supporto (doc, docx, pdf, odt, html, rtf, txt, jpg, png e heic)","auto_apply_resumed_toast_msg":"La tua ricerca Auto Apply è ripresa ora","new_non_fr_fef_sale_article19_heading5":"19.5. Contatto","linkedin_parse_mock_hero_link":"linkedin.com/in/danielweber","new_gpfr_tc_article7":"Articolo 7 – Sospensione e Risoluzione","payment.pricing_new_text":"Garanzia di rimborso del 100% entro 14 giorni, senza domande. Annulla il tuo abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account o contattandoci via e-mail.","generator.dialog.summary.action":"Non voglio farlo ora","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr5":"se lo desiderano, successivamente abbonarsi a un Piano di Abbonamento per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, inclusi in particolare: esportare il loro CV in formati PDF e DOCX utilizzando i modelli di layout selezionati; modificare e aggiornare i loro CV all'interno dell'interfaccia; duplicare CV e esportazioni illimitate.","new_tl_article7_heading1_pr1":"L'utente di Internet riconosce espressamente di essere a conoscenza delle caratteristiche e delle limitazioni intrinseche delle tecnologie Internet, delle reti di comunicazione elettronica e dei sistemi informatici, inclusi in particolare:","courses":"Corsi","pp_que3_para5":"preservare la sicurezza del nostro sito web;","resume_V2_optimize_skills_label_3":"Irrilevante","generator.form.city":"Città","new_frgp_sale_title12_heading3_pr1":"La Società non è legalmente soggetta ad alcun obbligo generale di monitorare i contenuti trasmessi o memorizzati tramite la Piattaforma.","new_fr_tc_article_4_line_41":"L'Utente può, in qualsiasi momento, modificare determinate impostazioni del proprio Account Cliente (inclusa la propria password) accedendo alla sezione “Il Mio Account” del Sito Web.","new_ozr_pri_main_heading10_pr1":"Ci riserviamo il diritto di modificare questa Privacy Policy in qualsiasi momento. Ti informeremo in caso di modifiche sostanziali.","new_fef_table_head2_row1_para5":"Dati relativi al pagamento","help.customize_resume.add_remove_photo":"2. Aggiungi/Rimuovi foto - Alcuni modelli sono progettati per incorporare una foto. Per aggiungere una foto al tuo curriculum, fai clic su \"Carica foto\" nella sezione di finalizzazione per caricare la tua foto.","generator.contact_uploadpic_subtitle":"Aggiungi una foto se è comune per il tuo settore o regione","contact.offer.success.subtitle":"Ora puoi ottenere l'accesso premium per soli AMMOUNT, a partire dalla fine del periodo di fatturazione effettivo.","resume_nation_landing_footer_txt_download_text":"Prova l'anteprima gratuitamente e scarica il tuo contenuto CV generato dall'IA in formato TXT.","merge_2_text_21":"In 5 settimane","cookie_text_3_1_1":"Questi cookie sono indispensabili per il corretto funzionamento del sito web e non possono essere disattivati nei nostri sistemi. Sono generalmente attivati solo in risposta a azioni da te eseguite che corrispondono a una richiesta di servizi, come la configurazione delle tue preferenze sulla privacy. Puoi configurare il tuo browser per bloccare o ricevere avvisi sull’utilizzo di questi cookie. Tuttavia, se questa categoria di cookie viene bloccata, alcune parti del sito potrebbero non funzionare.","resume_optimize_loading_modal_title":"Adattare il tuo curriculum per {JobTitle}","new_ozr_sale_main_article10_heading2":"10.2. Condizioni e procedure per richiedere un rimborso","cv_domain_site_contact_form_email":"La tua email","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr6":"Un'email di conferma viene inviata al Membro Iscritto, riepilogando gli elementi essenziali del loro abbonamento, alle condizioni specificate nei T&C dell'Azienda.","generator.linkedin_skipstep_text":"Non hai LinkedIn? Salta questo passaggio","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr3":"Pubblicazione di informazioni in violazione delle normative sulla protezione dei dati personali che consentono l'identificazione di persone fisiche senza il loro consenso, o la raccolta e conservazione di dati personali relativi ad altri Membri;","generator.transcript_modal_add_to_resume":"Aggiungi al curriculum","analyse.contact.good.check":"Hai fornito il tuo {message}.","auto_onboarding.review.extra_exp_text":"Abbiamo evidenziato i 4 lavori più recenti. Puoi aggiungerne altri, ma è meglio attenersi a 4. Raggruppare le esperienze più vecchie in 'Lavori precedenti' è una buona pratica per mantenere il tuo CV pulito, focalizzato e facile da leggere.","new_fef_cookie_heading3_subheading1_pr1":"Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento del Servizio Online e non possono essere disabilitati nei nostri sistemi. Sono generalmente impostati solo in risposta ad azioni da te intraprese che corrispondono a una richiesta di servizi, come impostare le tue preferenze sulla privacy. Puoi configurare il tuo browser per bloccare o avvisarti riguardo a questi cookie. Tuttavia, se questa categoria di cookie viene bloccata, alcune parti del Servizio Online potrebbero non funzionare.","onboarding.loading_step3":"Caricando 152 Suggerimenti di Scrittura","new_kr_sale_heading_artical4":"ARTICOLO 4 – ACCESSO AL SITO WEB E AI SERVIZI","ozr_cookie_edit_1_1":"Data Dog","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading":"Presentazione degli strumenti","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr11":"Indipendentemente dalla sottoscrizione di un abbonamento, la Piattaforma Web offre esempi di CV e lettere di presentazione per professione o settore, guide di scrittura e risorse editoriali. Questi contenuti sono accessibili gratuitamente.","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr3":"rinnovato automaticamente ogni mese (pagamento mensile per rinnovo tacito).","new_kr_heading_artical4_title2_pr2":"Inserisci informazioni relative al loro background (stato civile, istruzione, esperienza, competenze, ecc.);","new_tl_article10_heading3_pr1":"Informazioni dettagliate sui cookie utilizzati sono presentate nella Cookie Policy, accessibile dalla Piattaforma Web.","ai_visibility_faq_elegantcv_3_question":"È sicuro usare ElegantCV?","new_kr_sale_artical_service_sub3":"Servizi premium accessibili esclusivamente tramite abbonamento, inclusi in particolare:","pp_new2_table2_head1_row2":"Puoi chiedere se trattiamo i tuoi dati personali, accederci e ottenerne una copia","help.customizable_titles.how_do_rename_title":"1. Come rinomino un titolo di sezione?","new_gpfr_tc_article11_subpr3":"Le leggi del loro paese di residenza o del paese da cui accedono o utilizzano i Servizi vietano loro di ricevere o utilizzare i Servizi o vietano tale ricezione o utilizzo.","help.customize_resume.reorder_sections":"3. Riordina le sezioni: puoi spostare le informazioni nel tuo curriculum verso l'alto o verso il basso con i pulsanti su e giù situati nelle righe dei dettagli. Questi pulsanti sono disponibili in tutti i blocchi contenenti più righe.","cv_domain_questions_goal_find_job_note":"Aggiunge un badge Open to work e mette la tua esperienza lavorativa al primo posto.","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr2":"Il miglioramento delle caratteristiche esistenti (prestazioni, ergonomia, design);","fef_cookie2_1_4":"_uetsid, _uetvid","tailor_to_a_role":"Adatta a un ruolo","resume_offer_howitwork_desc_3":"Perfeziona il tuo curriculum Rivedi la tua bozza e fornisci un feedback. Lo perfezioneremo fino a quando non avrai un curriculum potente e professionale che apre le porte a nuove opportunità.","autopilot.privacy_policy":"Informativa sulla privacy","cgv_sale_slug_site_publisher":"Editore del sito web di e-commerce modeles-cv.fr (disponibile all'URL https://www.modeles-cv.fr),","preview_website_version":"Scarica il mio curriculum","new_kr_sale_main_title_pr":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita regolano il rapporto commerciale tra:","gp_corporate_cgu_title6_pr2":"L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate, a non impersonare terzi e a non trasmettere contenuti illegali, diffamatori, offensivi, minacciosi, fraudolenti o contenuti che violano i diritti di terzi.","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr2":"Le Visiteur dispose des droits d'accès, rectification, effacement, limitation, portabilité et opposition. Pour les exercer, contacter le Service Clientèle.","cgv_sale_slug_user_no_personal_data":"- Pubblicare informazioni che violano le normative sulla protezione dei dati personali, consentendo l'identificazione di persone fisiche senza il loro consenso, o raccogliere e conservare dati personali relativi ad altri Utenti,","new_fef_article4_heading2_pr3":"Se l'Utente non è maggiorenne o non ha piena capacità legale, dichiara e garantisce di aver ottenuto l'autorizzazione preventiva ed espressa del proprio rappresentante legale (genitore o tutore) per accedere al Servizio Online e utilizzare le Funzionalità.","new_form_tab5_title":"Che livello di ruoli stai cercando?","new_non_fr_sale_artical12_heading5_pr2":"I risultati non costituiscono consulenza professionale personalizzata.","gp_corporate_privacy_heading4_subpr1":"Per rispondere alle vostre richieste e gestire qualsiasi rapporto precontrattuale/contrattuale, ove applicabile.","resume_scoring_job_description":"Descrizione del lavoro","score_skills_to_confirm":"Conferma di avere queste competenze:","jobtrack_task_list_modal_task_removed_text":"Attività Rimossa","photo_library.type_real":"Reale","atelierdecv_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo spazio di lavoro CV con IA","language.armenian":"Armeno","ai_apply_summary_resume":"Riprendi","resume_options_btn_previous":"Precedente","new_design_left_title":"Sei a un passo dal scaricare il tuo curriculum.","cv_domain_site_volunteering":"Volontariato","new_checkout_v2_left_title_4":"Modelli di IA avanzati","new_frgp_sale_title19_heading3":"19.3. Giurisdizione","custom_skills":"Competenze Aggiuntive","help.email_protect_titles.browser_extensions_desc":"Le estensioni progettate per proteggere la tua privacy possono nascondere o sostituire automaticamente le email nei documenti.","new_var_question":"Quanto tempo ti serve per trovare un nuovo lavoro?","new_fr_tc_article_10_line_3":"La Società non ha alcun controllo sul contenuto, sulle politiche o pratiche di protezione dei dati personali di siti di terze parti e declina ogni responsabilità in merito.","new_ozr_pri_table_head2_row6_para1":"Identità e dettagli di contatto","cgv_sale_slug_cv_duplicate_export":"o duplicazione di CV e esportazioni illimitate.","versatile_style":"Stile versatile","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3_pr1":"La Società elaborerà il rimborso dovuto ai sensi della garanzia entro quattordici (14) giorni dal ricevimento della richiesta. Ai sensi di questa garanzia (e soggetta all'applicazione del diritto di recesso ai sensi dell'Articolo 8, ove esercitato), il rimborso è strettamente limitato al primo pagamento effettivamente riscosso al momento della sottoscrizione dell'Abbonamento e non è destinato a coprire eventuali rate successive.","cgv_sale_slug_site_network_failure":"- Qualsiasi malfunzionamento delle reti Internet e di telefonia mobile che impedisca il corretto funzionamento e/o operatività dei Servizi,","career_title_v2":"Perché hai bisogno di un curriculum?","cv_domain_no_active_title":"Non hai alcun abbonamento attivo al dominio .cv","cvelevator_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo creatore di CV basato sull’IA","generator.email.opt_out_message":"Rifiuto di ricevere via email qualsiasi informazione relativa alle attività e alle novità di WEBSITE_NAME. Per saperne di più, si prega di fare riferimento alla nostra Privacy Policy","cgv_sale_slug_article_9_termination":"Articolo 9 — Diritto di Terminare i Servizi","new_cln_legal_notice_main_title2":"2. Hosting","ai_apply_checkout_status_applying":"Applicando","get_relevant_job_interview.title.list.automated.description":"Gli utenti che scelgono questa opzione non fanno assolutamente nulla, ricevono colloqui di lavoro pertinenti gratuitamente e riportano un'alta soddisfazione.","new_kr_sale_artical7_title1_sub5":"il suo metodo di rinnovo tacito mensile e i suoi termini di cessazione;","contact.select_topic":"Seleziona un argomento","generator.resignation_placeholder_recipient":"John Smith","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr2":"Qualsiasi Abbonamento ai Servizi viene stipulato a tempo indeterminato dalla data di abbonamento, con una frequenza di fatturazione che può essere settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale, a seconda dell'Abbonamento selezionato.","cv_lite_landing_s5_p8":"La nostra vasta conoscenza del mondo del lavoro ci rende in grado di aiutarti a costruire il tuo CV, indipendentemente dal settore in cui ti trovi.","adapt.current":"ATTUALE","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr7":"Questa Informativa sulla Privacy, parte integrante di questi CGC (così come dei CGCU del Sito), è stata redatta dalla Società affinché ogni Utente possa navigare sul Sito e utilizzare le sue funzionalità con fiducia. Il suo scopo è informare l'Utente sui dati che possono essere raccolti, come la Società può utilizzarli e i diritti disponibili per l'Utente a riguardo.","recommendation_emphasize_collaboration":"Collaborazione","banner_section_subtitle_1":"Non hai più bisogno di applicare manualmente","gp_uni_landing_customization_feat_desc_3":"Ogni università riceve un sottodominio dedicato sulla nostra piattaforma per un accesso sicuro e personalizzato.","new_fef_article1_heading9":"Abbonamento:","linkedin_edit_photo_title":"Modifica foto","new_tl_sale_article5_heading2_pr5":"Il vantaggio di questo Periodo di Prova è valido solo una volta per Utente Abbonato (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Utente).","meta_title_cvpohja":"Miglior creatore di CV online - CVPohja.com","new_fef_pri_heading6_pr2":"Queste misure includono in particolare:","home_faq2":"Come posso personalizzare il mio curriculum?","pricing_year_suffix":"/anno","new_legal_text_20":"Commissione per la Protezione dei Dati Personali:","cv_domain_template_seoul_description":"Intestazioni scure e audaci con un accento lime","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1_pr3":"I G.T.C.S. definiscono i rispettivi diritti e obblighi delle Parti in relazione alla fornitura di Funzionalità a pagamento.","new_section_landing_subtitle_2":"Importa il curriculum o inizia da zero.","ai_apply_status_applying":"Applicando ora","new_cptl_table2_row_1_col_3":"Verifica se il browser accetta i cookie","new_kr_heading_artical18_title1_pr1":"In caso di controversia o disaccordo, l'Utente è invitato a contattare prima il Servizio Clienti dell'Azienda per cercare una soluzione amichevole e tentare di risolvere la controversia consensualmente.","new_fef_sale_article1_subheading2":"Si riferisce a qualsiasi persona fisica maggiorenne ai sensi della legislazione applicabile, con piena capacità giuridica o debitamente autorizzata da un rappresentante legale, che agisce per scopi strettamente personali e non professionali, e accede al Servizio Online in conformità con i T&C.","new_fef_article8_heading4_pr2":"Si consiglia all'Utente di scaricare i propri documenti prima di qualsiasi chiusura della propria Area Utente.","new_tl_sale_article6_heading3_pr3":"Nel caso di pagamento con carta di credito, l'Utente deve inserire i dettagli rilevanti della carta. Il server della piattaforma di pagamento è protetto tramite crittografia SSL (Secure Socket Layer). In nessun momento i dati bancari dell'Utente Abbonato passano attraverso i sistemi IT della Società.","new_fef_sale_article12_heading5_subpr4":"Danno non patrimoniale o perdita di godimento.","generator_ai_suggestion_button_text1":"Frasi scritte dall'IA","new_fef_heading4":"Indirizzo e-mail: EMAIL","ai_headline_landing_text5_without_span":"L'IA che rende il tuo CV così convincente che persino tua madre penserà che sei qualificato!","generator.recommendation.about_your_recommender":"Informazioni sul tuo raccomandante","new_fef_sale_article13_heading2":"13.2. Misure che possono essere prese","new_non_fr_fef_tc_article12_heading2":"12.2. Collegamenti al Servizio Online","pp_que7_para1":"Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire il trattamento non autorizzato o illecito dei tuoi dati personali, o qualsiasi perdita accidentale, distruzione o danneggiamento degli stessi, utilizzando le nostre procedure di sicurezza interne, che coprono la conservazione e la distruzione dei tuoi dati personali, nonché l'accesso a loro.","homepage_why_choose_us_feature_2_title":"Batte lo scanner ATS","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_pr1":"Qualsiasi abbonamento implica necessariamente:","generator.custom_field":"Campo personalizzato","new_non_fr_sale_artical19_heading6_pr1":"L'Utente rimane libero di utilizzare qualsiasi organismo di mediazione competente nel proprio paese di residenza.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_subpr1":"o compilando il modulo fornito a questo scopo sul sito web di AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","you_are_now_enrolled.buttonGroup.textinfo":"Puoi fermare le applicazioni in qualsiasi momento.","resume_sample_title_agriculture":"Agricoltura","auto_onboarding.experience_latest_title":"Le tue ultime esperienze lavorative","refund.para3_sub2":"Forniscici lo screenshot con il numero di ordine dell'acquisto effettuato che hai ricevuto via e-mail al momento dell'acquisto.","error_numeric":"Sono consentite solo cifre","score_suggested_job_title":"Titolo di lavoro suggerito:","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr3":"Nell'utilizzo delle funzioni e delle Funzionalità del Portale, il Visitatore deve agire con moderazione nelle proprie dichiarazioni e azioni. Inoltre, si impegnano a non contravvenire alle leggi e ai regolamenti in vigore, in particolare quelli relativi alla protezione dei dati personali, alla proprietà intellettuale e ai crimini informatici.","cgv_sale_slug_fraud_cancel":"- e, se necessario, procedere a cancellare l'abbonamento.","new_kr_heading_artical2_title1":"Scopo dei T&C","new_non_fr_pm_sale_title16_pr3":"Tuttavia, in caso di contraddizione con questi CG, prevarranno i Termini Specifici di Utilizzo e/o Vendita.","gp_uni_landing_how_it_works_step_4":"PASSO QUATTRO","home_faq1":"Come accedo alla funzione di creazione della lettera di presentazione?","interview_practice_title":"Intervista per: JOBTITLE","generator.id_type.venezuela_ci":"Venezuela - Cédula de Identidad","career_sub_2":"Un CV rielaborato con i nostri esperti moltiplica il numero di colloqui di almeno 2 ","new_ozr_pri_main_heading5_pr5":"Conservato per 5 anni dalla fine del rapporto contrattuale.","new_frgp_sale_title19_heading6":"19.6. Altri organismi di mediazione","dashboard.photo_library_no_data_desc":"Carica e riutilizzali nel tuo curriculum, lettera di presentazione e altri documenti di candidatura.","generating_your_interview_questions":"Generazione delle tue domande di colloquio","fef_cookie3_title3_1_expiry2":"30 giorni","theresumeranger_landing_sec4_quality12_paragraph":"Avere un curriculum progettato in modo professionale può attirare maggiore attenzione da parte dei potenziali dipendenti, il che può aprire più scelte e opportunità per te.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading6":"17.6. Nessuna rinuncia","new_fef_article1_subheading10":"Si riferisce al periodo iniziale dell'Abbonamento durante il quale l'Utente Abbonato può scoprire, testare e valutare tutte le Funzionalità premium a condizioni di prezzo vantaggiose. Durante il Periodo di Prova, l'Utente Abbonato può liberamente annullare il proprio Abbonamento se non è soddisfatto. Le condizioni del Periodo di Prova sono dettagliate nei GTC.","new_fef_article17_heading2_pr1":"Questi T&C sono redatti in lingua francese.","checkout_offer_modal_cta":"Richiedi la mia revisione del curriculum","new_fef_article15_heading4":"15.4. Accettazione delle Modifiche","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr3":"pubblicazione di informazioni in violazione delle normative sulla protezione dei dati personali che consentono l'identificazione di persone fisiche senza il loro consenso, o la raccolta e conservazione di dati personali relativi ad altri Membri;","new_tl_sale_article13":"ARTICOLO 13 — SOSPENSIONE – RISOLUZIONE","new_non_fr_gp_sale_main_heading3":"Operatore della piattaforma di e-commerce SITE_URL","ai_apply_intro_heading":"Applichiamo per lavori per te, usando questo CV","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr1":"Il Membro, sia esso un Membro Abbonato o un semplice visitatore, si impegna ad accedere alla Piattaforma e ad utilizzare le sue funzionalità in conformità con le leggi applicabili, i GTCU della Piattaforma e questi GTC.","homepage6_howitwork_title3":"Scarica","cv_domain_site_contact_form_name":"Il tuo nome","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr1":"1. Seleziona l'offerta del Piano di Abbonamento presentata sulla Piattaforma (inclusa, se applicabile, una Fase di Scoperta, e specificando il prezzo del Piano di Abbonamento, il rinnovo tacito e la possibilità di risoluzione in qualsiasi momento);","ozr_cookie3_title3_1_7":"Misurazione del comportamento dei visitatori","ponton_media_landing_faq_question_2":"Va bene usare l'IA per scrivere il mio curriculum?","api_provider_v5":"Mantiks DB","new_fef_sale_article12_heading7":"12.7. Garanzia legale di conformità per contenuti e servizi digitali","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr3":"Puoi esprimere la tua scelta globalmente o impostare le tue preferenze per scopo di cookie. Puoi cambiare queste scelte in qualsiasi momento cliccando su \"Cookies settings\" in fondo a ciascuna pagina del Portale.","generator_extra_curricular_title_placeholder":"Es.: Presidente","cancel_subscription_cancel_now":"Annulla ora","new_ozr_pri_table_2_row_2_col_1":"Accedi ai tuoi Dati Personali e ottieni una copia","new_left_var1_section5_subtitle":"Annulla l'abbonamento in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account o tramite la nostra sezione Contattaci.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr1":"In linea di principio, il Sito è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo interruzioni, programmate o meno, in particolare per motivi di manutenzione o in casi di forza maggiore.","gp_uni_landing_book_chat_number":"+35312308756","ai_apply_matching_jobsS":"Lavori corrispondenti","new_legal_text_gp_2":"Indirizzo aziendale: Ormond Building, 31–36 Ormond Quay Upper, Dublin 7, D07 EE37, Irlanda.","generator.download_format":"Formato del file","new_kok_ln_heading_title10_pr4":"Fermo restando quanto sopra, laddove un Utente abbia lo status di consumatore, esso può, se del caso, cercare informazioni su e/o ricorrere a un meccanismo di risoluzione delle controversie extragiudiziale (ADR) che potrebbe essere applicabile.","pp_new2_table_head2_row3_para2":"Fotografia","new_fef_article7_heading4_pr1":"La responsabilità dell'Azienda è strettamente limitata a danni diretti, certi e prevedibili.","language.yoruba":"yoruba","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_pr3":"L'utente è invitato a scaricare i propri documenti prima di richiedere la chiusura del proprio account utente.","build_main_subtitle":"Crea il tuo CV con l'IA, all'istante","new_non_fr_sale_main_content5":"Da un lato,","generator.article_here":"Titolo dell'articolo qui","new_fr_tc_article_3_line_17":"esportare il tuo CV nei formati PDF e DOCX con i modelli di layout selezionati;","upload_photo_or_add_existing":"Oppure aggiungi foto esistente","elegant_cv_s6_p4":"Dopo aver inviato il tuo CV, scoprirai di avere:","review_popup_screen_1_subtitle":"Ci piacerebbe sentire da te — il tuo feedback ci mantiene in movimento!
Per favore valuta la tua esperienza qui sotto.","new_tl_sale_article_title5":"Articolo 5 — Prezzi degli Strumenti (accesso tramite Abbonamento)","linkedin_parse_faq_4_answer":"Possiamo leggere solo ciò che è pubblico. Se l'importazione torna incompleta, aggiorna le impostazioni di visibilità di LinkedIn e riprova, oppure ricomincia da capo.","new_fr_tc_article_3_line_9":"Generatore di CV Online","gp_uni_landing_features_title":"Cosa è incluso?","resignation_form_subtitle":"Completa il modulo sottostante per generare una lettera di dimissioni chiara e professionale.","new_ozr_tc_main_article5_heading5_pr2":"La chiusura dell'Interfaccia Personale comporta la cancellazione definitiva e irreversibile dei dati e dei documenti ivi archiviati, soggetti agli obblighi legali di conservazione dei dati della Società e al tempo necessario per eseguire le operazioni tecniche di cancellazione.","generator.form.currently_studying_it":"Lo sto studiando al momento.","cgv_sale_slug_first_debit":"Il primo addebito, corrispondente al Periodo di Prova (€1.45), viene effettuato il giorno della sottoscrizione all'Abbonamento.","combination_6_title":"Amichevole","pp_new_que2_para13":"Dati sul tuo dispositivo (tipo, sistema operativo, impostazioni).","faq_main_title":"Domande frequenti","new_ozr_sale_main_article17_heading2":"17.2. Accordo completo","help.ai_suggestion.ai_suggestion_benefits":"La nostra funzione Suggerimenti AI aiuta gli utenti a creare rapidamente contenuti di curriculum professionali e ben strutturati. Fornisce suggerimenti immediati per descrizioni lavorative, dettagli sull’istruzione, riepiloghi professionali e dettagli di tirocinio in base alle informazioni inserite. Questa funzione migliora il curriculum aumentando chiarezza, pertinenza e professionalità.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr5":"Nell'ambito di un Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia di strumenti online per la creazione di lettere di presentazione, permettendogli in particolare di generare una lettera di presentazione coerente con il CV preparato tramite l'Assistente CV, affidarsi ai suggerimenti di testo forniti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale, adattare contenuto e layout in base alla posizione e al settore mirati, e scaricare la loro lettera di presentazione nei formati offerti (PDF, DOCX).","help.ai_cover_letter_type_job":"Lavoro","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4":"5.4. Riservatezza delle credenziali di accesso","cv_domain_landing_privacy_item_2_text":"La tua email appare come hel•••@islathompson.cv. I visitatori cliccano per rivelarla.","combination_1_subtitle":"Rifinito, Sicuro, Chiaro","generator.rt_suggestion_add":"Aggiungi","new_non_fr_pm_sale_title7_head2":"7.2. Prevenzione delle frodi","resumizeme_landing_sec6_title":"Ottieni risultati migliori dalla tua ricerca di lavoro con ResumizeMe.","new_legal_add_khushi_ponton":"2/1932 PAIKI PLOT 8 A 4 2ND PIANO HIMANI APT 2B SAGRAMPORA MAJURAGATE RD SURAT Surat Gujarat, 395002, India","new_non_fr_pm_sale_title19_head7":"19.7. Contatto con l'azienda","new_gpfr_table_heading_5":"Destra","refund.policy_4":"Se desideri interrompere completamente l'utilizzo dei nostri servizi ed eliminare l'account, devi svolgere i seguenti passaggi:","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_title_2":"Benefici inclusi:","ozr_cookie_table_head_4":"Periodo di conservazione","aimodal_app_title3":"Scuola/Università","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading1":"17.1. Invalidità parziale","new_ozr_tc_main_article7_heading3":"7.3. Qualità e idoneità delle Caratteristiche","generator.experience.info_title":"Ora completa le informazioni riguardanti la tua esperienza lavorativa","home_ready_made_templates":"Bellissimi modelli pronti all'uso","new_pp_table_row_7_col_3":"L'interesse legittimo della Società nello sviluppare la propria attività","headshot.guidelines_bad_title_1":"Nessuna foto a bassa risoluzione / AI","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr1":"Cookie strettamente necessari: essenziali per il funzionamento del servizio online ;","new_non_fr_fef_tc_article5":"Articolo 5 – Creazione e gestione dell'Area Utente","new_kr_sale_artical14":"Articolo 14 – Protezione dei dati personali e cookie","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr2":"Registrati sulla Piattaforma e abbonati ai Servizi offerti dalla Società con un Piano di Abbonamento a pagamento;","new_kr_artical7":"Articolo 7 – Limitazione della Responsabilità della Società","cv_domain_success_no_setup":"Nessuna codifica o configurazione necessaria.","preview.mobile_color_menu_text":"Tema colore","new_fef_article6_heading1_pr3":"L'Utente è l'unico e pienamente responsabile per il loro uso del Servizio Online e delle Funzionalità.","headshot.lite_upload_photos_counter":"{PHOTOS} di {MAX} aggiunti","new_gpfr_tc_heading2":"Questo documento costituisce i Termini Generali di Utilizzo che disciplinano il rapporto tra:","website_edit_resume":"Modifica il mio curriculum","new_fef_article4_heading4_pr1":"L'azienda si impegna a garantire la disponibilità del Servizio Online su base continua, 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana.","bluepill_checkout_left_title_4":"Accesso illimitato all'AI Cover Letter Editor","new_gpfr_table_head2_row7_para2":"Qualsiasi informazione necessaria per elaborare la tua richiesta di diritti","cv_domain_preview_row_photo":"Foto","help.email_protect.pdf_view_desc":"Se stai visualizzando il resume in un lettore PDF o un visualizzatore PDF basato su browser, alcuni strumenti potrebbero alterare il modo in cui il contenuto viene visualizzato.","cvtoolspro_s2_p2":"Creare il tuo nuovo CV professionale è più facile e veloce di quanto pensi. Utilizza modelli di CV predefiniti per creare il tuo CV in pochi minuti.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr4":"Cover letter design tools :","payment.terms":"Termini","ozr_cookie3_title3_1_2":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","new_fef_article6_heading4_pr2":"L'Utente garantisce di detenere tutti i diritti necessari sul Contenuto Utente che fornisce.","coaching_impact_card_2_name":"Alex ","help.login_to_resumedone.pro_tips":"Suggerimenti degli esperti per la risoluzione dei problemi di accesso","new_gpfr_tc_article10":"Articolo 10 – Collegamenti ipertestuali","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_pr2":"L'utente può testare l'Assistente CV gratuitamente e scaricare il proprio CV in formato TXT, oppure sottoscrivere un Abbonamento per sbloccare funzionalità avanzate (PDF, DOCX).","cgv_sale_slug_non_waiver_effect":"Il fatto che la Società non invochi un inadempimento o una violazione da parte dell'Utente di uno qualsiasi dei suoi obblighi contrattuali o legali non deve essere interpretato come una rinuncia al suo diritto di invocare tale inadempimento o violazione.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr5":"“Spazio Personale” o “Account”: Spazio personale creato dall'Utente sulla Piattaforma Web, che gli consente in particolare di: accedere all'Assistente CV, gestire le proprie informazioni e documenti e, se del caso, gestire il proprio Abbonamento e la fatturazione.","generator.skill":"Competenza","new_kr_heading_artical7_title1_sub4":"Rischi di contaminazione da programmi dannosi che circolano su Internet;","headshot.upload_tips_title_1":"Guarda la fotocamera","cgv_sale_slug_cancel_contact":"• o contattare il Servizio Clienti dell'Azienda via email per informarli di questa decisione prima della scadenza del Periodo di Prova.","new_frgp_sale_title17_heading2":"17.2. Accordo completo","generator.wizard.experience":"Esperienza","ejemploscurriculum_meta_description":"Accedi a Resumedone e utilizza l'AI per costruire, perfezionare e rafforzare il tuo curriculum. Crea un CV più professionale e distinguiti ai reclutatori.","language.tagalog":"tagalog","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading3_pr1":"In caso di mancato accordo amichevole, la giurisdizione in caso di controversia è conferita, su base non esclusiva, ai tribunali competenti di Dublino (Irlanda), fatte salve le norme di giurisdizione obbligatorie che possono essere più favorevoli al consumatore ai sensi della legge applicabile.","new_tc_que5_e_para3":"Per i contratti di prestazione di servizi stipulati per una durata determinata con una clausola di rinnovo tacito, il prestatore di servizi deve informare il consumatore per iscritto, tramite una lettera nominativa o un'e-mail dedicata, almeno un mese e non oltre tre mesi prima della scadenza del periodo che consente il rifiuto del rinnovo, della possibilità di non rinnovare il contratto con clausola di rinnovo tacito. Questa informazione, fornita in termini chiari e comprensibili, deve indicare, in un riquadro ben visibile, la data limite per la mancata proroga.\n\n","help.premium_subscription.flexible_subscription_plans":"Disponiamo anche di piani di iscrizione flessibili. Puoi iniziare con un abbonamento di prova di 14 giorni e poi scegliere di iscriverti per un mese di prova del nostro piano annuale. Scopri di più sui Prezzi qui (assicurati di aver effettuato l'accesso per visualizzare la pagina dei prezzi).","fef_cookie2_title3_1_expiry6":"1 anno","faq_autoapply_1_subtitle":"BluePill analizza automaticamente i principali portali di lavoro utilizzando algoritmi intelligenti. In base ai criteri che definisci (lavoro, posizione, parole chiave, ecc.), lo strumento identifica le offerte rilevanti e si candida direttamente per te.","new_ozr_sale_main_article3_heading1_pr2":"Attraverso il Portale, i visitatori possono:","generator.final.websites.icon.vimeo":"Vimeo","new_ozr_tc_main_article1_heading8":"Contenuto Prodotto:","adapt.changes_saved":"Le tue modifiche personalizzate sono state salvate nel tuo curriculum. Ora sei meglio abbinato per questa posizione!","easyapply_filter_options_2":"No","new_ozr_sale_main_article9_title":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI RECESSO DALL’ABBONAMENTO","new_tc_que5_e_para4":"Se questa informazione non è stata fornita al consumatore in conformità alle disposizioni del primo comma, il consumatore può risolvere gratuitamente il contratto in qualsiasi momento a partire dalla data di rinnovo.\n\n","score_feedback_message_label":"MESSAGGIO (OPZIONALE)","header.send_txt":"Invia TXT","new_non_fr_sale_artical17":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","pp_que1_para2":"Dati personali che ci comunichi, tra cui:","new_tl_article2_heading1_pr1":"Lo scopo di questi G.T.U. è definire i termini e le condizioni in base ai quali la Società rende la Piattaforma Web e gli Strumenti disponibili agli Utenti Internet, nonché i rispettivi diritti e obblighi delle Parti in questo contesto.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3":"4.3. Creazione di un Account Cliente","new_pptl_table_row_1_col_2_sub3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_kr_heading_artical5_title4_sub4":"Accedi alla loro cronologia di fatturazione e scarica le fatture.","landing_faq_section_question_8":"Come funziona l'abbonamento DOMAIN_NAME?","new_fef_sale_article2_h1_pr2":"I GTC disciplinano esclusivamente le condizioni di abbonamento, prezzo, pagamento, esecuzione, recesso e risoluzione applicabili alle Funzionalità a pagamento.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr8":"Marchi, loghi, nomi commerciali, nomi di dominio e altri segni distintivi.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3":"2.3. Accettazione delle C.G.C.","new_tl_sale_article14_heading1_sub6":"Diritto di opporsi: l'Utente può opporsi al trattamento dei propri dati.","contact.offer.success_inner_subtitle":"Assieme a questa grande opportunità, ti invieremo gratuitamente il nostro E-book non appena avrai completato il pagamento.","new_kok_cp_heading_title4_1_pr1":"Alcuni dei cookie che usiamo richiedono il tuo consenso.","new_kr_sale_artical5_title3_pr1":"Alla data di questi G.T.C.S., i prezzi dei Servizi sono i seguenti:","bluepill_block_subtitle1":"Carichi il tuo CV","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr5":"Questi CGC sono accessibili in qualsiasi momento sulla Piattaforma, nella sezione \"CGC\", e possono essere stampati e/o salvati dal Membro Abbonato su un supporto durevole.","cv_domain_quote_text":"\"NAME è un senior product designer a Dublino.\"","new_form_tab4_subtitle":"Non limiteremo i lavori che vedi in base a questo. Ma ci aiuterà a fare domanda meglio per tuo conto.","new_fef_pri_heading7_subpr1":"Sito web: www.cnil.fr","new_fef_article11_heading4_pr1":"A meno che non sia espressamente autorizzato per iscritto dalla Società, l'Utente è proibito da:","language.english":"Inglese","generator.skills.category_untitled_hint":"Aggiungi un nome di categoria nel passaggio Skills","new_ozr_pri_table_2_row_3_col_2":"Applicabile indipendentemente dalla base giuridica del trattamento.","resume_sample_title_hospitality":"Ospitalità","new_ozr_tc_main_article1":"Articolo 1 – Glossario e definizioni","proofread.description":"Controlla l'intero curriculum per errori di battitura, scivoloni grammaticali e di punteggiatura e dettagli duplicati in pochi secondi con l'AI.","new_tl_sale_article_title12":"Articolo 12 — Responsabilità della Piattaforma Web","ponton_media_landing_faq_question_5":"Come funziona il generatore di lettere di presentazione con IA?","new_ozr_sale_main_article19_heading2":"19.2. Risoluzione amichevole","coaching_payment_text_2":"Non ti addebiteremo nulla finché il tuo curriculum non sarà finito e sarai soddisfatto.","dashboard_cover_letter_item_confirm_text":"Sei sicuro di voler eliminare questa lettera di presentazione? Una volta eliminata la lettera di presentazione, non potrai più ripristinare l'operazione.","jobtrack_job_description_clean_title_text":"Titolo Pulito","new_kr_sale_artical8_title1_pr4":"Questa disponibilità immediata dei Servizi è strettamente soggetta al previo ed esplicito consenso dell'Utente Premium, che:","new_checkout_v2_additional_title_1":"Kit di Applicazione","new_section_landing_title_1":"Seleziona modello ATS","jobtrack_jobtype_filter_text":"Tipo di lavoro","linkedin_banner_describe_label":"Descrivi il tuo banner","new_non_fr_sale_artical_14":"Articolo 14 – Protezione dei dati personali e cookie","new_non_fr_pm_sale_title4":"ARTICOLO 4 — ACCESSO AL SITO E AI SERVIZI","payment_note":"Nota: Dopo il pagamento, sarai reindirizzato a una pagina per scaricare il/i tuo/tuoi CV.","new_legal_text_42":"Qualsiasi persona che accede al sito web può anche ottenere informazioni sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali disponibili per loro, in particolare:","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_subpr3":"Una varietà di contenuti editoriali relativi alla ricerca di lavoro, al mercato del lavoro e allo sviluppo professionale.","nice_to_have_additions":"Aggiunte facoltative:","elegant_cv_s3_p4":"Avere troppo testo e sembrare disordinato","invalid_email":"Indirizzo email non valido","new_kr_sale_artical3":"Articolo 3 – Descrizione del Sito Web e dei Servizi","generator.hobbies_placeholder":"Fotografare, fare escursionismo, nuotare","new_kok_main_title3_sub3":"laddove applicabile, alcuni dei nostri partner tecnici o commerciali coinvolti nella fornitura, miglioramento o promozione dei Servizi;","gp_corporate_privacy_main_date":"Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026","ecv_home_feature_4_text":"Migliora e organizza il contenuto del tuo profilo LinkedIn.","ai_apply_success_v1_resume_title":"Torna al mio curriculum","recommanded_modal_point_1":"Alto tasso di risposta: un design moderno con una forte gerarchia visiva aumenta le risposte dei selezionatori.","ai_photo_step_ai_subtitle":"Usa la tua foto così com'è, o migliorala con l'IA.","landing_page_line17":"Se non ti piace il tuo lavoro, cambialo. Siamo qui per aiutarti in questo. Non importa in quale fase della ricerca di lavoro ti trovi attualmente, noi possiamo offrirti un valore aggiuntivo per aumentare le tue possibilità di trovare il lavoro dei tuoi sogni.","new_fr_tc_19_4_new_li_2":"e, se applicabile, se è residente nel Regno Unito, al Centro Internazionale Consumatori del Regno Unito (UKICC), che offre informazioni e assistenza gratuite nelle controversie transfrontaliere dei consumatori","language.bulgarian":"Bulgaro","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr3":"Paga per il loro piano di abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","new_non_fr_pm_sale_title19_head3_pr1":"In assenza di un accordo amichevole, la giurisdizione in caso di controversia è attribuita non esclusivamente ai tribunali competenti di Saffron Walden (GB), fatta salva l'applicazione di eventuali norme giurisdizionali obbligatorie che possano essere più favorevoli al consumatore in base alla legge applicabile.","new_gpfr_tc_article_title19":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","gp_uni_landing_customization_title":"Personalizzazione white-label","new_ozr_cookie_main_heading6_pr1":"Per qualsiasi domanda riguardante i cookie utilizzati sul Portale, puoi contattarci:","ponton_media_landing_faq_answer_12":"La traduzione del curriculum ti aiuta a candidarti per ruoli in diversi paesi e a comunicare chiaramente la tua esperienza ai datori di lavoro internazionali.","payment_card_error":"Il numero di carta non è valido.","new_ozr_tc_main_article1_subheading8":"Si riferisce a tutti i testi, suggerimenti di redazione, formulazioni, formattazione, contenuti e altri elementi prodotti o generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale durante l'uso delle Funzionalità da parte del Visitatore, inclusi in particolare i contenuti testuali di curriculum e lettere di presentazione.","new_lntl_heading33":"Mediazione dei consumatori per i consumatori residenti in Francia (AME CONSO)","new_gpfr_tc_article_title15":"ARTICOLO 15 – FORZA MAGGIORE","generator.subject_of_letter":"Soggetto","bluepill_block_step1":"Passo 1","cgv_sale_slug_motivation_tools":"• Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","no_uploaded_photos":"Nessuna foto caricata ancora","select_language":"seleziona la lingua","new_pp_table_row_6_col_4":"Dati forniti dalla persona interessata","new_frgp_sale_title12_heading4":"12.4. Responsabilità dell'azienda come fornitore di servizi","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading6_pr1":"Il mancato affidamento da parte della Società su una violazione da parte del Visitatore di qualsiasi obbligo ai sensi di questi T.C.G. non deve essere interpretato come una rinuncia al diritto di fare affidamento su tale violazione in futuro.","application_email":"Email di Applicazione","pp_new2_que9_para1":"Un \"cookie\" è un piccolo file memorizzato dal tuo browser quando visiti un sito web.","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr4":"I Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi, basati sulle informazioni fornite dal Membro, sono e resteranno di esclusiva proprietà della Società.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr2":"L'Utente è e rimane, in tutte le circostanze, pienamente responsabile per l'uso del Sito, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui ha accesso. Di conseguenza, l'Utente deve esercitare giudizio e cautela riguardo alle informazioni a cui accede e/o trasmette quando utilizza il Sito e i Servizi.","pp_new_que8_para9":"Potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati per finalità di marketing.","homepagev2_job_subtitle_1":"Più di un costruttore di curriculum — è un compagno di carriera che cresce con te.","new_tc_que4_para8":"Eseguire qualsiasi forma di estrazione illecita di dati dal Sito Web e/o dai Servizi, inclusa la web scraping; e\n\n","cv_domain_landing_status_item_1_title":"Mostra un badge Open to work accanto al tuo nome","tc_que12":"Collegamenti ipertestuali","analyse.feedback.senior_entry_level_feedback":"La tua candidatura per una posizione entry-level è stata notata. Tuttavia, con la tua vasta esperienza a livello senior, potresti trovare opportunità più appaganti a un livello superiore. Mirare a posizioni che corrispondano alla tua esperienza potrebbe migliorare la tua progressione di carriera. Questo consiglio mira a ottimizzare la tua ricerca di lavoro e non influisce sul tuo tasso di corrispondenza.","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4":"19.4. Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (UE)","aimodal_app_intership2_placeholder":"e.g., Tirocinio in Gestione del Prodotto","new_gpfr_table_heading_1":"Scopo","new_kr_sale_artical6_title1_sub6":"6) Fare clic sul pulsante di convalida finale, che indica chiaramente \"Convalida e paga\" o qualsiasi altra dicitura equivalente che indichi l'impegno a pagare.","cp_title3_1_expiry4":"12 mesi","new_non_fr_fef_sale_article9_heading1_pr1":"Salvo quanto diversamente stabilito al momento della sottoscrizione, l'Abbonamento è stipulato senza un periodo minimo di impegno. L'Utente sottoscritto può terminare il proprio Abbonamento in qualsiasi momento, gratuitamente, senza penali e senza dover giustificare la propria decisione.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr4":"Gli utenti saranno informati di modifiche sostanziali alle Funzionalità con qualsiasi mezzo appropriato.","fef_cookie2_title3_1_1":"Verifica se il browser accetta i cookie","jobtrack_add_job_modal_address_input_text":"Indirizzo","resume_options_linkedin_guide_mock_your_name":"Il tuo nome","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr4":"I prezzi degli abbonamenti sono comunicati in valuta locale e visualizzati sulle pagine delle offerte del sito web disponibili al momento dell'abbonamento, tutte le tasse incluse (IVA), in base all'IVA applicabile alla data di sottoscrizione.","resume_options_sub_title_4":"Formato (doc, docx, pdf, odt, html, rtf e txt)","new_fr_gp_heading_title10":"10) Risoluzione delle controversie – Mediazione","new_non_fr_fef_sale_article17_heading1_pr1":"Se una qualsiasi disposizione di questi G.T.C.S. viene dichiarata nulla o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente in vigore ed effetto. Le Parti si adopereranno per sostituire la disposizione invalidata con una disposizione equivalente valida.","new_fef_sale_article11_heading2_subpr2":"Distribuire contenuti illegali o contenuti contrari all'ordine pubblico;","elegant_cv_s8_p2":"**E sta solo aspettando che tu aggiunga il tuo nome e i tuoi dettagli...**","spellcheck.checking":"Controllo di tutte le frasi","ecv_home_hero_illustration_role":"Responsabile di prodotto","improve_your_answers_with_ai_feedback":"Esegui simulazioni di colloqui realistici e ottieni feedback istantaneo. Affina le tue risposte, struttura le tue risposte e migliora nelle vere interviste.","score_job_step_subtitle":"Aggiungi dettagli su un lavoro specifico per ottenere suggerimenti più accurati.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading2_pr1":"Il Portale è accessibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, salvo interruzione per manutenzione o forza maggiore. La Società è soggetta solo a un obbligo di mezzi e non garantisce la disponibilità ininterrotta.","cover_letter_assistant":"Assistente lettera di presentazione","new_legal_text_31":"Sede centrale: 101 Avenue of the Americas, New York (NY) 10013-1941, USA","new_non_fr_Talentree_sale_main_title_pr":"Le presenti Condizioni Generali di Vendita si applicano tra:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr1":"Operazioni di manutenzione preventiva o correttiva;","cgv_sale_slug_article_1_definitions":"Articolo 1 — Definizioni","generator.transcript_modal_another_task":"Aggiungi un altro compito","bluepill_whom_section_text":"Comunque... persone intelligenti, come te","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr3":"“Utente”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne ai sensi delle normative applicabili nel proprio paese di residenza abituale, avente piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da una persona titolare della potestà genitoriale, un tutore o un curatore legale, che agisce per scopi strettamente personali e accede alla Piattaforma Web, sia come semplice visitatore che come Utente Iscritto, in conformità con le C.G.U.","new_tl_sale_article17_heading5_pr2":"Utilizzando la Piattaforma Web e Strumenti, gli Utenti riconoscono e accettano questi C.G.C.S. sia nella lettera che nello spirito. In caso di modifica, se l'Utente non accetta i nuovi C.G.C.S., deve cessare di utilizzare la Piattaforma Web.","new_frgp_sale_title12_sub4":"qualsiasi guasto tecnico, hardware o software di qualsiasi natura che danneggi il computer e/o il dispositivo mobile di un Membro.","headshot.bonus_feature_step_title_5":"Pratica dell'intervista","homepagev7_job_slider_main_subtitle_2":"Sfrutta strumenti alimentati da AI come suggerimenti di punti elenco, ottimizzazione ATS e personalizzazione istantanea del curriculum per ogni lavoro che miri.","generator.master_degree":"Laurea magistrale","prompt_achievements_cta":"Sei un esperto nel reclutare persone per un lavoro di JOB_TITLE. In questo caso, il tuo obiettivo è consigliare un candidato su come mostrare i punti salienti più richiesti o attesi che vorresti vedere nel curriculum dei migliori candidati per questa posizione. Messaggio: Fornisci i 10 punti più comuni sulla dimostrazione dei risultati quantificabili (1 compito per punto, massimo 15 parole). Non aggiungere introduzione, titoli o conclusione; la risposta deve essere formattata rigorosamente come un array.","fef_cookie_edit3_1_3":"Google Analytics","pp_new_que3_para14":"Rispettare i requisiti legali o normativi a noi applicabili (contabilità, fiscalità, protezione dei dati);","fef_cookie3_title3_1_expiry6":"1 anno","selection_ai_notion_tone_confident":"Sicuro","generator.contact_uploadpic_mobile":"Tocca per caricare una foto","tc_que11_para2":"Ci riserviamo il diritto di modificare o sospendere, in tutto o in parte, il tuo accesso al sito o alle sue funzionalità, a nostra esclusiva discrezione, temporaneamente o permanentemente.","resumizeme_landing_sec7_adv3_paragraph":"Questo piano può farti risparmiare denaro a lungo termine. Ci sono molti vantaggi nello scrivere un curriculum con questo piano. C'è una tariffa mensile di $ 9,99, quindi una tariffa annuale di $ 89,99.","new_fef_article2_heading3":"2.3. Efficacia delle T&C","cv_domain_site_contact_form_verify_first":"Per favore verifica di essere umano prima.","new_pp_text_2":"COMPANY_NAME attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto dei dati personali.","new_pmln_main_content5":"Termini e condizioni d'uso","new_non_fr_gp_sale_main_article12_title":"ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1":"Modulo CV online","dashboard.export_1_page_pdf":"Esporta come PDF in 1 pagina","new_fef_table_row_4_col_1":"Comunicazione e marketing Gestione delle richieste di contatto (modulo di contatto sul Servizio Online, telefono e email)","landing_page_line8":"Dai fiducia a te stesso","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3_pr1":"Ove possibile e salvo casi di urgenza o gravi infrazioni, la Società si impegnerà a informare l'Utente prima di attuare misure di sospensione o chiusura.","new_kok_main_title7":"7. QUALI SONO I TUOI DIRITTI RIGUARDO I TUOI DATI PERSONALI?","new_kr_heading_artical13_title1_sub3":"Informazioni relative al servizio (manutenzione, aggiornamenti, incidenti tecnici, ecc.);","cv_domain_content_website_language_text":"Lingua dei titoli delle sezioni e del menu sul tuo sito web.","new_fef_sale__heading11":"D'altra parte.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr10":"“Subscription”: Piano a pagamento che consente l'accesso agli Strumenti riservati agli Utenti Abbonati. L'Abbonamento è un contratto a tempo indeterminato, senza impegno e cancellabile in qualsiasi momento. Si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione concordato (ad esempio ogni mese), eventualmente dopo un Periodo di Prova.","gpcp_title3_3_2":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","new_kr_heading_artical18":"ARTICOLO 18 – METODI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","personal_details":"Dettagli personali","new_frgp_sale_title3_heading2_sub8":"adattare il contenuto e il layout in base alla posizione e al settore mirati;","new_ozr_sale_main_article7_heading2":"7.2. Misure anti-frode","new_kr_sale_artical3_title2_sub1":"per inserire le loro informazioni personali e professionali (stato civile, dettagli di contatto, istruzione iniziale e continua, esperienza professionale, competenze tecniche e trasversali, lingue, interessi, ecc.);","new_ozr_tc_main_article1_pr1":"Ai fini dell'applicazione e dell'interpretazione di questi T&C, i termini e le espressioni di seguito, siano essi usati al singolare o al plurale, maschile o femminile, avranno i seguenti significati:","default":"Non hai abbastanza crediti per generare un curriculum ottimizzato","language.xhosa":"xhosa","ozuara_service_main":"Il nostro servizio","generator.final.websites.icon.binance":"Binance","new_ozr_sale_main_article1_heading10":"Periodo di Scoperta:","selection_ai_option_title_2":"Ottimizza per ATS","new_non_fr_Talentree_sale_article4":"ARTICOLO 4 — ACCESSO ALLA PIATTAFORMA WEB E AGLI STRUMENTI","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr5":"In assenza di disdetta prima della scadenza del Periodo di Prova, l'Abbonamento viene rinnovato automaticamente in conformità con la frequenza di fatturazione dell'offerta di Abbonamento sottoscritta.","resume_adapt_switchBack_title_3":"Rivedi gli aggiornamenti suggeriti dall'AI qui sotto in Summary, Skills, e Experience.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr3":"I dati bancari dell'utente non sono memorizzati dalla Società ma solo dal fornitore di servizi di pagamento.","new_fr_tc_article_1_line_3":"“Utente”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne come definito dalle normative applicabili nel proprio paese di residenza abituale, in possesso della piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da una persona con autorità parentale, un tutore o un curatore, agendo per scopi strettamente personali e accedendo al Sito, sia come semplice visitatore che come Utente Cliente","new_tl_article12_heading2_sub3":"Non suggerire alcuna partnership, approvazione, supporto o affiliazione con l'Azienda senza accordo preventivo.","resume_options_dropbox_text":"DropBox","help.articles_count_plural":"ARTICLE_COUNT articoli","new_ozr_sale_main_article10_heading1_pr2":"Pertanto, qualsiasi Cliente Abbonato che abbia terminato il proprio Abbonamento durante il Periodo di Scoperta alle condizioni stabilite nell'Articolo 5.2 di questi GTC, e che presenti una richiesta di rimborso alle condizioni descritte di seguito, può essere rimborsato per l'ultima transazione relativa all'Abbonamento sottoscritto, se non è soddisfatto delle Funzionalità fornite durante il Periodo di Scoperta.","landing_page_line41":"Benvenuto nel nostro blog. Il lavoro dei tuoi sogni è proprio lì fuori e sta aspettando te.","help.customizable_titles.how_do_reflect_changes.step_1":"Qualsiasi modifica al titolo verrà aggiornata istantaneamente nell'anteprima del curriculum.","country_cyprus":"Cipro","refund.title":"Politica di rimborso","linkedin_parse_mock_skills":"Competenze","new_tl_sale_article3_heading2":"3.2. Descrizione generale degli strumenti","new_non_fr_fef_sale_main_pr6":"Di seguito denominata la “Società”","new_non_fr_sale_artical12_heading5_pr1":"I Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti solo a scopo di assistenza. La Società non garantisce l'accuratezza dei Risultati. È responsabilità dell'Utente rivederli e validarli prima dell'uso.","download_format_docx_description":"Il migliore per l'editing e la collaborazione","finalize.modal.sub":"Hai appena migliorato del 500% il tuo tasso di risposta","you_are_now_enrolled.buttonGroup.cancel":"Non voglio il pilota automatico","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_subpr3":"Generazione ed esportazione illimitata di documenti nei formati PDF e DOCX per tutta la durata dell'Abbonamento.","new_kok_table2_row_6_col_2":"A meno che non vi siano motivi legittimi e impellenti. L'obiezione senza giustificazione è possibile per il marketing diretto.","new_non_fr_fef_tc_article17":"Articolo 17 – Legge applicabile e giurisdizione competente","proofread.resolved_progress":"{resolved} di {total} risolti","new_frgp_sale_title4_heading2_sub1":"prova lo Strumento di Creazione CV gratuitamente;","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr1":"crea un'Area Personale fornendo le informazioni richieste (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificativo di accesso);","onboarding.choose_later_cta":"Scegli più tardi","homepagev7_job_list_subtitle_5":"Genera lettere di presentazione su misura per lavori, stage o ruoli accademici in pochi secondi. Modifica, affina o rigenera in qualsiasi momento — nessuna scrittura da zero necessaria.","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr4":"Cyberattacks, tentativi di intrusione o minacce alla sicurezza del Portale;","new_fef_sale_article2__h3_subpr3":"nonché l'accettazione preventiva dei T&C e della Privacy Policy.","coaching_export_category_2_subtitle":"Lettere di presentazione impattanti per impressionare","new_fef_article7_heading1":"7.1. Obbligo di Mezzi","account.notification_info_text":"Rimani informato sul tuo account","fef_cookie2_title3_1_expiry1":"15 minuti","generator.transcript_modal_try_again":"Riprova","cp_title3_2_2":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","new_tl_sale_article10_heading2_pr1":"Per beneficiare di questa garanzia commerciale, l'Utente Iscritto deve prima contattare il Servizio Clienti della Società per spiegare chiaramente il motivo della propria insoddisfazione.","new_fr_tc_article_5_line_9":"Per comunicare informazioni che collegano a siti di terze parti il cui contenuto può violare qualsiasi legge o regolamento applicabile (in particolare in relazione ai diritti personali e di proprietà e/o ai diritti di proprietà intellettuale).","contact_cancel_subscription_reason_4":"Troppo pochi colloqui","auto_onboarding.review.move_to_older_cta":"sposta su vecchie","gp_uni_landing_book_chat_with_us":"Chatta con noi","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head4":"17.4. Prove, conservazione e archiviazione","home_rights_reserved":"Tutti i diritti riservati.
Copyright ©2020 - Resumedone.co","linkedin_how_to_download_step_2":"Fai clic su Altro sotto la tua immagine del profilo","analyse.job.level.missingjob":"Il tuo titolo di lavoro manca del livello di lavoro \"{appliedRoleLevel}\"","help.premium_subscription.unlimited_pdf_download":"Download illimitati di PDF","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr5":"Danni derivanti dalla perdita di opportunità (in particolare l'opportunità di ottenere un impiego).","new_tl_article7_heading1_sub3":"Rischi relativi alla sicurezza della trasmissione dei dati su reti aperte;","new_tl_article4_heading1_pr3":"Tutta l'attrezzatura necessaria per accedere alla Piattaforma Web e utilizzare gli Strumenti (hardware del computer, periferiche, connessione Internet, software, browser) sarà a carico esclusivo dell'Utente Internet. La Società non sarà ritenuta responsabile per eventuali difficoltà di accesso o utilizzo derivanti da inadeguatezza, obsolescenza o malfunzionamento delle apparecchiature dell'Utente Internet.","fef_cookie3_1_2":"indicative_unique_id","new_non_fr_pm_sale_title8_pr5":"Questo diritto di recesso non pregiudica il diritto di recesso per il futuro (Articolo 9) né la garanzia commerciale \"soddisfatti o rimborsati\" (Articolo 10).","missing_end_date_heading_education":"Questa voce non ha data di fine","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1_pr3":"L'abbonamento è senza impegno e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi T.C.G.","resume_V2_optimize_skills_counter_title":"Contatore delle abilità: {skillsCount}","resume_scoring_complete_optimize_text4":"Esperienza lavorativa migliorata","new_gpcp_heading_title1":"1. COS'È UN COOKIE?","new_non_fr_ozr_sale_article_title4":"ARTICOLO 4 – ACCESSO AL PORTALE E ALLE FUNZIONALITÀ","fef_create_cv_section_card1_subtitle_var2":"Analizza e ottimizza il tuo curriculum esistente in pochi secondi, oppure usa il nostro creatore guidato per crearne uno professionale da zero.","new_ozr_pri_table_row_4_col_1":"Comunicazione e sensibilizzazione – Gestione delle richieste di contatto (modulo di contatto sul Portale, telefono ed email)","new_ozr_sale_main_article11_subpr6":"diffondere contenuti che violano i diritti della personalità di terzi o che sono insultanti, diffamatori, offensivi, osceni, pornografici, violenti o che incitano alla discriminazione, all'odio o alla violenza;","jobtrack_wishlist_modal_importance_input_label":"Importanza","analyse.recruitertips.wordcount.title":"Conteggio delle parole","score_label_strong_match":"Corrispondenza forte","ai_apply_pay_period_month":"Al mese","loading_photo":"Caricamento foto","gp_corporate_privacy_heading1_pr1":"Il titolare del trattamento dei dati è GREAT PONTON LIMITED, Società a responsabilità limitata per azioni (Irlanda), registrata presso il Companies Registration Office (Irlanda) con il numero COMPANY_NUMBER, la cui sede legale si trova presso l'indirizzo HOST_ADDRESS.","new_legal_text_1":"Il sito web SITE_NAME, disponibile all'URL SITE_URL (di seguito il \"Sito\"), è pubblicato dalla società COMPANY_NAME (di seguito la \"Società\").","new_tl_article6_heading2_sub2":"Diffondere, pubblicare o trasmettere contenuti illegali, contenuti contrari all'ordine pubblico o alla moralità, o contenuti che ledono i diritti umani fondamentali;","new_ozr_tc_main_article17_heading1_pr1":"Questi T&C sono regolati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica di Cipro, fatto salvo il pregiudizio alle disposizioni obbligatorie di protezione dei consumatori applicabili nel paese di residenza abituale del Visitatore.","ozuara_landing_faq_question_13":"Perché usare un generatore di lettere di dimissioni con l’IA?","cv_domain_content_projects":"Progetti","extension_pre_onb0_new_title":"Per ottenere il tuo punteggio di compatibilità su qualsiasi sito di lavoro, è necessario caricare il tuo curriculum, potrai ottimizzarlo in seguito.","new_fef_pri_heading10_pr3_international":"data dell'ultimo aggiornamento 6 febbraio 2026","generator_tips_subtitle_experience":"Descrivi le tue esperienze più recenti in pochi punti.","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr3":"I reclami possono essere presentati al Commissario per la Protezione dei Dati Personali di Cipro: www.dataprotection.gov.cy","gp_corporate_cgu_title8_pr1":"Il sito web può contenere collegamenti a siti web di terze parti. L'Editore non ha alcun controllo su tali siti web e declina ogni responsabilità per il loro contenuto, disponibilità e pratiche.","disclaimer_checkbox_mandatory_message":"Si prega di selezionare le caselle per continuare con il pagamento.","new_fef_sale_article12_heading2_pr1":"L'Azienda si impegna a garantire la disponibilità del Servizio Online su base continua, 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_subpr1":"carica una fotografia destinata ad apparire nel loro CV;","aimodal_app_intership1_placeholder":"ad esempio, Google, Microsoft","pp_new2_table_head4_row3":"Dati forniti dall’interessato o raccolti automaticamente durante l’utilizzo del Sito e/o dei Servizi","new_pptl_table_row_1_col_1":"Fornitura della Piattaforma Web e degli Strumenti – Gestione del nostro rapporto contrattuale con te (fornendoti i nostri Strumenti, elaborando i tuoi pagamenti, permettendoti di personalizzare il tuo Account Personale, i tuoi documenti personalizzati e il tuo profilo)","new_tl_sale_article9_heading3":"9.3. Conferma della risoluzione","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr1":"Inserire, organizzare e strutturare le informazioni relative al loro background personale e professionale;","new_upload_design_work_subtitle":"Abbinato al ruolo","aimodal_app_school3_subtitle":"Aggiungi la descrizione del programma","merge_text_4":"Candidati a centinaia di lavori con un solo clic, grazie alla nostra AI.","new_ozr_sale_main_article4_heading3_pr1":"Per sottoscrivere un Abbonamento e accedere alle Funzionalità a pagamento, il Visitatore deve:","new_non_fr_sale_main_content4":"Qui di seguito denominata la “Company”","cgv_sale_slug_contract_integrity":"17.2. Accordo Completo","gp_corporate_privacy_heading4_pr2":"Le basi legali pertinenti sono, se applicabili: (i) gli interessi legittimi dell'Editore nel rispondere alle richieste e nel proteggere il sito web (GDPR, Art. 6(1)(f)), (ii) l'esecuzione di misure precontrattuali.","new_checkout_v2_additional_title_3":"Lettera di dimissioni","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub2":"inserire le loro informazioni (dettagli personali, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.);","jobtrack_task_list_modal_task_added_text":"Attività aggiunta","new_ozr_pri_table_2_row_1_col_1":"Revoca il tuo consenso in qualsiasi momento","new_kr_heading_artical3_title3_pr2":"Tali sviluppi non influenzeranno i diritti acquisiti dall'Utente Premium per il periodo di Abbonamento in corso al momento della modifica.","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr3":"Viene inviata un'email al Membro Abbonato per confermare che la risoluzione del loro Piano di Abbonamento, avviata su loro richiesta, è stata correttamente presa in considerazione.","new_tl_article14_heading2_pr2":"Sostituiscono e annullano qualsiasi impegno, accordo, documento, corrispondenza o negoziazione precedente, sia orale che scritta, relativa allo stesso argomento.","marge_3_text_9":"Fatti Assumere Più Velocemente con AI","new_gpfr_tc_article6_heading5":"6.5. Intelligenza artificiale","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr1":"la Piattaforma e i suoi Servizi, inclusa la sua architettura, la struttura e la denominazione delle sue sezioni, la sua identità visiva, il layout, la carta grafica, il design e l'ergonomia;","footer.rights":"Tutti i diritti riservati","new_non_fr_sale_artical5_heading2":"5.2. Periodo di prova","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_pr1":"Per sottoscrivere un abbonamento e accedere ai Servizi a pagamento, l'Utente deve:","generator.skills.hide_experience":"Nascondi livello di esperienza","cvitaliano_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nella tua dashboard del CV con IA","new_tc_que5_d_para5":"La disdetta dell’Abbonamento termina l’accesso dell’Utente ai Servizi a pagamento al termine del periodo di Abbonamento in corso.\n\n","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr5":"Banche dati, la loro struttura, organizzazione e contenuto;","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr4":"accettare espressamente i T&C, questi GTC e l'Informativa sulla Privacy.","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr1":"Il Visitatore è l'unico e interamente responsabile del mantenimento della riservatezza delle proprie credenziali di accesso (indirizzo email e password).","cgv_sale_slug_termination_assistance":"Se necessario, l'assistenza è disponibile anche per gli Utenti tramite il Servizio Clienti.","new_kr_sale_artical8_title1_pr3":"In linea di principio, e in considerazione delle loro caratteristiche dettagliate nell'Articolo 3.2 di questi T&C, i servizi premium del Sito Web:","generator_tips_popup_start_item3":"Includi le date di inizio e fine per ogni posizione. Lasciare fuori le date farà pensare ai datori di lavoro che stai nascondendo qualcosa.","ponton_media_landing_faq_question_14":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","new_non_fr_fef_sale_article19_heading3":"19.3. Giurisdizione","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr4":"Scarica il résumé così creato gratuitamente in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico o design).","mollie_expiry_date_empty":"La data di scadenza non può essere vuota","hobbies":"Hobby","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr11":"Utilizza strumenti di ritaglio, ridimensionamento e incorniciatura professionale ;","new_tl_sale_article1_pr3":"“User”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne secondo le normative applicabili nel proprio paese di residenza abituale, avente piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da una persona titolare dell'autorità genitoriale, un tutore o un curatore, agendo esclusivamente per scopi personali, e accedendo alla Piattaforma Web, sia come semplice visitatore che come Utente Iscritto, in conformità con le C.G.U.","new_tl_sale_article6_heading3":"6.3. Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr2":"La Società rispetta le normative applicabili che regolano il trattamento dei dati personali, in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati del Regno Unito (“UK GDPR”), il Data Protection Act 2018 (“DPA 2018”) e, laddove le sue attività di trattamento rientrino nel suo ambito territoriale, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 (“GDPR”).","pp_new2_table2_head2_row2":"L'accesso può essere rifiutato o limitato se la richiesta è manifestamente infondata o eccessiva, o se viola i diritti di una terza parte (ad esempio: segreto commerciale, riservatezza di terzi, diritti d'autore). Potremmo richiedere un documento di identità se abbiamo dubbi ragionevoli sull'identità del richiedente.","new_cln_legal_notice_main_title8":"8. Legge applicabile","ai_apply_detail_salary":"Stipendio","linkedin_card_review_cta_text":"Revisione","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5":"“Account Cliente” o “Account”: Uno spazio personale creato dall'Utente sul Sito, che consente in particolare:","new_frgp_sale_title12_heading5_pr6":"Infine, nessuna delle Parti sarà responsabile in casi di forza maggiore o altre cause al di fuori del loro controllo, come interruzioni del lavoro, scioperi, disastri o incidenti (vedi Articolo 17 di queste C.G.V.).","fef_cookie_title3_1_2":"Gestisci elenco cookie","pp_new_que8_para6":"Potete richiedere la portabilità dei vostri dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da una macchina o il loro trasferimento a un altro responsabile del trattamento;","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr3":"Il Membro accetta che la Società possa, nel contesto della fornitura dei Servizi, effettuare operazioni di riformattazione, ridimensionamento, definizione, forma, formulazione o codifica sul contenuto trasmesso ai fini della verifica e dell'uso, e rinuncia a qualsiasi pretesa in caso di modifiche tecniche apportate dalla Società al contenuto trasmesso.","generator.final.websites.icon.wattpad":"Wattpad","cgv_sale_slug_company_ip":"15.1 Elementi della Società","new_non_fr_ozr_sale_article13_subpr1":"informare il Visitatore della violazione e chiedere che venga sanata;","new_fef_pri_heading2_pr1":"Elaboriamo i tuoi Dati Personali in conformità con le normative sulla protezione dei dati applicabili, in particolare:","new_legal_text_46":"Il mediatore dei consumatori può essere contattato:","new_fef_article19_heading6":"19.6. Entrata in vigore","upload_terms_prefix":"Continuando, accetti il nostro","ai_apply_tracker_col_details":"Dettagli","jobtrack_location_filter_text":"Posizione","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr4":"Siano informati sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili, attraverso questi G.T.S. (disponibili nella sezione “G.T.S.” del Portale), la cui accettazione è necessaria prima della convalida di qualsiasi potenziale Abbonamento.","generator.final.websites.icon.airbnb":"Airbnb","ecv_home_feature_7_text":"Carica, salva e riutilizza le foto profilo per il tuo CV.","new_tl_sale_article3_heading1_pr1":"La Piattaforma Web è una piattaforma di servizi digitali che offre strumenti online progettati per aiutare gli Utenti a creare, aggiornare e migliorare i loro CV e, più in generale, le loro candidature (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","new_kr_heading_artical5_title1_sub2":"Scegli una password personale, riservata e sufficientemente robusta secondo i criteri di sicurezza indicati;","cv_domain_checkout_renewal":"Accetto di pagare PRICEVALUE oggi per il mio abbonamento annuale al dominio CVDOMAIN, che si rinnoverà automaticamente al costo di PRICEVALUE il DATEVALUE e ogni anno successivo. Posso annullare il mio abbonamento annuale in qualsiasi momento dalle impostazioni del mio account e il mio dominio resterà attivo fino alla fine del periodo già pagato.","contact.expired_token_para4":"Ti preghiamo di richiedere un altro link per cancellare l'abbonamento","new_fef_article19_heading5_pr1":"I titoli degli articoli di questi T&C sono inclusi solo per comodità e non devono essere utilizzati per interpretare i T&C.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr5":"Qualora i contenuti digitali o un servizio digitale richiedano aggiornamenti per rimanere conformi, l'Azienda può essere tenuta a fornire (o abilitare) tali aggiornamenti per il periodo previsto dalle normative applicabili e, se del caso, ad informare il consumatore della loro disponibilità; il consumatore rimane obbligato a cooperare in buona fede e a mantenere un ambiente tecnico ragionevolmente compatibile.","new_kr_sale_artical11_pr2":"L'Utente è e rimane, in tutte le circostanze, l'unico responsabile per il proprio utilizzo del Sito, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui accede. Di conseguenza, deve esercitare discernimento, cautela e vigilanza riguardo alle informazioni a cui accede e/o trasmette durante l'utilizzo del Sito e dei Servizi.","help.login_to_resumedone":"Come faccio ad accedere a BRAND_NAME?","new_kr_sale_artical6_title3_pr6":"Il server di questa piattaforma di pagamento è protetto dalla crittografia SSL (Secure Socket Layer) per proteggere tutti i dati relativi ai pagamenti nel modo più efficace possibile. In nessun momento i dettagli bancari dell'Utente Premium passano attraverso il sistema informatico dell'Azienda o vengono memorizzati dall'Azienda. Pertanto, la responsabilità dell'Azienda è esclusa in questo senso.","new_kok_main_title3_content2":"Potremmo anche condividere i tuoi dati personali con terze parti nel contesto di una vendita o ristrutturazione della nostra azienda.","new_kr_sale_artical4_title4_sub5":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste si rivelano incomplete, inaccurate o fraudolente, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Account Utente e di rifiutare l'accesso ai Servizi, senza preavviso o compensazione.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr1":"In questi G.T.C.S., le parole o espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno il seguente significato:","new_frgp_sale_title14_heading1_pr6":"Il forte impegno dell'Azienda per la privacy e la protezione dei dati personali dei Membri è riflesso nella sua Informativa sulla Privacy disponibile nella sezione “Privacy” della Piattaforma.","proofread.must_fix":"Deve risolvere","help.thanks":"Grazie","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr7":"Questa garanzia commerciale aggiuntiva di soddisfazione è strettamente limitata a una richiesta di rimborso per Cliente Abbonato (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Visitatore).","cp_table3_head_3":"Scopo","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr1":"Un Membro può possedere solo un'Area Personale collegata allo stesso indirizzo email.","new_fef_article19_heading2_pr1":"Il fatto che la Società non si avvalga in un determinato momento di alcuna disposizione di questi T&C non costituisce rinuncia al diritto di avvalersi successivamente di quella stessa disposizione.","new_kr_sale_artical3_title2_sub18":"guide di scrittura, suggerimenti per presentazioni e best practice per ottimizzare le applicazioni;","pp_new_que4_para4":"i nostri subappaltatori che forniscono vari servizi per nostro conto (ad esempio, elaborazione dei pagamenti, hosting, misurazione del pubblico, ecc.), gestione del servizio clienti o analisi dei dati;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4":"3.4. Evoluzione delle caratteristiche","new_non_fr_fef_sale_article17_heading2_pr2":"Sostituiscono e annullano qualsiasi impegno, accordo o corrispondenza precedente.","fef_hero_list_var1_list1":"Curriculum ottimizzati per ATS che i reclutatori possono leggere","new_kok_table_row_6_col_1":"Conformità con i diritti e le normative dei soggetti dei dati – Difendere i nostri interessi in caso di controversia","new_tl_sale_article6_heading1_sub3":"Rivedi il riepilogo dell'ordine che mostra il Periodo di Prova, il prezzo mensile, il rinnovo tacito e i termini di cessazione;","resume_nation_landing_s6_p1":"Creare un curriculum vincente è il modo più rapido e semplice per ottenere più colloqui di lavoro.","preview_finalize_subtitle":"Rivedi il layout e lo stile. Quando sembra giusto, scaricalo e inizia ad applicarlo.","new_fef_table_2_row_6_col_1":"Puoi richiedere la portabilità dei tuoi dati in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, o il loro trasferimento a un altro titolare del trattamento","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr6":"Strumenti di ritocco fotografico e integrazione visiva","new_tl_article_title18":"Articolo 18 – Metodi alternativi di risoluzione delle controversie","resumizeme_landing_sec5_quality7_paragraph":"Ti assicuriamo che i dati del tuo curriculum sono protetti dalla tecnologia di crittografia del nostro sito Web in modo che le tue informazioni personali siano sempre al sicuro.","new_fef_article3__h1_pr4_subpr7":"Essere informati sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili.","new_non_fr_sale_artical12_heading5":"12.5. Intelligenza Artificiale","new_pmln_article6":"Articolo 6 – Dati statistici","new_frgp_sale_title3_heading2_pr10":"Un Membro Iscritto con un Piano di Abbonamento attivo beneficia di:","error_choose_adults_or_kids":"Ti preghiamo di inserire un numero di persone","new_ozr_tc_main_article2_heading3":"2.3. Capacità legale del Visitatore","new_tc_que4_para7":"Utilizzare il Sito Web e/o i Servizi per scopi diversi da quelli per cui sono stati previsti;\n\n","new_ozr_tc_main_article15_title_pr2":"I T&C applicabili sono quelli in vigore al momento in cui il Visitatore si connette al Portale e utilizza le Funzionalità.","new_fef_article7_heading1_pr3":"In particolare, la Società non garantisce:","payment.new_design_solid_1_month_terms":"CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo di prova di 1 mese per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni anno fino a quando non annullerai l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti tramite email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","application_kit_deleted":"Kit dell'applicazione eliminato","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_pr2":"La Società ricorda che qualsiasi opposizione abusiva a un pagamento effettuato con carta di credito costituisce un reato.","resumizeme_landing_sec5_quality3_headtext":"Rispondi più rapidamente alle domande di lavoro","new_fef_sale_article2__h3_subpr2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte dell'Utente Iscritto, evidenziata da una casella di controllo;","new_lntl_main_title":"AVVISO LEGALE","preview.fonts":"Caratteri","new_ozr_cookie_main_heading2_pr2":"Altri cookie sono emessi e utilizzati da aziende partner terze parti, come i social network, per scopi determinati da queste terze parti. Questi sono indicati come \"cookie di terze parti\". Questi cookie rendono possibile fornire determinate funzionalità (ad esempio, pubblicità e condivisione di contenuti sui social network) tramite il Portale.","new_kr_heading_artical6_title3_sub2":"Non viola i diritti di terzi (diritti di proprietà intellettuale, diritto all'immagine, diritto alla privacy, ecc.);","fef_cookie_title3_1_expiry2":"12 mesi","theresumeranger_landing_sec4_quality4_headtext":"Lascia che il nostro software faccia la sua magia","cgv_sale_slug_user_content_other_use":"Qualsiasi altro utilizzo da parte della Società può essere effettuato solo con il preventivo consenso esplicito dell'Utente. Fatto salvo il diritto di cui godono ai sensi dell'Informativa sulla privacy in relazione ai dati personali, l'Utente può contattare la Società per qualsiasi domanda relativa all'uso dei propri Contenuti Utente contattando il Servizio Clienti in conformità con le disposizioni dell'Articolo 18 di questi Termini e Condizioni.","new_kr_heading_artical8":"ARTICOLO 8 – MISURE DI SOSPENSIONE E CHIUSURA DEL CONTO","homepageV2_professional_list_role_2":"Specialista di Acquisizione di Talenti Globali","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr1":"Fornitura del Servizio Online e delle Funzionalità ;","included_services_title":"Servizi inclusi:","cv_domain_questions_tab_style":"Stile","new_tc_que20":"ALLEGATO: MODELLO MODULO DI RECESSO","payment.cardholder_placeholder":"Nome sulla carta","gp_corporate_cgu_title11_pr2":"L'Editore non garantisce che le informazioni pubblicate siano permanentemente accurate, complete o aggiornate, e possono cambiare nel tempo.","cgv_sale_slug_guides_advice":"- guide di scrittura, consigli di formattazione e risorse editoriali per la ricerca di lavoro;","cv_domain_landing_personas_subtitle":"Scegli il modello che fa per te. Il tuo contenuto rimane lo stesso.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr6":"I dettagli di accesso all'Area Personale, vale a dire l'indirizzo email associato a detta Area, eventuali password scelte dal Membro Iscritto e i link di accesso (“magic links”) inviati a loro, sono strettamente personali. Il Membro Iscritto si impegna a mantenerli riservati, a non divulgarli a terzi e a non inoltrare a terzi alcun messaggio contenente un link di accesso alla loro Area Personale.","jobtrack_wishlist_modal_poor_importance_text":"Povero","new_kok_cp_main_title":"POLITICA SUI COOKIE","kukario_landing_faq_answer_13":"Ti aiuta a scrivere una lettera di dimissioni professionale, chiara e rispettosa in ogni situazione.","analyse.addinskills":"Aggiungi alle mie competenze","checkout_jg_name":"JG","preview.whom_may_concern":"chi di competenza","fef_domain_faq_title_2":"Posso salvare più versioni del curriculum?","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub2":"beneficiare, ove applicabile, di suggerimenti di contenuto, frasi e strutturazioni generati da sistemi di intelligenza artificiale per arricchire e ottimizzare il proprio curriculum vitae;","combination_11_title":"Tecnologia","new_kok_cp_heading_title4_1_pr2":"Abbiamo implementato un centro di preferenze sui cookie che consente ai visitatori di esprimere le loro scelte sul sito web.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr3":"Durante questo periodo, l'Utente Abbonato beneficia dell'accesso alle Funzionalità premium in conformità con i termini dell'offerta sottoscritta.","new_kr_heading_sub_artical2":"Utente:","generator.id_type.spain_dni":"Spagna - DNI","new_pmln_article6_pr2":"L'utente può rifiutare o eliminare questi cookie senza che ciò influenzi in alcun modo la sua navigazione sul sito.","jobtrack_wishlist_modal_average_importance_text":"Media","auto_apply_setting_save_modal_text2":"Una volta salvate le impostazioni, non puoi cambiarle di nuovo","hero_landing_title_accelerated_job_hunt_with_free_trial":"Accelera la tua ricerca di lavoro; la nostra IA applicherà per te. 1 mese gratuito.","checkout_best_offer_50_off":"MIGLIORE OFFERTA - 50% DI SCONTO","new_frgp_sale_title6_heading1_sub6":"6) Fare clic sul pulsante di convalida finale chiaramente etichettato: “Validate and pay”.","preview.template":"Modello","coaching_payment_totaldue":"TOTALE DOVUTO OGGI","error.email-is-not-specified":"Per favore, inserisci il tuo indirizzo email.","no":"No","kukario_success_section_sub_heading":"Unisciti a migliaia di professionisti che hanno trasformato la loro carriera","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr6":"In ogni caso, prima di sottoscrivere qualsiasi Abbonamento alle condizioni stabilite nell'Articolo 6 sopra, il Cliente Abbonato è nuovamente invitato ad assicurarsi di aver letto, compreso e accettato:","merge_3_img_block_text_5":"30 min fa","new_pp_text_32":"Dati associati al tuo account personale (il tuo “Account”): Quando crei un account online, i tuoi Dati Personali vengono conservati finché utilizzi i nostri servizi tramite il tuo account. I tuoi dati e il tuo account verranno eliminati:","new_ozr_sale_main_article12_heading4_pr2":"La Società non può essere ritenuta responsabile per l'assenza di un'offerta di lavoro, intervista o reclutamento a seguito dell'uso delle Funzionalità.","new_ozr_tc_main_article18_heading2_pr2":"In particolare, il Visitatore può riferire la questione a qualsiasi organismo di mediazione approvato nel proprio Stato membro di residenza o a Cipro.","new_pptl_heading4":"In questa Informativa sulla Privacy, il termine “Dati Personali” si riferisce a qualsiasi informazione che identifica o può legittimamente essere utilizzata per identificare una persona fisica.","linkedin_card_based_text":"Basato su:","new_fr_tc_article_16_line_1":"Il mancato rispetto da parte della Società di far valere qualsiasi violazione o inadempienza da parte dell'Utente di qualsiasi suo obbligo contrattuale o legale non deve essere interpretato come una rinuncia al suo diritto di far valere tale violazione o inadempienza.","generator.skills.style_segmented_blocks":"Blocchi segmentati","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_subpr1":"accesso completo a una libreria diversificata e regolarmente aggiornata di modelli di curriculum vitae (classici, moderni, creativi, specifici per settore, ecc.) e modelli di lettere di presentazione;","gpcp_cookie2_2_4":"_uetsid, uetvid","new_pp_text_26":"L'Accordo Internazionale sul Trasferimento dei Dati (“IDTA”) e/o l'addendum del Regno Unito alle clausole contrattuali standard approvato dall'Ufficio del Commissario per l'Informazione (“ICO”), se applicabile.","jobtrack_tracking_modal_subtitle":"Aggiungiamolo al Job Tracker, dove puoi gestire e monitorare la tua ricerca di lavoro","fef_hero_list_var1_list3":"Scarica in PDF o DOCX istantaneamente","help.customizable_titles.undo_title.step_3":"3. Apparirà un’icona di annullamento accanto al titolo.","new_lntl_heading37":"o per posta indirizzata a AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Parigi, Francia.","new_fr_tc_article_3_line_33":"accesso a una libreria di modelli di CV (classici, moderni, originali, ecc.) e lettere di presentazione;","new_non_fr_pm_sale_title13_pr2":"La Società è autorizzata a utilizzare tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare usi illeciti o fraudolenti del proprio Sito e Servizi.","fef_cookie3_title3_1_expiry7":"Sessione","meta_description_cvhazirlama":"Crea un CV eccellente con CVHazirlama, il miglior generatore di CV sul mercato. Puoi trovare modelli di CV pronti all'uso ed esempi che ti aiuteranno nella candidatura.","landing_page_line14":"La nostra massima priorità è aiutarti a trovare un lavoro che ti porti dove vuoi arrivare. Non un lavoro qualsiasi, ma un lavoro da sogno.","linkedin_parse_mock_mapped_link":"linkedin.com/in/meitanaka","new_ozr_sale_main_article12_heading5_pr2":"Il Contenuto prodotto non costituisce consulenza professionale personalizzata.","new_tl_article9_heading5":"9.5. Riferimento alla Privacy Policy","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_pr3":"Il Membro può quindi valutare la qualità del contenuto generato prima di decidere, se del caso, di sottoscrivere un Piano di Abbonamento per accedere ai formati PDF/DOCX e ai Servizi avanzati.","help.ai_translation_preview_desc":"Sì, una volta completata la traduzione, l'anteprima del tuo curriculum si aggiornerà automaticamente per riflettere la nuova versione linguistica.","resume_V2_optimize_job_title":"Titolo di lavoro aggiornato","generator.final.websites.icon.creative_market":"Mercato Creativo","new_fr_tc_article_8_line_7":"Un diritto alla portabilità dei dati: L'Utente può, alle condizioni stabilite dai regolamenti, richiedere la trasmissione dei dati che lo/la riguardano a un altro responsabile del trattamento, senza che la Società che li ha inizialmente raccolti possa opporvisi;","new_ozr_sale_main_article1_subheading2":"Qualsiasi persona fisica maggiorenne secondo la legislazione a loro applicabile, con piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da un rappresentante legale (titolare dell'autorità parentale, tutore o curatore), che agisce per scopi strettamente personali e non professionali, e accede al Portale, sia come semplice visitatore che come Cliente Abbonato, in conformità con i T&C.","landing_chap8_par3":"Crea una foto professionale con AI: Genera una foto lucida e dall'aspetto professionale direttamente sulla piattaforma.","cv_domain_landing_privacy_item_1_text":"Attiva o disattiva qualsiasi dettaglio, dal tuo numero di telefono a intere sezioni.","generator.form.not_specified":"Non specificato","new_ozr_tc_main_article8_heading1":"8.1. Rilevamento di utilizzi non conformi","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr3":"Opera: https://help.opera.com/","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr4":"Safari: https://support.apple.com/safari","tc_que7_a_para5":"In nessun caso l'utilizzo del sito web e l'accesso al materiale consentono di riprodurre o diffondere pubblicamente o di trasferire, vendere, affittare o prestare, in tutto o in parte, o di rendere disponibili, se non in conformità con questi T&C, i contenuti del sito.","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr3":"Il rimborso viene effettuato entro il termine sopra indicato; la disattivazione dell'accesso alle funzionalità premium avviene al più tardi contemporaneamente al rimborso.","new_non_fr_sale_artical18_pr1":"Per qualsiasi domanda, l'Utente può contattare il Servizio Clienti:","new_cptl_title4_2_sub3":"Opera: https://help.opera.com/","new_fr_tc_article_4_line_35":"il Customer Account dell'User è attivato;","cv_domain_landing_platform_screens_text":"Su telefoni, tablet e desktop.","help.fef_see_all_results":"Vedi tutti i RESULT_COUNT risultati per “SEARCH_QUERY”","aimodal_app_job_subtitle_step1":"Inserisci il titolo del lavoro","kukario_add_photo_list_new_3":"Tieni ogni versione","payment_help_upi_text_2":"Oggi NON ti verrà addebitato l’importo AMOUNT.","khushi_ponton_landing_faq_answer_10":"Sì, DOMAIN_NAME consente l'accesso gratuito alla generazione di contenuti per il curriculum e offre download TXT senza alcun costo per l'uso continuato.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr9":"Di conseguenza, a meno che non sia espressamente e preventivamente autorizzato dalla Società, sono vietati in particolare:","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr8":"La Società può offrire ai Membri l'accesso a siti di terze parti (vedi Articolo 10 – “Collegamenti ipertestuali” di seguito). In tali casi, la Società non può assumersi la responsabilità delle attività di tali terze parti e invita i suoi visitatori a rivedere i termini e le condizioni applicabili a tali siti di terze parti.","cgv_sale_slug_info_verification":"6.2. Verifica delle informazioni","kukario_list_3":"Professionale e facile da personalizzare","generator.extra_curricular_description_placeholder":"Es.: Ho guidato riunioni settimanali e organizzato eventi per studenti","new_tl_article_title14":"Articolo 14 – Clausola di separabilità e intero accordo","new_frgp_sale_title12_heading2_pr8":"La Società può offrire ai Membri l'accesso a siti di terze parti e/o offerte di partner. In tali casi, la Società non si assume alcuna responsabilità per le attività di questi terzi e invita i visitatori a esaminare i termini di utilizzo e/o vendita applicabili di tali siti di terze parti.","pp_new_que2_para4":"Fotografia","new_kr_sale_artical15_title2_pr1":"I Risultati rimangono di proprietà della Società. All’Utente Premium è concesso un diritto d'uso personale e non commerciale per scopi di candidatura lavorativa.","new_design_move_up":"Sposta la sezione in alto","duplicate_slug":"Questo URL è già stato utilizzato","auto_apply_setting_no_more_data":"Non più dati","editor_tip_bulleted_list":"Elenco puntato","upload_resume_final_step":"Il tuo curriculum è pronto per essere modificato.","click_to_public":"Clicca qui per renderlo pubblico","new_fef_article4_heading4_subpr6":"Attacchi informatici o tentativi di intrusione.","saved_podio":"Questo lavoro è salvato su Podio","cv_domain_questions_goal_find_job":"Trova nuove opportunità di lavoro","resume_scoring_edit_title3":"Aggiungi competenze mancanti","auto_onboarding.review.back_cta":"<< Torna indietro","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_pr2":"Dopo un reclamo scritto preventivo indirizzato alla Società e rimasto irrisolto, il Cliente Abbonato, agendo come consumatore, può deferire la controversia all'entità ADR competente (la competenza può essere specifica per settore; l'elenco e i dettagli di contatto delle entità ADR cipriote possono essere consultati tramite il Servizio di Protezione dei Consumatori e tramite il portale “Risoluzione delle Controversie dei Consumatori / ADR” della Commissione Europea). In conformità con il quadro ADR, la Società deve informare il consumatore, su un supporto durevole, dell'entità ADR competente e specificare se intende partecipare alla procedura ADR per la controversia in questione. Salvo quanto richiesto dalla legge o da un impegno specifico, la Società non è obbligata ad accettare una procedura ADR, e le Parti rimangono libere di portare la controversia davanti ai tribunali competenti.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3":"2.3. Accettazione delle C.G.C.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr2":"Tuttavia, si prega di notare che configurare il browser non ti esonera dal fare la tua scelta riguardo al posizionamento e alla lettura dei cookie sul Portale.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_subpr1":"Esempi di CV e lettere di presentazione classificati per professione o livello di esperienza;","new_non_fr_pm_sale_content7":"Firma del/i consumatore/i (solo se questo modulo viene presentato su carta):","linkedin_finish_photo_subTitle":"Scarica la tua foto o accedila più tardi nella tua Libreria Foto","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_pr1":"Sotto un Abbonamento, il Cliente Abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini e integrazione visiva, consentendo loro, a seconda delle opzioni offerte sul Portale:","cgv_sale_slug_force_majeure_notice":"In caso di un evento di forza maggiore, la Società notificherà l'Utente Cliente entro cinque (5) giorni lavorativi dall'accadimento o dalla minaccia di tale evento.","score_tab_title":"Punteggio ATS","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub2":"La possibilità di testare il Generatore di CV gratuitamente e scaricare il CV generato in formato TXT, senza abbonamento e senza pagamento;","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr6":"i nomi, acronimi, loghi, colori, grafici o altri segni che possono essere utilizzati, creati o implementati dalla Società sulla Piattaforma o sui Servizi.","resume_options_tittle_3":"Ho già un CV","kukario_landing_faq_answer_10":"Sì, gli utenti possono generare contenuti di curriculum basati su AI e scaricarli in formato TXT gratuitamente, permettendo l'uso continuato del contenuto senza abbonamento.","new_interview":"Nuova intervista","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2":"11.2. Divieti specifici","resume_sample_create_new_resume":"Crea nuovo curriculum","new_cptl_table2_row_4_col_4":"1 giorno / 13 mesi","landing_page_line27":"Che si tratti di creare una lettera di presentazione più avvincente o un curriculum che ottenga l'attenzione che meriti; abbiamo qualcosa in serbo per te.","new_non_fr_sale_artical11_sub8":"Violazione dei diritti di proprietà intellettuale della Società o di terzi.","new_kr_heading_artical9_title3":"Diritti degli utenti","new_tc_que5_d_para4":"In caso di mancato pagamento o di violazione grave delle presenti CGU, DOMAIN_NAME si riserva il diritto di interrompere i Servizi dopo averne dato comunicazione all’Utente via e-mail, senza rimborsare le somme versate per il periodo in corso e fatto salvo il diritto di DOMAIN_NAME di richiedere un risarcimento per i danni subiti a causa di tale violazione.\n\n","home_faq":"Domande frequenti","generator.final.websites.icon.globe":"Globo","new_kr_sale_artical4_title3_sub3":"dove applicabile, confermare la registrazione tramite il link di convalida inviato via email;","generator.remote_text":"Remoto","ai_apply_success_v3_benefit_2":"Scrive una lettera di presentazione per ogni lavoro","new_ozr_pri_main_heading2_pr5":"Devi fornirci informazioni accurate che non violino i diritti di terzi.","new_tc_que12_para3":"La garanzia legale di conformità comporta l'obbligo di fornire tutti gli aggiornamenti necessari per mantenere la conformità del contenuto digitale o del servizio digitale.","selection_ai_notion_tone_straightforward":"Semplice","new_fef_sale_article12_heading5":"12.5. Esclusione di Danni Indiretti","linkedin_template_category_title_5":"Moderno","resume_nation_landing_s7_p1":"Ottieni più colloqui con esempi di curriculum realizzati professionalmente","help.ai_suggestion.education_section.list_3":"Se la descrizione è vuota, l'IA suggerirà prima un contenuto. Una volta aggiunto, facendo nuovamente clic sul pulsante IA, verranno mostrati sia suggerimenti riformulati che nuovi.","headshot.lite_background_subTitle":"Dove dovrebbe essere impostato il tuo headshot?","new_tl_article7_heading1_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per malfunzionamenti, interruzioni, rallentamenti o difficoltà di accesso attribuibili alla rete Internet, alle reti di telecomunicazioni, all'attrezzatura dell'Utente Internet o a qualsiasi elemento tecnico al di fuori del suo controllo diretto.","header.export.success":"Fatto!","payment.solid_cta_var3":"Paga & Scarica il Curriculum","new_non_fr_sale_artical6_heading2_pr1":"Prima della conferma finale dell'ordine, l'Utente Premium può verificare i dettagli dell'ordine e il prezzo totale e correggere eventuali errori di inserimento.","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr3":"In considerazione di questo obbligo di impegno, la Società non garantisce in alcun caso:","new_checkout_monthly_access":"Accesso mensile","new_non_fr_sale_artical12_heading2":"12.2. Accessibilità e continuità","analyse.formatting.font.bold.check":"Il tuo curriculum utilizza uno stile grassetto scarso. Questo aumenta la leggibilità per un reclutatore.","new_fef_sale_article12_heading2_pr2":"Tuttavia, l'accesso può essere temporaneamente sospeso per manutenzione, aggiornamenti, incidenti tecnici o cause di forza maggiore.","new_non_fr_pm_sale_content6":"Indirizzo del/i consumatore/i:","homepage_resume_example_cta_text":"Vedi più esempi","new_fef_article3__h2_subhead5":"Esportazioni illimitate:","editor_tip_right_align":"Allinea a destra","new_non_fr_sale_artical13_sub1":"notificare l'Utente e richiedere una correzione;","new_non_fr_fef_sale_article14_heading4":"14.4. Reclamo","new_tc_que20_para6":"Indirizzo del/dei consumatore(i):","bluepill_checkout_testimonial_data1_text2":"Con il tuo programma, sono riuscito ad aggiornare e migliorare il mio curriculum in modo che sia conforme agli standard che i datori di lavoro cercano nel mercato odierno.","upsell_pagev1_btn2_text":"Riscrivi il mio Curriculum
(Solo AMOUNT!)","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr3":"Telefono: HOST_PHONE_NUMBER","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub2":"Registrati sul Sito e abbonati ai Servizi offerti dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento;","new_ozr_tc_main_article7_heading3_pr3":"Il Visitatore rimane esclusivamente e interamente responsabile dell'uso che fa del Contenuto Prodotto e dei documenti che trasmette a terzi.","new_kr_sale_artical6_title3_sub2":"“Richiedo l'immediata esecuzione dei Servizi inclusi nel mio Abbonamento, prima della fine del periodo legale di quattordici (14) giorni.”","ozr_cookie3_title3_1_5":"Statistiche dei visitatori","ozuara_work_subtxt_1":"Fornisci semplicemente la tua storia lavorativa, le tue competenze e la tua carriera","feedback_popup_interest_application_tracker_title":"Tracker di Applicazioni","coaching_expert_cta":"VEDI LE NOSTRE OFFERTE","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr3":"l'esportazione del loro CV in formati PDF e DOCX con i modelli di layout selezionati;","cv_domain_landing_close":"Chiudi","new_non_fr_gp_sale_main_article18":"Articolo 18 – Contatto e Supporto","generator.section_title_font_text":"Dimensione del carattere del titolo della sezione","new_non_fr_fef_sale_article14_heading2_pr1":"Il trattamento dei dati personali viene effettuato in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 e successive modifiche (Legge francese sulla protezione dei dati).","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr6":"Se previsto dall'offerta, il vantaggio di un periodo di prova può essere limitato a un solo utilizzo per Utente.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr1":"Una volta creato il loro Account Utente, l'Utente può:","generator.declaration.data_processing_text":"Bu CV’de yer alan kişisel verilerimin, Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) dâhil olmak üzere yürürlükteki veri koruma mevzuatına uygun olarak işe alım süreçleri amacıyla işlenmesine işbu belgeyle onay veriyorum.","help.resume_blocks_repositioning_title_metaDesc":"Riorganizza facilmente i blocchi del curriculum con il drag-and-drop. Personalizza il layout a sinistra o a destra per adattarlo a qualsiasi lavoro o settore. Le modifiche vengono salvate automaticamente.","new_frgp_sale_title5_heading1_pr3":"Il Piano di Abbonamento non è vincolante e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi T&C.","new_kr_heading_artical6_title4_pr2":"L'Utente si impegna a risarcire integralmente la Società per tutti i danni diretti e indiretti, i costi legali, le spese legali e le spese che la Società potrebbe sostenere a causa di tale violazione.","new_fr_tc_article_4_line_22":"A seconda dei Servizi offerti, alcune funzionalità avanzate del Sito possono richiedere all'Utente di fornire dati personali aggiuntivi (ad esempio, nome, cognome o altre informazioni pertinenti), alle condizioni specificate nell'Articolo 8 \"Protezione della privacy e dei dati personali — Cookie\" di questi Termini e Condizioni.","homepageV2_professional_list_name_2":"Denise Claveria","prompt_summary_screen_v2_experience_p2":"Aver lavorato per LAST_EMPLOYER_NAME.","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr4":"in caso di controversia transfrontaliera all'interno dell'UE/SEE, con il Centro europeo dei consumatori Cipro (ECC Cipro – https://ecccyprus.gov.cy/), che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori.","new_gpfr_pri_main_pr4":"In questa Informativa sulla Privacy, il termine “Dati Personali” si riferisce a qualsiasi informazione che consente o può essere legittimamente utilizzata per identificare una persona fisica.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr2":"Le funzionalità della Piattaforma e dei suoi Servizi (inclusi, in particolare, i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di modifica foto e creazione lettere di presentazione), nonché i testi, le immagini fisse o animate, i suoni, il know-how, i disegni, la grafica e qualsiasi altro elemento costituente la Piattaforma e i suoi Servizi;","new_non_fr_fef_tc_main_pr7":"Di seguito denominata “la Società”","new_fr_tc_article_15_line_2":"Tuttavia, se il caso di forza maggiore persiste oltre un periodo di 30 (trenta) giorni consecutivi, questi Termini e Condizioni Generali saranno automaticamente terminati, salvo diverso accordo delle Parti.","new_tl_sale_article3_heading2_pr6":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia di strumenti per la creazione online di lettere di presentazione, che gli consentono in particolare di generare una lettera di presentazione coerente con il CV preparato tramite l'Assistente CV, affidarsi a suggerimenti di testo forniti da Sistemi di Intelligenza Artificiale, adattare il contenuto e il layout in base alla posizione e al settore mirati, e scaricare la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","help.ai_cover_letter_benefits_consistency":"Sfrutta il contenuto del curriculum per la coerenza","new_ozr_tc_main_article19_heading3_international":"Questi T&C sono entrati in vigore il 4 febbraio 2026","fef_domain_review_sub_title":"I nostri utenti condividono costantemente feedback positivi sulla loro esperienza. Dalla facilità d'uso alle potenti funzionalità, le loro testimonianze riflettono la qualità e l'affidabilità della nostra piattaforma.","new_fef_article9_heading4_subpr6":"Diritto di opposizione: opporsi al trattamento dei propri dati in determinati casi;","payment.loading":"Caricamento","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr2":"Sospendere temporaneamente l'accesso del Visitatore al Portale, alla loro Interfaccia Personale, o a tutte o parte delle Funzionalità;","new_legal_text_26":"Applicazione delle Condizioni Generali di Utilizzo e Vendita","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_subpr1":"esempi di CV e lettere di presentazione per professione o settore;","unsubscribe_email_button":"ANNULLA ISCRIZIONE","cgv_sale_slug_validate_order":"• convalida il tuo ordine seguendo i passaggi descritti nell'articolo 6 di questi Termini e Condizioni.","cp_cookie_2_3":"_gcl_au","new_pp_table_row_7_col_2":"**•Identità e dettagli di contatto**
**•Dati del percorso utente**","new_non_fr_sale_main_content9":"D'altra parte.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_pr1":"La Piattaforma fornisce uno strumento di creazione CV che consente al Membro:","new_kr_sale_artical6_title1_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento, l'Utente deve seguire i passaggi seguenti:","new_tc_que5_c":"Pagamento dell’Abbonamento\n\n","cv_domain_exact_match":"Corrispondenza esatta","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr4":"L'integrazione di nuove tecnologie di intelligenza artificiale.","new_tl_sale_article2_heading3_pr2":"L'Utente Abbonato riconosce di essere pienamente informato che l'accettazione di questi G.T.C.S. non richiede una firma autografa, ma risulta dall'accettazione online e dalla convalida dell'ordine.","new_non_fr_sale_artical8_pr1":"In conformità con i regolamenti sui contratti dei consumatori ciprioti (“Consumer Protection Law 112(I)/2021”, Articoli 20 e seguenti), che recepiscono la Direttiva 2011/83/UE, l'Utente Premium beneficia di un diritto di recesso che consente l'annullamento dell'Abbonamento entro quattordici (14) giorni di calendario dalla conclusione del contratto, senza giustificazione e senza penali. Dopo questo periodo, il diritto di recesso decade irrevocabilmente.","new_kr_sale_artical7":"Articolo 7 – Termini di pagamento","new_tc_que19_pricing_starter_plan":"Piano iniziale: TRIAL_AMOUNT per un periodo di prova di 14 giorni. Dopo questo periodo, l'abbonamento si rinnova automaticamente a PLAN_AMOUNT ogni 4 settimane a meno che non venga annullato.","career_option_7_1":"Studente (0-1 anno di esperienza)","free_checkout_review_pt3":"Nota: non copiare le recensioni di altri utenti!","pp_new2_que6_para4":"Se chiudi il tuo Account,","job_apply_congratulations":"Congratulazioni! Sei ora iscritto alle domande di lavoro automatiche!","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading3":"19.3. Giurisdizione","new_gpcp_heading_title3_pr5":"3.2. Cookie funzionali","new_fef_table_2_row_8_col_1":"Puoi definire istruzioni riguardanti il destino dei tuoi dati dopo la tua morte","jobtrack_header_item3":"I miei lavori","tc_que15_para1_new":"Questi T&C sono governati e interpretati in conformità con le leggi della Francia, senza pregiudizio per l'applicazione di regole specifiche relative a (i) i principi generali del conflitto di leggi e (ii) regole di politica pubblica che proteggono il consumatore del paese che hai accesso ai servizi (** \"Leggi applicabili\" **).","linkedin_template_category_title_7":"Classico Scuro","headshot.lite_landing_compare_con_4":"Un'immagine, non un set professionale","generator.transcript_modal_done":"Ho finito ✌️","cvv_invalid":"CVV non valido","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr7":"Contenere dati personali di terzi senza il loro consenso ;","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr2":"rinnovato come Abbonamento mensile a €29.99;","cgv_sale_slug_article_10_refund":"Articolo 10 — Non-soddisfazione e rimborso","new_ozr_sale_main_article14_heading2_pr1":"I cookie possono essere inseriti sul dispositivo del Visitatore. I dettagli e le opzioni di gestione sono indicati nella Politica sui cookie della Società, disponibile in ogni momento sul Portale.","resume_scoring_description_text":"Assicurati che includa la descrizione del lavoro.","gp_corporate_cgu_title15_pr2":"Qualsiasi controversia relativa alla validità, interpretazione o esecuzione di questi Termini sarà soggetta alla giurisdizione dei competenti tribunali irlandesi.","generator.select_font":"Seleziona font","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3":"8.3. Accesso immediato alle funzionalità premium","new_fef_sale_article19_heading2_pr1":"In caso di controversia, l'Utente è invitato a contattare prima il Servizio Clienti dell'Azienda per cercare una soluzione amichevole.","cvtoolspro_s5_p14":"Abbiamo inserito tutte queste funzionalità nel creatore di CV: design esteticamente piacevoli, frasi vincenti per il lavoro, controllo ortografico e formattazione automatica professionale. Tutto ciò di cui hai bisogno per creare un CV perfetto.","tc_que10_para1":"Raccogliamo ed elaboriamo alcuni dei tuoi dati personali. Utilizzando il sito web e registrandoti come membro, riconosci e accetti il ​​trattamento dei tuoi dati personali in conformità con la nostra [Informativa sulla privacy] (/privacy-policy).","new_tl_article11_heading1_sub6":"Testi, contenuti editoriali, immagini, video, suoni e tutti gli elementi multimediali;","new_tl_sale_article15_heading1_pr1":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi i diritti d'autore) sulla Piattaforma Web e sugli Strumenti. Questi G.T.C.S. non concedono all'Utente alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale.","ecv_home_step_4_title":"Scarica il tuo CV","new_non_fr_sale_artical10_heading2":"10.2. Procedura e tempi di richiesta","new_non_fr_fef_sale_article14_heading6_pr1":"I cookie possono essere posizionati in conformità con le normative applicabili. I dettagli sono disponibili nella Politica sui Cookie accessibile sul Servizio Online.","new_pp_text_15":"COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","generator.final.websites.icon.android":"Android","gpcp_title2_3_2":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","cancel_subscription_autoApply_btn1":"Mantieni auto-apply per 2 mesi a 50% OFF","new_cln_legal_notice_main_title1_sub1":"Nome dell'azienda: GREAT PONTON LIMITED","ponton_media_landing_faq_question_7":"Cosa rende efficaci le lettere di presentazione di DOMAIN_NAME?","new_tc_que5_a_para1":"Per accedere a determinati Servizi, è necessario sottoscrivere un abbonamento (l’«Abbonamento»). Dopo aver sottoscritto un Abbonamento, l’Utente deve confermare definitivamente questa sottoscrizione effettuando il pagamento. L’Abbonamento sarà definitivo solo dopo il pagamento dell’importo corrispondente.\n\n","new_kr_heading_artical9_title3_pr2":"Per esercitare tali diritti, l'Utente può contattare il Servizio Clienti utilizzando i recapiti indicati nell'Articolo 16 di questi T&C, fornendo prova della propria identità.","jobtrack_date_filter_options_4":"Ultimi 14 giorni","new_fr_tc_article_4_line_15":"di una connessione internet;","cgv_sale_slug_right_portability":"- Un diritto alla portabilità dei dati: l'Utente può, alle condizioni stabilite dai regolamenti, richiedere la trasmissione dei dati che lo riguardano a un altro responsabile del trattamento, senza che la Società che li ha inizialmente raccolti possa opporsi;","analyse.form.button.scan":"Scansiona un altro lavoro","coaching_popup_button":"Applica","immediate_execution_label":"Esecuzione immediata (Articolo L221-25) Richiedo l'esecuzione immediata del servizio prima della fine del periodo legale di recesso di 14 giorni e riconosco che scaricando il mio CV personalizzato, rinuncio al mio diritto di recesso.","elegant_cv_s15_p22":"**Forbes riferisce che**","new_non_fr_sale_artical10_heading2_pr1":"Per beneficiare della garanzia “soddisfatto o rimborsato”, l'Utente Premium deve presentare la sua richiesta al Servizio Clienti (tramite la sezione “Contatti” del Sito Web o con qualsiasi altro mezzo indicato nell'Articolo 18) prima della scadenza del primo periodo di fatturazione applicabile all'Abbonamento sottoscritto, come visualizzato sulla pagina dell'offerta al momento della Sottoscrizione.","new_tl_heading4":"Di seguito denominata \"la Società\"","headshot.bonus_feature_step_subTitle_1":"Crea un curriculum professionale e adatto agli ATS","generator_tips_popup_skills":"Scorciatoia: Se non hai tempo di adattare l'intero curriculum per una specifica candidatura, almeno modifica questa sezione in modo che corrisponda all'opportunità.","analyse.formatting.font.readable.check":"Il tuo carattere è di un colore leggibile.","headshot.lite_checkout_bonus_badge":"Regalo Bonus","new_fef_article6_heading5_pr2":"È responsabilità dell'Utente verificare, convalidare e, ove applicabile, correggere tutti gli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di qualsiasi utilizzo o distribuzione.","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr5":"In questo contesto:","new_tc_que4_para10":"In caso di violazione delle presenti regole, l'Utente rischia la sospensione o la chiusura del proprio account, senza pregiudizio di eventuali altre azioni legali.\n\n","back_to_edit":"Torna a modificare","order_summary":"Riepilogo Ordine","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head4_pr1":"L'Utente Abbonato è libero di informarsi sui sistemi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali a loro disposizione, in particolare a livello dell'Unione Europea tramite il portale informativo della Commissione Europea e, se residente nel Regno Unito, dal UK International Consumer Centre (UKICC).","new_autofill_answer":"Compileremo automaticamente le tue risposte.","new_upload_flow_best_results":"Migliori risultati","cv_domain_site_contact_form_message_placeholder":"Scrivi un breve messaggio","fef_resume_sample_sub_title":"Scegli tra centinaia di modelli di curriculum scritti professionalmente. Modifica, personalizza e scarica in Word o PDF.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4_pr3":"In caso di mancata regolarizzazione, la Società può procedere con la risoluzione dell'Abbonamento.","new_ozr_cookie_international_date":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","cgv_sale_slug_services_other":"così come qualsiasi altra funzionalità descritta sul Sito.","generator.hide_font_size_settings_text":"Nascondi impostazioni dei font e dimensioni","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6_subpr2":"Indirizzo: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr2":"diffondere informazioni contrarie all'ordine pubblico o al buon costume;","notification_new_payment_inovice_message1_new":"Ciao USER_NAME, Grazie per aver scelto SITE_NAME per supportarti nella tua ricerca di lavoro — siamo orgogliosi di averti come membro!","new_ozr_sale_main_article1_subheading9":"Un piano a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità riservate ai Clienti Abbonati. L'Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza impegno minimo, e può essere risolto in qualsiasi momento dal Cliente Abbonato. Viene rinnovato mensilmente con rinnovo tacito alla fine di un Periodo di Scoperta, previa pagamento del prezzo dell'Abbonamento, in conformità con questi GTC.","jobtrack_job_card_period_saved_text":"Le mie foto","new_non_fr_pm_sale_title2_pr2":"I GTC integrano i CGU del Sito, che si applicano a tutti gli Utenti (indipendentemente dal fatto che siano o meno Utenti Clienti). In caso di contraddizione tra i CGU e i GTC riguardo a un punto specificamente relativo ai Servizi a pagamento, prevarranno i GTC.","payment_trust":"Affidato da milioni di persone","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub3":"Funzionalità premium accessibili tramite abbonamento, inclusi in particolare:","cv_domain_checkout_plan_yearly":"Annuale - meno di PRICEVALUE al mese","new_fef_table_head2_row4_para3":"Qualsiasi informazione o documento che condividi con noi","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr1":"PRESENTAZIONE DEI SERVIZI","talentree_landing_faq_answer_10":"Sì, DOMAIN_NAME può essere utilizzato gratuitamente per generare contenuti di curriculum alimentati dall'IA ed esplorare le funzionalità principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza alcun costo, permettendoti di conservare e riutilizzare il tuo contenuto senza abbonamento.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr3":"Allo stesso modo, quando utilizza le funzionalità della Piattaforma e i Servizi, il Membro deve esercitare moderazione nelle proprie dichiarazioni. Si impegnano inoltre a non violare le leggi e i regolamenti in vigore.","linkedin_optimize_delete_mainTitle":"Eliminare Linkedin Optimization?","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1_pr1":"La Società non può essere ritenuta responsabile per inadempimento o ritardato adempimento delle proprie obbligazioni in caso di forza maggiore come definito nell'Articolo 1218 del Codice Civile francese.","new_frgp_sale_title19_heading5":"19.5. Mediazione dei consumatori per i consumatori residenti in Francia (AME CONSO)","ozr_cookie_edit3_1_5":"Hotjar","new_cptl_table2_row_4_col_2":"_uetsid, _uetvid","meta_description_thairesume":"Crea il tuo incredibile CV utilizzando Thai-Resume, il miglior generatore online di CV e curriculum sul mercato. Questa applicazione contiene modelli e esempi pre-scritti per aiutarti.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr1":"L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate, complete, aggiornate e veritiere al momento della creazione del proprio Account Utente e durante l'uso del Servizio Online.","landing.download_info_line_2":"Per scaricare copie illimitate dei nostri design in formati PDF e DOCx, è necessario un abbonamento.","pp_new2_table_head4_row1":"Dati forniti dalla persona interessata o raccolti automaticamente durante l’utilizzo dei Servizi","new_kr_sale_artical10_title2_pr7":"Questa garanzia di soddisfazione commerciale aggiuntiva è strettamente limitata a una sola richiesta di rimborso per Utente Premium (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Utente).","generator.add_block_desc.extra_curricular":"Mostra attività che dimostrano leadership e iniziativa.","linkedin_parse_mock_profile_link":"linkedin.com/in/emily","new_gpfr_tc_article4_heading1":"4.1. Descrizione generale della Piattaforma","checkout_resumeio_point_2":"Accedi a 500+ modelli di curriculum professionali","new_fef_legal_main_pr1":"Il Servizio Online SERVICE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL (di seguito il “Servizio Online”) è pubblicato dalla società FEF COMPANY (di seguito la “Società”).","resume_options_extra_terms_text2_modeles_cv_2":"L’abbonamento (e l’accettazione delle Condizioni generali di vendita) verrà proposto esclusivamente al momento della registrazione, se desideri sbloccare i formati PDF/DOCX e i servizi avanzati.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr1":"Lo scopo di questi T&C è di definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce al Membro Abbonato i Servizi a pagamento offerti sulla Piattaforma come parte di un Piano di Abbonamento.","meta_description_cvforsuccess":"Crea un curriculum pronto per ATS velocemente con cvforsuccess. L'AI all'avanguardia scrive punti elenco su misura, ottimizza la formulazione e formatta perfettamente.","cgv_sale_slug_incomplete_info":"- Se una o tutte le informazioni personali richieste risultano incomplete o errate, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Account Cliente dell'Utente e di negare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità del Sito e dei Servizi, senza preavviso o compensazione.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub3":"Il codice del computer (codice sorgente e codice oggetto) del Sito e dei Servizi, inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV, e gli strumenti di ritocco fotografico e creazione di lettere di presentazione, software e API, informazioni, documentazione, tutorial, moduli, layout, carta grafica, fotografie, video, colonne sonore, modelli di CV, modelli di lettere di presentazione, guide e illustrazioni ;","application_kit_email_content_text_new":"Contenuto Email","landing.mysmartcv.cta":"CREA IL MIGLIOR CURRICULUM","gp_corporate_privacy_heading10_pr1":"L'Editore implementa misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali dalla distruzione, perdita, alterazione, divulgazione non autorizzata o accesso non autorizzato.","dainty_watch":"Orologio Delicato","help.customizable_titles.undo_title.step_2":"2. Clicca sull’icona a forma di penna per abilitare la modifica.","cgv_sale_slug_ip_usage_right":"Accedendo al Sito e ai Servizi, la Società concede all'Utente un diritto di utilizzo privato, non esclusivo e non collettivo, escludendo qualsiasi uso commerciale. Questa concessione è valida in tutto il mondo e finché il Sito e i suoi Servizi rimangono accessibili. Questo diritto di utilizzo è intrasferibile in qualsiasi modo.","new_lntl_heading34":"Inoltre, se l'Utente Abbonato si qualifica come consumatore residente in Francia e, in mancanza di una risoluzione amichevole a seguito di un reclamo scritto inviato alla Società, l'utente può deferire la questione gratuitamente al mediatore dei consumatori a cui appartiene la Società, ovvero AME CONSO, entro un anno dalla data del suddetto reclamo scritto.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_subpr1":"esempi di curriculum e lettere di presentazione classificati per professione, settore di attività o livello di esperienza;","cv":"CV","select_template":"Seleziona modello","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr2":"Di conseguenza, la Società non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile, senza che questo elenco sia esaustivo, per:","new_fr_gp_heading_title4":"4) Contatti:","new_pptl_table2_row_7_col_2":"Puoi designare una persona per eseguire queste istruzioni.","photo_library.cancel":"Annulla","upload_ai_error_desc":"Prova un file diverso — supportiamo PDF, DOC, DOCX, ODT, HTML, RTF, TXT e immagini.","new_frgp_sale_title3_heading1_pr2":"Attraverso la Piattaforma, i Membri possono:","cgv_sale_slug_definitions_intro":"In questi Termini e Condizioni Generali, le parole o espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno i seguenti significati:","new_kok_ln_heading_title10_sub1":"A Cipro, il quadro ADR è previsto in particolare dalla Legge 85(I)/2017; il Servizio di Protezione dei Consumatori (Repubblica di Cipro) è l'autorità competente responsabile del quadro e dell'elenco delle entità ADR registrate (sito web: https://consumer.gov.cy/en/).","coaching_coupon_placeholder":"Inserisci il coupon","new_non_fr_fef_sale_article9_heading4_pr1":"Un'email di conferma della cessazione viene inviata all'Utente Iscritto il prima possibile dopo che la loro richiesta è stata elaborata.","new_tl_article3_heading1_pr1":"La Piattaforma Web PLATFORM_NAME è una piattaforma digitale il cui scopo principale è supportare gli Utenti Internet nelle loro attività di ricerca di lavoro, sviluppo professionale e miglioramento dei loro percorsi di carriera.","dashboard.products_text":"Prodotti","new_kok_table_row_8_col_3":"Obbligo legale","new_kok_ln_main_content2":"In conformità con le normative cipriote applicabili (Merger Ecommerce Law L. 156(I)2004 e Amendment L.97(I)2007), le seguenti informazioni sono fornite agli utenti:","cv_domain_feature_link_title":"Tuo in ogni applicazione","new_ozr_sale_main_article1_subheading8":"Contenuti, testi, suggerimenti di redazione, formulazione, formattazione o, più in generale, qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale come parte delle Funzionalità, basato sulle informazioni inserite o fornite dal Visitatore, inclusi in particolare i contenuti testuali di curricula e lettere di presentazione, come visualizzati e/o scaricati dal Visitatore.","score_regenerate":"Rigenerare","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr3":"Personalizza il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione ricercata, al settore di attività pertinente e alla cultura dell'azienda target;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_subpr1":"Perdita di profitti, entrate o opportunità;","new_ozr_sale_main_article8_subpr3":"sono forniti e resi disponibili immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine da parte del Cliente Abbonato;","cp_title3_2_4":"Monitoraggio dei visitatori per pubblicità rilevante","cvlite_landing.list_item2":"Compila automaticamente con il nostro scrittore automatico di CV","gpcp_cookie2_2_2":"_fbp","new_tl_article11_heading6":"11.6. Segnalazione delle infrazioni","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr1":"Impegnata nella piena soddisfazione dei suoi Membri Abbonati, l'Azienda può includere, a seconda delle offerte locali, una Fase di Scoperta (periodo di prova) nel Piano di Abbonamento per i suoi Servizi.","new_fef_sale_article19_heading1_pr1":"Questi TCG sono regolati e interpretati in conformità con la legge francese, fatto salvo le disposizioni obbligatorie di protezione dei consumatori applicabili nel paese di residenza abituale dell'Utente.","new_tl_sale_article1":"ARTICOLO 1 — DEFINIZIONI","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub3":"Un diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): l'Utente può ottenere la cancellazione, il prima possibile, dei dati che lo riguardano;","new_cptl_table3_row_3_col_1":"Google Analytics","autopilot.step_2.form.job_title.placeholder":"Scrittore di Contenuti","new_tl_sale_article10_heading1":"10.1. Principio","cv_domain_template_copenhagen_description":"Griglia editoriale, nome gigante, accenti rossi","payment_form_card_number_error":"Inserisci un numero di carta valido","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub3":"convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di questi CGV.","landing_faq_section_question_2":"È accettabile usare l'AI per scrivere il mio curriculum?","new_kr_heading_artical5":"ARTICOLO 5 – CREAZIONE E GESTIONE DI UN ACCOUNT UTENTE","score_loader_identifying":"Identificando sezioni...","new_fef_sale_article13_heading2_subpr3":"Terminare definitivamente l'Abbonamento e chiudere l'Area Utente;","generator.add_education":"Aggiungi istruzione","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr4":"4) Convalidare i consensi obbligatori (G.T.C.S., G.T.U., Informativa sulla Privacy);","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr2":"Il rimborso viene effettuato utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato per la transazione iniziale, salvo che l'Utente Abbonato accetti espressamente l'uso di un altro mezzo di pagamento e nella misura in cui il rimborso non comporti alcun costo per l'Utente Abbonato.","userinfo_question_subtitle":"Il nostro team è pronto ad assisterti prontamente. Si prega di compilare il modulo sottostante per una risposta rapida dai nostri esperti.","resume_V2_job_preference_option_4":"Freelancing/Contratto","new_fef_sale_article4_heading4_pr3":"Un utente può avere solo un'area utente associata allo stesso indirizzo email.","rewriting_upsell_contact_text":"Ottimo! Un agente ti contatterà molto presto per aiutarti a riscrivere il tuo CV.","new_kok_main_title2":"2. QUALI DATI PERSONALI RACCOGLIAMO, PER QUALI SCOPI E PER QUANTO TEMPO?","headshot.background_mainTitle":"Scegli il tuo sfondo","new_kr_sale_artical17_title1_pr1":"Se una qualsiasi disposizione viene dichiarata invalida, le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr4":"Convalidare i consensi obbligatori (vedi Articolo 6.3 di questi GTC);","template_choice_style_title":"Quale stile ti si addice di più?","cgv_sale_slug_article_9_title":"ARTICOLO 9 — DIRITTO DI RECESSO","resume_options_google_drive_text":"Google Drive","career_question_1":"Stai cercando un nuovo lavoro?","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1_pr1":"Lo scopo di questi G.T.C.S. è definire le condizioni contrattuali secondo le quali la Società fornisce all'Utente Abbonato le Funzionalità a pagamento offerte sul Servizio Online, come parte di un Abbonamento.","ecv_home_why_6_text":"Layout puliti ed equilibrati che sono facili da leggere per i reclutatori.","new_gpfr_pri_heading2_pr3":"Trattiamo i tuoi Dati Personali solo quando abbiamo una base legale per farlo:","new_ozr_sale_main_subheading1_pr2":"Tutte queste caratteristiche sono descritte in maggior dettaglio nell'Articolo 3 di questi GTC.","language.malaysian":"Malese","new_fef_sale_article12":"Articolo 12 – Responsabilità della Società","generator.speech_v2_result_CTA_text":"Inserisci questa versione","new_fef_sale_article17_heading4_pr2":"I documenti contrattuali sono archiviati su un supporto affidabile e durevole.","new_fr_tc_article_4_line_34":"Alla fine di questa fase finale:","cv_domain_visibility_private_title":"Privato","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr4":"Il rimborso sarà effettuato utilizzando il metodo di pagamento utilizzato al momento dell'abbonamento, a meno che ciò non sia tecnicamente impossibile, nel qual caso la Società proporrà un metodo di rimborso alternativo appropriato.","salutation.greeting_1":"Gentile Responsabile delle Assunzioni","new_kok_ln_heading_title10_sub2":"A livello dell'Unione Europea, le informazioni generali e l'elenco degli organismi ADR sono disponibili tramite le pagine 'Consumer Redress / ADR' della Commissione Europea (link: https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en ).","gp_corporate_cgu_title11_pr1":"L'Utente utilizza il Sito Web a proprio rischio. Nella misura consentita dalla legge applicabile, l'Editore non sarà responsabile per danni indiretti (perdita di opportunità, perdita di profitto, perdita di dati, interruzione dell'attività commerciale o perdita commerciale) derivanti dall'uso o dall'incapacità di utilizzare il Sito Web.","new_non_fr_sale_artical2_pr3":"Qualsiasi abbonamento implica:","new_fef_sale_article5_heading2_pr4":"L'Utente Abbonato può terminare liberamente il proprio Abbonamento durante il Periodo di Prova se non è soddisfatto delle Funzionalità offerte.","choose_a_preferred_start_date":"Scegli una data di inizio preferita","proofread.all_resolved_note":"{count} risolti. Il tuo curriculum è pronto per essere inviato.","new_kr_heading_artical9_pr":"Si riferisce al contratto per la fornitura di Servizi premium stipulato tra la Società e l'Utente Premium, a tempo indeterminato, senza impegno minimo e risolvibile in qualsiasi momento, concedendo l'accesso alle funzionalità avanzate del sito web in cambio del pagamento di un canone periodico, secondo i termini definiti nei CGC.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr2":"Registrati sul Servizio Online e crea un'Area Utente;","home_title7":"Il nostro correttore ortografico integrato si occuperà degli errori grammaticali e di ortografia al posto tuo. Crea un curriculum senza errori ortografici o grammaticali.","new_fef_article4_heading4_subpr1":"Operazioni di manutenzione preventiva o correttiva;","ai_apply_jobs_searching":"Trovare lavori corrispondenti","gpcp_cookie3_2_6":"hjSession*","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr4":"HOST_NAME fornisce, in particolare, servizi tecnici relativi all'hosting dei dati associati al Servizio Online (nome di dominio, servizi di messaggistica e/o infrastruttura di archiviazione utilizzata per i dati elaborati tramite il Servizio Online).","new_kok_table_row_8_col_1":"Conformità ai requisiti legali o normativi applicabili a noi (contabilità, tassazione, protezione dei dati)","cv_domain_questions_publish_note_text":"Il tuo indirizzo web. Diventa attivo non appena pubblichi.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi, in base al quale i suoi Servizi sono eseguiti in stretta conformità con gli standard professionali applicabili e, se del caso, in conformità con le condizioni dell'ordine effettuato dal Membro Iscritto dopo l'accettazione preventiva di questi CGC.","ai_apply_success_setup_cta":"Configura candidatura con IA","header_box_button":"Esplora esempi di curriculum","cp_cookie_3_2":"indicative_unique_id","new_gpfr_tc_article2_subheading3":"\"Tutti i servizi offerti sulla Piattaforma e accessibili ai Membri, come descritto nell'Articolo 4 di queste C.G.U. e sulle pagine dedicate della Piattaforma. Alcuni Servizi sono accessibili gratuitamente e senza un Piano di Abbonamento, in particolare la prova dello Strumento di Creazione CV e il download del CV in formato TXT al termine di questa prova. Altri Servizi, comprese le funzionalità avanzate (come esportazioni in formati PDF/DOCX, modelli completi, creazione di lettere di presentazione assistita dall'IA, modifica di foto e layout illimitati), sono accessibili solo ai Membri Abbonati con un Piano di Abbonamento.\"","cv_domain_offline_keep":"Mantienilo dal vivo","meta_description_cvmachine":"Entra nel futuro della ricerca di lavoro con CV Machine. La nostra macchina per CV alimentata dall'IA crea CV professionali e accattivanti in pochi minuti, aiutandoti a ottenere il lavoro dei tuoi sogni più velocemente.","pp_new2_table_head3_row2":"Interesse legittimo di ResumeDone nella gestione del proprio Sito","new_kr_sale_artical3_title2_sub12":"per beneficiare di strumenti di ritaglio, ridimensionamento, ottimizzazione e miglioramento delle immagini per garantire una resa professionale;","new_fef_sale_article3_h2_subhead5":"Risorse documentarie e guide pratiche","generator_ai_suggestion_tooltip_text_education":"Inserisci un titolo di studio o una descrizione per usare questa funzione.","date_of_birth":"Data di nascita","new_non_fr_sale_artical11_pr1":"L'Utente, sia esso Utente Premium o semplice visitatore, si impegna ad accedere al Sito Web e utilizzare i Servizi in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili, i T.C.U. del Sito Web e questi T.C.G.S.","jobtrack_log_out_confirmation_text":"Sei sicuro di voler effettuare il logout? Conferma la tua decisione.","gp_uni_landing_form_title":"Pianifica una demo","pp_new2_table_head1_row1":"Gestione del nostro rapporto contrattuale con te (fornire i nostri Servizi, elaborare i tuoi pagamenti, permetterti di personalizzare il tuo Account, documenti personalizzati, profilo e area clienti)","linkedin_banner_finish_mainTitle":"I tuoi banner generati dall'AI","new_legal_text_33":"Indirizzo : Wycliffe House ; Water Lane, Wilmslow Cheshire, SK9 5AF, GB","new_fr_tc_article_15_line_3":"I seguenti sono considerati eventi di forza maggiore ai sensi di questi Termini e Condizioni, oltre a quelli di solito riconosciuti dalla giurisprudenza dei competenti tribunali e corti inglesi: scioperi, serrate, attacchi, condizioni meteorologiche avverse, epidemie, blocchi delle rotte di trasporto e approvvigionamento, terremoti, incendi, tempeste, inondazioni, danni causati dall'acqua, restrizioni governative o legali, interruzioni nelle telecomunicazioni (Internet e/o telefonia mobile) e tutti gli altri eventi al di fuori del controllo delle Parti, che impediscono il normale adempimento di questi Termini e Condizioni o il normale utilizzo del Sito, dei suoi Servizi e delle sue funzionalità.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr6":"nonché le condizioni di recesso previste dall'articolo 8 di questi CGC.","ozr_cookie_1_4":"axeptio_cookies","cgv_sale_slug_article_2_application":"Articolo 2 — Applicazione e accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_fr_tc_article_3_heading":"Articolo 3 — Descrizione Generale del Sito e dei Servizi","language.icelandic":"Islandese","kukario_helpsection_card_text2":"Sei cliente e vuoi contattare il nostro supporto?","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr11":"L'Utente Abbonato beneficia della possibilità di generare ed esportare un numero illimitato di documenti nei formati PDF e DOCX per l'intera durata del loro Abbonamento.","new_kr_heading_artical7_title5_sub5":"Danno morale o perdita di godimento.","new_kr_heading_artical7_title4":"Sistemi di Intelligenza Artificiale","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_subpr3":"Generazione e esportazione illimitata di documenti nei formati PDF e DOCX per tutta la durata del loro Abbonamento.","new_kok_ln_heading_title10_pr2":"In mancanza di un accordo amichevole, i tribunali di Nicosia (Repubblica di Cipro) avranno giurisdizione, fatto salvo il diritto dei consumatori europei di avviare procedimenti presso i tribunali del loro luogo di residenza.","new_non_fr_sale_artical_15":"Articolo 15 – Proprietà intellettuale","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_pr1":"Come parte di un Piano di Abbonamento, il Membro Abbonato può accedere a funzionalità di ritocco fotografico e integrazione visiva, consentendo loro, a seconda delle opzioni offerte sulla Piattaforma, di:","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr1":"La Piattaforma e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a qualsiasi Membro, sia abbonato che non, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria. Di conseguenza, indipendentemente dal loro paese di origine, qualsiasi Membro può navigare liberamente nella Piattaforma e consultare i contenuti messi a disposizione, a condizione di avere i mezzi tecnici richiesti (connessione Internet, attrezzatura compatibile, ecc.).","generator.skills.info_line2":"Ti aiuteremo a scegliere le migliori","ai_apply_choose_resume":"Scegli un curriculum:","generator.add_block_desc.courses":"Elenca i corsi pertinenti che rafforzano le tue qualifiche.","new_tl_article4_heading2_pr1":"Qualsiasi utente Internet può, senza registrazione preventiva, senza creare uno Spazio Personale e senza abbonarsi a un Abbonamento:","new_cln_legal_notice_main_title2_pr5":"Indirizzo : Wycliffe House ; Water Lane, Wilmslow Cheshire, SK9 5AF, GB","ozr_cookie3_title3_1_6":"Statistiche dei visitatori","new_ozr_tc_main_article2_heading1":"2.1. Scopo dei T&C","new_kr_heading_artical5_title4_pr2":"L'Utente si impegna a mantenere aggiornate le proprie informazioni personali e a notificare tempestivamente qualsiasi cambiamento nelle circostanze che possa influire sull'esecuzione di questi T&C o del GTC.","resume_optimize_expLevel_option_2":"Livello Medio (contributore indipendente · esecuzione solida)","new_fef_legal_heading8_pr2":"è descritto nella Privacy Policy e nella Cookies Policy, accessibile dal Servizio Online.","cgv_sale_slug_ai_no_professional_advice":"I risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale non costituiscono consulenza professionale personalizzata e sono utilizzati sotto la sola responsabilità dell'Utente.","melhorcv_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, aggiornare e migliorare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV più pulito e professionale e rafforza i tuoi risultati di ricerca di lavoro.","cv_domain_content_highlights_placeholder":"Evidenzia i tuoi risultati chiave, competenze e successi.","aimodal_app_job1_subtitle":"Inserisci l'azienda o l'organizzazione a cui stai facendo domanda.","new_ozr_pri_main_heading":"POLITICA SULLA PRIVACY","new_ozr_pri_main_date":"Ultimo aggiornamento: 29 gennaio 2026","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3_pr1":"Le funzionalità premium possono essere accessibili non appena viene sottoscritto l'abbonamento, a seconda dei termini dell'offerta selezionata.","generator.transcript_modal_add_to_resume_new":"Aggiungi al Curriculum","ozuara_work_subtxt_2":"La nostra IA analizza e crea il tuo curriculum e lettera di presentazione perfetti","new_tl_sale_article11_heading2_sub2":"Diffondere informazioni contrarie all'ordine pubblico e al buon costume;","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr3":"Modifiche alla presentazione o all'organizzazione delle funzionalità;","dashboard.mobile_nudge_heading":"Sblocca altri strumenti per la carriera su desktop","application_modal_title_apple_recruiters":"Email di Applicazione Ottimizzata per i Recruiter di Apple","new_kr_heading_artical2_title1_pr1":"Questi T&C mirano a definire i termini e le condizioni in base ai quali la Società mette a disposizione il Sito Web e i Servizi agli Utenti, nonché i rispettivi diritti e obblighi delle Parti in questo contesto.","kukario_helpsection_card_title1":"Partner","new_kr_heading_artical13_title1_pr2":"Queste comunicazioni di servizio sono necessarie per l'esecuzione del contratto e non costituiscono una sollecitazione commerciale.","new_fef_article11_heading4_subpr5":"Disassemblaggio, decompilazione o esecuzione di reverse engineering;","linkedin_parse_mock_count_roles":"3 ruoli","sucess_writing_free_onb_title":"Offriamo una prima riscrittura gratuita del curriculum da parte di uno dei nostri esperti per farti provare il nostro servizio.","new_tl_sale_article12_heading2":"12.2. Accessibilità e continuità della Piattaforma Web","new_ozr_sale_main_article10_heading1":"10.1. Principio della garanzia di soddisfazione commerciale","gp_corporate_cgu_title9_pr2":"Il sito web può utilizzare cookie/tracker. I cookie strettamente necessari possono essere inseriti senza consenso. I cookie non essenziali, ove applicabile, verranno inseriti solo dopo aver ottenuto il consenso, in conformità con l'Informativa sulla Privacy.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr4":"“Area Personale” o “Account”: Uno spazio individuale creato dal Membro sulla Piattaforma, che consente in particolare di accedere allo Strumento di Creazione CV, gestire le proprie informazioni e documenti e, se del caso, gestire il Piano di Abbonamento e la fatturazione.","new_kr_heading_artical6":"ARTICOLO 6 – OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEGLI UTENTI","extra_curricular_activities":"Attività extracurriculari","analyse.recruitertips.web.title":"Presenza sul Web e Marchio","payment.modal_pay_with_card":"Paga con carta","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head7_pr1":"Infine, se l'Utente Abbonato desidera attirare l'attenzione della Società su qualsiasi questione particolare relativa a questi C.G.C., può anche contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma Web.","new_tl_article17_heading1":"17.1. Legge applicabile","pp_new_que4":"COME CONDIVIDIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_kr_heading_artical7_title6":"Link e Contenuti Esterni","new_kr_heading_artical7_title3":"Qualità e Idoneità dei Servizi","tc_title":"Questo sito web è di proprietà e gestito da Great Ponton Limited, registrata presso l'Irish Trade and Companies Registry con numero di società 644795 e sede legale presso: 32 Merrion Street Upper, Dublino 2, Irlanda (**“Resumedone“** **“ noi”** o **“noi”**). Puoi anche contattarci via e-mail all'indirizzo [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","generator_ai_job_title_modal_text":"Ottieni punti elenco personalizzati in base al tuo titolo professionale e al settore. Aggiungi quelli che si adattano alla tua esperienza.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2":"Strumenti di design per lettere di presentazione","ai_apply_added_roles":"Ruoli aggiunti","new_frgp_sale_title12_heading2":"12.2. Accessibilità e continuità della Piattaforma","generator.passport_id":"Passaporto / ID","placeholder_lastname":"Johnson","linkedin_ai_photo_before_text":"Prima","ponton_media_landing_faq_question_12":"Perché tradurre il mio curriculum?","new_kr_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","landing_chap4_par5":"Perché il nostro software ti fornisce gli strumenti per realizzare tutto questo in autonomia.","ai_apply_preferences_title":"Preferenze","new_tl_sale_article11_heading3":"11.3. Garanzia e indennizzo","generator.id_type.saudi_iqama":"Arabia Saudita - Iqama","new_ozr_tc_main_heading3":"Editore del portale PORTAL_NAME accessibile su SITE_URL,","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading5":"12.5. Intelligenza Artificiale","tc_que8_para4":"Nulla in questo accordo escluderà o limiterà la responsabilità per morte, lesioni personali o frode.","headshot.success_more_text_singular":"+{COUNT} ritratto professionale in più ti aspetta nella tua libreria foto.","new_kr_heading_artical11_title4_pr3":"Questa licenza d'uso non conferisce alcun diritto sui modelli, layout, elementi grafici o visivi integrati nei Risultati, che rimangono di esclusiva proprietà della Società.","adapt.suggested_improvements":"Miglioramenti Suggeriti","new_fef_article11_heading6_pr2":"L'Utente concede alla Società una licenza non esclusiva, mondiale e senza royalty, per la durata dell'utilizzo del Servizio Online, permettendole di elaborare il Contenuto dell'Utente ai fini della fornitura delle Funzionalità.","new_fef_article1_subheading7":"Si riferisce a qualsiasi sistema software implementato dall'Azienda come parte del Servizio Online, basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP), generazione di testi o altre tecnologie di intelligenza artificiale. Gli AIS sono progettati per analizzare le informazioni fornite dall'Utente e generare Elementi Generati come suggerimenti di stesura, proposte di strutturazione o contenuti testuali.","new_non_fr_sale_artical2_pr2":"I G.T.C.S. integrano il sito web G.T.U., che si applica a tutti gli Utenti (sia Premium che no). In caso di contraddizione tra i G.T.U. e i G.T.C.S. riguardo a questioni specificamente correlate ai Servizi a pagamento, i G.T.C.S. prevarranno.","resumizeme_landing_sec5_quality3_paragraph":"I nostri modelli di curriculum intuitivi ti consentono di adattare rapidamente i tuoi curriculum a specifiche domande di lavoro. In questo modo puoi rispondere alle domande di lavoro in pochi minuti e aumentare le tue possibilità di essere assunto.","new_kr_heading_artical5_title3_pr4":"L'Utente può cambiare la propria password in qualsiasi momento tramite la sezione “Il Mio Account” o “Impostazioni” del Sito Web, o utilizzare la procedura di reset fornita in caso di perdita (“Password dimenticata”).","get_ready_for_your_next_interview":"Preparati per i colloqui con AI","generator.wizard.education":"Istruzione","new_fr_tc_article_5_line_17":"I Termini e Condizioni dell'Azienda (disponibili nella sezione “Termini e Condizioni” del Sito Web) possono contenere obblighi specifici applicabili solo agli Utenti che sono Clienti dei Servizi. Questi obblighi specifici si aggiungono agli obblighi generali presenti applicabili a tutti gli Utenti, siano essi Clienti o semplici visitatori del Sito Web e dei Servizi.","new_tc_que4_para4":"Aprire un account utente a nome di un’altra persona che non sia se stesso;\n\n","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","review_suggetion.spelling_correction":"Correzioni Ortografiche","new_non_fr_fef_sale_article14_heading4_pr1":"I reclami possono essere presentati all'Autorità francese per la protezione dei dati (CNIL): www.cnil.fr","aimodal_app_job3_subtitle":"Aggiungi una descrizione del lavoro","ponton_media_landing_faq_answer_4":"Sia i curriculum a una colonna che quelli a due colonne sono comunemente usati. I layout a una colonna offrono una presentazione pulita, mentre i formati a due colonne facilitano l'evidenziazione delle competenze e dei dettagli chiave. La scelta giusta dipende dal tuo percorso e dal ruolo a cui punti.","new_non_fr_fef_sale_article16_pr1":"Alcune funzionalità o offerte specifiche possono comportare condizioni specifiche.","new_ozr_legal_main_heading5_pr2":"Indirizzo: Agapinoros Street, IRIS Tower, CY-1421 Lefkosia, Cipro","pp_new2_table_head3_row7":"Obbligo legale","new_kok_table_row_6_col_4":"Dati forniti dall'interessato, dati raccolti automaticamente e dati raccolti da terze parti","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr1":"La Società si impegna a esercitare tutta la cura e la diligenza necessarie per fornire Servizi di qualità.","payment.new_mobile_heading_text":"Completa il pagamento per scaricare il tuo curriculum","help.email_protect.antivirus_soft_imp_note_desc_1":"Questo problema influisce solo su come il resume viene visualizzato nel tuo browser o visualizzatore.","cgv_sale_slug_cookies_purpose":"Per offrire contenuti personalizzati e arricchiti che miglioreranno l'esperienza dell'Utente, la Società può utilizzare piccoli file di testo chiamati \"cookie\" che possono essere memorizzati sul terminale dell'Utente (computer, tablet o smartphone) durante la navigazione nel Sito con un browser.","new_tl_sale_article17_heading6_pr1":"Il mancato intervento da parte della Società in caso di violazione da parte dell'Utente non sarà interpretato come una rinuncia al diritto di fare affidamento su tale violazione.","landing_page_line23":"Fortunatamente, gli esperti di risorse umane che compongono il nostro team, hanno decenni di esperienza come responsabili nel mondo delle assunzioni. I nostri esperti hanno già visto migliaia di candidature e conoscono tutti i segreti del reclutamento, per questo motivo ti spiegheranno esattamente cosa devi fare per ottenere dei risultati soddisfacenti.","resume_nation_landing_s4_p2":"Inseguire quel lavoro da sogno può sembrare scoraggiante. Ti facciamo fare un passo più veloce verso il tuo obiettivo. Fatti strada e ottieni più colloqui con i nostri modelli approvati dalle risorse umane, utilizzati con successo da migliaia di candidati. Aggiungi semplicemente i tuoi dati personali. Compila le caselle. Scegli il testo specifico del settore adatto al tuo lavoro. Esporta il tuo nuovo curriculum professionale nel formato che preferisci.","jobtrack_wishlist_column":"Lista dei desideri","account.downgrade_popup_title":"Perdere tutti i tuoi accessi?","landing_faq_section_contactus":"Contattaci","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading5_pr2":"Il contenuto prodotto non costituisce un consiglio professionale personalizzato.","proofread.superpower_subtitle":"Errori di battitura, grammatica & altro","auto_apply_setting_radius_txt":"Raggio","new_non_fr_fef_sale_main_pr10":"Di seguito denominato \"Utente Iscritto\"","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr4":"I dettagli completi sono riportati nella Politica sulla Privacy, disponibile in qualsiasi momento sul Portale.","resume_nation_landing_s5_p20":"Le tue informazioni sono al sicuro con il nostro sito web sicuro. I tuoi dati sono protetti dal nostro sito Web crittografato SSL all'avanguardia.","elegant_cv_s13_p3":"**Frasi predefinite:**","cp_cookie_3_1":"Indicativo_*","resume_sample_title_real_estate":"Immobiliare","new_gpfr_table_head2_row1_para3":"Informazioni contenute nei vostri CV e lettere di presentazione","header.export.loading":"Caricamento...","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1":"6.1. Processo di abbonamento","resume_nation_landing_s5_p5":"Design a misura di reclutatore","new_non_fr_pm_sale_title8_pr1":"In conformità con gli articoli 29 e 30 delle UK Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, e fatto salvo quanto previsto da eventuali disposizioni obbligatorie applicabili in virtù del paese di residenza dell'utente cliente, l'utente cliente che agisce come consumatore ha il diritto di recesso di quattordici (14) giorni dalla conclusione del contratto (data di sottoscrizione), senza penalità e senza dover fornire alcuna motivazione. Alla scadenza di questo periodo, il diritto di recesso si estinguerà irrevocabilmente.","generator.add_employment":"Aggiungi esperienza","generator.form.select_date":"Seleziona data","bluepill_upload_step_three_form_title":"Troviamo lavori e compiliamo domande","prompt_summary_screen_v2_experience_p1":"Per LAST_JOB_TITLE lavoro.","new_tl_article2_heading4_pr2":"In caso di sottoscrizione a strumenti premium, le G.T.C.S. integrano queste G.T.U. In caso di contraddizione o incompatibilità tra le G.T.U. e le G.T.C.S. in merito a una questione specificamente relativa agli strumenti a pagamento, le G.T.C.S. prevarranno.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_pr2":"Le seguenti funzionalità premium sono riservate agli utenti abbonati :","new_ozr_sale_main_heading10":"D'altra parte.","meta_description_cvparaugs":"Create un CV eccellente con CVParaugs, il miglior strumento di creazione di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi scritti per aiutarvi.","cv_domain_setup_registered":"Dominio registrato con il registro","fef_domain_small_section_3":"Modelli
vincenti per il lavoro","new_fr_tc_19_4_new_title":"Risoluzione alternativa delle controversie per le dispute dei consumatori (UE e UK)","free_text_5":"Nota: Non copiare recensioni di altri utenti!","new_fef_sale_article1_subheading5":"Si riferisce a tutti i servizi, funzionalità e strumenti offerti dalla Società sul Servizio Online, inclusi: l'Assistente CV, le funzionalità di download ed esportazione (TXT, PDF, DOCX), il modulo di progettazione della lettera di presentazione, gli strumenti di modifica delle foto, le esportazioni illimitate e i modelli avanzati.","headshot.footer_nav_text_1":"Supporto","new_upload_flow_step1_title":"Quanto dovrebbe cambiare?","cv_domain_taken_title":"Spiacente, NAME è già usato","generator.final.websites.icon.ui8":"UI8","cl_ai_action_grammar":"Correggi grammatica","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head2":"9.2. Effetti della risoluzione","cv_domain_feature_privacy_title":"Tu decidi cosa è pubblico","new_fef_legal_heading1_pr1":"Società: FEF COMPANY – Società per azioni semplificata (SAS)","new_non_fr_ozr_sale_article13_pr1":"In caso di violazione di questi G.T.S., la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compensazione, di:","onboarding.extra.exp_heading":"Da quanto tempo lavori?","new_gpfr_tc_heading9":"Di seguito denominato il “Membro”,","new_pp_table_row_9_col_3":"La società ha un legittimo interesse a difendere i propri interessi in caso di controversia.","new_non_fr_ozr_sale_article_title15":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr5":"Gli elementi che appaiono sulla Piattaforma o sono disponibili tramite essa, o che costituiscono la Piattaforma e i suoi Servizi, sono protetti dalla legge sul diritto d'autore, dalla legge sui marchi, dalla legge sui brevetti, dai diritti dei produttori di database o da qualsiasi altro diritto riconosciuto dalla legislazione applicabile.","cv_domain_content_website_language":"Lingua del sito web","extension_title_line2_v4":"Crea facilmente il tuo perfetto CV con l'IA","new_fr_tc_article_6_line_15":"La Società non accetterà alcun reclamo relativo alla mancata esecuzione o alla scarsa esecuzione dei Servizi che sia attribuibile all'Utente, a una terza parte non coinvolta nella fornitura dei Servizi o a un caso di forza maggiore come definito nell'Articolo 15 di seguito.","fef_cookie_edit3_1_1":"Indicativo","new_kr_heading_artical10_title1_sub3":"Esecuzione di misurazioni del pubblico e statistiche sul traffico;","generator.id_type.hongkong_hkid":"Hong Kong - HKID","landing_chap2_par2":"Creare da zero un curriculum impressionante è una grossa sfida, specialmente quando si cerca un lavoro. Il documento vuoto, le regole di formattazione, la dimensione del carattere ed il tempo che dovrai investire potrebbero scoraggiarti. Tuttavia, questo compito non dovrà confonderti, travolgerti e farti perdere tempo.","landing_page_line69":"Se stai adottando lo stesso approccio e se sei stanco di ricercare lavoro, potresti aver bisogno di nuove strategie. È tempo di essere un po' creativi e conoscere i diversi metodi che funzionano meglio per candidarsi correttamente.","jobtrack_new_board_modal_info_text":"Durante tutta la tua carriera, consigliamo di utilizzare un solo portale per la ricerca di lavoro perché ogni portale ha statistiche, attività e altre caratteristiche diverse.","resume_nation_landing_asset_1":"Iniziare","resumizeme_landing_sec5_button_seeless":"Vedi più funzioni","new_non_fr_sale_artical18":"ARTICOLO 18 – SERVIZIO CLIENTI","cvtoolspro_s5_p1":"Modelli di CV dal design professionale","new_fef_article6_heading4_pr4":"La Società non esercita alcun controllo preventivo sui Contenuti dell'Utente e non può essere ritenuta responsabile per il loro contenuto.","cgv_sale_slug_account_manage_subscription":"- e, se applicabile, gestire il loro Abbonamento e fatturazione.","cgv_sale_slug_editorial_free":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente, soggetto alla normale navigazione sul Sito, e non costituisce di per sé Servizi a pagamento.","tc_que2_para5":"**“Generatore di documenti”** indica la funzione che consente ai membri di inserire informazioni personali (inclusi curriculum, dettagli riguardanti carriera lavorativa e istruzione) e creare versioni personalizzate di alcuni documenti (in particolare curriculum e lettere di presentazione) (**“Documenti Personalizzati”**), che possono essere archiviati nell'area personale di ciascun membro.","new_gpfr_tc_article5_heading2_pr1":"Le G.T.S. dell'Azienda (disponibili nella sezione “G.T.S.” della Piattaforma) possono contenere anche obblighi specifici applicabili esclusivamente ai Membri Abbonati. Questi obblighi specifici sono cumulativi con gli attuali obblighi generali applicabili a tutti i Membri, siano essi Membri Abbonati o semplici visitatori della Piattaforma e dei Servizi.","new_tl_sale_article3_heading1_sub3":"Paga il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","new_tl_sale_article14_heading1_sub1":"Un diritto di accesso: l'Utente può ottenere la comunicazione dei propri dati e verificarne l'accuratezza;","faq_autoapply_4_subtitle":"Sì, puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento, direttamente dal tuo spazio personale. Non c'è nessun impegno a lungo termine e manterrai l'accesso al servizio fino alla fine del tuo periodo pagato.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr2":"A tal fine:","pp_que3_para2":"consentirti di personalizzare il tuo account, i documenti personalizzati, il profilo e la tua area personale;","new_fef_article10_heading1_pr1":"Nell'ambito dell'operatività del Servizio Online, la Società e i suoi partner possono inserire cookie e altri tracker sul dispositivo dell'Utente.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr3":"procede con il pagamento del Subscription Plan tramite i metodi di pagamento sicuri offerti sulla Piattaforma.","coaching_impact_title":"Il nostro impatto","generator.resume.settings.education_format":"Eduction Format","browse_file":"Sfoglia file","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading2_pr2":"Nessuna richiesta espressa o casella di controllo specifica è necessaria per beneficiare di questo accesso immediato.","headshot.landing_steps_desc_2":"Miglioriamo l'illuminazione, cambiamo lo sfondo e ti vestiamo per il ruolo — mantenendo te, te.","help.resume_blocks_repositioning_title":"Come funziona la funzione di riposizionamento dei blocchi del curriculum?","pp_new2_table_head4_row7":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'utilizzo del Sito e/o dei Servizi","new_non_fr_fef_sale_article_title14":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","cancel_subscription_autoApply_Iplaceholder":"Dicci come possiamo aiutare","new_fr_tc_article_9_line_19":"Le informazioni e i database accessibili sul Sito e i suoi Servizi sono di proprietà della Società, ad eccezione dei contenuti di terze parti e dei marchi di terze parti riprodotti sul Sito.","new_tl_sale_article15_heading2_pr2":"La Società concede all'Utente Abbonato, per gli Elementi Generati destinati a comparire sul proprio CV o lettere di presentazione, un diritto d'uso privato, personale e non commerciale che consente la riproduzione e la comunicazione a terzi nel contesto delle domande di lavoro.","new_fr_tc_article_9_line_1":"Elementi della Società","kukario_click_preview_txt":"Clicca per visualizzare in anteprima","new_kr_sale_artical5_title3_sub2":"rinnovato come abbonamento mensile a €29.99;","new_tl_article13_heading3_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per il mancato ricevimento delle sue comunicazioni a causa di filtri anti-spam, una casella di posta piena, un indirizzo email errato o qualsiasi altro problema attribuibile all'Utente Internet o al loro provider di servizi email.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_pr1":"Per sottoscrivere un abbonamento, l'Utente deve seguire il seguente processo di ordine:","new_kr_sale_artical3_title2_pr10":"Risorse documentarie, esempi e guide pratiche","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr4":"Il Visitatore può modificare la propria password in qualsiasi momento tramite la sezione “Il mio account” o “Impostazioni” del Portale, oppure utilizzare la procedura di reimpostazione prevista in caso di dimenticanza (“Password dimenticata”).","new_tc_que4_para1":"L'Utente si impegna a utilizzare il Sito Web e/o i Servizi in buona fede, rispettando tutte le leggi e normative vigenti. A tal proposito, si impegna espressamente a non:\n\n","new_frgp_sale_title3_heading2_pr7":"Servizi di ritocco fotografico e integrazione visiva","generator.custom_title":"Nome dell'attività, titolo professionale, titolo del libro etc.","ecv_home_why_2_title":"Personalizzazione facile","legal_text_5":"Nel caso in cui i contenuti di queste pagine non siano stati creati dall'amministratore, vengono rispettati i diritti d'autore di terzi. In particolare, i contenuti di terzi sono contrassegnati come tali. Se notate una violazione del diritto d'autore, vi preghiamo di segnalarcelo. In caso di violazione dei diritti, l'amministratore rimuoverà immediatamente tali contenuti.","language.belarusian":"Bielorusso","new_kr_heading_artical12_title2":"Link in entrata","new_frgp_sale_title15_heading1_pr9":"Le informazioni e le banche dati accessibili sulla Piattaforma e i suoi Servizi sono di proprietà della Società, ad eccezione dei contenuti di terzi e dei segni distintivi di terzi riprodotti sulla Piattaforma.","new_fr_tc_article_3_line_2":"Attraverso il sito, gli utenti possono:","new_fr_gp_heading_title1_pr4":"Partita IVA UE: IE3605986EH","generator.linkedin_model_url_assest":"Importazione","sucesspage_upload_support_text":"Supporto (doc, docx, pdf, odt, html, rtf e txt)","new_frgp_sale_title15_heading2_pr1":"Il Membro è l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio Contenuto del Membro utilizzato in connessione con l'uso della Piattaforma e dei suoi Servizi, o dichiara di possedere i diritti e le autorizzazioni necessarie per utilizzare tali dati.","new_cln_legal_notice_main_title4_pr2":"Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, modifica, pubblicazione, trasmissione o alterazione, in tutto o in parte, del Sito Web o del suo contenuto, con qualsiasi mezzo, è vietata senza la preventiva autorizzazione scritta dell'Editore, salvo ove consentito dalla legge applicabile.","new_tl_article2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E CAMPO DI APPLICAZIONE DEL G.T.U.","new_ozr_sale_main_article9_subpr4":"pone fine al rinnovo tacito dell'Abbonamento e all'addebito dei pagamenti mensili futuri;","combination_8_title":"Accademico","kukario_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME utilizza i dati del curriculum e i requisiti del lavoro per generare lettere di presentazione personalizzate che sono rilevanti sia per il ruolo che per il datore di lavoro.","landing_hero_bullet_2":"Formattato per lo screening dei datori di lavoro","linkedin_current_summary_text":"Riepilogo attuale","new_kr_sale_artical12_title4":"Responsabilità del fornitore di servizi","pp_new_que8_para2":"Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento per qualsiasi trattamento basato su di esso;","new_cptl_title3_3":"3.3. Cookie dei partner pubblicitari","headshot.lite_landing_steps_preview4_badge":"Risultato","bluepill_bullet_point1_text3":"Ti invia le chiavi","cv_domain_template_professional_description":"Pulito e neutro, adatto a qualsiasi campo","new_pptl_table_heading_1":"Scopo","resume_sample_suggestion_2":"B2B Vendite","linkedin_optimize_action_required_subtxt":"Non puoi generare un profilo linkedin senza un curriculum. Crea prima un curriculum per sbloccare questa funzione.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr1":"L'Azienda si riserva il diritto di sviluppare e migliorare le Funzionalità per migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente e adattarsi agli sviluppi tecnologici e alle aspettative del mercato.","new_tl_sale_article15_heading1":"15.1. Elementi aziendali","new_kok_table_row_8_col_2_sub1":"Qualsiasi informazione necessaria per conformarsi ai requisiti legali o normativi","cgv_sale_slug_non_waiver_clause":"Il fatto che la Società non invochi una disposizione di questi GTC non costituisce una rinuncia al beneficio di detta disposizione.","new_fr_tc_text1":"Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2025","tc_que5_para2":"non violare i diritti e l'immagine di Resumedone e delle sue entità affiliate, inclusi i loro diritti di proprietà intellettuale;","new_gpfr_tc_article1_pr2":"Questi G.T.U. si applicano a qualsiasi Membro, sia esso un semplice visitatore o, a fortiori, un beneficiario dei Servizi a pagamento della Piattaforma nell'ambito di un Piano di Abbonamento.","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_sub2":"Sospendere l'accesso dell'Utente a tutto o parte del Web Platform e degli Strumenti;","save_time_option":"Risparmia il 90% del tempo","new_fef_table_2_row_3_col_2":"Questo diritto può essere esercitato indipendentemente dalla base giuridica del trattamento.","new_non_fr_fef_sale_article_title6":"ARTICOLO 6 – ABBONAMENTO A UN ABBONAMENTO","new_lntl_heading23":"6) Proprietà Intellettuale","cgv_sale_slug_ip_no_structure_copy":"- E più in generale copiare, riprodurre, rappresentare, modificare e/o sfruttare, in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo, tutto o parte della struttura e degli Elementi del Sito e dei suoi Servizi.","new_fef_table_2_row_5_col_1":"È possibile richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati","resume_offer_howitwork_title":"Come funziona","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr3":"Diritto alla cancellazione (diritto all'oblio): ottenere la cancellazione dei propri dati nei casi previsti dai regolamenti;","new_tl_article2_heading2_pr3":"L'accettazione del G.T.U. è ulteriormente formalizzata con la creazione di uno Spazio Personale, tramite un'apposita casella di controllo o qualsiasi altro meccanismo tecnico che consenta di raccogliere il consenso esplicito dell'Utente Internet.","aimodal_app_step1_subTitle":"Seleziona per cosa stai facendo domanda così possiamo personalizzare il processo.","cookie_accept":"ACCETTARE TUTTI","corporate":"Aziendale","website_error_title":"Sito web personale non disponibile","translate_cl.translated":"La tua lettera di presentazione è tradotta.","cgv_sale_slug_express_access_request":"- desiderano espressamente accedere ai Servizi a pagamento del Sito prima della fine del loro periodo di recesso;","cgv_sale_slug_cgv_modification":"17.5. Modifica e consultazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_fef_article4":"Articolo 4 – Condizioni di accesso al servizio online","new_kr_sale_artical5_title3_pr4":"L'abbonamento a un Abbonamento e il relativo pagamento vengono effettuati alle condizioni rispettivamente stabilite nell'Articolo 6 “Abbonamento a un Abbonamento” e nell'Articolo 7 “Termini di pagamento” di seguito.","new_kr_sale_artical19_title7_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi G.T.C.S., contatta il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti”.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr3":"L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate, complete e veritiere al momento della creazione della propria Area Utente.","bluepill_why_section_title":"🍖 Perché la pillola blu?","cv_domain_cancelled_page_important_text":"Il tuo dominio DOMAINNAME potrebbe diventare disponibile per altri. Se qualcun altro lo registra, potresti perderlo definitivamente.","pp_new2_table_head4_row6":"Dati forniti dall'interessato, dati raccolti automaticamente durante l'utilizzo del Sito e/o dei Servizi e dati raccolti da terzi","bluepill_card_text3":"Coloro che preferiscono lasciare che i bot combattano tra loro","headshot.ready_photo_cta":"Vai alla libreria fotografica","prefetch_desk_opt_txt":"opzione","new_gpfr_tc_article18":"Articolo 18 – Contatto e Supporto","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1":"4.1. Accessibilità tecnica","generator_ai_suggestion_button_text":"Aggiornamento testo con l'IA","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr4":"Nome del titolare della carta;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr13":"Applica filtri professionali adatti per foto CV ;","tc_que5_para5":"non utilizzare alcun dispositivo, software o altro elemento che possa interferire con il corretto funzionamento del sito o il cui oggetto sia destinato a danneggiare, interferire, intercettare o espropriare qualsiasi sistema, dato o informazione personale; ","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr3":"Incidenti tecnici, guasti, malfunzionamenti o fallimenti che incidono sull'infrastruttura;","linkedin_parse_hero_note_2":"Modifica tutto prima di scaricare.","generator.declaration.subtitle":"Aggiungi una dichiarazione al tuo CV. Disegna la tua firma e salva quando hai finito.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr2":"affidarsi a proposte di testo, formulazioni standard e suggerimenti di redazione generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale;","academic_educator":"Accademico & Educatore","new_ozr_pri_main_heading2_pr2":"Le operazioni di trattamento dei dati implementate dalla Società perseguono scopi specifici, espliciti e legittimi. Per ciascuna di queste attività di trattamento, la Società si impegna a trattare solo i Dati Personali che sono adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalità per le quali sono trattati.","pp_new2_table_head3_row8":"Obbligo legale","payment.upi_info":"Sarai reindirizzato alla tua app UPI (Google Pay, PhonePe, Paytm, BHIM, CRED, ecc.) per completare il pagamento.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr2":"Una email di conferma sarà inoltre inviata al Cliente Abbonato all'indirizzo email fornito durante la creazione della loro Interfaccia Personale, riepilogando gli elementi essenziali dell'Abbonamento: offerta selezionata, prezzo, Periodo di Scoperta, data di inizio della fatturazione dell'Abbonamento (dopo il Periodo di Scoperta, se applicabile), termini di cessazione e link ai C.G.U. e a questi C.G.S.","new_fef_pri_heading4_subpr2":"Qualsiasi altra misura adeguata prevista dalle normative applicabili.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_pr1":"La Piattaforma offre ai Membri, e in particolare ai Membri Abbonati nell'ambito di un Piano di Abbonamento, la possibilità di accedere in particolare ai seguenti Servizi:","new_fr_tc_article_4_line_28":"Queste accettazioni sono confermate selezionando le caselle fornite a tale scopo sul Sito Web, prima di cliccare sul pulsante per continuare il processo di registrazione o abbonamento.","payment_help_upi_text_4":"L'abbonamento PERIOD_TEXT di AMOUNT verrà addebitato solo dopo la fine del periodo di prova di TRIALDAYS giorni, e puoi annullare in qualsiasi momento prima del rinnovo.","cv_domain_field_state":"Stato(Opzionale)","homepage6_job_list_description_1":"Crea curriculum che non solo sembrano fantastici — sono costruiti per superare le scansioni ATS e catturare l'attenzione di un reclutatore. Scegli uno stile che si adatta al tuo settore e rendilo tuo in pochi minuti.","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub3":"(iii) per introdurre virus o codice dannoso,","new_checkout_var_feature_4":"Migliora con AI","cv_domain_landing_language_title":"Scegli una lingua","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr9":"Estrarre, raccogliere o raschiare dati dal Servizio Online in modo automatizzato;","generator.final.websites.icon.gumroad":"Gumroad","references_email_short":"E","coaching_plan_perks_3":"Scrittura del profilo LinkedIn","banner_section_subtitle_2":"Tipo di lavoro, settore, località...","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr8":"Il Cliente consumatore non è tenuto a pagare per l'uso del servizio digitale durante il periodo in cui non era conforme.","gpcp_title3_3_4":"Statistiche di utilizzo del sito web","new_ozr_sale_main_article15_heading1":"15.1. Diritti dell'azienda","cgv_sale_slug_user_content_rights":"15.2 Contenuto Utente","new_tl_article4_heading2_sub4":"Scarica il résumé così creato gratuitamente in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico o design).","adapt.changes_applied":"{applied} modifiche Applicate con Successo","cv_domain_landing_faq_title":"Domande frequenti","bluepill_checkout_left_title_1":"Blue Pill si candida a 200 lavori al mese per tuo conto","aimodal_inter_item1_title":"Azienda specifica","new_frgp_sale_title8_pr2":"Tuttavia, le stesse normative (in particolare l'Articolo 111 del “Codice dei Diritti del Consumatore 2022”) prevedono che per determinati tipi di contratti elencati in modo esaustivo, questo diritto di recesso non possa essere esercitato. Questo si applica in particolare a:","kukario_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME utilizza l'IA per tradurre i curriculum in più di 50 lingue, mantenendo il tono professionale, la formattazione e la terminologia specifica del settore.","bluepill_block_step4":"Passo 4","new_fef_article15_heading2_pr1":"Le modifiche sostanziali saranno portate all'attenzione degli Utenti con qualsiasi mezzo appropriato (email, notifica sul Servizio Online, ecc.) entro un periodo ragionevole prima della loro entrata in vigore.","new_fef_article3__h2_subhead2":"Strumenti di design per lettere di presentazione:","new_frgp_sale_title19_heading5_sub2":"o per posta indirizzata a AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr7":"L'utente abbonato può accedere alle funzionalità di ritocco fotografico e integrazione visiva, che gli consentono di caricare una fotografia, usufruire di strumenti di ritaglio e ottimizzazione e integrare questa foto in modelli di CV compatibili.","help.change_resume_font.dropdown_description":"Ecco come funzionano entrambi i menu a discesa:","new_frgp_sale_title16_pr3":"Tuttavia, in caso di qualsiasi contraddizione con questi G.T.C.S., prevarranno le Condizioni Specifiche di Utilizzo e/o Vendita.","new_gpfr_tc_article_title6":"ARTICOLO 6 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","ai_step_3_review_apply":"Rivedi e Applica","resume_scoring_edit_title1":"Aggiorna il titolo di lavoro","landing_chap5_par2":"Attraverso il nostro generatore di CV, puoi scegliere tra design specifici per dozzine di carriere, tra cui professioni mediche, tecniche, manageriali, educative e creative.","ai_generated_pic_tab":"Generato dall'IA","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr2":"Approfitta dei suggerimenti di formulazione, strutturazione e arricchimento generati dai sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading5_pr1":"La Società può modificare queste C.G.S. in qualsiasi momento. Le C.G.S. applicabili sono quelle in vigore al momento in cui il Cliente Abbonato sottoscrive l'Abbonamento. Qualsiasi modifica non si applica agli Abbonamenti precedentemente sottoscritti, a meno che il Cliente Abbonato non acconsenta espressamente.","testimonial1":"Sono immensamente grato al vostro sito/programma in quanto mi ha dato la possibilità di ricostruire la mia vita. Con il vostro programma sono stato in grado di aggiornare e migliorare il mio curriculum in modo da uniformarlo con gli standard che i datori di lavoro cercano nel mercato di oggi.","cgv_sale_slug_ai_motivation_suggestions":"- fare affidamento sui suggerimenti di testo proposti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","new_fr_tc_article_5_line_4":"L'Utente deve quindi astenersi, in particolare, da:","new_right_title1":"Scarica il tuo CV (illimitato)","language.chinese.cantonese":"Cinese Cantonese","what_interviewers_expect":"Cosa si aspettano gli intervistatori","help.resume_customizable_title_metaDesc":"Rinomina facilmente i titoli delle sezioni del tuo CV con la funzione Titoli Personalizzabili: visualizza aggiornamenti in tempo reale e salva automaticamente le modifiche.","new_cptl_title3_pr2":"I cookie utilizzati sulla Piattaforma Web sono i seguenti:","cgv_sale_slug_services_definition":"“Servizi”: Tutti i servizi offerti sul Sito dalla Società, come presentato nell'Articolo 3 di questi Termini e Condizioni e nelle pagine dedicate del Sito, inclusi:","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr1":"deviare lo scopo della Piattaforma, le sue funzionalità e i Servizi per propaganda o proselitismo, sollecitazione o canvassing;","internship":"Tirocinio ","new_non_fr_pm_sale_main_title":"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","new_non_fr_fef_sale_article10_heading2_subpr1":"Per le offerte che non includono un periodo di prova a pagamento, la richiesta deve essere effettuata prima della scadenza del primo periodo di fatturazione (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale, ecc.) come indicato al momento dell'abbonamento.","cv_domain_setup_subtitle":"Confermiamo il tuo ordine, poi registriamo il nome nel registro .cv.","homepagev7_job_slider_main_subtitle_1":"Più di un costruttore di curriculum — è il tuo partner di ricerca lavoro potenziato dall'IA.","headshot.lite_guide_modal_dont_title_2":"Nessun accessorio","new_ozr_sale_main_article2_pr4":"Il Cliente Abbonato riconosce di essere pienamente informato che il suo accordo al contenuto di questi GTC non richiede una firma autografa, ma risulta dalla loro accettazione online e dalla convalida del loro ordine.","new_fr_tc_article_3_line_15":"prova il Generatore di CV gratuitamente e scarica il contenuto del tuo CV in formato TXT, senza formattazione e senza sottoscrizione;","template_choice_match_title":"Abbiamo trovato la tua corrispondenza","new_fr_tc_article_4_line_42":"Qualsiasi utilizzo di un Customer Account rimane di esclusiva responsabilità dell'Utente che lo ha creato. L'Utente rimane responsabile della riservatezza del proprio nome utente, password e, più in generale, di qualsiasi dato trasmesso alla Società. In caso di uso fraudolento del proprio Customer Account, nome utente o password, l'Utente si impegna a notificare immediatamente la Società.","stripe_policy_terms_text_1_checkbox":"Confermo di aver letto e accetto i Termini di utilizzo, i Termini e condizioni di vendita e l'Informativa sulla privacy.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2_pr1":"Questi G.T.C.S. integrano i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo (“G.T.U.”) del Servizio Online. In caso di qualsiasi contraddizione tra i G.T.U. e i G.T.C.S. riguardo a una questione relativa a Funzionalità a pagamento, prevarranno le disposizioni dei G.T.C.S.","pp_new_que1":"CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI?","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_subpr2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte dell'Utente Abbonato, materializzata da una casella di controllo;","generator.bachelor_technology":"Laurea in Tecnologia","cv_domain_offline_confirm":"Porta offline","cp_title3_3_6":"Statistiche dei visitatori","auto_onboarding.one_page_cv_option1_new_v2":"Voglio un CV di una pagina","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr2":"Generatore di CV online","new_payment_order_summary_text9":"Lettere di presentazione generate dall'AI su misura per ogni lavoro","headshot.ready_secondary_cta":"Prova Resume Builder","new_tl_sale_article19_heading3":"19.3. Giurisdizione","new_ozr_tc_main_article5_heading1":"5.1. Creazione di un'Interfaccia Personale","gp_corporate_privacy_heading3_subpr3":"Indirizzo email","landing_faq_section_answer_9":"Con un abbonamento, risparmi ore di lavoro e aumenti le tue possibilità di ottenere colloqui. Ottieni curriculum di livello professionale, lettere di presentazione personalizzate, traduzioni e documenti di carriera istantaneamente.","new_left_var2_section2_text":"Ottimizzazione delle parole chiave per le ricerche dei reclutatori","complimentaryclosing.regards_5":"Saluti calorosi","untitled":"Senza titolo","new_non_fr_fef_sale_article17_heading6_pr1":"Il fatto che la Società non si avvalga di una violazione non costituisce una rinuncia al suo diritto di farlo successivamente.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr4":"I prezzi e le condizioni di fatturazione (inclusa la valuta, le tasse applicabili e, se applicabile, l'esistenza e le caratteristiche di un periodo di prova) sono visualizzati sulle pagine delle offerte del Servizio Online e riassunti prima della convalida dell'abbonamento; possono variare a seconda del paese e delle offerte. Il prezzo applicabile è quello visualizzato al momento dell'abbonamento.","new_fef_sale_article9_heading2_pr2":"La risoluzione ha effetto immediato al ricevimento della richiesta di risoluzione da parte della Società.","headshot.lite_landing_privacy_feature_desc_2":"Le tue foto caricate e le foto generate sono tue. Proprietà completa, sempre.","new_pptl_table2_row_6_col_2":"A meno che non vi siano motivi legittimi impellenti. Obiezione senza giustificazione per il marketing diretto.","new_non_fr_fef_tc_main_pr9":"E:","new_non_fr_sale_main_content3":"Editore del sito web SITE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL","headshot.lite_landing_hero_style_badge":"Uno stile per ogni ruolo","new_pmln_article7_pr1":"L'utente si impegna a non creare un collegamento tra il Sito e un altro sito web senza il previo consenso espresso di SITE_NAME.","new_gpfr_pri_heading2_pr5":"Devi fornire informazioni accurate che non violino i diritti di terzi. Quando ci fornisci Dati Personali relativi a un'altra persona, ti impegni a comunicare il link a questa Informativa sulla Privacy al soggetto dei dati. In tal modo, il soggetto verrà informato del trattamento dei propri Dati Personali da parte dell'Azienda.","finalize.modal.btn1":"Vai all'Editor","new_gpfr_tc_article2_subheading8":"\"Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte dei Servizi (in particolare all'interno dello Strumento di Creazione CV e degli strumenti di design della lettera di presentazione), basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per produrre, in modo autonomo o semi-autonomo, Risultati dalle informazioni fornite o trasmesse dal Membro.\"","new_legal_text_24":"Modifica del sito","phone_disclaimer_p1":"Non condivideremo mai il tuo numero con terzi.","new_pptl_article1":"1. CHI È RESPONSABILE DEL TRATTAMENTO DEI SUOI DATI PERSONALI?","payment_form_expiry_year_error":"Inserisci un anno di scadenza valido","new_ozr_pri_main_heading2_pr4":"I dati richiesti per rispondere alle tue richieste sono contrassegnati con un asterisco o un metodo equivalente nei moduli di raccolta dati. Se questi campi non vengono completati, non saremo in grado di rispondere alle tue richieste o fornire determinate Funzionalità.","new_tl_article3_heading2_pr9":"L'Utente Internet Abbonato che detiene un Abbonamento attivo beneficia di:","ecv_home_step_3_text":"Cambia modello, colore e carattere in qualsiasi momento. Il tuo contenuto rimane al suo posto.","home_select_template":"Seleziona questo modello","cv_domain_visibility_site_public":"Pubblico - chiunque può trovarlo","new_fef_article11_heading3_pr1":"All'Utente viene concesso esclusivamente un diritto personale, non esclusivo, non trasferibile, non assegnabile e revocabile di utilizzare il Servizio Online e le Funzionalità.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1":"5.1. Natura a pagamento delle Funzionalità e principio di Abbonamento","headshot.lite_checkout_unlockCta":"Sblocca i miei ritratti","feedback_popup_trigger_cta":"Feedback","new_non_fr_sale_artical16_pr1":"Alcune caratteristiche o offerte specifiche possono essere soggette a Condizioni Speciali, che si applicheranno cumulativamente e prevarranno in caso di conflitto.","new_non_fr_ozr_sale_article15":"Articolo 15 – Proprietà intellettuale","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading7_pr1":"Infine, se il Membro Abbonato desidera richiamare l'attenzione della Società su una questione specifica relativa a questi CGC, può anche contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_subpr1":"esempi di CV e lettere di presentazione per professione o settore;","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr1":"Emetti un avvertimento formale all'Utente;","new_tl_sale_article13_heading1_pr2":"In caso di inadempienza da parte dell'Utente Abbonato a una qualsiasi delle disposizioni di questi T&C, l'Azienda si riserva il diritto, senza preavviso o compenso, e tenendo conto della gravità della violazione, di:","new_cptl_title6_sub1":"tramite la sezione “Contattaci” disponibile sulla Piattaforma Web e/o","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub6":"L'Utente può, in qualsiasi momento, modificare alcune impostazioni del proprio Account Cliente (in particolare la propria password) accedendo alla sezione \"Il Mio Account\" del Sito.","upload_photo_txt":"Carica","pp_que3_para7":"gestire il nostro sito web, anche per la risoluzione dei problemi, l'accesso, l'analisi dei dati, i test, la ricerca, l'indagine e per scopi di analisi;","new_fef_article13_heading2_subpr3":"Aggiornate i loro dati di contatto in caso di qualsiasi modifica.","new_kok_table_heading_4":"Fonte","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr3":"Qualsiasi mancata ricezione di questa e-mail, per qualsiasi motivo (ad esempio un indirizzo e-mail inserito in modo errato, filtro antispam, ecc.), non metterà in discussione la validità del Piano di Abbonamento del Membro Abbonato.","cgv_sale_slug_motivation_letter":"o un assistente alla scrittura di lettere di presentazione,","generator.skills.level_experienced":"Avanzato","header.export.success_message":"Abbiamo inviato con successo il tuo curriculum al tuo indirizzo e-mail","new_fef_sale_article15_heading2":"15.2. Nessun Trasferimento di Diritti","resume_nation_landing_footer_p5":"Piano di risparmio avanzato:","cvtoolspro_s5_p12":"Con il nostro software online veloce e facile da usare, è possibile personalizzare rapidamente i CV per nuovi annunci di lavoro, offrendoti maggiori possibilità di essere nel mix.","new_fef_article17_heading3_pr1":"Qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, validità o esecuzione di questi T&C sarà sottoposta ai competenti tribunali francesi.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr5":"A tal proposito, il Membro (i) indennizza la Società da qualsiasi pretesa, azione e/o richiesta avanzata da terzi e (ii) si impegna ad assumere esclusivamente tutte le somme, i danni, i costi, le spese legali e le spese a cui la Società possa essere condannata, fatto salvo il risarcimento per la propria perdita della Società.","generator.skills.style_stacked_description":"Nome della categoria in alto, le sue competenze elencate sotto.","ai_apply_edit_work_setup":"Modifica le preferenze di configurazione del lavoro","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr8":"“Outputs”: Contenuto, testo, suggerimenti, formattazione o più in generale qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale come parte dei Servizi, basato su informazioni fornite o trasmesse dal Membro, inclusi in particolare i contenuti dei CV e delle lettere di presentazione, come visualizzati e/o scaricati dal Membro.","contacts":"Contatto","checkout.discovery_for_pro":"Per professionisti e agenzie","generator.go_summary":"Accanto al riepilogo","onboarding.extra.education_heading":"Sei uno studente?","new_frgp_sale_title10_heading2":"10.2. Condizioni","slider_v8_subtitle":"Tutti i tuoi modelli di CV sono approvati dai reclutatori","auto_apply_setting_remote_text":"Considera anche remoto","new_tc_que5_e_para7":"In deroga al primo comma del presente articolo, per i contratti di fornitura di servizi televisivi ai sensi dell'articolo 2 della legge n. 86-1067 del 30 settembre 1986 sulla libertà di comunicazione e per i contratti di fornitura di servizi di media audiovisivi su richiesta, il consumatore può risolvere gratuitamente il contratto in qualsiasi momento a partire dal primo rinnovo, a condizione che cambi residenza o che cambi la sua situazione fiscale familiare.\n\n","new_form_tab6_title":"Modalità operativa di interesse","headshot.lite_landing_steps_preview3_label":"Miglioramento dell'illuminazione & dello sfondo","new_non_fr_fef_sale_article11_heading3_pr1":"L'Utente garantisce che i Contenuti dell'Utente sono accurati, completi, veritieri e non violano i diritti di terzi.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading2_pr2":"In caso di controversia tra la Società e un Membro Iscritto che abbia lo status di consumatore, le Parti si impegneranno in ogni caso a trovare una soluzione amichevole.","ai_apply_tab_tracker":"Tracciatore","new_kok_ln_heading_title4_sub1":"Per email: SITE_EMAIL","resume_nation_landing_s1_p1":"Solo i migliori curriculum vengono selezionati.","get_more_10x_interview_subtxt":"Progettato per superare i filtri ATS per essere notato dai veri reclutatori.","cgv_sale_slug_tariffs_jan15":"• 15 gennaio: o alla fine del Periodo di prova (e in assenza di cancellazione dell'Abbonamento sottoscritto), €29.99;","resumizeme_landing_sec4_quality13_paragraph":"Segui la guida passo dopo passo con i suggerimenti per creare un curriculum elegante e privo di errori.","headshot.lite_landing_style_mainTitle":"Uno studio, ogni stile","new_non_fr_fef_sale_article18_pr3":"Il Servizio Clienti si impegna a rispondere a tutte le richieste il più rapidamente possibile.","auto_onboarding.one_page_cv_header":"2. Vuoi un CV di 1 pagina?","cv_domain_contact_cancel_cta":"Annulla abbonamento dominio .cv","payment.bluepill_pay_cta":"INIZIA ORA","gp_corporate_cgu_title16_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa al Sito Web o a questi Termini, puoi contattare l'Editore a: corporate@greatponton.com.","feedback_popup_interest_salary_negotiation_title":"Negoziazione salariale","new_ozr_pri_table_head2_row3_para3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_trial_abuse_terms_text2":"- Il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente ogni PERIOD al prezzo di AMOUNT , salvo annullamento prima della data di rinnovo.","new_gpfr_tc_article19_pr5":"\"Fatto salvo quanto sopra, il Membro Abbonato rimane libero di cercare informazioni sui meccanismi di risoluzione delle controversie extragiudiziali disponibili per i consumatori, in particolare:\"","analyse.experience.check.match":"Abbiamo trovato la sezione esperienze lavorative nel tuo curriculum.","tc_que12_para1":"Il nostro sito web contiene collegamenti ad altri siti. Non controlliamo tali siti web e non siamo responsabili del loro contenuto. Includendo questi collegamenti, non stiamo approvando il materiale presente su quei siti web o implicando alcuna associazione con i loro operatori.","new_non_fr_sale_artical11_pr7":"Laddove necessario, la Società si riserva il diritto, senza compensazione o preavviso, di sospendere o chiudere l'Account Utente e/o negare l'accesso a tutte o parte delle funzionalità del Sito Web e dei Servizi in caso di utilizzo non conforme.","cp_title3_3_4":"Statistiche di utilizzo del sito web","headshot.bonus_feature_step_subTitle_2":"Genera lettere di presentazione personalizzate per ogni lavoro","new_fef_heading15":"L'Utente riconosce che l'uso del Servizio Online richiede il rispetto di tutte le disposizioni definite in questi T&C.","new_ozr_tc_main_heading":"
TERMINI E CONDIZIONI D'USO
","new_kr_sale_main_content10":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come una “Parte”.","gp_corporate_privacy_heading3_pr2":"Alcuni dati tecnici (log, informazioni di navigazione, identificatori tecnici) possono anche essere trattati in modo limitato per scopi di sicurezza e amministrazione.","generator.content_font_size_text":"Dimensione del carattere del contenuto","new_tl_sale_article8_heading2_sub2":"la fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto tangibile, dove il consumatore ha espresso il proprio consenso affinché l'esecuzione inizi prima della fine del periodo di recesso e ha riconosciuto che in tal modo perderà il diritto di recesso.","new_fef_table_row_2_col_1":"Gestione del nostro Servizio Online, incluso per garantirne la sicurezza e risolvere problemi, e per scopi di accesso, analisi dei dati, valutazioni, ricerche, sondaggi e analisi","talentree_landing_faq_question_14":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","fef_create_cv_section_card3_title_var3":"AI Content
Ottimizzazione","new_non_fr_gp_sale_main_article19_title":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_fef_legal_heading8_subpr1":"il trattamento dei dati personali degli utenti del Servizio Online,","new_legal_text_5":"Indirizzo aziendale: 9 Greyfriars Road, RG1 1NU, Reading, Berkshire, Regno Unito.","headshot.lite_landing_features_item_title_3":"Sembra te, solo più nitido","new_non_fr_Talentree_sale_article14":"ARTICOLO 14 — PRIVACY E PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI — COOKIE","language.turkmen":"turkmeno","new_frgp_sale_title_main_heading5":"Articolo 5 – Prezzi dei Servizi (accesso tramite Piano di Abbonamento)","new_ozr_sale_main_article17_heading6":"17.6. Nessuna rinuncia","feedback_popup_type_label":"Tipo","tc_que2_para4":"**“Area Clienti”** è il tuo spazio personale dedicato, dove puoi accedere ai servizi e conservare il tuo materiale.","contractual_acceptance_label":"Confermo di aver letto e accettato i Termini di utilizzo e l' Informativa sulla privacy.","new_kr_heading_artical11_pr":"Si riferisce a tutte le informazioni, dati personali, testi, fotografie, documenti e altri elementi comunicati, caricati o inseriti dall'Utente nel corso dell'uso del Sito Web e dei Servizi.","ai_apply_subscription_cancelled_text":"Iscriviti di nuovo per continuare ad applicare automaticamente. Le tue preferenze e la cronologia delle applicazioni sono ancora qui.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr4":"Fornitura di informazioni false o fuorvianti ;","refund.para2_sub3":"Chiamando il nostro Servizio Clienti al +44 7360 532078, +353 1 574 5558.","cgv_sale_slug_contact_attention":"Infine, se l'Utente Cliente desidera attirare l'attenzione dell'Azienda su un argomento particolare relativo a questi Termini e Condizioni, può anche contattare il Servizio Clienti nella sezione \"Contatti\" del Sito.","generator.add_block_desc.achievements":"Evidenzia i tuoi principali risultati con risultati chiari e misurabili.","bluepill_block_cta_text3":"Vedi le mie offerte","new_tc_que3_b_para4":"Per impostazione predefinita, l'autenticazione ai Servizi avviene inviando un link sicuro all'indirizzo email fornito nel modulo di registrazione. È possibile modificare il metodo di autenticazione in qualsiasi momento e impostare una password accedendo alla propria area personale. In questo caso, l'autenticazione avverrà inserendo un indirizzo email e una password sicura. Sei tenuto a mantenere riservate le tue credenziali e a non condividerle con nessuno. Sei interamente responsabile dell'uso e della conservazione delle tue credenziali. Qualsiasi accesso ai Servizi tramite le tue credenziali potrebbe comportare la tua responsabilità. DOMAIN_NAME si riserva il diritto di sospendere o revocare il tuo account in caso di uso improprio o violazione dei presenti Termini di Utilizzo.\n\n","ai_apply_success_v3_subtitle":"Il tuo curriculum è in fase di download.","gp_uni_landing_customization_feat_title_2":"Usa i colori del marchio","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2_pr3":"Questa limitazione all'uso privato riguarda principalmente il riutilizzo di modelli, layout ed elementi grafici appartenenti alla Società. Non limita la capacità dell'Utente Abbonato di riutilizzare contenuti editoriali che descrivano il proprio background, esperienza e competenze.","free_checkout_upload_resume":"Carica screenshot","coaching_meta_title":"Coaching Professionale: Raggiungere Successo e Benessere","new_gpfr_tc_article4_heading1_pr1":"Attraverso la Piattaforma, i Membri possono:","meta_description_cvyarat":"Realizza i migliori esempi di curriculum in pochi minuti. È facile come contare fino a tre. Segui questi semplici passaggi per trovare il lavoro che desideri.","fef_domain_faq_title_3":"Come protegge HOST_NAME i miei dati?","hero_main_sub_title_7":"Crea un CV ottimizzato per ATS in pochi minuti, con suggerimenti dell'IA personalizzati per ogni lavoro.","generator_tips_popup_experience":"L'ageismo nel mondo del lavoro esiste ancora. Se la tua laurea ha più di dieci anni, considera di rimuovere la data.","new_frgp_sale_title10_heading2_pr3":"Se la richiesta viene accettata, il Servizio Clienti elaborerà il rimborso entro quindici (15) giorni dal ricevimento della richiesta di rimborso da parte della Società.","new_tl_sale_article13_heading1_sub1":"Informare l'utente di tale violazione e richiederne la correzione;","free_text_4":"fornire una recensione.","payment.pricing_v3_full_access":"14 giorni di accesso Prime","resume_V2_optimize_skills_subTitle_3":"Ottima selezione","new_tl_sale_heading8":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo della Piattaforma Web e desideri beneficiare degli Strumenti a pagamento offerti sulla suddetta Piattaforma Web,","new_kr_pr2":"L'Utente dichiara di aver letto questi T&C prima di navigare nel Sito Web. L'accesso e l'uso del Sito Web costituiscono l'accettazione totale, completa e incondizionata di questi T&C.","headshot.lite_landing_compare_con_3":"Sfondi casuali e abbigliamento","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr1":"Abbonamento: €1.45, Abbonamento con un periodo di scoperta di quattordici (14) giorni;","new_kr_sale_artical19_title3":"Giurisdizione","new_tl_sale_article5_heading3_sub3":"Rinnovato automaticamente ogni mese (pagamento mensile).","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr6":"Tentativo di accedere ai sistemi dell'azienda senza autorizzazione;","scan_experience":"Scansione della tua esperienza.","linkedin_parse_start_scratch":"Iniziare da zero","new_pptl_table_row_4_col_4":"Dati forniti dall'interessato","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub14":"la capacità di testare e modificare layout e stili grafici illimitati;","pp_new_que3_para9":"Inviare comunicazioni di marketing ai nostri clienti; e","new_legal_text_23":"Il Sito (il suo design, grafica, organizzazione e contenuto) è un'opera originale ed è di proprietà esclusiva della Società. Qualsiasi riproduzione, totale o parziale, del Sito senza il consenso dell'autore, dei suoi eredi o aventi causa è illegale. Lo stesso vale per qualsiasi traduzione, adattamento o arrangiamento, con qualsiasi mezzo.","linkedin_parse_faq_6_question":"Posso cambiare i modelli in seguito?","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading2_pr1":"Prima di convalidare definitivamente il loro ordine, il Membro Abbonato ha la possibilità di verificare i dettagli del loro ordine e il suo prezzo totale, e correggere eventuali errori.","new_fef_sale_article15_heading1_subpr1":"L'architettura, l'ergonomia e il design del Servizio Online;","upload_photo":"Carica una foto","linkedin_banner_editor_cta":"Torna all'editor","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr2":"Il primo addebito, corrispondente al Periodo di Scoperta (€1.45), viene effettuato il giorno in cui viene sottoscritto l'Abbonamento.","new_frgp_sale_title15_heading2_pr4":"Qualsiasi altro utilizzo da parte della Società può avvenire solo con il previo consenso esplicito del Membro. Fatti salvi i loro diritti ai sensi dell'Informativa sulla privacy in relazione ai dati personali, il Membro può contattare la Società per qualsiasi domanda relativa all'uso del loro Contenuto del Membro contattando il Servizio Clienti in conformità con l'Articolo 18 di questi T&C.","new_tl_sale_article12_heading4_pr2":"L'Utente riconosce che è sua responsabilità convalidare questi Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo. Gli Elementi Generati non costituiscono consulenza professionale personalizzata e sono utilizzati sotto la sola responsabilità dell'Utente.","new_fef_sale_article2__h3_pr3":"L'accettazione dei GTC è comprovata da una casella di controllo non preselezionata, il cui testo è chiaramente identificato.","home_save_time":"Risparmia tempo con il nostro generatore di curriculum. Dì addio al blocco dello scrittore e ai problemi di formattazione. Progetta velocemente il curriculum perfetto per impressionare i datori di lavoro e raggiungere i tuoi obiettivi professionali.","generator.name":"Nome","linkedin_parse_faq_1_question":"Come posso trasformare il mio LinkedIn in un curriculum?","help.delete_account_metaDesc":"Scopri come rimuovere definitivamente il tuo account dal nostro sito web. Segui queste istruzioni per cancellare i tuoi dati e interrompere i nostri servizi in modo sicuro.","jobtrack_job_description_hiring_insights_text":"Approfondimenti sulle assunzioni","generator.experience.info":"In questa sezione elenca le tue esperienze lavorative relative agli ultimi 10 anni, inserendo anche le date. Per prima cosa, menziona l'esperienza lavorativa più recente.","resume_adapt_resumename":"Curriculum originale","meta_title_quantumresume":"Quantum Resume - Costruttore di Curriculum Alimentato dall'IA per Curriculum Professionali Perfetti","prompt_leadership_cta":"Sei un esperto nel reclutare persone per un lavoro JOB_TITLE. In questo caso, il tuo obiettivo è consigliare un candidato a mostrare i punti elenco più desiderati o previsti che vorresti vedere nel curriculum dei migliori candidati per questa posizione. Messaggio: Fornisci i 10 punti elenco più comuni su come dimostrare la leadership per la posizione (1 compito per punto elenco, massimo 15 parole e non includere numero su quelli) Non aggiungere introduzione, titoli e conclusione, la risposta deve essere formattata rigorosamente come un array.","new_fef_sale_article4_heading3_pr3":"L'Utente si impegna a fornire informazioni accurate, complete e veritiere quando crea la propria Area Utente.","new_cln_legal_notice_main_title3":"3. Documenti contrattuali e informazioni sulla privacy","new_tc_que16_b":"Effetti del recesso","new_tl_article4_heading4_sub2":"Aggiornamenti tecnici, sviluppi funzionali o distribuzione di nuove versioni;","auto_apply_setting_modal_subheading_pause":"Puoi scegliere quanti giorni desideri sospendere la ricerca.","auto_onboarding.review.final_step":"Queste informazioni permetteranno al nostro esperto di migliorare e contestualizzare le tue esperienze.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading2_pr1":"Il fatto che la Società non invochi una disposizione di questi Termini e Condizioni in un dato momento non deve essere interpretato come una rinuncia al diritto di invocare la stessa disposizione in una data successiva.","checkout_resumeio_main_subtitle":"Crea e personalizza tutti i curriculum di cui hai bisogno per ogni opportunità di lavoro.","new_fef_article2__h5_pr3":"L'Utente riconosce di aver avuto l'opportunità di conservare i T&C su un supporto durevole prima della loro accettazione.","meta_description_dreamresume":"Crea un curriculum professionale senza sforzo con il generatore di Dream Resume alimentato dall'IA. Scegli modelli moderni, personalizza i tuoi dettagli e distinguiti nei colloqui di lavoro.","new_fef_article4_heading5_subpr1":"Inosservanza di questi T&C;","ai_apply_payment_processing":"Elaborazione...","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr4":"Diritto alla limitazione: richiedere la limitazione del trattamento nei casi previsti dalla legge;","ozuara_email_name":"Indirizzo Email","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr3":"Rischi relativi alla sicurezza della trasmissione dei dati;","cgv_sale_slug_tariffs":"5.3. Tariffe Applicabili","lname_error":"Il cognome è obbligatorio","new_fef_sale_article12_heading3_subpr3":"La totale assenza di errori nei Generated Elements.","headshot.lite_checkout_bonus_text":"Regalo bonus: {DAYS} giorni di accesso completo alle funzioni di ricerca lavoro di {WEBSITE}","autopilot.terms_conditions":"Termini e Condizioni","new_tl_sale_article6_heading1_sub6":"Fare clic sul pulsante di convalida finale chiaramente etichettato: “Validate and pay”.","generator.form.achievement_date":"Data di conseguimento","mollie_expiry_date_expired":"La carta è scaduta","landing.description":"Ottieni tutto l'aiuto di cui hai bisogno per creare un CV professionale in pochi minuti","proofread.fix_quick_fixes":"Correggi {count} correzioni rapide","generator.experience_remote_text":"Remoto","new_kr_sale_artical4_title2_sub2":"inserisci le informazioni richieste (stato civile, background, competenze, ecc.);","new_gpfr_tc_article1_pr1":"Lo scopo di questi G.T.U. è definire le condizioni secondo le quali i Membri sono autorizzati ad accedere alla Piattaforma e ai Servizi offerti al suo interno, e specificare le regole che governano l'uso delle varie funzionalità messe a disposizione.","new_gpcp_heading_title3_pr9":"3.4. Cookie analitici","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head2":"2.2. Relazione con la G.T.U.","gp_uni_landing_header_title":"alimentato da IA","linkedin_parse_compare_row_1":"Un layout di curriculum, non una stampa del profilo","payment_modal_button":"Ricarica","pp_new2_table_head3_row4":"Consenso","new_non_fr_pm_sale_title10_head3":"10.3. Procedura di richiesta","skills":"Competenze","new_non_fr_fef_sale_article18_subpr1":"Via email: [SITE_EMAIL ]","generator.skills.ai_organize_success":"Competenze ordinate in {count} categorie.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr5":"— Nome del/dei consumatore(i): To Be Completed","new_non_fr_pm_sale_title17_head6":"17.6. Nessuna Rinuncia","minimalist":"Minimalista","new_non_fr_fef_tc_article15_heading1":"15.1. Diritto di modifica","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_subpr2":"la possibilità di sperimentare, testare e modificare quanti più layout e stili grafici desiderano, senza alcuna limitazione;","new_tl_article6_heading3_pr1":"L'Utente Internet garantisce espressamente che il Contenuto dell'Utente Internet che comunica, carica o inserisce nel corso dell'utilizzo della Piattaforma Web e degli Strumenti:","new_fef_sale_article4_heading1":"4.1. Accessibilità generale","preview_sections_empty_column":"Rilascia la sezione qui","linkedin_optimize_upload_steps_note":"Nota: i passaggi possono variare in base alla regione o alla lingua. Se non riesci a trovare l'opzione, controlla la pagina di aiuto di LinkedIn. ","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head1_pr1":"Questi G.T.C.S. sono regolati dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles, fatti salvi i provvedimenti obbligatori per la tutela dei consumatori applicabili nel paese di residenza abituale dell'Utente.","new_cancel_subscription_autoApply_info1":"Ci dispiace davvero vederti andare,
La nostra missione in Resumedone è aiutarti a creare un curriculum professionale potenziato dall'IA che ti faccia notare — in modo rapido e senza problemi.","gp_corporate_cgu_title4_pr2":"L'Editore non garantisce la disponibilità, l'accessibilità o le prestazioni del sito web e non sarà responsabile per interruzioni o malfunzionamenti.","help.ai_cover_letter_skip_questions_desc":"Sì, puoi saltare le domande in qualsiasi momento durante il processo. Questo ti dà il pieno controllo per rispondere solo a ciò che ritieni rilevante.","new_kr_heading_artical8_title1_pr2":"La Società si riserva il diritto di effettuare verifiche, controlli e audit per garantire la conformità degli Utenti a questi T&C.","proofread.sp_no_issues_title":"Nessun problema rimasto","new_cptl_title2_pr2":"Altri cookie sono emessi e utilizzati da aziende partner terze, come i social network, per scopi determinati da tali terze parti. Questi sono denominati “cookie di terze parti”. Questi cookie consentono di fornire determinate funzionalità (ad esempio, pubblicità e condivisione di contenuti sui social network) tramite la Piattaforma Web.","generator.privacy_protected_title":"La tua privacy è protetta. Non vendiamo i tuoi dati","cv_domain_template_florence_description":"Titoli serif editoriali, spazio per ogni sezione","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr4":"Nessun rimborso delle somme già pagate per il periodo corrente, tranne nei casi in cui si esercita il diritto di recesso (Articolo 8) o si applica la garanzia \"soddisfatti o rimborsati\" (Articolo 10).","new_fef_article4_heading3":"4.3. Accesso gratuito all'Assistente CV – Prova gratuita","headshot.lite_landing_features_item_title_2":"Uno stile per ogni ruolo","jobtrack_start_application_text":"Avvia la mia applicazione","new_ozr_tc_main_article11_heading2_pr2":"L'accesso al Portale e l'uso delle Funzionalità concedono al Visitatore solo un diritto d'uso personale, privato, non esclusivo, non trasferibile, non assegnabile e revocabile, strettamente limitato alla durata della loro navigazione o Abbonamento.","help.customizable_titles.how_do_reflect_changes":"3. Come si riflettono le modifiche nell'anteprima del curriculum?","auto_onboarding.review.resume_title_text_onepage":"1. Che lavoro stai cercando :","new_kr_sale_artical7_title1_sub4":"il suo prezzo (Periodo di prova seguito dal prezzo mensile);","auto_onboarding.review.resume_step3_big_title":"Step STEP_NUMBER: Convalida il contenuto delle tue esperienze","ai_apply_status_paused":"Candidatura con IA interrotta","cv_domain_setup_buy_note":"La registrazione del tuo dominio è in corso. Non preoccuparti — non devi aspettare qui. Ti invieremo un'email a breve e lo stato verrà aggiornato anche nel tuo dashboard del dominio CV. Puoi continuare al tuo dashboard mentre finiamo di impostare le cose.","resumizeme_landing_sec5_quality11_headtext":"Saluta il lavoro dei tuoi sogni","homepage_job_hub_main_title":"Una piattaforma. Basata sull'IA. Pensata per chi cerca davvero lavoro.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading6_pr2":"Ultimo aggiornamento: 6 febbraio, 2026","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr2":"Registrati sulla Piattaforma e abbonati ai Servizi offerti dalla Società come parte di un Piano di Abbonamento a pagamento;","landing_chap9_par4_sub_par2":"Premium: Scarica il tuo CV completamente progettato come PDF o DOCX con un abbonamento. Puoi visualizzare i prezzi degli abbonamenti [qui](/here).","notification_banner_text":"Sblocca i download del curriculum e funzionalità extra con il piano ResumeGPT!","cgv_sale_slug_subscription_payment_conditions":"L'abbonamento a un Abbonamento e il suo pagamento sono effettuati secondo le condizioni rispettivamente previste nell'articolo 6 \"Abbonamento a un Abbonamento\" e nell'articolo 7 \"Pagamento\" di seguito di questi Termini e Condizioni.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr4":"In caso di transazione rifiutata (fondi insufficienti, carta scaduta, opposizione, ecc.), la Società si riserva il diritto di tentare nuovamente l'addebito in una data successiva, una o più volte, senza che l'importo totale addebitato superi il valore dell'Abbonamento sottoscritto.","cv_lite_landing_s5_p14":"Le tue informazioni personali sono al sicuro con noi. Tutto è protetto dalla tecnologia crittografata del nostro sito web.","cv_domain_offline_title":"Metti il tuo sito web offline?","new_gpfr_table_head2_row4_para3":"Qualsiasi informazione o documento che condividi con noi","gpcp_edit2_1_6":"LinkedIn","new_kok_main_title5_content7":"Fino a quando non ti disiscrivi o 3 anni dopo l'ultima interazione.","headshot.lite_upload_guide_dont_title_2":"Angolo Laterale","resume_options_var2_title2":"Ho già un curriculum","new_gpfr_tc_article16":"Articolo 16 – Non Rinuncia","cv_domain_visibility_private_description":"Solo tu puoi visualizzare in anteprima il tuo sito web finché non lo pubblichi.","new_gpcp_heading_title3_pr10":"Questi cookie ci consentono di misurare il pubblico e compilare statistiche di traffico per la Piattaforma al fine di migliorarne l'uso e il contenuto.","new_gpfr_table_row_5_col_2":"Interesse legittimo dell'Azienda nello sviluppo del suo business","payment.success_go_to_dashboard":"Vai al pannello di controllo","new_kr_sale_artical7_title1_sub3":"le caratteristiche dettagliate dell'Abbonamento e dei Servizi inclusi;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5":"5.5. Unicità dell'Account Utente","new_tc_que3_b":"Condizioni di accesso ai servizi\n\n","new_non_fr_fef_tc_article11":"Articolo 11 – Proprietà intellettuale","new_fef_sale_article14_heading3_pr2":"Per esercitare questi diritti: contattare il Servizio Clienti e fornire prova dell'identità.","generator.id_type.bahrain_cpr":"Bahrein - CPR Number","gp_corporate_cgu_title7_pr1":"Il Sito Web e tutti i Contenuti sono protetti da diritti di proprietà intellettuale. Salvo diversa indicazione, questi elementi sono di esclusiva proprietà dell'Editore o dei suoi licenziatari.","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub4":"(iv) estrarre o riutilizzare sostanzialmente i contenuti del sito Web senza autorizzazione,","new_fr_tc_article_3_line_34":"la capacità di testare e modificare quante più disposizioni desiderate;","new_frgp_sale_title7_heading2_sub1":"contatta il Subscribed Member per ulteriori informazioni;","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr2":"Qualsiasi utilizzo dell'Interfaccia Personale utilizzando le credenziali del Visitatore sarà considerato effettuato dal Visitatore, che assume la piena responsabilità nei confronti della Società e di terzi.","new_ozr_sale_main_article10_heading1_pr1":"In aggiunta al diritto di recesso previsto dall'Articolo 9 di questi GTC, così come la possibilità di terminare l'Abbonamento durante il Periodo di Scoperta in conformità con l'Articolo 5.2, la Società concede ai Clienti Abbonati una garanzia commerciale aggiuntiva sulle sue Funzionalità, applicabile esclusivamente in caso di insoddisfazione durante il Periodo di Scoperta.","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr2":"Il Membro concede alla Società il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare e utilizzare il Contenuto del Membro esclusivamente ai fini della fornitura dei Servizi, su qualsiasi mezzo di comunicazione conosciuto o sconosciuto fino ad oggi, nell'ambito della fornitura dei suddetti Servizi.","new_kr_heading_artical7_title3_sub2":"Il raggiungimento di risultati specifici (inviti a colloqui, offerte di lavoro, reclutamento effettivo) a seguito dell'utilizzo dei Servizi;","generator.final.websites.icon.unsplash":"Unsplash","new_frgp_sale_title8_pr3":"In linea di principio, e in considerazione delle loro caratteristiche come dettagliato nell'Articolo 3.2 di questi T.C.G., i Servizi a pagamento della Piattaforma:","notification_title_domain_subscription_started":"Il tuo acquisto di .cv è confermato","new_non_fr_fef_sale_article14_heading6":"14.6. Cookie","kukario_var_1_quality_txt":"Qualità da studio. Dieci secondi. Niente webcam, niente riprese imbarazzanti.","new_kr_heading8":"Di seguito denominato l'Utente","headshot.checkout_adv_step_4":"Privacy garantita","new_fr_tc_article_6_line_22":"Data questa obbligazione di mezzi, la Società non garantisce in nessun caso:","new_ozr_pri_table_row_4_col_2":"Consenso","new_frgp_sale_title19_heading1_pr1":"Questi G.T.C.S. sono regolati dalla legge irlandese.","new_pp_text_6":"Utenti dei nostri servizi online di creazione di CV, lettera di presentazione e preparazione delle candidature (i “Servizi”).","linkedin_parse_no_link":"Nessun link LinkedIn?","new_tl_heading15":"L'Utente Internet dichiara di aver letto questi G.T.U. prima di qualsiasi navigazione sulla Piattaforma Web. L'accesso e l'uso della Piattaforma Web costituiscono piena, completa e incondizionata accettazione di questi G.T.U.","new_tl_article9_heading3_pr2":"Per esercitare questi diritti, l'Utente Internet può contattare il Servizio Clienti utilizzando i dettagli di contatto forniti nell'Articolo 16 di questi G.T.U., con prova d'identità.","cgv_sale_slug_services_characteristics":"- Familiarizzare con le caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 3.2 di seguito, così come nelle pagine del Sito a loro dedicate), il loro prezzo e le loro condizioni di disponibilità,","resume_options_var1_title1":"Ho già un curriculum","new_frgp_sale_title3_heading2_sub9":"per scaricare la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (notamente PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","payment.pay_with_upi":"Paga con UPI","new_kr_sale_artical8_title1_pr7":"È espressamente specificato che questa rinuncia al diritto di recesso non pregiudica in alcun modo il diritto di recedere dall'Abbonamento per il futuro, come previsto nell'Articolo 9 di seguito. L'Utente Premium conserva quindi la possibilità di terminare il proprio Abbonamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza giustificazione.","new_kr_sale_artical4_title1_pr2":"I mezzi tecnici di accesso (attrezzature informatiche, software, browser web compatibile, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente. Tutti i costi relativi all'accesso al Sito Web e all'utilizzo dei Servizi (attrezzature, software, abbonamento Internet, ecc.) sono a carico esclusivo dell'Utente.","language.pashto":"pashtu","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr7":"molestare, minacciare o intimidire uno o più altri Visitatori in qualsiasi modo;","new_fef_legal_heading4_subpr2":"Tramite modulo di contatto: sezioni “Contatti” o “Contattaci” del Servizio Online","resume_sample_title_data-analytics":"Dati & Analisi","cgv_sale_slug_ip_no_public_adaptation":"- Qualsiasi adattamento, messa a disposizione del pubblico su richiesta o in altro modo, distribuzione, ridistribuzione in qualsiasi forma, networking, comunicazione pubblica di tutto o parte dei Servizi, opere, esibizioni, marchi e tutti gli elementi protetti o potenzialmente protetti dalla legge sulla proprietà intellettuale riprodotti sul Sito,","new_tl_article11_heading1_sub8":"Marchi, loghi, nomi commerciali, nomi di dominio e altri segni distintivi.","new_fr_gp_heading_title9_pr2":"Allo stesso modo, i Termini e Condizioni Generali di Vendita della Società (disponibili nella sezione “G.T.C.S.” della Piattaforma) si applicano nel caso in cui qualsiasi persona che si connette alla Piattaforma ordini Servizi a pagamento offerti dalla Società.","generator.add_technical_skill":"Aggiungi Competenza Tecnica","help.create_multiple_version":"Come posso duplicare o creare più versioni del mio curriculum?","new_kr_heading_artical14_title1":"Clausola di separabilità","ai_step_1_subtitle":"Addestrato dai reclutatori. Questa IA sa esattamente cosa vogliono i datori di lavoro (e cosa non vogliono). In 3 minuti avrai un curriculum migliore","new_tl_sale_article_title17":"Articolo 17 — Disposizioni varie","tc_que14_para_new":"Le commissioni che hai pagato non sono rimborsabili e/o non scambiabili, se non diversamente è indicato nel presente documento o richiesto dalla legge applicabile.","recommendation_emphasize_technical_skills":"Competenze tecniche","new_ozr_pri_table_2_row_6_col_1":"Opposizione al trattamento basato su interesse legittimo","pp_que8_para2":"Ti invitiamo ad inviare tutte le tue richieste, o qualsiasi domanda o commento sulla presente Informativa sulla privacy o sul nostro trattamento dei tuoi dati personali all'indirizzo email [contact@resumedone.io](mailto:contact@resumedone.io).","new_ozr_sale_main_article17_heading2_pr1":"I GTC e il riepilogo dell'ordine costituiscono l'intero accordo. I GTC prevalgono in caso di qualsiasi contraddizione.","new_ozr_sale_main_heading9":"In seguito denominato “Subscribed Client”","new_cptl_title3_3_pr1":"La piattaforma web utilizza cookie di partner pubblicitari, come Meta, Google o Microsoft, per costruire un profilo dei tuoi interessi e consentirci di offrirti annunci pertinenti su altri siti web. Se non consenti questi cookie, vedrai pubblicità meno mirate e quindi pubblicità che potrebbero essere meno pertinenti per te.","new_fef_article11_heading4_subpr4":"Estrazione, riutilizzo o sfruttamento di database;","new_design_company_hire_by":"I nostri clienti sono stati assunti da:","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head4_pr1":"Una volta che l'ordine è stato convalidato e il pagamento completato, un riepilogo dell'ordine di pagamento apparirà sullo schermo dell'Utente. Una email di conferma sarà inoltre inviata all'Utente iscritto. La Società raccomanda all'Utente iscritto di conservare questa email di conferma.","fef_cookie3_1_5":"hjSessionUser*","new_fr_tc_article_3_line_11":"inserire le loro informazioni (stato civile, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.);","photo_library.before_label":"Prima","ai_apply_work_auth_open_permit":"Permesso di lavoro aperto / visto","header_box_text_subtitle":"Trovare le parole giuste non è sempre facile. Sfoglia il nostro Biblioteca di curriculum—esempi scritti da esperti per centinaia di lavori—e ottieni rapidamente un punto di partenza solido.","headshot.payment_note_text":"Nota: Dopo il pagamento riuscito, verrai reindirizzato per scaricare i tuoi ritratti professionali.","new_fr_tc_article_3_line_14":"L'utente può:","new_ozr_tc_main_article3_heading1":"3.1. Scopo e ruolo del Portale","new_fef_table_2_row_2_col_1":"Puoi chiedere se elaboriamo i tuoi Dati Personali, accedervi e ottenerne una copia (diritto di accesso)","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr4":"Per esercitare questi diritti, l'Utente deve contattare il Servizio Clienti dell'Azienda.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading5_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi G.T.C.S., contattare il Servizio Clienti tramite la sezione \"Contatti\" del Servizio Online.","new_fef_article9_heading4_subpr1":"Diritto di accesso: per ottenere la conferma che i loro dati sono in fase di trattamento e ricevere una copia degli stessi;","proofread.sp_scanning_title":"Correggere il tuo curriculum...","new_kok_main_title8":"8. COOKIES","combination_9_title":"Esecutivo","resume_scoring_optimize_summary":"Ottimizza riassunto","new_tc_que19_para3":"L'Utente ha anche la possibilità, se lo desidera, di utilizzare un mediatore dei consumatori gratuitamente per risolvere amichevolmente la controversia con DOMAIN_NAME, dopo aver inviato un reclamo scritto a quest'ultimo. Informazioni riguardanti un mediatore competente sono disponibili sulla piattaforma di risoluzione delle controversie online istituita dall'[European](LINK_URL)","dashboard.application_kit_create_btn":"Crea Nuovo Application Kit","homepage_job_hub_list_description_4":"Nessuno studio. Nessun servizio fotografico imbarazzante. Carica un selfie e lascia che l'IA generi foto professionali, pronte per il lavoro, per ruoli aziendali, startup, creativi o internazionali — ogni volta che hai bisogno di un nuovo look.","pp_new_que3_para11":"Trattamenti effettuati con il tuo consenso:","resume_options_linkedin_example_good":"Buono:","aimodal_app_job_placeholder_step2":"ad es., Google","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr6":"Questo server della piattaforma di pagamento è protetto da SSL (Secure Socket Layer) per proteggere i dati di pagamento nel modo più efficace possibile. In nessun momento i dati bancari del Cliente Abbonato passano attraverso il sistema informativo della Società o sono memorizzati da esso. Pertanto, la Società non assume alcuna responsabilità a tale riguardo.","new_fef_pri_heading1_pr2":"Numero IVA intracomunitario: FR18917540171","auto_apply_setting_modal_subheading_stop":"Una volta interrotta la ricerca, non riceverai più aggiornamenti. Si prega di confermare la decisione.","new_fef_article8_heading5":"8.5. Nessun rimborso","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1":"2.1. Scopo dei G.T.C.S.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading7":"9.7. Informativa sulla privacy","linkedin_parse_rewrite_title":"Testo LinkedIn, pronto per il curriculum","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5_pr3":"L'Utente riconosce di aver avuto la possibilità di conservare i GTCU su un supporto durevole prima della loro accettazione.","payment.spanish_cta_text_varC":"Paga ora","homepage6_creator_subtitle_1":"Usa la tua versione attuale o inizia da zero — aiutiamo con i curriculum usando suggerimenti basati su AI.","feedback_popup_interest_ats_scan_title":"ATS Scansione","cv_domain_builder_publish":"Pubblica","upload_preview_loading_subtitle":"Applicazione del modello selezionato...","editor_tip_highlight_color":"Colore evidenziato","new_left_var4_text3":"Tutti gli strumenti per creare e migliorare le tue applicazioni","linkedin_template_category_title_1":"Script Elegante","linkedin_parse_compare_row_2":"Elenchi puntati che portano a risultati","mollie_verification_code_invalid":"CVV non è valido","new_fef_sale_article11_heading2_subpr1":"Utilizzare il Servizio Online per scopi diversi dal suo legittimo scopo;","merge_2_text_24":"Ho avuto difficoltà a ottenere risposte finché non ho provato AutoApply. Entro due settimane, avevo sette colloqui programmati! L'AI mi ha abbinato ai ruoli giusti e ha applicato automaticamente, risparmiandomi così tanto tempo. Altamente raccomandato!","resumizeme_landing_sec5_quality2_paragraph":"Abbiamo modelli di curriculum adatti a qualsiasi carriera. Inoltre, il nostro ampio database di frasi professionali suggerisce frasi scritte automaticamente che si riferiscono al tuo titolo professionale.","legal_text_9":"Editore del sito","new_tl_article1_pr6":"« Strumenti »: Si riferisce a tutti i servizi, funzionalità e strumenti offerti dalla Società sulla Piattaforma Web, inclusi in particolare l’Assistente CV, gli strumenti per la creazione di lettere di presentazione, le funzionalità di fotoritocco, i modelli di impaginazione, le esportazioni di documenti, nonché i contenuti editoriali e le guide pratiche messi a disposizione.","extension_title_line2_v5":"Lascia che l'IA semplifichi la creazione del tuo CV perfetto","cookie_text_4_5":"La tua accettazione o il rifiuto dei cookie, indipendentemente dal tipo di cookie, sarà conservata per una durata di 6 mesi. Il tuo consenso sarà richiesto nuovamente al termine di questo periodo di 6 mesi attraverso la visualizzazione della barra informativa.","jobtrack_provider":"Fornitore di lavoro","new_gpfr_pri_heading2_pr4":"I dati necessari per rispondere alle vostre richieste sono contrassegnati con un asterisco o equivalente sui moduli di raccolta o indicati oralmente al momento della raccolta. Se questi campi non vengono compilati, non potremo rispondere alle vostre richieste o fornire determinati Servizi.","new_kr_sale_artical15_title1_pr1":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi al Sito Web e ai Servizi (architettura, design, codice, algoritmi, AIS, database, contenuti, modelli, marchi).","error.3ds-failed":"Autenticazione della carta fallita. Si prega di provare una carta diversa.","preview_fullscreen":"Anteprima a schermo intero","coaching_price_perks_title":"Include","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr4":"Integra la fotografia modificata nei modelli di curriculum vitae compatibili offerti sul sito web.","new_kr_heading_artical19_title4_pr1_international":"Questi T&Cs sono entrati in vigore il 4 febbraio 2026","resume_sample_email_is_required":"Email è richiesta","new_non_fr_sale_artical9_sub1":"accedi al loro Account Utente sul Sito e convalida la cessazione nella sezione “Il Mio Account” o “Gestisci il mio Abbonamento” (o qualsiasi sezione equivalente);","proofread.sp_step_repeated":"Trovare dettagli ripetuti","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub4":"il download dei CV in formati PDF e DOCX secondo i modelli e layout offerti dal Sito,","new_ozr_tc_main_article12_title":"ARTICOLO 12 – HYPERLINK E RISORSE DI TERZE PARTI","new_fef_sale_article13":"Articolo 13 – Sospensione e Risoluzione per Violazione","new_non_fr_sale_artical11_sub4":"trasmissione di software dannoso (virus, trojan, worm, ecc.);","headshot.lite_success_progressLabel":"Tutti i ritratti pronti","gp_uni_landing_features_title_5":"Miglioramento foto con AI","prompt_load_more_education":"Traduci il testo 'Scrivi 4 punti elenco di meno di 80 caratteri per suggerimenti di descrizione della parte di istruzione del curriculum per il grado di EDUCATION_DEGREE. Deve includere parole chiave ATS.'","new_tl_sale_article11_heading1_pr1":"L'Utente, sia Abbonato che semplice visitatore, si impegna ad accedere alla Piattaforma Web e ad utilizzare le sue funzionalità in conformità con le leggi applicabili, il G.T.U. della Piattaforma Web e questi G.T.C.S.","get_relevant_job_interview.title.list.automated.description.list.no_extra.description":"La nostra IA si candiderà a centinaia di offerte di lavoro e adatterà il tuo curriculum a ogni posizione.","new_fr_tc_article_4_line_10":"Alla fine del test, l'Utente può scaricare gratuitamente il contenuto del proprio CV in formato TXT, senza che sia richiesta alcuna Sottoscrizione o pagamento.","auto_onboarding.review.main_experience_title":"Seleziona le esperienze chiave da evidenziare nel tuo CV (le altre saranno raggruppate sotto 'Esperienze più vecchie').","home_make_eye":"Crea un curriculum che attiri l'attenzione ed ottieni il lavoro dei tuoi sogni.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_pr1":"Qualsiasi abbonamento implica:","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr3":"a partire dalla data di sottoscrizione all'Abbonamento.","add_a_resume_to_continue":"Aggiungi un curriculum per continuare","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5":"Risorse documentarie e guide pratiche","creation_sub_2":"modelli ottimizzati per ATS","ozuara_open_forrm_cta":"Apri modulo","modal_summary_sub":"Puoi modificare nel passaggio successivo","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_pr1":"Il Portale SITE_NAME è una piattaforma digitale che offre strumenti online progettati per assistere i Visitatori nella creazione, aggiornamento e miglioramento dei loro curriculum vitae e, più in generale, delle loro candidature professionali (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","headshot.lite_checkout_timerLabel":"25% di sconto termina tra","new_tc_que16_b_para2":"Se hai richiesto l’inizio della prestazione dei servizi durante il periodo di recesso, dovrai pagarci un importo proporzionale a quanto ti è stato fornito fino al momento in cui ci hai informato del recesso dal contratto, in rapporto all’insieme delle prestazioni previste dal contratto.","new_kr_sale_main_content8":"Di seguito denominato “Utente Premium”,","elegant_cv_s5_p5":"Il tuo CV deve fare colpo per essere preso in considerazione dal responsabile delle risorse umane.","homepage6_job_list_description_4":"Trasforma i selfie casuali in foto profilo pronte per il lavoro — con look personalizzati per startup, ruoli creativi, mercati globali o contesti aziendali.","new_fef_sale_article8":"Articolo 8 – Diritto di recesso e esecuzione immediata","gp_corporate_cgu_title9":"9. Dati personali e cookie","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr1":"Il pagamento degli Abbonamenti avviene:","new_tc_que5_e_para8":"Quando un contratto è stato concluso elettronicamente o con un altro mezzo e, al momento della risoluzione da parte del consumatore, il professionista offre al consumatore la possibilità di concludere contratti per via elettronica, la risoluzione è resa possibile attraverso questa modalità.\n\n","new_cptl_table3_row_6_col_2":"hjSession*","new_ozr_sale_main_article17_heading1_pr1":"Se una disposizione è dichiarata nulla, le restanti disposizioni rimarranno in pieno vigore ed effetto.","new_fr_tc_article_14_line_1":"Alcune delle funzionalità offerte potrebbero richiedere all'Utente di accettare e rispettare condizioni specifiche, una licenza d'uso o una carta d'uso (di seguito denominata \"Condizioni Specifiche di Uso e/o Vendita\") disponibili sulle pagine del Sito dedicate a queste funzionalità.","headshot.checkout_adv_step_1":"Ritratti professionali illimitati","new_frgp_sale_title12_heading2_pr1":"In linea di principio, la Piattaforma è accessibile 24/7 tranne per interruzioni programmate o non programmate, in particolare per manutenzione o forza maggiore.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr4":"Il rifiuto del GTCU impedisce all'Utente di accedere al Servizio Online e di utilizzare le Funzionalità.","ai_apply_jobs_failed":"Fallito: COUNT","kukario_landing_faq_question_4":"Un curriculum dovrebbe utilizzare un formato a una colonna o a due colonne?","cp_table_head_2":"Biscotto","cvtoolspro_s1_p3":"Pronto a salire la scala della carriera? Hai bisogno di un CV professionale che corrisponda alle tue ambizioni e ti faccia notare dai datori di lavoro. CVToolsPro ti dà accesso a modelli pre-progettati professionali che sono veloci e facili da usare. Anche se non hai capacità di progettazione. Crea il tuo CV vincente in pochi minuti!","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_pr1":"Il Portale fornisce un Modulo CV che consente al Visitatore:","gp_landing_affiliate_title":"Diventa un licenziatario oggi ","homepage_job_hub_list_title_4":"Studio fotografico professionale con IA","fef_cookie_title3_1_expiry1":"Sessione","new_kok_main_title5_content3":"Conservato finché si utilizzano i nostri Servizi. Eliminato se si chiude l'Account o dopo 2 anni di inattività.","generator.transcript_modal_save":"Salva","new_frgp_sale_title3_heading2_sub2":"per beneficiare, ove applicabile, di suggerimenti di contenuto generati da sistemi di intelligenza artificiale per strutturare e arricchire il loro CV;","new_ozr_tc_main_subheading1_pr3":"Questi T&C sono accessibili in qualsiasi momento sul Portale nella sezione dedicata. Possono essere scaricati, stampati e conservati dal Visitatore su qualsiasi supporto a loro scelta.","new_gpfr_table_head2_row3_para1":"Identità, dettagli di contatto","kukario_landing_faq_question_1":"Cos'è DOMAIN_NAME?","generator.form.show_only_start_date_here":"Mostra solo la data di inizio","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr1":"1) Seleziona l'offerta di Abbonamento presentata sul Servizio Online;","generator.language_superior":"Madrelingua","how_to_improve":"Come migliorare","new_kr_heading_artical17_title1_pr1":"Questi T&C sono regolati e interpretati in conformità con le leggi della Repubblica di Cipro, fatti salvi i provvedimenti obbligatori di protezione dei consumatori applicabili nel paese di residenza abituale dell'Utente.","cv_domain_success_claim_text_v2":"Esiste solo un CVDOMAIN. Rivendicalo prima che qualcun altro con il tuo nome lo faccia.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading2_pr2":"L'azienda si impegna a esaminare qualsiasi reclamo in buona fede e a fornire una risposta il prima possibile.","new_tc_que1_para2":"I nostri Servizi includono la fornitura di una piattaforma che consente agli Utenti di creare CV e lettere di presentazione utilizzando i modelli disponibili sulla piattaforma (\"Modelli\"), modificare i propri CV e lettere di presentazione caricandoli sulla piattaforma, migliorare il contenuto dei propri CV e lettere di presentazione grazie all’intelligenza artificiale e scaricare i documenti modificati, a condizione di aver sottoscritto un abbonamento.\n\n","application_kit_linkedin_content_text_new":"messaggio LinkedIn","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr3":"Accedere al Servizio Online o alle Funzionalità con mezzi non autorizzati ;","cgv_sale_slug_tariffs_current":"Alla data di questi Termini e Condizioni, i prezzi dei Servizi sono i seguenti:","new_pp_text_34":"Se il tuo account è inattivo, cioè non hai utilizzato nessuno dei nostri servizi per un periodo di due anni consecutivi e hai smesso di interagire con noi durante questo secondo anno (in particolare, non hai aperto le nostre email, non hai effettuato l'accesso al tuo account, ecc.).","prompt_language_setting":"Scrivi in RESUME_LANGUAGE.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier1_period":"/anno","new_ozr_tc_main_article2_heading3_pr1":"Il Visitatore dichiara e garantisce di essere una persona fisica maggiorenne e di possedere piena capacità legale per aderire a questi T&C, in conformità con la legislazione a loro applicabile.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr7":"L'utente abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini, consentendo loro di:","new_legal_text_9":"Sig. DIRECTOR_NAME nella sua qualità di Direttore dell'Azienda","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr1":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi i diritti d'autore) relativi alla Piattaforma e ai Servizi.","new_cptl_table2_row_4_col_3":"Monitoraggio dei visitatori per pubblicità pertinente","signin_error1":"Abbiamo riscontrato un problema con la tua richiesta.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub6":"generare una lettera di presentazione coerente con il CV preparato tramite il CV Creation Tool;","new_fef_article11_heading1":"11.1. I Diritti di Proprietà Intellettuale dell'Azienda","onboarding.extra.education_no":"No","translate_cv.choose_language":"Scegli la lingua","achievement_title":"Risultato","new_fef_sale_article6_heading3_pr2":"Il pagamento viene effettuato con carta di credito tramite una piattaforma di pagamento sicura utilizzando il protocollo SSL.","generator.template_block_preview.hobbies":"Fotografia, Escursionismo, Lettura","new_non_fr_gp_sale_main_article13":"Articolo 13 – Sospensione e Risoluzione","new_fef_sale_article15_heading4_pr2":"L'Utente concede alla Società una licenza non esclusiva, mondiale e senza royalty allo scopo di fornire le Funzionalità.","generator.add_block_desc.hobbies":"Evidenzia hobby che riflettono la tua personalità e i tuoi interessi.","cgv_sale_slug_user_document_responsibility":"L'Utente rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che trasmette a terzi (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","new_non_fr_sale_artical12_heading2_pr1":"Il sito web è accessibile 24/7 tranne per manutenzione o forza maggiore. La Società è vincolata solo a un'obbligazione di mezzi e non garantisce la disponibilità ininterrotta.","new_ozr_sale_main_article8_pr5":"A tal fine, prima di qualsiasi convalida e pagamento del loro ordine, il Cliente Abbonato deve dichiarare espressamente e liberamente:","new_cln_legal_notice_main_title8_pr1":"Salvo disposizioni imperative contrarie, il Sito Web e il presente avviso legale sono regolati dalla legge irlandese. Qualsiasi controversia relativa alla loro interpretazione e/o esecuzione rientra nella giurisdizione dei competenti tribunali irlandesi.","checkout_review_label_created":"REVIEW_RESUMES curriculum creati","new_fef_article3_heading4_pr1":"La Società si riserva il diritto di sviluppare e migliorare le Funzionalità per migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente e adattarsi agli sviluppi tecnologici e alle aspettative del mercato.","gpcp_title3_3_6":"Statistiche dei visitatori","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr5":"Inserisci i loro dettagli di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","interview_feedback":"Feedback del colloquio","new_cptl_title3_1_pr1":"Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento della Piattaforma Web e non possono essere disabilitati nei nostri sistemi. Sono generalmente impostati solo in risposta ad azioni che corrispondono a una richiesta di servizi, come impostare le tue preferenze sulla privacy. Puoi configurare il tuo browser per bloccare o avvisarti sull'uso di questi cookie. Tuttavia, se questa categoria di cookie viene bloccata, alcune parti della Piattaforma Web potrebbero non funzionare.","new_kr_sale_artical12_title2":"Accessibilità e continuità","new_kr_heading_artical2_title3_pr1":"L'Utente dichiara e garantisce di essere una persona fisica maggiorenne e in possesso della piena capacità legale per accettare questi T&C, in conformità con la legislazione ad essa applicabile.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_pr1":"Indipendentemente dal fatto che venga sottoscritto o meno un Abbonamento, il Portale rende anche disponibile gratuitamente:","cgv_sale_slug_auto_renew_info":"o il rinnovo tacito dell'Abbonamento,","cookie_text_title_6":"COME CONTATTARCI?","new_tl_heading16":"Queste G.T.U. sono accessibili in qualsiasi momento sulla Piattaforma Web nella sezione dedicata. Possono essere scaricate, stampate e conservate dall'Utente Internet su qualsiasi supporto a loro scelta.","new_tc_que5_e":"Codice del Consumo\n\n","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4":"8.4. Conseguenze della chiusura","new_frgp_sale_title11_sub4":"non trasmettere alcun messaggio contenente virus informatici o qualsiasi altro codice, file o programma progettato per interrompere, distruggere o limitare la funzionalità di software, computer o qualsiasi strumento di telecomunicazione;","new_tl_article3_heading2_pr2":"Assistente CV","new_frgp_sale_title12_heading3":"12.3. Responsabilità dell'azienda come fornitore di hosting","new_tl_article7_heading6_pr2":"La Società non esercita alcun controllo editoriale su tali risorse di terze parti e declina ogni responsabilità per il loro contenuto, funzionamento, disponibilità, politiche di protezione dei dati personali o pratiche commerciali.","new_ozr_sale_main_article13_subpr1":"informare il Visitatore e richiedere che rimedino alla violazione;","extension_pre_onb0_text":"Come vuoi iniziare? Considerando queste istruzioni: nan","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub3":"l'assistente per la scrittura della lettera di presentazione","new_lntl_heading21":"Indirizzo email: casework@ico.org.uk","gp_uni_landing_contact_us_email_text":"Hai una domanda? Inviaci un'email e ti risponderemo entro le prossime 24 ore.","help.email_protect.antivirus_soft_fix_desc":"Metti temporaneamente in pausa l'impostazione di protezione relativa a \"Data Shield\" o \"Anti-Spam/Privacy\" mentre visualizzi il file.","new_frgp_sale_title19_heading4_pr1":"Fermo restando quanto sopra, il Membro Iscritto rimane libero di cercare informazioni sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori fuori dal tribunale a loro disposizione, in particolare:","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead2":"3.2. Cookie funzionali","new_cln_legal_notice_main_title3_pr1_sub1":"Termini di utilizzo","jobtrack_report_option_other_text":"Altro","linkedin_banner_finish_subTitle":"Scegli quello che ti piace di più","new_ozr_sale_main_article17":"Articolo 17 – Disposizioni varie","new_kok_cp_heading_title6_pr1":"Per qualsiasi domanda riguardante i cookie utilizzati sul Sito Web, puoi contattarci:","new_kr_sale_artical6_title3":"Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr5":"Integra la fotografia modificata in modelli di curriculum compatibili.","meta_title_modellocv":"Miglior CV Online/Generatore di Curriculum – Modello CV\n","cgv_sale_slug_user_responsibility_general":"L'Utente è e rimane, in ogni circostanza, in controllo del proprio utilizzo del Sito, delle sue funzionalità e dei Servizi a cui accede. Di conseguenza, l'Utente deve esercitare discrezione e cautela riguardo alle informazioni che accede e/o trasmette durante l'utilizzo del Sito e dei Servizi.","resume_sample_customize_your_resume":"Personalizza questo curriculum","language.maori":"maori","pp_new2_table_head2_row1_para5":"Dati relativi al pagamento","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5":"11.5. Diritto d'uso degli Elementi Generati","notion_review_grammer_txt":"Revisione grammaticale","new_kr_heading_artical9_title2_sub2":"Legge cipriota sul trattamento dei dati personali («Legge 125(I) del 2018 che prevede la protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e alla libera circolazione di tali dati»);","mollie_expiry_date_incomplete":"La data di scadenza è incompleta","pp_new_que3_para3":"Trattamenti necessari per l'esecuzione del nostro contratto con te:","resume_options_linkedin_import_placeholder":"linkedin.com/in/tuo-nome","ai_apply_save_cta":"Salva","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_pr1":"Indipendentemente dal fatto che venga sottoscritto o meno un Piano di Abbonamento, la Piattaforma offre anche:","new_gpfr_tc_article2_subheading4":"\"Qualsiasi Membro della Piattaforma che abbia sottoscritto i Servizi offerti dalla Società ordinando un Piano di Abbonamento.\"","new_tab5_1":"Tirocinio","headshot.lite_landing_steps_preview1_label_business":"Affari","talentree_landing_faq_answer_4":"Sia i formati di curriculum a una colonna che a due colonne sono ampiamente usati e accettati. I curriculum a una colonna offrono un layout chiaro e diretto, mentre i formati a due colonne aiutano a visualizzare le competenze e le informazioni chiave in modo più efficiente. La scelta migliore dipende dal tuo livello di esperienza e dalla posizione per cui ti candidi.","linkedin_parse_faq_6_answer":"Sì. Puoi passare a qualsiasi modello BRAND_NAME in qualsiasi momento. Il tuo contenuto rimane al suo posto.","meta_description_neuroresumeai":"Neuro Resume AI utilizza un’intelligenza artificiale ispirata alle neuroscienze per creare e ottimizzare il tuo CV — senza alcuno sforzo, perfettamente adattato al lavoro che desideri.","resume_sample_title_legal":"Legale","new_non_fr_fef_sale_article17_heading6":"17.6. Nessuna rinuncia","present":"In corso","proofread.category_grammar":"Grammatica & punteggiatura","new_fef_article5_heading2":"5.2. Processo di Creazione dell'Area Utente","new_non_fr_fef_sale_article11_heading1_pr1":"L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio Online e le Funzionalità in modo leale, responsabile e in conformità con il loro scopo previsto, nel rispetto di questi T.C.G.U., dei T.U.G., e delle leggi e regolamenti applicabili.","new_gpfr_tc_article2_subheading6":"Un pacchetto a pagamento che concede l'accesso ai Servizi riservati ai Membri Abbonati. Il Piano di Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza impegno, e può essere risolto in qualsiasi momento. Si rinnova mensilmente per tacito rinnovo, al termine di una Fase di Scoperta, previa pagamento del prezzo del Piano di Abbonamento, in conformità con i T.C.G. dell'Azienda.","new_tl_sale_article3_heading1_sub2":"Registrati sulla Piattaforma Web e abbonati agli Strumenti offerti dalla Società con un Abbonamento a pagamento;","upsell_pagev1_Info2":"Ottieni la riscrittura del mio curriculum in meno di 24h per solo AMOUNT!","faq_article_metaTitle":"{title} - Ottieni risposte | {BuilderName}","account.plan_cancelled_ends":"Il tuo abbonamento è stato cancellato e termina il DATEVALUE.","cgv_sale_slug_user_acceptance":"Qualsiasi individuo che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo del sito web modeles-cv.fr (disponibili sul sito web nella sezione dedicata ai \"Termini e Condizioni\") e desideri usufruire dei servizi a pagamento offerti su detto sito web,","new_gpfr_tc_article2_pr1":"In questi G.T.U., i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola hanno il seguente significato:","apply_cta":"Applica con 1 clic","new_checkout_text_it_text2_var2":"Accesso per il primo mese","new_non_fr_gp_sale_main_article5_title":"ARTICOLO 5 – PREZZO DEI SERVIZI (ACCESSO TRAMITE PIANO DI ABBONAMENTO)","new_fef_article4_heading1_pr5":"Si consiglia agli utenti di utilizzare un browser web recente e aggiornato per beneficiare di un'esperienza ottimale.","cv_domain_availability_consulting_hint":"Consulenze o brevi incarichi","ai_photo_step_use_as_is":"Usa la tua foto così com'è o migliorala con AI","resumizeme_landing_sec1_step3":"Ti aiuteremo passo dopo passo","new_kr_heading_artical5_title1_pr2":"Per creare un Account Utente, l'Utente deve:","headshot.guidelines_good_title_3":"Solo foto recenti","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading3_pr1":"Il Visitatore mantiene la proprietà dei dati e dei contenuti che fornisce (Contenuto del Visitatore). Concedono alla Società una licenza per utilizzare tali contenuti ai fini della fornitura delle Funzionalità, in conformità con l'Informativa sulla Privacy.","new_non_fr_pm_sale_title8_pr4":"Accesso immediato ai Servizi: l'accesso ai Servizi è concesso a partire dalla sottoscrizione, senza alcuna formalità aggiuntiva. Come parte di una politica commerciale più favorevole, qualora il diritto di recesso venga esercitato entro il termine di quattordici (14) giorni, la Società rimborserà integralmente tutte le somme pagate in relazione alla sottoscrizione, anche quando l'Utente Cliente ha avuto accesso e/o ha utilizzato i Servizi durante tale periodo.","cgv_sale_slug_user_can_subscribe":"- se desiderato, quindi abbonati per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, tra cui:","score_target_role":"Ruolo Target","template_category_riga":"Elegante","new_kr_sale_artical18_sub3":"Per posta: KUKARIO LIMITED, Lefkonikou 11, 2202, Nicosia, Cipro","generator.skills.style_picker_title":"Come appare sul tuo curriculum","cv_domain_availability_open_to_work":"Disponibile per lavorare","new_payment_order_summary_text12":"Traduzione del CV in 40 lingue","new_kr_sale_artical5_title1_pr4":"I prezzi degli abbonamenti sono indicati sul sito web in euro (€), tutte le tasse incluse (IVA inclusa), tenendo conto dell'aliquota IVA applicabile alla data dell'abbonamento.","new_fr_gp_heading_title4_sub2":"Tramite il modulo di contatto disponibile sulla Piattaforma nelle sezioni \"contatto\" o \"contattaci\"","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_subpr2":"Le spese successive si verificano a ogni termine secondo la frequenza selezionata (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale, annuale, ecc.).","new_gpfr_tc_article10_heading2_subpr1":"Uno o più collegamenti che puntano alla homepage della Piattaforma,","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub5":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete o inesatte, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere il Conto Cliente dell'Utente e di negare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità del Sito e dei Servizi, senza preavviso o compensazione.","cp_edit_3_3":"Google Analytics","landing_title1":"Resumedone, Il tuo miglior generatore di CV","help.create_multiple_version_metaTitle":"Duplica il tuo Curriculum - Guida a Versioni Multiple","new_frgp_sale_title_main_heading6":"Articolo 6 – Abbonamento a un Piano (registrazione e convalida dell'ordine)","auto_onboarding.review.box.suggestion_title":"Suggerimenti per i punti elenco","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2_pr3":"Quando la richiesta viene effettuata entro quattordici (14) giorni dall'abbonamento, la Società applicherà il regime dell'Articolo 8 (diritto di recesso e rimborso completo) se questo è più favorevole per l'Utente Abbonato.","cv_domain_landing_visual_website_message":"Nuovo messaggio dal tuo sito web","new_fef_sale_article8_heading3_pr1":"Poiché le funzionalità premium sono rese disponibili immediatamente dopo la convalida dell'ordine, l'Utente Abbonato deve espressamente, al momento dell'abbonamento:","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr3":"Visualizza in tempo reale la resa del loro curriculum secondo vari modelli grafici;","new_cptl_table3_row_5_col_1":"Hotjar","new_lntl_heading20":"Telefono (helpline): 0303 123 1113","new_gpfr_table_head2_row4_para2":"Oggetto della tua richiesta","new_kr_artical4":"Articolo 4 – Condizioni di accesso al sito web e ai servizi","new_non_fr_fef_sale_article19_heading3_pr1":"In assenza di un accordo amichevole, la giurisdizione è conferita ai competenti tribunali francesi.","stripe_policy_terms_text_1_checkbox_pm":"Confermo di aver letto e accettato i Termini di utilizzo, i Termini e condizioni di vendita e l'Informativa sulla privacy.","cgv_sale_slug_cv_library_access":"- accesso a una libreria di modelli di CV (classico, moderno, originale, ecc.) e lettere di presentazione;","new_ozr_legal_main_heading1_pr4":"Numero IVA intracomunitario: 60000073L","upload_photo_popup_info":"Non preoccuparti!Se non puoi farlo ora, potrai farlo più tardi.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr10":"Qualsiasi adattamento, messa a disposizione del pubblico, sia su richiesta che non, distribuzione, ritrasmissione in qualsiasi forma, networking o comunicazione pubblica di tutto o parte dei Servizi, opere, esecuzioni, marchi e tutti gli elementi protetti o suscettibili di protezione dalla legge sulla proprietà intellettuale riprodotti sulla Piattaforma;","homepage6_creator_subtitle_3":"Personalizza l'aspetto — il nostro editor di curriculum offre una varietà di stili, caratteri, layout e colori.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub7":"Molestare altri Utenti in qualsiasi modo;","ai_apply_tracker_subtitle":"Monitora le tue applicazioni e vedi a che punto è ciascuna.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr4":"Prova lo strumento di creazione CV gratuitamente e scarica il contenuto del tuo CV in formato TXT, senza formattazione e senza sottoscrivere un piano di abbonamento;","ecv_create_with_ai":"Crea con AI","new_fef_sale_article9_heading4_pr2":"Questa email specifica la data di fine accesso alle funzionalità premium.","new_tl_article4_heading3_pr1":"L'accesso agli Strumenti premium (download nei formati PDF e DOCX, strumenti di progettazione di lettere di presentazione, funzionalità di modifica delle foto, esportazioni illimitate, modelli avanzati, supporto prioritario) è riservato agli Utenti Internet Abbonati che hanno sottoscritto un Abbonamento.","new_gpfr_tc_article7_pr4":"Tutto quanto sopra senza pregiudizio per qualsiasi altra azione legale che possa essere disponibile per la Società e per eventuali danni a cui la Società possa avere diritto.","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr1":"I prezzi e le condizioni dell'offerta di Abbonamento (prezzo, valuta, tasse applicabili, durata di qualsiasi Periodo di Prova, frequenza di fatturazione, data(e) di rinnovo, ecc.) sono indicati nelle pagine dell'offerta del Sito e riepilogati prima della convalida finale dell'ordine.","new_fef_article4_heading4_subpr4":"Incidenti tecnici, guasti o malfunzionamenti;","new_tl_sale_main_title":"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","websites_social_links":"Siti web e link ai social","generator.visa_status":"Stato del visto","new_fr_tc_article_8_line_2":"In conformità con la legislazione sulla protezione dei dati del Regno Unito, e in particolare il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati del Regno Unito (\"UK GDPR\") e il Data Protection Act 2018 (\"DPA 2018\"), così come il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione dei dati personali (\"GDPR\"), gli individui che hanno effettuato l'accesso al Sito e risposto alle domande di registrazione per accedere al Sito e alle sue funzionalità hanno il diritto in qualsiasi momento di:","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr2":"Di conseguenza, la Società è l'esclusiva titolare dei diritti di proprietà intellettuale, in particolare su: la Piattaforma Web e i suoi Strumenti inclusi la sua architettura, identità visiva, charter grafico, design ed ergonomia; funzionalità (inclusi Sistemi di Intelligenza Artificiale, l'Assistente CV, strumenti di ritocco fotografico e creazione di lettere di presentazione); codice informatico; banche dati; modelli di CV e lettere di presentazione; nomi aziendali, acronimi e loghi.","lebenslaufschreiben_meta_title":"Resumedone Login – Entra nel tuo costruttore di CV AI","new_non_fr_fef_sale_article15_heading2":"15.2. Nessun trasferimento di diritti","ai_apply_detail_not_found":"Non siamo riusciti a trovare questa applicazione.","pp_new2_table_head2_row4_para3":"Qualsiasi informazione o documento che ci fornisci","new_kok_table_row_5_col_1":"Invio di comunicazioni di marketing ai nostri Utenti","resume_example_header_box_text_title1":"Esempi di curriculum scritti da esperti per centinaia di ruoli","auto_onboarding.review.bp_alert1_2":"Rimuovi 2 punti elenco o fai clic su Refine Suggestion per pulire il tuo curriculum. TARGET_NUMBER punti elenco è ideale per questa esperienza in un curriculum con XP_COUNT esperienze.","linkedin_parse_faq_5_question":"Posso modificare il mio curriculum prima di scaricarlo?","home_create_my_resume":"Crea il mio curriculum","ecv_home_hero_review_author":"Reem, Emirati Arabi Uniti","new_fef_article3__h1_pr1":"Il Servizio Online è una piattaforma digitale che offre strumenti online progettati per assistere gli Utenti nella creazione, aggiornamento, ottimizzazione e miglioramento dei loro curriculum vitae e documenti di candidatura professionali.","total_job_application_in_month":"Totale domande di lavoro nel mese","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr6":"“CV Module”: Uno strumento digitale fondamentale integrato nel Portale che consente al Visitatore di progettare uno o più curricula vitae basati sulle informazioni fornite, eventualmente con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nelle Funzionalità. Il Modulo CV può essere testato gratuitamente, con il curriculum vitae generato scaricabile solo in formato TXT (testo semplice, senza formattazione grafica), oppure utilizzato con un Abbonamento, che consente in particolare il download del curriculum vitae in formati PDF/DOCX secondo il modello selezionato e l'accesso a tutte le Funzionalità avanzate.","help.resume_ai_suggestion_metaTitle":"Suggerimenti istantanei per il curriculum AI per Esperienza, Istruzione, Riepiloghi & Tirocinio","new_pp_table_2_row_6_col_2":"Questo diritto non si applica se possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti che giustificano il trattamento continuato (ad esempio, necessità del trattamento per scopi di sicurezza, prevenzione delle frodi). Se il trattamento si basa su un obbligo legale o contrattuale, l'opposizione non è possibile. Per il marketing diretto, il diritto di opposizione si applica senza giustificazione e deve essere preso in considerazione immediatamente.","header_box_text_title":"Sei a corto di ispirazione per il tuo curriculum?","kukario_landing_faq_question_7":"Cosa rende efficaci le lettere di presentazione di DOMAIN_NAME?","elegant_cv_s1_p3":"Diventa il miglior candidato che tu possa immaginare e **affronta la tua ricerca con nuova sicurezza**!","landing.upload_subtitle":"Costruire un nuovo curriculum","cgv_sale_slug_immediate_execution_checkbox":"- \"Richiedo l'esecuzione immediata dei Servizi inclusi nel mio Abbonamento, prima della fine del periodo legale di quattordici (14) giorni. Riconosco che accedendo immediatamente ai Servizi a pagamento e scaricando il mio CV personalizzato, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso per questi Servizi.\"","new_kok_ln_heading_title1_pr2":"Sede legale: SITE_ADDRESS","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality14_headtext":"Inserisci i tuoi dati e al resto pensiamo noi!","ponton_media_landing_faq_answer_13":"Ti aiuta a preparare una lettera di dimissioni professionale e cortese, assicurando che il tuo messaggio sia chiaro, rispettoso e appropriato per la situazione.","choose_your_style":"Scegli il tuo stile professionale","new_tl_article5_heading3_pr2":"Qualsiasi utilizzo dello spazio personale tramite le credenziali dell'utente Internet sarà considerato effettuato dall'utente Internet, che si assume la piena responsabilità nei confronti della Società e di terzi.","error_email_duplicate_without_variables":"Questa email esiste già. Per favore, utilizzane un'altra.","help.ai_cover_letter_different_resume_desc":"Assolutamente. In qualsiasi momento, puoi selezionare nuovamente un curriculum dalla tua lista. Il nostro sistema poi estrarrà automaticamente le informazioni necessarie da quel curriculum e le incorporerà nella lettera di presentazione.","job":"Lavoro","new_tl_article3_heading2_pr3":"L’Assistente CV è lo strumento centrale e di punta della Piattaforma Web. Consente all’Utente Internet di:","new_non_fr_Talentree_sale_article11":"ARTICOLO 11 — RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE","jobtrack_offer_rejected_column":"Offerta Rifiutata","new_fef_article11_heading5_pr1":"Gli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale rimangono di proprietà della Società.","resume_sample_title_skilled_trades":"Mestieri Specializzati","new_non_fr_fef_tc_article7_heading6_pr2":"Non si applicano neanche quando le disposizioni di legge obbligatorie ne vietano l'applicazione.","new_frgp_sale_title_main_heading19":"Articolo 19 – Legge applicabile e risoluzione delle controversie","new_tc_que20_para3":"Io/noi (*) con la presente notifico/notifichiamo il mio/nostro (*) recesso dal contratto riguardante la vendita dei seguenti beni (*)/per la fornitura dei seguenti servizi (*):","merge_2_text_1":"Eccellente","new_kr_sale_artical5_title3_pr3":"In ogni caso, la Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, ma gli Abbonamenti saranno fatturati sulla base dei prezzi in vigore al momento della registrazione del relativo Abbonamento.","ai_tools_feedback_desc":"Dicci quali funzionalità AI vorresti vedere nel nostro costruttore di curriculum.","coverletter_language":"Lingua della lettera di presentazione","landing_page_line44":"La capacità dei nostri collaboratori di raccontare storie intriganti utilizzando argomenti attuali sulle ultime novità e sugli sviluppi del mercato del mondo del lavoro, rende il nostro blog una lettura obbligata per qualsiasi persona in cerca di lavoro. Sulla base degli ultimi sondaggi e delle statistiche di lavoro, ti offriamo le informazioni di cui hai bisogno in un formato diretto e conciso.","new_fef_article1_heading4":"Area utente o account:","resignation_ai_modal_personal_reasons_title":"Motivi personali","ecv_home_why_title":"Perché scegliere un curriculum elegante","new_checkout_v2_access_mainTitle":"Accesso immediato","terms_text":"Continuando, accetti i Termini di utilizzo e la Politica sulla privacy","linkedin_section_copy_cta":"Copia","regenerate_no_snapshot":"Questo messaggio non ha modifiche al resume da rigenerare","ai_apply_status_failed":"Fallito","new_gpfr_table_head2_row1_para4":"Credenziali di accesso a Personal Space","new_pp_text_9":"COMPANY_NAME, una società costituita secondo la legge inglese, con sede legale situata a REGISTER_ADDRESS BUSINESS_ADDRESS e registrata presso il Registro delle imprese per l'Inghilterra e il Galles con numero COMPANY_NUMBER (di seguito la “Società” o “noi”), è responsabile del trattamento dei tuoi Dati Personali raccolti tramite il Sito e i Servizi.","resume_sample_title_media":"Media","ai_visibility_faq_cvlite_2_question":"È sicuro usare CV Lite?","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale del Portale","cv_domain_success_benefit_no_setup":"Nessuna codifica o configurazione necessaria","new_fef_article2__h3_pr3":"La Società si riserva il diritto di modificare i T&C in qualsiasi momento, in conformità con le disposizioni dell'Articolo 15.","generator.associate_science":"Diploma di Scienze","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5":"Risorse documentarie, esempi e guide pratiche","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr2":"Si prega di notare che configurare il browser non ti esonera dal fare una scelta riguardo al posizionamento e alla lettura dei cookie sul Servizio Online.","waiver_right_of_withdrawal_immediate_service":"Per ricevere il servizio immediatamente, rinuncio al mio diritto di recesso.","new_kr_sale_heading_artical10":"ARTICOLO 10 – INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_fef_sale_article4_heading2_subpr1":"Accedi gratuitamente al CV Assistant e scopri le sue funzionalità;","generator.final.websites.icon.envato":"Envato","pp_new2_table_head4_row2":"Dati forniti dalla persona interessata o raccolti automaticamente durante l’utilizzo del Sito e/o dei Servizi","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr4":"In tali casi, decliniamo ogni responsabilità per il funzionamento degradato del Servizio Online risultante dall'incapacità di memorizzare o accedere ai cookie necessari per il suo funzionamento che hai rifiutato o eliminato.","new_form_tab1_title":"Che tipo di lavoro stai cercando?","apply_with_ai_easy_apply":"Hai bisogno di più crediti per utilizzare 1-Click Easy Apply","new_kok_main_title2_content5":"Devi fornirci informazioni accurate che non violino i diritti di terzi.","payment.new_design_or_text":"o paga con carta","navy_jacket":"Giacca Blu","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub2":"scegli una password associata;","ozr_cookie_edit2_1_6":"LinkedIn","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4":"4.4. Accesso ai servizi a pagamento tramite un piano di abbonamento","prompt_technical_cta":"Sei un esperto nel reclutare persone per un lavoro di JOB_TITLE. In questo caso, il tuo obiettivo è consigliare un candidato su come mostrare i punti salienti più richiesti o attesi che vorresti vedere nel curriculum dei migliori candidati per questa posizione. Messaggio: Fornisci i 10 punti più comuni sulla dimostrazione delle competenze tecniche per la posizione (1 compito per punto, massimo 15 parole, senza numerazione). Non aggiungere introduzione, titoli o conclusione; la risposta deve essere formattata rigorosamente come un array.","pp_que3_para1":"fornire servizi a te o tra te e noi, i nostri fornitori di servizi di terze parti (ad esempio, elaborazione dei pagamenti), al fine di fornirti i servizi richiesti;","new_kr_artical_title":"Questi T&C sono organizzati secondo la seguente struttura:","ai_apply_q_review_subtitle":"Assicurati che tutto sembri a posto prima che AI Apply inizi a candidarsi per lavori.","cgv_sale_slug_site_purpose":"Il sito web modeles-cv.fr è un sito di servizi che offre strumenti online per aiutare gli utenti a creare, aggiornare e migliorare il loro CV e, più in generale, le loro candidature (lettera di presentazione, presentazione, ecc.).","error.merchant-not-specified":"Errore di configurazione del pagamento. Si prega di contattare il supporto.","new_non_fr_sale_artical6_heading4":"6.3. Conferma dell'ordine","generator.recommendation.tone":"Tono","theresumeranger_landing_sec4_quality9_paragraph":"La nostra piattaforma veloce e facile da usare rende rapida la personalizzazione dei curriculum in modo da poter rispondere rapidamente agli annunci di lavoro e anticipare la concorrenza.","help.ai_translation_what_is_title":"Qual è la funzione di traduzione del curriculum basata sull'AI?","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub6":"Diffusione di contenuti che violano i diritti della personalità di terzi o che abbiano un carattere insultante, diffamatorio, osceno, violento o discriminatorio;","new_gpfr_table_2_row_2_col_1":"Puoi richiedere conferma se trattiamo i tuoi Dati Personali, accedervi e ottenerne una copia.","onboarding.extra.education_level8":"Dottore o J.D.","application_modal_sure_duplicate_this_kit":"Sei sicuro di voler duplicare questo kit ?","account.disactive_account_desc":"Questa azione disattiverà il tuo account e potrai riattivarlo in qualsiasi momento effettuando nuovamente l'accesso.","analyse.education.title":"Informazioni sull'istruzione","new_tl_article17_heading1_pr1":"Queste G.T.U. sono regolate e interpretate in conformità con le leggi dell'Inghilterra e del Galles, fatto salvo le disposizioni obbligatorie di protezione dei consumatori applicabili nello Stato di residenza abituale dell'Utente Internet.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr3":"In conformità con le disposizioni stabilite anche nella G.T.U.:","upsell_pagev1_feature2_title":"Evidenzia il tuo risultato","headshot.lite_landing_steps_preview1_label_creative":"Creativo","fef_domain_accelerate_card_subtitle6":"Nessuna condivisione di dati. Proprietà totale. Eliminazione con un clic.","new_fef_sale_article15_heading4_pr1":"L'Utente mantiene la proprietà dei propri dati personali e delle informazioni fattuali.","new_ozr_sale_main_article12_heading4_pr1":"La Società si impegna a fornire Funzionalità di qualità, ma è soggetta esclusivamente a un’obbligazione di mezzi. Non garantisce l’idoneità delle Funzionalità alle esigenze specifiche del Visitatore né l’assenza di errori nel Contenuto prodotto.","new_tl_sale_article3_heading1_sub4":"Essere informati sui loro diritti ai sensi delle normative applicabili.","new_fef_article6_heading5_pr3":"L'Utente si assume la piena responsabilità per le conseguenze derivanti dalla trasmissione di documenti inaccurati, incompleti o fuorvianti a terzi.","ozuara_contact_subtxt_3":"Sei a Cipro e cerchi un lavoro in una startup dinamica","help.change_template":"Come posso modificare il modello o il design del mio curriculum?","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr6":"Tentare di ottenere l'accesso non autorizzato ai sistemi informativi, server, database o aree riservate del Portale, o di aggirare le misure di sicurezza implementate dalla Società;","gpcp_title2_3_5":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","new_frgp_sale_main_content5":"E:","new_kr_heading_artical3_title3_pr1":"L'Azienda si riserva il diritto di sviluppare i Servizi (aggiunta di nuove funzionalità, modifica o miglioramento delle funzionalità esistenti, rimozione di funzionalità obsolete) per migliorare continuamente l'esperienza dell'Utente e adattarsi agli sviluppi tecnologici, alle aspettative del mercato e al feedback degli Utenti.","cv_domain_landing_contact_item_3_text":"Mostra il modulo quando vuoi messaggi. Disattivalo in qualsiasi momento nel builder.","new_form_tab1_subtitle":"Consigliamo fino a 5 titoli per ottenere un'ottima lista di lavori.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub3":"a partire dalla data di Sottoscrizione.","landing_chap1_par2":"Il tuo curriculum deve dimostrare tutte le tue abilità in un lampo. Questo documento dovrà esprimere il tuo talento, esperienza e potenziale attraverso un layout straordinario. Creare un documento del genere è una sfida, ed è qui che avere il miglior generatore di CV si rivela essere una fortuna inestimabile.","error.payment_cancelled":"Il pagamento è stato annullato","resume_scoring_error_title":"Impossibile elaborare il collegamento","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr6":"Infine, la responsabilità delle Parti non può essere richiesta in caso di forza maggiore o per altre ragioni al di fuori del loro controllo, come interruzioni di lavoro, scioperi, disastri o incidenti (vedi l'Articolo 17 di questi CGC).","photo_modal_fef_var_2_point_3_title":"Sfondo Pulito Premium","new_kr_sale_artical14_title2":"Cookie","refund.plans_weekly_text":"Weekly Subscription: AMOUNT
L'abbonamento si rinnoverà automaticamente al prezzo di AMOUNT BILLING_CYCLE a meno che non venga annullato prima della data di rinnovo.","new_cln_legal_notice_main_title6_pr1":"Il sito web è un sito di presentazione delle attività dell'Editore. L'Editore si impegna a garantire che le informazioni pubblicate siano accurate e aggiornate, ma non può garantire che siano prive di errori o omissioni. L'uso del sito web è a rischio esclusivo dell'utente.","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub4":"essere informati sui loro diritti regolatori tramite questi G.T.C.S. (disponibili nella sezione “G.T.C.S.”), la cui accettazione è richiesta prima della convalida dell’Abbonamento.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading4_pr2":"La Società può cedere o trasferire liberamente i diritti e gli obblighi derivanti da questi Termini e Condizioni a terzi, in particolare in caso di fusione, acquisizione o trasferimento di attività.","selection_ai_askplaceholder":"Chiedi modifiche all'IA","headshot.present_feature_title_7":"Modifiche Illimitate","new_frgp_sale_title17_heading3_pr3":"In caso di forza maggiore, la Società notificherà il Membro Abbonato entro cinque (5) giorni lavorativi successivi al verificarsi o alla minaccia di tale evento.","new_kr_artical_desc":"Premessa","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_subpr3":"La completa assenza di errori nei Generated Elements.","new_kr_sale_artical5_title2_sub3":"a partire dalla data di abbonamento all'Abbonamento.","new_fef_sale_article16_heading1_pr3":"Le condizioni specifiche vengono comunicate all'Utente prima di qualsiasi abbonamento.","aimodal_job_text1_subtitle":"Ho una descrizione APPLICATIONTYPE","new_kr_heading_artical15_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare questi T&C in qualsiasi momento, in particolare per tenere conto degli sviluppi legislativi, normativi, giurisprudenziali, tecnologici o dei cambiamenti legati alle proprie attività.","new_non_fr_fef_sale_article13":"Articolo 13 – Sospensione e risoluzione per violazione","new_gpfr_tc_article19_pr2":"In caso di controversia derivante dall'esecuzione o interpretazione di questi G.T.U., e prima di qualsiasi azione legale, il Membro Iscritto è invitato a contattare la Società per cercare una risoluzione amichevole (procedura di mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo alternativo di risoluzione delle controversie).","jobtrack.header.upgrade":"Aggiorna ora","fef_create_cv_section_card3_subtitle_var3":"Lascia che l'IA perfezioni le tue frasi per garantire che la tua esperienza suoni professionale e incisiva.","new_kr_heading_artical10_title1_pr1":"Nel corso dell'operatività del Sito Web, la Società e i suoi partner possono inserire cookie e altri traccianti sul dispositivo dell'Utente (computer, tablet, cellulare).","error_valid_email":"Inserisci un indirizzo email valido","new_legal_text_12":"Indirizzo Email : SUPPORT_EMAIL","choose_your_gender":"Scegli il tuo genere","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr3":"Funzionalità Premium accessibili esclusivamente tramite Abbonamento, incluse in particolare:","new_kok_main_title5_content4":"Dati relativi al tuo abbonamento ai nostri Servizi:","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1":"15.1. Elementi aziendali","selection_ai_notion_tone_achievement":"Concentrato sui risultati","enter_personal_info_txt":"Inserisci le tue informazioni personali","auto_onboarding.review.resume_step4_big_title":"Step STEP_NUMBER: Informazioni sui tuoi datori di lavoro","new_non_fr_fef_tc_article14_heading2":"14.2. Intero accordo","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr3":"Qualsiasi mancata ricezione di questa email, per qualsiasi motivo (ad esempio un indirizzo email errato, filtro antispam, casella di posta piena, ecc.), non influirà sulla validità dell'Abbonamento.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading19":"Articolo 19 — Legge applicabile — Risoluzione delle controversie","ozuara_contact_title_3":"Lavora con noi","home_start_free":"Inizia gratis e prova il nostro generatore di curriculum ora","new_legal_text_11":"Ospite del sito:","new_ozr_sale_main_article3_heading3":"3.3. Evoluzione delle Caratteristiche","notification_domain_subscription_started_line_1":"Ciao USER_NAME, il tuo piano PLAN_NAME per DOMAIN_NAME è stato acquistato con successo. Ti è stato addebitato AMOUNT. Il tuo abbonamento si rinnoverà a RENEWAL_AMOUNT per BILLING_CYCLE a meno che non venga annullato. Stiamo preparando il tuo dominio e ti informeremo una volta pronto. Visualizza la tua fattura QUI. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr3":"Fatto salvo quanto previsto dalle disposizioni obbligatorie, la conformità è valutata rispetto ai termini contrattuali o ai requisiti legali obiettivi applicabili.","checkout_resumeio_point_3":"Abbina e invia il tuo curriculum a 50 reclutatori","new_kr_heading_artical6_title1_pr2":"L'Utente è l'unico e pienamente responsabile per il proprio utilizzo del Sito Web e dei Servizi. È sua responsabilità esercitare giudizio, cautela e vigilanza quando utilizza le funzionalità messe a sua disposizione e quando sfrutta i Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale.","new_fef_table_row_1_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso delle Funzionalità","new_non_fr_fef_tc_main_pr2":"La società FEF COMPANY, una società per azioni semplificata (SAS) con un capitale sociale di 500,00 euro, registrata presso il Registro delle Imprese di Parigi con il numero COMPANY_NUMBER RCS PARIS, la cui sede legale si trova a HOST_ADDRESS,","resume_sample_title_maintenance":"Manutenzione","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr3":"Il diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): il Membro può ottenere la cancellazione, il prima possibile, dei dati che lo riguardano;","new_ozr_tc_main_article9_heading2_pr1":"Le operazioni di trattamento dei dati personali svolte dalla Società sono effettuate in stretta conformità con le normative sulla protezione dei dati applicabili, in particolare:","homepagev7_job_list_subtitle_1":"Accedi a una selezione accurata di modelli eleganti e compatibili con ATS progettati per impressionare i reclutatori. Modifica rapidamente o scambia stili per adattarli al tuo ruolo, settore o livello di esperienza.","fef_domain_create_cta_txt":"Crea il Mio CV Con AI ✨","help.email_protect_titles.whats_happening_title":"Cosa sta succedendo?","gp_corporate_privacy_heading1_pr2":"Contatto: corporate@greatponton.com.","new_non_fr_fef_tc_article14_heading1_pr1":"Se una o più disposizioni di questi T&C vengono dichiarate nulle, invalide o inapplicabili da una decisione definitiva del tribunale, le altre disposizioni rimarranno in vigore ed efficaci.","item":"Elemento","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr4":"Per esercitare questi diritti, l'Utente deve contattare il Servizio Clienti della Società.","new_legal_text_39":"In caso di domande, difficoltà o controversie relative al Sito Web o ai servizi offerti dalla Società, chiunque acceda al Sito Web è invitato a contattare prima il Servizio Clienti (dettagli di contatto indicati sopra) per cercare una soluzione amichevole.","onboarding.extra.education_level6":"Laurea","help.text_download.click_download_dropdown":"Fare clic sul menu a discesa \"Scaricamento\" facendo clic sui 3 punti a destra","no_thanks_txt":"No, grazie","landing_page_line77":"Grazie al nostro team di esperti, puoi sentirti sicuro e felice nella tua ricerca di lavoro.","new_fef_sale_article15_heading1_pr2":"Questi elementi sono protetti dal Codice della proprietà intellettuale francese e dalle convenzioni internazionali applicabili.","generator.show_on_header_tooltip":"Puoi aggiungere solo un link all'intestazione del tuo curriculum","cv_domain_landing_faq_5_question":"Posso cambiare il mio curriculum o modello in seguito?","new_fef_article9_heading4_pr1":"L'Utente ha i seguenti diritti in relazione ai propri dati personali:","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub25":"guide di scrittura, consigli di formattazione e risorse editoriali per la ricerca di lavoro;","new_left_var3_section5_text":"Accesso completo a tutte le funzionalità con una garanzia di TRIALDAYS giorni","new_fef_sale_article18_heading1_pr2":"La sezione “FAQ” o “Aiuto” del Servizio Online fornisce risposte alle domande frequenti.","new_ozr_tc_main_article6_heading3_subpr1":"È accurato, completo, veritiero e coerente con la realtà;","fef_create_cv_section_card3_title_var1":"Scarica e condividi istantaneamente","meta_title_cvforwinners":"CV for Winners — Zero sforzo. Ottieni il CV perfetto con l’IA.","cv_domain_landing_import_cta":"Importa il mio curriculum","new_kr_heading_artical12_title2_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di richiedere la rimozione immediata di qualsiasi link che ritenga non conforme ai propri interessi o alla propria immagine.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5":"17.5. Modifica e consultazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_ozr_sale_main_article7":"Articolo 7 – Termini di pagamento","jobtrack_sidebar_resume_tracking_text":"Tracciamento dei Curriculum","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading6_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi G.T.S., il Visitatore può contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti” del Portale.","new_payment_secure_text2":"SSL sicuro / pagamento crittografato","new_fef_article11_heading2_pr2":"Qualsiasi altro uso non espressamente autorizzato da questi T&C è vietato.","dashboard.hello":"Ciao","question_2":"Un Motivo Diverso","cgv_sale_slug_paid_services_nature":"5.1. Natura a pagamento dei servizi e principio di abbonamento","review_popup_send_feedback":"Invia feedback","new_frgp_sale_title5_heading2_sub5":"e, ove applicabile, annullare liberamente il loro Piano di Abbonamento se questi Servizi non forniscono piena soddisfazione.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier5":"500+ studenti","proofread.sp_title":"Correggi il curriculum","meta_title_kukario":"Kukario Ltd | Editore di Siti Web di Lavoro e Tecnologia","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head3":"3.3. Evoluzione degli strumenti","generator. collapse":"Comprimi","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr6":"Nessuna disposizione di questi GTC ha lo scopo o l'effetto di privare il consumatore dei diritti obbligatori concessi loro dalle Leggi 154(I)/2021 e 155(I)/2021.","new_fef_sale_article15_heading3_pr1":"Gli Generated Elements rimangono di proprietà dell'Azienda.","new_checkout_access_txt1_var2":"Accesso per i primi 14 giorni","linkedin_parse_faq_intro":"Non riesci a trovare ciò di cui hai bisogno? Il nostro team di supporto è felice di aiutarti.","analyse.contact.phonenumber":"Numero di telefono","cookie_text_1":"Ultimo aggiornamento: 17 gennaio 2025","analyse.form.title":"Aggiungi un lavoro","linkedin_banner_subTitle":"Descrivi il tuo marchio professionale e l'AI creerà opzioni di banner uniche per te","new_non_fr_fef_tc_article11_heading2":"11.2. Nessun trasferimento di diritti","cv_domain_cancelled_page_live_until":"Il tuo sito web del curriculum rimarrà attivo fino al DATEVALUE. Dopo di che, sarà non pubblicato e rimosso dal tuo dashboard.","cgv_sale_slug_article_2_title":"ARTICOLO 2 — APPLICAZIONE E ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","new_ozr_pri_table_row_7_col_1":"Gestione delle richieste di esercizio dei diritti","new_tl_article5_heading3_pr4":"L’Utente Internet può cambiare la propria password in qualsiasi momento tramite la sezione “Il mio account” o “Impostazioni” della Piattaforma Web, oppure utilizzare la procedura di reimpostazione prevista in caso di dimenticanza (“Password dimenticata”).","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2":"3.2. Descrizione dettagliata delle funzionalità","cv_domain_content_project_name":"Nome del progetto","new_non_fr_sale_artical7_heading2":"7.2. Prevenzione delle frodi","cv_domain_privacy_label":"Privacy","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr1":"Il Visitatore, che sia un Cliente Abbonato o un semplice visitatore, si impegna ad accedere al Portale e utilizzare le Funzionalità in conformità con le leggi e i regolamenti vigenti, i G.T.U. del Portale e questi G.T.S.","help.refund_policy":"Come funziona la politica di rimborso?","new_kr_sale_artical10_title2_pr5":"Il rimborso verrà effettuato utilizzando il metodo di pagamento utilizzato dall'Utente Premium al momento dell'ordine, ovvero esclusivamente tramite riaccredito della carta bancaria utilizzata per il pagamento iniziale.","new_fef_article8_heading4":"8.4. Conseguenze della chiusura","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr2":"Le caratteristiche del periodo di prova, quando offerto, sono specificate al momento dell'abbonamento, in particolare:","new_pmln_main_content3":"Il Direttore della Pubblicazione del Sito è SITE_DIRECTOR, in qualità di Direttore.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1":"5.1. Natura a pagamento dei Servizi e principio del Piano di Abbonamento","new_checkout_v2_additional_subTitle_2":"Migliora la tua foto profilo per un aspetto più professionale.","offer_cta_2":"Accesso completo prova di 14 giorni poi €59 per 3 mesi di ricerca","feature_5":"Nessuno","new_ozr_sale_main_article8_subpr2":"la fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto tangibile, in cui la prestazione è iniziata dopo il previo consenso espresso del consumatore e la rinuncia espressa al diritto di recesso.","new_frgp_sale_title13_pr2":"La Società è autorizzata a utilizzare tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare l'uso illecito o fraudolento della sua Piattaforma e dei suoi Servizi.","generator.skills.style_multi_column_bullets":"Elenco puntato su più colonne","new_kr_sale_artical5_title3_pr2":"Supponendo che un abbonamento venga sottoscritto il 1° gennaio, e puramente a scopo illustrativo, le spese sarebbero le seguenti:","new_non_fr_fef_tc_article8_heading6":"8.6. Riserva di altri rimedi","new_kok_cp_heading_title6_sub1":"tramite la sezione \"Contact Us\" disponibile sul Sito Web, e/o","generator.pdf":"PDF","new_kok_ln_heading_title3":"3) Provider di Hosting di Siti Web","pp_new2_table2_head2_row4_para6":"Il diritto alla cancellazione non si applica in particolare quando il trattamento è necessario:","new_tl_sale_article1_pr12":"“Contenuti dell'Utente”: Tutte le informazioni, dati personali, testi, fotografie, documenti e altri elementi comunicati, caricati o inseriti dall'Utente nell'ambito dell'utilizzo della Piattaforma Web e degli Strumenti.","application_status_pause":"Pausa","landing_faq_section_answer_7":"L'AI utilizza le informazioni del tuo curriculum e delle offerte di lavoro per creare lettere di presentazione altamente pertinenti e coinvolgenti. Ogni lettera è personalizzata per adattarsi al ruolo, all'azienda e al tuo profilo professionale.","new_fef_pri_heading10_pr1":"Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare questa Privacy Policy in qualsiasi momento alla luce di cambiamenti nei requisiti legali o nelle nostre pratiche di trattamento dei dati.","generator_ai_industry_subtitle":"Aiutaci a personalizzare i suggerimenti di AI per il tuo ruolo e settore specifici","new_fr_tc_article_3_line_28":"caricare una fotografia da includere nel suo CV;","new_non_fr_ozr_sale_article_title16":"ARTICOLO 16 – CONDIZIONI SPECIALI","new_tl_article9_heading4_sub2":"O qualsiasi altra autorità di controllo nello Stato in cui risiedono abitualmente.","built_in_photo_editor":"Editor di foto integrato","help.fef_no_results_hint":"Controlla l'ortografia o prova una parola chiave più corta. Queste sono le domande che le persone fanno di più:","new_kr_sale_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","import_from_your_cv":"Importa dal tuo CV","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_pr1":"La Piattaforma fornisce uno strumento di creazione CV che consente al Membro di:","new_fef_sale_article13_heading1_pr1":"L'azienda implementa mezzi ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illegali, fraudolenti o non conformi.","feedback_popup_interest_ats_scan_subtitle":"Vedi come gli scanner leggono il tuo curriculum","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub5":"Inserisci i loro dettagli di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","new_kr_heading_artical9_title3_sub6":"Diritto di opposizione: opporsi al trattamento dei propri dati per motivi legittimi o, senza dover giustificare alcun motivo, quando i dati sono trattati per finalità di marketing diretto.","new_fef_article4_heading2":"4.2. Capacità legale","headshot.lite_landing_features_item_desc_3":"Le tue foto ritratti rimangono fedeli al tuo volto. Nessuna lucentezza AI falsa, solo una versione professionale e rifinita di te.","adapt.review_customize_changes":"Rivedi e personalizza le modifiche di seguito","new_kr_artical9":"Articolo 9 – Protezione dei dati personali","landing_page_line55":"Concediti un vantaggio","new_gpfr_table_heading_4":"Fonte","new_kr_sale_artical9_title1_sub4":"pone fine al rinnovo tacito dell'Abbonamento e all'addebito dei futuri pagamenti mensili;","new_fef_article12_heading2_pr2":"Tale autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento dalla Società.","new_frgp_sale_title_main_heading8":"Articolo 8 – Rinuncia al diritto di recesso e fornitura immediata dei Servizi","meta_title_cvpavyzdys":"Miglior creatore di CV online - CV Pavyzdys","bluepill_block_cta_text1":"Carica il mio CV","theresumeranger_meta_description":"Accedi a Resumedone e utilizza l'IA per creare, modificare e perfezionare il tuo curriculum. Crea un CV online raffinato e avvicinati a più inviti per colloqui.","aimodal_app_intership1_title":"Dove stai facendo domanda?","new_gpfr_pri_heading5_pr7":"Dati di marketing:","new_fef_pri_heading6_subpr2":"Gestione dell'accesso ai dati basata sul principio della necessità di sapere;","jobtrack_jobprovider_filter_options_3":"Jobg8","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_subpr2":"o inviando una lettera a AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","feature_text_6":"Fino a 5 Easy Apply su siti di lavoro esterni.","recommendation_letter_deadline":"Scadenza","new_cptl_table2_row_5_col_3":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","new_ozr_sale_main_article6":"Articolo 6 – Sottoscrizione di un Abbonamento (registrazione e convalida dell'ordine)","new_gpfr_table_2_row_7_col_1":"Puoi definire istruzioni riguardo al destino dei tuoi dati dopo la tua morte","theresumeranger_landing_sec4_quality9_headtext":"Invia le domande di lavoro più velocemente","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2_subpr1":"La richiesta deve essere inviata: (i) via email a [SITE_EMAIL:], oppure (ii) per posta all’indirizzo seguente: FEF COMPANY, SAS con un capitale sociale di 500,00 euro, sede legale: HOST_ADDRESS.","pp_new2_table_head2_row6_para2":"Qualsiasi informazione necessaria per la gestione della controversia","finish_banner_design_create_cl":"Crea lettera di presentazione","new_gpfr_pri_heading4_subpr1":"le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea (Articoli 46 e seguenti GDPR)","ai_apply_inbox_meta_from":" · SENT_AT","new_fef_article7_heading2_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per malfunzionamenti relativi alla rete Internet, alle apparecchiature dell'Utente o ai servizi di terze parti.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr1":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia di strumenti dedicati alla creazione di lettere di presentazione professionali, permettendo in particolare di:","new_fef_article4_heading4_pr4":"La Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi riguardo alla disponibilità e continuità del Servizio Online.","offer_title_4":"Coaching personalizzato incluso","solid_1_month_terms":"Facendo clic su CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo di prova di 1 mese per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni anno fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","new_kok_cp_heading_title4_1_pr3":"Puoi esprimere la tua scelta a livello globale o configurare le tue preferenze per scopo dei cookie. Puoi modificare queste scelte in qualsiasi momento facendo clic su \"Impostazioni dei cookie\" in fondo a ogni pagina del sito web.","payment_form_expiry_date":"Data di scadenza","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr5":"Introdurre, diffondere o trasmettere virus, software dannoso (malware), cavalli di Troia, worm o qualsiasi altro codice che possa interrompere, danneggiare, alterare o compromettere il funzionamento del Portale, delle Funzionalità o dei sistemi informativi della Società e di terzi;","new_fef_sale_article17_heading2_pr2":"Sostituiscono e annullano qualsiasi impegno, accordo o corrispondenza precedente.","new_pptl_article3_sub5":"autorità pubbliche o giudiziarie, ove richiesto dalla legge.","new_cptl_title4_2_pr1":"Puoi configurare il tuo browser in modo che i cookie siano memorizzati o rifiutati dal tuo dispositivo, sia sistematicamente che a seconda del loro emittente.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr12":"Fatto salvo quanto sopra, la Società concede al Membro, per i Risultati generati tramite i Servizi e destinati a comparire sul proprio CV o lettere di presentazione, un diritto d'uso privato, personale e non commerciale che consente loro di riprodurre tali Risultati e comunicarli a terzi nell'ambito del proprio processo di candidatura.","ai_apply_tab_inbox":"Posta in arrivo","template_label_chicago":"Chicago","new_kr_sale_artical3_title2_pr7":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Premium può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini e integrazione visiva, consentendo loro, a seconda delle opzioni offerte sul Sito Web:","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr5":"Il 15 marzo: alla fine del Periodo di Scoperta (e in assenza di cessazione dell'Abbonamento), €29,99;","analyse.title.score.low":"Il punteggio di corrispondenza è basso.
Ottimizziamo il tuo curriculum con un clic!","new_ozr_sale_main_article6_heading1_pr1":"Per effettuare un Abbonamento, il Visitatore deve seguire i passaggi seguenti:","new_fef_article11_heading4_subpr2":"Rappresentare, trasmettere, distribuire o comunicare tutto o parte del Servizio Online al pubblico;","new_fef_article7_heading3_pr6":"La Società non sarà ritenuta responsabile per le decisioni prese dall'Utente sulla base degli Elementi Generati.","no_specific_deadline":"Nessuna scadenza specifica","new_ozr_sale_main_article4_heading2_pr2":"Il Visitatore può quindi valutare liberamente la qualità dei contenuti generati dal CV Module e dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di decidere, se del caso, di sottoscrivere un Abbonamento per accedere ai formati PDF/DOCX e alle funzionalità avanzate.","cv_lite_landing_s5_p11":"Modelli efficaci per ottenere risultati","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr4":"Queste disposizioni non pregiudicano i diritti legali dell'Utente Abbonato, in particolare il diritto di recesso previsto all'Articolo 8.","new_pptl_table2_row_3_col_2":"Applicabile indipendentemente dalla base giuridica per il trattamento.","gpcp_table_head_4":"Durata","linkedin_card_overall_score_text":"Complessivo","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading5_pr1":"L'Utente rimane libero di riferire la questione a un organismo di mediazione competente nel proprio paese di residenza.","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_subpr1":"Accesso completo a una libreria diversificata e regolarmente aggiornata di modelli di résumé (classico, moderno, creativo, specifico per settore, ecc.) e lettere di presentazione;","new_fef_sale_article9_heading2_subpr2":"Oppure contatta il Servizio Clienti via email, tramite il modulo di contatto o per posta.","cgv_sale_slug_services_general_description":"3.2. Descrizione Generale dei Servizi","homepagev2_for_amazing_cv":"AI CV Builder che crea un CV straordinario","new_fef_sale_article3_h2_subhead4":"Biblioteca di modelli ed esportazioni illimitate","feedback_popup_interest_interview_coach_subtitle":"Pratica domande di colloquio reali con AI","resume_options_sub_title_1_variant_1":"Ti guideremo attraverso l'intero processo per far risplendere le tue abilità.","new_payment_var_d_text2":"Devi cancellare? Nessun problema.","new_cptl_table3_row_5_col_4":"1 anno","new_non_fr_fef_sale_article1_heading5":"“Funzionalità” : Si riferisce a tutti i servizi, funzionalità e strumenti offerti dalla Società sul Servizio Online, inclusi: l'Assistente CV, le funzionalità di download ed esportazione (TXT, PDF, DOCX), il modulo di creazione lettere di presentazione, gli strumenti di fotoritocco, esportazioni illimitate e modelli avanzati.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr6":"Nota: il beneficio del Periodo di Prova è valido solo una volta per Utente Premium (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento, stesso dispositivo o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Utente).","new_fef_article3_h2_subhead4_subpr2":"Modelli premium riservati agli Utenti Abbonati;","cgv_sale_slug_services_offered":"La Società offre, attraverso il suo sito web, una gamma di servizi relativi alla creazione, ottimizzazione e formattazione di CV e documenti associati, inclusi in particolare:","cookie_text_7_1":"Possiamo modificare questa Politica per tenere conto di cambiamenti nella legislazione, nei nostri servizi, nelle nostre pratiche di trattamento dei dati o nei progressi tecnologici. A seconda del tipo di modifica, possiamo informarti del cambiamento mostrando una pubblicazione su questa pagina. L'uso dei cookie è soggetto alla politica sui cookie in vigore al momento della loro deposizione.","new_ozr_pri_main_heading1_pr1":"OZUARA LIMITED, una società costituita secondo la legge cipriota (Società a responsabilità limitata per azioni), la cui sede legale si trova presso HOST_ADDRESS, registrata presso il Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale con il numero COMPANY_NUMBER (di seguito la \"Società\" o \"noi\"), è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali raccolti tramite il Portale e le Funzionalità.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading17":"Articolo 17 — Disposizioni varie","headshot.landing_footer_desc_1":"Crea e scarica illimitati ritratti professionali generati dall'AI e accedi a potenti strumenti di carriera guidati dall'AI, inclusi un creatore di curriculum, creatore di lettere di presentazione, lettere di raccomandazione, kit di applicazione, pratica di colloqui, ottimizzazione di LinkedIn e altro.","new_tl_sale_article12_heading4_pr1":"Gli strumenti che integrano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere gli utenti nella creazione di CV e lettere di presentazione. Tuttavia, l'Azienda non garantisce l'accuratezza degli Elementi Generati prodotti da tali AIS.","new_fef_pri_heading5_subpr1":"Se chiudi la tua Area Utente;","headshot.lite_landing_features_subTitle":"Trasforma alcuni selfie fatti con il telefono in foto professionali che puoi usare su LinkedIn, sul tuo curriculum e su qualsiasi profilo. Nessuno studio, nessun fotografo.","checkout_email_form_popup_title":"Per favore conferma il tuo indirizzo email per ricevere il curriculum.","new_fr_gp_heading_title4_sub3":"Per telefono: SITE_TELEPHONE","ai_apply_preferences_edit_notice":"Le modifiche entreranno in vigore dopo 24 ore e saranno usate nel prossimo ciclo giornaliero di candidatura automatica con IA.","landing_chap7_par1_3":"**Avanzato**: l'opzione di risparmio mensile con tutti i suoi vantaggi. Disponibile per YEARLY_PLAN_AMOUNT_TRIAL poi YEARLY_PLAN_AMOUNT all'anno","new_tc_que5_a_para3":"Per consentire l'elaborazione della sottoscrizione, l'Utente deve fornire alcune informazioni relative ai propri dati di contatto e metodo di pagamento. Queste informazioni devono essere complete e accurate. In caso contrario, DOMAIN_NAME non sarà in grado di elaborare la sottoscrizione.\n\n","new_non_fr_gp_sale_main_article6":"Articolo 6 – Abbonamento a un Piano di Abbonamento (registrazione e convalida dell'ordine)","new_tc_que9":"UTILIZZO DEI VOSTRI CONTENUTI","new_fr_gp_heading_title5_pr4":"Sito web: https://www.ccpc.ie/consumers/","generator.id_type.add":"Aggiungi numero di passaporto / ID","new_non_fr_Talentree_sale_main_content10":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito denominati “G.T.C.S.”) sono strutturati come segue:","recommendation_ai_modal_title":"Scrivere la tua richiesta di raccomandazione","help.text_download.always_available":"Questa opzione è sempre disponibile—nessun abbonamento richiesto.","new_tc_text6":"Per migliorare l'esperienza del cliente, possiamo anche modificare, senza preavviso, la struttura e il design del nostro Sito Web, nonché alcuni Servizi o contenuti.","create_resume_v8_subtitle":"Distinguiti con un modello di CV elegante e ottieni il lavoro dei tuoi sogni.","pp_new2_table_head2_row1_para1":"Identità, dettagli di contatto","new_fef_article1_subheading3":"Si riferisce a qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità premium come descritto nei Termini e Condizioni Generali di Vendita (GTC). L'Utente Abbonato beneficia di tutte le funzionalità avanzate per l'intera durata della validità del proprio Abbonamento, oltre alle Funzionalità gratuite accessibili a qualsiasi Utente.","new_non_fr_fef_sale_article14":"Articolo 14 – Protezione dei dati personali e cookie","linkedin_banner_example_text":"Esempio di banner generato","gp_corporate_cgu_title1":"1. Definizioni","new_tl_article11_heading1_sub4":"Sistemi di Intelligenza Artificiale, i loro modelli, parametri e componenti;","new_ozr_tc_main_heading13":"Premessa","ecv_home_why_4_text":"Scarica nel formato richiesto dal datore di lavoro, tutte le volte che ti serve.","new_cancel_subscription_autoApply_info2":"Have you tried our ✉️ AI-generated cover letters?
Sono adattate a ogni lavoro a cui ti candidi — e non dimenticare, puoi anche 🛠️ adattare il tuo curriculum a ogni offerta di lavoro in pochi clic!","dashboard.create_new_application_kit":"Crea un nuovo kit di applicazione","login":"Accesso","generator.final.websites.icon.stack_overflow":"Stack Overflow","generator_ai_job_title_modal_submit":"Ottieni suggerimenti","new_non_fr_fef_sale_article15_heading2_pr1":"Questi G.T.C.S. non comportano alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale.","new_kr_heading_artical11_title3_sub3":"Qualsiasi uso commerciale, a scopo di lucro o professionale del Sito Web o dei Servizi;","homepage6_faq_subtitle_1":"Con un account Premium su DOMAIN_NAME, ottieni curriculum e lettere di presentazione illimitati, download PDF/DOCX, accesso su qualsiasi dispositivo e tutti i nostri modelli compatibili con ATS—tutto ciò di cui hai bisogno per ottenere il tuo prossimo lavoro.","new_cln_legal_notice_main_title4":"4. Proprietà Intellettuale","feedback_popup_interest_outreach_suite_subtitle":"Email a freddo & messaggi LinkedIn","new_non_fr_fef_tc_article14":"Articolo 14 – Clausola di separabilità e intero accordo","translate_cv.cancel":"Annulla","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr3":"Mantenimento dell'accesso alle funzionalità premium fino alla fine del periodo corrente già pagato;","tc_que7_a_para4":"Tutte le nuove versioni, gli aggiornamenti o le modifiche al nostro sito web, ai servizi o ai contenuti correlati, saranno soggetti a questi T&C. Resumedone si riserva tutti i diritti non espressamente coperti da questi T&C.","gp_uni_landing_pricing_header":"Struttura dei prezzi","landing_chap2_par6_1":"Ottenere un formato semplice da usare per avere il tuo curriculum pronto in 12 minuti o meno","refund.policy_4_step1":"Accedi al tuo account https://resumedone.co/login.","new_ozr_cookie_main_heading1":"1. CHE COS'È UN COOKIE?","new_non_fr_gp_sale_main_article7_title":"ARTICOLO 7 – PAGAMENTO","elegant_cv_s13_p2":"Che cosa stai aspettando? Non è mai stato così facile creare un CV con così pochi clic.","new_fef_article5_heading2_subpr2":"Definisci una password personale e riservata che soddisfi i criteri di sicurezza richiesti;","banner_section_title_2":"Senza sforzo","new_non_fr_fef_tc_date":"Ultimo aggiornamento: 6 febbraio 2026","merge_text_5":"Puoi interrompere le applicazioni in qualsiasi momento","resume_nation_landing_s5_p21":"Riprende per qualsiasi carriera","new_kr_sale_artical1_pr8":"“Sistema di intelligenza artificiale” o “AIS”: qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte dei Servizi (in particolare all'interno del Generatore di CV e degli strumenti di progettazione della lettera di presentazione), basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie di intelligenza artificiale, e progettato per generare, autonomamente o semi-autonomamente, Risultati basati sulle informazioni inserite o fornite dall'Utente.","career_question_6":"Quale scadenza stai seguendo per trovare un lavoro?*","steps_title_2":"Imposta le tue preferenze","bluepill_checkout_meta_decription":"Paga in modo sicuro per accedere agli strumenti premium di BluePill. Modifica, scarica e stampa il tuo curriculum ottimizzato in qualsiasi momento, con supporto prioritario e download illimitati.","new_gpfr_table_2_row_3_col_2":"Questo diritto può essere esercitato indipendentemente dalla base legale del trattamento.","photo_comparison_use_original":"Usa la Mia Foto Originale","help.blocks_repositionin.feature_allows_you":"Questa funzione consente di riorganizzare il layout del tuo curriculum spostando diversi blocchi di contenuti (come Experience, Education, Skills, ecc.) sul lato sinistro (LHS) o destro (RHS) dell'anteprima del curriculum.","landing_chap9_par1":"Scegli un modello di CV:","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr3":"Per telefono: CONTACT_NUMBER","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1":"12.1. Servizi tecnici","new_non_fr_fef_sale_article_decs":"In questi G.T.C.S., i termini e le espressioni che iniziano con una lettera maiuscola hanno i seguenti significati:","proofread.title":"Correzione AI per l'intero Curriculum","account.cv_domain_cancelled_info":"Il tuo abbonamento è stato cancellato e termina il DATEVALUE.","new_ozr_pri_table_head2_row2_para2":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_fr_tc_article_6_line_26":"L'utente rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che invia a terze parti (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","new_ozr_sale_main_article11_subpr5":"comunicare informazioni collegando a siti di terze parti il cui contenuto potrebbe contravvenire a qualsiasi legge o regolamento applicabile;","cgv_sale_slug_tariffs_etc":"• Etc.","cv_domain_landing_faq_6_question":"Cosa succede se annullo?","new_fr_tc_19_5_new_desc_title":"Inoltre, quando l'Utente ha lo status di consumatore residente in Francia, e in assenza di un accordo amichevole a seguito di un reclamo scritto indirizzato alla Società, l'Utente Cliente ha la possibilità di rivolgersi gratuitamente al mediatore dei consumatori a cui la Società è soggetta, vale a dire AME CONSO, entro un periodo di un anno dalla data del suddetto reclamo scritto.","resume_nation_landing_s5_p9":"Rispondi rapidamente agli annunci di lavoro","cgv_sale_slug_privacy_policy":"Questa Privacy Policy, parte integrante di questi Termini e Condizioni (così come i Termini di Utilizzo del Sito), è stata sviluppata dalla Società per garantire che tutti gli Utenti possano navigare sul Sito e utilizzare le sue funzionalità con completa fiducia. Il suo scopo è informare gli Utenti sui dati che possono essere raccolti, su come la Società può utilizzarli e sui loro diritti riguardo a questi dati.","cl_ai_keywords_min_words":"Continua a scrivere! Richiede un minimo di 40 parole per scatenare la magia!","fef_create_cv_section_main_title_var3":"Come create Curriculum
con CV-Lite","new_frgp_sale_title12_heading1_pr3":"Ogni membro è responsabile di adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio computer e/o dispositivo mobile.","cgv_sale_slug_site_registration":"- Registrati sul Sito e abbonati ai Servizi offerti dalla Società come parte di un Abbonamento a pagamento.","new_fef_article19_heading1_pr1":"La Società non sarà ritenuta responsabile per mancata esecuzione o ritardo nell'esecuzione dei propri obblighi in caso di evento di forza maggiore ai sensi dell'articolo 1218 del Codice Civile francese.","new_fef_article5_heading1":"5.1. Requisito per creare un'area utente","new_ozr_pri_main_heading10":"10. AGGIORNAMENTI","new_non_fr_fef_sale_article10_heading3_subpr1":"La richiesta viene inviata al Servizio Clienti dell'Azienda tramite email a [SITE_EMAIL:] (o con qualsiasi altro mezzo indicato nel Servizio Online).","homepageV2_professional_list_company_2":"Industria dei videogiochi","new_ozr_tc_main_article10_heading2_pr2":"Alla loro prima visita al Portale, il Visitatore viene informato dell'uso dei cookie e invitato a esprimere le proprie scelte tramite un banner informativo o un'interfaccia di gestione dedicata.","new_kr_heading_artical11_title1_sub3":"Codice sorgente, codice oggetto, software, algoritmi, API e interfacce;","onboarding.extra.education_level1":"Certificato post-secondario o diploma di scuola superiore","generator.final.websites.icon.blogger":"Blogger","cvpohja_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi alla tua dashboard del curriculum con IA","help.ai_translation_what_happens_step3":"Tradurre i contenuti con precisione","new_tl_sale_article15_heading1_pr2":"Pertanto, la Società è l'esclusiva detentrice dei diritti di proprietà intellettuale, in particolare su: la Piattaforma Web e i suoi Strumenti, inclusi architettura, identità visiva, carta grafica, design ed ergonomia; funzionalità (inclusi Sistemi di Intelligenza Artificiale, l'Assistente CV e gli strumenti di ritocco fotografico e creazione di lettere di presentazione); codice sorgente; database; modelli di CV e lettere di presentazione; nomi aziendali, acronimi e loghi.","extension_subtitle_v4":"Scegli ora la tua piattaforma di lavoro preferita e inizia a cercare:","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr3":"Terminare definitivamente l'Abbonamento e chiudere l'Area Utente;","generator_pre_ai_edit_modal_swap":"Fare clic sull'icona della freccia di scambio per scambiare la frase AI generata con la versione pre AI-Edit.","linkedin_optimize_choice_subtitle_2":"Crea o ottimizza il tuo profilo LinkedIn utilizzando il tuo curriculum","new_kr_sale_artical5":"Articolo 5 – Prezzi dei Servizi (accesso tramite Abbonamento)","new_tl_article7_heading5":"7.5. Esclusione dei danni indiretti","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr7":"Strumenti di design per la lettera di presentazione ;","new_ozr_tc_main_article11_heading6_pr1":"Qualsiasi Visitatore che venga a conoscenza di una violazione dei diritti di proprietà intellettuale della Società è invitato a segnalarlo al Servizio Clienti il prima possibile.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr3":"Danno all'immagine, danno alla reputazione o perdita di credito;","new_kr_heading_artical5_title5":"Chiusura dell'account utente","removed_entry":"Rimosso questa voce","resume_V2_job_preference_option_8":"Altro","new_non_fr_Talentree_sale_article18_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa a questi G.T.C.S., alla Piattaforma Web e alle sue funzionalità, e agli Strumenti in generale, l'Utente è invitato a contattare la Società tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma Web, che consente il contatto con il Servizio Clienti della Società via email e posta.","new_fef_sale_article12_heading7_pr7":"Il Cliente consumatore non è tenuto a pagare per l'uso che ha fatto del servizio digitale durante il periodo in cui non era conforme.","generator_tips_desktop":"Consiglio del reclutatore","new_fef_article7_heading4_subpr5":"Danni derivanti dalla perdita di opportunità (in particolare, l'opportunità di ottenere un impiego).","cgv_sale_slug_choose_offer":"1) Scegliere l'offerta di Abbonamento presentata sul Sito (comprendente il Periodo di Prova e il prezzo mensile, nonché la menzione del rinnovo tacito e della cancellazione in qualsiasi momento) ;","new_cln_legal_notice_main_title1_sub6":"Email: corporate@greatponton.com","application_modal_paste_job_description":"Incolla qui la descrizione completa del lavoro o i requisiti","ai_apply_status_searching_title":"Cercando lavoro","help.ai_cover_letter_type_school":"Scuola / Università","resume_optimize_role_input_label":"ruolo","new_fef_sale_article_title6":"ARTICOLO 6 – ISCRIZIONE A UN PIANO","new_kr_heading_artical9_title2_sub3":"Linee guida e raccomandazioni emesse dal Commissario per la Protezione dei Dati Personali della Repubblica di Cipro.","new_fef_heading8":"Da un lato,","new_ozr_tc_main_article8_heading1_pr1":"La Società adotta misure tecniche e umane ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illeciti, fraudolenti, abusivi o non conformi contrari a questi T&C.","auto_onboarding.review.issue_count_text":"ISSUE_COUNT miglioramenti","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr4":"per scaricare la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (in particolare PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","account.downgrade_popup_subtitle_new":"Stai per annullare il tuo abbonamento. Il tuo accesso premium rimarrà attivo fino alla fine del tuo attuale periodo di fatturazione. Dopo di ciò, perderai l'accesso al download dei tuoi curriculum e lettere di presentazione.

Consigliamo di mantenere il tuo piano mentre stai attivamente cercando lavoro, in modo da poter continuare a personalizzare i tuoi curriculum e lettere di presentazione per ogni opportunità.","new_ozr_tc_main_article9_heading2":"9.2. Quadro giuridico applicabile","tc_heading":"TERMINI E CONDIZIONI D'USO (“T&C”)","pp_que10_para10":"COMPANY_NAME, costituita ai sensi delle leggi di COMPANY_COUNTRY e registrata presso LANDING_ADDRESS sarà il titolare del trattamento dei tuoi dati personali","new_ozr_tc_main_article12":"Articolo 12 – Collegamenti ipertestuali e risorse di terze parti","fef_cookie_1_2":"axeptio_all_vendors","new_pptl_article4_pr1":"Potremmo trasferire i tuoi Dati Personali ai nostri fornitori di servizi terzi situati al di fuori del Regno Unito e, ove applicabile, al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare verso paesi che non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (Articolo 45 del GDPR) o di \"regolamenti di adeguatezza\" adottati nel Regno Unito. In tali casi, ci assicuriamo che questi trasferimenti siano effettuati in conformità con le normative applicabili e siano protetti da meccanismi appropriati, come:","new_ozr_cookie_main_heading6":"6. COME CONTATTARCI?","new_pp_table_row_6_col_2":"**•Identità e dettagli di contatto**
**•Scopo della tua richiesta**
**•Qualsiasi informazione o documento che condividi con noi.**","new_fef_sale_article17_heading2":"17.2. Intero accordo","ozuara_ai_photo_text":"Miglioratore di Foto AI","cookie_expiry_11":"Sessione utente","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_pr1":"La cessazione dell'abbonamento comporta le seguenti conseguenze:","cv_domain_field_state_placeholder":"Contea o stato","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr2":"Il primo addebito, corrispondente al Periodo di prova (se applicabile), viene effettuato alla data di Sottoscrizione.","cv_domain_content_public_subtitle":"I tuoi dettagli e sezioni provengono dal tuo curriculum. Disattiva ciò che vuoi mantenere privato.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_pr1":"Una volta che le informazioni richieste sono state inserite e validate, e dopo l'accettazione dei G.T.U., della Privacy Policy e dei G.T.S., il Membro:","merge_2_text_7":"£42K a £72K","new_kr_heading_artical3_title2_sub3":"Funzionalità di modifica foto","new_pp_table_2_row_3_col_1":"Puoi richiedere la correzione di dati inaccurati o incompleti.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading8":"“Elementi generati”:Si riferisce a contenuti, testi, suggerimenti di scrittura, formulazioni e formattazioni generati da un AIS come parte delle Caratteristiche, inclusi in particolare i contenuti testuali di curricula e lettere di presentazione.","cp_table2_head_3":"Scopo","new_fef_sale_article7_heading3_pr3":"L'opposizione abusiva a un addebito costituisce un reato penale. La Società si riserva il diritto di avviare azioni legali in caso di opposizione fraudolenta.","new_kok_main_title7_content1":"Hai diversi diritti riguardo ai tuoi Dati Personali:","payment.pricing_back_txt_resumeio":"Garanzia di rimborso di 7 giorni — nessuna domanda.
Vuoi cancellare? Contattaci tramite email o gestiscilo in qualsiasi momento nelle impostazioni del tuo account.

Continuando, accetti i nostri Termini e Condizioni, Termini di Vendita e Informativa sulla Privacy.","preview_exit_fullscreen":"Esci dall'anteprima a schermo intero","resignation_ai_modal_heading":"Dai la tua ragione l'IA scriverà","kukario_landing_faq_answer_9":"Un abbonamento ti offre tutto ciò di cui hai bisogno per muoverti più velocemente e distinguerti — curriculum professionali, lettere di presentazione personalizzate, traduzioni e documenti di carriera, disponibili istantaneamente.","new_fef_sale_article1_heading2":"Utente:","new_kok_table2_row_6_col_1":"Opporsi al trattamento basato su interesse legittimo","new_ozr_tc_main_article7_heading3_subpr3":"La completa assenza di errori, inesattezze, imprecisioni o omissioni nei Contenuti prodotti, modelli o contenuti forniti.","new_fr_tc_article_6_line_12":"Inoltre, eventuali sviluppi o modifiche ai Servizi possono comportare l'aggiornamento e/o la temporanea indisponibilità del Sito Web, per la quale la Società non potrà essere ritenuta responsabile in alcun modo.","jobtrack_search_keyword_input_placeholder":"Lavori, parole chiave o aziende","new_non_fr_pm_sale_title1_pr1":"In questi CGC, le parole o espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno i seguenti significati:","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr8":"Personalizza il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione e all'azienda mirata;","generator.form.company_address":"Indirizzo dell'azienda","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr4":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Cliente beneficia di strumenti online per la creazione di lettere di presentazione integrati nel Sito, che gli consentono in particolare:","dashboard.photo_library_no_data_title":"Conserva le tue foto professionali in un unico posto","new_tc_que19_para1_cyprus":"Questi T&C a Cipro saranno eseguiti e interpretati in conformità con la legge di Cipro. Se la tua residenza abituale si trova in un altro paese dell'Unione Europea, benefici anche dei diritti che ti proteggono ai sensi delle disposizioni obbligatorie della legge applicabile nel tuo paese di residenza.","newly_left_title_5":"Annulla in qualsiasi momento online, via e-mail o dalle impostazioni dell'account","pp_que4_para2":"per consentirci di migliorare e ottimizzare il nostro sito web, utilizzando analisi e motori di ricerca;","language.wolof":"wolof","gp_corporate_privacy_heading6":"6. Trasferimenti al di fuori del SEE","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_sub3":"Come ultima risorsa, termina il loro accesso alla Piattaforma Web e agli Strumenti (eliminando contemporaneamente il loro Spazio Personale e contenuto);","checkout_continue":"Continua","elegant_cv_s15_p21":"**Rivela i tuoi talenti nascosti Non essere uno dei lavoratori nascosti che non ce la fanno.**","new_ozr_pri_main_heading_pr3":"Questa Informativa sulla privacy si applica a:","new_kr_artical14":"Articolo 14 – Clausola di Salvaguardia e Interezza delle Disposizioni","persuasion_rate":"Valutazione di persuasività","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1":"PRESENTAZIONE DEI SERVIZI","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr5":"Il Cliente Abbonato riconosce espressamente che la comunicazione dei dati della propria carta bancaria costituisce autorizzazione per l'addebito del proprio conto bancario tramite il numero della carta, a beneficio della Società, fino all'importo dell'Abbonamento sottoscritto e in conformità con la frequenza di fatturazione specificata nel riepilogo dell'acquisto.","generator.declaration.accuracy_label":"Dichiarazione di accuratezza","new_ozr_sale_main_article18_title":"ARTICOLO 18 – SERVIZIO CLIENTI","fef_domain_how_work_subtitle_4":"Scarica il tuo PDF pronto per il reclutatore istantaneamente. La formattazione di alta qualità assicura che il tuo profilo si distingua in ogni applicazione.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1":"6.1. Processo di abbonamento","mollie_card_holder_label":"Nome del titolare","pp_new_que4_para7":"Possiamo anche condividere i tuoi dati personali con terze parti nell’ambito di una potenziale o effettiva vendita o ristrutturazione della nostra società o di alcuni dei nostri asset, nel qual caso i tuoi dati potrebbero far parte degli asset trasferiti.","skrivacv_meta_description":"Accedi a Resumedone e lascia che l'IA ti aiuti a modificare, migliorare e completare il tuo curriculum. Crea un CV raffinato più velocemente e candidati ai lavori con più fiducia.","new_fef_sale_article1_subheading11":"Si riferisce a tutte le informazioni, dati personali, testi, fotografie, documenti e altri elementi comunicati, caricati o forniti dall'Utente come parte del loro utilizzo del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_kr_heading_artical9_title4":"Reclamo all'Autorità di Vigilanza","success_writing_failed_payment":"Il pagamento non può essere elaborato. Sarai reindirizzato al dashboard.","popup_apply_txt":"Applica","new_kok_table2_row_1_col_2":"Solo se il trattamento si basa sul tuo consenso. Nessun effetto retroattivo.","new_fef_sale_article2__h4_pr2":"L'Utente Abbonato riconosce di aver avuto l'opportunità di conservare i TCG su un supporto durevole prima di sottoscrivere il proprio Abbonamento.","new_gpfr_tc_article16_pr2":"Il fatto che la Società non si avvalga di alcuna disposizione di questi G.T.U. non costituirà una rinuncia al beneficio di tale disposizione.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1":"7.1. Metodi di pagamento","cv_domain_questions_details_note_text":"Solo il registro .cv li vede. Il tuo sito web mostra ciò che pubblichi, niente di più.","new_kr_sale_artical6_title1_sub5":"5) Inserisci i tuoi dati di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","account.fef_save_changes":"Salva le modifiche","headshot.already_have_account":"Hai già un account?","cancel_subscription_autoApply_title":"Annullamento abbonamento","generator.resume.settings.extracurricular_format":"EXTRACURRICULAR ACTIVITIES FORMAT","talentree_landing_faq_question_13":"Perché usare un generatore di lettere di dimissioni AI?","new_ozr_pri_main_heading3_subpr4":"i nostri consulenti esterni (avvocati, revisori, ecc.) e agenzie di recupero crediti;","new_checkout_v2_left_main_txt":"Ottieni pieno accesso al tuo curriculum e altro","new_non_fr_fef_sale_article_title18":"ARTICOLO 18 – SERVIZIO CLIENTI – INFORMAZIONI","new_gpfr_pri_heading5_pr2":"Si applicano i seguenti periodi di conservazione:","new_frgp_sale_title17_heading5":"17.5. Modifica e consultazione delle Condizioni Generali di Vendita","homepage6_hero_subtitle":"Crea un curriculum professionale adatto agli ATS con il nostro strumento basato su AI — tecnologia fidata da milioni.","new_frgp_sale_title12_heading1":"12.1. Servizi tecnici","new_checkout_v2_left_subtitle_1":"Adatta e personalizza il tuo CV per ogni candidatura.","elegant_cv_s6_p7":"Più probabilità di ricevere un riscontro","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr2":"In questo contesto, il Membro può in particolare:","new_frgp_sale_title5_heading1_pr4":"I prezzi dei Piani di Abbonamento sono visualizzati sulla Piattaforma in euro (€) IVA inclusa (Tutte le Tasse Incluse), tenendo conto dell'aliquota IVA applicabile alla data dell'abbonamento.","new_tl_sale_heading7":"E:","new_non_fr_fef_sale_article9_heading4":"9.4. Conferma di terminazione","new_pptl_table_row_4_col_2_sub3":"Qualsiasi informazione o documento che condividi con noi","new_tl_article19_heading3":"19.3. Data di entrata in vigore","new_fef_pri_heading3_pr1":"Condividiamo le varie categorie di Dati Personali menzionati sopra con:","new_fef_article10":"Articolo 10 – Politica sui cookie","new_fef_article7_heading1_subpr1":"La perfetta idoneità del Servizio Online e delle Funzionalità per le esigenze specifiche dell'Utente;","payment.cta_test_europe_var1_text":"Acquista ora","new_fef_article16_heading2":"16.2. Domande Frequenti","elegant_cv_s15_p18":"**Sei il talento non sfruttato**","analyse.feedback.mid_entry_level_feedback":"La tua candidatura per una posizione entry-level è stata annotata. Con la tua esperienza di livello intermedio, potresti trovare più sfide e ricompense in ruoli che sfruttano appieno le tue abilità. Ti consigliamo di candidarti per posizioni che corrispondono al tuo attuale livello di carriera per migliorare la tua soddisfazione lavorativa e crescita. Questo consiglio non influisce sul tuo tasso di corrispondenza.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr8":"Violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi.","fef_domain_land_title":"Pronto per ottenere più colloqui?","new_tl_article3_heading2_sub14":"La capacità di sperimentare, testare e modificare quanti più layout e stili grafici desiderano, senza limiti;","new_ozr_tc_main_heading9":"D'altra parte.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_subpr3":"la generazione e l'esportazione illimitate di curriculum nei formati PDF e DOCX per tutta la durata dell'abbonamento.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content4":"E:","fef_cookie3_title3_1_expiry4":"1 anno","modal.sub.subtitle3":"AI ottimizzata per il lavoro","new_non_fr_sale_artical_title":"Presentazione dei Servizi","new_non_fr_sale_artical_18":"Articolo 18 – Servizio Clienti – Informazioni","cookie_text_4_3":"Puoi esprimere la tua scelta in modo globale o configurare le tue preferenze in base agli scopi dei cookie. Puoi modificare queste scelte in qualsiasi momento facendo clic su \"Impostazioni dei cookie\" in fondo a ogni pagina del sito.","cv_domain_checkout_advantage_link":"Un link ovunque","gp_landing_faq_answer_10":"Sì, puoi utilizzare DOMAIN_NAME gratuitamente per generare contenuti di curriculum basati su AI ed esplorare le funzionalità principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza alcun costo, in modo da poter conservare e riutilizzare il tuo contenuto senza un abbonamento. Tuttavia, il download del tuo CV in DOCX o PDF, e il download della tua lettera di presentazione in PDF, richiede un abbonamento.","coaching_export_category_4_title":"Coaching professionale","aimodal_app_school2_title":"Quale programma?","template_category_sydney":"Distintivo","new_fef_article6_heading3_subpr7":"Contenere dati personali di terzi senza il loro consenso;","new_fr_tc_article_4_line_16":"di un abbonamento telefonico o accesso alla rete che consente l'accesso a Internet;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3":"3.3. Funzioni gratuite e funzioni a pagamento","jobtrack_wishlist_toaster_text":"Questo lavoro è stato aggiunto alla tua Wishlist di TITLE_V!","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr2":"Di conseguenza, la Società non può in nessun caso essere ritenuta responsabile, incluso ma non limitato a:","month":"Mese","cv_domain_sidebar_badge_live":"Diretta","meta_description_builder":"Una volta inviato, riceverai un'email che ti chiederà di confermare la cancellazione. In alternativa, puoi accedere al tuo account {BRAND} per cancellare immediatamente.","new_ozr_sale_main_article6_heading4":"6.4. Conferma dell'ordine","new_fef_article2_heading4":"2.4. Relazione con il GTC","new_fef_article8_heading2_subpr1":"Emettere un avvertimento formale all'utente chiedendo loro di cessare il comportamento;","new_non_fr_fef_sale_main_subpr2":"La possibilità di testare il CV Assistant gratuitamente e ottenere il curriculum generato in formato TXT (testo semplice), senza abbonamento e senza alcun pagamento;","homepage6_slider_main_title_v2":"Modelli di curriculum che ti fanno notare — e assumere","cvtoolspro_s3_p1":"Comodo, veloce e intuitivo","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub6":"accedere al proprio Account Utente e convalidare la cessazione nella sezione “Il Mio Account” o “Gestisci il mio Abbonamento” (o equivalente);","cgv_sale_slug_article_14_privacy":"Articolo 14 — Protezione della privacy e dei dati personali — Cookie","cgv_sale_slug_proof_archiving_effect":"I record computerizzati memorizzati nei sistemi informatici della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati come prova delle comunicazioni tra l'Utente e la Società.","cgv_sale_slug_cv_test_download_txt":"• e, alla fine di questo test, scarica il CV generato in formato TXT gratuitamente, senza abbonamento e senza obbligo di pagamento.","career_option_7_3":"Professionista (7+ anni di esperienza)","gp_uni_landing_how_it_works_step_1":"FASE UNO","new_tl_sale_heading5":"Da un lato,","new_fr_tc_article_16_heading":"Articolo 16 — Non rinuncia","gp_uni_landing_feature_desc_2":"Tutto ciò di cui gli studenti hanno bisogno per le domande di lavoro in un sistema semplice e facile.","analyse.formatting.date.check.match":"Le date nella sezione delle esperienze lavorative sono formattate correttamente","coaching_plan_basic":"Piano Base","generator.id_type":"Tipo di documento","new_kok_ln_main_content1":"Il sito web SITE_NAME accessibile su SITE_URL (di seguito il “Sito Web”) è pubblicato dalla società KUKARIO LIMITED (di seguito la “Società”).","cgv_sale_slug_confirm_registration":"• confermare, se applicabile, la loro registrazione tramite il link che sarà inviato loro via email;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub9":"Duplicazione di CV ed esportazioni illimitate","landing_page_line34":"Aumenta il tuo stipendio con i nostri esperti. Gli studi dimostrano al giorno d'oggi la lealtà viene raramente ricompensata sul posto di lavoro, quindi, qualora stessi cercando un aumento di stipendio, devi prendere l'iniziativa e cercare un altro impiego. Gli studi hanno dimostrato che le persone che cambiano azienda vengono ricompensate con una retribuzione migliore rispetto ai dipendenti che rimangono all'interno di una stessa azienda in attesa di un aumento di salario.","modern_startup_professional":"Professionista di Startup Moderna","new_fr_tc_article_13_line_2":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita, espressamente accettati prima di qualsiasi sottoscrizione a un Abbonamento al Servizio, si applicano a qualsiasi Utente Cliente, cumulativamente con questi Termini e Condizioni Generali di Utilizzo e qualsiasi Termini e Condizioni Speciali di Utilizzo che possono anche esistere in conformità con l'Articolo 14 di seguito.","new_non_fr_fef_tc_main_pr12":"D'altra parte.","payment_help_statement_new":"Procedendo con l'acquisto, accetti i nostri Termini e Condizioni e Condizioni di Vendita. Puoi consultarli in qualsiasi momento utilizzando i link o dalla homepage.","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr5":"“Funzionalità”: Tutti i servizi, le funzioni e gli strumenti offerti dalla Società sul Portale, come presentato nell'Articolo 3 di questi G.T.S. e nelle pagine dedicate del Portale, inclusi: il Modulo CV (prova gratuita e funzioni premium), funzioni di download ed esportazione (TXT, PDF, DOCX), il modulo di creazione della lettera di presentazione, strumenti di modifica foto, esportazioni illimitate, modelli avanzati, così come qualsiasi altra funzione descritta sul Portale. Le Funzionalità possono essere gratuite (in particolare la prova del Modulo CV e il download in formato TXT) o a pagamento (accesso ai formati PDF/DOCX e Funzionalità avanzate sotto abbonamento).","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr1":"Un modulo CV che consente la creazione di un résumé basato sulle informazioni inserite dal Visitatore, con l'assistenza di sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","pp_new_desc4":"In questa Informativa sulla Privacy, il termine \"Dati Personali\" si riferisce a qualsiasi informazione che consenta o possa legittimamente essere utilizzata per identificare una persona fisica.","missing_end_date_heading":"Questo ruolo non ha data di fine","generator.form_date_picker_error":"La data di fine è antecedente alla data di inizio","score_loader_parsing":"Analizzando il tuo curriculum...","preview.contact":"Contatto","new_frgp_sale_title3_heading2_sub16":"Esempi di CV e lettera di presentazione per professione o settore;","new_frgp_sale_title6_heading3_pr2":"Se uno di questi consensi non viene ottenuto, l'ordine non può essere convalidato e il Subscription Plan non sarà sottoscritto.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading1_pr1":"La società FEF COMPANY, nella sua qualità di titolare del trattamento ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e della Legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 come modificata (Legge sulla protezione dei dati), raccoglie e tratta dati personali relativi agli Utenti nel contesto della fornitura del Servizio Online e delle Funzionalità.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier3":"250 studenti","elegant_cv_s15_p20":"**Svela il segreto per più risposte e più interviste**","ai_apply_edit_work_auth":"Modifica autorizzazione al lavoro","generator.no_closing_greeting":"Nessun saluto","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head5":"8.5. Rimborso","refund.cancel_quickly_account_setting":"Annullamento rapido e facile dalle impostazioni dell'account.","new_kr_heading_artical7_title4_pr2":"La Società non garantisce l'accuratezza, la rilevanza, la completezza o l'idoneità dei Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per ciascuna situazione individuale.","new_ozr_sale_main_article13_pr1":"In caso di violazione di queste GTC, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compenso:","kukario_landing_rights_reserved":"© 2025 Kukario limited. Tutti i diritti riservati<","auto_onboarding.review.older_experience_text":"Esperienze Passate","extension_subtitle_v3":"Perfetto! Scegli e inizia a cercare sulla tua bacheca di lavoro preferita:","cgv_sale_slug_payment_by_card":"I pagamenti dell'abbonamento sono effettuati:","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr1":"Utilizzare impropriamente il Portale o le Funzionalità per scopi di propaganda, proselitismo, sollecitazione, canvassing commerciale, prospezione non richiesta o spam;","proofread.all_resolved":"Nessun problema di ortografia o grammatica rimasto","pp_que5_para4":"quando necessario per servire i nostri interessi legittimi, inclusi i nostri interessi nel fornire un servizio personalizzato ed efficace ai nostri utenti, a meno che i tuoi interessi o i tuoi diritti e libertà fondamentali prevalgano su tali interessi.","prompt_experience_screen_v3":"Genera 10 punti elenco per JOB_TITLE in un curriculum, rendendoli abbastanza generici da applicarsi a qualsiasi candidato per questo lavoro. Nessuna introduzione, conclusione o spiegazione. Dividili in 5 per ciascuna categoria di verbi CE. Verbi CE: Combo (Usa tre verbi diversi in un punto elenco per descrivere i risultati), Exceed.","cookie_text_2":"Durante la navigazione su questo sito web, cookie e altri tracker vengono memorizzati sul tuo dispositivo (computer, cellulare, tablet). Questa politica descrive i cookie e i tracker che utilizziamo, i motivi per cui li utilizziamo e gli strumenti disponibili per gestirli (la \"Politica\").","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr4":"Se necessario, l'assistenza è disponibile anche per i Membri tramite il reparto Servizio Clienti.","upload_hero_education_title":"Istruzione","new_ozr_tc_main_article3_subheading3":"Funzionalità di fotoritocco","headshot.landing_style_title_1":"Abiti Professionali","new_fr_tc_article_3_line_24":"adattare il contenuto e la formattazione in base alla posizione ricercata e al settore interessato;","jobtrack_report_option_broken_link_text":"Il link è rotto","new_tl_article11_heading4_pr1":"Gli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale all'interno degli Strumenti rimangono di esclusiva proprietà dell'Azienda.","strip_quartly_payment_terms_policy3":"Continuando, accetti i T&C e i Termini di Vendita di WEBSITE_NAME e l'offerta trimestrale per AMOUNT. Il piano si rinnova automaticamente ogni 3 mesi utilizzando il metodo di pagamento salvato, a meno che tu non annulli o elimini il tuo account prima del rinnovo. Puoi annullare in qualsiasi momento dalle impostazioni o via email.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr2":"Source codes, software, algoritmi, database e Sistemi di Intelligenza Artificiale ;","non_trail_weekly_text":"Piano settimanale (annulla in qualsiasi momento)","notification_autoapply_manage_subscription":"gestisci il tuo abbonamento","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_pr1":"L'utente accetta espressamente di non:","payment.help_text_disclaimer_trial":"Facendo clic su \"CTA_TEXT,\" accetti di essere addebitato/a di PAYMENT_PLAN_TRIAL_AMOUNT (tasse incluse) per il periodo di prova e accetti i nostri Termini d’uso, Termini di vendita e Informativa sulla privacy. Dopo PAYMENT_PLAN_TRIAL_DAYS giorni — a meno che tu non annulli prima della fine del periodo di prova — ti verrà addebitato PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_AMOUNT (tasse incluse) ogni PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_PERIOD fino alla cancellazione dell’abbonamento.","generator.recommendation.about_you":"Chi è coinvolto?","new_kok_cp_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","help.customizable_titles.step_5":"5. Le modifiche verranno aggiornate istantaneamente nell’anteprima del CV in tempo reale.","cgv_sale_slug_online_cv_generator":"• Generatore di CV Online","new_tl_article_title19":"Articolo 19 – Disposizioni finali","resume_nation_landing_footer_nontrail_monthly":"Ottieni accesso illimitato al nostro costruttore di curriculum e lettere di presentazione e a tutti i modelli per 30 giorni. Dopo i primi 30 giorni, il tuo accesso si rinnoverà automaticamente per $AMOUNT al mese, così potrai continuare a creare e aggiornare i tuoi curriculum senza interruzioni, a meno che non scelga di annullare.","new_gpfr_tc_article_title7":"ARTICOLO 7 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE","cgv_sale_slug_site_hardware_failure":"- Guasto di qualsiasi apparecchiatura ricevente o linee di comunicazione, perdita di dati o le conseguenze di qualsiasi virus informatico o bug, anomalia o guasto tecnico,","new_fef_cookie_main_pr2":"Quando navighi nel Servizio Online, cookie e altri tracker vengono inseriti sul tuo dispositivo (computer, telefono cellulare, tablet). Questa politica descrive i cookie e altri tracker che utilizziamo, le ragioni per cui li usiamo e gli strumenti a tua disposizione per gestirli (la “Politica”).","new_frgp_sale_title7_heading2_pr3":"Di conseguenza, per qualsiasi controversia fraudolenta o ripudio, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali contro il Membro Abbonato offensivo, compresa la presentazione di una denuncia penale alle autorità competenti, fatto salvo qualsiasi danno che possa anche richiedere.","cgv_sale_slug_no_service_guarantee":"Data questa obbligazione di mezzi, la Società non garantisce in nessun caso:","review_list_2":"Individua errori di grammatica, ortografia e formattazione","help.access_cover_letter":"Come posso accedere alla funzione della lettera di accompagnamento?","new_kr_artical3":"Articolo 3 – Descrizione del Sito Web e dei Servizi","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr2":"I risultati generati dai sistemi di intelligenza artificiale non costituiscono consulenza professionale personalizzata e sono utilizzati sotto la sola responsabilità del Membro.","error_choose_radio":"Ti preghiamo di scegliere un valore","new_tc_que19_pricing_para3":"Gli utenti possono annullare l'abbonamento in qualsiasi momento tramite il proprio cruscotto account o contattando l'assistenza clienti. Tutti i prezzi includono l'IVA dove applicabile.","new_kr_heading_artical3_pr2":"Questo contenuto editoriale è liberamente accessibile come parte della normale navigazione del sito web.","cookie_modal_d3":"Pubblicità:","new_kr_sale_artical17_title5":"Modifica della G.T.C.S.","prompt_rephrasing_education":"riscrivere questa descrizione del curriculum di un CV per EDUCATION_DEGREE in modo professionale e breve. Evidenzia le parole chiave. Fai solo la riscrittura. Un punto elenco per idea, non inventare idee.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading1_pr2":"Le condizioni tecniche di accesso (hardware, software, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità del Membro. Tutti i costi relativi all'accesso alla Piattaforma e all'uso dei Servizi (attrezzature informatiche, software, connessione Internet, ecc.) sono a carico esclusivo del Membro.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2":"14.2. Cookie","new_tc_que2_para1":"Per qualsiasi domanda o reclamo, potete contattarci ai recapiti disponibili qui: CONTACT_URL\n\n","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr1":"I Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nelle Funzionalità sono forniti solo come assistenza, supporto alla redazione e suggerimenti. Non sostituiscono in alcun modo il giudizio, il discernimento o la responsabilità del Visitatore.","feedback_popup_interest_portfolio_site_title":"No-Code Sito Portfolio","new_fef_article8_heading1":"8.1. Rilevamento delle Violazioni","ecv_home_feature_1_text":"Crea una lettera di presentazione su misura in base alla tua esperienza.","new_tc_que11_para8":"In caso di incidente grave, segnalare l’incidente alle autorità competenti e, se necessario, collaborare con esse per limitarne le conseguenze.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading6_pr2":"L'Utente si impegna a indennizzare completamente la Società per tutte le perdite, i danni, le spese e i costi (comprese le spese legali e gli onorari degli avvocati) derivanti da tali reclami.","new_kr_heading_sub_artical3":"Utente Premium:","header.model_docx_t3":"Per modelli creati con MS Word, potrebbero esserci dei cambiamenti relativi al colore sulla colonna a tinta unita. Questo perché la colonna è allegata all'intestazione del documento. Tuttavia, una volta che il documento verrà stampato o salvato come PDF, il colore sarà lo stesso di quello visualizzato sul sito web.","new_fef_article3_heading4_pr2":"Questi sviluppi non influiranno sui diritti acquisiti dall'Utente Abbonato per il periodo di Abbonamento corrente.","new_fef_pri_heading7_subpr2":"Indirizzo: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","new_pp_table_row_3_col_2":"**• Identità, dettagli di contatto**
**• Informazioni contenute nel tuo CV e nelle lettere di presentazione**
**• Credenziali di accesso per il tuo account personale sul sito web**
**• Dati sul tuo equipaggiamento (tipo, sistema operativo, impostazioni)**","new_fr_tc_19_5_new_li_1":"o compilando il modulo fornito a questo scopo sul sito AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_fef_legal_main_pr2":"In conformità con la Legge n. 2004-575 del 21 giugno 2004 sulla fiducia nell'economia digitale, le seguenti informazioni sono portate all'attenzione degli utenti:","aimodal_job_item1_title":"Specifica azienda","fef_domain_how_work_title_4":"Scarica & Applica Immediatamente","new_frgp_sale_title12_heading4_pr5":"Il Membro rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti trasmessi a terzi (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","new_frgp_sale_title10_heading2_pr2":"Sarà richiesto loro di dettagliare chiaramente le ragioni di questa insoddisfazione. La Società verificherà quindi che la richiesta non sia né fraudolenta né fatta in malafede e che non sia di natura abusiva. A titolo di esempio non esaustivo, la Società si assicurerà in particolare che il Membro Abbonato non abbia richiesto e beneficiato pienamente di uno o più Servizi inclusi nel loro Piano di Abbonamento (come la creazione di uno o più CV e/o lettere di presentazione che potrebbero aver scaricato) prima di presentare la loro richiesta, senza aver mai presentato alcun reclamo al Servizio Clienti riguardo alla qualità del Servizio durante la Fase di Scoperta.","contact.send_message":"Invia messaggio","resume_scoring_edit_other_text":"Il tuo curriculum corrisponde al finalScore% con la posizione jobTitle. Segui i prossimi passaggi per migliorarlo e raggiungere una corrispondenza del 100%.","new_ozr_pri_table_head2_row5_para1":"Identità e dettagli di contatto","ozuara_contact_title_1":"Premere","cv_domain_content_visibility_masked":"Mascherato, clicca per rivelare","new_ozr_sale_main_article1":"Articolo 1 – Definizioni","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_sub_title":"Stiamo organizzando i tuoi dettagli di LinkedIn in un curriculum professionale, migliorando la grammatica e la formulazione mantenendo le tue informazioni originali.","email_error":"Indirizzo email è richiesto","cv_domain_questions_goal_attract_clients_note":"Aggiunge una sezione «Servizi» e porta i tuoi progetti migliori in cima.","new_tl_article3_heading2_sub15":"Generazione ed esportazione illimitata di documenti in formati PDF e DOCX per l'intera durata del loro abbonamento attivo.","pp_new_desc3":"Questa Informativa sulla privacy si applica a:","new_fef_article3__h1_pr4":"Attraverso il Servizio Online, gli Utenti possono in particolare:","unsubscribe_email_loading":"ANNULLAMENTO ISCRIZIONE...","headshot.landing_style_subTitle":"Scegli il tuo abbigliamento e sfondo per creare un look professionale che corrisponda ai tuoi obiettivi di carriera.","ozuara_ai_photo_cta_sub_text":"(Puoi farlo più tardi)","new_fef_article19_heading1_pr3":"L'Utente sarà informato di qualsiasi evento di forza maggiore il prima possibile.","newly_left_subtitle_7":"Puoi scaricare i tuoi curriculum e lettere di presentazione ottimizzati per ATS nei formati PDF o DOCX.","upload_photo_popup_title":"Vuoi aggiungere una foto al tuo CV?","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub1":"(i) tentare di accedere fraudolentemente a qualsiasi sistema informativo, ","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr1":"La Società non sarà responsabile per l'inadempimento totale o parziale delle sue obbligazioni previste da questo contratto se tale inadempimento è causato da un evento che costituisce forza maggiore, in particolare in caso di interruzione o sciopero totale o parziale, in particolare dei servizi postali e dei mezzi di trasporto e/o comunicazioni, alluvione o incendio.","new_fef_article17_heading2_pr2":"In caso di traduzione in un'altra lingua, solo la versione francese prevarrà in caso di qualsiasi discrepanza di interpretazione.","landing_chap5_par3":"Non dovrai scorrere centinaia di modelli inutilmente. Seleziona, semplicemente, il modello già pronto per la tua professione, al fine di ottenere un design al passo coi tempi ed adatto per la tua candidatura.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr4":"Infine, la Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti delle reti Internet o di telefonia mobile che possano causare guasti nella gestione, sicurezza, integrità o gestione dei dati contenuti in un'Area Personale.","new_non_fr_fef_tc_article3":"Articolo 3 – Descrizione del servizio online e delle caratteristiche","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_subpr2":"guide alla stesura, consigli per la presentazione e best practice per ottimizzare le applicazioni;","new_ozr_tc_main_article6_heading3_pr1":"Il Visitatore garantisce espressamente che il Contenuto del Visitatore che comunicano, caricano o inseriscono nel corso dell'uso del Portale e delle Funzionalità:","new_ozr_tc_main_article14_heading2_pr1":"Questi T&C, insieme ai GTC, alla Privacy Policy e alla Cookie Policy, costituiscono l'intero accordo tra la Società e il Visitatore riguardo all'accesso al Portale e all'uso delle Funzionalità.","error_para1":"C'è stato un problema con il caricamento della piattaforma.","auto_apply_setting_resume_text":"Riprendi la ricerca","payment.solid_cta_var2":"Scarica il mio curriculum","bluepill_checkout_meta_title":"BluePill - Pagamento sicuro per un CV ottimizzato e una domanda semplificata","jobtrack_interview_cta":"Ho già superato il mio colloquio","generator.final.professional_summary":"Profilo professionale","new_frgp_sale_title_main_heading9":"Articolo 9 – Diritto di recesso","new_non_fr_sale_artical12_heading1":"12.1. Servizi tecnici","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading12":"Articolo 12 — Responsabilità del sito web","payment.success_ext_text1":"Attendere un momento mentre elaboriamo il tuo abbonamento.","payxpert_return_checkout":"Torna al pagamento","resume_sample_suggestion_1":"Sviluppatore Full Stack","new_fef_article4_heading5_subpr3":"Violazione dei diritti della Società o di terzi;","new_tl_article9_heading4_pr1":"L'Utente Internet ha il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo competente, in particolare:","new_tc_que10_para1":"Non è previsto alcun livello di servizio.","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1_sub3":"Per controversie transfrontaliere UE/SEE, l'Utente può anche contattare il Centro Europeo Consumatori Cipro (ECC Cyprus – https://ecccyprus.gov.cy/ ).","new_kr_sale_artical19_title6":"Altri corpi","minutes_title":"minuti","new_tl_article16_sub2":"Tramite il modulo di contatto: accessibile dalla sezione “Contatti” o “Contattaci” della Piattaforma Web","new_fr_tc_article_4_line_40":"Se tutte o parte delle informazioni personali richieste risultano incomplete o errate, la Società si riserva il diritto di sospendere e/o chiudere l'Account Cliente dell'Utente e negare loro l'accesso a tutte o parte delle funzionalità del Sito e dei Servizi, senza preavviso o compensazione.","new_fef_sale_article11_heading2_pr1":"L'Utente si impegna espressamente a non:","generator.about":"Circa","notification_title_domain_subscription_cancelled":"Cancellazione Confermata — Accesso fino a END_DATE.","template_label_kiev":"Kiev","cgv_sale_slug_user_no_propaganda":"- Utilizzare in modo improprio il Sito, le sue funzionalità e i Servizi per scopi di propaganda o proselitismo, sollecitazione o ricerca clienti,","generator.job_title":"Il tuo titolo di lavoro","new_non_fr_pm_sale_title1":"ARTICOLO 1 — DEFINIZIONI","review_popup_screen_1_extratitle":"Il tuo punteggio mantiene motivato il nostro team e ci aiuta a monitorare la soddisfazione complessiva e può essere utilizzato in un punteggio di soddisfazione anonimo.","ai_apply_stage_offer":"Offerta","fef_domain_how_work_subtitle_2":"Esplora modelli premium e adatta ogni dettaglio per riflettere il tuo stile unico e i tuoi obiettivi di carriera.","generator.add_block_desc.custom_skills":"Aggiungi competenze specializzate che non rientrano nelle categorie standard.","jobtrack_salary_filter_text":"Stima del Salario","new_ozr_pri_table_row_2_col_1":"Gestione del nostro Portale, compresa la manutenzione della sua sicurezza e la risoluzione dei problemi, e per l'accesso, l'analisi dei dati, le valutazioni, la ricerca, i sondaggi e le finalità di analisi","new_tl_article5_heading1":"5.1. Creazione di uno Spazio Personale","header.model_docx_t2":"La tecnologia di Microsoft Word non permette così tanta flessibilità nella presentazione degli aspetti dei testi come se fossero dei PDF. Di conseguenza, il design potrebbe essere leggermente diverso.","upsell_pagev1_feature1_desc":"Supera il filtro automatico per essere visto da 10X più reclutatori.","cv_lite_landing_s3_p7":"Salva e accedi da qualsiasi luogo","generator_selector_subTitle_2":"Puoi sempre cambiare il tuo modello più tardi nell'editor","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr4":"Di conseguenza, la Società non può in nessun caso essere ritenuta responsabile per l'assenza di un'offerta di lavoro, colloquio o assunzione, né per qualsiasi danno diretto e/o indiretto derivante dall'uso da parte del Membro dei Risultati, modelli, lettere di presentazione o consigli forniti come parte dei Servizi.","coaching_export_category_6_subtitle":"Trova facilmente il tuo prossimo lavoro","coaching_formations":"Formazione","payment.modal_perks_text_3":"Download illimitati (PDF & DOCX)","new_gpfr_tc_article16_pr1":"Il fatto che la Società non si avvalga di un'inadempienza o violazione da parte del Membro di uno qualsiasi dei loro obblighi contrattuali o legali non deve essere interpretato come una rinuncia al diritto di fare affidamento su tale inadempienza o violazione.","generator.transcript_modal_pre_take_action":"Tocca per iniziare la registrazione","cp_title3_3_1":"Analisi dell'utilizzo del prodotto/servizio","new_ozr_sale_main_article12_heading5":"12.5. Intelligenza artificiale","new_kr_heading_artical7_title1_sub2":"Rischi di interruzione, sospensione o indisponibilità del servizio;","new_fef_article4_heading4":"4.4. Disponibilità del Servizio Online","rewrite":"R riscrivere","ozr_cookie2_1_2":"_fbp","new_fef_sale_article9_heading3":"9.3. Effetti della Risoluzione","new_tl_article7_heading3_sub2":"Il raggiungimento di risultati specifici (inviti a colloqui, offerte di lavoro, reclutamento di successo) a seguito dell'uso degli Strumenti;","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3_pr2":"Questo diritto d'uso è strettamente limitato all'utilizzo del Servizio Online in conformità con il suo scopo previsto e questi T&C.","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr6":"Indirizzo del/dei consumatore/i:","entrepreneur_description":"Blazer di colore carbone scuro sopra una maglietta bianca, braccia incrociate. Comandante e minimale, senza cravatta, senza eccesso.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr2":"Questi G.T.U. non concedono al Membro alcun trasferimento di diritti di proprietà intellettuale di alcun tipo.","ai_headline_landing_text3":"Crea e adatta il tuo curriculum a qualsiasi lavoro in 1 click","new_kr_sale_artical9_title1_pr5":"Se necessario o in caso di difficoltà, è disponibile assistenza agli Utenti tramite il Servizio Clienti.","error.order-not-found":"Ordine non trovato. Per favore riprova.","ai_apply_status_no_jobs_title":"Nessun lavoro corrispondente trovato","merge_2_text_20":"+66% crescita salariale","new_tl_article18":"ARTICOLO 18 – METODI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","pp_new2_table_head3":"Base legale","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4_pr2":"L'Utente Abbonato sarà informato via e-mail di qualsiasi incidente di pagamento e invitato a regolarizzare la situazione il prima possibile.","cgv_sale_slug_cv_test_ai":"• beneficiare dei suggerimenti offerti dal sistema di intelligenza artificiale;","new_frgp_sale_title_main_heading_pr1":"PRESENTAZIONE DEI SERVIZI","contact.your_email_here":"Inserisci qui il tuo indirizzo e-mail","career_option_8_5":"Nessuno","generator.skills.expert":"Esperto","new_non_fr_pm_sale_title9_pr4":"Ove necessario, l'assistenza è disponibile anche per gli Utenti tramite il Servizio Clienti.","new_kr_sale_artical7_title1_pr4":"In caso di rifiuto della transazione (fondi insufficienti, carta scaduta, opposizione, ecc.), la Società si riserva il diritto di tentare nuovamente l'addebito in un secondo momento, una o più volte, senza che gli addebiti totali superino il valore dell'Abbonamento sottoscritto.","new_ozr_tc_main_article16_title_pr1":"Per qualsiasi domanda, richiesta di informazioni, assistenza tecnica o reclami relativi al Portale, alle Funzionalità o a questi T&C, il Visitatore può contattare il Servizio Clienti della Società:","missing_or_incomplete":"Mancante o incompleto:","pp_new2_heading2_subhead2":"Utenti dei nostri servizi di creazione di curriculum online (i \"Servizi\").","merge_1_img_block_text_3":"Revisione Prioritaria: 87% Potenziale di Intervista","new_fef_sale_article6_heading3_pr3":"I dati bancari dell'utente non sono memorizzati dalla Società ma esclusivamente dal fornitore del servizio di pagamento.","new_ozr_tc_main_article6":"Articolo 6 – Obblighi e responsabilità dei Visitatori","email_field_desk_var_3":"Questa email sarà utilizzata per il tuo account in modo che tu possa accedere di nuovo.","ozuara_work_title_4":"4. Ottieni il tuo lavoro dei sogni","new_tl_sale_article17_heading3":"17.3. Forza maggiore","cv_domain_website_live_toggle":"Sito web online","ai_modal_list_3_v1":"🌐 Ogni lavoro, un clic! 🌐","new_fef_sale_article17_heading3":"17.3. Forza maggiore","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr8":"“Sistema di Intelligenza Artificiale” o “AIS”: Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte degli Strumenti, basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per generare Elementi Generati dalle informazioni inserite o fornite dall'Utente.","new_ozr_sale_main_article6_heading2":"6.2. Verifica delle informazioni","newly_left_extra_subtitle":"Se non sei soddisfatto per qualsiasi motivo nei primi TRIALDAYS giorni, faccelo sapere e ti rimborseremo.","optimized_cover_letter":"Lettera di presentazione ottimizzata","new_ozr_pri_main_heading4":"4. COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_frgp_sale_title11_sub1":"utilizzare in modo improprio lo scopo della Piattaforma, le sue funzionalità o i Servizi per propaganda, proselitismo, sollecitazione o canvassing;","apply.selected":"{number} Selezionato","refund.para2_sub1":"Completando il modulo di supporto qui https://resumedone.co/contact-us.","new_kok_cp_heading_title3_pr1":"Utilizziamo i cookie per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del sito web, per migliorare la tua esperienza utente e per produrre statistiche e misurazioni dell'audience.","applied_job":"Già applicato","new_frgp_sale_title2_pr1":"Lo scopo di questi G.T.C.S. è definire le condizioni contrattuali secondo le quali la Società fornisce Servizi a pagamento al Membro iscritto sulla Piattaforma, nell'ambito di un Piano di Abbonamento.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr6":"— Ordinato il (*) : Da completare","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_pr2":"L'Utente Iscritto riconosce di essere pienamente informato che il suo accordo al contenuto di questi G.T.C.S. non richiede una firma autografa di questo documento, ma risulta dalla sua accettazione online e dalla convalida del suo ordine.","new_non_fr_fef_sale_article6":"Articolo 6 – Abbonamento a un Abbonamento","cv_domain_landing_faq_text":"Risposte alle domande comuni sul tuo dominio .cv, il tuo sito personale e il tuo abbonamento.","upsell_pagev2_gurantee_desc":"Fai riscrivere professionalmente il tuo curriculum in meno di 24 ore. Revisioni illimitate fino a quando non sarai soddisfatto al 100%.","new_kr_heading_sub_artical4":"Account utente o Account:","analyse.recruitertips.measurable.title":"Risultati Misurabili","cancel_text":"(annulla in qualsiasi momento)","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr3":"Qualsiasi abbonamento implica:","new_tc_que20_para8":"Data :","cgv_sale_slug_results_definition":"“Risultati”: Contenuto, testo, suggerimenti, formattazione o, più in generale, qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale nell'ambito dei Servizi, basato su informazioni inserite o fornite dall'Utente, incluso in particolare il contenuto di CV e lettere di presentazione, come visualizzato e/o scaricato dall'Utente.","jobtrack_add_job_modal_city_input_text":"Città","cgv_sale_slug_ip_no_code_copy":"- Copiare, modificare, alterare, adattare o rendere disponibile il codice informatico del Sito, o i suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di editing delle foto e di creazione di lettere di presentazione);","new_tc_que5_d":"Durata e Cancellazione dell’Abbonamento\n\n","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr5":"La Società incoraggia i Membri a prestare attenzione quando lasciano la Piattaforma e a leggere i termini e le condizioni e le politiche di protezione dei dati personali di altri siti che potrebbero visitare.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub3":"caratteristiche dettagliate dell'Abbonamento e dei Servizi inclusi;","upload_file_types":"DOC, DOCX, PDF, ODT, HTML, RTF, TXT, JPG, PNG, HEIC","merge_2_text_4":"Sophie L., London, UK","new_non_fr_ozr_sale_article8":"Articolo 8 – Diritto di recesso e esecuzione immediata delle Funzionalità","cgv_sale_slug_site_software_failure":"- Qualsiasi guasto tecnico, hardware e software di qualsiasi tipo che abbia danneggiato il computer e/o il dispositivo mobile di un utente.","ozuara_hero_paragraph":"Trasforma la tua ricerca di lavoro con la creazione di curriculum intelligenti, traduzioni istantanee in oltre 40 lingue e lettere di presentazione personalizzate, tutto in pochi secondi.","new_tl_heading12":"Questi G.T.U. sono organizzati secondo la seguente struttura:","generator.add_tech_skill":"Aggiungi competenza tecnica","new_kok_ln_heading_title3_pr2":"Indirizzo: SITE_ADDRESS","new_non_fr_Talentree_sale_article1":"ARTICOLO 1 — DEFINIZIONI","new_kr_sale_artical3_title2_pr5":"Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","landing_page_line10":"Troverai tutto ciò di cui hai bisogno: che si tratti di come realizzare un curriculum di spicco, quali domande fare durante i colloqui di lavoro o come superare un colloquio, affinché tu possa acquisire la sicurezza di cui hai bisogno per far capire alle risorse umane che sei il candidato ideale per quella determinata posizione lavorativa.","new_frgp_sale_title17_heading3":"17.3. Forza maggiore","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr5":"Per terminare durante il periodo di prova: tramite l'Area Utente o contattando il Servizio Clienti prima della scadenza del periodo di prova.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6_subpr1":"Sito web : www.cnil.fr","new_kr_sale_artical12_title5_pr1":"I sistemi di intelligenza artificiale sono forniti come strumenti di assistenza. La Società non garantisce l'accuratezza dei Risultati. È responsabilità dell'Utente verificarli e convalidarli prima dell'uso.","newly_left_title_1_quatum":"Tutti i nostri curriculum illimitati.","new_non_fr_gp_sale_main_article18_title":"ARTICOLO 18 – CONTATTO E SUPPORTO","ai_apply_q_salary_subtitle":"Saltiamo tutto ciò che è pubblicizzato qui sotto e non ci candidiamo mai senza controllare.","new_pptl_article10":"10. AGGIORNAMENTI","merge_2_text_8":"+71% crescita salariale","dashboard.create_new":"Crea nuovo","new_tl_article15_pr2":"Le G.T.U. applicabili sono quelle in vigore al momento in cui l'Utente Internet si connette alla Piattaforma Web e utilizza gli Strumenti.","generator_ai_suggestion_v3_loading_text":"Attendere...","new_non_fr_fef_tc_main_pr6":"Editore del servizio online SITE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL.","new_fef_sale_article17_heading1_pr1":"Se una qualsiasi disposizione di questi TCG viene dichiarata nulla o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.","new_ozr_sale_main_article17_heading5_pr1":"La Società può modificare i GTC in qualsiasi momento. I GTC applicabili sono quelli in vigore al momento della sottoscrizione.","new_gpfr_table_head2_row3_para2":"Fotografia","notification_title_domain_subscription_ended":"Il tuo abbonamento DOMAIN_NAME è terminato","casual_description_female":"Camicia chambray azzurro chiaro con colletto aperto, vestibilità rilassata. Niente blazer, niente cravatta, casual ma professionale","new_checkout_v2_additional_title_4":"Lettera di Raccomandazione","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_pr1":"Come parte di un Abbonamento, il Cliente Abbonato beneficia di strumenti dedicati alla creazione online di lettere di presentazione professionali, integrati nel Portale, consentendo loro in particolare:","new_frgp_sale_title1":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","generator.skills.ai_organize_description":"Lascia che l'IA li ordini in categorie. Puoi annullarlo subito dopo.","headshot.lite_landing_style_pageSubTitle":"Genera il look che si adatta al ruolo per cui ti stai candidando.","new_tl_sale_article2_heading3_sub3":"nonché l'accettazione dei G.T.U. e della Privacy Policy.","language.croatian":"Croato","landing_chap2_par9":"Poiché il tuo documento non dovrà essere un puzzle impossibile da realizzare, abbiamo reso le istruzioni chiare e cristalline. Il generatore di CV ti guiderà attraverso l'intero processo.","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head4":"8.4. Esercizio del diritto di recesso","new_fef_sale_mainsubhead_pr2":"Tutte queste caratteristiche sono descritte in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di questi CGC.","welcome_with_role":"Ciao FIRST_NAME! 👋 Sono qui per aiutarti a migliorare il tuo CV.\\n\\n Ho notato che il tuo ruolo più recente era LATEST_JOB_TITLE, quindi immagino che tu stia cercando una nuova opportunità come LATEST_JOB_TITLE. È corretto?\\n\\n Vedo anche che il tuo CV è in RESUME_LANGUAGE.\\n\\n Se in realtà stai puntando a un ruolo diverso, fammelo sapere e adatterò i miei suggerimenti di conseguenza.\\n\\n Come posso aiutarti oggi?","cv_domain_success_website_panel_title":"Il tuo sito web .cv","payment.get_your_resume":"Ottieni il mio curriculum","cv_domain_builder_preview_text":"Scegli un modello nel passaggio successivo e il tuo sito apparirà qui.","resume_options_linkedin_mobile_open_cta":"Fatto, apri LinkedIn","recommendation_ai_modal_security_text":"Niente viene inviato automaticamente. Sei tu a mantenere il controllo.","ai_apply_payment_use_another_card":"Usa un'altra carta","editor_tip_redo":"Ripeti","ozr_cookie_edit3_1_7":"Sendinblue","ai_apply_q_work_auth_subtitle":"Seleziona il tuo stato di autorizzazione al lavoro per ogni paese.","new_gpfr_pri_main_date_nonfr":"Ultimo aggiornamento: 30 gennaio 2026","generator_custom_title_placeholder":"e.g., Sito Portfolio","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr8":"I membri rimangono responsabili per il loro uso della Piattaforma e delle loro azioni e devono rispettare questi TCG agendo in modo compatibile con le funzionalità della Piattaforma e con le leggi e regolamenti applicabili. Qualsiasi altro uso autorizza la Società ad agire secondo le condizioni stabilite nell'Articolo 13 “Sospensione e risoluzione” di seguito.","new_ozr_tc_main_article18_heading2_pr1":"In conformità con le normative europee applicabili, un Visitatore avente lo status di consumatore può ricorrere a una procedura di mediazione o qualsiasi altro metodo alternativo di risoluzione delle controversie.","headshot.checkout_adv_step_3":"Pronto in minuti","cgv_sale_slug_subscription_duration":"Tutti gli abbonamenti ai servizi sono conclusi per un periodo indefinito dalla data di sottoscrizione, con una frequenza di fatturazione mensile.","headshot.lite_landing_privacy_feature_title_1":"Condivisione dati zero","new_pptl_article3_sub1":"il nostro personale autorizzato, che necessita di accedervi nel corso delle loro mansioni;","cv_domain_owner_hint":"Il trasferimento si sblocca dopo 60 giorni, come richiesto dal registro.","meta_title_cvparaugs":"Miglior creatore di CV online - CVParaugs","adapt.match_resume_position":"Abbineremo il tuo curriculum a questa posizione","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr2":"Rappresentare, distribuire, diffondere o comunicare al pubblico tutto o parte del Servizio Online;","new_frgp_sale_title2_pr3":"Qualsiasi abbonamento a un Piano di Abbonamento implica:","gp_corporate_privacy_heading3_subpr4":"indirizzo IP (e, se applicabile, dati tecnici associati alla connessione)","new_kr_heading_artical9_title3_sub4":"Diritto alla limitazione del trattamento: per ottenere la limitazione del trattamento dei propri dati in determinate circostanze;","new_gpfr_tc_article11_pr3":"Accettazione di questi risultati G.T.U., se applicabile:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_pr1":"Indipendentemente da qualsiasi abbonamento, il servizio online fornisce accesso gratuito a:","landing_chap2_par8":"Inoltre, non è necessario che tu sia un esperto o un designer grafico per creare un CV efficace e di livello.","new_pp_table_2_row_3_col_2":"Questo diritto può essere esercitato indipendentemente dalla base giuridica per il trattamento.","linkedin_parse_banner_title":"Trasforma un profilo in qualsiasi design.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr3":"un diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): il Membro può ottenere la cancellazione dei dati che lo riguardano il prima possibile;","upsell_pagev2_gurantee_desc_v2":"Fai riscrivere professionalmente il tuo curriculum in meno di 24 ore. Revisioni illimitate fino a quando non sarai soddisfatto al 100%.","modal.exp.btn.optimise":"Ottimizza il tuo curriculum","new_ozr_tc_main_article13_heading1_pr2":"Queste comunicazioni di servizio sono necessarie per l'esecuzione del contratto e non costituiscono sollecitazione commerciale.","jobtrack_interview_column":"Intervista","new_fr_tc_article_8_line_5":"Un diritto alla cancellazione (\"diritto all'oblio\"): L'Utente può ottenere la cancellazione, il prima possibile, dei dati che lo riguardano;","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr6":"Dal momento dell'accesso al Sito e ai Servizi e solo per questo fatto, la Società concede all'Utente un diritto d'uso privato, non esclusivo, non collettivo, escludendo qualsiasi uso commerciale. Questa licenza è concessa in tutto il mondo e finché il Sito e i suoi Servizi rimangono accessibili. Questo diritto d'uso non è trasferibile in alcun modo.","generator.upload_heading_cl":"Questa foto è visualizzata sulla tua lettera di presentazione","new_cptl_table_row_1_col_4":"Sessione","new_non_fr_sale_artical17_heading1":"17.1. Invalidità parziale","help.ai_cover_letter_benefits_professional":"Garantisce tono e struttura professionale","cookie_purpose_6":"Monitorare l'attività dei visitatori su diversi siti per migliorare la pubblicità e l'analisi","score_loader_generating":"Generazione di raccomandazioni...","kukario.onboarding_top_choice":"Scelta migliore","cv_domain_success_free_benefit_no_coding":"Nessun codice necessario","landing_chap9_par3_sub_par1":"Genera una foto profilo curata, di qualità professionale, direttamente sulla piattaforma.","new_non_fr_pm_sale_title10_head4_pr2":"Il rimborso verrà effettuato utilizzando lo stesso metodo di pagamento utilizzato per la transazione iniziale, a meno che l'Utente Cliente non accetti espressamente un metodo diverso. Non verrà effettuato alcun rimborso per i pagamenti effettuati dopo questo primo pagamento.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr6":"In mancanza di cessazione prima della scadenza del Periodo di Prova, l'Abbonamento continuerà automaticamente oltre il Periodo di Prova e all'Utente Abbonato verrà addebitato secondo la frequenza di fatturazione prevista per il loro Abbonamento (con il primo addebito che si verificherà alla fine di questo Periodo di Prova).","cv_domain_cancel_title":"Annulla .cv Domain","new_frgp_sale_title6_heading1_sub5":"5) Inserisci i dettagli di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","new_kok_ln_heading_title6":"6) Autorità per la Protezione dei Dati Personali","new_non_fr_sale_artical12_heading3":"12.3. Responsabilità dell'hosting","new_tl_article5_heading2_pr3":"La Società si riserva il diritto di rilevare e sanzionare qualsiasi comportamento fraudolento chiudendo tutti gli Spazi interessati, senza preavviso o compenso, e senza pregiudizio di qualsiasi richiesta di danni.","fef_faq_answer_2":"Sì, utilizzare l'IA per scrivere il tuo curriculum è completamente accettabile. DOMAIN_NAME aiuta a organizzare la tua esperienza, migliorare la formulazione e ottimizzare il tuo curriculum assicurando che le tue informazioni rimangano accurate e professionali.","pp_new_que8_para11":"Per maggiori informazioni, puoi contattarci tramite i recapiti forniti nella sezione \"Come contattarci?\".","new_kr_heading_artical11_title1_sub5":"Basi di dati, la loro struttura, organizzazione e contenuto;","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr2":"Qualsiasi abbonamento alle Funzionalità è stipulato per una durata indefinita dalla data di sottoscrizione, con fatturazione mensile.","template.letter_of_resignation":"Lettera di Dimissioni","home_job_seekers":"PERSONE IN CERCA DI LAVORO","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr6":"Cyberattacchi o tentativi di intrusione.","linkedin_banner_tagline_input_placeholder":"Aiutare le startup a scalare con i dati","help.ai_translation_where_located_desc":"Troverai la funzione di traduzione del curriculum alimentata dall'IA in fondo alla pagina \"\"Finiscilo\"\".","new_fef_sale_article7_heading1_pr4":"Fornendo i propri dati bancari al momento della sottoscrizione, l'Utente Abbonato autorizza l'addebito dell'importo dell'Abbonamento in conformità con la frequenza concordata.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr5":"Si consiglia che l'Utente utilizzi un browser web recente e aggiornato per beneficiare di un'esperienza ottimale.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr1":"Il Membro, sia esso un Membro Abbonato o un semplice visitatore, si impegna ad accedere alla Piattaforma e a utilizzare le sue funzionalità in conformità con le leggi vigenti e questi T.U.G.","application_status_maxed_out":"Applicazioni esaurite (per mese)","new_fr_gp_heading_title5_pr3":"Tel: +353 (0)1 402 5500 / Helpline consumatori +353 (0)1 402 5555","new_frgp_sale_title12_heading2_pr5":"Allo stesso modo, la Società si riserva il diritto di interrompere o sospendere una o più funzionalità della Piattaforma in qualsiasi momento senza preavviso e senza giustificazione. La responsabilità della Società non sarà impegnata a questo riguardo, e i Membri non potranno richiedere alcun risarcimento.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr1":"testa il modulo CV gratuitamente e scopri le sue funzionalità;","new_payment_summary_text6":"Traduzione CV (40+ lingue)","driving_license":"Patente di guida","generator.final.websites.icon.kuaishou":"Kuaishou","new_ozr_tc_main_article5_title":"ARTICOLO 5 – CREAZIONE E GESTIONE DI UN'INTERFACCIA PERSONALE","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5":"3.5. Limitazioni inerenti ai sistemi di intelligenza artificiale","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub2":"tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di pagamento partner, come specificato nell'Articolo 6.3 di questi G.T.C.S.","new_frgp_sale_title9_sub1":"entra in vigore immediatamente, senza penalità;","new_gpcp_heading_title4_pr1":"4.1. Impostazione delle preferenze","new_frgp_sale_title3_heading2_pr8":"Come parte di un Piano di Abbonamento, il Membro Abbonato può accedere a funzioni di ritocco fotografico e integrazione visiva che consentono loro, a seconda delle opzioni offerte sulla Piattaforma:","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr1":"I servizi a pagamento offerti dalla Piattaforma (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX, le funzionalità avanzate dello strumento di creazione del CV, gli strumenti per le lettere di presentazione, il ritocco fotografico, le esportazioni illimitate, il supporto prioritario) sono accessibili esclusivamente nell'ambito di un piano di abbonamento.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub2":"Servizi premium accessibili esclusivamente tramite abbonamento, inclusi in particolare:","cv_domain_landing_privacy_title":"Tu decidi cosa i visitatori vedono","generator.add_link":"Aggiungi link","more":"Più","meta_description_ozuara":"OZUARA Limited gestisce e commercializza piattaforme SaaS per consumatori focalizzate su curriculum potenziati dall'IA. Operando da Cipro, trasformiamo brillanti opportunità di mercato in prodotti globali scalabili.","new_ozr_legal_main_heading8_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare il contenuto del Portale e questi Avvisi Legali in qualsiasi momento e senza preavviso.","cancelling":"Eliminazione...","onboarding_mysmartcv.info":"Inizia scegliendo uno dei modelli di maggior successo per curriculum ","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr1":"testa lo Strumento di Creazione CV gratuitamente e scarica il contenuto del loro CV in formato TXT, senza formattazione e senza sottoscrivere un Piano di Abbonamento;","kukario_add_photo_list_new_5":"Aspetto complessivo raffinato","new_tl_sale_article1_pr5":"“Spazio Personale” o “Account”: Spazio personale creato dall'Utente sulla Piattaforma Web, che consente in particolare di accedere all'Assistente CV, gestire le proprie informazioni e documenti e, ove applicabile, gestire l'Abbonamento e la fatturazione.","new_fef_article4_heading3_pr1":"In conformità con l'impegno dell'Azienda di consentire agli Utenti di testare le sue Funzionalità, qualsiasi Utente può, senza creare un'Area Utente e senza un Abbonamento:","tc_que5_para4":"non aprire un account a nome di una persona diversa da te stesso;","pp_new2_table2_head2_row1":"Questo diritto può essere esercitato solo quando il trattamento si basa sul tuo consenso. La revoca del consenso non ha effetto retroattivo sui trattamenti precedenti.","new_gpfr_tc_article_title13":"ARTICOLO 13 – TERMINI GENERALI DI VENDITA APPLICABILI AI MEMBRI ABBONATI","error.authentication-challenge-not-found":"Errore di autenticazione. Riprova.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr10":"(Si prega di completare e restituire questo modulo solo se si desidera recedere dal contratto.)","help.change_template.photo":"Attiva o disattiva la tua foto","generator.id_type.spain_tie":"Spagna - TIE","generator_pre_ai_edit_text":"Pre AI-Modifica","jobtrack_offer_cta":"Ho ricevuto l'offerta","new_fef_sale_article5_heading3_pr3":"L'azienda si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento. Gli abbonamenti in corso al momento della modifica del prezzo rimarranno soggetti ai prezzi applicabili al momento della loro sottoscrizione.","new_tl_article3_heading2_sub17":"Guide alla stesura, consigli sulla presentazione e migliori pratiche per ottimizzare le domande di lavoro;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2_pr3":"La Società è vincolata solo da un obbligo di massimo impegno riguardo alla disponibilità e qualità del Servizio Online.","card_section_user_name_3":"Marine T.","generator.id_type.portugal_nif":"Portogallo - NIF","new_non_fr_sale_artical13_pr1":"In caso di violazione di questi CGC, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compenso:","help.text_download.available_free_answer":"Sì! Scaricare il tuo curriculum in formato .TXT è completamente gratuito e accessibile a tutti gli utenti, sia che tu sia abbonato o meno.","generator.template_block_title":"Titolo","tc_que7_b":"Uso dei tuoi contenuti","pricing_card_tool_tip":"3,567 persone hanno usato il PLANNAME nelle ultime 24 ore!","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr1":"riceve, all'indirizzo email utilizzato come identificatore di accesso per la propria Area Personale, un link di accesso sicuro (“magic link”) che consente l'accesso; se lo desiderano, possono successivamente definire o modificare una password personale dalla sezione “Impostazioni” della propria Area Personale;","generator.final.websites.icon.readymag":"Readymag","cv_domain_content_availability":"Disponibilità","language.welsh":"gallese","new_non_fr_fef_sale_article_title9":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI TERMINARE L'ABBONAMENTO","cv_domain_dashboard_preview_site":"Anteprima sito","help.change_resume_section_metaTitle":"Regola Colonne del Curriculum (Modifica Layout)","linkedin_parse_get_started":"Inizia","new_non_fr_fef_tc_article14_heading1_pr2":"Le Parti si adopereranno, per quanto possibile, per sostituire la disposizione invalida con una disposizione valida che rifletta la loro intenzione originale.","hero_sub_title":"Anche per i lavori più ambiti!","new_tl_sale_article14_heading1_pr1":"Il completamento delle informazioni personali raccolte nel contesto della vendita a distanza è obbligatorio, in quanto tali informazioni sono necessarie in particolare per la creazione dello Spazio Personale dell'Utente, la registrazione, l'elaborazione e la fornitura degli ordini, e l'emissione delle fatture. Queste informazioni sono strettamente riservate.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr6":"Di conseguenza, qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, adattamento, alterazione, modifica o distribuzione, in tutto o in parte, degli Elementi accessibili tramite la Piattaforma e i suoi Servizi e/o costituenti la Piattaforma e i suoi Servizi, siano tali Elementi di proprietà della Società o di terzi, senza previa autorizzazione, è strettamente vietata (tranne per uso o sfruttamento in conformità con queste C.G.U. o con le indicazioni specificate direttamente sulla Piattaforma).","new_pp_table_row_11_col_3":"Obbligo legale","help.ai_suggestion.experience_section.list_2":"Se è già presente una descrizione, l'IA fornisce suggerimenti di riformulazione insieme a un testo aggiuntivo generato dall'IA.","new_ozr_tc_main_article13_heading3_pr1":"Il Visitatore è l'unico responsabile del corretto funzionamento del proprio sistema di posta elettronica e della corretta ricezione delle email inviate dalla Società.","new_fef_cookie_heading7_pr1":"Potremmo modificare questa Politica per riflettere i cambiamenti nella legislazione, nei nostri servizi, nelle nostre pratiche di trattamento dei dati o negli sviluppi tecnologici. A seconda della natura delle modifiche, potremmo informarti pubblicando un avviso su questa pagina. Il nostro uso dei cookie è regolato dalla Cookie Policy in vigore al momento in cui i cookie vengono posizionati.","kukario_success_section_reviewer_review1":"Kukario mi ha aiutato a ottenere il lavoro dei miei sogni in appena 2 settimane! I suggerimenti dell'AI hanno fatto risaltare il mio curriculum tra centinaia di candidati.","cgv_sale_slug_service_quality_commitment":"La società si impegna ad esercitare tutta la dovuta diligenza e cura nel fornire servizi di qualità.","billed_yearly":"fatturato annualmente","resume_options_var1_sub_title1":"Carica e migliora","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_pr3":"Fatto salvo il diritto della Società di intraprendere altre azioni legali e richiedere eventuali danni.","feedback":"Feedback","new_frgp_sale_title4_heading2_sub3":"beneficiare dei suggerimenti forniti dal sistema di intelligenza artificiale;","new_fef_sale_article1_heading9":"Abbonamento:","generator.skills.ai_organize_loading_cta":"Organizzando...","new_tl_article11_heading3_sub2":"Qualsiasi estrazione o riutilizzo sostanziale, quantitativo o qualitativo, del contenuto del database;","pp_new2_table_head3_row6":"Interesse legittimo di ResumeDone a difendere i propri interessi in caso di controversia","coaching_payment_faq_answer_1":"Per iniziare, inserisci semplicemente le informazioni della tua carta di credito per attivare il tuo contratto. Il nostro team inizierà immediatamente a lavorare sul tuo caso non appena i dettagli della carta saranno inseriti. Non ti verrà addebitato alcun costo finché non ti troveremo con successo un lavoro.","help.delete_account.delete_account":"1. Elimina account: Se non desideri continuare a utilizzare i nostri servizi e vuoi eliminare il tuo account, vai su “Impostazioni account” nella dashboard e scorri fino in fondo per visualizzare la sezione “Elimina account”. Fai clic sul link “Sì, elimina il mio account” per eliminare il tuo account.","new_checkout_pricing_month":"anno","new_ozr_pri_main_heading8":"8. COOKIE","create_my_websites":"Crea il mio sito web","new_non_fr_pm_sale_title5":"ARTICOLO 5 — PREZZO DEI SERVIZI (ACCESSO SU ABBONAMENTO)","sucesspage_upload_date_text":"Carica su","cgv_sale_slug_means_obligation":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi, al termine della quale i suoi Servizi saranno eseguiti nel rigoroso rispetto delle norme professionali in uso, nonché, ove applicabile, in conformità con le condizioni dell'ordine dell'Utente Cliente effettuato da quest'ultimo dopo aver preventivamente accettato i Termini e Condizioni Generali della Società (disponibili nella sezione \"Termini e Condizioni Generali\" del Sito).","editor_tip_insert_link":"Inserisci link","new_legal_text_14":"Per qualsiasi domanda relativa al Sito, alle sue funzionalità o ai servizi offerti dalla Società, chiunque si connetta al Sito può, se lo desidera, contattare il Servizio Clienti della Società, come segue:","error.order-customer-id-is-not-set":"Informazioni cliente mancanti. Per favore riprova.","not_applied":"non applicato","new_non_fr_fef_tc_article11_heading2_pr2":"Qualsiasi altro uso non espressamente autorizzato da questi T&C è proibito.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_pr1":"Per abbonarsi a un Piano di Abbonamento e accedere ai Servizi a pagamento, il Membro deve:","help.ai_suggestion.summary_section.list_2":"Se un riepilogo è già presente, l'IA fornisce suggerimenti di riformulazione e miglioramenti aggiuntivi.","new_ozr_tc_main_article4_heading1_pr2":"L'accesso al Portale è aperto a qualsiasi Visitatore in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria da parte della Società, soggetto alla disponibilità tecnica del servizio nel paese di connessione del Visitatore e a qualsiasi restrizione legale o regolamentare applicabile.","home_automatic_spell":"Controllo ortografico automatico","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_pr3":"Di conseguenza, in caso di qualsiasi opposizione o ripudio fraudolento di cui si ritenga vittima, la Società si riserva il diritto di avviare procedimenti legali contro l'Utente Cliente inadempiente presentando una denuncia penale alle autorità competenti, fatto salvo il diritto a eventuali danni a cui potrebbe anche avere diritto.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub3":"Pubblicazione di informazioni in violazione delle normative sulla protezione dei dati personali;","career_question_4":" Qual è la descrizione migliore della tua situazione?","new_ozr_pri_main_heading3_subpr1":"il nostro personale autorizzato, che necessita di accedervi nello svolgimento delle loro mansioni;","new_non_fr_fef_sale_article1_heading7":"“Sistema di Intelligenza Artificiale” o “AIS” : Si riferisce a qualsiasi sistema software implementato dalla Società, basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie AI, progettato per generare Elementi Generati dalle informazioni fornite dall'Utente.","new_kr_heading_artical6_title2":"Divieti specifici","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_subpr2":"richiedere la fornitura di prova di identità;","contact_cancel_subscription_form":"Cancella il modulo di abbonamento","language.irish":"irlandese","linkedin_optimize_upload_dnd_text":"Trascina e rilascia il tuo PDF LinkedIn qui o Sfoglia file","cv_domain_questions_details_note_title":"I tuoi dettagli restano privati","pp_que5_desc":"Raccogliamo, utilizziamo e divulghiamo i dati in nostro possesso nei modi descritti di seguito:","new_ozr_sale_main_article15":"Articolo 15 – Proprietà intellettuale","new_ozr_tc_main_article4_heading1":"4.1. Accessibilità tecnica","bluepill_why_section_cta_text":"Prendo la pillola blu","ai_visibility_faq_elegantcv_2_question":"I modelli sono compatibili con ATS?","new_fef_article12_heading1":"12.1. Link a siti web di terze parti","new_ozr_sale_main_article14_title":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","upload_build_from_scratch":"Costruisci Da Zero","ecv_import_resume":"Importa curriculum","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub1":"qualsiasi malfunzionamento delle reti Internet o di telefonia mobile che impedisca la corretta fornitura e/o funzionamento dei Servizi;","pp_new2_que6_para2":"Ecco i periodi di conservazione applicati:","new_non_fr_sale_artical4_heading1":"4.1. Accessibilità generale","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr1":"Qualsiasi malfunzionamento delle reti Internet o di telefonia mobile che impedisca il corretto funzionamento e/o operatività dei Servizi;","kukario_landing_faq_question_5":"Come funziona il generatore di lettere di presentazione con IA?","new_ozr_sale_main_article9_pr5":"In caso di necessità o difficoltà, l'assistenza è resa disponibile ai visitatori tramite il servizio clienti.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr4":"scarica la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (in particolare PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","new_non_fr_sale_artical15_heading1_pr2":"Queste C.G.V. non implicano alcun trasferimento di diritti. All'Utente è concesso solo un diritto d'uso personale, non esclusivo e non trasferibile.","marge_3_text_4":"Nessuno sforzo richiesto — AI gestisce le tue candidature","cvtoolspro_s3_p4":"Hai anche la possibilità rapida di caricare il tuo vecchio CV e il nostro software trasferirà i dati al tuo nuovo modello di CV professionale.","ai_apply_saving_cta":"Salvataggio...","ozr_cookie_edit2_1_1":"DoubleClick (Google)","new_non_fr_sale_artical19_heading3_pr1":"In caso di mancata risoluzione amichevole, la giurisdizione è concessa ai tribunali di Nicosia (Repubblica di Cipro), fatto salvo il diritto del consumatore europeo di avviare procedimenti dinanzi ai tribunali del proprio luogo di residenza (Regolamento (UE) 1215/2012).","generator.preview_button_text":"Anteprima","help.ai_translation_difference_bottom":"Traduzione IA (Strumento in basso): Traduce tutto, inclusi titoli, descrizioni, riassunti e altro.","aimodal_app_school2_placeholder":"e.g., Informatica, MBA, Analisi dei Dati","power_suit":"Completo potente","new_ozr_legal_main_heading6_pr3":"Telefono: +357 22 818 456","landing_hero_improve_cta":"Migliora CTA","new_tc_que11_para7":"Effettuare un audit di sicurezza per valutare l’impatto dell’incidente e garantire il ripristino di un ambiente sicuro.","spellcheck.resume_look_greats":"Il tuo curriculum sembra fantastico!","bluepill_hack_section_cta_text":"Lascio che lo faccia l'AI","help.login_to_resumedone.login_troubleshoot_tips":"Se in passato ti sei registrato a BRAND_NAME ma hai difficoltà ad accedere, ecco alcuni suggerimenti per la risoluzione dei problemi:","new_cln_legal_notice_main_title1_pr1":"Direttore di Pubblicazione / Responsabile Editoriale: Sig. Laurent CASTALDO (Rappresentante legale)","new_kr_sale_artical6_title4_pr1":"Una volta che l'ordine è stato convalidato e il pagamento è stato effettuato con carta di credito, sullo schermo dell'Utente verrà visualizzato un riepilogo dell'ordine di pagamento contenente il riferimento d'acquisto, l'Abbonamento selezionato, la data di fatturazione e l'importo fatturato.","new_ozr_tc_main_article1_subheading3":"Si riferisce a qualsiasi Visitatore che ha sottoscritto un Abbonamento a pagamento che concede l'accesso alle Funzionalità premium offerte sul Portale, alle condizioni definite dai Termini e Condizioni Generali di Vendita.","new_cln_legal_notice_main_title2_pr6":"E-mail :","answer_as_if_youre_speaking_to_a_recruiter":"Rispondi come se stessi parlando con un reclutatore.","help.email_protect.browser_extensions_fix_title":"Correggi:","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr4":"Nessun cookie sarà collocato sul tuo dispositivo senza il tuo previo consenso, ad eccezione di alcuni cookie il cui unico scopo è abilitare o facilitare la comunicazione elettronica, o che sono strettamente necessari per la fornitura di un servizio di comunicazione online su tua espressa richiesta.","cv_domain_landing_showcase_title":"Il tuo nome come un indirizzo web","new_non_fr_gp_sale_main_article9_subpr1":"è efficace immediatamente, senza penalità;","ai_apply_tracker_col_role":"Ruolo","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr2":"Inserisci le informazioni richieste (stato civile, background, competenze, ecc.);","cgv_sale_slug_ip_signs":"- i nomi, acronimi, loghi, colori, grafica o altri segni che possono essere utilizzati, creati o implementati dalla Società sul Sito o sui Servizi.","new_ozr_sale_main_article8_title":"ARTICOLO 8 – DIRITTO DI RECESSO E ESECUZIONE IMMEDIATA DELLE FUNZIONALITÀ","kukario_list_2":"Progettato per adattarsi alla maggior parte delle carriere","tc_que3_a":"Condizioni","recommanded_modal_title_desktop_fr":"Il nostro team raccomanda questo modello!","new_tl_sale_article3":"ARTICOLO 3 — DESCRIZIONE GENERALE DELLA PIATTAFORMA WEB E STRUMENTI","new_tl_sale_article3_heading2_pr5":"Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","cvtoolspro_s5_p6":"Con migliaia di persone in cerca di lavoro che già utilizzano con successo modelli di CV, sappiamo che questi CV funzionano bene nel mercato del lavoro.","new_frgp_sale_title6_heading4":"6.4. Conferma dell'ordine","new_fef_sale_article7_heading1_pr3":"Le spese successive sono effettuate in conformità con la frequenza mensile concordata.","coaching_linkedIn":"LinkedIn","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr1":"Host: HOST_NAME","new_fef_legal_main_heading":"AVVISO LEGALE","ai_apply_edit_job_title":"Modifica titoli di lavoro","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5_pr2":"La creazione di più account utente da parte della stessa persona, in particolare allo scopo di trarre vantaggio in modo fraudolento da più periodi di prova o offerte promozionali, è severamente vietata.","new_legal_text_47":"Tramite il modulo disponibile sul sito AME CONSO: mediationconso;","new_tl_article10_heading2_pr3":"L'utente Internet può modificare le proprie preferenze sui cookie in qualsiasi momento accedendo al modulo delle impostazioni fornito a questo scopo sulla Piattaforma Web.","fef_domain_job_search_maintitle":"La tua cassetta degli attrezzi tutto-in-uno per la ricerca di lavoro","checkout_info6":"Creatore di lettere di presentazione","pp_new_que8":"QUALI SONO I TUOI DIRITTI SUI TUOI DATI PERSONALI?","new_frgp_sale_title3_heading2_sub12":"integrare questa foto nei modelli di CV compatibili.","notification_trial_payment_line_1":"Ciao USER_NAME, grazie per aver scelto SITE_NAME per supportarti nella tua ricerca di lavoro — siamo orgogliosi di averti come membro!
Oggi ti è stato addebitato TRIAL_AMOUNT per l’offerta di prova. Dopo TRIAL_DAYS giorni, il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente al costo di AMOUNT per PERIOD. Puoi trovare la tua fattura HERE. Per qualsiasi domanda sul tuo piano, non esitare a contattare il nostro team di supporto in qualsiasi momento tramite questo link: CONTACT_LINK.","gp_landing_chat_text":"Pronto a lanciare la tua attività con la nostra tecnologia?
Passa per un caffè nel nostro ufficio di Dublino o contattaci — ci piacerebbe chiacchierare.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr1":"L'utente è l'unico responsabile per il mantenimento della riservatezza delle proprie credenziali di accesso (indirizzo email e password)","meta_title_theresumeranger":"The Resume Ranger: prova il miglior generatore di curriculum con IA","new_tl_article11_heading1_pr2":"Questi elementi sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale del Regno Unito applicabili, in particolare dal Copyright, Designs and Patents Act del 1988 e dal Trade Marks Act del 1994, nonché dalle convenzioni internazionali applicabili.","selection_ai_option_title_4":"Rendilo più conciso","landing_faq_section_answer_10":"Sì, puoi usare DOMAIN_NAME gratuitamente per generare contenuti di curriculum potenziati dall'IA ed esplorare le funzionalità principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza alcun costo, il che ti consente di conservare e riutilizzare tutto il tuo contenuto senza un abbonamento.","homepagev2_job_list_description_2":"Crea tutti i curriculum di cui hai bisogno — su misura per ogni ruolo, azienda o cambiamento di carriera. Salvali, modificali e riutilizzali ogni volta che si presenta l'opportunità.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_subpr3":"per visualizzare in anteprima il rendering del loro CV utilizzando vari modelli e layout offerti dalla Società.","help.blocks_repositionin.why_this_helpful.step_3":"Ti permette di customizzare il layout per diverse industrie o ruoli lavorativi.","resume_sample_title_human_resources":"Risorse Umane","new_kr_sale_artical12_title7_pr5":"Quando un contenuto digitale o un servizio digitale richiede aggiornamenti per rimanere conforme, la Società potrebbe essere obbligata a fornire (o abilitare) tali aggiornamenti per il periodo previsto dalle normative applicabili e, ove applicabile, a informare il consumatore della loro disponibilità; il consumatore rimane obbligato a cooperare in buona fede e a mantenere un ambiente tecnico ragionevolmente compatibile.","cookie_purpose_9":"Studiare come gli utenti finali utilizzano il loro prodotto/servizio.","ceo":"Amministratore delegato","help.text_download.click_three_dots":"Clicca sui tre puntini accanto al tuo CV; mentre visualizzi il file, vedrai un pulsante « Scarica TXT ».","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3_pr2":"L'utente può inviare osservazioni scritte al servizio clienti.","new_tl_article12_heading2_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di richiedere la rimozione immediata di qualsiasi link che ritenga non conforme ai suoi interessi o alla sua immagine.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub7":"esportare il loro CV in formati PDF e DOCX con i modelli di layout selezionati;","new_fr_tc_line_1":"Di seguito denominata \"L’azienda\"","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading3_pr1":"L'azienda non ha alcun obbligo generale di monitorare i contenuti. I suoi obblighi riguardano la conservazione dei dati di connessione e la rimozione di contenuti manifestamente illeciti.","new_tl_article1_pr10":"« Abbonamento »: Si riferisce al contratto per la fornitura di Strumenti premium stipulato tra la Società e l’Utente Internet abbonato, a tempo indeterminato, senza impegno minimo e annullabile in qualsiasi momento, che consente l’accesso alle funzionalità avanzate della Piattaforma Web in cambio del pagamento di un corrispettivo periodico, secondo i termini definiti nelle G.T.C.S.","new_ozr_legal_main_heading6":"6) Autorità per la Protezione dei Dati Personali","adapt.skills":"Competenze","headshot.guidelines_bad_title_2":"Nessun accessorio","generator.final.websites.icon.instagram":"Instagram","new_ozr_sale_main_article14_heading2":"14.2. Cookie","new_kr_sale_artical12_title1_pr1":"La connessione al sito implica la conoscenza delle caratteristiche e delle limitazioni di Internet. L'azienda non può essere ritenuta responsabile per malfunzionamenti di rete, perdita di dati, virus o guasti tecnici.","new_fef_sale_article11_heading1":"11.1. Principi Generali","new_non_fr_fef_tc_article1_pr3":"“Utente Abbonato”: Si riferisce a qualsiasi Utente che ha sottoscritto un Abbonamento a pagamento che concede l'accesso a Funzionalità premium come descritto nei Termini e Condizioni Generali di Vendita (GTC). L'Utente Abbonato beneficia di tutte le funzionalità avanzate per l'intera durata della validità del loro Abbonamento, oltre alle Funzionalità gratuite accessibili a qualsiasi Utente.","headshot.lite_success_inlineCtaTitle":"Un passo più vicino a un'applicazione pronta per il lavoro","cv_domain_availability_open_to_projects":"Aperto a nuovi progetti","homepage6_job_main_title":"Il tuo toolkit tutto-in-uno per ricerche di lavoro più intelligenti","jobtrack_modal_cancel_button_text":"Annulla","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub3":"Un diritto alla cancellazione (“diritto all'oblio”): l'Utente può ottenere la cancellazione dei dati che lo riguardano;","selection_ai_error_message":"Questo input non è rilevante per l'attività selezionata. Si prega di perfezionare il prompt e riprovare.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr3":"Tutti questi Servizi sono descritti in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di questi CGC.","notification_popup_button":"Consenti notifiche","submit":"Invia","new_kr_sale_artical16_pr1":"Alcune funzionalità o offerte specifiche possono comportare Condizioni Specifiche, che si applicheranno cumulativamente e prevarranno in caso di contraddizione.","error.customer-already-exists":"Il cliente esiste già nel nostro sistema.","faq":"FAQ","homepage6_creator_subtitle_4":"Salva la tua bozza finale — il primo passo nella tua ricerca di lavoro è già fatto!","solid_card_holder_name":"Nome sulla carta","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr2":"Durante il Periodo di Prova, l'Utente Cliente ha accesso ai Servizi in conformità con l'offerta sottoscritta. L'Utente Cliente può terminare il proprio Abbonamento in qualsiasi momento secondo le condizioni dell'Articolo 9 (e/o tramite il proprio Account Cliente, ove tale funzionalità sia disponibile).","new_fef_sale_article5":"Articolo 5 – Prezzi delle Funzionalità (Accesso tramite Abbonamento)","help.delete_account.downgrade_account":"2. Account di downgrade: se desideri continuare a utilizzare il nostro servizio ma non vuoi essere un membro premium, puoi fare clic sul pulsante \"OK, esegui invece il downgrade\". Ciò non eliminerà il tuo account e salverà tutti i tuoi curriculum e le lettere di presentazione sulla tua dashboard.","customer_support":" Assistenza clienti
7/7","new_non_fr_sale_artical10_heading2_pr2":"Quando l'offerta sottoscritta include un Periodo di Prova a pagamento, il primo periodo di fatturazione corrisponde a quel Periodo di Prova e la richiesta deve essere effettuata prima della sua fine. Altrimenti, il primo periodo di fatturazione corrisponde al primo periodo addebitato secondo la frequenza dell'Abbonamento (settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale), e la richiesta deve essere effettuata prima della sua fine. Oltre questa scadenza, nessuna richiesta di garanzia sarà accettata.","new_fef_article4_heading5_subpr4":"Fornitura di informazioni false o fuorvianti;","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr2":"Utilizzare il Servizio Online per scopi professionali, commerciali o a scopo di lucro non autorizzati ;","cv_lite_landing_s3_p8":"Facile da aggiornare dovunque tu sia. Salva il tuo CV e accedi da qualsiasi dispositivo. Salva in tutti i formati comuni come MS Word o PDF e altro ancora!","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr3":"2) Crea un Account Utente o accedi a un Account esistente, fornendo in particolare: il loro indirizzo email (che servirà come identificativo di accesso), una password riservata e qualsiasi informazione aggiuntiva che potrebbe essere richiesta (nome, cognome, paese di residenza, ecc.);","landing_page_line4":"Tutti gli articoli presenti nel nostro blog offrono consigli pratici che ti permettono di accelerare il processo di assunzione.","new_non_fr_fef_sale_article_title16":"ARTICOLO 16 – ESISTENZA DI CONDIZIONI SPECIFICHE","landing_chap8_par1":"Scegli un modello di CV: Inizia selezionando un design che si adatta al tuo stile e alla tua professione.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub1":"La possibilità di testare il Generatore di CV gratuitamente e ottenere il curriculum vitae generato in formato TXT (testo semplice), senza abbonamento e senza alcun pagamento;","new_fef_table_row_8_col_2":"Obbligo legale","ai_apply_checkout_title":"Lascia che l'AI si candidi per te.","new_cptl_table_row_2_col_4":"12 mesi","new_gpfr_pri_heading5_subpr1":"se chiudi il tuo Personal Space,","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr1":"accedi alla loro Interfaccia Personale sul Portale e conferma la cessazione nella sezione “Il mio account” o “Gestisci il mio abbonamento” (o qualsiasi sezione equivalente);","error_email_not_valid":"Puoi utilizzare solo e-mail “resumedone.io”","new_non_fr_fef_tc_main_pr1":"Questi Termini e Condizioni Generali di Utilizzo (di seguito “GTCU”) costituiscono il contratto che disciplina tutte le relazioni tra:","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr2":"L'Utente concede alla Società il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare e utilizzare i propri Contenuti dell'Utente esclusivamente ai fini della fornitura dei Servizi, su qualsiasi mezzo di comunicazione noto o da conoscersi, come parte della fornitura di detti Servizi.","ai_modal_list_2":"Adatta il tuo curriculum a ogni lavoro con un clic con la nostra IA","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr5":"Infine, al Membro Abbonato viene concesso l'accesso immediato ai Servizi a pagamento, in conformità con l'Articolo 8 del presente.","new_fef_sale_article12_heading1_subpr2":"Rischi di interruzione o indisponibilità del servizio;","talentree_landing_faq_answer_2":"Sì, è completamente accettabile utilizzare l'IA per la scrittura del curriculum. DOMAIN_NAME ti supporta organizzando la tua esperienza, affinando il linguaggio e ottimizzando il contenuto del curriculum assicurando che tutte le informazioni rimangano accurate e professionali.","new_fef_article8_heading2_subpr3":"Termina qualsiasi abbonamento in corso e chiudi l'Area Utente;","help.email_protect.browser_extensions_example_6":"uBlock Origin (con filtri personalizzati)","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr3":"Personalizza il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione mirata;","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr4":"L'integrazione di nuove tecnologie di intelligenza artificiale.","new_non_fr_ozr_sale_article18":"Articolo 18 – Servizio Clienti – Informazione","help.customizable_titles.how_do_reflect_changes.step_2":"Ciò consente di vedere le modifiche in tempo reale prima di finalizzare il curriculum.","editor_tip_undo":"Annulla","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_pr2":"Queste misure possono essere applicate cumulativamente o alternativamente, a seconda della gravità della violazione.","new_kr_sale_artical12_title7_pr4":"In caso di mancanza di conformità o mancata fornitura, il consumatore ha, alle condizioni stabilite nei suddetti testi, rimedi graduati, che possono includere la messa in conformità, una riduzione di prezzo e/o la risoluzione del contratto, a seconda della natura del difetto e della possibilità di porvi rimedio.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5":"19.5. Mediazione dei consumatori per i consumatori residenti in Francia (AME CONSO)","new_pptl_article2_pr1":"Trattiamo i tuoi Dati Personali in conformità con le normative applicabili sulla protezione dei dati, inclusi in particolare il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati del Regno Unito (“UK GDPR”), il Data Protection Act 2018 (“DPA 2018”), nonché, quando le nostre attività di trattamento rientrano nel suo ambito territoriale, il Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (“GDPR”).","ozr_cookie_table3_head_1":"Editore","new_fef_sale_article15_heading1_subpr2":"Source codes, software, algoritmi e AIS;","new_kr_heading_artical4_title4_sub4":"Attacchi informatici, tentativi di intrusione o minacce alla sicurezza del sito web;","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading1_pr1":"Fatto salvo il diritto di recesso previsto all'Articolo 8 di questi T.C.G. e il diritto di risoluzione previsto all'Articolo 9, la Società offre, come politica commerciale più favorevole, una garanzia di soddisfazione (“soddisfatti o rimborsati”).","landing_page_line63":"Le prime impressioni contano e la prima impressione spesso viene data dalla ricezione della tua domanda, grazie ad un curriculum ed una lettera di presentazione ben fatti. Gran parte delle persone in cerca di lavoro sono molto brave in ciò che fanno, tuttavia possono essere scartate semplicemente perché non sanno come vendersi o differenziarsi dalla concorrenza.","application_for_senior_designer_role":"Candidatura per il ruolo di Senior Designer","headshot.money_back_subTitle":"Se non sei soddisfatto entro {DAYS} giorni, ti rimborseremo, senza fare domande.","new_frgp_sale_title3_heading2_pr4":"Il membro può:","ecv_home_hero_illustration_customize":"Personalizza il tuo CV","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr1":"A seconda dell'offerta selezionata, l'Abbonamento può iniziare con un periodo di prova (gratuito o a pagamento) che consente all'Utente Abbonato di scoprire e valutare le funzionalità premium; alcune offerte potrebbero non includere alcun periodo di prova.","new_ozr_pri_main_heading5_pr1":"Conserviamo i tuoi Dati Personali solo per il tempo necessario per le finalità descritte e in conformità con la legge.","new_ozr_tc_main_article16_title_subpr1":"Per email: HOST_EMAIL","cp_title3_3_7":"Misurazione del comportamento dei visitatori","editor_tip_bold":"Grassetto","language.amharic":"Amarico","elegant_cv_s15_p19":"**Il tuo CV sta sabotando le tue candidature?**","cgv_sale_slug_user_measure":"Quando utilizzano il Sito e i Servizi, gli Utenti devono esercitare moderazione nei loro commenti. Accettano inoltre di non violare alcuna legge o regolamento applicabile.","error_password_match":"L'indirizzo e-mail e la password non corrispondono","payment.pricing_money_back_variant":"14 giorni di prova, 100% soddisfatti o rimborsati. Per annullare l'abbonamento, contattaci via e-mail all'indirizzo di resumedone.co, via chat o telefonicamente al numero +44 7360 532078, +353 1 574 5558.","generator.final.links":"Link","mollie_cvc_label":"CVC","help.change_resume_section.adjust_columns":"Se desideri modificare le colonne del tuo curriculum, puoi modificarle con il pulsante di cambio colonna situato vicino ai blocchi delle categorie. Puoi modificare sia la posizione verticale che orizzontale delle categorie in base alle tue esigenze.","mxabdxcg5aeo5c_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo account CV con IA","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr1":"È possibile configurare il browser per memorizzare o rifiutare i cookie sul dispositivo, sia sistematicamente che a seconda dell'emittente.","new_tl_sale_article4_heading1":"4.1. Accesso alla piattaforma web e agli strumenti","ai_apply_q_location_title":"Dove vuoi lavorare?","new_fr_tc_article_19_line_3":"In caso di controversia, e in mancanza di un accordo amichevole tra l'Utente Cliente e la Società, la giurisdizione è concessa su base non esclusiva ai tribunali competenti di Saffron Walden (GB).","new_gpfr_pri_main_subpr2":"Membri che utilizzano i nostri servizi di creazione CV, lettera di presentazione e preparazione delle domande online (i “Servizi”).","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr3":"È responsabilità di ciascun Membro adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio computer e/o dispositivo mobile da qualsiasi violazione.","new_non_fr_ozr_sale_article18_subpr2":"Per modulo: tramite la sezione “Contatti” del Portale","new_ozr_sale_main_article8_pr2":"Tuttavia, le stesse normative (in particolare l'Articolo 27 della \"Consumer Protection Law 112(I)/2021\") prevedono che, per determinati tipi di contratti elencati in modo esaustivo, questo diritto di recesso non possa essere esercitato. Ciò si applica in particolare a:","landing_page_line9":"Dall'inizio alla fine del processo di candidatura ti guideremo e ti mostreremo come, apportando anche piccole modifiche alla tua candidatura, potrai aumentare le tue possibilità di successo. Ciò ti permetterà di acquisire la sicurezza di cui hai bisogno per avere successo.","new_fef_article_title5":"ARTICOLO 5 – CREAZIONE E GESTIONE DELL'AREA UTENTE","new_non_fr_Talentree_sale_article16_pr2":"Salvo diversa indicazione, queste Condizioni Specifiche si applicano cumulativamente con questi T&C Generali. Tuttavia, in caso di contraddizione con questi T&C Generali, le Condizioni Specifiche prevarranno.","homepage6_job_list_description_3":"Supera le barriere linguistiche con la traduzione del curriculum con un clic. Vai globale con fiducia mantenendo ogni versione coerente e aggiornata.","generator.sort.oldest_first":"Più vecchi prima","new_fef_sale_article18_heading1_subpr1":"Via e-mail: EMAIL","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr5":"Nota: il vantaggio di questo Periodo di Scoperta è valido solo una volta per Cliente Abbonato (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento, stesso dispositivo o qualsiasi altro elemento che consenta di identificare lo stesso Visitatore).","linkedin_parse_step_3_title":"Rivedi e scarica","headshot.upload_subtitle":"Aggiungi da 1 a 3 foto — più varietà, migliori saranno i tuoi ritratti.","new_ozr_tc_main_article6_heading3":"6.3. Accuratezza e legalità dei Contenuti dei Visitatori","new_kr_sale_artical3_title2_sub14":"accesso completo a una libreria diversificata e regolarmente arricchita di modelli di curriculum vitae (classico, moderno, creativo, specifico per settore, ecc.) e lettere di presentazione;","help.change_resume_section_metaDesc":"Hai bisogno di un layout diverso per le sezioni del tuo CV? Scopri come modificare o ridimensionare le colonne, riorganizzare i blocchi e creare un formato di curriculum visivamente bilanciato.","linkedin_parse_step_3_desc":"Ogni sezione finisce nel posto giusto. Controllalo, lucidalo con l'IA, poi scarica.","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr3":"Io/noi () con la presente vi notifico/notifichiamo il mio/nostro () recesso dal contratto relativo all'abbonamento al Piano di Abbonamento di seguito:","creation_homepage7_title":"Il tuo CV, perfezionato in pochi minuti","fk-linkedin-onboarding-modal-welcome":"Benvenuto su","new_form_tab2_subtitle":"Utilizzeremo queste informazioni per aiutarti a fare domanda a tuo nome. Non preoccuparti, non limiterà i tuoi risultati.","checkout_coffee_text":"Meno di un caffè ☕","generator.speech_v2_modal_cta_1":"Usa voce","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3_pr3":"Il rimborso effettuato ai sensi della garanzia \"soddisfatti o rimborsati\" comporta, salvo diversa richiesta espressa del Cliente Abbonato, la cessazione dell'Abbonamento per il futuro, in modo che nessuna rata successiva sarà dovuta.","headshot.lite_checkout_guaranteeText":"{DAYS}-giorni garanzia soddisfatti o rimborsati - nessuna domanda","ozr_cookie_1_1":"dd_s","generator.contact_next":"Avanti","generator.achievement_issuer_title_label":"Emittente / Organizzazione","landing_faq_section_answer_12":"Tradurre il tuo curriculum ti consente di candidarti per lavori internazionali con fiducia. Ti aiuta a raggiungere datori di lavoro globali e ad adattare il tuo profilo a mercati diversi.","generator.final.websites.icon.info":"Info","new_right_title2":"CV su misura con AI per qualsiasi lavoro in 1 click (illimitato)","new_ozr_tc_main_article1_subheading6":"Si riferisce al principale strumento digitale integrato nel Portale che consente al Visitatore di creare, redigere, strutturare e formattare uno o più curriculum in base alle informazioni fornite, con la possibile assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nelle Funzionalità.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr6":"Diritto di opposizione: opporsi al trattamento dei loro dati in determinati casi ;","new_gpcp_heading_title4_pr8":"Puoi configurare il tuo browser in modo che i cookie vengano salvati o rifiutati sul tuo dispositivo, sia sistematicamente che a seconda del loro emittente.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_subpr3":"nonché l'accettazione preventiva dei G.T.U. e della Privacy Policy.","new_kr_sale_heading_artical19":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_non_fr_gp_sale_main_heading":"
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
","generator.approved":"Approvato","new_kr_sale_artical6_title1_sub4":"4) Convalida i tuoi consensi obbligatori (vedi articolo 6.3 di questi Termini e Condizioni);","new_kr_sale_artical6_title3_pr1":"La convalida finale dell'ordine è strettamente soggetta alla raccolta di diversi consensi distinti, mediante caselle di controllo deselezionate (o meccanismi equivalenti), che l'Utente Premium deve selezionare in modo positivo, libero e individualizzato:","cgv_sale_slug_site_user_actions":"Attraverso il Sito, gli Utenti possono:","theresumeranger_landing_sec4_quality7_paragraph":"Scarica i tuoi nuovi curriculum nei formati popolari preferiti dai datori di lavoro come PDF o MS Word in modo da poterti applicare facilmente a qualsiasi opportunità.","new_fef_article15_heading3":"15.3. Entrata in vigore","ai_chat_out_of_scope_reply":"Spiacente! Non ho una risposta per questo. Per favore chiedimi solo del tuo curriculum.","new_ozr_tc_main_article3_subheading1":"Modulo CV","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr4":"trasmettere qualsiasi messaggio, file o programma contenente virus informatici, cavalli di Troia, worm o qualsiasi altro codice dannoso progettato per interrompere, distruggere, alterare o limitare la funzionalità di software, computer o sistemi IT;","new_fr_tc_article_1_heading":"Articolo 1 — Definizioni","resume_optimize_create_new_resume_CTA_text":"Crea nuovo curriculum","new_tab5_6":"Esperto & Leadership (9+ anni)","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading5":"Articolo 5 — Prezzi degli Strumenti (accesso tramite Abbonamento)","new_non_fr_fef_tc_article_title14":"ARTICOLO 14 – SEPARABILITÀ E INTERO ACCORDO","new_tl_article11_heading3_sub1":"Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, adattamento, traduzione o modifica, in tutto o in parte, della Piattaforma Web o degli Strumenti;","homepage_job_hub_sub_title_2":"È una piattaforma per la carriera basata sull'IA che ti aiuta a scrivere meglio, candidarti più velocemente e presentarti al meglio — ogni volta.","new_checkout_countdown_subtext":"13,391 persone in cerca di lavoro hanno utilizzato questo strumento negli ultimi 7 giorni","elegant_cv_s7_p4":"Fortunatamente, la nostra app HOST crea frasi che aiutano a venderti e a farti sembrare professionale e presentarti come il candidato ideale.","how_work_main_title_7_1":"Scegli il modello","new_kr_heading_artical4_title4_pr2":"Tuttavia, l'accesso al Sito Web può essere temporaneamente sospeso o interrotto, senza preavviso o compensazione, nei seguenti casi:","resignation_ai_modal_health_reasons_title":"Motivi di salute","new_ozr_tc_main_article3_heading3_pr1":"La Società si riserva il diritto di sviluppare le Funzionalità (aggiunta di nuove funzioni, modifica o miglioramento delle funzioni esistenti, rimozione di funzioni obsolete) al fine di migliorare continuamente l'esperienza del Visitatore e adattarsi agli sviluppi tecnologici, alle aspettative del mercato e al feedback dei Visitatori.","new_ozr_tc_main_article10_heading2":"10.2. Consenso del visitatore","new_fef_sale_article17":"Articolo 17 – Disposizioni Varie","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr2":"In assenza della raccolta di uno qualsiasi di questi consensi obbligatori, l'ordine non può essere convalidato e l'abbonamento non sarà attivato.","linkedin_parse_faq_1_answer":"Incolla il link al tuo profilo LinkedIn. Scegli un modello, poi leggiamo la tua esperienza, istruzione, competenze e la sezione Informazioni, inseriamo ciascuno nella sezione corrispondente del curriculum e l'IA riscrive il testo per i reclutatori. Tu lo rivedi e lo scarichi.","generator.short_date_format":"Formato data breve","new_kr_sale_artical3_title2_sub5":"se lo desiderano, successivamente sottoscrivere un Abbonamento per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, in particolare: esportazione del loro curriculum vitae in formati PDF e DOCX con modelli di layout professionali; modifica e aggiornamento illimitati dei loro curricula; duplicazione dei documenti ed esportazioni illimitate.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading1_pr2":"L'Utente è l'unico ed interamente responsabile per il loro uso del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_kr_heading_artical8_title3":"Riserva di altri rimedi","new_checkout_access_txt_france_30":"Accesso completo per una prova di 30 giorni, poi accesso annuale a €125,40 (tutte le tasse incluse)","generator.unlinked_hint_text":"Non collegato: ciascun cursore sotto si muove da solo.","new_kr_sale_artical11_sub1":"dirottare lo scopo del Sito Web, le sue caratteristiche e i Servizi per propaganda, proselitismo, sollecitazione, prospezione commerciale non richiesta o qualsiasi altra attività contraria all'ordine pubblico o al buon costume;","checkout_plan1_info":"Il tuo abbonamento si rinnova automaticamente dopo 14 giorni a meno che tu non decida di annullarlo. Il rinnovo dell'abbonamento avviene ogni 4 settimane ad un costo di MONTHLY_AMOUNT. Sei libero di annullare l'abbonamento in qualsiasi momento.","new_tl_article14_heading2":"14.2. Intero accordo","linkedin_parse_step_2_desc":"Ruoli, date, scuole, competenze e il tuo testo Informazioni vengono recuperati per te.","ai_apply_detail_company":"Azienda","new_tl_article6_heading4":"6.4. Garanzia contro reclami e indennizzi","new_kr_heading_artical2_title2_pr1":"L'accesso e la navigazione del Sito implicano l'accettazione piena, completa e incondizionata di questi T&C da parte dell'Utente.","cgv_sale_slug_article_12_site_responsibility":"Articolo 12 — Responsabilità del sito","recommanded_modal_FEF_point_3_subtitle":"Layout contemporaneo con stile senza tempo","linkedin_parse_compare_yes":"Sì","new_kr_heading_artical6_title2_sub1":"Non utilizzare il sito web o i servizi per scopi di propaganda, proselitismo, sollecitazione, canvassing commerciale, prospezione non richiesta o spam;","home_faq_ans2_3":"Aggiungendo o rimuovendo una foto","generator.transcript_cta_text":"trascrizione vocale AI","new_ozr_pri_table_row_8_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","resumedone_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, modificare e ottimizzare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV professionale online e migliora le tue possibilità di ottenere colloqui.","cvminta_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo spazio di lavoro CV con IA","ai_apply_jobs_searching_hint":"Questo potrebbe richiedere alcuni minuti.","new_cln_legal_notice_main_title1_sub3":"Registrazione: Ufficio di Registrazione delle Imprese (Irlanda) – N. COMPANY_NUMBER","ozuara_service_subtxt_1":"Crea curriculum professionali, ottimizzati per ATS in pochi minuti con la nostra avanzata tecnologia AI.","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_pr2":"L'azienda ricorda che qualsiasi chargeback abusivo o opposizione a un pagamento effettuato con carta di credito costituisce un reato penale.","fef_create_cv_section_card2_title_var2":"Personalizza e ottimizza con AI","resume_nation_landing_s5_p8":"Mostra ai datori di lavoro la migliore versione di te stesso utilizzando i nostri modelli di curriculum professionali progettati da esperti delle risorse umane.","cgv_sale_slug_services_free_paid":"I servizi possono essere gratuiti (incluso il test del Generatore di CV e il download del CV in formato TXT) o a pagamento (accesso ai formati PDF/DOCX e servizi avanzati come parte di un Abbonamento).","new_fef_article16_heading3":"16.3. Tempo di risposta","new_gpfr_table_head2_row3_para5":"Dati delle apparecchiature","resume_sample_applying_template":"Applicazione modello","cv_domain_quote_validity":"Preventivo valido per 10 minuti.","resumizeme_landing_sec5_headtitle":"I datori di lavoro scelgono solo curriculum eccezionali. Assicurati che il tuo sia uno di questi.","new_cptl_table3_row_1_col_3":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","new_fef_sale_article12_heading3_pr1":"La Società si impegna a utilizzare tutte le cure necessarie per fornire Caratteristiche di qualità, ma è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi.","new_pmln_article3_pr2":"In particolare, qualsiasi riproduzione o rappresentazione del Sito, con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma, è severamente vietata senza la previa autorizzazione espressa di SITE_NAME.","new_resume_options_main_subtitle":"Il tuo CV sarà ottimizzato con AI per ogni offerta e ci permetterà di candidarci per te.","headshot.lite_landing_steps_mainTitle":"Crea i tuoi headshots in pochi minuti","new_tl_sale_article13_heading1_sub2":"Sospendere l'accesso dell'Utente a tutto o parte della Piattaforma Web e Strumenti;","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr3":"Modificare, adattare, tradurre, disporre o creare opere derivate ;","new_kr_heading9":"D'altra parte.","help.create_multiple_version.dashboard_resume_names":"Puoi anche aggiungere un nome al tuo curriculum sulla dashboard facendo clic sull'icona della matita vicino al nome del curriculum. Questo ti aiuterà a tenere traccia in modo efficace dei tuoi curriculum se hai più curriculum.","help.text_download.available_free_question":"Il download TXT è disponibile gratuitamente?","help.change_resume_language.category_translation":"(Tieni presente che nell'anteprima del tuo curriculum verranno tradotti solo i blocchi di categorie come \"Esperienza lavorativa\", \"Istruzione\" e \"Competenze, ecc.\").","new_kr_sale_artical1_pr5":"“Account Utente” o “Account”: Un'interfaccia personale, individuale e sicura creata dall'Utente sul Sito Web, che consente in particolare di accedere al Generatore di CV e ai Servizi, salvare e gestire i propri documenti e informazioni personali e, se del caso, gestire il proprio Abbonamento, la fatturazione e le preferenze.","ai_apply_pay_period_hour":"Per ora","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr9":"Le informazioni e i database accessibili sulla Piattaforma e i suoi Servizi sono di proprietà della Società, ad eccezione dei contenuti di terze parti e dei segni distintivi di terze parti riprodotti sulla Piattaforma.","new_fef_article3_h2_subhead6_subpr3":"Articoli e contenuti editoriali relativi alla ricerca di lavoro, ai colloqui di lavoro e allo sviluppo della carriera.","career_option_7_2":"Carriera precoce (1-7 anni di esperienza)","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr1":"per generare una lettera di presentazione coerente e personalizzata, complementare al curriculum creato tramite il modulo CV;","generator.final.websites.icon.notebook":"Quaderno","new_non_fr_pm_sale_title11_pr1":"L'Utente, sia esso un Cliente o un semplice visitatore, si impegna ad accedere al Sito e a utilizzare le sue funzionalità nel rispetto delle leggi applicabili, delle CGU del Sito e delle presenti CGC.","fef_cookie_edit3_1_6":"Hotjar","pp_new_que2_para10":"Qualsiasi informazione o documento che condividi con noi.","ai_apply_intro_feature_control_body":"Le corrispondenze forti si applicano automaticamente, il resto aspetta te.","tc_que14":"Politica di rimborso e diritto di recesso","new_frgp_sale_title12_heading4_pr1":"La Società si impegna a esercitare tutta la dovuta cura e diligenza nella fornitura di Servizi di qualità.","new_ozr_pri_table_head2_row3_para4":"Credenziali di accesso per l'Interfaccia Personale","pp_new2_que6_para3":"Dati associati al tuo account personale (il tuo \"Account\"): quando crei un account online, i tuoi Dati Personali vengono conservati finché utilizzi i nostri Servizi tramite il tuo account. I tuoi dati e il tuo account saranno eliminati:","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr3":"Di conseguenza, la Società non garantisce che il Sito e i Servizi offerti siano continui, privi di interruzioni temporanee o permanenti, sospensioni o errori.","new_tl_sale_heading2":"La società TALENTREE LIMITED, una società costituita secondo il diritto inglese (“Private Limited Company”), con sede legale in SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese di Inghilterra e Galles con il numero SITE_PHONE.","new_cptl_table2_row_5_col_4":"1 anno","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr3":"Il Servizio Online è destinato a individui che agiscono per scopi strettamente personali e non professionali.","new_tc_que17":"POLITICA DI ANNULLAMENTO","new_fef_sale_article3__h1_pr3":"Attraverso il Servizio Online, gli Utenti possono in particolare:","pp_new_que2_para6":"Credenziali di accesso per il suo account personale sul Sito.","cookie_text_3_4":"Questi cookie ci consentono di effettuare misurazioni dell'audience e stabilire statistiche sul traffico del sito web per migliorare l'uso e il contenuto del sito.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale della Piattaforma","language.malayalam":"malayalam","new_gpfr_tc_article13":"Articolo 13 – Termini Generali di Vendita Applicabili ai Membri Abbonati","payment_help_question1":"Hai bisogno di cancellarlo? Nessun problema","new_fef_sale_article17_heading3_pr3":"Dopo più di un mese di interruzione, la Società può decidere di non eseguire l'ordine, con rimborso entro trenta (30) giorni.","contact.offer.success.title":"Congratulazioni! Il tuo coupon è stato attivato.","header_box_text_title2":"La nostra visione: Costruire la migliore tecnologia per i cercatori di lavoro
ALIMENTATO DALL’IA","new_fef_sale_article_title14":"ARTICOLO 14 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","analyse.formatting.font.overuse":"Il tuo curriculum non usa troppi font diversi.","new_fr_gp_heading_title4_pr1":"“Per qualsiasi domanda relativa alla Piattaforma, alle sue funzionalità o ai Servizi offerti dalla Società, chiunque si connetta alla Piattaforma può, se lo desidera, contattare il Servizio Clienti della Società come segue:”","new_tl_sale_article12_heading1_pr1":"La connessione alla Piattaforma Web implica la conoscenza e l'accettazione da parte dell'Utente delle caratteristiche e delle limitazioni di Internet e delle reti mobili, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta, i rischi di interruzione, la mancanza di protezione di alcuni dati e i rischi di contaminazione da potenziali virus.","new_ozr_sale_main_article12_heading5_pr1":"I sistemi di intelligenza artificiale sono forniti come strumenti di assistenza. La società non garantisce l'accuratezza del Contenuto Prodotto. È responsabilità del Visitatore verificarlo e convalidarlo prima dell'uso.","pp_new2_table_head2_row2_para1":"Identità, dati di contatto","recommendation_response_recipient":"Consigliere:","editor_tip_spell_checker":"Controllo ortografico","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub3":"Pubblicare informazioni in violazione delle normative sulla protezione dei dati personali che consentano l'identificazione di persone fisiche senza il loro consenso, o raccogliere e memorizzare dati personali relativi ad altri Utenti.","new_ozr_tc_main_article10_heading2_pr1":"In conformità con le normative applicabili, il posizionamento di determinati cookie (in particolare i cookie pubblicitari e i cookie di misurazione del pubblico non anonimizzati) è soggetto al previo e informato consenso del Visitatore.","generator.achievement_description_placeholder":"Descrivi il tuo risultato","new_kok_cp_heading_title6":"6. COME CONTATTARCI?","help.blocks_repositionin.why_this_helpful":"3. Perché è utile?","ponton_media_landing_faq_question_4":"Il mio curriculum dovrebbe avere una colonna o due colonne?","new_tc_que3_d_para1":"I Servizi sono compatibili con le versioni più recenti dei principali browser web (Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Microsoft Edge). Alcune funzionalità richiedono l’accesso a una connessione Internet stabile e un dispositivo compatibile (computer o dispositivo mobile). DOMAIN_NAME non garantisce l’interoperabilità dei Servizi con sistemi di terze parti non menzionati nei presenti Termini di Utilizzo.\n\n","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_title":"*Riepilogo dell'abbonamento:","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr7":"riprodurre, modificare, alterare, adattare, rendere disponibile, tradurre, ingegnerizzare al contrario, decompilare o disassemblare qualsiasi parte della Piattaforma o dei Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e progettazione di lettere di presentazione);","homepagev7_job_list_subtitle_4":"Crea foto professionali di alta qualità da qualsiasi selfie. Scegli tra look su misura per ruoli creativi, aziendali o internazionali — e rinnova la tua immagine in pochi secondi.","new_kok_ln_heading_title8_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare il contenuto del Sito Web e questi Avvisi Legali in qualsiasi momento e senza preavviso.","new_non_fr_sale_artical17_heading1_pr1":"Se una qualsiasi disposizione viene dichiarata invalida, le restanti disposizioni rimarranno in vigore e effetto.","prefetch_desk_title_3":"Fai clic su un esempio per inserire e personalizzare.","ozr_cookie_table2_head_1":"Editore","tc_heading_temp_fef":"I seguenti termini e condizioni (i \"Termini\") regolano il rapporto tra l'utente e FT SICH FZCO, un'entità legale registrata secondo le leggi degli Emirati Arabi Uniti, con sede legale presso IFZA Business Park, DDP, Building A2, 21379-001, Dubai, Emirati Arabi Uniti (\"noi\" \"nostro\" o la \"Società\") per quanto riguarda l'utilizzo da parte dell'utente del sito web della Società e di altri servizi (il \"Sito web\" o il \"Servizio\"), compresi tutti i contenuti testuali, grafici, video, musicali, software e di altro tipo disponibili attraverso il Servizio (il \"Contenuto\").","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr3":"Se l'Utente Cliente termina durante il Periodo di Prova, l'Abbonamento non sarà rinnovato al termine dello stesso. Qualsiasi importo pagato in relazione al Periodo di Prova rimane dovuto, salvo che il diritto di recesso sia esercitato alle condizioni dell'Articolo 8 e/o venga attuata la garanzia “soddisfatti o rimborsati” prevista dall'Articolo 10.","new_non_fr_pm_sale_title17_head5":"17.5. Modifica e consultazione delle Condizioni Generali di Vendita","finish_banner_resume_translate_subtitle":"Traduci istantaneamente il tuo curriculum in oltre 30 lingue","new_payment_summary_text5":"Correzione di grammatica e ortografia","gpcp_title_3_1":"Velocità e prestazioni da record","new_pptl_article5_pr5":"Conservato per 5 anni dalla fine del rapporto contrattuale.","pp_new2_que1_para1":"COMPANY_NAME, una società per azioni ai sensi della legge COMPANY_LAW registrata presso il REGISTRATION_OFFICE con numero REGISTRATION_NUMBER, con sede legale in ADDRESS BUSINESS_ADDRESS (\"Resumedone\" o \"noi\") è responsabile del trattamento dei tuoi dati personali.","new_tl_sale_article15_heading3_pr1":"L'Utente rimane l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio Contenuto Utente. L'Utente concede alla Società il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare e utilizzare tale Contenuto Utente esclusivamente ai fini della fornitura degli Strumenti.","new_kr_sale_artical14_title1_pr3":"È possibile presentare un reclamo al Commissario per la Protezione dei Dati Personali di Cipro: www.dataprotection.gov.cy","fef_cookie2_title3_1_expiry5":"1 anno","pp_new2_que6_para6":"Dati relativi alla tua sottoscrizione ai nostri Servizi: quando sottoscrivi un abbonamento ai nostri Servizi, i tuoi Dati Personali (indirizzo di fatturazione, tipo di abbonamento, modalità di pagamento, ecc.) vengono conservati per 5 anni dalla fine del rapporto contrattuale.","auto_onboarding.one_page_cv_option_new_1":"Voglio un Resume di 1 pagina","generator.settings.accent_color":"Colore principale","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr5":"Qualsiasi utilizzo di un'Interfaccia Personale rimane sotto la sola responsabilità del Visitatore che l'ha creata. Il Visitatore rimane responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso e di qualsiasi azione eseguita tramite la propria Interfaccia Personale.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub3":"ove applicabile, confermare la loro registrazione tramite il link inviato via email;","new_kok_cp_heading_title4_2_sub1":"Edge: https://support.microsoft.com/","modal_summary_title":"Abbiamo una raccomandazione di esperti per te","cv_domain_site_made_with":"Fatto con Resumedone","score_edit_role_description":"Scegli il ruolo per cui vuoi ottimizzare il tuo curriculum.","generator.final.websites.icon.toolbox":"Cassetta degli attrezzi","score_intro_no_job_title":"Nessun titolo di lavoro nel curriculum","homepagev2_job_list_description_4":"Trasforma qualsiasi selfie in un ritratto professionale e raffinato. Genera stili per startup, ruoli aziendali, campi creativi o mercati internazionali — ogni volta che hai bisogno di un nuovo look.","homepage_why_choose_us_feature_3_text":"Su misura per la tua professione.","resume_offer_ask_expert_cta":"Chiedi a un esperto di scrivere il mio curriculum","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_pr1":"Indipendentemente da qualsiasi abbonamento, il servizio online è disponibile gratuitamente:","account.fef_plan_info_single":"Il tuo abbonamento e quando termina.","cv_domain_landing_platform_screens_title":"Sta bene ovunque.","new_gpfr_tc_article2_heading8":"“Sistema di Intelligenza Artificiale” o “AIS”:","generator.skills.style_swatch_level_abbr":"Liv.","new_tl_article1_pr5":"« Spazio Personale » o « Account »: Si riferisce allo spazio personale, individuale e sicuro creato dall’Utente Internet sulla Piattaforma Web, che consente in particolare di accedere all’Assistente CV, salvare e gestire i propri documenti, amministrare le proprie informazioni personali e, ove applicabile, gestire l’Abbonamento e la fatturazione.","coaching_basicplan_description":"Curriculum e Lettera di Presentazione","new_non_fr_gp_sale_main_heading2":"La società GREAT PONTON LIMITED, una società costituita secondo il diritto irlandese (Private Company Limited by Shares), con sede legale in HOST_ADDRESS, iscritta presso l'Ufficio del Registro delle Imprese d'Irlanda con il numero COMPANY_NUMBER.","new_tl_sale_article15_heading1_pr3":"Questi elementi sono protetti da diritti d'autore, marchi, brevetti e diritti del produttore di database, in particolare dalla Legge sul diritto d'autore, design e brevetti del 1988, dalla Legge sui marchi del 1994 e dalle convenzioni internazionali applicabili.","new_fef_legal_heading1_pr5":"Numero di partita IVA intracomunitaria: FR18917540171","recommendation_response_from":"Da:","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_pr2":"La Società non può essere ritenuta responsabile per malfunzionamenti legati alla rete Internet, all'attrezzatura dell'Utente o ai servizi di terze parti.","new_cln_legal_notice_main_title1_sub5":"Sito web: https://greatponton.com","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr1":"Rivedi le caratteristiche delle Funzionalità offerte (come presentato nell'Articolo 3.2 qui sotto, così come nelle pagine del Portale a esse dedicate), i loro prezzi e le condizioni alle quali sono rese disponibili;","dashboard.resume_no_data_btn_text":"Crea il mio curriculum","generator.cta.skills":"Passa alle competenze","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_subpr3":"L'assoluta assenza di errori, interruzioni o malfunzionamenti.","main_testimonial_title_review":"Testimonianze","new_tc_text3":"I Termini e Condizioni d'Uso (TCU) si applicano a qualsiasi persona che navighi sul Sito Web e/o utilizzi i Servizi (l'«Utente» o «voi»). Navigando sul Sito Web e/o utilizzando i Servizi, riconoscete di aver letto e accettato integralmente e senza riserve i presenti TCU, impegnandovi a rispettarli.","new_ozr_tc_main_article14_heading2":"14.2. Intero accordo","hide_references":"Referenze disponibili su richiesta","new_non_fr_Talentree_sale__heading_sub2":"La possibilità di testare l'Assistente CV gratuitamente e scaricare il CV generato in formato TXT, senza abbonamento e senza pagamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2":"12.2. Accessibilità e continuità della Piattaforma","new_kr_artical11":"Articolo 11 – Proprietà Intellettuale","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading11":"Articolo 11 — Responsabilità degli Utenti","new_pptl_table_row_2_col_2_sub2":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di accompagnamento","generator.contact_detail_title":"Condividi i tuoi contatti","new_frgp_sale_title6_heading3":"6.3. Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori","cv_domain_landing_showcase_resume_title":"Costruito dal curriculum che hai già","total_job_application":"Totale domande di lavoro","new_ozr_sale_main_article19_heading6_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa alle presenti CGV, contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti”.","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr1":"Il Servizio Online può contenere collegamenti ipertestuali a siti web di terze parti che non sono né pubblicati né controllati dalla Società.","new_kr_heading3":"Editore del sito web SITE_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL,","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3":"Di conseguenza, la Società è l'unica titolare dei diritti di proprietà intellettuale, in particolare su:","new_tc_que3_a_para1":"L'accesso al Sito Web è gratuito. L'Utente deve disporre di una connessione Internet ad alta velocità e di dispositivi che gli permettano di accedere e navigare sul Sito Web (computer, telefono, ecc.). La connessione a Internet, i dispositivi e i costi derivanti dal loro utilizzo sono a esclusivo carico dell'Utente.\n\n","new_non_fr_ozr_sale_main_pr10":"D'altra parte.","cl_popup_1_input_placeholder":"Per esempio: Assistente Cliente","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading5":"Articolo 5 — Prezzo dei Servizi (Accesso tramite Abbonamento)","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi riguardante la continuità della Piattaforma e dei Servizi.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading10":"Articolo 10 — Garanzia commerciale “soddisfatti o rimborsati”","new_ozr_sale_main_article5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili","headshot.lite_upload_guide_do_text":"Fa","meta_title_contohresume":"Miglior creatore di CV online - Contoh Resume","fef_domain_accelerate_card_subtitle5":"Importa da PDF/DOCX/Immagine o inizia uno nuovo. Creazione di curriculum veloce, facile e flessibile.","language.khmer":"Khmer","prompt_load_more_cta":"Sei un esperto nel reclutare persone per un lavoro di JOB_TITLE. In questo caso, il tuo obiettivo è consigliare un candidato su come mostrare i punti salienti più richiesti o attesi che vorresti vedere nel curriculum dei migliori candidati per questa posizione. Messaggio: NON INCLUDERE IDEE SIMILI A QUELLE SOTTOSTANTI. Fornisci i 10 punti più comuni sulla routine lavorativa (1 compito per punto, massimo 15 parole, senza numerazione). Non aggiungere introduzione, titoli o conclusione; la risposta deve essere formattata rigorosamente come un array.","proofread.prompt_check_repeated":"Parole ripetute","new_gpfr_pri_heading4_pr1":"Possiamo trasferire i tuoi Dati Personali a fornitori di servizi terzi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare in paesi che non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (Articolo 45 GDPR). In tali casi, garantiamo che tali trasferimenti vengano effettuati in conformità con le normative applicabili e garantiti da meccanismi appropriati, come:","language.javanese":"giavanese","strip_yearly_payment_terms_policy3":"Continuando, accetti i T&C e i Termini di Vendita di WEBSITE_NAME e l'offerta annuale per AMOUNT. Il piano si rinnova automaticamente ogni anno utilizzando il tuo metodo di pagamento salvato, a meno che tu non annulli o elimini il tuo account prima del rinnovo. Puoi annullare in qualsiasi momento dalle impostazioni o via email.","new_cptl_table2_row_3_col_3":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","headshot.account_generating_headshot":"Generando i tuoi ritratti...","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr5":"il Visitatore deve accettare i G.T.U. e l'Informativa sulla Privacy;","ai_rating_need_improvement":"Necessita di miglioramento","ai_apply_add_cta":"Aggiungi","new_gpfr_tc_article_title10":"ARTICOLO 10 – HYPERLINK","bluepill_block_text2":"Ottimizzato per battere ATS. Formato, parole chiave, struttura: tutto è calibrato.","entrepreneur_ai":"Imprenditore","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_pr1":"Sotto un Abbonamento, il Cliente Abbonato beneficia di strumenti dedicati alla creazione online di lettere di presentazione professionali, integrati nel Portale, che consentono loro in particolare:","new_frgp_sale_title4_heading4_sub6":"Il Membro può in qualsiasi momento modificare alcune impostazioni dello Spazio Personale (in particolare la propria password) accedendo alla sezione “Il Mio Account” della Piattaforma.","auto_onboarding.welcome.heading":"Benvenuti alla procedura guidata per il miglioramento del curriculum","merge_2_text_11":"Analista Dati Settore Finanziario","new_pp_table_row_2_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso dei servizi","skills_popup_title":"Competenze raccomandate dagli esperti per JOBTITLE","generator.experience.form_title":"Raccontaci la tua esperienza lavorativa","new_gpfr_pri_heading3_subpr3":"ove applicabile, determinati partner tecnici o commerciali coinvolti nella fornitura, miglioramento o promozione dei Servizi, quando tale condivisione è necessaria e regolata contrattualmente;","new_fr_gp_heading_title7_pr1":"La Piattaforma (il suo design, grafica, organizzazione e contenuto) è un'opera originale e costituisce proprietà esclusiva della Società. Qualsiasi riproduzione totale o parziale della Piattaforma, effettuata senza il consenso dell'autore o dei suoi successori o aventi causa, è illecita. Lo stesso vale per qualsiasi traduzione, adattamento o arrangiamento, con qualsiasi mezzo.","new_tl_sale_heading11":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, si conviene che la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come una “Parte”.","cgv_sale_slug_cookies_commitment":"Il forte impegno dell'Azienda nel rispettare la privacy dei suoi Utenti e l'uso dei cookie è dimostrato dall'implementazione di una Cookie Policy, disponibile nella sezione \"Cookies\" del Sito Web. Questa Policy, parte integrante di questi Termini e Condizioni (così come dei Termini di Utilizzo del Sito Web), è stata sviluppata dall'Azienda per garantire che tutti gli Utenti siano pienamente informati sui cookie che possono essere installati e sui loro potenziali utilizzi, nonché su come possono essere abilitati (o disabilitati) in base alle preferenze dell'Utente. I cookie emessi dall'Azienda o dai suoi partner sono utilizzati esclusivamente per gli scopi indicati nella sua Cookie Policy, soggetti alle scelte dell'Utente come determinate dalle impostazioni del loro browser quando visitano il Sito Web.","gp_corporate_privacy_heading8_pr3":"Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente. In Irlanda, l'autorità di controllo è la Commissione per la Protezione dei Dati (DPC).","cvparaugs_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, rivedere e aggiornare il tuo CV con l'AI. Costruisci un curriculum pulito e professionale online e distinguiti nel processo di assunzione.","jobtrack_you_text":"tu","new_tc_que9_para4":"Lei è responsabile dell’uso de Il Suo Contenuto e di eventuali conseguenze, comprese quelle derivanti dall’uso de Il Suo Contenuto da parte di terzi con cui lo ha condiviso. Non siamo responsabili dell’uso de Il Suo Contenuto né dell’uso di qualsiasi contenuto o informazione inviata o pubblicata da altri Utenti.","recommanded_modal_title":"Gli esperti raccomandano questo modello!","hero_landing_title_mass_application_with_smart_cv_tailoring":"Un'IA si candida a 200 lavori per te. E adatta il tuo curriculum ogni volta.","resume_options_linkedin_mobile_mock_your_profile":"Il tuo profilo","application_kit_duplicated_successfully_description":"Una copia del tuo kit di applicazione è stata creata. Ora puoi modificare i dettagli per adattarlo a un'altra domanda di lavoro","new_pptl_table_heading_2":"Dati personali","answer_this_question_before_getting_feedback":"Per favore rispondi a questa domanda prima di ricevere feedback.","new_ozr_tc_main_article9_heading5_pr1":"Informazioni dettagliate relative alle operazioni di trattamento dei dati personali (categorie di dati raccolti, finalità, basi legali, destinatari, periodi di conservazione, eventuali trasferimenti al di fuori dell'UE) sono stabilite nella Privacy Policy, accessibile dal Portale.","account.support":"Contatta il nostro team di supporto","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub15":"generazione e esportazione illimitata di CV nei formati PDF e DOCX per l'intera durata dell'abbonamento.","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr3":"In tutti i casi, la Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, ma gli Abbonamenti saranno fatturati sulla base delle tariffe in vigore al momento in cui l'Abbonamento pertinente viene registrato.","cookie_text_4_2_5":"Si noti che la configurazione di ogni browser è diversa. Puoi accedere alla sua descrizione nel menu di aiuto del tuo browser per sapere come modificare le tue scelte.","generator.recommendation_placeholder_worked_on_project":"ad es. Campagna di marketing per il Prodotto X","cp_table3_head_1":"Editore","contact.mysmartcv_comments":"Siamo qui per aiutarti. Le tue domande ed i tuoi commenti sono importanti per noi. Seleziona un argomento di seguito e ti risponderemo il prima possibile. Non vediamo l'ora di avere tue notizie!","cgv_sale_slug_account_manage_info":"- gestire le proprie informazioni e documenti,","how_work_main_subtitle_7_2":"L'IA suggerisce frasi efficaci mentre scrivi","new_ozr_sale_main_article8_pr7":"È espressamente specificato che questa rinuncia al diritto di recesso non influisce in alcun modo sulla capacità di terminare l'Abbonamento per il futuro, come previsto nell'Articolo 9 di seguito. Il Cliente Abbonato mantiene quindi la possibilità di terminare il proprio Abbonamento in qualsiasi momento, gratuitamente e senza giustificazione.","ai_apply_work_setup_remote":"Completamente remoto","translate_cl.translating_cl":"Traducendo la tua lettera di presentazione","new_fef_article11_heading5_pr3":"Questo diritto d'uso continua dopo la fine dell'Abbonamento per i documenti effettivamente generati e scaricati dall'Utente durante il loro Abbonamento.","resume_sample_title_finance":"Finanza","new_non_fr_fef_tc_article8_heading1":"8.1. Rilevazione delle violazioni","new_fr_tc_article_6_line_3":"Qualsiasi malfunzionamento delle reti Internet e di telefonia mobile che impedisca il corretto funzionamento e/o esercizio dei Servizi,","new_kr_heading_artical13_title2_pr1":"Previo loro consenso espresso, l'Utente può ricevere comunicazioni commerciali relative alle offerte, promozioni e servizi dell’Azienda o dei suoi partner.","preview.to_whom_may_concern":"A chi di competenza","ai_apply_inbox_reply_placeholder":"Scrivi la tua risposta…","gp_corporate_cgu_title1_pr2":"“Website”: il sito web accessibile all'indirizzo indicato sopra, compresi i suoi contenuti e funzionalità.","new_fef_article3__h1_pr4_subpr4":"Sottoscrivi le funzionalità premium offerte dalla Società come parte di un abbonamento a pagamento;","theresumeranger_landing_sec1_text":"Ottieni l'assistenza di esperti per creare il tuo curriculum perfetto in pochi minuti.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr2":"I GTCU definiscono i rispettivi diritti e obblighi della Società e degli Utenti nel contesto dell'uso del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_kr_sale_artical10_title1_pr1":"Oltre al diritto di recesso previsto nell'Articolo 9 di questi T.C.G., così come la possibilità di terminare l'Abbonamento durante il Periodo di Prova in conformità con l'Articolo 5.2, la Società concede agli Utenti Premium una garanzia commerciale aggiuntiva sui suoi Servizi, applicabile esclusivamente in caso di insoddisfazione durante il Periodo di Prova.","new_fef_table_head2_row2_para2":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","new_tl_article13_heading1_sub2":"Sviluppi della Piattaforma Web e degli Strumenti (nuove funzionalità, modifiche, ecc.);","cgv_sale_slug_article_12_title":"ARTICOLO 12 — RESPONSABILITÀ DEL SITO","new_fef_sale_article17_heading5_pr2":"I CGV applicabili sono quelli in vigore al momento della sottoscrizione.","new_kr_heading6":"E:","new_kr_heading_artical11_title6_pr1":"Qualsiasi Utente che venga a conoscenza di una violazione dei diritti di proprietà intellettuale della Società è invitato a segnalarlo al Servizio Clienti il prima possibile.","legal_text_13":"Numero di telefono","new_non_fr_fef_sale_main_pr3":"Partita IVA intracomunitaria: FR18917540171","new_non_fr_pm_sale_content1":"ALLEGATO 1 — MODELLO DI MODULO DI RECESSO","language.dari":"Dari","new_fef_article6_heading1":"6.1. Principi Generali di Utilizzo","new_tc_que5_d_para3":"La disdetta non dà diritto all’Utente ad alcun rimborso per il periodo di Abbonamento in corso. Tuttavia, l’Utente potrà continuare ad accedere ai Servizi fino alla scadenza di tale periodo.\n\n","new_pptl_heading_sub1":"Visitatori della nostra Piattaforma Web PLATFORM_NAME accessibile su SITE_URL (la “Piattaforma Web”), e","resume_switchBack_resume_text":"Basato su: {ResumeName}","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr4":"L'utente si impegna a non interferire con il corretto funzionamento del Servizio Online.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3_pr2":"La Società concede all'Utente Abbonato un diritto di utilizzo personale e non commerciale per le loro domande di lavoro.","prompt_summary_screen_v2_education_without_date":"E un laureato di LAST_EDUCATION_DEGREE.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4":"6.3. Conferma dell'ordine","generator.finalize.create_cover_letter_title":"Crea lettera di presentazione","new_pp_table_row_11_col_2":"**Tutte le informazioni necessarie per conformarsi ai requisiti legali o normativi**","auto_onboarding.one_page_cv_option2_new":"No, voglio un CV di più pagine","career_subtitle_v2":"Ti mostreremo un'esperienza personalizzata basata sulla tua risposta.","recommanded_see_all_template":"Vedi tutti i modelli","ai_visibility_faq_cvlite_2_answer":"CV Lite è sicuro da usare. Puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento dal tuo account.","new_fef_legal_heading4_subpr4":"Per posta: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","resume_sample_50_people_rated_this_example":"50 persone hanno valutato questo esempio","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr4":"Fatto salvo quanto sopra, un Membro che desidera sottoscrivere un Piano di Abbonamento deve seguire la procedura di registrazione e creazione dell'Area Personale descritta di seguito, come visualizzato sulla Piattaforma:","new_kok_cp_heading_title3_1_pr1":"Questi cookie sono essenziali per il corretto funzionamento del sito web e non possono essere disabilitati nei nostri sistemi. Sono generalmente attivati solo in risposta ad azioni effettuate da te che costituiscono una richiesta di servizi, come l'impostazione delle tue preferenze sulla privacy. Puoi configurare il tuo browser per bloccare o avvisarti sull'uso di questi cookie. Tuttavia, se questa categoria di cookie viene bloccata, alcune parti del sito web potrebbero non funzionare correttamente.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr2":"Questi sviluppi possono includere l'aggiunta di nuove funzionalità, il miglioramento delle funzionalità esistenti o la modifica della loro presentazione.","dashboard.create_new_cover_letter":"Crea Nuova Lettera di Presentazione","new_fef_pri_heading6_subpr1":"Procedure di sicurezza interne relative alla conservazione e distruzione dei tuoi Dati Personali;","new_ozr_pri_table_row_1_col_1":"Fornitura del Portale e delle Funzionalità – Gestione del nostro rapporto contrattuale con te (fornendoti le nostre Funzionalità, elaborando i tuoi pagamenti, permettendoti di personalizzare la tua Interfaccia Personale, i tuoi documenti personalizzati e il tuo profilo)","new_gpfr_tc_article_title18":"ARTICOLO 18 – CONTATTO E SUPPORTO","new_non_fr_gp_sale_main_article3_title":"ARTICOLO 3 – PRESENTAZIONE GENERALE DELLA PIATTAFORMA E DEI SERVIZI","cp_edit_3_4":"Google Analytics","new_fr_tc_article_4_heading":"Articolo 4 — Accesso al Sito e ai Servizi","new_fef_article1_heading7":"Sistema di Intelligenza Artificiale o AIS:","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_pr1":"Per iscriversi a un Abbonamento, l'Utente deve:","new_non_fr_fef_sale_article9_heading1":"9.1. Principio di libera risoluzione","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep2":"Controllo della grammatica e miglioramento della formulazione","cgv_sale_slug_abusive_opposition":"La Società ricorda ai clienti che qualsiasi contestazione abusiva di un pagamento effettuato con carta di credito costituisce un reato.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr5":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Abbonato beneficia di strumenti dedicati alla creazione di lettere di presentazione professionali, che consentono di:","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr1":"Questi GTCU mirano a definire le condizioni di accesso e utilizzo del Servizio Online da parte di qualsiasi Utente.","new_fr_tc_article_8_line_9":"Per esercitare questi diritti, l'Utente deve contattare il Servizio Clienti.","new_kr_sale_artical19_title4_sub4":"in caso di una controversia transfrontaliera all'interno dell'UE/SEE, presso il Centro Europeo dei Consumatori Cipro (ECC Cipro – https://ecccyprus.gov.cy/), che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori.","headshot.lite_landing_hero_check_3":"Costruito per adattarsi al tuo curriculum","cookie_modal_t1":"Scegli il tipo di cookies da accettare:","new_non_fr_pm_sale_title11_pr7":"Ove necessario, la Società si riserva il diritto, senza alcun compenso e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Account dell'Utente e/o negare l'accesso a tutte o parte delle funzionalità del Sito e dei Servizi in caso di uso non conforme alle CGU del Sito e/o a queste CG.","new_non_fr_pm_sale_title12_head3_pr2":"Gli unici obblighi inerenti al ruolo della Società come fornitore di hosting riguardano (i) la conservazione dei dati di connessione degli Utenti, che sono coperti dal segreto professionale e trattati in conformità con le leggi applicabili sulla protezione dei dati personali, e (ii) la rimozione di qualsiasi contenuto manifestamente illecito una volta che la Società ne abbia effettiva conoscenza.","new_non_fr_Talentree_sale_article15":"ARTICOLO 15 — PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_fef_article6_heading3_pr1":"L'Utente si impegna a non comunicare, caricare o distribuire tramite il Servizio Online alcun contenuto che sia:","generator.new_message":"Nuovo","new_form_tab4_title":"Quando pensi di iniziare il tuo nuovo lavoro?","new_fef_sale_article19_heading3":"19.3. Giurisdizione","new_gpfr_pri_heading5_pr3":"Dati associati al tuo Spazio Personale (il tuo “Account”):","new_kr_heading_artical7_title1":"Caratteristiche tecniche e limitazioni","linkedin_ai_photo_badge_text":"Distinguersi su LinkedIn","legal_text_8":"Nel caso in cui vengano riscontrate violazioni legali, rimuoveremo immediatamente tali link. Tuttavia, un controllo continuo delle pagine collegate non è ragionevole senza indizi concreti su possibili violazioni legali.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2_pr2":"Tecnicamente, durante il suo periodo di validità, un cookie consente al suo emittente di riconoscere il dispositivo pertinente ogni volta che tale dispositivo accede a contenuti digitali contenenti cookie dello stesso emittente. Su questo stesso principio, e fatte salve le scelte liberamente e previamente espresse dal Membro quando si connette alla Piattaforma, la Società può installare vari cookie sul dispositivo del Membro che le consentono di riconoscere il browser del Membro per la durata della validità del cookie pertinente.","meta_description_cvminta":"Create un fantastico CV con CVMinta, il miglior editor di CV sul mercato. Nell'applicazione troverete anche esempi e modelli pre-scritti per aiutarvi a scrivere il vostro CV.","ozuara_landing_faq_question_11":"Come funziona la traduzione automatica del curriculum?","resumizeme_landing_sec5_quality10_headtext":"Anticipa gli altri candidati","new_legal_text_25":"La Società si riserva il diritto di modificare o correggere il contenuto del Sito e questi \"Avvisi Legali\" in qualsiasi momento e senza preavviso.","score_section_complete":"Questa sezione sembra forte — niente da sistemare qui.","new_cptl_table3_heading_4":"Durata","cgv_sale_slug_user_no_offensive_content":"- Diffondere contenuti che violano i diritti della personalità di terzi o che sono abusivi, diffamatori, offensivi, osceni, pornografici, violenti o incitano alla discriminazione, violenza politica, razzismo, xenofobia, sessismo o omofobia.","new_non_fr_pm_sale_title19":"ARTICOLO 19 — LEGGE APPLICABILE — RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","score_loader_scanning":"Scansione per problemi ATS...","great_tip":"Ottimo Consiglio","cgv_sale_slug_ai_bias_minimization":"La Società garantisce che i Sistemi di Intelligenza Artificiale siano sviluppati secondo standard ragionevoli e includano misure per minimizzare il bias algoritmico, senza garantire la loro totale assenza.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr4":"Le offerte dei Piani di Abbonamento e le loro caratteristiche (inclusa la frequenza di fatturazione e la possibile esistenza di una Fase di Scoperta) possono variare a seconda del paese di residenza del Membro Abbonato. I prezzi dei Piani di Abbonamento sono indicati sulla Piattaforma, nelle corrispondenti pagine di offerta locali, in valuta locale, inclusivi di tutte le tasse (Tutte le Tasse Incluse), tenendo conto dell'aliquota IVA applicabile alla data di sottoscrizione.","cookie_purpose_8":"Monitorare i visitatori su più siti per mostrare annunci pertinenti in base alle preferenze del visitatore","coaching_hero_subtitle":"Ti faremo assumere","custom_section":"Personalizzato","cv_domain_content_visibility_masked_description":"I visitatori cliccano per vederlo","error.failed_submit":"Impossibile inviare il pagamento. Per favore riprova.","cv_domain_secure_hint":"HTTPS si attiva quando il tuo sito web è online.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr6":"Accesso a modelli avanzati e premium ;","linkedin_profile_tips_heading":"Rendi il tuo profilo più facile da trovare per i recruiter","new_tl_article3_heading2_sub10":"Usa strumenti di ritaglio, ridimensionamento e inquadratura professionale;","new_tl_article6_heading3_sub1":"È accurato, completo, veritiero e coerente con la realtà;","new_tl_sale_article8_heading3_pr1":"In linea di principio e date le loro caratteristiche, gli strumenti a pagamento della piattaforma web sono forniti immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, includono l'accesso immediato a funzionalità che permettono in particolare il download di contenuti digitali personalizzati (CV, lettere di presentazione, ecc.) e possono essere completamente utilizzati dall'Utente Abbonato non appena il loro Abbonamento è convalidato.","new_fef_sale_article7_heading3":"7.3. Prevenzione delle frodi","generator.skills.ai_organize_loading_title":"Organizzando le tue {count} competenze...","new_fef_article15_heading1":"15.1. Diritto di modifica","new_fef_article_title16":"ARTICOLO 16 – ASSISTENZA E CONTATTO","new_legal_add_fef":"1/3 rue d'Enghien 75010 Parigi Francia","new_tl_article5_heading2_pr1":"Ogni utente Internet può possedere solo uno (1) Spazio Personale associato allo stesso indirizzo email.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading3_pr1":"La Società non è soggetta ad alcun obbligo legale generale di monitorare i contenuti trasmessi o archiviati tramite la Piattaforma.","new_fef_article7_heading4_pr2":"In nessun caso la Società sarà ritenuta responsabile per danni indiretti subiti dall'Utente, inclusi in particolare:","extension_title_line2_v3":"Lascia che l'AI dia forma al tuo perfetto CV","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr3":"Elaborazione dei pagamenti e fatturazione ;","auto_onboarding.review.resume_subtext_onepage_checkbox_1":"Per la seguente esperienza: seleziona le frasi che sono VERE","cgv_sale_slug_services_cv_generator":"- il CV Generator (prova gratuita e funzioni premium),","jobtrack_search_result_head_text3":"Totale lavori in CITY_TEXT_V","new_pptl_table_row_3_col_1":"Migliorare la nostra piattaforma web affinché i contenuti siano presentati nel modo più efficace","new_tl_article16_sub1":"Via e-mail: SITE_EMAIL","recommendation_preview_point_2":"Tono adattato alla tua relazione","elegant_cv_s4_p9":"**Se tutto questo sembra senza speranza, non arrenderti finché non avrai sentito questo...**","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5_sub2":"per gestire le loro informazioni e documenti,","faq_autoapply_5_title":"Chi ha accesso al mio CV e alle informazioni personali?","payment.pricing_yearly_non_trail":"Piano annuale (cancellazione in qualsiasi momento)","new_fef_sale_article15_heading1_subpr4":"Marchi, loghi e segni distintivi.","new_upload_flow_step5_progress_steps":"Passo CURRENTSTEP di 3","cgv_sale_slug_required_consents":"La convalida finale dell'ordine è subordinata alla raccolta di diversi consensi separati, mediante caselle non selezionate (o dispositivi equivalenti), che l'Utente Cliente deve selezionare positivamente e individualmente:","generator.proofread_notion":"Correzione","new_fr_tc_article_3_line_38":"examples of resumes e lettere di presentazione per professione o settore;","homepage6_why_choose_subtitle_4":"Esplora modelli che si adattano al tuo percorso — per il tuo primo lavoro, un cambio di carriera o un passaggio a un ruolo di leadership.","coaching_payment_faq_question_2":"Perché avete bisogno delle mie informazioni sulla carta di credito se non vengo addebitato in anticipo?","elegant_cv_s15_p5":"Ma non smetteranno presto di usare gli scanner ATS...","generator.id_type.vietnam_cccd":"Vietnam - CCCD","new_fef_article12_heading1_pr1":"Il Servizio Online può contenere collegamenti ipertestuali a siti web di terze parti che non sono né pubblicati né controllati dalla Società.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_pr1":"In conformità con il G.T.U., qualsiasi Utente può, senza creare un'Area Utente e senza un Abbonamento:","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading":"ALLEGATO 1 – MODULO DI RECESSO STANDARD","gp_corporate_cgu_title2":"2. Scopo e ambito","tc_que13":"Modifica dei Termini e Condizioni","new_cptl_table_row_1_col_2":"_dd_s","preview_nav_content":"Contenuto","new_fef_article6_heading1_pr2":"L'Utente si impegna a rispettare questi T&C, le leggi e i regolamenti applicabili, nonché i diritti di terzi.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_pr1":"L'Utente si impegna a :","new_tl_article_title16":"Articolo 16 – Assistenza e contatto","reason_1_subtitle_2":"Un CV dettagliato creato in Word o un CV in PowerPoint diventa rapidamente illeggibile e affollato. Inoltre, è un compito noioso che ti fa perdere molto tempo. Vuoi creare senza sforzo un CV originale che soddisfi perfettamente le aspettative dei reclutatori? Scegli un CV da scaricare in pochi clic dal nostro editor online.","new_upload_flow_step5_light_touch_substep2":"Pulizia del testo","language.nepali":"nepalese","new_non_fr_fef_tc_article17_heading1":"17.1. Legge applicabile","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading7":"19.7. Contatto con la Società","jobtrack_salary_filter_options_5":"Competenze Organizzative","new_kok_main_title4_content1":"Potremmo trasferire i tuoi Dati Personali ai nostri fornitori di servizi terzi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo. In tali casi, garantiamo che questi trasferimenti siano effettuati in conformità con le normative applicabili e siano protetti da adeguate garanzie, come le clausole contrattuali standard della Commissione Europea (Articoli 46 e seguenti del GDPR).","home_cover_letters":"Lettere di presentazione","new_kr_sale_artical12_title7_pr6":"Nessuna disposizione di questi G.T.C.S. è intesa a privare il consumatore dei diritti obbligatori loro concessi dalle Leggi 154(I)/2021 e 155(I)/2021.","linkedin_parse_mock_experience":"Esperienza","new_gpfr_pri_heading3_subpr1":"il nostro personale autorizzato che necessita di accedervi nello svolgimento delle proprie mansioni;","new_gpfr_pri_heading9":"9. COME CONTATTARCI?","cvtoolspro_s5_p18":"In CVToolsPro, diamo la priorità alla privacy e alla sicurezza dei tuoi dati. Puoi fidarti che i tuoi dati sono al sicuro nelle nostre mani.","reason_1_subtitle_1":"Il 54% dei reclutatori presta attenzione al formato del CV per decidere se leggerlo o meno. Aggiornare il tuo CV con il nostro editor online garantisce che crei un CV creativo allineato con le migliori pratiche e ottimizzato per la lettura da parte degli ATS, i software che analizzano il tuo CV prima che arrivi nelle mani del reclutatore!","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head4":"6.3. Conferma dell'ordine","resume_options_ai_enhance_title":"Migliora con AI","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr2":"se lo desiderano, successivamente abbonarsi a un Piano di Abbonamento per sbloccare tutte le funzionalità avanzate, in particolare:","cp_title3_2_expiry3":"90 giorni","fef_cookie_edit3_1_4":"Google Analytics","new_kr_heading_artical6_title1_pr1":"L'Utente si impegna a utilizzare il Sito Web e i Servizi in modo equo, responsabile e in conformità con il loro scopo previsto, in ottemperanza a questi T&C, alle leggi e regolamenti applicabili, e ai diritti di terzi.","kazakhstancv_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo generatore di curriculum con IA","new_frgp_sale_title4_heading4_sub1":"alla fine del test dello Strumento di Creazione CV (o più tardi), scegli di accedere ai Servizi a pagamento;","gp_corporate_cgu_title10_pr1":"L'Editore adotta misure ragionevoli per proteggere il Sito Web, senza poter garantire l'assenza totale di vulnerabilità.","notification_autoapply_subscription_cancel_immediate_title":"Il tuo abbonamento Auto Apply è terminato","pp_new2_que4_para2":"il nostro personale autorizzato, che necessita di accesso nell'ambito delle proprie funzioni;","new_non_fr_sale_end_content_sub5":"— Ordinato il () / Ricevuto il (): [DA COMPLETARE]","new_ozr_sale_main_article4_heading4_pr2":"L'accesso effettivo alle funzionalità a pagamento (formati PDF/DOCX, modulo per lettere di presentazione, modifica foto, esportazioni illimitate, modelli avanzati, ecc.) è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'Articolo 8 (disponibilità immediata e rinuncia al diritto di recesso).","contact_cancel_subscription_reason_1":"I lavori sono troppo lontani da casa","popup_suggestions_id_count":"Suggerimento ID_COUNT","phone_hand.bottom_section.subtitle":"Lascia che il nostro sistema gestisca le applicazioni mentre ti concentri a prepararti per il lavoro dei tuoi sogni.","new_fef_sale_article_title10":"ARTICOLO 10 – INSODDISFAZIONE E RIMBORSO","new_non_fr_pm_sale_title10_head1_pr1":"Oltre al diritto di recesso di cui all'Articolo 8, la Società offre al Cliente Utente una garanzia commerciale “soddisfatti o rimborsati” che consente loro, su semplice richiesta, di ottenere un rimborso del primo pagamento effettuato nell'ambito dell'Abbonamento sottoscritto, alle condizioni e nei termini definiti di seguito.","autopilot.step_2.title":"Hai preso la decisione giusta!","ai_apply_payment_note":"Una volta confermato il pagamento, Auto-Apply sarà pronto per iniziare a inviare le domande per te.","uploading_resume_txt":"Caricamento del tuo curriculum...","landing_chap7_par2 ":"Seleziona il piano più adatto a te e dimostra ai selzionatori che hai le carte in regola per ottenere il lavoro dei tuoi sogni.","new_fr_tc_article_4_line_19":"Fatto salvo quanto sopra, gli Utenti che desiderano abbonarsi a un Abbonamento devono seguire la procedura di registrazione e creazione dell'Account Cliente descritta di seguito, come visualizzato sul Sito:","generator.letter_details":"Dettagli della Lettera","jobtrack_job_card_remove_option_text":"Rimuovi lavoro salvato","new_kok_table_row_2_col_1":"Gestione del nostro sito web, incluso per preservarne la sicurezza e risolvere problemi, e per accesso, analisi dei dati, valutazioni, ricerche, sondaggi e scopi analitici","cgv_sale_slug_site_not_responsible":"Di conseguenza, la Società non può in alcun caso essere ritenuta responsabile, senza che questo elenco sia esaustivo:","no_uploaded_photos_desc":"Carica una foto o genera un ritratto AI per il tuo curriculum.","new_cptl_table2_row_2_col_3":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","cgv_sale_slug_free_cv_test":"• La possibilità di testare il CV Generator gratuitamente e scaricare il CV generato in formato TXT, senza abbonamento e senza pagamento;","cgv_sale_slug_site_obligation_means":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi nella continuità del Sito e dei Servizi.","new_kok_ln_heading_title2_pr2":"Indirizzo email: SITE_EMAIL","new_fef_article6_heading2_subpr11":"Smontare, decompilare o eseguire il reverse engineering sul Servizio Online.","ai_visibility_faq_elegantcv_2_answer":"Sì, tutti i modelli sono compatibili con ATS.","new_tl_article3_heading2_pr1":"A seconda che abbiano sottoscritto o meno gli Strumenti premium, la Piattaforma Web offre agli Utenti Internet l'accesso ai seguenti Strumenti:","elegant_cv_s15_p29":"Quindi devi mettere in ombra le altre persone.","new_non_fr_gp_sale_main_article12":"Articolo 12 – Responsabilità della Società","refund.policy_info6":"Piano mensile – 14 Giorni di prova per TRAIL_ONE o TRAIL_TWO, poi PER_MONTH/mese. * Piano annuale – 30 Giorni di prova per TRIAL_MONTH, poi PER_YEAR/anno. ","new_frgp_sale_title14_heading1_pr5":"In tutti i casi, il Membro deve specificare il proprio cognome, nome, indirizzo e, se applicabile, numero del Membro.","new_non_fr_pm_sale_title19_head2_pr1":"In caso di controversia relativa all'esecuzione o all'interpretazione di questi CGC, prima di intraprendere qualsiasi azione legale, si invita l'Utente Cliente a contattare la Società per raggiungere un accordo amichevole, in particolare attraverso una procedura di mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) che le Parti possano scegliere reciprocamente.","new_frgp_sale_title7_heading1_sub5":"il suo metodo di rinnovo tacito e termini di risoluzione","fef_hero_list_var2_list4":"Guida AI su misura per il tuo profilo","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr4":"e, al termine di questa prova, scarica il curriculum generato gratuitamente in formato TXT (testo semplice, senza layout grafico), senza abbonamento e senza alcun obbligo di pagamento.","generator.transcript_modal_add_task":"Aggiungi più attività","payment_terms_policy2":"Dichiaro di aver letto ed accettato i T&C e la Informativa sulla Privacy e voglio abbonarmi al servizio.","new_gpfr_table_row_2_col_2":"Interesse legittimo dell'Azienda nella gestione della sua Piattaforma","generator.id_type.mexico_curp":"Messico - CURP","free":"Gratuito","resume_options_sub_title_5":"Supporto (doc, docx, pdf, odt, html, rtf, txt, jpg, png e heic)","use_password":"Usa la password","new_kr_heading_artical2_title4_pr3":"La Privacy Policy e la Cookie Policy, accessibili dal Sito Web, costituiscono anch'esse parte integrante dei documenti contrattuali che vincolano l'Utente e la Società e sono applicabili nei confronti dell'Utente.","headshot.lite_upload_mainTitle":"Carica la tua foto","new_checkout_pricing_point_subtitle_1":"Personalizza il tuo CV adattandolo a ogni candidatura.","contact.offer.button":"Passa al piano piano premium per soli AMMOUNT","new_kr_heading_artical11_title4_pr2":"Tuttavia, la Società concede all'Utente Premium un diritto d'uso personale, privato e non commerciale sui Risultati, permettendo loro di incorporare tali Risultati nei propri documenti di candidatura e di comunicarli a terzi (datori di lavoro, reclutatori) nel contesto dei loro sforzi di ricerca lavoro.","fef_domain_how_work_title_1":"AI scrive il tuo curriculum per ATS","new_kr_heading_artical19_title4_pr1":"Questi T&Cs sono entrati in vigore il 23 gennaio 2026","landing_page_line75":"Sarà un'esperienza molto più semplice se seguirai i consigli degli esperti del nostro team, che ti permetteranno di vivere molti più momenti di felicità, rispetto a quelli di delusione.","cgv_sale_slug_ai_results_property":"I Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi, basati sulle informazioni inserite dall'Utente, sono e rimangono di esclusiva proprietà della Società.","resume_scoring_job_listing_manual":"Manuale","resume_options_var1_upload_sub_title":"Trascina e rilascia il tuo file qui o Sfoglia file","new_tc_que6_para2":"Siete responsabili dell'installazione degli aggiornamenti disponibili, a meno che non abbiamo esplicitamente concordato che saranno forniti senza il vostro intervento. Decliniamo ogni responsabilità in caso di non conformità derivante dalla mancata installazione degli aggiornamenti quando siete stati correttamente informati della loro disponibilità.","new_tc_que3_b_para7":"Garantisci che il tuo account contenga informazioni accurate e corrette e che le aggiornerai se necessario. Se riteniamo che queste informazioni siano errate o incomplete, abbiamo il diritto di negarti l’accesso al Sito Web o a uno qualsiasi dei Servizi e di chiudere o sospendere il tuo account utente.\n\n","headshot.lite_checkout_caption":"La tua foto, trasformata in un ritratto di qualità da studio","cgv_sale_slug_contract_integrity_effect":"Questi Termini e Condizioni e il riepilogo dell'ordine inviato all'Utente Cliente formano un tutto contrattuale e costituiscono l'interezza delle relazioni contrattuali tra le Parti. In caso di qualsiasi contraddizione tra questi documenti, i Termini e Condizioni prevarranno.","new_cptl_table_row_3_col_2":"axeptio_venditori_autorizzati","help.add_photo_metaTitle":"Aggiungi una foto al tuo curriculum (Passaggi semplici)","new_pptl_table_row_5_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","ozuara_work_subtxt_4":"Fatti assumere più velocemente con applicazioni ottimizzate e professionali.","jobtrack_wishlist_modal_board_input_label":"Tavola","new_tc_que9_para2":"Lei garantisce che Il Suo Contenuto non violerà i diritti di terzi e che possiede tutti i diritti necessari per fornirci tale contenuto nell’ambito dei Servizi.","new_fef_article4_heading3_pr2":"L'uso gratuito dell'Assistente CV può essere soggetto al fatto che l'Utente fornisca alcune informazioni, in particolare il proprio indirizzo email, per consentirgli di recuperare il proprio documento.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr2":"Registrati sul Portale e abbonati alle Funzionalità offerte dalla Società con un Abbonamento a pagamento;","help.email_protect.pdf_view_title":"2. Visualizzatori PDF con filtri per la privacy","generate_website":"Genera un sito web da questo curriculum","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr4":"Esporta la loro lettera di presentazione nei formati disponibili (PDF, DOCX).","new_kok_table_row_1_col_2_sub5":"Dati relativi al pagamento","new_non_fr_gp_sale_main_article2_title":"ARTICOLO 2 – AMBITO E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","error.expired-card":"Questa carta è scaduta. Si prega di utilizzare un'altra carta.","cv_domain_registered_paid_quarter":"Il tuo primo trimestre è pagato.","ai_apply_all_answered":"Tutto risposto","new_non_fr_pm_sale_title2_pr4":"L'Utente Cliente riconosce di essere pienamente informato che il suo accordo al contenuto di queste CGC non richiede una firma autografa di questo documento, ma risulta dalla sua accettazione online e dalla convalida del suo ordine.","landing_chap9_par4":"Opzioni di download:","new_fef_sale_article13_heading2_subpr2":"Sospendere temporaneamente l'accesso al Servizio Online o alle Funzionalità;","elegant_cv_s2_p4":"**Risultati comprovati: già utilizzato da migliaia di candidati selezionati per trovare lavoro nel mercato del lavoro odierno**","gp_uni_landing_feature_desc_3":"Logo, colori e dominio personalizzati per corrispondere all'identità dell'università","new_fef_sale_article14_heading1":"14.1. Titolare del Trattamento","linkedin_optimize_choice_heading_2":"Nessun profilo LinkedIn o è incompleto","new_non_fr_pm_sale_title16":"ARTICOLO 16 — ESISTENZA DI TERMINI SPECIFICI DI UTILIZZO E/O VENDITA","new_gpfr_tc_article8_heading2_pr1":"Al fine di offrire contenuti personalizzati e migliorati che migliorano l'esperienza del Membro, la Società può utilizzare piccoli file di testo noti come “cookie”, che possono essere memorizzati sul dispositivo del Membro (computer, tablet o smartphone) durante la navigazione sulla Piattaforma utilizzando un browser web.","proofread.mustfix_more":"{count} di più","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier4_pricing":"€4790","cp_edit_2_4":"Microsoft","cv_domain_content_toggle_tip":"Usa i toggle per controllare cosa è visibile sul tuo sito web .cv. Disattivare un toggle rimuove quelle informazioni dal tuo sito web.","fef_cookie_table3_head_1":"Editore","new_fef_article19_heading4_pr2":"La Società può assegnare o trasferire liberamente i diritti e gli obblighi derivanti da questi T&C a terzi, in particolare in caso di fusione, acquisizione o trasferimento d'azienda.","new_tl_article15_pr3":"In caso di modifiche sostanziali ai G.T.U., gli Utenti Internet in possesso di uno Spazio Personale saranno informati con ogni mezzo appropriato (avviso sulla Piattaforma Web, email, notifica al momento del login).","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub6":"Diritto di opposizione: l'Utente può opporsi al trattamento dei propri dati o rifiutare la divulgazione di informazioni che li riguardano a terzi.","new_fef_cookie_main_heading":"POLITICA SUI COOKIE","aimodal_app_school2_subtitle":"Inserisci il programma a cui stai facendo domanda.","new_tl_article2_heading3_pr1":"L'Utente Internet dichiara e garantisce di essere una persona fisica maggiorenne con piena capacità legale di aderire a questi G.T.U., in conformità con la legislazione a loro applicabile.","new_legal_text_17":"Per telefono (numero verde): CONTACT_NUMBER","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr1":"Conoscere le caratteristiche delle Funzionalità offerte (come presentato nell'Articolo 3.2 qui sotto e nelle pagine del Portale ad esse dedicate), i loro prezzi e le loro condizioni di disponibilità;","pp_new2_que5":"COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","new_tl_article8_heading3_pr1":"Le misure previste nel presente Articolo sono fatte salve eventuali danni che la Società può richiedere a titolo di risarcimento per la perdita subita, così come qualsiasi azione legale civile o penale che può intraprendere.","new_frgp_sale_title5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_subpr3":"vari contenuti informativi ed editoriali destinati a supportare il Visitatore nel processo di ricerca di lavoro.","new_non_fr_pm_sale_main_content6":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali d'Uso del sito web SITE_URL (disponibili sul sito web nella sezione dedicata \"T&C\") e che desideri usufruire dei servizi a pagamento offerti su detto sito web,","generator.duration_years":"anni","new_legal_text_4":"Company: COMPANY_NAME - Società a responsabilità limitata","khushi_ponton_landing_faq_answer_4":"Entrambi i layout sono accettabili. I curriculum a una colonna offrono una presentazione pulita, mentre i formati a due colonne aiutano a mostrare competenze e informazioni importanti più chiaramente. La scelta ideale dipende dal tuo profilo e ruolo.","new_non_fr_ozr_sale_article_title19":"ARTICOLO 19 – LEGGE APPLICABILE E RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","selection_ai_ok":"OK","new_ozr_tc_main_article5_heading5_pr1":"Il Visitatore può richiedere la chiusura della propria Interfaccia Personale in qualsiasi momento contattando il Servizio Clienti o utilizzando la funzionalità fornita a tal fine all'interno della propria Interfaccia.","delete_profile_ai_title":"eliminare questa foto ?","new_fr_tc_article_11_line_7":"— selezionando una delle due opzioni offerte quando si avvia il test del CV Generator (\"Crea un nuovo CV\" o \"Ho già un CV\"), dopo essere stato informato su questa pagina che l'inizio del test implica l'accettazione di questi Termini di servizio e dell'Informativa sulla privacy; e/o","new_kr_sale_artical10_title2_pr6":"L'Utente Premium sarà informato via email non appena il rimborso sarà stato effettuato sul conto associato alla loro carta bancaria.","cv_domain_step_set_up":"Imposta","cv_domain_site_contact_form_text":"Lascia il tuo nome, email e un breve messaggio.","cgv_sale_slug_article_4_title":"ARTICOLO 4 — ACCESSO AL SITO E AI SERVIZI","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr4":"Qualsiasi altro utilizzo da parte della Società può avvenire solo con il previo consenso esplicito del Membro. Fatti salvi i loro diritti ai sensi dell'Informativa sulla Privacy in merito ai dati personali, il Membro può contattare la Società per qualsiasi domanda relativa all'uso del loro Contenuto del Membro contattando il Servizio Clienti in conformità con le disposizioni dell'Articolo 18 di questi CGC.","recommendation_response_relationship_to_recipient":"Relazione con il destinatario:","help.change_resume_font_metaDesc":"Scegli il tipo di carattere perfetto per mostrare la tua professionalità. Scopri come regolare i caratteri, migliorare la leggibilità e mantenere un aspetto pulito e coerente.","new_payment_order_summary_text6":"Correzione ortografica e grammaticale integrata","pp_new_que2_para9":"Oggetto della tua richiesta;","new_fef_table_2_row_7_col_1":"È possibile opporsi a qualsiasi trattamento basato sul nostro legittimo interesse (diritto di opposizione)","ai_apply_field_job_title":"Titolo di lavoro","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr4":"Il Visitatore può, in qualsiasi momento, modificare alcune impostazioni della propria Interfaccia Personale (in particolare la password) accedendo alla sezione “Il mio account” o “Impostazioni” del Portale.","cvlite_landing_s1_p1":"Crea il tuo primo. Conteggio delle impressioni. Crea il tuo miglior CV e ottieni l'offerta di lavoro.","meta_description_great_ponton":"Con sede nella vivace Dublino, Great Ponton lavora continuamente su software che rende più facile la ricerca di lavoro. Contattaci se vuoi lavorare con noi.","resumizeme_landing_sec1_step2":"Il nostro autore di curriculum compila automaticamente le frasi di lavoro","landing_chap6_par1":"Il generatore di curriculum è ottimo per ogni persona in cerca di lavoro, inclusi: professionisti, liberi professionisti, studenti e candidati senza alcuna esperienza. In breve, per tutti coloro che desiderano sviluppare la propria carriera professionale. Sol –j","fef_create_cv_section_card4_title_var3":"Download e
Condividi Istantaneamente","new_pptl_table_row_6_col_1":"Conformità con i diritti e le normative dei soggetti dei dati – Difesa dei nostri interessi in caso di controversia","cv_domain_registered_title":"CVDOMAIN è tuo","new_ozr_tc_main_article13_heading1":"13.1. Comunicazioni dalla Società","choose_how_date_appear_text":"Scegli come appaiono le date nel tuo curriculum","khushi_ponton_landing_faq_question_2":"Va bene usare l'IA per scrivere il mio curriculum?","new_non_fr_fef_sale_article18_pr2":"La sezione “FAQ” o “Aiuto” del Servizio Online fornisce risposte alle domande frequenti.","cv_domain_availability_open_to_opportunities":"Aperto a opportunità","new_kr_heading_sub_artical1":"Sito web:","new_fef_article11_heading4_subpr6":"Utilizzo dei marchi, loghi o segni distintivi dell'Azienda.","cv_domain_feature_link_text":"Un indirizzo per il tuo curriculum, la tua firma email e il tuo LinkedIn. Non cambia quando cambia il tuo lavoro.","notification_title_rebill_reminder":"Promemoria di pagamento","tc_que2_para1":"In questo documento","new_fr_tc_article_8_line_4":"Diritto di rettifica: in caso di inesattezza di queste informazioni, egli/ella può richiedere che siano rettificate, completate, aggiornate, bloccate o cancellate;","new_tl_article11_heading3":"11.3. Usi proibiti","ai_apply_detail_error":"Qualcosa è andato storto durante il caricamento di questa applicazione.","new_fef_table_2_row_5_col_2":"Questo diritto può essere esercitato in particolare quando contesti l'accuratezza dei dati, quando il trattamento è illecito ma preferisci la limitazione piuttosto che la cancellazione, o quando non abbiamo più bisogno dei dati ma sono richiesti da te per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.","new_ozr_tc_main_article11_heading4_pr2":"Tuttavia, la Società concede al Cliente abbonato un diritto di uso personale, privato e non commerciale del Contenuto Prodotto, consentendo di incorporarlo nei propri documenti di candidatura e di comunicarlo a terzi (datori di lavoro, reclutatori) nel contesto delle loro attività di ricerca di lavoro.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_subpr1":"contattare il Cliente Abbonato per ottenere ulteriori informazioni che consentano la verifica della legittimità della transazione;","new_kok_table_row_2_col_2_sub3":"Credenziali di accesso Account utente","new_gpfr_tc_article2_heading2":"“Membro”:","new_pp_text_46":"I cookie sono inseriti sul nostro Sito. Per saperne di più sulle condizioni in cui questi cookie sono inseriti e utilizzati, si prega di consultare la nostra [Cookie Policy](/Cookie policy).","cgv_sale_slug_cv_generator":"• Un generatore di CV che consente la creazione di un CV dalle informazioni inserite dall'utente, con l'assistenza di un sistema di intelligenza artificiale;","theresumeranger_meta_title":"Resumedone Login – Access your AI CV hub","feature_1":"Correggi il mio CV","finish_banner_design_translate_title":"Traduci curriculum","theresumeranger_landing_sec4_quality3_paragraph":"Un curriculum professionale è essenziale per farsi notare dai datori di lavoro e ottenere colloqui di lavoro, che è il primo passo verso il successo professionale.","new_fef_article9_heading5_pr1":"Per esercitare i propri diritti, l'Utente può:","headshot.upload_tips_subTitle_1":"Livello degli occhi, illuminazione uniforme","new_non_fr_Talentree_sale_article17":"ARTICOLO 17 — DISPOSIZIONI VARIE","jobtrack_feed_modal_input_label":"Nome Feed","ozr_cookie2_title3_1_4":"Tracciamento visitatori per pubblicità pertinente","new_frgp_sale_title5_heading3_sub1":"Subscription Plan: €1.45, Subscription Plan con fase di scoperta di quattordici (14) giorni;","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr2":"Tramite il modulo di contatto: sezione “Contatti” o “Contattaci” del Servizio Online","success_writing_error_occured":"Qualcosa è andato storto. Riprova o contatta il supporto se necessario.","generator.reset_font_styling_text":"Reimposta alle impostazioni predefinite","new_gpfr_pri_heading3_pr2":"Possiamo anche condividere i tuoi Dati Personali con terze parti in relazione a una potenziale o effettiva vendita o ristrutturazione della nostra azienda o di alcuni dei nostri beni, nel qual caso i tuoi dati potrebbero far parte dei beni trasferiti.","homepage6_hero_ai_subtxt":"Descrivi il tuo ruolo in poche parole e genereremo contenuti su misura per la tua sezione di esperienza lavorativa.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub3":"il rinnovo automatico dell'Abbonamento","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr2":" “Web Platform”: La piattaforma di servizi digitali pubblicata dalla Società e disponibile al seguente indirizzo URL: SITE_URL .","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_subpr2":"oppure, se tale conformità è impossibile, sproporzionata, o non può essere attuata entro un tempo ragionevole e senza notevoli inconvenienti per il Cliente, a una riduzione del prezzo o alla risoluzione del contratto, alle condizioni previste dal Codice del Consumo francese.","new_pptl_table_row_7_col_2_sub2":"Qualsiasi informazione necessaria per elaborare la tua richiesta di esercitare i tuoi diritti","cv_webiste":"Il mio .CV Website","new_fef_legal_heading9_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare questi avvisi legali in qualsiasi momento per adattarli ai cambiamenti nel Servizio Online, regolamenti, o per qualsiasi altra ragione utile.","cp_cookie_2_1":"test_cookie","gp_uni_landing_pricing_monthly":"Mensile","new_tl_sale_article8_heading2_sub1":"la fornitura di servizi, dove il consumatore ha espressamente richiesto che il servizio inizi prima della scadenza del periodo di recesso;","ecv_home_hero_illustration_format_text":"Formatta il tuo testo","landing_hero_step_3_desc":"Pronto per il download e l'invio oggi.","new_non_fr_sale_artical15":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","new_tl_sale_article4_heading3_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento e accedere agli Strumenti a pagamento, l'Utente deve creare uno Spazio Personale fornendo le informazioni richieste (in particolare il proprio indirizzo e-mail), scegliendo una password associata, confermando la registrazione tramite il link inviato via e-mail e accettando i C.G.U., questi C.G.C.S. e l'Informativa sulla Privacy.","new_tl_sale_article16":"ARTICOLO 16 — ESISTENZA DI CONDIZIONI SPECIALI","headshot.lite_landing_compare_mainTitle":"Perché non usare semplicemente altri strumenti di IA generici o LLM?","new_fef_sale_article_title13":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE PER VIOLAZIONE","new_gpfr_table_heading_6":"Condizioni ed eccezioni","recommendation_tone_warm":"Caldo","new_frgp_sale_title7_heading2":"7.2. Prevenzione delle frodi","new_ozr_tc_main_article14_heading2_pr2":"Sostituiscono e sostituiscono qualsiasi impegno, accordo, documento, corrispondenza o negoziazione precedente, sia orale che scritta, relativa allo stesso argomento.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr2":"Usa strumenti di ritaglio, ridimensionamento e inquadratura professionale;","career_question_placeholder":"SELEZIONA UNA POSIZIONE LAVORATIVA","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading6":"Articolo 6 — Abbonamento a un Piano (Registrazione e Convalida dell'Ordine)","cookie_purpose_12":"Misurare il comportamento dei visitatori sul sito","new_ozr_legal_main_heading1_pr3":"Numero di registrazione: COMPANY_NO (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale, Repubblica di Cipro)","generator.contact_location_subtitle":"Aggiungi la tua città e il codice postale.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr10":"Esportazioni illimitate :","new_fef_article9_heading5_subpr2":"Utilizza le funzionalità di gestione dei dati disponibili nell'User Area.","cgv_sale_slug_company_ip_rights":"La Società detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale (inclusi i diritti d'autore) nel Sito e nei Servizi.","jobtrack_tracking_modal_btn2":"Sì, aggiungi a Job Tracker","new_cptl_table2_row_3_col_1":"AdSense (Google)","linkedin_parse_cta_subtitle":"Incolla il tuo link LinkedIn e ottieni un curriculum pronto per essere modificato.","cgv_sale_slug_subscription_process":"6.1. Processo di Sottoscrizione","new_tl_sale_article6_heading3_pr4":"Una volta che l'Utente Abbonato convalida il pagamento con carta, l'acquisto viene registrato e diventa irrevocabile.","gp_corporate_privacy_heading3_subpr2":"Nome","combination_1_title":"Professionale","new_kr_sale_artical8_title1_pr6":"In assenza di questo consenso esplicito, l'Abbonamento non può essere sottoscritto e l'accesso immediato ai Servizi premium non sarà concesso.","new_tl_sale_article11_heading3_pr1":"L'Utente Abbonato garantisce alla Società contro qualsiasi reclamo, azione e/o richiesta da parte di terzi a cui potrebbe essere soggetta e si impegna a sostenere esclusivamente tutte le somme, danni, costi, spese legali e spese a cui la Società possa essere condannata.","new_kr_heading_artical16_sub3":"Per posta: KUKARIO LIMITED, SITE_ADDRESS","new_kr_heading_artical6_title4":"Garanzia contro le rivendicazioni e indennizzo","ai_apply_inbox_reply_empty":"Scrivi un messaggio prima di inviare.","new_upload_flow_step3_title":"Analizzando il tuo curriculum","resume_sample_title_security":"Sicurezza","generator.template_block_preview.student_council":"Consiglio Studentesco","resume_options_title_1_variant_1":"Stai caricando uncurriculum esistente?","headshot.info_popup_mainTitle":"Crea un curriculum che ottiene colloqui","new_fef_article11_heading3_pr3":"Questo diritto d'uso è concesso per la durata dell'uso del Servizio Online da parte dell'Utente.","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr2":"Perdita, alterazione, distruzione o corruzione di dati;","new_non_fr_fef_tc_article19_heading3":"19.3. Prova","bluepill_block_text3":"passare l'ATS al 100%","new_cptl_table_row_4_col_1":"Axeptio","new_fef_table_2_row_1_col_1":"Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento","statement_pieces":"Pezzi affermativi","headshot.lite_checkout_offerBadge":"Offerte di Oggi","onboarding.loading.loadingtext":"si stanno
caricando
...","auto_onboarding.one_page_cv_option1_v2":"Vuoi un CV di una pagina o un CV di più pagine?","headshot.lite_checkout_bonus_subTitle":"Ottieni molto più delle foto.","new_tl_sale_heading4":"Di seguito denominata “la Società”","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub7":"esportazioni illimitate","hmpage8_mobile_var_1_create":"Crea un nuovo CV con l'IA","new_kok_table2_heading_2":"Condizioni ed eccezioni","new_kr_sale_artical3_title2_pr1":"Il sito web offre agli Utenti, e in particolare agli Utenti Premium come parte di un Abbonamento, l'accesso in particolare ai seguenti Servizi:","generator.final.websites.icon.pinterest":"Pinterest","new_non_fr_sale_artical17_heading2_pr1":"I C.G.V. e il riepilogo dell'ordine costituiscono l'intero accordo. In caso di qualsiasi incoerenza, i C.G.V. prevarranno.","new_non_fr_gp_sale_main_article7":"Articolo 7 – Pagamento","new_non_fr_pm_sale_title17_head4_pr2":"L'archiviazione di questi GTC accettati dall'Utente, tutti gli scambi tra la Società e l'Utente, o elementi relativi alla convalida finale dell'ordine effettuato dall'Utente Cliente (vedi Articolo 6.4. di questi GTC) viene effettuata su un supporto affidabile e durevole per costituire una copia fedele e duratura. In caso di conflitto tra i registri elettronici della Società e qualsiasi documento scritto o file elettronico dell'Utente, è espressamente concordato che i registri elettronici della Società prevarranno sui documenti dell'Utente e saranno l'unica prova ammissibile.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading5_pr2":"I G.T.C.S. applicabili sono quelli in vigore al momento della sottoscrizione dell'Abbonamento.","new_tl_sale_article3_heading2_pr12":"Indipendentemente da qualsiasi abbonamento, la piattaforma web offre esempi di CV e lettere di presentazione per professione o settore, guide alla scrittura e risorse editoriali. Questi contenuti sono disponibili gratuitamente.","ai_modal_complete_job_kit_desc":"Lettera di presentazione, email di candidatura, follow-up e messaggio LinkedIn. Completamente personalizzati e pronti per l'invio.","help.customize_resume_metaTitle":"Personalizza il tuo Curriculum | Consigli di Modifica Pro","boost_cta_txt_var1":"Avvia la mia ricerca 100% auto","new_tl_sale_article15_heading1_pr4":"Dal momento dell'accesso alla Piattaforma Web e agli Strumenti, la Società concede all'Utente un diritto d'uso privato, non esclusivo e non collettivo, escludendo qualsiasi sfruttamento commerciale.","jobtrack_report_option_inaccurate_text":"È impreciso","new_kr_heading_artical4_title4":"Disponibilità del Sito Web","fef_cookie_table3_head_2":"Biscotto","linkedin_parse_faq_2_question":"Devo prima scaricare il mio PDF LinkedIn?","ozuara_landing_faq_question_8":"Come funziona l'abbonamento di DOMAIN_NAME?","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_pr2":"Questi elementi sono protetti dal Codice della Proprietà Intellettuale francese e dalle convenzioni internazionali applicabili.","new_ozr_pri_table_2_row_5_col_2":"Solo per i dati trattati con mezzi automatizzati sulla base del consenso o di un contratto.","new_pp_table_2_row_6_col_1":"Puoi opporti a qualsiasi trattamento basato sul nostro \"legittimo interesse\"","account.cv_domain_cancelled_after":"Fino ad allora, DOMAINNAME rimane attivo. Dopo di che, il tuo sito web sarà non pubblicato e il dominio potrebbe diventare disponibile per altri.","new_non_fr_fef_tc_article19":"Articolo 19 – Disposizioni finali","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_pr2":"La Società non può essere ritenuta responsabile per malfunzionamenti legati alla rete Internet o all'attrezzatura dell'Utente.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr1":"Inserire, organizzare e strutturare informazioni relative al loro background personale e professionale;","homepage6_why_choose_title_1":"Soluzioni che fanno risparmiare tempo","help.ai_cover_letter_how_to_use_step4":"Nel passaggio 1, scegli il tipo di lettera di presentazione:","headshot.lite_landing_compare_genericTitle":"AI generica / LLMs","new_fr_tc_article_4_line_27":"accetta i Termini e le Condizioni dell'Azienda prima di abbonarti a qualsiasi Servizio.","new_kr_sale_artical3_title1_sub4":"siano informati dei loro diritti derivanti dalle normative applicabili, attraverso questi T.C.G. (disponibili nella sezione “T.C.G.” del Sito Web), la cui accettazione è richiesta prima della convalida di qualsiasi Abbonamento.","new_fef_sale_article3__h1_pr2":"Il Servizio Online mira a supportare gli Utenti nella ricerca di lavoro e nello sviluppo della carriera fornendo strumenti digitali innovativi e ad alte prestazioni.","resume_options_loading_state_variant_1":"Estrazione e analisi delle informazioni dal curriculum...","select_country":"Seleziona Paese","new_kr_sale_heading_artical17":"ARTICOLO 17 – DISPOSIZIONI VARIE","cgv_sale_slug_trial_start":"• a partire dalla data di sottoscrizione all'Abbonamento.","generator.skills.style_outline":"Contorno","new_section_landing_title_2":"Carica / Crea CV","generator.speech_v2_modal_desc":"Registra una nota vocale e la trasformeremo in un {FIELD} raffinato.","generator.skills.add_category":"Aggiungi Categoria Abilità","new_pp_text_23":"COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","kukario.onboarding_midsubtxt_2":"Il nostro modello più popolare, progettato per aiutarti a creare un curriculum pulito e professionale rapidamente. Compatibile con ATS, facile da personalizzare e adatto alla maggior parte dei ruoli.","new_fef_pri_heading3_subpr4":"I nostri consulenti esterni (avvocati, revisori, ecc.) e agenzie di recupero crediti, se necessario per i fini dei nostri legittimi interessi;","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_subpr1":"Via e-mail all'indirizzo fornito durante la creazione dell'Account Utente;","jobtrack_salary_filter_options_4":"Inserimento dati","pp_new2_table_head2_row5_para1":"Identità e dati di contatto","contact.monday_friday":"Lunedì-Venerdì","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr3":"L'Utente Cliente può quindi fare clic sul pulsante dedicato per confermare definitivamente il proprio ordine.","generator_ai_idea_suggestion_loading_text":"Generazione di suggerimenti di idee... Questo potrebbe richiedere qualche secondo.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr3":"In considerazione di questo obbligo di massimo impegno, la Società non garantisce in nessun caso:","recommendation_emphasize_leadership":"Leadership","pp_new2_table2_head2_row4_para7":"Per rispettare un obbligo legale (ad esempio, conservazione contabile, obblighi fiscali, lotta contro il riciclaggio di denaro).","generator.add_add_skill":"Aggiungi abilità aggiuntiva","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading3":"12.3. Responsabilità della Società in qualità di provider di hosting","new_pptl_table_row_1_col_2_sub4":"Credenziali di accesso per l'Account Personale","ozr_cookie_title3_1_expiry2":"12 mesi","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr4":"HOST_NAME fornisce hosting per le pagine web del Servizio Online.","headshot.lite_gender_mainTitle":"Personalizziamo il tuo look","cgv_sale_slug_ai_no_exhaustiveness":"La Società non garantisce la completezza, l'accuratezza o l'idoneità dei suggerimenti dei Sistemi di Intelligenza Artificiale per ogni situazione individuale, rimanendo l'Utente l'unico responsabile per la verifica, validazione e utilizzo del contenuto proposto.","pp_que3_para9":"rispettare i nostri obblighi legali, inclusi ordini e altri requisiti legali o normativi.","homepage_job_hub_sub_title_3":"Progettata per professionisti che si candidano spesso, crescono costantemente e vogliono un vantaggio.","gp_uni_landing_header_contact_us":"Contattaci","coaching_hero_offer_3":"1000 euro pagabili una volta che ti troviamo un lavoro","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2":"2.2. Accettazione delle CGCU","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr1":"Il Membro è l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio Contenuto Membro utilizzato nel contesto dell'uso della Piattaforma e dei suoi Servizi, o dichiara di detenere i diritti e le autorizzazioni necessari per utilizzare tali dati.","fef_faq_answer_9":"Con un solo abbonamento, risparmi tempo e migliori le tue possibilità di ottenere colloqui accedendo istantaneamente a curriculum professionali, lettere di presentazione su misura, traduzioni e documenti di carriera.","generator_references_email_placeholder":"Es.: john.smith@email.com","help.customizable_titles.step_2":"2. Apparirà un icona a forma di penna—cliccaci sopra per iniziare la modifica.","resume_options_linkedin_import_title":"Importa da LinkedIn","spellcheck.all_done":"Vocabolario","new_gpfr_table_row_3_col_2":"Interesse legittimo della Società nella gestione della sua Piattaforma","creation_main_3":"Suggerimenti potenziati","new_frgp_sale_title14_heading2_pr1":"Per fornire contenuti personalizzati e arricchiti migliorando l'esperienza del Membro, la Società può utilizzare piccoli file di testo noti come “cookie” che possono essere memorizzati sul dispositivo del Membro (computer, tablet o smartphone) durante la navigazione nella Piattaforma.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading3_pr1":"Per contattare la Società, l'Utente può utilizzare i dettagli di contatto indicati nell'Articolo 16 di questi T&C.","ai_apply_intro_badge":"Candidati con l’IA","new_kr_sale_artical3_title1_pr2":"Attraverso il Sito Web, gli Utenti possono:","new_tl_sale_article13_heading1_sub3":"Come ultima risorsa, termina il loro accesso alla Piattaforma Web e agli Strumenti (eliminando contemporaneamente il loro Spazio Personale e il suo contenuto);","new_non_fr_sale_artical12_heading4_pr2":"L'Azienda non è responsabile per la mancanza di offerte di lavoro, colloqui o assunzioni dopo l'uso del Servizio.","new_tl_sale_article7_heading1_pr1":"Il pagamento degli abbonamenti viene effettuato con carta di credito (Visa, MasterCard) tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento partner.","prompt_transcript_rephrasing_experience":"## 1) Il tuo ruolo\nSei un esperto di scrittura di curriculum e risorse umane.\n\n## 2) Contesto\nIl candidato ha fornito un curriculum grezzo per una posizione di **{{EXPERIENCE_TITLE}}**, includendo la seguente esperienza lavorativa:\n**{{EXPERIENCE_CONTENT}}**\n\n## 3) Obiettivo\nIl tuo compito è migliorare questa sezione di esperienza lavorativa. Devi rimanere **100% fedele** al contenuto originale—non devono essere inventati nuovi fatti, numeri o metriche. Il contenuto grezzo potrebbe non rispettare gli standard di un curriculum di alta qualità, quindi il tuo ruolo è perfezionarlo secondo le linee guida seguenti, restando fedele alle informazioni originali.\n\n## 4) Linee guida generali\n\n### A) Sul contenuto\n- Migliora lo stile di scrittura per evidenziare la pertinenza rispetto alla posizione target nella sezione 2.\n- Segui le migliori pratiche di scrittura del curriculum nella lingua specificata.\n - Esempio (francese): usa un sostantivo come *direction* invece di un participio passato come *dirigé*.\n - Esempio (inglese): usa verbi al passato come *managed*, non sostantivi come *management*.\n- Presenta l’esperienza come punti elenco (•).\n- Il **numero di punti elenco deve essere uguale al numero di azioni distinte** nel contenuto grezzo.\n- Identifica le azioni distinte cercando i **verbi d’azione** (es. eseguito, lanciato, ottimizzato, sviluppato, gestito).\n- Ogni verbo d’azione deve corrispondere a un punto elenco.\n- Non unire più azioni in un solo punto.\n- Non dividere artificialmente una singola azione in più punti.\n- Se il contenuto grezzo esprime una sola azione, restituisci esattamente un punto elenco.\n- Se il contenuto grezzo non ha punteggiatura (come un input da trascrizione), basati sui verbi d’azione per determinare la struttura dei punti.\n- Adatta formulazione, tono e parole chiave al lavoro target, ma non aggiungere mai nuovi dettagli personali.\n- Evita dettagli fuorvianti—rimani entro azioni e competenze generalmente attese per il ruolo.\n- **Estremamente importante**: non inventare mai fatti, numeri o metriche. Aggiungi solo miglioramenti generali di chiarezza e stile.\n\n## 5) Lingua\nIl curriculum finale deve essere scritto in un **{{RESUME_LANGUAGE}}** impeccabile.\n\n## 6) Verifica della veridicità\n- Alla fine, rivedi ogni punto elenco per confermare che non siano stati aggiunti numeri o metriche non autorizzati.\n- Rimuovi qualsiasi elemento non presente nell’esperienza originale.\n- Non mostrare questo passaggio di verifica nell’output.\n\n## 7) Output\nRestituisci solo l’elenco migliorato dei punti elenco—**senza spiegazioni, introduzioni o conclusioni aggiuntive.**","application_copied":"Applicazione Copiata","homepage6_howitwork_title2":"Usa l'AI per aiutare","new_frgp_sale_title_main_heading16":"Articolo 16 – Condizioni Specifiche di Uso e/o Vendita","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_subpr1":"accesso a una libreria di modelli di CV (classici, moderni, originali, ecc.) e modelli di lettere di presentazione;","landing_page_line74":"Dall'eccitazione alla delusione, proverai senza dubbio una serie di emozioni. Gli alti e i bassi della ricerca di lavoro possono avere un effetto su di te e, se non starai attento, questo processo potrebbe facilmente trasformarsi in una esperienza demotivante. Per questo dovresti seguire i consigli giusti. Inviare innumerevoli candidature generiche sarà come sbattere la testa contro un muro di mattoni, poiché molto probabilmente verrai ignorato e non riceverai alcun feedback, cosa per niente piacevole.","new_tl_sale_article5_heading2_pr1":"Impegnata nella piena soddisfazione dei suoi Utenti Abbonati, la Società include un Periodo di Prova nel suo Abbonamento agli Strumenti.","cgv_sale_slug_user_party":"D'altra parte.","help.read_more":"Per saperne di più","new_fr_tc_article_4_line_20":"Step 1 – Creazione o conferma del tuo nome utente (indirizzo email)","dashboard.create_new_resignation_letter":"Crea Nuova Lettera di Dimissioni","new_tc_que11_para1":"DOMAIN_NAME implementa le misure tecniche e organizzative necessarie per garantire la sicurezza e l’integrità dei propri servizi online, in conformità con gli standard vigenti.","resumizeme_landing_sec5_quality10_paragraph":"Utilizzando i modelli progettati dai nostri esperti delle risorse umane, puoi stare al di sopra degli altri candidati.","new_kr_sale_artical8_title1_sub8":"il loro desiderio di accedere ai Servizi premium del Sito Web immediatamente, prima della fine del periodo di recesso di 14 giorni;","generator.sign_here":"Firma qui","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr1":"La connessione alla Piattaforma implica la conoscenza e l'accettazione da parte del Membro delle caratteristiche e delle limitazioni di Internet e delle reti di telefonia mobile, in particolare per quanto riguarda le prestazioni tecniche, i tempi di risposta per la consultazione, l'interrogazione o il trasferimento di informazioni, i rischi di interruzione e più in generale, i rischi inerenti a qualsiasi connessione e trasmissione su rete Internet/mobile, la mancanza di protezione di alcuni dati contro un possibile utilizzo improprio e i rischi di contaminazione da parte di eventuali virus informatici che circolano su Internet e sulle reti di telefonia mobile.","new_fef_sale_article12_heading7_subpr2":"riportare il servizio digitale alla conformità (in particolare la correzione del difetto, il ripristino dell'accesso o delle funzionalità);","new_kr_heading_artical16_sub1":"Via e-mail: SITE_EMAIL","new_non_fr_pm_sale_main_title_pr":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita si applicano tra:","cookie_purpose_5":"Verifica se il browser del visitatore accetta i cookie","cgv_sale_slug_tariffs_renew":"o rinnovato automaticamente ogni mese (pagamento mensile).","new_ozr_sale_main_article6_heading2_pr2":"È loro responsabilità garantire che le informazioni fornite (in particolare l'indirizzo email e i dettagli di pagamento) siano accurate, complete e aggiornate. La Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali ritardi o impossibilità di accesso alle Funzionalità derivanti dalla fornitura di informazioni errate o incomplete.","fef_create_cv_section_card4_subtitle_var3":"Esporta come PDF compatibile con ATS, pronto per essere condiviso immediatamente con reclutatori e il tuo network","new_fef_article4_heading2_pr1":"L'Utente dichiara e garantisce di essere una persona fisica di età legale secondo la legislazione a loro applicabile.","new_fef_sale_article10_heading5":"10.5. Limitazione della garanzia","payment.statement_show":"La tua dichiarazione mostrerà resumedone.co nella descrizione.","tc_que1_para5":"Per migliorare l'esperienza dell'utente, potremmo anche modificare, senza darne preavviso, la struttura ed il design del nostro sito web, così come alcuni contenuti o servizi.","tc_que15_para2":"Se la controversia non può essere risolta mediante mediazione, accetti di sottoporre tutte le controversie alla giurisdizione dei tribunali di England & Wales.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr5":"“Caratteristiche”: Si riferisce a tutti i servizi, le caratteristiche e gli strumenti offerti dalla Società sul Servizio Online. Le Caratteristiche includono in particolare: l'Assistente CV che consente la creazione e la personalizzazione di un curriculum vitae, funzionalità di download ed esportazione nei formati TXT, PDF e DOCX, un modulo di progettazione della lettera di presentazione assistito dall'AI, strumenti di modifica delle foto, esportazioni di documenti illimitate e accesso a modelli avanzati di CV e lettere di presentazione. Alcune Caratteristiche sono accessibili gratuitamente, mentre altre sono riservate agli Utenti Abbonati.","error_email_duplicate":"Questa e-mail esiste già. Usala per accedere qui oppure scegline un'altra.","new_non_fr_pm_sale_title17_head2_pr1":"Questi CGC e il riepilogo dell'ordine fornito all'Utente Cliente formano un tutto contrattuale e costituiscono l'interezza del rapporto contrattuale tra le Parti. In caso di contraddizione tra questi documenti, prevarranno i CGC.","new_ozr_sale_main_article12_heading3":"12.3. Responsabilità dell'hosting","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr5":"un diritto alla portabilità dei dati: il Membro può, alle condizioni stabilite dai regolamenti, richiedere la trasmissione dei dati che lo riguardano a un altro responsabile del trattamento, senza che la Società che ha inizialmente raccolto tali dati possa opporsi;","job_role_you_preparing_for":"Ruolo lavorativo per cui ti stai preparando","non_trial_monthly_text_new":"Accesso completo a AMOUNT al mese (tutte le tasse incluse)","scan_education":"Scansionando la tua istruzione.","application_kit_lang_label":"Lingua del kit di applicazione","new_kr_sale_artical_service_sub7":"esportazioni di documenti illimitate","adapt.optimize_resume_for_job":"Ottimizza il curriculum per il lavoro","resumizeme_landing_sec5_quality9_headtext":"Modelli visivamente piacevoli","salutation.greeting_4":"Gentile Comitato di Assunzione","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1_sub2":"A Cipro, ai sensi della Legge 85(I)/2017, supervisionata dal Servizio di Protezione dei Consumatori (https://consumer.gov.cy/en/ ), che mantiene l'elenco delle entità ADR registrate.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr9":"“Elementi Generati”: Contenuti, testo, suggerimenti, layout o qualsiasi output generato da un Sistema di Intelligenza Artificiale nell'ambito degli Strumenti, incluso in particolare il contenuto di CV e lettere di presentazione.","headshot_meta_description":"Crea infiniti scatti professionali AI e accedi a strumenti potenziati dall'AI per curricula, lettere di presentazione, colloqui, ottimizzazione di LinkedIn e domande di lavoro.","generator.id_type.peru_dni":"Perù - DNI","aimodal_inter_item2_title":"Applicazione generica","new_non_fr_sale_artical3_heading1_pr2":"Attraverso il sito web, gli utenti possono:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr3":"La fornitura di informazioni inesatte, incomplete o obsolete può comportare la sospensione o la chiusura dell'Account Utente.","new_pp_table_row_9_col_4":"Dati forniti dall'interessato, dati raccolti automaticamente durante l'uso del Sito e/o dei servizi, e dati raccolti da terze parti","cgv_sale_slug_cgv_cgu_relation":"I Termini e Condizioni Generali di Vendita (GTC) integrano i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo (GTU) del Sito, che si applicano a tutti gli Utenti (che siano o meno Utenti Clienti). In caso di conflitto tra i GTU e i GTC riguardo a un punto specificamente relativo ai Servizi a pagamento, prevalgono i GTC.","new_ozr_legal_main_heading":"AVVISO LEGALE","new_kr_sale_heading_artical16":"ARTICOLO 16 – CONDIZIONI SPECIFICHE","new_frgp_sale_title12_heading5_pr4":"Gli output generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi, basati sulle informazioni fornite dal Membro, sono e rimangono di esclusiva proprietà dell'Azienda.","new_frgp_sale_main_title":"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","dashboard.text":"Cruscotto","new_gpcp_main_title":"POLITICA SUI COOKIE","fef_hero_list_var2_list1":"Curriculum pronti per ATS di cui i reclutatori si fidano","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_subpr1":"Accedi alla loro Area Utente, vai alla sezione “Il mio account” o “Il mio abbonamento” e convalida la richiesta di cessazione;","recommanded_modal_desk_ozura_list1_var3":"Rapido da completare","curriculumlisto_meta_description":"Accedi a Resumedone e migliora il tuo curriculum con l'AI. Modifica i contenuti, affina la struttura e crea un CV professionale pronto per essere inviato.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr1":"Scopri le caratteristiche delle Funzionalità offerte, il loro prezzo e le condizioni di disponibilità;","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3_pr2":"L'Utente Abbonato sarà informato di qualsiasi evento di forza maggiore il prima possibile.","gp_corporate_cgu_title1_pr4":"“Contenuto”: tutti gli elementi (testi, immagini, grafici, loghi, marchi, documenti, ecc.) accessibili sul Sito Web.","checkout_exp_head_title_2":"Con accesso illimitato alla creazione di curriculum vincenti e a strumenti di lavoro!","gp_corporate_cgu_title15_pr1":"Salvo ove diversamente previsto da norme imperative, questi Termini sono disciplinati dalla legge irlandese.","fef_cookie3_1_6":"hjSession*","cookie_text_3_1":"Utilizziamo i cookie per garantire il corretto funzionamento e la sicurezza del sito web, migliorare la tua esperienza e raccogliere statistiche e dati sull'audience.","new_fef_article11_heading6":"11.6. Proprietà del Contenuto Utente","merge_2_text_23":"Lauren Whitmore, Manchester, Regno Unito","cvtoolspro_s3_p7":"Lascia i progetti di CV agli esperti","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr9":"In ogni caso, le esatte funzionalità, il loro ambito e le loro limitazioni sono descritte sul Sito, nelle pagine di presentazione del Servizio e/o nel flusso di abbonamento. L'Azienda si riserva il diritto di sviluppare i Servizi (aggiunta, rimozione o modifica delle funzionalità) senza influire sui diritti acquisiti dall'Utente Cliente per la durata del periodo di Abbonamento corrente.","meta_title_lebenslaufschreiben":"Miglior creatore di CV online - LebenslaufSchreiben","new_fef_article5_heading1_pr1":"Per sottoscrivere un abbonamento e accedere alle funzionalità a pagamento, l'utente deve prima creare un'area utente personale.","cgv_sale_slug_client_definition":"“Cliente” o “utente cliente”: qualsiasi Utente che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che gli dia accesso ai Servizi a pagamento descritti in questi Termini e Condizioni.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr9":"3. Indipendenza della garanzia legale","account.downgrade_title":"L'abbonamento è stato cancellato!","new_fef_article2_heading2":"2.2. Accettazione dei T&C","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr11":"Fatto salvo quanto sopra, la Società concede all'Utente Cliente, per i Risultati generati tramite i Servizi e destinati a comparire nel proprio CV o lettere di presentazione, un diritto d'uso privato, personale e non commerciale, consentendo loro di riprodurre e comunicare tali Risultati a terzi nel contesto dei loro processi di candidatura.","feedback_popup_interest_content_strategy_title":"LinkedIn Strategia dei contenuti","account.free_account_info":"Stai utilizzando un piano gratuito. Puoi creare un curriculum, salvarlo e modificarlo, tutto nello stesso posto. Effettua l'upgrade per scaricare PDF senza limiti ed avere funzionalità premium.","new_pptl_article5_pr4":"Dati relativi al tuo abbonamento ai nostri Strumenti:","new_ozr_tc_main_article19":"Articolo 19 – Disposizioni finali","cv_domain_visibility_public_description":"Chiunque può trovarlo, inclusi i motori di ricerca","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr3":"La Società non garantisce la completezza, l'accuratezza o l'idoneità delle proposte del Sistema di Intelligenza Artificiale per ciascuna situazione individuale, rimanendo l'Utente l'unico responsabile per la verifica, la validazione e l'uso dei contenuti proposti.","new_kr_heading_artical4_title1":"Accessibilità tecnica","footer.university_partners":"Partner universitari","new_form_tab3_remote_job":"Includi lavori da remoto","new_fr_gp_heading_title10_pr9":"Infine, per qualsiasi domanda generale relativa a questi Avvisi Legali, al G.T.U. o al G.T.C.S., la Società può essere contattata tramite la sezione \"Contatti\" della Piattaforma.","help.back_to_faqs":"Torna alle domande frequenti","new_ozr_sale_main_article4_heading3":"4.3. Creazione di un'Interfaccia Personale","recommanded_modal_FEF_point_2_title":"ATS Ottimizzato","new_kr_main_sub_title_international":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","linkedin_ai_photo_mainTitle":"Rendi la tua foto LinkedIn più professionale","new_non_fr_pm_sale_title17_head4":"17.4. Prove, conservazione e archiviazione","new_non_fr_fef_sale_article13_heading4_pr1":"Queste misure sono fatte salve eventuali richieste di risarcimento danni o azioni legali.","generator.final.websites.icon.sketch":"Schizzo","generator.form.do_not_show_dates_here":"Non mostrare le date qui","unstructured":"Non strutturato","linkedin_profile_section_title":"Titolo del profilo","cv_lite_landing_s6_p1":"Ottieni il lavoro più velocemente. Accelera la tua ricerca di lavoro ora con il nostro rapido creatore di CV online.","new_kr_heading_artical6_title2_sub7":"Violare i diritti di proprietà intellettuale della Società o di terzi (diritti d'autore, marchi, brevetti, banche dati, ecc.);","new_non_fr_pm_sale_content4":"Ordinato il (*) / ricevuto il (*):","new_pp_table_2_row_1_col_2":"Questo diritto può essere esercitato solo quando il trattamento si basa sul tuo consenso. La revoca del consenso non ha effetto retroattivo sul trattamento precedente.","new_fef_article8_heading5_pr1":"In caso di sospensione o chiusura dell'Area Utente a causa di una violazione attribuibile all'Utente, non verrà effettuato alcun rimborso delle somme pagate.","new_kr_sale_artical_service":"PRESENTAZIONE DEI SERVIZI","cgv_sale_slug_right_opposition":"- Diritto di opposizione: L'Utente ha la possibilità di opporsi al trattamento dei propri dati o di rifiutare la divulgazione di informazioni che li riguardano a terzi.","new_frgp_sale_main_content1":"La società GREAT PONTON LIMITED, una società regolata dalla legge irlandese (Private Company Limited by Shares), con sede legale in SITE_ADDRESS, registrata presso l'Ufficio di Registrazione delle Società d'Irlanda con il numero COMPANY_NUMBER,","tc_que9_para2":"Se violi i tuoi impegni come stabilito in questi T&C o se abbiamo motivo di ritenere che la sicurezza e l'integrità di Resumedone, dei suoi membri o di terzi siano a rischio, ci riserviamo il diritto di rescindere immediatamente questi T&C che vincolano te e Resumedone e cancellare il tuo account.","new_lntl_heading28":"I Termini e Condizioni d'Uso (T&Cs) e i Termini e Condizioni di Vendita sono disponibili nelle sezioni dedicate della Piattaforma Web e si applicano a chiunque acceda alla Piattaforma Web.","three_min_time":"3 min","bluepill_checkout_left_title_6_mobile":"Supporto clienti illimitato, disponibile 7 giorni a settimana","new_non_fr_fef_tc_article1_pr8":"“Elementi Generati”: Si riferisce a contenuti, testi, suggerimenti di stesura, formulazioni, espressioni, formattazione e altri elementi generati automaticamente da un Sistema di Intelligenza Artificiale nel contesto dell'uso delle Funzionalità da parte dell'Utente. Gli Elementi Generati includono in particolare il contenuto testuale di curriculum vitae, frasi di apertura suggerite, formulazioni di competenze ed esperienze, nonché il contenuto delle lettere di presentazione.","account.use_info":"Usa questo indirizzo e-mail per accedere al tuo resumedone.co account e per ricevere notifiche","new_tl_article3_heading2_sub9":"Carica una fotografia del profilo destinata a comparire sul loro curriculum;","resume_options_linkedin_example_bad_other_sites":"Non Indeed o altri siti","new_tl_sale_article4_heading2_pr2":"All'interno di questo quadro, l'Utente deve accettare le C.G.U. e l'Informativa sulla Privacy. Alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il monitoraggio della prova, l'invio del CV generato e, se del caso, la successiva creazione di uno Spazio Personale.","jobtrack_no_job_available":"Nessun posto di lavoro disponibile","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head3_pr1":"La Società si impegna a esercitare la dovuta cura e diligenza nel fornire Strumenti di qualità. Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi. La Società non garantisce in alcun modo l'idoneità degli Strumenti per le esigenze, gli obiettivi o i vincoli specifici dell'Utente, né l'assenza totale di errori negli Elementi Generati.","jobtrack_default_options_8":"Part-time","cgv_sale_slug_site_indirect_damage":"La responsabilità della Società è esclusa per eventuali danni o perdite indirette che l'Utente possa subire, così come per eventuali danni immateriali come perdita di profitti, perdita di guadagni, perdita di utilizzo, perdita o alterazione di dati, o costi sostenuti per l'acquisizione di prodotti o servizi sostitutivi, derivanti dall'uso o dal funzionamento del Sito e/o dei suoi Servizi, o da dati accessibili tramite il Sito.","generator.show_font_size_settings_text":"Mostra impostazioni di carattere e dimensione","landing_page_line64":"Potresti aver svolto il tuo lavoro con successo per molti anni, ma potresti anche aver perso molte opportunità non riportando correttamente il tuo successo nel tuo curriculum. Ci sono molti trucchi e suggerimenti che i nostri esperti delle risorse umane hanno imparato nel corso degli anni e che dovresti considerare, poiché potrebbero darti un vantaggio non indifferente e farti stare un passo avanti agli altri. Condividiamo con te i nostri segreti per aiutarti a distinguerti e presentarti come il candidato vincente.","new_tl_sale_article5_heading2_sub2":"addebitato a un euro e quarantacinque centesimi (€1.45);","cgv_sale_slug_no_commitment":"L'iscrizione non è vincolante e può essere annullata in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi Termini e Condizioni.","new_fef_article6_heading2_pr1":"L'Utente si impegna espressamente a non:","new_frgp_sale_title_main_heading_sub3":"Funzionalità premium accessibili tramite un Piano di Abbonamento, inclusi in particolare: scaricare CV in formati PDF e DOCX secondo i modelli e i layout offerti dalla Piattaforma, un assistente alla scrittura di lettere di presentazione, una funzione di modifica foto (foto profilo destinata a essere integrata nel CV), esportazioni illimitate, funzionalità avanzate di layout e strumenti di duplicazione e gestione CV.","auto_onboarding.review.exp_advice_count":"ADVICE_COUNT suggerimento","download_format_pdf_description":"Ideale per la condivisione e la stampa","new_frgp_sale_title3_heading1_sub2":"Registrati sulla Piattaforma e abbonati ai Servizi offerti dalla Società con un Piano di Abbonamento a pagamento;","per_month_interval":"/ Mese","new_gpcp_heading_title4_pr6":"La tua accettazione o rifiuto dei cookie, indipendentemente dal tipo di cookie, viene memorizzata per un periodo di 6 mesi. Il tuo consenso verrà richiesto nuovamente dopo questo periodo di 6 mesi tramite la visualizzazione del banner informativo.","cv_domain_content_custom_status_hint":"Tienilo breve così da entrare nel badge.","jobtrack_search_location_input_placeholder":"Città, CAP o Stato","new_tl_article19":"ARTICOLO 19 – DISPOSIZIONI FINALI","photo_library.upload_cta":"Carica la tua foto","san_francisco":"San Francisco","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr6":"Eseguire tentativi di intrusione, hacking o attacchi informatici ;","new_non_fr_sale_artical_heading_sub7":"funzionalità avanzate di layout, duplicazione, personalizzazione e gestione dei documenti.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_subpr3":"Danno all'immagine o alla reputazione;","full_trial_label":"Prova completa di 14 giorni:","new_non_fr_Talentree_sale_article7":"ARTICOLO 7 — PAGAMENTO","feedback_popup_interest_custom_placeholder":"es. avvisi di lavoro settimanali in linea con il mio profilo, video di colloqui simulati,","new_kok_cp_heading_title3_1":"3.1. Cookie strettamente necessari","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr8":"Fatte salve le concessioni di utilizzo sopra menzionate, è pertanto vietato:","jobtrack_salary_filter_options_7":"Alfabetizzazione Informatica","new_pp_text_47":"COME CONTATTARCI?","new_kr_sale_artical6_title3_pr2":"In assenza di uno qualsiasi di questi consensi obbligatori, l'ordine non può essere convalidato e l'Abbonamento non sarà attivato.","new_tl_sale_article3_heading1":"3.1. Descrizione generale della piattaforma web","ozuara_landing_faq_question_10":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub1":"rivedere le caratteristiche dei Servizi offerti (come presentato nell'Articolo 3.2 di seguito e sulle pagine dedicate del Sito), i loro prezzi e condizioni di disponibilità;","new_tl_sale_article11_heading1":"11.1. Principi generali","resume_adapt_optimize_title":"Puoi ottimizzare questo curriculum per un ruolo specifico per migliorare le tue possibilità di ottenere il lavoro.","show_more":"Mostra di più....","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr5":"In caso di dimenticanza o smarrimento della password, o se non ne ha ancora definita una, il Membro Iscritto può accedere alla propria Area Personale richiedendo l'invio di un link di accesso sicuro («link magico») all'indirizzo email associato alla propria Area e, una volta effettuato l'accesso, definire o modificare la password nella sezione «Impostazioni» della propria Area Personale.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading2_pr1":"Per le offerte che includono un periodo di prova a pagamento, la richiesta deve essere fatta prima della scadenza di quel periodo di prova (che costituisce il primo periodo di fatturazione).","new_non_fr_fef_tc_article_title10":"ARTICOLO 10 – POLITICA DEI COOKIE","payment.new_design_info_text":"Sarai in grado di scaricare il tuo curriculum o fartelo inviare per email dopo aver completato il pagamento.","resume_scoring_complete_optimize_text1":"Titolo del lavoro applicato","jobtrack_add_job_modal_link_input_text":"Collegamento di pubblicazione","new_left_var2_section5_text":"Accesso completo a tutte le funzionalità per meno del prezzo di un caffè","cl_ai_insufficient_context_message":"Si prega di fornire dettagli aggiuntivi affinché l'IA possa generare una risposta più accurata.","ecv_home_why_4_title":"PDF & Word download","new_fef_legal_heading1_pr4":"RCS: Parigi 917 540 171","cvhazirlama_meta_description":"Accedi a Resumedone per costruire, rivedere e ottimizzare il tuo CV con AI. Crea un curriculum pronto per il lavoro online e aumenta le opportunità di colloquio.","new_fef_pri_heading9_subpr1":"Per e-mail: EMAIL","gp_corporate_cgu_title3":"3. Informazioni – nessuna offerta","new_legal_text_30":"Indirizzo: Gordon House, Borrow Street Dublino 4, Irlanda","resume_options_linkedin_not_found_text":"Controlla il link e riprova, oppure scegli un altro modo per iniziare.","generator.form.gender":"Genere","new_fef_sale_article17_heading1_pr2":"Le parti si impegneranno a sostituire la disposizione non valida con una disposizione valida equivalente.","new_ozr_tc_main_article7_heading2_pr3":"La responsabilità della Società non sarà impegnata in caso di indisponibilità, sospensione, interruzione o degrado del Portale o delle Funzionalità, indipendentemente dalla causa, durata o frequenza.","new_frgp_sale_title17_heading6_pr2":"Il mancato ricorso da parte della Società a qualsiasi disposizione di questi G.T.C.S. non costituisce una rinuncia al beneficio di tale disposizione.","new_lntl_heading38":"Altri organi di mediazione","headshot.lite_upload_guide_dont_title_3":"Sfocato","new_upload_later":"Caricherò il mio curriculum più tardi.","cgv_sale_slug_fraud_identity":"- chiedigli di fornire prova di identità;","page_errors":"Errori della pagina","gp_uni_landing_features_title_2":"Generatore di Lettere di Presentazione","new_tl_sale_article7_heading2_pr2":"L'Azienda ricorda che qualsiasi addebito abusivo su un pagamento effettuato con carta di credito costituisce un reato. In caso di opposizione o ripudio fraudolento, l'Azienda si riserva il diritto di avviare procedimenti legali.","new_non_fr_fef_sale_main_pr2":"FEF COMPANY, una società per azioni semplificata (SAS) con un capitale sociale di 500,00 euro, registrata presso il Registro delle Imprese di Parigi con il numero COMPANY_NUMBER RCS PARIS, la cui sede legale si trova a HOST_ADDRESS.","auto_onboarding.experience_latest_title_single_exp":"La tua ultima esperienza lavorativa","resume_options_var1_title2":"Crea un nuovo curriculum","new_non_fr_fef_sale_article2_heading4":"2.4. Accessibilità e conservazione dei G.T.C.S.","new_tab6_1":"Tempo pieno","proofread.sp_note":"Puoi esaminare ogni correzione prima, o applicarle tutte in una volta.","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr6":"Il Cliente Abbonato sarà informato via email non appena il rimborso sarà stato accreditato sul conto associato alla loro carta bancaria.","cv_domain_site_work":"Lavoro","homepage6_faq_title_5":"Posso cambiare o annullare il mio piano in qualsiasi momento?","new_fef_sale_article12_heading7_pr2":"A tal fine:","generator.skills.view_as_tags":"Visualizza le competenze come tag","aimodal_app_job_title_step1":"Per quale posizione stai facendo domanda","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head4_pr1":"I registri informatizzati memorizzati nei sistemi IT dell'Azienda in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati prova delle comunicazioni tra l'Utente e l'Azienda.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1_pr2":"Qualsiasi Abbonamento alle Funzionalità viene stipulato a tempo indeterminato a partire dalla data di abbonamento, con una frequenza di fatturazione che può essere settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale, a seconda dell'Abbonamento selezionato.","new_payment_var_d_text1":"Pagamento sicuro. Nessun rischio.","new_frgp_sale_title8":"ARTICOLO 8 – RINUNCIA AL DIRITTO DI RECESSO E DISPONIBILITÀ IMMEDIATA DEI SERVIZI","help.fef_results_count":"RESULT_COUNT risultati per \"SEARCH_QUERY\"","skip_title":"Salta questo passaggio","generator.skills.style_stacked":"Impilato","ai_resume_subtitle_2":"Completa il tuo CV con l'aiuto del nostro assistente IA","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr1":"con carta bancaria (Visa, MasterCard o altre carte eventualmente indicate sulla Piattaforma),","homepage6_faq_subtitle_5":"Sì! Con DOMAIN_NAME, hai sempre il controllo. Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento e il tuo accesso premium resterà attivo fino alla fine del tuo attuale periodo di piano. Se desideri cambiare, puoi facilmente riscrivere o passare a un altro piano quando ne hai bisogno.","onboarding.extra.education_level4":"Tecnico o professionale","apply_style":"Applica stile","pp_new_que3_para7":"Gestire il nostro Sito, inclusa la risoluzione di problemi, nonché per finalità di accesso, analisi dei dati, valutazioni, ricerche, sondaggi e analisi;","solid_trail_terms_non_trial":"Facendo clic su CTA_TEXT, accetti che se non cancelli almeno 24 ore prima della fine dei 7 giorni per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni settimana fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","resume_sample_upload_resume":"Carica il curriculum","linkedin_optimize_choice_subtitle_1":"Carica il tuo profilo LinkedIn come PDF","cookie_expiry_7":"1 anno","new_fef_sale_article9_heading3_pr2":"L'Utente Abbonato mantiene la propria Area Utente e può continuare ad utilizzare le Funzionalità gratuite.","new_fef_sale_article18_heading1_pr3":"Il servizio clienti si impegna a rispondere a tutte le richieste il più rapidamente possibile.","new_non_fr_fef_sale_main_pr20":"Le funzionalità gratuite (testare l'assistente CV e scaricare il CV in formato TXT) sono regolate dal C.G.U., mentre le funzionalità a pagamento sono regolate da questi C.G.C.S.","new_non_fr_fef_sale_main_pr13":"L'Utente certifica di essere maggiorenne secondo la legislazione a lui applicabile e di avere piena capacità legale di accettare questi termini, o in mancanza, di aver ottenuto la preventiva autorizzazione del proprio rappresentante legale.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_pr2":"All'interno di questo quadro:","generator.final.websites.icon.yahoo":"Yahoo!","jobtrack_date_filter_options_1":"Ultime 24 ore","new_fef_sale_article17_heading2_pr1":"Questi GTC, insieme ai T&C e al riepilogo dell'ordine, costituiscono l'intero accordo.","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr2":"Gli eventi che soddisfano i criteri stabiliti dalla giurisprudenza dei competenti tribunali inglesi saranno considerati casi di forza maggiore.","new_fef_sale_article_title15":"ARTICOLO 15 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE","resume_offer_howitwork_subtitle":"Il Nostro Processo di Creazione del Curriculum","ai_apply_inbox_empty_cta":"Visualizza le tue applicazioni","hmpage8_desk_var_2_create":"Crea un CV con l'IA","new_fef_table_head2_row1_para1":"Identità, dettagli di contatto","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr5":"La tua accettazione o rifiuto dei cookie, indipendentemente dal tipo di cookie in questione, viene memorizzata per un periodo di 6 mesi. Il tuo consenso verrà richiesto nuovamente dopo questo periodo di 6 mesi tramite la visualizzazione del banner informativo.","new_tl_article7_heading2_pr1":"La Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi riguardo alla disponibilità, continuità e qualità della Piattaforma Web e degli Strumenti.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr1":"Qualora il Cliente Abbonato abbia lo status di consumatore e la Società fornisca contenuti digitali o servizi digitali (incluso, se applicabile, in cambio del pagamento di un prezzo o della fornitura di dati personali nei limiti consentiti), possono applicarsi le norme di conformità e i rimedi previsti dalla legge cipriota 155(I)/2021 (che recepisce la direttiva (UE) 2019/770).","aimodal_tailor_step1_title":"È per un'azienda specifica o un'applicazione generica?","elegant_cv_s6_p1":"Ti presentiamo HOST...","new_fef_pri_main_pr4":"Questa politica sulla privacy si applica a:","new_fef_article3__h2_subhead4":"Libreria di modelli:","coaching_hero_description":"Oltre un milione di professionisti hanno utilizzato i nostri servizi per aumentare le loro opportunità di colloquio e semplificare il loro processo di assunzione.","cover_letter":"Lettera di presentazione","review_list_3":"Distinguersi dalla concorrenza","new_non_fr_pm_sale_title10_head3_pr1":"La richiesta deve essere effettuata dall'Utente Cliente contattando il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti” del Sito e/o via email a SITE_EMAIL, specificando le informazioni necessarie per identificare l'abbonamento (in particolare l'indirizzo email utilizzato e, se applicabile, qualsiasi riferimento dell'ordine). Non sono richieste condizioni aggiuntive e non è richiesta alcuna documentazione a supporto relativa ai motivi di insoddisfazione.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr3":"In conformità con le disposizioni stabilite anche nei GTCU:","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_pr1":"Prima di poter finalizzare la creazione della propria Area Personale e effettuare un ordine per un Piano di Abbonamento, il Membro deve:","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr13":"È specificato che questa limitazione all'uso privato, personale e non commerciale è intesa principalmente a regolare il riutilizzo di modelli, layout, template ed elementi grafici o visivi appartenenti alla Società e integrati nei Risultati. Non limita la capacità del Membro Iscritto di riutilizzare, in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto, il contenuto scritto che descrive il proprio background, esperienza, competenze o più in generale le informazioni personali relative a loro.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading1_pr1":"Se una qualsiasi disposizione di questi G.T.S. viene dichiarata invalida, le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.","fonts_default_text":"(predefinito)","new_fef_article11_heading1_subpr3":"Contenuti editoriali, testi, guide, consigli e risorse documentarie;","new_tl_article6":"ARTICOLO 6 – OBBLIGHI E RESPONSABILITÀ DEGLI UTENTI INTERNET","new_fef_sale_article_title18":"ARTICOLO 18 – SERVIZIO CLIENTI – INFORMAZIONI","new_ozr_sale_main_article2_subpr1":"precedente attento esame di questi GTC;","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading14":"Articolo 14 — Protezione della privacy e dei dati personali — Cookie","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr2":"Inserisci le informazioni richieste (stato civile, background, competenze, ecc.);","new_fef_sale_article16_heading1_pr2":"Tali condizioni specifiche si applicano cumulativamente con questi CGC e prevalgono in caso di contraddizione.","ai_apply_status_canceled":"Annullato","new_non_fr_ozr_sale_main_pr2":"La società OZUARA LIMITED, una società a responsabilità limitata (“Limited Company”) costituita secondo la legge cipriota, con sede legale in HOST_ADDRESS, iscritta al Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con il numero COMPANY_NUMBER,","score_intro_advantage_score":"Ottieni il tuo punteggio ATS su 100","mysmartcv_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo account di curriculum con IA","new_ozr_legal_main_heading3":"3) Provider di Hosting del Portale","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr1":"La convalida finale dell'ordine è soggetta alla raccolta di un unico consenso, materializzato da una casella di controllo non selezionata:","generator.show_duration_txt":"Mostra durata","cv_domain_questions_style_dark_note":"Modello Seoul con tema scuro e contrasto elevato.","ai_apply_resumes_loading":"Caricamento dei tuoi curriculum…","new_fef_table_head2_row2_para4":"Dati relativi al tuo dispositivo (tipo, sistema operativo, impostazioni)","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub4":"qualsiasi guasto tecnico, hardware o software di qualsiasi tipo che danneggi il computer e/o il dispositivo mobile di un Utente.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr3":"Il Membro accetta che la Società possa, nel corso della fornitura dei Servizi, eseguire operazioni di riformattazione, ridimensionamento, definizione, forma, formulazione e codifica sui contenuti trasmessi dal Membro per scopi di verifica e utilizzo, e rinuncia a qualsiasi rivendicazione in caso di modifiche tecniche apportate dalla Società ai contenuti trasmessi dal Membro.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_title":"ARTICOLO 4 – ACCESSO ALLA PIATTAFORMA E AI SERVIZI","headshot.lite_landing_hero_check_1":"Stili per qualsiasi ruolo o mercato","new_fef_article1_subheading11":"Si riferisce a tutte le informazioni, dati personali, testi, fotografie, documenti, file e altri elementi comunicati, caricati, inseriti o forniti dall'Utente nell'ambito dell'utilizzo del Servizio Online e delle Funzionalità. I Contenuti dell'Utente includono in particolare informazioni di identità, dettagli di contatto, background professionale, istruzione, competenze, interessi e qualsiasi altra informazione fornita dall'Utente.","cv_domain_site_contact_form_sent":"Il tuo messaggio è stato inviato. Grazie!","language.urdu":"urdu","new_fr_tc_article_4_line_12":"Creazione di un Customer Account e iscrizione a un Service Subscription","language.hausa":"Hausa","checkout_75_off":"75% DI SCONTO","help.resume_ai_suggestion":"Come funziona la funzione AI Suggestions?","new_pptl_table2_heading_1":"Destra","new_frgp_sale_title_main_heading18":"Articolo 18 – Contatto e supporto","new_fr_tc_article_1_line_1":"In questi Termini e Condizioni, le parole o espressioni che iniziano con una lettera maiuscola avranno i seguenti significati:","landing_hero_adv_2_desc":"Su misura per la tua esperienza e i tuoi obiettivi.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading4_pr2":"I documenti contrattuali sono archiviati su un supporto affidabile e durevole","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading3_pr2":"Possono in particolare utilizzare il modulo standard presente nell'Allegato 1 al presente documento o inviare la loro richiesta al reparto Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma (Articolo 18).","upload_ai_continue_select_template":"Continua a selezionare il modello","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr2":"Rischi di interruzione, sospensione o indisponibilità del servizio ;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr3":"Il Membro può, in qualsiasi momento, modificare alcune impostazioni della propria Area Personale (in particolare la propria password) accedendo alla sezione \"Il Mio Account\" della Piattaforma.","new_tc_que18_para1":"DOMAIN_NAME conserva per 10 anni qualsiasi contratto concluso con un utente che riguardi una somma pari o superiore a 120 euro e garantisce all’utente l’accesso in qualsiasi momento su richiesta.","language.georgian":"Georgiano","free_text_2":"e carica uno screenshot della tua recensione","new_tl_article_title8":"Articolo 8 – Misure per sospensione e chiusura del conto","ai_apply_success_v2_badge":"PROSSIMO","generator.duration_month":"mese","new_fef_sale__heading14":"Questi CGC sono strutturati secondo il seguente schema:","generator.undo_notion":"Annulla","contact.check_your_inbox":"Controlla la tua casella di posta !","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_pr2":"L'Utente Iscritto riconosce di essere pienamente informato che il suo consenso al contenuto di questi G.T.C.S. non richiede una firma autografa, ma risulta dalla sua accettazione online e dalla convalida del suo ordine.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_subpr1":"L'addebito iniziale avviene al momento dell'abbonamento (o secondo i termini dell'offerta, in particolare nel caso di un periodo di prova gratuito).","tc_que10":"Dati personali","bluepill_block_text4":"Oppure puoi scegliere di andare manuale, selezioni, 1 click BIM","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr4":"Qualsiasi guasto tecnico, hardware o software di qualsiasi tipo che danneggi il computer e/o il dispositivo mobile di un Membro.","new_pmln_article1":"Articolo 1 – Scopo","help.ai_translation_how_to_use_step5":"Cosa succede durante il processo di traduzione?","new_kr_sale_artical8_title1_pr5":"A tal fine, l'Utente Premium deve, prima di qualsiasi convalida e pagamento del proprio ordine, dichiarare espressamente e liberamente:","new_frgp_sale_title15_heading1_sub2":"le funzionalità della Piattaforma e i suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, lo Strumento di Creazione CV e gli strumenti di ritocco fotografico e design delle lettere di presentazione), nonché testi, immagini fisse o animate, suoni, know-how, disegni, grafici e qualsiasi altro elemento che costituisce la Piattaforma e i suoi Servizi;","new_non_fr_sale_artical9_pr1":"In qualsiasi momento, gratuitamente, senza penalità e senza dover fornire giustificazioni, l'Utente Premium può terminare il proprio Abbonamento.","ai_apply_open_to_relocation":"Sono disponibile per il trasferimento","elegant_cv_s8_p6":"Per aumentare le tue possibilità di essere assunto, gli esperti HR consigliano di aggiornare il CV e adattarlo all'annuncio di lavoro. Con HOST puoi personalizzare il tuo CV in pochi secondi, rendendo la tua ricerca di lavoro molto più piacevole.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5_pr1":"Un utente può detenere solo un account utente associato allo stesso indirizzo email.","cv_domain_content_visibility_public_description":"Mostrato per intero sul tuo sito web","new_fef_sale_article19_heading3_pr2":"Tuttavia, l'Utente Abbonato che agisce come consumatore può anche avviare procedimenti presso i tribunali del proprio luogo di residenza.","new_payment_order_summary_text14":"Download illimitati di CV in PDF e DOCX","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr1":"Una volta convalidato l'ordine e completato il pagamento, verrà visualizzata per l'Utente una schermata di conferma del pagamento che mostra il riferimento di acquisto, l'Abbonamento selezionato, la data di fatturazione e l'importo.","cgv_sale_slug_create_account":"• creare un Account Cliente fornendo le informazioni richieste (incluso il loro indirizzo email, che costituirà il loro ID di accesso);","legal_text_20":"Il sito e i dati personali sono ospitati da Google Cloud EMEA Limited.","coaching_refer_text":"Qualcuno ci ha indirizzato a te?","payment_form_cvc_error":"Inserisci un CVC valido","cookie_text_title_3_3":"Cookie di partner pubblicitari","missingskills.modal.title":"Seleziona le competenze mancanti","new_fef_sale_article4_heading3_pr4":"L'utente è l'unico responsabile del mantenimento della riservatezza delle proprie credenziali di accesso.","generator.skills.style_filled_description":"Stessi tag con un riempimento solido. Risalta di più sulla pagina.","new_fr_tc_article_6_line_30":"La Società non garantisce la completezza, l'accuratezza o l'idoneità dei suggerimenti forniti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per ciascuna situazione individuale. L'Utente rimane l'unico responsabile della verifica, della convalida e dell'utilizzo del contenuto fornito.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr11":"qualsiasi estrazione o riutilizzo, ripetuto e sistematico, anche per scopi privati, anche di una parte non sostanziale del contenuto delle banche dati di cui la Società è produttrice.","new_fef_sale_article13_heading3_pr1":"In caso di sospensione o risoluzione per una violazione imputabile all'Utente, non verrà concesso alcun rimborso.","new_frgp_sale_title8_pr5":"A tal fine, prima di qualsiasi convalida e pagamento dell'ordine, il Membro Iscritto deve dichiarare:","generator.add_achievement":"Aggiungi Risultato","ozuara_landing_faq_answer_12":"La traduzione ti consente di candidarti per opportunità internazionali e presentare il tuo profilo in modo efficace ai datori di lavoro di tutto il mondo.","generator.resignation.your_email":"La tua Email","cp_cookie_3_4":"_ga_*","contact.cancel_subscription_info":"Non c'è bisogno di attendere il nostro servizio clienti per cancellare il tuo abbonamento, puoi compilare immediatamente il modulo di cancellazione qui sotto.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr6":"strumenti di fotoritocco (foto del profilo da integrare nel curriculum),","new_pptl_article2_pr5":"Devi fornirci informazioni accurate che non violino i diritti di terzi.","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading1":"15.1. Diritti dell'azienda","cgv_sale_slug_site_update_unavailability":"Inoltre, qualsiasi evoluzione o modifica dei Servizi può comportare un aggiornamento e/o una temporanea indisponibilità del Sito, che in nessun modo impegnerà la responsabilità della Società.","landing_chap3_par3":"Il modo più semplice per includere queste parole chiave è quello di scegliere il miglior formato per te e seguire i modelli già pronti.","generator.content_title_font_text":"Dimensione del carattere del titolo del contenuto","headshot.lite_checkout_timeUnit_mins":"min","gp_uni_landing_contact_us_email":"corporate@greatponton.com","Edit_the_text_description":"Modifica il testo o aggiungi note. Rigenera aggiorna il suggerimento. Applica lo salva.","aimodal_app_dwl_title":"Modello di curriculum","new_ozr_sale_main_article13_subpr3":"terminare l'accesso ed eliminare l'Interfaccia Personale.","new_fr_tc_article_6_line_20":"La Società si impegna a esercitare tutta la dovuta diligenza e cura nel fornire Servizi di alta qualità.","ai_apply_continue":"Continua","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr5":"Infine, al Cliente Abbonato viene concesso l'accesso immediato alle Funzionalità premium, in conformità con l'Articolo 8 del presente.","cancel_subscription_popup_maintitle":"Annullare l'abbonamento?","new_kr_sale_artical4_title2_pr2":"In questo contesto:","proofread.category_spelling":"Ortografia","fef_cookie2_title3_1_expiry2":"3 mesi","resume_scoring_job_listing_link":"Collegamento","direct_share_on":"Condivisione diretta su","mollie_payment_not_complete_error":"Il tuo pagamento non è stato elaborato. Per favore riprova o usa un metodo di pagamento diverso.","cgv_sale_slug_card_payment_info":"Nel caso di pagamento con carta di credito, l'Utente dovrà quindi fornire alcune informazioni relative alla carta di credito utilizzata:","new_ozr_tc_main_article2_heading2_pr2":"Tale accettazione si intende acquisita dal mero atto di connessione al Portale. Qualsiasi Visitatore che non accetta integralmente questi T&C deve astenersi dall'accedere al Portale e dall'utilizzare le Funzionalità offerte nello stesso.","new_fef_legal_heading6_pr2":"Tutti gli elementi che compongono il Servizio Online (testi, immagini, illustrazioni, fotografie, video, suoni, grafica, loghi, marchi, nomi di dominio, architettura generale, ecc.) sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale francesi e internazionali e sono, salvo diversa indicazione, di esclusiva proprietà della Società o soggetti a un diritto d'uso autorizzato.","cgv_sale_slug_refund_notification":"L'Utente Cliente sarà notificato via email non appena il rimborso sarà stato effettuato sul conto associato alla loro carta bancaria.","new_kr_sale_artical_service_sub6":"strumenti di fotoritocco (foto profilo destinata a essere integrata nel curriculum vitae)","new_kr_sale_artical1_pr10":"“Subscription”: Un piano a pagamento che garantisce l'accesso ai Servizi riservati agli Utenti Premium. L'Abbonamento costituisce un contratto a tempo indeterminato, senza impegno minimo, e può essere risolto in qualsiasi momento dall'Utente Premium. Si rinnova mensilmente, per tacito rinnovo, al termine di un Periodo di Prova, previa pagamento del prezzo dell'Abbonamento, in conformità con questi C.G.C.S.","new_non_fr_fef_tc_article12":"Articolo 12 – Collegamenti ipertestuali","new_tc_que12_para6":"Il professionista rifiuta di mettere in conformità il contenuto digitale o il servizio digitale;","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3":"4.3. Creazione di un'interfaccia personale","coaching_export_category_1_title":"Scrittura CV","help.email_protect.pdf_view_example_1":"Adobe Acrobat (con impostazioni di sicurezza abilitate)","analyse.formatting.font.size.check":"La dimensione media del carattere del tuo curriculum soddisfa gli standard di leggibilità e ATS.","photo_modal_fef_var_1_tip":"NUOVA FUNZIONE","generator.wizard.other":"Altro","adapt.view_resume":"Visualizza Curriculum","cv_domain_setup_order_confirmed":"Ordine confermato","auto_onboarding.one_page_cv_option1_new":"Sì, voglio un CV di una pagina (Consigliato)","landing_page_line38":"La ricerca, le statistiche e gli aggiornamenti legali dominano i nostri post, che si basano su prove e ricerche fattuali. Alcuni blog parlano solo di opinioni, ma stai tranquillo, perché il nostro blog contiene fatti basati su statistiche reali ottenute dagli ultimi sondaggi in ambito lavorativo.","resume_optimize_expLevel_option_1":"Livello iniziale (Inizio carriera · Apprendimento & esecuzione)","cv_domain_change_resume_use":"Usa questo curriculum","auto_onboarding.review.box.reformulation_title":"Riformulare l'esistente BP","auto_onboarding.review.resume_title_text":"Benvenuto! Per creare un CV su misura per la tua ricerca, ho bisogno di sapere quale lavoro stai cercando","meta_title_mxabdxcg5aeo5c":"Il miglior strumento per creare curriculum online - βιογραφικο","new_tl_article19_heading2_pr2":"I documenti contrattuali sono archiviati su un supporto affidabile e durevole in grado di costituire una copia fedele.","new_gpfr_table_row_6_col_2":"“Interesse legittimo della Società a difendere i propri interessi in caso di controversie”","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_pr1":"Il CV Module è lo strumento centrale e di punta del Portale. Permette al Visitatore di:","new_tc_que8":"DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE","fef_domain_faq_subtitle_5":"Assolutamente. HOST_NAME include una funzione di lettera di presentazione AI che crea una lettera di presentazione completa per te, poi puoi personalizzarla per adattarla a ogni applicazione.","linkedin_template_category_title_8":"Elegante Serif","new_cptl_table3_row_1_col_2":"Indicativo_*","ai_apply_checkout_subtitle":"Dicci quale lavoro vuoi. L'IA trova ruoli corrispondenti e invia candidature utilizzando il tuo CV — ogni candidatura è registrata con i documenti esatti inviati.","new_fr_tc_article_6_line_7":"È responsabilità di ciascun Utente adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software memorizzati sul proprio computer e/o dispositivo mobile contro qualsiasi violazione.","new_checkout_v2_additional_mainTitle":"anche incluso","payment.modal_domain_quarterly_plan":"DOMAIN_NAME Piano Trimestrale","gp_uni_landing_pricing_tier5_price":"Preventivo personalizzato","new_non_fr_Talentree_sale_article16_pr1":"Alcune funzionalità offerte dalla Società o strumenti specifici (offerte promozionali, partnership, ecc.) possono richiedere che l'Utente accetti e rispetti condizioni specifiche disponibili sulle pagine della Piattaforma Web dedicate a tali funzionalità.","generator.id_type.chile_run":"Cile - RUN","new_kr_heading_artical3_title2_sub4":"Libreria di modelli e esportazioni illimitate","pp_new2_que5_para1":"Potremmo trasferire i tuoi Dati Personali ai nostri fornitori di servizi terzi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare in paesi che non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea (articolo 45 del GDPR). In tal caso, garantiamo che tale trasferimento avvenga nel rispetto delle normative vigenti e sia protetto da meccanismi appropriati, come le clausole contrattuali tipo della Commissione Europea (articoli 46 e seguenti del GDPR). Puoi richiedere una copia di questi meccanismi (escludendo le clausole riservate) contattandoci ai recapiti indicati nella sezione \"Come contattarci?\" qui sotto.","new_fef_sale_article_title11":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DEGLI UTENTI","cv_domain_success_free_no_payment":"Nessun pagamento necessario per iniziare.","resume_sample_back":"Indietro","generator.internship_cancel_cta_text":"Annulla suggerimento","new_kr_heading_artical12_title2_sub1":"Non utilizzare tecniche di framing, collegamenti in linea o deep linking senza autorizzazione espressa;","landing_faq_section_question_6":"Perché dovrei usare un generatore di lettere di presentazione AI?","cv_domain_questions_ai_industry":"Industria: JOBTITLE","new_kr_heading_artical7_title3_pr3":"L'Utente rimane l'unico e pienamente responsabile dell'uso che fa dei Risultati e dei documenti che trasmette a terze parti.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr3":"Diffamatorio, offensivo, osceno, pornografico o violento ;","new_non_fr_sale_end_content4":"A: KUKARIO LIMITED – Servizio Clienti, SITE_ADDRESS e/o SITE_EMAIL","new_kr_sale_artical8_title1_sub2":"la fornitura di contenuti digitali non forniti su un supporto tangibile, la cui esecuzione è iniziata dopo il previo consenso espresso del consumatore e la rinuncia espressa al diritto di recesso.","cv_domain_checkout_advantage_privacy":"Tu scegli cosa è pubblico","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr4":"L'Azienda raccomanda al Cliente Abbonato di conservare o stampare l'email di conferma dell'abbonamento. Un riepilogo dell'acquisto sarà disponibile anche nella sezione “Il Mio Account” del Portale.","new_gpfr_tc_article19_pr7":"Ove applicabile, il Membro Abbonato rimane libero di ricorrere a un organismo di mediazione o a un organismo di risoluzione alternativa delle controversie competente nel proprio paese di residenza, alle condizioni e procedure applicabili a tale organismo.","upsell_pagev2_feature1_desc":"Assicurati che il tuo curriculum superi i filtri automatici e venga notato da 10X più reclutatori.","new_design_var3_point_1":"Modifiche, download illimitati & email in formati multipli (PDF, Word, TXT)","auto_onboarding.review.summary_text":"Consiglio: cerca di puntare a 4 esperienze lavorative, inclusi tirocini. Se non è possibile, non preoccuparti – i prossimi passi aiuteranno a bilanciare il tuo CV.","new_kr_sale_artical6_title4_pr5":"Infine, l'Utente Premium ottiene l'accesso immediato ai Servizi premium, in conformità con l'Articolo 8 del presente.","new_tl_article4_heading2_sub3":"Beneficia dei suggerimenti e degli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","tooltip_title":"Clicca qui","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr6":"diffondere contenuti che violano i diritti personali di terzi o sono insultanti, diffamatori, offensivi, osceni, pornografici, violenti o incitano alla discriminazione;","new_lntl_heading13":"4) Dettagli di contatto","new_terms_text_information_point_3":"Lettere di presentazione generate dall'AI su misura per ogni lavoro (scarica PDF)","new_tl_article3_heading2_pr8":"Biblioteca di modelli ed esportazioni illimitate","ozr_cookie3_title3_1_expiry4":"1 anno","cv_domain_field_street":"INDIRIZZO STRADALE","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2":"12.2. Disponibilità e continuità","strip_monthly_payment_terms_policy3":"Continuando, accetti i T&C e i Termini di Vendita di WEBSITE_NAME e l'offerta mensile per AMOUNT. Il piano si rinnova automaticamente ogni mese utilizzando il metodo di pagamento salvato, a meno che non annulli o elimini il tuo account prima del rinnovo. Puoi annullare in qualsiasi momento dalle impostazioni o via email.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr1":"Fine del rinnovo automatico dell'Abbonamento;","ozuara_landing_faq_answer_4":"Entrambi i formati di curriculum sono comunemente usati. I curriculum a una colonna offrono semplicità e chiarezza, mentre i design a due colonne aiutano a enfatizzare competenze e dettagli chiave. Il miglior formato dipende dalla tua esperienza e dagli obiettivi di lavoro.","new_frgp_sale_title5_heading2_sub7":"oppure contatti il servizio clienti dell'azienda via email per notificare questa decisione prima della scadenza della Fase di Scoperta.","preview_sections_right_column":"Colonna destra","cgv_sale_slug_right_access":"- Un diritto di accesso: L'Utente può, dimostrando la propria identità, ottenere la comunicazione dei dati che li riguardano e verificarne l'accuratezza;","header.model_docx_download":"Scarica come DocX","new_fef_sale_article_title2":"ARTICOLO 2 – SCOPO E ACCETTAZIONE DEI TERMINI E CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","ai_apply_q_resume_title":"Scegli un curriculum","generator.language_low":"Avanzato basso","generator.transcript_modal_transcription":"Trascrizione","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub5":"prova il Generatore di CV gratuitamente e scarica il contenuto del loro CV in formato TXT, senza formattazione e senza sottoscrivere un abbonamento;","language.shona":"shona","resume_adapt_switchBack_title_1":"Questa è una copia specifica per il ruolo del tuo CV, personalizzata per {JobTitle} utilizzando l'IA che analizza i requisiti del ruolo per evidenziare le esperienze e le competenze che i reclutatori cercano di più.","elegant_cv_s13_p5":"**Ti senti senza speranza? Controlla il carattere, l'ortografia e la grammatica.**","talentree_landing_faq_question_5":"Come funziona il generatore di lettere di presentazione AI?","kukario_how_it_works_card_title3":"3. Candidati con Fiducia","new_fr_tc_19_7_new_desc":"Infine, se l'Utente Cliente desidera attirare l'attenzione della Società su una questione particolare relativa a questi Termini e Condizioni, può anche contattare il Servizio Clienti tramite la sezione \"Contatti\" del Sito.","new_left_var1_section1_subtitle":"Crea, adatta e personalizza CV illimitati per ogni domanda di lavoro con facilità.","generator.finalize.create_cover_letter_subtitle":"Lettera di presentazione specifica per il lavoro","phone_hand.bottom_section.faster_hiring":"Assunzioni più veloci, zero sforzo","new_kr_heading_artical13_title1_sub4":"Modifiche ai T&C, GTC e altri documenti contrattuali.","new_ozr_sale_main_article7_heading2_pr2":"La Società ricorda che qualsiasi opposizione abusiva a un pagamento effettuato con carta di credito costituisce un reato penale punibile dalla legge.","new_kr_heading_artical5_title3_pr1":"L'Utente è l'unico e pienamente responsabile per il mantenimento della riservatezza delle proprie credenziali di accesso (indirizzo email e password).","new_kr_pr3":"Questi T&C sono accessibili in qualsiasi momento sul Sito Web nella sezione dedicata. Possono essere scaricati, stampati e conservati dall'Utente su qualsiasi supporto a loro scelta.","linkedin_parse_faq_5_answer":"Sì. Ogni sezione si apre nell'editor, quindi puoi modificare qualsiasi testo prima di scaricarlo.","cvlite_landing.list_item1":"Seleziona il tuo modello preferito ","aimodal_app_intership3_title":"Descrizione della posizione","new_frgp_sale_title6_heading3_pr5":"Si specifica che, effettuando il pagamento immediato tramite carta bancaria, come previsto dall'Articolo 7 di questi CGC, il Membro Abbonato viene automaticamente reindirizzato al server della piattaforma di pagamento sicura.","cv_domain_checkout_advantage_ai":"Citato da assistenti AI","new_non_fr_pm_sale_title15_head2":"15.2. Contenuto dell'utente","template_choice_intro_cta":"Trova il mio modello","new_ozr_tc_main_article4_heading2":"4.2. Accesso al Modulo CV – Uso gratuito","tailor_role_desc":"Duplichiamo il tuo CV e lo adattiamo a un titolo di lavoro specifico con parole chiave ottimizzate dall'IA per aumentare la corrispondenza ATS.","mobile_new_checkout_left_point_2":"Crea lettere di presentazione di alta qualità in pochi minuti.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr5":"Il Membro Abbonato riconosce che la comunicazione dei dettagli della propria carta bancaria costituisce autorizzazione all'addebito del proprio conto bancario, tramite il numero della carta bancaria, a beneficio della Società, fino all'importo del Piano di Abbonamento sottoscritto e in conformità alla frequenza indicata nel riepilogo dell'acquisto.","new_kok_cp_heading_title2":"2. CHI POSIZIONA E UTILIZZA I COOKIE SUL SITO WEB?","theresumeranger_landing_sec4_quality1_paragraph":"Avere modelli di curriculum professionali e accattivanti significa che sai che il tuo curriculum si distinguerà e non si confonderà. Non perderti nel mix.","fef_domain_job_search_slide_subtitle5":"Genera lettere di presentazione su misura per ogni lavoro, tirocinio o domanda scolastica. Personalizza, rigenera e affina tutte le volte che vuoi","gp_landing_rights_reserved":"© 2025 Great PONTON LTD. Tutti i diritti riservati","help.search_results_title":"Risultati della ricerca per \"SEARCH_QUERY\"","banner_section_title_1":"Ultraveloce","new_kr_sale_artical1_pr11":"“Periodo di Prova”: Nell'ambito di un Abbonamento, un periodo iniziale durante il quale l'Utente Premium può scoprire, testare e valutare i Servizi premium secondo le condizioni descritte nell'Articolo 5.2 di questi T&C. Durante questo Periodo di Prova, l'Utente Premium può liberamente terminare il proprio Abbonamento se non è soddisfatto dei Servizi forniti.","new_left_var2_section4_text":"Scarica e condividi in PDF o Word","new_fef_article1_heading12":"Credenziali:","ai_modal_desc_3_v2":"Dalla scoperta all'applicazione, trasforma la tua ricerca di lavoro con la potenza del nostro strumento tutto-in-uno. Immergiti subito!","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading6":"Articolo 6 — Abbonamento","talentree_landing_faq_answer_8":"L'abbonamento fornisce download illimitati di curriculum in formati PDF e DOCX, accesso completo al generatore di lettere di presentazione AI con download illimitati e accesso alle prossime funzionalità progettate per migliorare la ricerca di lavoro assistita dall'IA.","new_non_fr_gp_sale_main_heading13":"Presentazione dei Servizi","new_frgp_sale_title9":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI RECESSO","ponton_media_landing_faq_question_3":"Posso mettere una foto generata con l'IA nel mio curriculum?","help.email_protect.antivirus_soft_example_2":"McAfee","auto_apply_setting_blacklist_placeholder":"Digita l'azienda che vuoi inserire nella blacklist","collared_shirt":"Camicia con colletto","cgv_sale_slug_payment_overview":"Una volta che l'ordine è stato convalidato e il pagamento effettuato con carta di credito, un riepilogo dell'ordine di pagamento, inclusi il riferimento d'acquisto, l'abbonamento selezionato, la data e l'importo della fattura, verrà visualizzato sullo schermo dell'utente.","auto_apply_setting_feedback_cancel_cta":"Annulla","new_kr_heading_artical3_title2":"Panoramica dei servizi offerti","slim_fit_suit":"Abito slim fit","new_tl_article3_heading2_sub13":"Accesso completo a una libreria diversificata e regolarmente aggiornata di modelli di résumé (classici, moderni, creativi, specifici per settore, ecc.) e modelli di lettere di presentazione;","pp_new2_table_head2_row7_para2":"Tutte le informazioni necessarie per elaborare la vostra richiesta di esercizio dei diritti","new_fef_sale_article6_heading3_subpr3":"Riconosco che accedendo immediatamente alle funzionalità premium, rinuncio espressamente al mio diritto di recesso.","cv_domain_preview_row_location":"Città e paese","ai_apply_save_error":"Qualcosa è andato storto. Per favore riprova.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr1":"Una volta che il loro Personal Interface è stato creato, il Visitor può:","ozr_cookie3_1_2":"indicative_unique_id","new_kr_heading_artical11_title1_sub6":"Testi, contenuti editoriali, immagini, video, suoni e tutti gli elementi multimediali;","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_subpr3":"Generazione ed esportazione illimitata di documenti nei formati PDF e DOCX per tutta la durata dell'Abbonamento.","hero_landing_cta_text":"Prendi il Bluepill","talentree_landing_faq_answer_9":"Con un solo abbonamento, puoi risparmiare tempo significativo e migliorare le tue possibilità di ricevere colloqui ottenendo accesso immediato a curriculum professionali, lettere di presentazione personalizzate, traduzioni e documenti correlati alla carriera.","resumizeme_landing_sec5_quality1_paragraph":"I nostri curriculum vincenti sono formattati per fare una buona prima impressione per aumentare le tue possibilità di essere assunto.","coaching_proplan_description":"Curriculum e Lettera di Presentazione + LinkedIn","stripe_policy_terms_text_5":"- Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento, dalla tua area utente o contattando il supporto via email.","new_ozr_sale_main_article9_subpr5":"non dà luogo, in nessun caso, a un rimborso per il periodo rimanente fino alla fine del periodo di abbonamento mensile corrente. Data la natura delle Funzionalità (contenuti digitali accessibili e scaricabili immediatamente), qualsiasi periodo di abbonamento iniziato è completamente dovuto dal Cliente Abbonato e non può essere soggetto a richiesta di rimborso.","headshot.lite_guide_modal_do_title_3":"Solo foto recenti","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_pr2":"La chiusura dell'Account Utente comporta la cancellazione definitiva dei dati e documenti associati, salvo obblighi di conservazione dei dati previsti dalla legge.","newText_cancel_subscription_autoApply_infodesc":"Perderai l'accesso agli strumenti AI. Se annulli il tuo abbonamento, il tuo generatore di curriculum AI, il generatore automatico di lettere di presentazione e l'ottimizzazione ATS saranno disattivati — e smetterai di ricevere corrispondenze di lavoro personalizzate e aggiornamenti.","generator.custom_field.add":"Aggiungi campo personalizzato","voicetip_popup":"Rispondi a voce — è più veloce e sembra un'intervista reale","female":"Femmina","resume_optimize_apply_suggesion_CTA_text":"Applica","generator.linkedinModal_label":"Lavoro, ex datore di lavoro o ex scuola","header.export_txt_email":"Invia TXT alla mia Email","fef_create_cv_section_card2_subtitle_var3":"Personalizza facilmente layout e stile per creare un curriculum che si adatta davvero al tuo marchio personale.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_pr1":"La responsabilità dell'Azienda è strettamente limitata a danni diretti, certi e prevedibili.","new_tl_article3_heading2_pr4":"Strumenti di progettazione lettere di presentazione","new_pmln_article2_pr2":"L'utente si impegna inoltre a non abusare dei dati personali disponibili sul Sito.","jobtrack_search_keyword_input_label":"Ricerca","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","merge_2_text_14":"+67% crescita salariale","new_kok_ln_heading_title1_pr5":"Contact: I mezzi per contattare la Società sono dettagliati nell'Articolo 4 di seguito.","new_tl_article13_heading2":"13.2. Comunicazioni commerciali","new_fef_article7_heading4_subpr1":"Perdita di profitti, entrate, risparmi o opportunità commerciali o professionali;","cv_domain_payment_note":"Una volta confermato il pagamento, iniziamo a registrare CVDOMAIN per te.","checkout_resumeio_point_5":"TRIAL_DAYS-giorni di garanzia. Non soddisfatto? Ricevi un rimborso completo.","recommanded_template_select":"Seleziona il Modello Consigliato","onboarding.loading_step6":"Finito","landing_hero_bullet_3":"Personalizzato per ogni lavoro","headshot.checkout_ready_title_singular":"La tua foto è pronta!","help.billing_and_accounts":"Fatturazioni e conti","gp_corporate_cgu_title13":"13. Modifiche ai Termini","new_non_fr_pm_sale_main_content5":"E:","upload_start_resume_analysis":"Avvia analisi curriculum","ai_transform_photo_info":"L'IA trasformerà la tua foto per adattarla allo stile professionale selezionato mantenendo il tuo aspetto naturale","new_gpfr_tc_article6_heading3_pr1":"La Società non è legalmente soggetta a nessun obbligo generale di monitorare i contenuti trasmessi o memorizzati tramite la Piattaforma.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr3":"Qualsiasi utilizzo dell'Account Utente con le credenziali dell'Utente si considera effettuato dall'Utente stesso, che ne assume la piena responsabilità.","jobtrack_report_submit_button_text":"Invia","ozuara_desc_name":"Descrizioni","new_ozr_tc_main_article11_heading5_pr1":"Il Visitatore mantiene la piena proprietà dei dati personali e delle informazioni fattuali relative a loro che forniscono nel corso del loro utilizzo del Portale e delle Funzionalità (background professionale, competenze, esperienza, istruzione, ecc.).","new_kr_sale_artical4_title4_sub3":"convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di questi T&C.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_pr2":"Il rinvio al mediatore dei consumatori può essere effettuato:","template_category_lima":"Grassetto","cp_title3_3_3":"Statistiche di utilizzo del sito web","hero_main_title_7_var_c":"CV Elevator. Il tuo CV, fatto bene.","new_trial_abuse_terms_text3":"- L'importo di PLAN_AMOUNT comprensivo di tasse verrà addebitato ogni PERIOD alla data anniversario, utilizzando la stessa carta bancaria usata per l'acquisto.","help.text_download.for_non_subscribed":"Per utenti non abbonati:","new_cptl_table_heading_4":"Durata","resume_options_linkedin_guide_browser_step2":"Clicca il tuo nome","new_fef_sale_article10_heading4":"10.4. Termini di rimborso","all_field_required":"Si prega di assicurarsi che tutti i campi siano compilati correttamente","new_fr_tc_article_4_line_43":"Se l'Utente dimentica o perde la propria password, o se non l'ha ancora impostata, l'Utente Cliente può accedere al proprio Account Cliente richiedendo l'invio di un link di accesso sicuro (\"magic link\") all'indirizzo email associato al proprio Account. Una volta effettuato l'accesso, può impostare o modificare la propria password nella sezione \"Impostazioni\" del proprio Account Cliente.","new_fef_article4_heading1_pr4":"La Società non sarà responsabile per malfunzionamenti legati all'attrezzatura dell'Utente, alla connessione Internet o all'incompatibilità del browser.","feedback_popup_interest_tailored_cvs_title":"CV personalizzati","new_ozr_sale_main_article18_subpr1":"Per email: SITE_EMAIL","checkout_most_economical":"Più economico","new_non_fr_fef_sale_article19_heading4":"19.4. Mediazione dei consumatori","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4":"Funzionalità di modifica foto e integrazione visiva","new_tc_que16_a_para1":"Hai il diritto di recedere dal contratto senza dover fornire alcuna motivazione entro 14 giorni. Il periodo di recesso scade 14 giorni dopo il giorno della conclusione del contratto.","homepageV2_professional_list_role_1":"Fondatore & CEO","offer_title_6":"Incluso il Costruttore di Curriculum Premium","new_checkout_hero_title":"Il tuo CV perfetto è pronto. scarica, personalizza e candidati in 1 clic","missing_end_date_description":"La maggior parte dei parser ATS elimina una voce che non possono datare. Aggiungi le date mancanti affinché questa voce rimanga nel tuo curriculum.","bluepill_block_step2":"Passo 2","email":"Email","new_non_fr_pm_sale_title12":"ARTICOLO 12 — RESPONSABILITÀ DEL SITO","new_ozr_tc_main_article7_heading3_pr1":"La Società si impegna a esercitare tutta la cura, diligenza e professionalità necessarie per fornire Funzionalità di qualità. Tuttavia, la Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi e non da un obbligo di risultato.","cvtoolspro_description":"Ti aiuteremo a costruire il tuo CV come un professionista in pochi minuti.","ozr_cookie_title3_1_4":"Informazioni relative al consenso","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head1":"11.1. Principi generali","landing_hero_step_1_title":"Scegli un modello","new_non_fr_fef_sale_article8_heading1_pr1":"Conformemente agli Articoli L.221-18 e seguenti del Codice del Consumo francese, l'Utente Abbonato avente lo status di consumatore ha un periodo di quattordici (14) giorni dalla conclusione del contratto per esercitare il proprio diritto di recesso, senza dover giustificare motivi o pagare penalità.","ai_apply_q_location_subtitle":"Scegli almeno un paese o regione. Il lavoro completamente remoto richiede comunque un luogo da cui puoi lavorare legalmente.","new_fef_article19":"Articolo 19 – Disposizioni finali","new_fef_sale_article13_heading2_subpr4":"Rimuovere qualsiasi contenuto contrario ai GTC o alla legge.","new_kr_heading_artical4_title3_pr2":"Per abbonarsi a un Abbonamento, l'Utente deve prima creare un Account Utente alle condizioni definite nell'Articolo 5 di questi T&C, e poi seguire il processo di abbonamento definito nel GTC.","kukario_optional_ai_enhancement_body":"Puoi migliorarlo con l'AI dopo il caricamento. Salveremo tutte le versioni per un uso successivo.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr2":"L'accesso effettivo alle Funzionalità a pagamento (formati PDF/DOCX, modulo lettera di presentazione, fotoritocco, esportazioni illimitate, modelli avanzati, ecc.) è concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'Articolo 8 di questi T&C.","ozr_cookie_title3_1_3":"Gestisci l'elenco dei cookie accettati","legal_text_6":"RESPONSABILITÀ PER I LINK","payment.pricing_weekly_non_trail":"Piano settimanale (Annulla in qualsiasi momento)","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_pr1":"Come parte di un Abbonamento alle Funzionalità premium, il Cliente Abbonato beneficia di strumenti dedicati alla creazione di lettere di presentazione professionali, consentendo loro in particolare di:","new_fef_article7_heading2_subpr3":"Rischi relativi alla sicurezza delle comunicazioni e delle trasmissioni di dati;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3":"Passo finale – Validazione dell'Area Personale e sottoscrizione al Piano di Abbonamento","auto_onboarding.confirm_cta_below_txt":"Conferma, e inizieremo a creare il tuo CV perfetto!","legal_company_info":"Informazioni legali sull'azienda","new_tl_article9_heading2_pr1":"Le operazioni di trattamento dei dati personali effettuate dalla Società sono eseguite in stretta conformità con le normative applicabili in materia di protezione dei dati, in particolare:","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading3_pr1":"Per esercitare il loro diritto di recesso, il Membro Iscritto deve notificare alla Società la propria decisione di recedere prima della scadenza del periodo di quattordici (14) giorni, mediante una dichiarazione inequivocabile.","new_kr_sale_main_content9":"D'altra parte.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr3":"Comunicare informazioni false, inaccurate, fuorvianti o ingannevoli che potrebbero indurre in errore la Società o terze parti;","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3":"7.3. Responsabilità relativa ai Sistemi di Intelligenza Artificiale","headshot.lite_upload_photos_title":"Le tue foto","gp_uni_landing_pricing_tier3_price":"299 €","interview.summary":"Sommario","new_tl_sale_article15_heading2_pr1":"Gli Elementi Generati prodotti dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati negli Strumenti sono e rimangono di esclusiva proprietà della Società.","pp_new2_table_head2_row6_para1":"Identità e dati di contatto","bluepill_checkout_testimonial_data2_text1":"Questi sono i migliori modelli che abbia mai usato. Ho ricevuto molti complimenti dai consulenti di carriera della mia scuola di business.","fef_cookie3_title3_1_5":"Statistiche dei visitatori","resumizeme_landing_sec5_quality8_paragraph":"Scarica il tuo curriculum nei formati di file più popolari preferiti dai datori di lavoro e supera gli altri candidati.","resume_adapt_V2_switchBack_title_1":"Questa è una versione specifica per il ruolo del tuo curriculum, adattata per {JobTitle}.","ecv_home_step_2_title":"Costruisci il tuo CV","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr1":"Illecito, illegale o contrario all'ordine pubblico o alla morale pubblica;","new_upload_flow_step5_smart_full_substep1":"Parole chiave corrispondenti al lavoro","cv_domain_questions_visibility_google":"Attraverso la ricerca Google","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr6":"Costituire furto di identità o impersonificazione ;","resume_adapt_confirmation_head_text":"Aspetta! Non perdere il tuo lavoro!","legal_text_1":"Amministratore delegato","generator.recommendation.help_us_personalize_it":"Aiutaci a personalizzarlo
(Facoltativo)","generator.signature.type_switch":"Tipo","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5":"19.5. Mediazione dei consumatori per i consumatori residenti in Francia (AME CONSO)","jobtrack_sidebar_prompt_testing_text":"Test del prompt","new_gpfr_pri_heading5":"5. PER QUANTO TEMPO VENGONO CONSERVATI I TUOI DATI?","new_ozr_sale_main_article8_subpr4":"includere la disponibilità immediata di funzionalità che consentono, in particolare, la generazione, personalizzazione e download di contenuti digitali (curriculum, lettere di presentazione, ecc.);","selection_ai_update_cta":"Aggiorna","ai_visibility_faq_ejemploscurriculum_2_question":"È sicuro usare Ejemplos Curriculum?","new_fr_tc_article_9_line_14":"Accedendo al Sito e ai Servizi, la Società concede all'Utente un diritto di utilizzo privato, non esclusivo e non collettivo, escludendo qualsiasi uso commerciale. Questa concessione è mondiale e dura finché il Sito e i suoi Servizi rimangono accessibili. Questo diritto di utilizzo è intrasferibile in alcun modo.","cgv_sale_slug_refund_reason":"All'utente verrà chiesto di spiegare chiaramente le ragioni della loro insoddisfazione. La Società verificherà quindi che la richiesta non sia né fraudolenta né fatta in malafede, e che non sia abusiva. A titolo di esempio, ma non limitato a, la Società si assicurerà che l'Utente non abbia richiesto e beneficiato pienamente di uno o più Servizi inclusi nel loro Abbonamento (come la creazione di uno o più CV e/o lettere di presentazione che potrebbero aver scaricato) prima di presentare la loro richiesta, e senza aver, in qualsiasi momento durante il Periodo di Prova, presentato alcun reclamo al Servizio Clienti riguardo alla qualità dei Servizi forniti.","new_non_fr_sale_artical4_heading3":"4.3. Creazione di un Account Utente","pp_new2_table_head3_row3":"Interesse legittimo di ResumeDone nella gestione del proprio Sito","new_payment_summary_text7":"Documenti aggiuntivi e kit di applicazione","new_payment_var_e_text2":"Se non sei soddisfatto del servizio, contattaci e ti rimborseremo.","ai_modal_title_v1":"Ottieni il miglior AI aiuto per il lavoro gratuitamente!","linkedin_template_category_title_9":"Statistiche del Grafico","cv_domain_registered_paid_year":"Il tuo primo anno è pagato.","privacy_banner_heading":"La tua privacy è la nostra priorità.","new_kr_heading_artical11_title3_sub2":"Qualsiasi estrazione o riutilizzo sostanziale, quantitativo o qualitativo, del contenuto dei database;","home_join_over":"Unisciti agli oltre","generator.form.show_only_end_date_here":"Mostra solo la data di fine","new_non_fr_ozr_sale_article5":"Articolo 5 – Prezzi delle Funzionalità (accesso tramite Abbonamento)","new_kok_table_row_4_col_3":"Consenso","pp_new2_que6":"PER QUANTO TEMPO CONSERVIAMO I TUOI DATI?","new_fr_tc_article_9_line_16":"Riprodurre, modificare, alterare, adattare, rendere disponibile, tradurre, fare il reverse engineering, decompilare o disassemblare qualsiasi parte del Sito, o dei suoi Servizi (inclusi, in particolare, i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di modifica delle foto e creazione di lettere di presentazione);","selection_ai_nothing_to_update_title":"Niente da aggiornare","copy_email_content_application_coppied":"Contenuto Email Copiato","new_frgp_sale_title6_heading2_pr2":"È loro responsabilità garantire che le informazioni fornite (in particolare l'indirizzo email e i dettagli di pagamento) siano accurate e complete. La Società non sarà responsabile per ritardi o impossibilità di accedere ai Servizi derivanti da informazioni errate o incomplete.","fef_faq_answer_10":"Sì, DOMAIN_NAME può essere utilizzato gratuitamente per generare contenuti di curriculum basati sull'intelligenza artificiale ed esplorare le sue funzionalità principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza alcun costo e riutilizzare il contenuto senza abbonamento.","newText_contact_cancel_subscription_reason_3":"Ho già trovato un lavoro","pp_new_que2_para14":"CV De Boss elabora i dati per scopi specifici, espliciti e legittimi. Per ciascuna di queste operazioni di trattamento, CV De Boss si impegna a trattare solo i Dati Personali adeguati, pertinenti e limitati a quanto è necessario per gli scopi per cui sono trattati.","pp_que6":"COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr3":"Generazione ed esportazione illimitata di documenti nei formati PDF e DOCX per l'intera durata dell'abbonamento.","new_fef_sale_article17_heading6":"17.6. Nessuna Rinuncia","headshot.upload_tips_title_2":"Varia i tuoi scatti","feedback_popup_type_idea":"Idea","new_fef_article5_heading4_pr2":"L'Utente si impegna a non divulgare le proprie Credenziali a terzi e a prendere tutte le misure necessarie per preservarne la riservatezza.","ai_apply_success_preview_minutes_ago":"2 min fa","generator.skills.style_inline":"In linea","linkedin_parse_mock_import_button":"Importazione","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr6":"Inoltre, il Membro Iscritto è l'unico responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto che possa subire a seguito di informazioni inesatte, incomplete e/o fuorvianti comunicate durante la registrazione e/o della mancata aggiornamento di tali informazioni, e sarà il solo a sopportarne le conseguenze.","refund.plans_trial_text":"TRAIL_DAYS-Day Trial Offer: TRAIL_AMOUNT
Alla fine del periodo di prova, l'abbonamento si rinnoverà automaticamente al prezzo di AMOUNT BILLING_CYCLE a meno che non venga annullato prima della fine del periodo di prova.","new_kok_ln_heading_title10_pr3":"Risoluzione delle controversie stragiudiziali / mediazione (ADR) – consumatori","fef_cookie_title3_1_3":"Gestisci i cookie accettati","cv_domain_content_website_style":"Stile del sito web","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr6":"accedere alla propria Area Personale e confermare la disiscrizione nella sezione “Il Mio Account” (o qualsiasi sezione equivalente);","theresumeranger_landing_sec2_h2":"Come funziona","ecv_home_why_1_title":"aiuto alla scrittura AI","new_frgp_sale_title8_sub5":"e può essere utilizzato completamente dal Membro Abbonato non appena il loro Piano di Abbonamento è convalidato.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading1_pr1":"La Piattaforma e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a tutti i Membri, siano essi abbonati o meno, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria. Pertanto, indipendentemente dal loro paese di origine, qualsiasi Membro può navigare liberamente sulla Piattaforma e consultare i contenuti disponibili, a condizione che disponga dei mezzi tecnici necessari (connessione Internet, attrezzatura compatibile, ecc.).","new_design_variant_pay_secure":"Paga in modo sicuro con","use_retry_button":"Riprova","new_cptl_table2_row_3_col_2":"_gcl_au","new_non_fr_fef_sale_article17_heading7":"17.7. Lingua","ozuara_work_title_2":"2. Ai fa la magia","relaxed_fit":"Vestibilità comoda","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr1":"Accedi liberamente al CV Assistant e scopri la sua interfaccia e le sue caratteristiche ;","new_pp_text_31":"Ecco le durate di conservazione applicabili:","cancel_subscription":"Annulla abbonamento","aimodal_app_inter_title_step3":"Incolla la descrizione del tuo tirocinio","remote_filter_options_3":"Tutti i lavori","new_non_fr_sale_end_content1":"APPENDICE 1 – MODELLO DI MODULO DI RECESSO","generator.clear_signature":"Cancella","resume_options_var3_main_title":"Scegli come iniziareil tuo curriculum","theresumeranger_landing_sec4_quality4_paragraph":"Il nostro software ha funzionalità di compilazione automatica, il che significa che attinge al nostro database di frasi di lavoro in base al tuo titolo di lavoro per aiutarti con la scrittura.","combination_13_title":"Patrimonio","proofread.scanning_description":"La nostra IA sta controllando il tuo curriculum per errori di ortografia, grammatica, punteggiatura e duplicati.","skills_imp_sugg_modal_sub":"Ecco le competenze che hai inviato, alcune di esse potrebbero essere formulate meglio. Cambia quelle che vuoi modificare","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_pr1":"Indipendentemente dal fatto che venga sottoscritto un abbonamento o meno, il Portale rende disponibile gratuitamente anche:","gp_corporate_cgu_title1_pr3":"“Utente”: qualsiasi persona che naviga nel Sito Web.","pp_que1_para1":"Come piattaforma per l'accesso a un database, riceviamo dati personali per la corretta esecuzione dei nostri servizi. Alcuni dei dati personali che raccogliamo ed elaboriamo includono:","creative_professional_description_female":"Dolcevita aderente senza giacca. Abbinato a un orologio classico, minimalista e sicuro di sé.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr20":"Articoli e contenuti editoriali relativi alla ricerca di lavoro, ai colloqui e allo sviluppo della carriera.","language.ewe":"Pecora","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head6":"17.6. Nessuna rinuncia","new_ozr_tc_main_article9_heading4_subpr1":"Il Commissario per la Protezione dei Dati Personali della Repubblica di Cipro: www.dataprotection.gov.cy","new_tl_sale_article19_heading5_pr2":"Il rinvio può essere effettuato:","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3":"Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_subpr2":"Il raggiungimento di risultati specifici (colloqui di lavoro, reclutamento, avanzamento di carriera) ;","open_collar":"Colletto aperto","new_fef_article19_heading5":"19.5. Intestazioni","new_fr_tc_article_4_line_36":"L'Utente Cliente può accedere a tutti i Servizi inclusi nel loro Abbonamento per l'intera durata dell'Abbonamento.","generator.upload_new_photo":"Carica nuova foto","photo_circle":"Cerchio","auto_onboarding.job_review_already_completed":"Il processo di revisione del lavoro è già completato !","help.text_download.next_to_resume_button":"Accanto al tuo CV, vedrai un pulsante « Scarica TXT ».","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr1":"Gli utenti che desiderano sottoscrivere un Abbonamento alle Funzionalità a pagamento devono anche accettare i Termini e Condizioni Generali di Vendita (TCG), che regolano gli aspetti commerciali e finanziari del rapporto contrattuale.","new_fef_article10_heading4_pr1":"Le informazioni dettagliate relative ai cookie utilizzati sul Servizio Online sono riportate nella Cookie Policy accessibile sul Servizio Online.","new_fef_article6_heading3_subpr8":"Contenente virus o programmi dannosi.","jobtrack_job_description_shift_text":"Turno e orario","generator.duration_months":"mesi","dashboard.cover_letter_no_data_btn_text":"Crea la mia lettera di presentazione","cl_ai_action_professional":"Professionale","career_option_6_1":"Nei prossimi 30 giorni","ai_apply_field_country":"Paese","new_non_fr_gp_sale_main_heading5":"Da un lato,","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr3":"In caso di smarrimento, furto, compromissione o uso fraudolento sospetto delle loro credenziali, il Visitatore deve informare immediatamente la Società tramite il Servizio Clienti e cambiare prontamente la propria password.","new_legal_text_37":"Indirizzo della sede legale: Cambridge House, 16 High Street, Saffron Walden, Essex, CB10 1AX, Regno Unito.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr6":"Da una parte,","new_ozr_sale_main_article7_heading2_subpr2":"richiedere la fornitura di prova di identità o qualsiasi altro documento di supporto;","matching_questions_to_the_job_role":"Abbinamento delle domande al ruolo lavorativo","coaching_plan_perks_2":"Lettera di Presentazione","new_kr_heading_artical2_pr":"Si riferisce a qualsiasi persona fisica, maggiorenne e con capacità legale secondo la legislazione applicabile, o un minore che abbia ottenuto la previa autorizzazione del proprio rappresentante legale, che accede e naviga nel Sito Web, indipendentemente dal fatto che abbia o meno un Account Utente e se abbia sottoscritto o meno un Abbonamento.","new_tc_que19":"LEGGE APPLICABILE E CONTROVERSIE","new_non_fr_Talentree_sale_article3":"ARTICOLO 3 — DESCRIZIONE GENERALE DELLA PIATTAFORMA WEB E DEGLI STRUMENTI","new_fef_sale_article1_subheading7":"Si riferisce a qualsiasi sistema software distribuito dall'Azienda, basato su algoritmi di apprendimento automatico, elaborazione del linguaggio naturale (NLP) o altre tecnologie AI, progettato per generare Elementi Generati dalle informazioni fornite dall'Utente.","aimodal_school_item2_title":"Applicazione generica","new_fef_article5_heading4_pr4":"In caso di smarrimento, furto o uso fraudolento sospetto delle proprie Credenziali, l'Utente deve informare immediatamente l'Azienda tramite il Servizio Clienti.","elegant_cv_s6_p5":"Più probabilità di essere nel 25% dei migliori","new_kr_heading_artical7_title2_pr3":"La responsabilità della Società non sarà assunta in caso di indisponibilità, sospensione, interruzione o degrado del Sito Web o dei Servizi, indipendentemente dalla causa, durata o frequenza.","new_tl_article7_heading2":"7.2. Disponibilità e continuità della Piattaforma Web","new_non_fr_pm_sale_title17_head1_pr1":"Se una o più disposizioni di questi CGC sono ritenute invalide o dichiarate tali ai sensi di una legge, regolamento o a seguito di una decisione definitiva di un tribunale competente, le altre disposizioni rimarranno in pieno vigore ed effetto.","new_kr_sale_artical11_sub7":"molestare, minacciare o intimidire uno o più altri Utenti in qualsiasi modo;","new_tl_sale_article2_heading1":"2.1. Scopo dei G.T.C.S.","editor_tip_center_align":"Allinea al centro","new_tl_sale_article2_heading3_sub1":"consultazione preliminare di questi G.T.C.S.;","upload_hero_work_subtitle":"3 Ruoli Importati","new_form_tab6_any_lvl":"Qualsiasi tipo di lavoro","new_ozr_sale_main_subheading1_pr3":"Le Funzionalità gratuite (test del Modulo CV e download del curriculum in formato TXT) sono disciplinate dai T&C, mentre le Funzionalità a pagamento (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX e le Funzionalità avanzate) sono disciplinate da questi GTC, che il Cliente sottoscritto si impegna ad accettare prima di qualsiasi Abbonamento.","first_name":"Nome","cgv_sale_slug_special_conditions_precedence":"Tuttavia, in caso di conflitto con questi Termini e Condizioni Generali, prevarranno i Termini Specifici d'Uso e/o Vendita.","new_fef_article5_heading5_pr3":"La Società si riserva il diritto di eliminare qualsiasi Area Utente creata in violazione di questa regola, senza preavviso o compensazione.","new_gpfr_tc_article2_subheading1":"La piattaforma di e-commerce gestita dalla Società, accessibile al seguente indirizzo URL: SITE_URL.","resume_V2_job_preference_option_2":"Cambiamento di carriera","cv_domain_landing_status_hidden":"Nascosto dal tuo sito web","new_tl_sale_article14":"ARTICOLO 14 — PROTEZIONE DELLA PRIVACY E DEI DATI PERSONALI — COOKIE","new_pptl_table_row_3_col_2_sub2":"Fotografia","ecv_home_cta_subtitle":"Inizia da zero con AI o importa il curriculum che hai già.","atelierdecv_meta_description":"Accedi a Resumedone e migliora il tuo CV con l'AI. Scrivi contenuti migliori, modifica più velocemente e costruisci un curriculum professionale che attiri l'attenzione dei recruiter.","contact.empty_topic_error":"Ti preghiamo di scegliere un oggetto prima di inviare","new_payment_order_summary_text7":"Traduzione CV potenziata dall'IA in 40 lingue","new_fef_sale_article12_heading4_pr2":"È imperativo che l'Utente verifichi, convalidi e, se applicabile, corregga gli Elementi Generati prima di qualsiasi utilizzo.","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr3":"L'abbonamento non è vincolante e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi CGC.","new_tl_article5_heading1_sub3":"Se applicabile, conferma la loro registrazione tramite il link di convalida inviato via email all'indirizzo fornito;","new_frgp_sale_title10_heading1_pr1":"Oltre al diritto di recesso previsto nell'Articolo 9 di questi CGC, nonché alla possibilità di annullare il Piano di Abbonamento durante la Fase di Scoperta in conformità con l'Articolo 5.2, la Società concede ai Membri Abbonati una garanzia commerciale aggiuntiva sui propri Servizi, applicabile esclusivamente in casi di insoddisfazione durante la Fase di Scoperta.","new_kok_main_title3_sub2":"i nostri subappaltatori e fornitori di servizi che svolgono vari servizi per nostro conto;","ozuara_landing_faq_question_14":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","new_gpfr_tc_article2_heading1":"“Piattaforma”:","generator.undergraduate":"Studente universitario","new_cptl_table_heading_3":"Scopo","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr3":"Beneficia da strumenti di miglioramento dell'immagine, ottimizzazione e correzione automatica (luminosità, contrasto, nitidezza);","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2":"2) Crea o accedi al tuo Account Cliente, fornendo in particolare:","generator.higher_national_certificate":"Certificato superiore","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr3":"A meno che l'Abbonamento non venga cancellato prima della fine del Periodo di Prova, le spese successive vengono effettuate secondo la frequenza di fatturazione concordata (ad esempio mensile), come indicato al momento dell'abbonamento (vedi Articolo 5.3 di questi T.C.G.S.).","new_non_fr_Talentree_sale_main_content16":"— Nome del/i consumatore/i: [TO BE COMPLETED]","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr2":"Prezzo (dove applicabile) e valuta: come indicato al momento dell'abbonamento;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head3_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento e accedere agli Strumenti a pagamento, l'Utente deve creare uno Spazio Personale fornendo le informazioni richieste (in particolare, il proprio indirizzo email), scegliendo una password associata, confermando la registrazione tramite il link inviato via email e accettando i T.U.G., questi T.C.G.S. e la Politica sulla Privacy.","account.fef_update_password":"Aggiorna password","gpcp_edit3_1_1":"Indicativo","generator.date_birth_new":"GG/MM/AAAA","new_fef_article10_heading2_subpr2":"Cookie funzionali: consentire il miglioramento dell'esperienza utente;","new_left_var6_section5_text":"Dopo TRIALDAYS giorni, ti verrà addebitato AMOUNT ogni BILLING_PERIOD automaticamente. Accesso completo a tutte le funzionalità, tutti gli strumenti inclusi, nessun costo extra","jobtrack_add_job_modal_description_input_placeholder":"e.g. Responsabile Marketing esperto nello sviluppo di campagne, copywriting e pubblicità...","cv_domain_landing_faq_1_answer":"Un dominio .cv è un indirizzo web creato per i curriculum. Con Resumedone, diventa un sito web personale costruito dal tuo curriculum, come ciara-doyle.cv.","new_gpfr_table_heading_2":"Dati personali","cvtoolspro_s5_p20":"Gli errori e gli errori di ortografia possono essere costosi per le tue applicazioni. Elimina gli errori con il nostro correttore ortografico.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr2":"La Società non garantisce l'accuratezza, la pertinenza, la completezza o l'idoneità degli Elementi Generati dall'AIS per le esigenze specifiche dell'Utente.","new_non_fr_pm_sale_title18_pr3":"Tuttavia, consapevole che le email spesso non raggiungono il loro destinatario (a causa di filtri antispam, firewall o capacità massima della casella di posta), l'Azienda offre a ogni Utente la possibilità di richiedere la comunicazione di tutte le informazioni e/o documenti che li riguardano (rinvio di email, fatture, ecc.) su semplice richiesta al Servizio Clienti.","help.login_to_resumedone.step1":"Passaggio 1: visita questo collegamento: LOGIN_URL","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr2":"fatturato al prezzo di un euro e quarantacinque centesimi (€1.45);","new_fef_article8_heading4_subpr3":"L'impossibilità di recuperare documenti che non sono stati scaricati in precedenza.","khushi_ponton_landing_faq_answer_14":"Sì, DOMAIN_NAME offre accesso gratuito alla generazione di contenuti per il curriculum e ti permette di esplorare l'esperienza principale. È incluso un download TXT gratuito, così puoi salvare e riutilizzare i contenuti del tuo curriculum in qualsiasi momento. Per scaricare il tuo CV in DOCX o PDF e la tua lettera di presentazione in PDF, è necessario un abbonamento.","analyse.job.title.match.good":"Il titolo del lavoro {title} dalla descrizione del lavoro si trova anche nel tuo curriculum. Raccomandiamo che sia così per assicurarti di essere trovato quando i reclutatori cercano per titolo di lavoro.","spellcheck.show_ignored":"Mostra suggerimenti ignorati","new_frgp_sale_title2":"ARTICOLO 2 – AMBITO E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","new_terms_text_information_point_6":"Correzione ortografica e grammaticale integrata","cv_domain_error_email":"Inserisci il tuo email","fef_domain_job_search_subtitle_v2":"Più di un costruttore di curriculum. Tutto ciò di cui hai bisogno per candidarti, migliorare e rimanere competitivo, in un unico abbonamento — con supporto AI per curriculum, lettere di presentazione, lettere di dimissioni, foto professionali e altro.","linkedin_parse_mock_rewrite_ai":"Riscrivi con AI","headshot.success_more_text":"+{COUNT} ritratti professionali in più ti aspettano nella tua libreria foto.","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr2":"Scaricando il curriculum in formato TXT (testo semplice);","new_fr_tc_article_11_heading":"Articolo 11 — Accettazione dei Termini e Condizioni Generali di Utilizzo","boost_cta_txt_var2":"Provalo ora","new_fef_article6_heading5_pr1":"L'Utente è l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti (curriculum, lettere di presentazione) generati tramite le Funzioni e trasmessi a terzi (recruiter, datori di lavoro).","new_frgp_sale_title5_heading3_sub6":"15 febbraio: €29.99;","jobtrack_default_options_6":"Infermiere","dashboard.recommendation_letter_para1":"Chiedere una raccomandazione è imbarazzante e richiede tempo — per te e per la persona a cui la stai chiedendo. HOST rimuove l'attrito redigendo una richiesta chiara e una lettera di raccomandazione opzionale che il tuo raccomandante può usare o modificare. Tu rimani in controllo, loro risparmiano tempo e tu ottieni una raccomandazione più forte e pertinente.","cv_domain_name_error_min":"Usa almeno 7 caratteri.","resume_options_extra_terms_text1":"Selezionando un'opzione, accetti i nostri Termini e Condizioni e Informativa sulla Privacy.","new_fef_article10_heading2":"10.2. Scopi dei Cookie","headshot.upload_tips_title_3":"Evita il buio e sfocato","new_tl_article2_heading4_pr3":"L’Informativa sulla privacy e la Cookie Policy, accessibili dalla Piattaforma Web, costituiscono inoltre parte integrante dei documenti contrattuali che vincolano l’Utente Internet alla Società e sono opponibili all’Utente Internet.","public_share_link":"Link di condivisione pubblica","new_non_fr_sale_artical10_heading3_pr3":"Il rimborso ai sensi della garanzia «soddisfatti o rimborsati» comporta, salvo diversa espressa richiesta dell'Utente Premium, la cessazione dell'abbonamento per il futuro, in modo che non siano dovuti ulteriori pagamenti.","recommanded_modal_fef_var1_land_txt":"Ottieni il tuo lavoro dei sogni con questo modello professionale","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub5":"meccanismo di rinnovo automatico e modalità di cessazione;","writing_title_text_2":"Raddoppia le risposte al tuo CV","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3_pr2":"In ogni caso, la Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento, ma ogni Abbonamento sarà fatturato sulla base del prezzo in vigore al momento dell'abbonamento.","help.change_resume_section":"Come posso modificare le colonne dei blocchi di sezione?","cv_domain_checkout_popular":"Popolare","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading16":"Articolo 16 — Esistenza di termini specifici di utilizzo e/o vendita","payment.new_design_solid_1_month_terms_non_trial":"CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del mese per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni mese fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","new_tl_article_title10":"Articolo 10 – Cookie policy","new_tl_sale_heading3":"Editore della piattaforma web PLATFORM_NAME accessibile all'indirizzo SITE_URL,","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading1_pr2":"Le condizioni tecniche di accesso (hardware del computer, software, browser web compatibile, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità del Visitatore. Tutti i costi relativi all'accesso al Portale e all'uso delle Funzionalità (hardware, software, abbonamento Internet, ecc.) sono a carico esclusivo del Visitatore.","generator_tips_subtitle_summary":"Scrivi 2-4 brevi righe sul tuo lavoro, sui tuoi successi e sulle tue competenze.","education":"Istruzione","create_website":"Crea sito web","error_email":"Ti preghiamo di usare un indirizzo e-mail corretto","notification_autoapply_plan_text":"esplora i piani Auto Apply","new_non_fr_fef_tc_article19_heading5_pr1":"I titoli degli articoli in questi Termini e Condizioni sono inseriti solo per comodità e non devono essere utilizzati per interpretare i Termini e Condizioni.","new_tl_sale_article5_heading2":"5.2. Periodo di prova","social_links_ai":"Link social","generator.resignation.your_last_name":"Il tuo cognome","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2_pr3":"Qualora la richiesta venga fatta entro quattordici (14) giorni dalla sottoscrizione, la Società applicherà il regime stabilito nell'Articolo 8 (diritto di recesso e rimborso totale) se è più favorevole per il Cliente Abbonato.","new_non_fr_fef_sale_article_title12":" ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","new_fef_sale_article6_heading3":"6.3. Consensi obbligatori","meta_title_cvmachine":"CV Machine – La CV Machine alimentata da AI per la tua carriera","help.resume_email_protect_title_metaDesc":"Scopri perché la tua email potrebbe apparire come \"[email protected]\" nell'anteprima del tuo curriculum o PDF. Questo è solitamente causato da estensioni del browser, visualizzatori PDF o strumenti antivirus che mascherano gli indirizzi email per la protezione della privacy. Il tuo file effettivo rimane invariato.","new_tl_sale_article5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili","new_kr_heading_artical6_title4_pr1":"L'Utente manleva e tiene indenne la Società da qualsiasi pretesa, reclamo, azione legale, richiesta o richiesta di risarcimento da parte di terzi derivante dalla loro violazione di questi T&C, dei GTC o delle disposizioni legali e normative applicabili.","new_kr_heading_artical10_title1_sub1":"Garantire il corretto funzionamento tecnico del Sito Web e dei Servizi;","new_gpfr_tc_article_title8":"ARTICOLO 8 – PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIE","error_choose_value":"Ti preghiamo di scegliere un valore","analyse.suggestion.recruiter.tips":"Suggerimenti per i reclutatori","new_non_fr_fef_sale_article1_heading11":"“Contenuto dell'utente” : Si riferisce a tutte le informazioni, dati personali, testi, fotografie, documenti e altri elementi comunicati, caricati o inseriti dall'Utente nel corso dell'utilizzo del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_kr_heading_artical5_title1_pr1":"La creazione di un Account Utente è necessaria per accedere ai Servizi premium e per abbonarsi a un Abbonamento. È anche consigliato per gli utenti che desiderano salvare i propri documenti e recuperare il proprio lavoro durante i successivi accessi.","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr4":"Consultazione di modelli di CV gratuiti.","generator.skills.ai_organize_new_title_one":"{count} nuova abilità non è in una categoria","new_tl_sale_article7_heading1_pr2":"Il primo addebito, corrispondente al Periodo di Prova (€1.45), viene effettuato il giorno in cui viene sottoscritto l'Abbonamento.","ai_apply_field_salary":"Salario","new_tc_que8_para1":"Il Sito Web, i Modelli, i Servizi e i loro contenuti sono protetti da diritti di proprietà intellettuale, tra cui diritti d'autore e marchi registrati, di proprietà esclusiva di DOMAIN_NAME e/o dei suoi licenziatari. Qualsiasi rappresentazione o riproduzione, totale o parziale, del Sito Web e/o dei Servizi senza l'autorizzazione esplicita di DOMAIN_NAME costituirebbe una violazione ai sensi della normativa vigente in materia di proprietà intellettuale. Lo stesso vale per le banche dati disponibili sul Sito Web e/o sui Servizi, che sono anch'esse protette.","generator.wizard.heading":"Contatti","new_ozr_pri_table_head2_row6_para2":"Qualsiasi informazione necessaria per gestire la disputa","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr1":"Quando la richiesta viene effettuata entro i termini applicabili, il rimborso viene elaborato entro quindici (15) giorni lavorativi dalla ricezione della richiesta (o della sua elaborazione), utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato al momento della sottoscrizione.","notification_title_autoapply_renewal_success":"Ciao USER_NAME, il tuo abbonamento AUTOAPPLY_PLAN_NAME è stato rinnovato con successo! Ti è stato addebitato RENEWAL_AMOUNT per il periodo dal PERIOD_START al PERIOD_END. Auto Apply continuerà a inviare APPLICATION_COUNT candidature al mese per lavori corrispondenti utilizzando il tuo CV e lettere di presentazione personalizzate. La tua prossima data di fatturazione è NEXT_BILLING_DATE. Visualizza la tua fattura QUI. Hai bisogno di aiuto? CONTACT_LINK.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr7":"o contattare il Servizio Clienti della Società via email o tramite il modulo di contatto, per notificare questa decisione prima della fine del Periodo di Scoperta.","new_tc_que5_a":"Sottoscrizione\n\n","new_frgp_sale_title4_heading4_sub8":"In caso di password dimenticata o persa, il Membro Abbonato può utilizzare la funzione “Hai dimenticato la password?” offerta sulla Piattaforma per definire una nuova password, secondo la procedura indicata.","cvpavyzdys_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo spazio di lavoro CV con IA","create_new_interview_practice_description":"La pratica dell'intervista richiede un curriculum per generare domande e valutare le risposte. Si prega di caricarne o crearne uno per continuare.","gpcp_table2_head_2":"Biscotto","resume_offer_faq_title_1":"Quali sono le tue aree di competenza?","template_category_prague":"Editoriale","template_choice_match_description":"Pulito, professionale e ideale per il tuo livello di esperienza.","ai_headline_landing_text5_without_span_v2":"L'IA che rende il tuo curriculum così convincente che anche tua madre penserà che sei qualificato!","preview.follow_me":"Seguimi","generator.language_of_the_letter":"Lingua della Lettera","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr5":"Qualsiasi utilizzo di un Account Utente rimane sotto la responsabilità esclusiva dell'Utente che lo ha creato. L'Utente è responsabile di mantenere la riservatezza delle credenziali di accesso e di qualsiasi azione eseguita tramite il proprio Account.","headshot.lite_account_hero_subTitle":"Carica un selfie e ottieni foto professionali e rifinite per il tuo curriculum e LinkedIn. Pronte in pochi minuti, senza bisogno di uno studio.","help.cancel_subscription":"Come cancellare il tuo account di abbonamento tramite Mail?","new_upload_flow_step1_full_rewrite_sub_title":"Ottimizzato per ottenere più colloqui","checkout_resumeio_point_1":"Curriculum e lettere di presentazione illimitati","generator.transcript_modal_delete_new":"Elimina","new_fef_article13_heading1_subpr1":"Via e-mail all'indirizzo fornito durante la creazione dell'Area Utente;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub22":"la generazione e l'esportazione illimitata di CV in formati PDF e DOCX durante il periodo del loro Abbonamento.","new_tc_que5_e_para9":"A tal fine, il professionista mette a disposizione del consumatore una funzionalità gratuita che consente di effettuare, in via elettronica, la notifica e le operazioni necessarie per la risoluzione del contratto. Quando il consumatore comunica la risoluzione del contratto, il professionista conferma la ricezione della notifica e lo informa, su un supporto durevole e in tempi ragionevoli, della data di cessazione del contratto e degli effetti della risoluzione.\n\n","feedback_popup_interest_heading_title":"A cosa sei interessato per aiutarti nella ricerca di lavoro?","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr7":"molestare uno o più altri Membri in qualsiasi modo;","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1_pr1":"Le funzionalità premium offerte dal Portale (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX, le funzionalità avanzate del modulo CV, il modulo di creazione della lettera di presentazione, l'editing delle foto, le esportazioni illimitate, i modelli premium e il supporto prioritario) sono accessibili solo tramite un Abbonamento.","new_tl_article3_heading2_pr10":"Risorse documentarie e guide pratiche","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub1":"con carta di credito (Visa, MasterCard o qualsiasi altra carta che possa essere indicata sul Sito),","linkedin_parse_mock_download_title":"Scarica il tuo curriculum","cl_ai_out_scope_message":"Questo input non sembra rilevante. Per favore, affina il tuo prompt e riprova.","new_non_fr_ozr_sale_article_title6":"ARTICOLO 6 – SOTTOSCRIZIONE DI UN ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","new_fef_sale_article9_heading3_subpr1":"Fine del rinnovo tacito dell'Abbonamento;","new_tl_sale_article_title6":"Articolo 6 — Abbonamento","generator.add_description_to_job_text":"Aggiungi una descrizione a questo lavoro","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4_pr1":"In deroga ai meccanismi statutari applicabili e come politica commerciale più favorevole, la Società fornisce un rimborso completo di tutte le somme pagate in relazione all'abbonamento pertinente quando il Membro Abbonato esercita il proprio diritto di recesso entro il periodo di quattordici (14) giorni, inclusi in caso di accesso parziale o totale ai Servizi o utilizzo degli stessi durante tale periodo.","new_frgp_sale_title7_heading1_pr4":"In caso di rifiuto della transazione, la Società si riserva il diritto di riprovare l'addebito in un secondo momento, una o più volte, senza che gli addebiti totali superino il valore del Piano di Abbonamento sottoscritto.","pp_new_que3_para6":"Preservare la sicurezza del nostro Sito;","new_kr_heading_artical8_title2_sub4":"Rimuovere o rendere inaccessibile qualsiasi contenuto contrario a questi T&C o alla legge.","new_fef_sale_article19_heading2":"19.2. Composizione Amichevole","application_kit_updated_successfully":"Kit di candidatura aggiornato con successo","new_pp_table_row_3_col_3":"L'interesse legittimo dell'Azienda nella gestione del suo Sito","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr2":"Uso fraudolento o abusivo del Servizio Online ;","new_kr_sale_artical12_title5":"Intelligenza artificiale","coaching_plan_perks_5":"Ricerca di lavoro","score_intro_v3_subtitle":"Aggiungi dettagli di lavoro per suggerimenti più personalizzati.","new_ozr_tc_main_article1_heading9":"Abbonamento:","new_fr_gp_heading_title10_pr3":"In mancanza di un accordo amichevole, e fatte salve eventuali norme obbligatorie più favorevoli per il consumatore, i tribunali competenti di Dublino (Irlanda) avranno giurisdizione non esclusiva su qualsiasi controversia relativa alla Piattaforma e/o ai Servizi della Società.","pricing_month_suffix":"/mese","new_non_fr_fef_sale_article17":"Articolo 17 – Disposizioni varie","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1":"5.1. Principio di abbonamento","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2":"4.2. Accesso allo strumento di creazione CV – Prova gratuita","tc_que7_b_para5":"I servizi di pubblicazione dei curriculum ofefrti da Resumedone facilitano la pubblicazione dei tuoi contenuti e dei tuoi documenti personalizzati su vari siti di lavoro di terze parti, previa richiesta e consenso da parte dell'utente. Accetti che Resumedone possa utilizzare strumenti proprietari di raccolta delle informazioni basati sul web per creare un profilo personalizzato per te, nel momento in cui ti iscrivi a questo servizio. Accetti inoltre che la formulazione e l'interpretazione delle tue informazioni ai fini dei servizi di pubblicazione dei curriculum saranno a esclusiva discrezione di Resumedone e Resumedone non sarà responsabile per eventuali decisioni di includere, non includere o redattare informazioni su di te. Riconosci e accetti inoltre di assumerti la piena responsabilità e di essere pienamente responsabile per qualsiasi conseguenza derivante dal tuo utilizzo dei servizi di pubblicazione del curriculum.","new_kr_heading_artical7_title5_pr1":"In tutti i casi e nella misura consentita dalla legge applicabile, la responsabilità della Società è strettamente limitata a danni diretti, certi e prevedibili.","resume_nation_landing_footer_p4":"Questo piano include un abbonamento di 14 giorni che include un correttore ortografico integrato e tutti i modelli di curriculum di cui avrai bisogno per creare il tuo curriculum perfetto. Inizialmente $1.95, poi $29.99/mese dopo 14 giorni.","new_fef_sale_article5_heading2_subpr1":"Duration: quattordici (14) giorni di calendario;","gp_uni_landing_how_it_works_title_2":"Configurazione della piattaforma","tc_que7_b_para1":"Mantieni i tuoi diritti su qualsiasi informazione o contenuto che invii, pubblichi o visualizzi su o attraverso il sito web, incluse le informazioni sull'account, curriculum, carriera lavorativa, istruzione, recensioni, risposte, voci del profilo, post, domande, materiale relativo alla tua carriera o qualsiasi altra informazione che fornisci (“I tuoi contenuti”). Inviando, caricando, pubblicando o visualizzando tali contenuti, ci concedi una licenza mondiale, non esclusiva, esente da diritto d'autore (con il diritto di sublicenziare) per utilizzare, elaborare, copiare, riprodurre, adattare, modificare, pubblicare, trasmettere, visualizzare e distribuire i tuoi contenuti su qualsiasi supporto o tramite qualsiasi canale di distribuzione (ora noto o sviluppato in seguito), soggetto alle disposizioni applicabili nella nostra Informativa sulla privacy.","adapt.try_it":"Provaci","new_non_fr_fef_sale_article11_heading4":"strong>11.4. Responsabilità per i documenti generati ","new_kok_table_row_4_col_4":"Dati forniti dall'interessato","new_non_fr_sale_artical13_sub3":"terminare l'accesso ed eliminare l'Account Utente.","landing.mysmartcv.list_item_2":"Scegli il testo generato automaticamente","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr10":"La garanzia legale di conformità si applica indipendentemente da qualsiasi garanzia commerciale o impegno contrattuale aggiuntivo che può essere concesso dalla Società.","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr3":"Paga per il loro Abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri;","resignation_ai_modal_relocation_description":"Circostanze personali richiedono la mia piena attenzione in questo momento.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_pr3":"L'Utente può quindi valutare liberamente la qualità dei contenuti generati dal Generatore di CV e dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di decidere, se del caso, di abbonarsi per accedere ai formati PDF/DOCX e ai Servizi avanzati.","homepagev7_job_slider_main_subtitle_3":"Progettato per professionisti che si muovono velocemente e puntano in alto — un abbonamento ti dà tutto ciò di cui hai bisogno per rimanere avanti.","new_frgp_sale_title6_heading4_pr5":"Infine, il Membro Iscritto ottiene immediato accesso ai Servizi a pagamento in conformità con l'Articolo 8.","help.email_protect_titles.browser_extensions_title":"1. Estensioni del browser (Causa più probabile)","new_tl_article8_heading2":"8.2. Misure graduate e proporzionate","new_gpfr_table_row_3_col_1":"Migliorare la nostra piattaforma affinché i contenuti siano presentati nel modo più efficace","cgv_sale_slug_motivation_tools_access":"Come parte di un Abbonamento, l'Utente Cliente beneficia di strumenti di creazione di lettere di presentazione online, integrati nel Sito, che consentono loro in particolare di:","analyse.recruitertips.web.check.match":"Nice - Hai collegato a un sito web che costruisce la tua credibilità sul web. I reclutatori apprezzano la comodità e la credibilità associate a un sito web professionale.","cp_title3_3_2":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","landing_faq_section_question_11":"Come funziona la traduzione automatica del curriculum?","new_non_fr_sale_artical8_pr3":"In caso di recesso valido, la Società rimborserà tutti i pagamenti ricevuti per l'Abbonamento senza indebito ritardo e non oltre quattordici (14) giorni dal ricevimento della richiesta di recesso, utilizzando lo stesso metodo di pagamento originariamente utilizzato, salvo diverso accordo espresso da parte dell'Utente Premium.","cp_cookie_3_3":"_ga","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr5":"Gli Elementi Generati non costituiscono in alcun caso consulenza professionale personalizzata (consulenza di reclutamento, consulenza legale, consulenza sulle risorse umane).","homepage6_creator_title_4":"Scarica il tuo curriculum","new_ozr_tc_main_article1_subheading1":"Si riferisce alla piattaforma digitale pubblicata e gestita dalla società OZUARA LIMITED, accessibile via Internet al sito SITE_URL, che offre un insieme di funzionalità relative alla creazione, ottimizzazione e miglioramento di documenti di candidatura professionale (curriculum vitae, lettere di presentazione, ecc.).","new_non_fr_fef_tc_article10":"Articolo 10 – Politica sui cookie","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr4":"L'abbonamento e il pagamento sono effettuati alle condizioni rispettivamente stabilite nell'Articolo 6 “Sottoscrizione di un Abbonamento” e nell'Articolo 7 “Termini di pagamento” di seguito.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr6":"“Strumenti”: Tutti i servizi offerti sulla Piattaforma Web dalla Società, come presentato nell'Articolo 3 di questi C.G.C.S. e nelle pagine dedicate della Piattaforma Web, inclusi: l'Assistente CV (test gratuito e Strumenti premium), funzionalità di download (TXT, PDF, DOCX), assistente per la scrittura di lettere di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni e layout illimitati, così come qualsiasi altra funzionalità descritta sulla Piattaforma Web.","cvtoolspro_s1_p1":"Prospera nel mercato del lavoro con","new_tl_sale_article19_heading4":"19.4. Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (UE e Regno Unito)","headshot.lite_landing_hero_check_4":"Privacy prima di tutto, sempre sicuro","new_kok_main_content5":"In questa Privacy Policy, il termine “Personal Data” si riferisce a qualsiasi informazione che identifica o può legittimamente essere utilizzata per identificare una persona fisica.","translate_cv.return":"Continua con l'attuale","new_cptl_title4_1_pr2":"Abbiamo implementato un centro di preferenze dei cookie che consente ai visitatori di esprimere le loro scelte sulla Piattaforma Web.","ozuara_landing_faq_answer_2":"Sì, l'uso dell'IA è completamente accettabile. DOMAIN_NAME ti aiuta a strutturare la tua esperienza, migliorare la formulazione e presentare le tue informazioni in modo professionale mantenendole accurate.","creation_ai":"IA","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr4":"Inoltre, qualsiasi sviluppo o modifica ai Servizi può comportare un aggiornamento e/o la temporanea indisponibilità della Piattaforma, il che non darà luogo ad alcuna responsabilità da parte della Società.","generator_ai_suggestion_loading_text":"Attendi qualche secondo mentre l'IA ottimizza il tuo curriculum...","ponton_media_landing_faq_question_6":"Perché dovrei usare un generatore di lettere di presentazione con IA?","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr3":"Il sito web fornisce un generatore di CV che consente all'utente di:","resume_nation_landing_s5_p17":"Database online di frasi di lavoro","help.change_template.customize_list_title":"Se stai cercando altri modi per personalizzare il tuo curriculum puoi sempre:","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr1":"In caso di recesso esercitato entro il termine legale, la Società rimborsa all'Utente iscritto tutte le somme pagate nell'ambito dell'Abbonamento, anche nel caso in cui l'Utente iscritto abbia utilizzato le Funzionalità durante questo periodo, entro e non oltre quattordici (14) giorni dalla data in cui è stata informata della decisione di recedere (Articolo L.221-24 del Codice del Consumo francese).","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr5":"Il Membro rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che trasmettono a terzi (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr1":"Una volta creato il proprio Spazio Personale, l'Utente può scegliere di accedere a Strumenti a pagamento, sottoscrivere un Abbonamento dopo una chiara presentazione del prezzo e delle condizioni (Periodo di prova, rinnovo automatico, termini di cessazione), e convalidare il proprio ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di questi C.G.C.","auto_onboarding.one_page_cv_option1_subtitle":"Un CV di una pagina aumenta le possibilità di assunzione perché è compatibile con l'ATS, più facile da scansionare rapidamente per i recruiter e mantiene solo i dettagli più rilevanti, assicurando che tu ti distingua meglio sia nella selezione automatizzata che manuale.","gpcp_edit3_1_3":"Google Analytics","ecv_home_hero_illustration_cover_letter":"Crea una lettera di presentazione","new_kr_sale_artical19_title1":"Legge applicabile","contact.expired_token_para3":"I link per cancellare l'abbonamento sono validi solo per un'ora dal momento in cui vengono inviati.","lebenslaufschreiben_meta_description":"Accedi a Resumedone per creare, rivedere e ottimizzare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV online accurato e migliora le tue possibilità con i recruiter.","generator.resignation_placeholder_email":"ad es. mail@example.com","newly_left_title_2":"Generatore di lettere di presentazione","ai_modal_desc_4_v2":"Il nostro strumento potenziato dall'AI ti permette di individuare, adattare e conquistare - tutto in un'unica mossa fluida!","ai_modal_cta":"Ottienilo Ora per 100% GRATIS !","gp_uni_landing_hero_text2":"Strumenti di carriera per","new_fef_article9_heading3_pr1":"I dati personali raccolti sono trattati per le seguenti finalità:","coaching_meta_description":"Potenzia la tua carriera con consigli di esperti e supporto personalizzato per raggiungere i tuoi obiettivi professionali.","cgv_sale_slug_exercise_rights":"Per esercitare questi diritti, l'Utente deve contattare il Servizio Clienti dell'Azienda.","cv_domain_landing_platform_title":"C'è di più in una ricerca di lavoro than a PDF","cgv_sale_slug_email_confirmation":"Un'email di conferma sarà inviata anche all'Utente Cliente, riepilogando gli elementi essenziali dell'Abbonamento (offerta selezionata, prezzo, Periodo di prova, data di inizio della fatturazione mensile, termini di cancellazione, link ai Termini e Condizioni d'Uso e questi Termini e Condizioni di Vendita, modulo standard di recesso, se applicabile).","new_frgp_sale_title4_heading3_sub1":"crea uno Spazio Personale fornendo le informazioni richieste (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificativo di accesso);","cancel_anytime_info":"Annulla online in qualsiasi momento dal tuo account.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3":"4.3. Accesso gratuito all'Assistente CV – Prova gratuita","new_fef_sale_mainsubhead_subpr1":"Un assistente CV che consente la creazione di un curriculum basato sulle informazioni fornite dall'utente, con l'assistenza di sistemi di intelligenza artificiale all'avanguardia;","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr4":"Marchi, loghi e segni distintivi.","cgv_sale_slug_services_access":"Il Sito offre agli Utenti, e in particolare agli Utenti Cliente con un Abbonamento, la possibilità di accedere ai seguenti Servizi:","new_fr_tc_article_9_line_11":"I seguenti sono collettivamente indicati come \"Elements\"","new_non_fr_pm_sale_title19_head4":"19.4. Risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori (UE e UK)","headshot.lite_upload_guide_do_title_2":"Buona Illuminazione","new_non_fr_ozr_sale_article8_pr3":"In caso di recesso valido, la Società rimborserà tutti i pagamenti ricevuti in relazione all'Abbonamento il prima possibile e, al più tardi, entro quattordici (14) giorni dal ricevimento della richiesta di recesso, utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato al momento dell'abbonamento, salvo che il Cliente Abbonato accetti espressamente un altro mezzo.","city":"Città","help.footer_support_description":"se hai qualche domanda o vuoi lasciare un feedback. Saremo felici di sentire la tua opinione.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading1_pr1":"Fatto salvo il diritto di recesso previsto dall'Articolo 8 di questi CGC e il diritto di risoluzione previsto dall'Articolo 9, la Società offre, come politica commerciale più favorevole, una garanzia di soddisfazione (“soddisfatti o rimborsati”).","cv_domain_content_visibility_hidden_description":"Non mostrato sul tuo sito web","new_gpfr_tc_article19_pr3":"La giurisdizione in caso di controversia, e in assenza di un accordo amichevole tra il Membro Iscritto e la Società, è concessa su base non esclusiva ai tribunali competenti di Dublino (Irlanda).","generator.skills.style_knob_on_rail":"Cursore","new_tl_sale_article2_heading3_sub2":"la loro piena accettazione da parte dell'Utente Abbonato, materializzata da una casella di controllo;","new_non_fr_fef_sale_article10_heading3":"10.3. Procedura di richiesta","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr3":"il guasto di qualsiasi apparecchiatura di ricezione o linee di comunicazione, la perdita di qualsiasi dato o le conseguenze di qualsiasi virus informatico o bug, anomalia o guasto tecnico;","analyse.suggestion.formatting":"Formattazione","ai_finish_tip_later_cta":"Forse più tardi","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading3":"15.3. Contenuto del Visitatore","ai_apply_success_v3_offer_title":"Aggiungi la candidatura con IA al tuo piano","writing_no_cta_text":"No, preferisco restare con il mio curriculum attuale e rischiare di perdere l'opportunità.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr4":"Siano informati sui loro diritti derivanti dalle normative applicabili, tramite questi TCG (disponibili nella sezione “TCG” della Piattaforma), la cui accettazione è richiesta prima della convalida di qualsiasi abbonamento a un Piano di Abbonamento per i Servizi offerti.","new_fr_tc_article_3_line_25":"caricare la loro lettera di presentazione nei formati offerti dalla Società (inclusi PDF e/o DOCX a seconda delle opzioni disponibili).","new_frgp_sale_main_content8":"D'altra parte.","payment.new_design_solid_trail_terms":"CTA_TEXT, accetti che se non annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo di prova di 14 giorni per INITIAL_CHARGE, ti verrà automaticamente addebitato il prezzo pieno di AMOUNT_PRICE ogni mese fino a quando non annulli l'abbonamento. Puoi annullarlo contattando il nostro team di supporto clienti via email a SUPPORT_EMAIL o dalle impostazioni del tuo account.","new_tl_sale_article_title1":"Articolo 1 — Definizioni","cp_title3_2_expiry5":"1 anno","generator.skills.style_knob_on_rail_description":"Una manopola posizionata lungo un binario mostra quanto sei forte.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub6":"alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti per monitorare la prova, inviare il curriculum vitae generato e, se applicabile, creare successivamente un Account Utente.","template_label_perth":"Perth","new_kr_heading_artical7_title1_pr2":"La Società non sarà ritenuta responsabile per malfunzionamenti, interruzioni, rallentamenti o difficoltà di accesso relativi alla rete Internet, alle reti di telecomunicazioni, all'attrezzatura dell'Utente o a qualsiasi elemento tecnico al di fuori del suo controllo diretto.","new_frgp_sale_title17_heading4":"17.4. Prove, conservazione e archiviazione","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub5":"Codice di sicurezza (numero a 3 cifre che appare sul retro della carta di credito utilizzata).","ai_apply_checkout_choose_title":"Scegli come continuare","aimodal_app_job3_label":"Descrizione del lavoro","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr1":"Inserire, organizzare e strutturare informazioni relative al loro background personale e professionale (stato civile, dettagli di contatto, istruzione iniziale e continua, esperienza professionale, competenze tecniche e trasferibili, lingue parlate, interessi, ecc.);","account.downgrade_account_info_new":"Il tuo accesso premium rimarrà attivo fino alla fine del tuo attuale periodo di fatturazione. Dopo tale data, perderai l'accesso alle funzionalità premium, inclusi i download di curriculum e lettere di presentazione.

Se stai ancora cercando lavoro, mantenere l'abbonamento ti garantisce di poter personalizzare e scaricare i tuoi documenti ogni volta che si presentano opportunità.","new_non_fr_fef_sale_article10":"Articolo 10 – Garanzia “Soddisfatti o rimborsati”","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub3":"beneficia dei suggerimenti forniti dal sistema di intelligenza artificiale;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1_pr3":"La creazione di un account utente è gratuita.","new_ozr_tc_main_article5_heading2_pr2":"La creazione di più Interfacce Personali da parte della stessa persona fisica, in particolare allo scopo fraudolento di beneficiare di più Periodi di Scoperta, offerte promozionali o vantaggi riservati ai nuovi Visitatori, è severamente vietata.","adapt.show_original_resume":"Mostra il curriculum originale","new_kr_sale_artical6_title4_pr3":"Qualsiasi mancata ricezione di questa email, per qualsiasi motivo (ad esempio, indirizzo email inserito incorrettamente, filtro antispam, casella di posta piena, ecc.), non metterà in discussione la validità dell'Abbonamento dell'Utente Premium.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_pr1":"L'utente abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini che gli consentono di:","generator.final.websites.icon.mention":"Menzione","refund.policy_4_step3":"Clicca su “Elimina Account”.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5_pr3":"L'Azienda si riserva il diritto di eliminare qualsiasi Account Utente creato in violazione di questa regola, senza preavviso o compensazione.","feedback_popup_interest_heading_subtitle":"Puoi selezionare più varianti o inserire le tue idee nel campo di input sottostante","new_fr_tc_article_2_line_1":"Lo scopo di questi Termini e Condizioni è definire le condizioni in base alle quali gli Utenti sono autorizzati ad accedere al Sito e ai suoi Servizi, nonché i termini di utilizzo delle sue funzionalità.","landing_page_line36":"I fatti","ai_apply_run_error":"Non siamo riusciti ad aggiornare AI Apply. Per favore riprova.","new_left_var1_section1_title":"CV illimitati","khushi_ponton_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME è una piattaforma alimentata da IA che ti aiuta a creare rapidamente ed efficacemente curriculum professionali, lettere di presentazione e documenti correlati al lavoro.","resume_nation_landing_s7_p3":"Vedi tutti gli esempi di curriculum","proofread.review_all":"Rivedi tutti {total}","cgv_sale_slug_termination_effective":"Terminazione decisa dall'Utente Cliente:","account.fef_confirm_new_password_placeholder":"Ripeti la nuova password","gp_corporate_privacy_heading7_pr1":"I dati relativi alle richieste di contatto vengono conservati per il tempo necessario all'elaborazione della richiesta, quindi archiviati per un periodo limitato, generalmente non superiore a 3 anni dall'ultimo contatto, a meno che non si applichino obblighi legali o la conservazione sia necessaria per scopi probatori.","new_fef_sale_article11_heading2_subpr7":"Violazione dei diritti di proprietà intellettuale;","new_kr_artical8":"Articolo 8 – Misure per la Sospensione e Chiusura di un Account","new_pptl_table2_row_1_col_1":"Revoca il tuo consenso in qualsiasi momento","publications":"Pubblicazioni","test copy":"Scarica il CV che desideri!","fef_cookie_table2_head_1":"Editore","download_txt":"Scarica TXT","headshot.lite_success_captionText_singular":"La tua foto in alta risoluzione è salvata in sicurezza nella tua libreria fotografica, pronta per essere scaricata in qualsiasi momento.","jobtrack_date_filter_options_3":"Ultimi 7 giorni","new_tl_sale_article6_heading3_sub1":"“Confermo di aver letto e accettato i G.T.C.S., G.T.U. e l'Informativa sulla Privacy.”","new_tl_sale_article8_heading2":"8.2. Eccezioni al diritto di recesso","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1":"APPENDICE 1 – MODULO DI RECESSO STANDARD","new_pptl_table_row_4_col_2_sub2":"Oggetto della tua richiesta","new_pp_text_17":"il nostro personale autorizzato, che necessita di accesso ad esso come parte dei loro compiti;","new_pp_text_52":"Ci riserviamo il diritto di modificare o aggiornare questa Privacy Policy in qualsiasi momento in conformità con le modifiche ai requisiti legali o alle nostre pratiche di trattamento dei dati. Ti informeremo in caso di eventuali modifiche sostanziali.","headshot.payment_summary_title":"+1M foto segnaletiche create","new_non_fr_fef_tc_article16_heading3_pr2":"In caso di una richiesta complessa, potrebbe essere necessario un tempo di elaborazione aggiuntivo.","coaching_plan_perks_1":"Scrittura del CV","new_kr_heading_artical10_title1_sub4":"Personalizzazione di contenuti e comunicazioni pubblicitarie.","analyse.formatting.date.title":"Controllo della Data","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr1":"La fornitura di informazioni personali raccolte nel contesto della vendita a distanza è obbligatoria, poiché tali informazioni sono necessarie in particolare per la creazione dell'Account Cliente dell'Utente, la registrazione, l'elaborazione e la fornitura degli ordini, nonché per l'emissione delle fatture. Queste informazioni sono strettamente riservate. La mancata fornitura di tali informazioni comporta l'impossibilità di creare un Account Cliente e il rifiuto automatico di qualsiasi ordine.","salutation.greeting_3":"A chi di competenza","new_fef_sale__heading15":"Presentazione delle caratteristiche","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub1":"Informi l'Utente di tale violazione e richieda che venga rimediata;","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr2":"sottoscrivere un Abbonamento dopo averne chiaramente esposto il prezzo e le condizioni (Periodo di Scoperta, rinnovo tacito, termini di recesso);","payment_form_card_number":"Numero della carta","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr2":"“Richiedo l'esecuzione immediata delle Funzionalità incluse nel mio Abbonamento, prima della fine del periodo legale di quattordici (14) giorni.”","new_kr_heading_artical9_title2_pr1":"Le operazioni di trattamento dei dati personali implementate dalla Società sono effettuate nel rigoroso rispetto delle normative sulla protezione dei dati applicabili, in particolare:","homepage6_howitwork_subtitle2":"Ottieni assistenza personalizzata per la scrittura del curriculum alimentata dall'intelligenza artificiale.","new_tc_que13_para4":"DOMAIN_NAME declina ogni responsabilità in caso di malfunzionamento della rete Internet, delle linee telefoniche o dell’attrezzatura di ricezione che impediscano l’accesso al Sito Web e/o ai Servizi.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr1":"(*) Eliminare ove appropriato.","generator.master_arts":"Laurea magistrale in discipline umanistiche","new_fef_pri_heading5_pr3":"Dati associati alla tua Area Utente:","linkedin_skills_category_title_3":"Collaborazione e leadership","cookie_settings":"Impostazioni dei cookies","new_frgp_sale_title1_pr8":"“Sistema di Intelligenza Artificiale” o “AIS”: Qualsiasi sistema software distribuito dalla Società come parte dei Servizi (in particolare all'interno dello Strumento di Creazione CV e degli strumenti di progettazione delle lettere di presentazione), basato su algoritmi o modelli di apprendimento automatico e progettato per produrre, in modo autonomo o semi-autonomo, Resultati dalle informazioni inserite o trasmesse dal Membro.","pp_new_que6":"PER QUANTO TEMPO VENGONO CONSERVATI I VOSTRI DATI?","new_non_fr_fef_sale_article15_heading4_pr2":"L'Utente concede alla Società una licenza non esclusiva, mondiale, esente da royalty per la fornitura delle Funzionalità.","resume_options_sub_title_1":"Ti aiuteremo a creare il tuo CV passo dopo passo","pp_new2_que2_para3":"I dati richiesti per rispondere alle vostre richieste sono contrassegnati con un asterisco o equivalente sui moduli di raccolta, o sono specificati come tali verbalmente al momento della raccolta. Se questi campi non sono completati, non saremo in grado di rispondere alle vostre richieste o fornire determinati servizi.","adapt.tailor_resume":"Adatta il tuo curriculum al lavoro per più colloqui","linkedin_suggested_experience_text":"Descrizione suggerita","ozr_cookie2_title3_1_expiry6":"1 anno","share_link_info":"Condividi questo link nei social media o copia ed incolla l'URL per inviare il tuo sito web come testo via e-mail","headshot.lite_landing_darkCta_mainTitle":"Il tuo ritratto professionale, pronto in pochi minuti","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr1":"Il Sito offre agli Utenti, e in particolare agli Utenti Clienti come parte di un Abbonamento, l'accesso in particolare ai seguenti Servizi:","pp_new2_table_head2_row4_para2":"Oggetto della tua richiesta","dashboard.profile_text":"Profilo","linkedin_parse_mock_hero_name":"Daniel Weber","resume_sample_create_from_example":"Crea da esempio","headshot.outfit_text_3":"Casual e elegante","new_tl_sale_article6":"ARTICOLO 6 — ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","cv_domain_cancelled_page_cta":"Vai al .cv Domain Dashboard","new_fef_sale_article12_heading5_pr2":"La Società non sarà responsabile per danni indiretti, inclusi:","new_non_fr_pm_sale_title9_pr1":"In qualsiasi momento, senza costi e senza dover fornire giustificazioni, l'Utente Cliente può terminare il proprio Abbonamento direttamente dalla propria area cliente sul Sito, accessibile utilizzando le credenziali di accesso associate al proprio Account Cliente.","landing_page_line15":"Il tuo lavoro può avere un enorme impatto sulla qualità della tua vita. Quindi, vogliamo che trovi un lavoro che ti entusiasmi e che ti faccia saltare fuori dal letto al mattino. Ecco perché abbiamo creato questi articoli, per fornirti supporto nella ricerca di un impiego.","gpcp_edit_1_1":"Cane dati","merge_3_img_block_text_1":"Nuove opportunità di colloquio!","new_tl_sale_article5_heading3_sub2":"Convertito in un abbonamento mensile a €29.99;","headshot.upload_tips_subTitle_3":"Di fronte, a livello degli occhi, con buona illuminazione.","new_tc_que13_para5":"DOMAIN_NAME non è responsabile per inesattezze o lacune nei dati elaborati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale quando questi derivano dai dati forniti dall’Utente. L’Utente è l’unico responsabile dell’uso, della pubblicazione o della comunicazione dei Risultati. L’Utente riconosce che l’uso dei Sistemi di Intelligenza Artificiale richiede una supervisione umana per convalidare i Risultati generati.","popup_review_main_subtitle":"Rivedi e modifica tutti i suggerimenti TOTAL_COUNT prima di applicarli","new_fef_main_tc_date":"Ultimo aggiornamento: 23 gennaio 2026","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr4":"I GTCU si applicano con l'esclusione di qualsiasi altra condizione, in particolare quelle dell'Utente.","new_non_fr_fef_tc_article_title19":"ARTICOLO 19 – CLAUSOLE FINALI","help.resume_ai_suggestion_metaDesc":"Scopri come la funzione Suggerimenti IA ti aiuta a creare curriculum migliori con contenuti intelligenti per esperienza, istruzione, riepiloghi e tirocini.","generator.skills.level":"Livello","score_job_step_title":"Parlaci del lavoro","cl_superpower_translate_title":"Traduci lettera di presentazione","new_non_fr_sale_artical10_heading1_pr2":"In base a questa garanzia, l'Utente Premium può ottenere, su semplice richiesta, il rimborso del primo pagamento effettivamente riscosso al momento dell'Abbonamento (incluso, se applicabile, qualsiasi pagamento del Periodo di Prova). Non è richiesta alcuna motivazione o documentazione di supporto.","auto_onboarding_answer_quiz":"Rispondi al quiz","account.manage":"Gestire","generator.final.websites.icon.reddit":"Reddit","score_loader_keywords":"Rilevamento delle parole chiave mancanti...","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr5":"Il Cliente Abbonato riconosce espressamente che la comunicazione dei dettagli della propria carta bancaria costituisce autorizzazione a addebitare il proprio conto bancario, tramite il numero della carta, a beneficio della Società, fino all'importo dell'Abbonamento sottoscritto e in conformità con la frequenza indicata nel riepilogo dell'acquisto.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head1_pr2":"L'Utente rimane, in tutte le circostanze, pienamente in controllo del suo uso della Piattaforma Web, delle sue funzionalità e degli Strumenti a cui accede. Di conseguenza, deve esercitare giudizio e cautela.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head3":"19.3. Giurisdizione","ai_modal_list_1_v2":"🚀 Salvataggio Immediato del Lavoro","onboarding.loading_step4":"Caricamento del Servizio di Assistenza Clienti ","new_non_fr_sale_artical17_heading3_pr3":"Dopo un (1) mese di interruzione, la Società può scegliere di non evadere l'ordine, con rimborso entro trenta (30) giorni.","generator.add_block_desc.personal_details":"Aggiungi ulteriori informazioni personali pertinenti alla tua applicazione.","new_tc_que5_b":"Prezzo dell’Abbonamento\n\n","new_non_fr_ozr_sale_article19":"Articolo 19 – Legge applicabile e risoluzione delle controversie","meta_title_cvwzor":"Miglior creatore di CV online - CV Wzór","generator.resume.settings.left_bar_options":"OPZIONI DELLA BARRA SINISTRA","new_ozr_tc_main_article13_heading2_pr2":"Il Visitatore può ritirare il proprio consenso e annullare l'iscrizione alle comunicazioni commerciali in qualsiasi momento utilizzando il link di disiscrizione incluso in ogni comunicazione o modificando le proprie preferenze nella propria Interfaccia Personale.","resume_nation_landing_s3_p2":"È facile modificare rapidamente il tuo curriculum e salvare più versioni per diverse applicazioni. Cambia e aggiorna in qualsiasi momento senza preoccuparti di rovinare la formattazione.","fef_cookie2_1_2":"_fbp","new_fr_gp_heading_title6_pr2":"Indirizzo: 21 Fitzwilliam Square South, Dublino 2, D02 RD28, Irlanda","gp_landing_join_us_title":"Unisciti a noi","popup_review_no_worry":"Non preoccuparti! Puoi cambiarli in qualsiasi momento","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5_pr2":"È responsabilità dell'Utente rivedere, convalidare e, ove applicabile, correggere tutti gli Elementi Generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale prima di qualsiasi utilizzo o diffusione.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading1":"11.1. Principi generali","new_ozr_cookie_main_heading7":"7. MODIFICHE ALLA POLITICA","homepage_why_choose_us_feature_4_text":"Modelli che catturano l'occhio.","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr1":"Garantire il corretto funzionamento tecnico del Portale e delle Funzionalità;","new_gpfr_tc_article1":"Articolo 1 – Scopo","jobtrack_default_options_3":"Lavoro studentesco","cgv_sale_slug_cv_test_free":"L'Utente può, in conformità con i Termini di Servizio:","new_ozr_pri_table_row_4_col_3":"Dati forniti dall'interessato","missing_dates_heading":"Questo ruolo non ha date","candidate_Job_status_in_progress":"Intervista in corso","ozr_cookie_edit3_1_2":"Indicative","cp_edit_1_2":"Axeptio","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr3":"Se, in questo contesto, il Cliente Abbonato desidera terminare il proprio Abbonamento prima della scadenza del Periodo di Scoperta, deve semplicemente:","new_kr_heading_artical1_pr":"Si riferisce alla piattaforma digitale pubblicata e gestita dalla società KUKARIO LIMITED, accessibile tramite Internet all'indirizzo SITE_URL, che offre una gamma di servizi relativi alla progettazione, ottimizzazione e miglioramento dei documenti di candidatura professionali (curriculum vitae, lettere di presentazione, ecc.).","new_tl_article1_pr2":"« Piattaforma Web »: Si riferisce alla piattaforma digitale pubblicata e gestita dalla società TALENTREE LIMITED, accessibile via Internet all’indirizzo SITE_URL, che offre un insieme di Strumenti relativi alla progettazione, all’ottimizzazione e al miglioramento di documenti professionali di candidatura (curriculum, lettere di presentazione, ecc.).","ejemploscurriculum_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo hub CV con IA","new_fef_sale_article1_heading6":"Assistente CV:","new_frgp_sale_title17_heading3_pr1":"La Società non sarà responsabile per l'inadempimento totale o parziale delle proprie obbligazioni ai sensi del presente contratto quando tale inadempimento sia causato da un evento di forza maggiore, inclusi in particolare disagi o scioperi totali o parziali, che colpiscono in particolare i servizi postali, trasporti e/o comunicazioni, alluvioni o incendi.","new_gpfr_tc_article7_pr3":"In caso di inadempienza da parte del Membro a una qualsiasi delle disposizioni di questi G.T.U., la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compensazione, e tenendo conto della gravità della violazione osservata, di:","gp_uni_landing_how_it_works_title_1":"Iscriviti","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3":"17.3. Forza maggiore","jobtrack_task_add_text":"Aggiungi","recommanded_modal_point_2_var_1":"Ottimizzato per ATS: Struttura chiara ed eccellente leggibilità.","new_frgp_sale_title6_heading3_pr7":"Una volta che il Membro Abbonato convalida il pagamento con carta bancaria, l'acquisto viene registrato e diventa irrevocabile. L'acquisto viene registrato nei registri informatizzati della Società conservati su un supporto affidabile e durevole e costituisce prova delle relazioni contrattuali tra le Parti.","new_non_fr_ozr_sale_article_title5":"ARTICOLO 5 – PREZZI DELLE FUNZIONALITÀ (ACCESSO TRAMITE ABBONAMENTO)","new_frgp_sale_title4_heading4_pr2":"L'accesso effettivo ai Servizi a pagamento (formati PDF/DOCX, lettera di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, ecc.) viene concesso immediatamente dopo la convalida finale dell'ordine, alle condizioni specificate nell'Articolo 8 (disponibilità immediata e rinuncia al diritto di recesso).","page":"Pagina","resume_V2_switchBack_CTA_text":"Torna al CV originale","new_fef_article8_heading6":"8.6. Riserva di Altri Rimedi","offer_title_2":"Creare un CV completo e professionale","ai_apply_success_v3_add_cta":"Aggiungi candidatura con IA","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr1":"Una volta che l'ordine è stato convalidato e il pagamento completato con carta di credito, sullo schermo del Visitatore verrà visualizzato un riepilogo dell'ordine di pagamento che include il riferimento d'acquisto, l'Abbonamento selezionato, la data di fatturazione e l'importo.","new_payment_new_heading_text":"Piano flessibile. Annulla in qualsiasi momento.","new_non_fr_sale_artical3_heading1_pr1":"Il sito web SITE_NAME è una piattaforma digitale che offre strumenti online destinati ad assistere gli utenti nella creazione, aggiornamento e miglioramento dei loro curricula vitae e, più in generale, delle loro applicazioni professionali (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","generator.final.websites.icon.yelp":"Yelp","generator_ai_suggestion_button_text4":"Ottimizzazione con l'IA","new_non_fr_gp_sale_main_article16":"Articolo 16 – Condizioni Speciali di Uso e/o Vendita","new_non_fr_pm_sale_title8_pr3":"La Società rimborserà l'Utente Cliente senza indebito ritardo e, in ogni caso, non oltre quattordici (14) giorni dalla ricezione della notifica di recesso. Il rimborso sarà effettuato utilizzando lo stesso metodo di pagamento utilizzato per la transazione iniziale, salvo diverso accordo esplicito.","generator.upload_zoom_image":"Ingrandisci immagine","ai_apply_inbox_back":"Torna alla posta in arrivo","contact.expired_token_para1":"Ci dispiace, ma il link per cancellare l'abbonamento è scaduto","resume_nation_landing_s2_p1":"Fatti assumere più velocemente con il MIGLIORE generatore di curriculum e lettere di presentazione. Crea il tuo ora, in pochi minuti...","score_company_name_placeholder":"Azienda target (opzionale)","cgv_sale_slug_user_info_responsibility":"Inoltre, l'Utente Cliente è l'unico responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto che egli o ella possa subire a causa di informazioni inesatte, incomplete e/o fuorvianti che egli o ella fornisce durante la registrazione e/o in assenza di aggiornamento di queste informazioni, per cui egli o ella assume da solo le conseguenze.","new_pptl_table_row_2_col_1":"Gestione della nostra Piattaforma Web, inclusa la manutenzione della sicurezza e la risoluzione dei problemi, e per accesso, analisi dei dati, valutazioni, ricerche, sondaggi e scopi di analisi","new_tl_article_title_heading3":"Un Assistente CV che consente la creazione di un CV basato sulle informazioni fornite dall'Utente, con l'assistenza di un Sistema di Intelligenza Artificiale;","new_kr_heading_artical17":"ARTICOLO 17 – LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE","landing_chap5_par5":"La maggior parte dei candidati può dedicare ore a questo compito, ma per te non sarà necessario.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr1":"Qualora l'Utente Premium si qualifichi come consumatore e l'Azienda fornisca contenuti digitali o servizi, la Legge Cipriota 155(I)/2021 (recepita dalla Direttiva (UE) 2019/770) potrebbe applicarsi.","new_ozr_sale_main_article13_pr2":"Queste misure sono senza pregiudizio per eventuali danni e azioni legali.","new_ozr_sale_main_article12_heading2":"12.2. Accessibilità e continuità","newly_checkout_quantumresume_mainTitle":"Crea un curriculum professionale e vincente in pochi minuti con AI","generator_references_company_placeholder":"Es.: ABC Tecnologie","new_kr_sale_artical7_title1_sub2":"mediante una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di servizi di pagamento partner della Società, come specificato nell'Articolo 6.3 di queste C.G.C.","new_gpcp_heading_title2_pr2":"Altri cookie sono emessi e utilizzati da aziende partner terze, come i social network, per scopi determinati da queste terze parti. Questi sono denominati “cookie di terze parti”. Questi cookie abilitano determinate funzionalità (ad esempio, pubblicità e condivisione di contenuti sui social network) tramite la Piattaforma.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub10":"Strumenti per la creazione di lettere di presentazione","language.thai":"Tailandese","new_tl_article3_heading2_pr5":"Come parte di un abbonamento ai Tools premium, l'Utente Internet Abbonato ha accesso a strumenti dedicati alla creazione di lettere di presentazione professionali, consentendo loro in particolare di:","new_checkout_cta_bottom_list_1":"garanzia di rimborso di 14 giorni","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr2":"Qualsiasi piano di abbonamento per i servizi è stipulato a tempo indeterminato a partire dalla data di abbonamento, con una frequenza di fatturazione determinata dall'offerta sottoscritta (ad esempio settimanale, mensile, trimestrale, semestrale o annuale).","new_non_fr_sale_artical4_heading1_pr2":"I requisiti tecnici di accesso (attrezzatura informatica, software, browser web compatibile, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente. Tutti i costi relativi all'accesso al Sito Web e all'uso dei Servizi (attrezzature, software, abbonamento Internet, ecc.) sono a carico esclusivo dell'Utente.","generator.skills.style_star_rating_description":"Livello di abilità mostrato come una fila di stelle piene.","no_blazer":"Nessun Blazer","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr4":"Elimina o rendi inaccessibile qualsiasi contenuto contrario a questi T&C o alla legge.","new_non_fr_sale_artical11_sub2":"pubblicazione o trasmissione di contenuti contrari all'ordine pubblico o alla morale o che violano i diritti fondamentali;","new_fef_cookie_heading4":"4. LE TUE SCELTE SUI COOKIE","optional_ai_professional_photo_maker":"Opzionale: generatore di foto professionali con IA","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr1":"qualsiasi malfunzionamento delle reti Internet o di telefonia mobile che impedisca la corretta fornitura e/o il funzionamento dei Servizi;","new_fef_pri_heading2_subpr1":"Regolamento (UE) 2016/679 del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (GDPR);","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr4":"L'Utente può, in qualsiasi momento, modificare determinati parametri del proprio Spazio Personale accedendo alla sezione “Il Mio Account” della Piattaforma Web.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub4":"ritocco fotografico","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading15":"Articolo 15 — Proprietà intellettuale","help.ai_translation_content_or_layout_title":"Cambierà solo il contenuto o anche il layout?","new_tl_article2_heading1":"2.1. Scopo del G.T.U.","ai_apply_tracker_rows_per_page":"Righe per pagina","cgv_sale_slug_info_accuracy":"È responsabilità dell'utente assicurarsi che le informazioni fornite (inclusi l'indirizzo email e le informazioni di pagamento) siano accurate e complete. La Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali ritardi o impossibilità di accedere ai Servizi derivanti dalla fornitura di informazioni errate o incomplete.","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr5":"In tutti i casi, l'Utente deve assicurarsi di fornire il proprio cognome, nome, indirizzo e, se applicabile, il proprio numero Cliente.","expired_token_title":"Siamo spiacenti, ma la tua sessione è scaduta","new_non_fr_fef_sale_article10_heading4":"10.4. Importo rimborsato","ai_apply_credits_left":"COUNT domande rimanenti","new_ozr_sale_main_article2_pr1":"Questi GTC mirano a definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce al Cliente Abbonato le Funzionalità a pagamento offerte sul Portale come parte di un Abbonamento.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr11":"Qualsiasi Membro che non rispetti i termini di questo Articolo si espone a procedimenti civili o penali per violazione di diritti d'autore, marchi e brevetti, diritti dei produttori di database e sistemi automatizzati di elaborazione dati.","auto_onboarding_no_quiz":"No, grazie","new_ozr_sale_main_article6_title":"ARTICOLO 6 – SOTTOSCRIZIONE DI UN ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","new_kok_cp_heading_title1_pr1":"Un “cookie” è un piccolo file informatico destinato a raccogliere informazioni dal tuo dispositivo, che si tratti di un computer, un telefono cellulare o un tablet. Utilizziamo anche altri tipi di file, noti come “tracker”, che servono agli stessi scopi. Tutti questi file, indipendentemente dalla loro natura, sono qui di seguito collettivamente indicati come “cookie.”","cgv_sale_slug_article_1_title":"ARTICOLO 1 — DEFINIZIONI","new_kr_sale_artical3_title3_pr1":"In ogni caso, le caratteristiche esatte dei Servizi, la loro portata e le eventuali limitazioni sono descritte sul Sito Web, nelle pagine di presentazione del Servizio e/o nel processo di sottoscrizione.","landing_chap8_par4_sub_par1":"Scarica solo il contenuto come file TXT gratuitamente.","coaching_expert_title":"I nostri esperti fanno il lavoro per trovarti il miglior lavoro possibile","gp_corporate_cgu_title9_pr1":"Il trattamento dei dati personali effettuato tramite il Sito Web (in particolare attraverso il modulo di contatto) è descritto nella Politica sulla Privacy disponibile sul Sito Web.","success_writing_cta_text_1":"No, non voglio un CV perfetto.","career_question_7":"A che punto sei nella tua carriera?","prefetch_desk_write_own":"Scrivi il mio","new_kr_heading_artical9_title4_sub1":"Il Commissario per la Protezione dei Dati Personali della Repubblica di Cipro: www.dataprotection.gov.cy","new_non_fr_ozr_sale_article_title9":"ARTICOLO 9 – DIRITTO DI REVOCARE L'ABBONAMENTO","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr2":"Sotto tale Abbonamento, l'Utente Premium beneficia di:","cgv_sale_slug_unlimited_exports":"o esportazioni illimitate,","new_upload_flow_step3_sub_title":"Estraendo le informazioni del tuo curriculum e valutando la struttura del tuo layout...","gp_corporate_cgu_title6_pr3":"L'Editore si riserva il diritto di non rispondere a qualsiasi richiesta che sia manifestamente abusiva o non conforme.","generator.settings.template":"Modello","help.download_word_format_metaDesc":"Scopri come esportare il tuo curriculum in formato Word. Segui questi semplici passaggi per scaricare, modificare e condividere il tuo CV in un formato di file universalmente riconosciuto.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content17":"— Indirizzo del/dei consumatore/i: [TO BE COMPLETED]","new_ozr_tc_main_article6_heading3_subpr2":"Non viola i diritti di terzi (diritti di proprietà intellettuale, diritti d'immagine, diritto alla privacy, ecc.);","payment_content_4":"Assistenza clienti 7/7","help.ai_cover_letter_what_is_desc":"Questa funzione consente agli utenti di generare una lettera di presentazione professionale e personalizzata in pochi minuti utilizzando l'IA. Che tu stia facendo domanda per un lavoro, uno stage o un programma scolastico/universitario, la nostra IA semplifica il processo guidandoti attraverso pochi semplici passaggi e generando automaticamente una lettera di presentazione su misura basata sul tuo curriculum e input.","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr3":"le caratteristiche dettagliate dell'Abbonamento e le Funzionalità incluse;","new_fef_article5":"Articolo 5 – Creazione e Gestione dell'Account Utente","generator.transcript_modal_pre_description_2_3":"Fatto in 30 secondi","new_kr_heading2":"La società KUKARIO LIMITED, una società a responsabilità limitata (“Limited Company”) costituita secondo la legge cipriota, con sede legale in SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese della Repubblica di Cipro (Dipartimento del Registro delle Imprese e della Proprietà Intellettuale) con il numero ΗΕ 443359,","generator.contact_name_title":"Confermiamo il tuo nome","new_pmln_article3_pr1":"L'utente si impegna a rispettare i diritti di proprietà intellettuale relativi al Sito e al suo contenuto, indipendentemente dalla loro natura.","new_non_fr_fef_sale_main_pr15":"Presentazione delle Funzionalità","cookie_text_title_2":"CHI DEPOSITA E UTILIZZA I COOKIE SUL SITO?","new_cptl_table_row_1_col_1":"Cane Dati","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3_pr1":"Gli Generated Elements restano di proprietà della Company","new_kr_heading_artical11_title3":"Usi Proibiti","error.system_not_loadded":"Sistema di pagamento non completamente inizializzato. Per favore aggiorna e riprova.","new_pptl_article9":"9. COME CONTATTARCI?","generator_ai_job_title_modal_industry":"Settore (opzionale)","new_non_fr_sale_artical11_pr3":"Gli utenti devono agire con moderazione nelle loro dichiarazioni e azioni e rispettare le leggi, in particolare per quanto riguarda la protezione dei dati personali, la proprietà intellettuale e il crimine informatico.","new_fr_gp_heading_title8":"8) Modifica della Piattaforma","photo_library.generate_ai_headshots_cta":"Genera ritratti professionali con l’IA","headshot.lite_account_mainTitle":"Crea un account per ottenere i tuoi ritratti professionali","gp_uni_landing_pricing_tier3":"500 studenti","tc_que6_para3":"Resumedone si riserva il diritto di modificare l'importo dell'abbonamento e di qualsiasi offerta di prova. Sarai informato di tale modifica almeno 10 giorni prima della fine del tuo periodo di abbonamento e potrai decidere di non rinnovare l'abbonamento.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr7":"– esportazioni di documenti illimitate;","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr4":"In caso di rifiuto della transazione (fondi insufficienti, carta scaduta, opposizione, ecc.), la Società si riserva il diritto di riprovare l'addebito in una data successiva, una o più volte, a condizione che l'importo totale addebitato non superi il valore dell'Abbonamento sottoscritto.","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_pr1":"Fatto salvo quanto sopra, il Cliente Abbonato rimane libero di cercare informazioni sui meccanismi di risoluzione extragiudiziale delle controversie dei consumatori, in particolare:","new_kr_sale_artical9":"Articolo 9 – Diritto di terminare l'Abbonamento","successpage_question_congratulations":"Congratulazioni !","ai_chat_resume_update":"Curriculum aggiornato:","new_ozr_sale_main_article12_heading6_pr1":"La responsabilità della Società è limitata ai danni diretti e prevedibili. I danni indiretti (perdita di profitti, perdita di dati, danno all'immagine, ecc.) sono esclusi.","cgv_sale_slug_withdrawal_exceptions":"Tuttavia, questa stessa legge inglese stabilisce, negli Articoli 36 e 37, che per alcuni tipi di contratti specificamente elencati, questo diritto di recesso non può essere esercitato. Questi includono, in particolare:","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr1":"Emettere un avviso formale all'Utente chiedendo di cessare il comportamento offensivo;","new_fef_sale_article7_heading4_pr3":"In assenza di regolarizzazione, la Società può procedere con la cessazione dell'Abbonamento.","new_non_fr_ozr_sale_article_title8":"ARTICOLO 8 – DIRITTO DI RECESSO E ESECUZIONE IMMEDIATA DELLE FUNZIONALITÀ,","gpcp_title3_3_1":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","new_fr_tc_changed_date":"Ultimo aggiornamento: 04 dicembre 2025","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr1":"un Periodo di Scoperta di durata fissa (ad esempio quattordici (14) giorni);","choose_resume":"Scegli un curriculum","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr3":"beneficia dei suggerimenti e dei Contenuti Prodotti generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale;","extension_resumegpt":"RESUMEGPT","tc_opening_an_account":"Aprire un Account","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1_pr3":"La Società non sarà ritenuta responsabile per malfunzionamenti legati all'attrezzatura dell'Utente o alla connessione Internet.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr6":"– strumenti di fotoritocco (foto del profilo destinata ad essere integrata nel curriculum vitae);","fef_cookie2_1_1":"test_cookie","new_tl_sale_article18_pr1":"Per qualsiasi domanda riguardante questi G.T.C.S., la Piattaforma Web e le sue funzionalità, o gli Strumenti in generale, l'Utente è invitato a contattare l'Azienda tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma Web, consentendo la comunicazione con il Servizio Clienti via email o posta.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub7":"affidarsi a proposte di testo e suggerimenti editoriali generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale;","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr2":"Allo stesso modo, se la Società vende beni, inclusi beni con elementi digitali, si possono applicare le disposizioni della Legge cipriota 154(I)/2021 (di recepimento della Direttiva (UE) 2019/771), in particolare per quanto riguarda i requisiti di conformità e i rimedi in caso di mancanza di conformità.","homepagev2_job_list_title_1":"Modelli di curriculum intelligenti e pronti per ATS","generator.resignation_letter_details":"Dettagli della Lettera di Dimissioni","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr1":"Riprodurre, copiare o duplicare tutto o parte del Servizio Online o delle Funzionalità ;","linkedin_parse_mock_cta_role":"Responsabile vendite","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr4":"Per posta: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","new_non_fr_fef_tc_article14_heading2_pr1":"Questi T&C, insieme alle CGC ove applicabili, costituiscono l'intero accordo tra la Società e l'Utente relativo all'uso del Servizio Online.","homepage6_create_new_cta":"Crea nuovo curriculum","new_ozr_sale_main_article12_heading1_pr1":"La connessione al Portale implica la conoscenza delle caratteristiche e delle limitazioni di Internet. La Società non può essere ritenuta responsabile per malfunzionamenti della rete, perdita di dati, virus o guasti tecnici.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_subpr1":"Mantieni un indirizzo email valido e funzionante ;","new_non_fr_sale_artical15_heading3_pr1":"L'Utente mantiene la proprietà dei propri dati personali. L'Utente concede alla Società una licenza per utilizzare tali contenuti esclusivamente ai fini della fornitura dei Servizi.","hero_landing_title_last_manual_application":"Quando è stata l'ultima volta che hai fatto domanda per un lavoro da solo?","new_tl_article11_heading1_sub3":"Source code, codice oggetto, software, algoritmi, API e interfacce;","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr4":"si invita il Membro a fornire alcune informazioni, in particolare un indirizzo email valido, che consenta di identificare la loro sessione di creazione del CV e che, se del caso, possa essere utilizzato come identificatore di accesso per la successiva creazione di un'Area Personale;","meta_title_bluepill":"BluePill - Ottieni un lavoro senza candidarti","aimodal_app_intership1_subtitle":"Inserisci l'azienda o l'organizzazione a cui stai facendo domanda.","header.download_docx":"Esporta come Docx","new_tl_sale_article19":"ARTICOLO 19 — LEGGE APPLICABILE — RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_subpr2":"beneficiare, ove applicabile, dei suggerimenti di contenuto, formulazione e strutturazione generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per arricchire e ottimizzare il proprio curriculum;","new_non_fr_fef_sale_article_title10":"ARTICOLO 10 – GARANZIA “SODDISFATTI O RIMBORSATI”","help.resumes_and_cover_letters":"Curriculum vitae e lettere di presentazione","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading2_pr1":"Questi CGC e il riepilogo dell'ordine inviato al Membro Abbonato formano un contratto unico e costituiscono l'interezza del rapporto contrattuale tra le Parti. In caso di contraddizione tra questi documenti, prevarranno i CGC.","new_fef_sale_article4_heading3_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento e accedere alle Funzionalità a pagamento, l'Utente deve prima creare un'Area Utente.","generator.skills.style_bar_with_level_word_description":"Ogni abilità abbinata a una parola come \"Expert\" invece di un numero.","help.refund_policy.description":"Si prega di notare che la nostra politica di rimborso funziona solo quando hai effettuato un acquisto della politica di Rimborso 14 Giorni (Piano Mensile) o Rimborso 30 Giorni (Piano Annuale). Miriamo ad aiutare i clienti in situazioni in cui hanno acquistato un servizio per errore o non possono utilizzare i nostri servizi correttamente a causa di problemi tecnici dalla loro parte. Per maggiori informazioni sulla nostra Politica di Rimborso e Cancellazione dell'Abbonamento, visita REFUND_URL Annulla il tuo piano di abbonamento in qualsiasi momento, ovunque, in meno di 30 secondi. Vivi un'esperienza di cancellazione senza problemi proprio qui, proprio ora: CANCEL_URL","new_cln_legal_notice_main_title7_pr1":"Per qualsiasi domanda relativa al Sito Web, puoi contattare l'Editore a: corporate@greatponton.com.","gpcp_duretion2_4_6":"1 anno","new_non_fr_sale_main_content2":"Partita IVA UE: 60000051F","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr4":"Se l'Utente Abbonato desidera terminare il proprio Abbonamento durante il Periodo di Prova, deve semplicemente accedere al proprio Spazio Personale e confermare la cancellazione nella sezione \"Il Mio Account\", oppure contattare il Servizio Clienti dell'Azienda per notificare questa decisione prima della scadenza del Periodo di Prova.","new_tl_article4_heading4_sub1":"Operazioni di manutenzione preventive, correttive o evolutive, sia programmate che non programmate;","header.export.fail":"Qualcosa è andato storto!","gp_corporate_privacy_heading10":"10. Sicurezza","recommanded_modal_fef_var1_cta_2":"Sfoglia Tutti i Modelli","account.delete_account_confirm_info":"Stai per eliminare il tuo account. Dopo aver premuto su “Elimina”, l'intero account, i tuoi curriculum e tutto il tuo duro lavoro verranno rimossi! Il tuo account non potrà essere ripristinato in seguito. Se mantieni attivo il tuo account gratuitamente, potrai tornare indietro e modificare il tuo curriculum quando vorrai, facendoti risparmiare un sacco di tempo!","new_upload_flow_popular_text":"Popolare:","prompt_experience_screen_v1":"Illustra questa esperienza nel curriculum sotto forma di 4 punti in un modo che sia orientato alla vendita, pertinente, gratificante e mirato ai risultati: JOB_DESCRIPTION. Non più di 80 caratteri per ogni punto.","cp_edit_2_5":"Bing (Microsoft)","new_frgp_sale_title6_heading4_pr2":"Una e-mail di conferma sarà anche inviata al Membro Iscritto riassumendo gli elementi chiave del Piano di Abbonamento (offerta selezionata, prezzo, Fase di Scoperta, data di inizio della fatturazione mensile, termini di risoluzione, link ai T.C.G. e a questi C.G.A., modulo standard di recesso dove applicabile).","new_fr_tc_article_3_line_21":"Nell'ambito di un Abbonamento, l'Utente Cliente beneficia di strumenti di creazione di lettere di presentazione online, integrati nel Sito, che gli consentono in particolare di:","auto_apply_setting_contract_type_permanent":"Permanente","auto_onboarding.experience_latest_subtitle_single_exp":"Scegli l'esperienza che meglio corrisponde al tuo background in modo che i nostri esperti di CV possano creare il tuo CV più forte.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading2_pr1":"Prima di convalidare definitivamente l'ordine, il Cliente Abbonato ha l'opportunità di verificare i dettagli del proprio ordine e il prezzo totale, e correggere eventuali errori di inserimento.","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2_pr1":"Per usufruire della garanzia “soddisfatti o rimborsati”, il Cliente Abbonato deve inviare la propria richiesta al Servizio Clienti (tramite la sezione “Contatti” del Portale o con qualsiasi altro mezzo indicato nell'Articolo 18) prima della scadenza del primo periodo di fatturazione applicabile all'Abbonamento sottoscritto, come visualizzato sulla pagina dell'offerta al momento della sottoscrizione.","new_fr_tc_article_4_line_45":"I dati di accesso per l'Account Cliente, ovvero l'indirizzo email associato a detto Account, qualsiasi password scelta dall'Utente Cliente e i link di accesso (“link magici”) inviati a loro, sono strettamente personali. L'Utente Cliente si impegna a mantenere queste informazioni riservate, a non divulgarle a terzi e a non trasferire messaggi contenenti un link di accesso al proprio Account Cliente a terzi.","new_kr_sale_main_content11":"L'Utente dichiara di essere maggiorenne secondo la legislazione a lui applicabile e di avere la piena capacità legale di aderire a questi termini, oppure, in mancanza di ciò, di aver ottenuto l'autorizzazione preventiva, espressa e informata del proprio rappresentante legale (titolare della potestà genitoriale, tutore legale o curatore) per accedere al sito web SITE_NAME e sottoscrivere un Abbonamento.","new_ozr_tc_main_article14":"Articolo 14 – Separabilità e intero accordo","new_fr_tc_article_12_line_2":"Utilizzando i Siti e i Servizi dell'Azienda, gli Utenti riconoscono e accettano, senza restrizioni o riserve, questi Termini di Servizio sia nella lettera che nello spirito, e si impegnano a farvi riferimento sistematicamente ogni volta che si connettono. Se questi Termini di Servizio vengono modificati, e l'Utente non accetta i nuovi Termini di Servizio, deve astenersi dal continuare a utilizzare il Sito.","new_fr_tc_article_4_line_6":"Try the CV Generator for free, seguendo i passaggi visualizzati sul sito (scegliendo un modello, inserendo informazioni, possibile assistenza da un Sistema di Intelligenza Artificiale, visualizzando l'anteprima del CV)","new_non_fr_fef_tc_article15_heading3":"15.3. Entrata in vigore","new_frgp_sale_title4_heading4_pr3":"In conformità con le disposizioni stabilite anche nel G.T.U.:","new_lntl_heading1":"La piattaforma web SITE_NAME accessibile su SITE_URL è pubblicata da TALENTREE LIMITED.","new_gpfr_pri_heading3_subpr2":"i nostri subappaltatori e fornitori di servizi che svolgono vari servizi per nostro conto (ad esempio nell'elaborazione dei pagamenti, hosting, misurazione dell'audience, gestione del servizio clienti o analisi dei dati), limitato a ciò che è necessario per svolgere i loro incarichi;","new_kr_sale_artical4_title1_pr1":"Il Sito Web e i Servizi offerti dalla Società sono accessibili a tutti gli Utenti, siano essi Utenti Premium o meno, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria da parte della Società. Di conseguenza, indipendentemente dal loro paese di origine o residenza, qualsiasi Utente può navigare liberamente nel Sito Web e consultare i contenuti disponibili, a condizione di disporre dei mezzi tecnici necessari.","payment_successful_des2":"Il download inizierà a breve","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1":"14.1. Dati personali","cgv_sale_slug_editorial_content":"• Contenuti editoriali, esempi e guide alla scrittura","cgv_sale_slug_article_19_title":"ARTICOLO 19 — LEGGE APPLICABILE — RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE","landing_chap5_par1":"Un curriculum per un lavoro nel cinema non è la stessa cosa di un curriculum per una posizione lavorativa in ambito scientifico o medico. Ogni carriera ha standard diversi per il processo di reclutamento. Di conseguenza, la struttura, il formato ed il layout del tuo curriculum devono essere compatibili sia con la posizione lavorativa che con il tuo profilo professionale.","new_kok_cp_heading_title5_pr1":"Potremmo raccogliere dati personali che ti riguardano, in qualità di responsabile del trattamento, tramite i cookie. Per ulteriori informazioni su come i tuoi dati personali vengono elaborati in questo contesto, ti preghiamo di leggere la nostra Informativa sulla Privacy disponibile nella sezione “Privacy” del Sito.","resume_scoring_missing_keywords":"Aggiungi Competenze Mancanti","new_non_fr_fef_sale_article12_heading6":"12.6. Limitazione di responsabilità","new_tl_sale_article5":"ARTICOLO 5 — PREZZI DEGLI STRUMENTI (ACCESSO TRAMITE ABBONAMENTO)","cgv_sale_slug_hosting_obligations":"Gli unici obblighi inerenti alla qualità dell'hosting della Società riguardano i) la conservazione dei dati di connessione degli Utenti, che è anche coperta dal segreto professionale e trattata in conformità con le disposizioni legali sui dati personali e ii) la rimozione di qualsiasi contenuto manifestamente illegale, non appena la Società ne è effettivamente venuta a conoscenza.","new_tc_que12":"GARANZIA LEGALE","cp_title3_2_3":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","elegant_cv_s11_p2":"**Piano iniziale:** nei prossimi 14 giorni, puoi creare tutti i CV di cui hai bisogno e scegliere tra molti modelli di CV. L'utilizzo di questo piano ti costerà solo $ 1,45 e poi $ 29,99 / mese.","help.change_template_metaDesc":"Personalizza il tuo CV con un modello fresco. Scopri come cambiare design, scegliere il layout giusto e creare un curriculum professionale che si distingue.","khushi_ponton_landing_faq_question_1":"Cos'è DOMAIN_NAME?","ai_chat_onboarding_completion_with_role":"Perfetto — Sto adattando tutto per il ruolo TARGET_ROLE. Chiedi qualsiasi cosa riguardo al tuo curriculum.","new_fef_sale_article9_heading1_pr2":"Questo diritto di recesso può essere esercitato sia durante il Periodo di Prova che dopo.","new_fef_article5_heading2_pr1":"La creazione di un'Area Utente viene effettuata direttamente sul Servizio Online seguendo i passaggi seguenti:","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub5":"5) Inserisci i tuoi dati di pagamento nella pagina di pagamento sicura;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading3_pr1":"In tutti i casi, l'esatta portata delle Funzionalità, il loro perimetro e eventuali limitazioni applicabili sono descritti nel Portale, nelle pagine di presentazione delle Funzionalità e/o durante il processo di abbonamento.","help.email_protect.browser_extensions_example_2":"Bitdefender Anti-Tracker","new_ozr_pri_table_row_5_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente quando si utilizzano le Funzionalità","cv_domain_checkout_per_year":"/anno","new_non_fr_sale_end_content_sub6":"— Piano di abbonamento: [TO BE COMPLETED]","landing_hero_step_1_desc":"Scegli un design che si adatta al tuo stile.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr3":"Di conseguenza, in conformità con il GDPR e la Legge sulla Protezione dei Dati irlandese del 2018, il Membro ha, in qualsiasi momento:","new_ozr_sale_main_article1_title":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","generator.skills.style_filled":"Riempito","language.estonian":"Estone","payment_name":"Nome Completo","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr3":"I reclami possono essere presentati al Commissario per la protezione dei dati personali di Cipro: www.dataprotection.gov.cy","coaching_hero_title":"Servizi di scrittura CV professionale","new_tl_sale_article2_heading4":"2.4. Accessibilità dei G.T.C.S.","coaching_cta":"CONTINUA","help.cancel_subscription.description.v2":"Puoi annullare un abbonamento BRAND_NAME direttamente dal nostro sito web senza nemmeno accedere all'app. Visita la nostra pagina “ Contact Us* e fai clic sull'opzione \"Payments\" dal menu.
Da lì, vedrai un'opzione per cercare il tuo account utilizzando il tuo indirizzo email. Se il tuo indirizzo email viene trovato, puoi fare clic sul pulsante di annullamento dell'abbonamento. Una volta cliccato il pulsante, ti invieremo un'email di conferma. Dovrai confermare l'annullamento seguendo i passaggi forniti nell'email. Se non ricevi l'email entro pochi minuti, prova a controllare la cartella spam/junk.","adapt.applying_changes":"Applicazione delle modifiche","new_pptl_article4_sub1":"le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea (Articoli 46 e seguenti del GDPR) e/o","new_fef_table_head2_row6_para1":"Identità e dettagli di contatto","new_fef_pri_heading6_pr1":"Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire il trattamento non autorizzato o illecito dei tuoi Dati Personali e per evitare qualsiasi perdita, distruzione o danneggiamento accidentale dei tuoi Dati Personali.","new_gpfr_pri_heading5_pr6":"Quando ti abboni ai nostri Servizi, i tuoi Dati Personali (indirizzo di fatturazione, tipo di abbonamento, termini di pagamento, ecc.) vengono conservati per 5 anni dalla fine del rapporto contrattuale.","new_pptl_table_row_6_col_2_sub2":"Qualsiasi informazione necessaria per gestire la controversia","empty_kit_title_3":"Email ad alta conversione","new_kr_heading_artical7_title2":"Disponibilità e Continuità del Sito Web","help.customize_resume.column_switcher":"4. Selettore di colonna - Se vuoi cambiare la posizione dei blocchi nell'anteprima del tuo curriculum, passa il mouse sopra i blocchi del curriculum — vedrai un cursore a mano. Quindi, puoi semplicemente trascinare e rilasciare il blocco dove vuoi, sia sul lato sinistro (LHS) che sul lato destro (RHS) dell'anteprima del curriculum.","new_kr_sale_artical4_title3_sub1":"creare un account utente fornendo le informazioni richieste (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificativo unico di accesso);","cgv_sale_slug_subscription_characteristics":"- le caratteristiche dell'Abbonamento,","new_tl_sale_article4_heading4_pr1":"Una volta creato il loro Spazio Personale, l'Utente può scegliere di accedere a Strumenti a pagamento, sottoscrivere un Abbonamento a seguito di una chiara presentazione dei prezzi e delle condizioni (Periodo di Prova, rinnovo tacito, termini di cessazione) e convalidare il loro ordine seguendo i passaggi descritti nell'Articolo 6 di questi G.T.C.S.","new_kr_sale_artical13_pr2":"Queste misure sono adottate senza pregiudizio per eventuali danni e azioni legali.","new_tl_sale_article11_heading2":"11.2. Divieti specifici","account.premium_account_info":"Stai utilizzando un Piano Premium. Hai accesso illimitato a Resumedone e puoi esportare i tuoi curriculum in formato PDF quante volte vuoi.","no_account":"È necessario creare un account per scaricare un curriculum, fare clic qui per creare un nuovo curriculum","new_tl_sale_article17_heading2_pr1":"Questi G.T.C.S. e il riepilogo dell'ordine inviato all'Utente Abbonato formano un insieme contrattuale e costituiscono l'intero accordo tra le Parti. In caso di contraddizione, prevarranno questi G.T.C.S.","ozuara_landing_faq_question_4":"Il mio curriculum dovrebbe avere una colonna o due colonne?","new_tl_article3_heading2_pr7":"L'Utente Internet Abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini e modifica delle foto, che, a seconda delle opzioni disponibili, consentono loro di:","resumizeme_meta_description":"Accedi a Resumedone e lascia che l'AI ti aiuti a scrivere, ottimizzare e aggiornare il tuo curriculum. Crea un CV più forte e migliora le tue possibilità di colloquio.","new_tl_sale_article12_heading4":"12.4. Intelligenza artificiale","new_fef_article3__h2_subhead3_pr":"L'Utente Abbonato può accedere a funzionalità avanzate di elaborazione delle immagini che permettono di:","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr7":"La Società non accetterà alcun reclamo relativo alla mancata esecuzione o esecuzione impropria dei Servizi attribuibile al Utente, alle azioni di un terzo estraneo alla fornitura dei Servizi, o a un caso di forza maggiore come definito nell'Articolo 15 di seguito.","new_kok_ln_heading_title4_sub2":"Tramite il modulo di contatto: le sezioni “Contatti” o “Contattaci” del Sito web","new_gpcp_heading_title5":"5. TRATTAMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI","ecv_home_hero_review":"“Mi è piaciuto come il mio curriculum è stato creato usando l'AI, così professionale.”","new_frgp_sale_title3_heading2_pr1":"La Piattaforma offre ai Membri, e in particolare ai Membri Abbonati sotto un Piano di Abbonamento, l'accesso in particolare ai seguenti Servizi:","marge_1_text_2":"CandidaturaAutomatica IA si candida istantaneamente a centinaia di lavori","generator.template_block_preview.president":"Presidente","cgv_sale_slug_export_pdf_docx":"o esportare il tuo CV nei formati PDF e DOCX con i modelli di layout selezionati;","jobtrack_add_mainTitle_button":"Assegna Titolo Principale","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3":"5.3. Prezzi applicabili dopo il Periodo di Prova","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr2":"Un'email di conferma viene inviata anche all'Utente Iscritto all'indirizzo email fornito durante la creazione della propria Area Utente.","new_ozr_tc_main_article5_heading3":"5.3. Sicurezza e riservatezza delle credenziali di accesso","ozuara_landing_faq_answer_10":"Sì, puoi usare DOMAIN_NAME gratuitamente per generare contenuti per il curriculum ed esplorare le funzionalità principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza abbonamento.","new_ozr_tc_main_article6_heading1_pr1":"Il Visitatore si impegna a utilizzare il Portale e le Funzionalità in modo equo, responsabile e appropriato, in conformità con questi T&C, le leggi e i regolamenti applicabili in vigore e i diritti di terzi.","headshot.checkout_discount":"{DISCOUNT}% di sconto per","cgv_sale_slug_no_job_guarantee":"Di conseguenza, la Società non può in alcun caso essere ritenuta responsabile per l'assenza di un'offerta di lavoro, colloquio o assunzione, né per eventuali danni diretti e/o indiretti derivanti dall'uso da parte dell'Utente dei Risultati, modelli, lettere di presentazione o consigli forniti nell'ambito dei Servizi.","new_fr_tc_article_9_line_20":"Pertanto, salvo espressa autorizzazione anticipata da parte della Società, qualsiasi riproduzione, rappresentazione e uso è vietato, inclusi ma non limitati a:","resume_options_title_2":"Crea un nuovo CV","cgv_sale_slug_paid_services_access_only":"I servizi a pagamento offerti dal Sito (incluso l'accesso ai formati PDF/DOCX, funzionalità avanzate del Generatore di CV, lettera di presentazione, modifica foto, esportazioni illimitate, supporto prioritario) sono accessibili solo nell'ambito di un Abbonamento.","new_kok_main_title10":"10. AGGIORNAMENTO","new_tl_sale_article12_heading3_pr1":"La Società si impegna a esercitare la dovuta cura e diligenza nella fornitura di Strumenti di qualità. Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi. La Società non garantisce in alcun modo che gli Strumenti soddisfino le esigenze, gli obiettivi o i vincoli specifici dell'Utente, né l'assenza completa di errori negli Elementi Generati.","ai_apply_success_preview_applications":"Domande di lavoro","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr2":"La possibilità di testare il Modulo CV gratuitamente e ottenere il curriculum vitae generato in formato TXT (testo semplice), senza abbonamento e senza alcun pagamento;","new_gpfr_tc_article19_subpr3":"In caso di controversia transfrontaliera all'interno dell'UE/SEE, tramite il Centro Europeo Consumatori Irlanda (ECC Ireland), che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori.","new_fef_pri_heading4_subpr1":"Le clausole contrattuali standard della Commissione Europea (Articoli 46 e seguenti del GDPR);","hire_homepage7_sub_title":"Strumenti professionali di fiducia per chi cerca lavoro in tutto il mondo","linkedin_parse_rewrite_desc":"Il testo del profilo spesso appare informale. L'IA riscrive le tue descrizioni importate su Chi siamo e dei ruoli in brevi punti elenco orientati ai risultati, mantenendo il tuo testo originale.","new_cptl_title6":"6. COME CONTATTARCI?","unlimited_exports_layouts":"Esportazioni e layout illimitati","new_non_fr_sale_artical19_heading7":"19.6. Contatto","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr2":"diffusione, pubblicazione o trasmissione di informazioni o contenuti contrari all'ordine pubblico, agli standard di condotta accettati o che violano i diritti fondamentali;","analyse.form.button.optimise":"Ottimizza con l'IA","new_ozr_sale_main_article11_title":"ARTICOLO 11 – IMPEGNI E RESPONSABILITÀ DEI VISITATORI","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead2_pr1":"Grazie a questi cookie, siamo in grado di fornirti funzionalità migliorate e personalizzate. Questi cookie possono essere impostati da noi o da terze parti. Se non consenti questi cookie, alcune o tutte queste funzionalità potrebbero non funzionare correttamente.","generator.skills.ai_organize_new_description":"Ordinali nelle tue categorie esistenti. I tuoi gruppi attuali rimangono come sono.","newly_left_subtitle_2":"Crea lettere di presentazione di qualità in pochi minuti.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading4_pr2":"È loro responsabilità esaminare, convalidare e, ove applicabile, correggere gli Elementi Generati prodotti dall'AIS.","generator.preview_drag_and_drop_new_indicator":"Trascina per riordinare","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr3":"Nell'utilizzo delle funzionalità della Piattaforma e dei Servizi, il Membro deve inoltre garantire moderazione nelle proprie dichiarazioni. Si impegnano inoltre a non contravvenire alle leggi e ai regolamenti applicabili.","checkout_quarterly":"trimestrale","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr1":"Una volta convalidato l'ordine e effettuato il pagamento con carta di credito, verrà visualizzato sullo schermo dell'Utente un riepilogo dell'ordine di pagamento che include il riferimento d'acquisto, l'Abbonamento selezionato, la data di fatturazione e l'importo fatturato.","new_gpfr_tc_heading4":"Operatore della piattaforma di e-commerce SITE_URL","mollie_card_number_invalid":"Il numero della carta non è valido","cv_domain_success_free_benefit_templates":"Più modelli tra cui scegliere","generator.thank_you":"Grazie!","dashboard.recommendation_letter_question":"Perché usare HOST per le raccomandazioni?","question_4":"Ottimo, il tuo agente ti chiamerà molto presto, qual è il tuo numero di telefono?","new_design_feature_title_2":"Creatore di Lettere di Presentazione","job_seek_hero_title":"Unisciti a migliaia di persone in cerca di lavoro","homepagev2_for_mobile":"Ottieni il tuo CV più bello di sempre, creato dall'IA in pochi minuti.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr5":"Dove sono richiesti aggiornamenti, l'Azienda può essere obbligata a fornirli e informare il consumatore; il consumatore deve cooperare in buona fede.","new_kr_heading_artical3_title2_sub1":"Generatore di CV","payment.modal_perks_text_2":"Creazione Illimitata di Lettere di Presentazione AI","generator.skills.uncategorized":"Senza titolo","new_fef_sale_article9_heading2_subpr1":"Accedi alla tua Area Utente, vai alla sezione “Il Mio Account” o “Il Mio Abbonamento” e convalida la richiesta di terminazione.","new_kr_heading_artical8_pr":"Si riferisce a tutti i testi, suggerimenti di stesura, formulazioni, formattazioni, contenuti e altri elementi prodotti o generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale nel corso dell'uso dei Servizi da parte dell'Utente, includendo in particolare il contenuto testuale di curriculum vitae e lettere di presentazione.","generator.form.start_date":"Data di inizio","new_cptl_table3_heading_1":"Editore","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr3":"Diritto alla cancellazione: richiedere la cancellazione dei propri dati nei casi previsti dalla legge;","new_fef_article2__h1_pr4":"I T&C si applicano in esclusione di qualsiasi altra condizione, in particolare quelle dell'Utente.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr5":"il suo meccanismo di rinnovo tacito e le procedure di terminazione;","generator.final.websites.icon.wordpress":"WordPress","new_non_fr_pm_sale_title14_head2_pr3":"Il forte impegno della Società nel rispettare la privacy dei suoi Utenti e nell'uso dei cookie è illustrato dall'implementazione di una Politica sui Cookie disponibile nella sezione “Cookies” del Sito. Questa Politica, parte integrante di questi CG (così come dei CGUS del Sito), è stata sviluppata dalla Società affinché ogni Utente possa essere adeguatamente informato sui cookie che possono essere installati e sul loro potenziale utilizzo, nonché su come possono essere abilitati (o meno) a seconda delle scelte dell'Utente. I cookie emessi dalla Società o dai suoi partner sono utilizzati esclusivamente per gli scopi presentati nella sua Politica sui Cookie, in base alle scelte dell'Utente risultanti dalle impostazioni del software di navigazione utilizzato durante la visita al Sito.","website_private_msg":"Attualmente, questo sito è privato e non sarà visibile ai visitatori.","feature_text_4":"Download illimitato dei tuoi CV adattati in formato PDF e Word, pronti per la spedizione!","aimodal_app_title1":"Lavoro","verycoolcv_meta_description":"Accedi a Resumedone e usa l'AI per migliorare ogni sezione del tuo curriculum. Crea, aggiorna e perfeziona il tuo CV per un'applicazione più professionale.","ozr_cookie2_title3_1_3":"Monitoraggio delle attività per pubblicità e analisi","new_frgp_sale_title3_heading2_sub13":"accesso a una libreria di modelli di CV (classico, moderno, originale, ecc.) e lettere di presentazione;","ecv_home_cta_title":"Pronto quando lo sei. Costruiamo il tuo CV.","linkedin_banner_optional_title":"Aggiungi dettagli facoltativi","new_fr_tc_article_6_heading":"Articolo 6 — Responsabilità del sito","edit_description":"Regola il bersaglio, quindi esegui nuovamente il punteggio","app_kit_cl_block_subtext":"Completa la tua domanda di lavoro in un unico posto. Ottieni una lettera di presentazione personalizzata, un'email di candidatura, seguiti e un messaggio LinkedIn — pronto per essere inviato.","extension_paywall_adapt_resume":"Hai bisogno di più crediti per generare un curriculum ottimizzato.","career_option_2_3":"4+ mesi","landing_page_line53":"Suggerimenti gratuiti per creare un buon curriculum offerti da esperti delle risorse umane","new_kr_heading_artical14_title2_pr1":"Questi T&Cs, insieme ai GTC, all'Informativa sulla Privacy e alla Cookie Policy, costituiscono l'intero accordo tra la Società e l'Utente relativo all'accesso al Sito Web e all'uso dei Servizi.","new_tl_sale_article15_heading2_pr3":"Questa limitazione all'uso privato riguarda principalmente il riutilizzo di modelli, layout, elementi grafici appartenenti alla Società. Non limita la capacità dell'Utente Abbonato di riutilizzare contenuti editoriali che descrivono il proprio background, esperienza e competenze.","cvenminutos_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nel tuo account di curriculum con IA","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading1":"8.1. Principio – Diritto di recesso (termine legale)","slider_homepage7_subtitle":"Scegli tra modelli progettati professionalmente che superano i sistemi ATS e impressionano i responsabili delle assunzioni","new_non_fr_ozr_sale_article13_pr2":"Queste misure sono adottate senza pregiudizio per eventuali danni e azioni legali a cui la Società potrebbe avere diritto.","cp_table3_head_4":"Durata","new_frgp_sale_title13_sub2":"Sospendere l'accesso del Membro a tutta o parte della Piattaforma, delle sue funzionalità e dei Servizi;","new_gpcp_heading_title7":"7. MODIFICA DELLA POLITICA","new_frgp_sale_title7_heading1_pr1":"Subscription Plans sono pagati:","analyse.recruitertips.layout.title":"Layout","generator.speech_v2_result_title_1":"2 Versioni pronte - scegli una","pp_new2_table_head1":"Finalità","cv_domain_size_nav_spacing":"Spaziatura di navigazione","new_non_fr_pm_sale_content9":"(*) Eliminare se opportuno.","new_design_var1_point_1":"Modelli professionali","pp_new_que8_para3":"Potete chiedere se trattiamo i vostri Dati Personali, accedervi e ottenerne una copia;","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr3":"L'accettazione dei GTCU può essere dimostrata selezionando una casella durante la creazione di un'Area Utente o mediante il semplice utilizzo del Servizio Online.","cl_popup_3_title":"Attendere qualche secondo mentre generiamo la tua lettera di presentazione ottimizzata","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub3":"visualizzare in anteprima in tempo reale il loro curriculum vitae utilizzando diversi modelli grafici e layout offerti dalla Società.","cgv_sale_slug_inform_user":"- Informare l'Utente della suddetta violazione e chiedere di porvi rimedio;","new_fef_article6_heading2_subpr6":"Eseguire tentativi di intrusione, hacking o attacchi informatici;","help.email_protect.antivirus_soft_title":"3. Software Antivirus","new_pp_table_row_8":"Rispetto dei diritti delle persone interessate e delle normative","review_popup_input_placeholder":"Fateci sapere cosa è andato storto...","new_non_fr_pm_sale_title12_head1":"12.1. Servizi tecnici","new_kr_artical13":"Articolo 13 – Comunicazioni e Notifiche Elettroniche","new_tc_que5_e_para13":"Quando il professionista non ha effettuato il rimborso secondo le condizioni previste dall'articolo L. 215-1, le somme dovute maturano interessi al tasso legale.\n\n","new_ozr_tc_main_article3_heading3_pr2":"Tali sviluppi non influiranno sui diritti acquisiti dal Cliente Abbonato per il periodo di Abbonamento in corso al momento della modifica.","cv_domain_content_project_url_placeholder":"Aggiungi link al progetto (opzionale)","new_fef_cookie_heading6_subpr1":"tramite la sezione \"Contact Us\" disponibile sul Servizio Online, e/o","cl_ai_action_keywords_v2":"Aggiungi parole chiave del lavoro","new_non_fr_fef_tc_main_pr15":"L'Utente riconosce che l'uso del Servizio Online richiede il rispetto di tutte le disposizioni definite in questi CGCU.","help.resume_email_protect.common_causes_title":"Cause Comuni & Correzioni","ai_headline_landing_text4":"L'unico creatore di curriculum AI","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento e accedere a Funzionalità a pagamento, il Visitatore deve:","new_kr_heading_artical10_title2":"Consenso dell'utente","new_kr_heading_sub_artical9":"Abbonamento:","template_choice_field_title":"Qual è il tuo campo?","new_tl_sale_heading10":"D'altra parte.","new_tl_article11_heading3_sub5":"Qualsiasi utilizzo dei marchi, loghi o segni distintivi dell'Azienda.","new_fef_article6_heading2_subpr5":"Tentativo di ottenere accesso non autorizzato ai sistemi IT dell'azienda;","cancel":"Annulla","generator.ok":"Ok","new_non_fr_fef_tc_article17_heading3_pr1":"Qualsiasi controversia relativa all'interpretazione, validità o esecuzione di questi T&C sarà sottoposta ai competenti tribunali francesi.","dashboard.upgrade_now":"Aggiorna ora","fef_cookie3_title3_1_3":"Statistiche sull'uso del sito web","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2":"10.2. Scopi dei cookie","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_subpr1":"Accesso completo a una biblioteca diversificata di modelli di CV e lettere di presentazione;","ai_apply_status_pending":"In attesa","generator.skills.style_inline_description":"Tutte le competenze su una riga, separate da punti. Occupa meno spazio.","resume_offer_faq_subtitle_1":"Ci siamo specializzati nella scrittura di curriculum per più di 5 anni e abbiamo aiutato clienti in oltre 100 settori.","cv_domain_change_resume_text":"Il tuo sito web si aggiorna dal curriculum che scegli. Modello e impostazioni della privacy rimangono gli stessi.","new_frgp_sale_title19_heading3_pr1":"In assenza di un accordo amichevole, la giurisdizione in caso di controversia viene concessa, su base non esclusiva, ai tribunali competenti di Dublino (Irlanda), fatto salvo il rispetto di eventuali norme giurisdizionali obbligatorie che possano essere più favorevoli per il consumatore ai sensi della legge applicabile.","generator.id_type.visa":"Numero di visto","headshot.payment_summary_heading_text":"Foto Pro","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr3":"L'Abbonamento non è vincolante e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi TCG.","new_tl_sale_article12_heading2_pr3":"La responsabilità della Società è esclusa per danni o perdite indirette subite dall'Utente, nonché per eventuali danni immateriali come perdita di profitti, perdita di guadagni, perdita di uso, perdita o alterazione di dati.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4":"In particolare, l'Utente si impegna a non :","generator.add":"Aggiungi","cgv_sale_slug_ip_use_prohibited":"Pertanto, salvo espressa autorizzazione preventiva da parte della Società, qualsiasi riproduzione, rappresentazione e utilizzo è vietato, inclusi ma non limitati a:","account.fef_notifications_info":"Scegli come BRANDNAME ti tiene informato.","cvdeboss_meta_title":"Accesso Resumedone – Entra nella tua piattaforma CV con IA","cv_domain_landing_visual_new_message_count":"1 nuovo messaggio","new_non_fr_sale_artical9_sub4":"termina il rinnovo automatico dell'Abbonamento e i corrispondenti addebiti futuri;","jobtrack_signup_login_link_text":"Questa Email esiste già, ti abbiamo inviato un link magico","new_lntl_heading19":"Indirizzo: Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF, Regno Unito","new_kr_heading_artical19_title1":"Nessuna Rinuncia","new_fef_article4_heading3_subpr5":"Scarica il loro curriculum gratuitamente in formato TXT (testo semplice).","new_fr_tc_article_10_line_10":"— Uno o più link che puntano alla home page delle diverse sezioni del Sito.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr8":"Sovraccarica il Servizio Online tramite richieste massive o automatizzate ;","new_fef_sale_article8_heading2_pr1":"Tuttavia, in conformità con gli articoli L.221-25 e L.221-28 del Codice del Consumo francese, questo diritto di recesso non può essere esercitato per:","new_non_fr_sale_main_title":"CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA","meta_description_cveksempel":"Crea il tuo CV unico con CVEksempel, la migliore applicazione online e generatore di CV sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi precompilati per guidarti.","new_gpfr_table_head2_row3_para4":"Credenziali di accesso Personal Space","ai_apply_q_location_subtitle_new":"Aggiungi tutte le località in cui sei disposto a lavorare","generator.show_signature":"Mostra firma","template_label_montecarlo":"Monte Carlo","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr4":"accettare espressamente i G.T.U., questi G.T.S. e l'Informativa sulla privacy.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_pr2":"Questi contenuti editoriali sono accessibili gratuitamente, soggetti alla normale navigazione sulla Piattaforma, e di per sé non costituiscono Servizi a pagamento.","linkedin_parse_mock_education":"Educazione","activity":"Attività","headshot.lite_landing_compare_con_1":"Il tuo volto si sposta, non proprio te","resume_optimize_expLevel_option_3":"Livello Senior (Esperienza avanzata · Alta responsabilità)","help.customize_resume_metaDesc":"Migliora il tuo CV con personal branding, sezioni personalizzate e layout unici. Segui questi consigli per allineare il tuo curriculum con i tuoi obiettivi di carriera.","mollie_card_holder_invalid":"Il titolare della carta non è valido","smart_layer":"Strato intelligente","headshot.bonus_feature_step_subTitle_5":"Esercitati in interviste con feedback istantaneo dell'AI","error.order-already-completed":"Questo ordine è già stato elaborato.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_pr2":"L'account utente viene attivato dopo la convalida della sua creazione o dopo la conferma dell'indirizzo email.","resume_options_linkedin_not_found_title":"Non siamo riusciti a trovare quel profilo LinkedIn","homepagev2_for_job_ready":"Costruttore di CV AI per CV professionali pronti per il lavoro","new_fef_cookie_heading3_subheading4":"3.4. Cookie analitici","new_fef_sale_article6_heading4_pr4":"L'accesso alle funzionalità premium è concesso immediatamente all'utente abbonato dopo la convalida dell'ordine.","new_frgp_sale_title12_sub1":"qualsiasi malfunzionamento di Internet o delle reti mobili che impedisca il corretto funzionamento e/o l'operatività dei Servizi;","generator.recipient_of_resignation_letter":"Nome del Destinatario della Lettera","improved_answer":"Risposta migliorata","new_kok_main_title":"POLITICA SULLA PRIVACY","new_fr_tc_article_5_heading":"Articolo 5 — Responsabilità dell'utente","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr4":"Inoltre, qualsiasi sviluppo o modifica dei Servizi può comportare un aggiornamento e/o una temporanea indisponibilità della Piattaforma, il che non darà in alcun modo luogo alla responsabilità della Società.","help.resume_blocks_repositioning_title_metaTitle":"Personalizza il layout del curriculum con il riposizionamento dei blocchi","confirming":"Confermando...","modal.btn.cancel":"Annulla","new_tl_article2_heading2_pr2":"Tale accettazione è ritenuta efficace esclusivamente in virtù della connessione alla Piattaforma Web. Qualsiasi Utente Internet che non accetta questi G.T.U. nella loro interezza deve astenersi dall'accedere alla Piattaforma Web e dall'utilizzare gli Strumenti offerti in essa.","new_kr_sale_artical8_title1_sub9":"e la loro rinuncia al diritto di recesso, spuntando la casella prevista a tale scopo (vedi Articolo 6.3 “Convalida finale dell'ordine – Consensi obbligatori”).","new_left_var2_section3_text":"Generazione e miglioramento di contenuti basati su AI","new_fr_tc_19_4_new_1_title":"Fatto salvo quanto sopra, il Cliente Utente rimane libero di informarsi sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali che possono essere disponibili per loro, tra cui:","new_fef_article6_heading4":"6.4. Accuratezza e legalità dei contenuti degli utenti","new_pmln_main_content4":"Il sito è ospitato da Google Ireland Limited (registrata con il numero 368047), la cui sede legale si trova in Gordon House, Borrow Street Dublin 4, Irlanda – telefono: +353 1 543 1000.","new_ozr_tc_main_article6_heading4_pr2":"Il Visitatore si impegna a indennizzare completamente la Società per tutte le perdite dirette e indirette, i costi legali, le spese legali e le spese che la Società potrebbe sostenere a seguito di tale violazione.","help.ai_translation_difference_header":"Resume Language (Header): Cambia solo i nomi delle sezioni (come \"Esperienza\", \"Istruzione\", ecc.).","recommendation_emphasize_title":"Su cosa dovrebbero enfatizzare?","new_kok_main_content4_sub2":"Utenti dei nostri servizi per la creazione di CV, lettere di presentazione e la preparazione di candidature di lavoro online (i “Servizi”).","new_ozr_tc_main_article12_heading2_pr2":"L'Azienda si riserva il diritto di richiedere la rimozione immediata di qualsiasi link che ritiene non conforme ai propri interessi o immagine.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr3":"I database, contenuti editoriali e modelli di CV;","photo_library.delete_multiple_confirm":"Sei sicuro di voler eliminare queste foto? Questa azione non può essere recuperata.","harvard":"Harvard","cgv_sale_slug_company_details":"PONTON MEDIA LIMITED, la cui sede legale è presso Cambridge House, 16 High Street, Saffron Walden, Essex, CB10 1AX, Regno Unito, registrata presso il Registrar of Companies for England and Wales con il numero 13437039,","new_tc_que5_e_para5":"Gli anticipi effettuati dopo l'ultima data di rinnovo o, nel caso di contratti a tempo indeterminato, dopo la data di trasformazione del contratto iniziale a tempo determinato, vengono in questo caso rimborsati entro trenta giorni dalla data di risoluzione, al netto degli importi corrispondenti all'esecuzione del contratto fino a tale data.\n\n","headshot.lite_upload_guide_text":"Vedi Linee Guida Dettagliate","ozuara_work_desc":"Con la nostra tecnologia, puoi candidarti facilmente a qualsiasi lavoro ovunque","cv_lite_landing_s5_p16":"Il nostro sito web innovativo è stato progettato per essere il più facile possibile da usare. È sufficiente che tu inserisca i tuoi dati e il nostro software li elaborerà creando un CV professionale.","generator.form.Institution":"Istituzione","new_non_fr_pm_sale_title12_head3_pr1":"La Società non è legalmente soggetta ad alcun obbligo generale di monitorare i contenuti trasmessi o memorizzati tramite il Sito.","new_kok_ln_heading_title2":"2) Direttore della Pubblicazione","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr4":"— Indirizzo del/i consumatore/i: Da completare","new_fef_sale_article2__h2_pr3":"I T&C rimangono applicabili a tutti gli aspetti non specificamente regolati da questi GTC.","linkedin_optimize_loader_step_3":"Preparando le tue raccomandazioni di profilo...","new_gpfr_pri_heading9_subpr1":"tramite la sezione “Contattaci” disponibile sulla Piattaforma, e/o","successpage_question_subtitle":"Sei molto vicino al tuo lavoro dei sogni 👍","score_intro_advantage_sections":"Scopri quali sezioni ti stanno trattenendo","cv_lite_landing_s5_p20":"L'utilizzo di un modello di CV professionale è un modo sicuro per far sì che il tuo CV ottenga più attenzione rispetto a quello di altri candidati.","ecv_home_feature_8_text":"Redigere una lettera di raccomandazione utilizzando contenuti guidati.","new_cptl_title2":"2. CHI INSERISCE E UTILIZZA I COOKIE SULLA PIATTAFORMA WEB?","home_title11":"Crea il tuo curriculum ed il tuo sito web personale immediatamente. Non è richiesta alcuna conoscenza in ambito di programmazione.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading1":"9.1. Titolare del trattamento","new_ozr_tc_main_article3_heading1_pr2":"A tal fine, il Portale fornisce ai Visitatori un insieme di strumenti digitali innovativi, risorse documentarie e funzioni avanzate progettate per facilitare la creazione, la redazione, la strutturazione e la formattazione dei loro documenti di applicazione professionale.","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_2":"2. Il cursore si trasformerà in un'icona a forma di mano, a indicare che il blocco è trascinabile.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading8":"Articolo 8 — Diritto di recesso — Disponibilità immediata degli strumenti","cgv_sale_slug_subscription_payment":"- Per pagare il loro Subscription utilizzando servizi di pagamento sicuri,","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_pr3":"Attraverso il Servizio Online, gli Utenti possono in particolare:","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr1":"I servizi che incorporano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere il Membro nella creazione di CV e lettere di presentazione. Tuttavia, la Società non garantisce l'accuratezza dei Risultati generati da tali SIA. Il Membro riconosce che è sua responsabilità convalidare questi Risultati prima di qualsiasi utilizzo o implementazione.","new_payment_order_summary_text10":"Generatore di richieste di lettere di raccomandazione","cookie_title":"I tuoi dati sotto il tuo controllo","new_legal_text_27":"I Termini e Condizioni Generali di Utilizzo (disponibili nella sezione \"Termini e Condizioni\" del Sito) si applicano a tutte le persone che si connettono al Sito.","cookie_text_4_2":"Abbiamo creato un centro di preferenze sui cookie che consente ai visitatori di esprimere le loro scelte sul sito.","new_fef_pri_main_pr1_international":"last updated: 6 febbraio 2026","new_fef_table_head2_row3_para2":"Fotografia","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3_pr3":"Questo diritto d'uso è concesso per la durata dell'utilizzo del Servizio Online da parte dell'Utente.","cv_domain_secure_on_hint":"Certificato emesso e rinnovato per te.","new_legal_text_35":"E-mail address :","resignation_ai_modal_sub_heading":"Seleziona almeno 1 e fino a 2 motivi — questo ci aiuta a scrivere una lettera di dimissioni più accurata.","generator.skills.level_skillful":"Intermedio","homepage_job_hub_list_description_1":"Inizia con modelli moderni approvati dai selezionatori, quindi lascia che l'IA ti aiuti a migliorare mentre scrivi. Ottieni suggerimenti in tempo reale, formulazioni più forti e riformulazioni specifiche per il ruolo che evidenziano il tuo impatto, non solo le tue mansioni.","new_upload_design_no_resume_text":"Non hai un curriculum?","merge_text_1":"Utenti soddisfatti","generator.final.websites.icon.canva":"Canva","new_fr_tc_article_1_line_7":"“Abbonamento”: Un pacchetto a pagamento che garantisce l'accesso ai servizi riservati agli Utenti Clienti. L'abbonamento è un contratto a tempo indeterminato, senza impegno e cancellabile in qualsiasi momento. Si rinnova automaticamente mensilmente dopo un periodo di prova, previo pagamento del prezzo dell'abbonamento, in conformità con i Termini e Condizioni Generali della Società.","new_fr_gp_heading_title9_pr1":"I Termini Generali di Utilizzo (disponibili nella sezione “G.T.U.” della Piattaforma) si applicano obbligatoriamente a qualsiasi persona che si connette alla Piattaforma.","new_non_fr_sale_artical_4":"Articolo 4 – Accesso al Sito Web e Servizi","generator.final.websites.icon.freepik":"Freepik","new_frgp_sale_title9_pr2":"Terminazione avviata dal Membro iscritto:","billed_quarterly":"fatturato trimestralmente","new_fef_article19_heading3_pr1":"I registri computerizzati memorizzati nei sistemi informativi della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati come prova delle comunicazioni, degli ordini e dei pagamenti effettuati tra le Parti.","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr1":"I servizi che incorporano funzionalità basate su Sistemi di Intelligenza Artificiale sono forniti per assistere l'Utente nella creazione di CV e lettere di presentazione. Tuttavia, l'Azienda non garantisce l'accuratezza dei Risultati generati da tali AIS. L'Utente riconosce che è sua responsabilità convalidare questi Risultati prima di qualsiasi utilizzo o implementazione.","aimodal_app_job2_title":"Quale posizione?","auto_onboarding.review.experience_list_title":"Esamineremo i tuoi punti elenco per mostrare al meglio le tue esperienze.","new_fr_tc_article_3_line_7":"Descrizione Generale dei Servizi","new_tl_article_title9":"Articolo 9 – Protezione dei dati personali","new_kr_heading_artical10_title1":"Natura e Scopi dei Cookie","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading1_pr1":"Il Portale e le Funzionalità offerte dalla Società sono accessibili a qualsiasi Visitatore, sia che essi siano o meno Clienti Abbonati, in tutto il mondo, senza alcuna restrizione geografica volontaria da parte della Società. Di conseguenza, indipendentemente dal loro paese di origine o residenza, qualsiasi Visitatore può navigare liberamente nel Portale e consultare i contenuti disponibili, a condizione di disporre dei mezzi tecnici necessari.","new_kr_sale_artical15_title1_pr2":"Questi G.T.C.S. non comportano alcun trasferimento di diritti. All'Utente viene concesso solo un diritto d'uso personale, non esclusivo e non trasferibile.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr6":"Di conseguenza, qualsiasi copia, riproduzione, rappresentazione, adattamento, alterazione, modifica o distribuzione, totale o parziale, degli Elementi accessibili tramite la Piattaforma e i suoi Servizi e/o che costituiscono la Piattaforma e i suoi Servizi, sia appartenenti alla Società che a terzi, senza previa autorizzazione, è severamente vietata (tranne per l'uso o lo sfruttamento in conformità con questi G.T.C.S. o indicazioni specificate direttamente sulla Piattaforma).","mobile_download_email_sent_text":"Devi essere su desktop per scaricare il tuo curriculum. Ti abbiamo inviato il link al tuo email","headshot.guidelines_good_title_2":"Espressione naturale","ai_modal_list_5_v1":"🤖 Incontra il tuo nuovo assistente di lavoro! 🤖","theresumeranger_landing_sec2_hiw3_text":"Fatti guidare attraverso ogni fase","help.it_didnt_help":"Non mi ha aiutato","auto_apply_setting_contract_type_temporal":"Temporale","new_fef_sale_article5_heading2_pr6":"Il vantaggio di questo Periodo di Prova è strettamente personale e valido solo una volta per Utente. La creazione di più Aree Utente al fine di beneficiare fraudolentemente di più Periodi di Prova è severamente vietata.","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr1":"Le funzionalità premium offerte dal Portale (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX, funzionalità avanzate del Modulo CV, modulo di creazione lettere di presentazione, modifica foto, esportazioni illimitate, modelli premium, supporto prioritario) sono accessibili solo come parte di un Abbonamento.","upload_option3_loading_done_text5":"Modello applicato","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr2":"Per l'attenzione di: GREAT PONTON LIMITED – Servizio Clienti – HOST_ADDRESS / COMPANY_EMAIL.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr4":"Gli strumenti gratuiti (test CV Assistant e download TXT CV) sono regolati dai G.T.U., mentre gli strumenti a pagamento sono regolati dai presenti G.T.C.S.","new_tl_heading1":"Questi Termini Generali di Utilizzo costituiscono il quadro giuridico che governa il rapporto tra:","cvforma_meta_title":"Inicio de sesión en Resumedone – Entra en tu creador de CV con IA","fef_create_cv_section_card3_subtitle_var1":"Esporta il tuo curriculum raffinato come PDF compatibile con ATS, pronto per essere condiviso con i reclutatori e il tuo network professionale.","new_fef_article2__h2_pr1":"L'accesso al Servizio Online e l'uso delle Funzionalità implicano l'accettazione piena e incondizionata di questi T&C.","new_ozr_sale_main_article3_heading3_pr1":"In tutti i casi, le esatte funzioni delle Funzionalità, il loro ambito e qualsiasi limitazione sono descritte sul Portale, nelle pagine di presentazione delle Funzionalità e/o nel processo di sottoscrizione.","new_kr_sale_artical5_title3":"Prezzi applicabili","help.create_multiple_version.name_your_resume":"Ricordati di aggiungere un nome al tuo curriculum nella parte superiore della sezione \"Finalizza\" durante la creazione del tuo curriculum.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr2":"abbonarsi a un Piano di Abbonamento dopo la chiara presentazione del prezzo e delle condizioni (Fase di scoperta, rinnovo automatico, condizioni di cessazione);","new_kr_sale_artical5_title3_sub5":"15 giugno: alla fine del Periodo di Prova (e in assenza di risoluzione dell'Abbonamento sottoscritto) 29,99 €;","stripe_policy_terms_text_3":"- Al termine di questo periodo di prova, e se non annullato prima della fine dei TRIAL_DAYS giorni, l'abbonamento viene automaticamente rinnovato come abbonamento mensile a AMOUNT tasse incluse, con rinnovo tacito.","extension_paywall_download_resume":"L'accesso ai download del curriculum è esclusivo per gli utenti abbonati.","ai_apply_summary_work_auth":"Autorizzazione al lavoro","new_non_fr_sale_main_content7":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo del sito web SITE_NAME (disponibile sul Sito nella sezione dedicata alle “T.C.G.”) e che desideri iscriversi ai Servizi a pagamento offerti su detto Sito,","new_non_fr_pm_sale_content3":"Io/noi () con la presente ti informo/informiamo del mio/nostro () recesso dal contratto relativo alla fornitura dei seguenti servizi:","generator.recommendation.tone_and_constraints":"Tono e vincoli
(Facoltativo)","new_kr_sale_artical3_title2_sub9":"personalizzare il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione mirata, al settore di attività rilevante e alla cultura dell'azienda mirata;","photo_maybe_later":"Forse più tardi","card_section_user_role_4":"Responsabile di Progetto Digitale","new_frgp_sale_title4_heading2_pr1":"Il Membro può, in conformità con il G.T.U.:","new_ozr_tc_main_article17":"Articolo 17 – Legge applicabile e giurisdizione competente","new_gpfr_tc_article6_heading4_subpr1":"l'idoneità dei Servizi (e in particolare i Risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale e i contenuti editoriali resi disponibili sulla Piattaforma) per le esigenze specifiche, gli obiettivi o i vincoli del Membro (in particolare in termini di ricerca di lavoro, ottenimento di un colloquio o selezione per una posizione);","ecv_home_feature_3_text":"Pratica le domande comuni di colloquio e prepara le tue risposte.","thairesume_meta_title":"Accesso Resumedone – Accedi al tuo creatore di curriculum con IA","hide_additional_details":"Nascondi dettagli aggiuntivi","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr1":"inserisci le loro informazioni (stato civile, istruzione, esperienza professionale, competenze, ecc.);","new_kr_heading_artical13":"ARTICOLO 13 – COMUNICAZIONI E NOTIFICHE ELETTRONICHE","upsell_pagev1_Info1":"Un esperto è pronto a riscrivere il tuo curriculum per ottenere più risposte:","cgv_sale_slug_cv_generator_subscription":"- utilizzato come parte di un Abbonamento, consentendo in particolare il download del CV in formato PDF/DOCX secondo il modello scelto e l'accesso a Servizi avanzati (lettera di presentazione, ritocco foto, esportazioni illimitate, ecc.).","new_checkout_mobile_main_title":"Avvicinati ai tuoi obiettivi sfruttando tutte le nostre funzionalità.","tc_que2_para6":"**“Membro”** indica qualsiasi persona fisica o giuridica che abbia un Account sul Sito.","aimodal_posting_item1_title":"Sì, ce l'ho","cgv_sale_slug_cgv_consultation":"Tutte le disposizioni dei Termini e Condizioni, che possono anche essere stampate, possono essere visualizzate gratuitamente in qualsiasi momento sul Sito Web, nella sezione dedicata \"Termini e Condizioni\".","new_fef_article10_heading1":"10.1. Uso dei cookie","new_tl_sale_article14_heading1_pr6":"L'impegno dell'Azienda per la privacy e la protezione dei dati personali è formalizzato attraverso l'implementazione di una Politica sulla Privacy disponibile sulla Piattaforma Web.","new_tl_article6_heading3_sub3":"Non viola le leggi e i regolamenti applicabili, in particolare quelli relativi alla protezione dei dati personali, alla non discriminazione e al rispetto della dignità umana.","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_subpr1":"Esempi di résumés e lettere di presentazione classificati per professione, settore di attività o livello di esperienza;","cv_domain_failed_cta":"Prova un altro nome","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_subpr1":"inserire le loro informazioni personali e professionali (stato civile, dettagli di contatto, istruzione iniziale e continua, esperienza professionale, competenze tecniche e trasferibili, lingue, interessi, ecc.);","generator.control.move_right":"Sposta nella colonna di destra","ai_headline_landing_text6":"Curriculum potenziati dall’IA che impressionano i recruiter","new_ozr_tc_main_article5_heading2":"5.2. Unicità dell'interfaccia personale","account.fef_notifications":"Notifiche","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head2_pr1":"Per fornire contenuti personalizzati e arricchiti, la Società può utilizzare cookie che possono essere memorizzati sul dispositivo dell'Utente durante la consultazione della Piattaforma Web.","cvtoolspro_landing":"Prova Pro Online
CV Costruttore","new_frgp_sale_title3_heading2_sub18":"vari contenuti informativi mirati ad aiutare i Membri a ottimizzare le loro applicazioni.","generator.signature_size":"Dimensione della firma","new_kr_heading_artical7_title3_sub3":"La completa assenza di errori, imprecisioni, imprecisioni o omissioni nei Risultati, modelli o contenuti forniti.","new_fef_article11_heading1_subpr5":"Marchi, loghi, nomi aziendali e segni distintivi;","new_pp_text_21":"autorità pubbliche o giudiziarie, quando richiesto dalla legge o quando crediamo in buona fede che la trasparenza sia legittima per rispondere a un reclamo contro di noi, per rispettare un procedimento legale, come parte di un'indagine o per proteggere la proprietà o la sicurezza personale della Società, dei suoi partner o dei suoi utenti.","meta_title_cvskabelon":"Miglior creatore di CV online - CVSkabelon","help.fef_article_not_found_title":"Non riusciamo a trovare questo articolo","pp_desc_fef":"I presenti Termini e condizioni d'uso sono un accordo tra la società FEF, costituita secondo le leggi francesi e registrata all'indirizzo 8 BIS Rue Magne 91150 Étampes (\"CV-Lite\" / il \"Sito web\" / \"noi\") e qualsiasi individuo che sia un utente di СV-Lite. Le presenti Condizioni regolano l'accesso e l'utilizzo del Sito Web e dei servizi associati offerti attraverso il Sito Web. Puoi anche contattarci via e-mail all'indirizzo [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","checkout_plan2_info":"Risparmia il 61% all'anno. L'abbonamento annuale di YEARLY_PLAN_AMOUNT si rinnova ogni anno e puoi annullarlo in qualsiasi momento.","gp_uni_landing_pricing_yearly":"Annuale","resume_scoring_back_to_dashboard":"Il tuo vecchio curriculum è al sicuro. Controlla la scheda “Resumes” nel tuo dashboard.","home_title4":"Una volta che le modifiche saranno completate, scarica il tuo curriculum in formato PDF per inviarlo ai datori di lavoro.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr2":"conferma la volontà di sottoscrivere il Piano di Abbonamento selezionato, in conformità con i termini visualizzati (Fase di Scoperta, prezzo mensile, rinnovo tacito, ecc.);","new_cptl_table3_row_6_col_1":"Hotjar","new_tl_article5_heading3_pr3":"In caso di perdita, furto, compromissione o uso fraudolento sospetto delle proprie credenziali, l'Utente Internet deve informare immediatamente la Società tramite il Servizio Clienti e cambiare prontamente la propria password.","new_fef_article3_h2_subhead4_subpr3":"Modelli categorizzati per settore industriale, livello di esperienza e stile grafico.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1":"19.1. Forza maggiore","new_fef_article4_heading5_subpr5":"Condotta contraria alla morale pubblica o all'ordine pubblico.","ai_model_cl_start_popup_title":"Come vorresti iniziare","new_fef_article5_heading4_pr1":"L'utente è l'unico responsabile del mantenimento della riservatezza delle proprie Credenziali di accesso (indirizzo email e password).","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1_pr2":"L'Abbonamento non è vincolante e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di questi T&C.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr3":"Comunicare informazioni false o fuorvianti;","new_kok_cp_content1":"Quando navighi nel Sito, cookie e altre tecnologie di tracciamento vengono posizionati sul tuo dispositivo (computer, telefono cellulare, tablet). Questa politica descrive i cookie e altri tracciatori che utilizziamo, le ragioni per cui li usiamo e gli strumenti a tua disposizione per gestirli (la “Politica”).","related_skills_button1":"No Grazie","career_option_4_3":"Istruzione completata (o in fase di completamento)","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr3":"Il Membro riconosce e accetta che la Società non è responsabile della disponibilità di tali siti e risorse esterne e non approva alcuna pubblicità, prodotto o altro materiale che appaia su o sia disponibile da tali siti web o risorse esterne.","new_fef_table_row_1_col_1":"Fornitura del Servizio Online e Gestione delle Funzionalità del nostro rapporto contrattuale con te (fornendo le nostre Funzionalità, elaborando i tuoi pagamenti, permettendoti di personalizzare la tua Area Utente, i tuoi documenti personalizzati e il tuo profilo)","generator.transcript_modal_tasks_added":"TASK_COUNT di MAX_COUNT attività aggiunte","new_fef_article15_heading4_pr2":"Qualsiasi Utente che non accetti i T&C modificati deve cessare di utilizzare il Servizio Online e, se applicabile, terminare il proprio Abbonamento.","new_fef_article2_h1_pr1":"Lo scopo di questi T&C è definire le condizioni di accesso e utilizzo del Servizio Online da parte di qualsiasi Utente.","new_frgp_sale_title7_heading2_pr1":"Per combattere le frodi, in particolare le frodi con carte bancarie, la Società si riserva il diritto di:","theresumeranger_landing_sec4_quality8_headtext":"Crea straordinari curriculum in pochi minuti","new_upload_flow_step1_smart_optimize_point2":"Strutturare le sezioni per un flusso migliore","generator.finalize.optimize_cv_subtitle":"Ottimizzazione specifica per ruolo","new_ozr_legal_main_heading1_pr2":"Sede legale: HOST_ADDRESS","pre_extension_cta_1":"Ottieni il punteggio di corrispondenza del curriculum al 100% gratuito, aggiungi i miei contatti in 1 clic","fef_domain_faq_subtitle_7":"Sì. Carica il tuo curriculum esistente e convertilo in una versione modificabile, così puoi aggiornarlo, migliorarlo e riutilizzarlo più velocemente.","language.malay":"malese","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr1":"Perdita di profitti, entrate, risparmi o opportunità aziendali o professionali ;","new_gpcp_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 30 gennaio 2026","generator.resignation.resign_company_name":"Dimissioni Nome Azienda","new_gpfr_table_row_7_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","welcome_role_unclear":"Posso aiutarti a modificare questo CV direttamente. Vedo che il CV è in CV_LANGUAGE, ma il ruolo target non è ancora chiaro. Cosa vuoi ottenere con questo CV?","new_frgp_sale_title4_heading2_sub6":"alcuni dati (in particolare l'indirizzo email) possono essere raccolti per consentire il follow-up del test, l'invio del CV generato e, se applicabile, la successiva creazione di uno Spazio Personale.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr12":"“Credentials”: Si riferisce agli elementi di identificazione personali e riservati che consentono all'Utente di accedere alla propria Area Utente. Le credenziali generalmente includono l'indirizzo email dell'Utente e una password scelta da lui. Le credenziali sono strettamente personali e riservate.","new_tl_article3_heading2_sub12":"Integra la fotografia modificata nei modelli di curriculum compatibili offerti sulla Piattaforma Web.","customer_title_1":"Ecco cosa dicono i nostri clienti...","password_label":"Password","homepagev2_job_list_title_2":"Curriculum illimitati per ogni opportunità","new_fr_tc_article_3_line_5":"Per pagare il loro abbonamento utilizzando servizi di pagamento sicuri,","how_work_main_title_7_2":"Compilazione automatica con l'IA","new_kr_heading_artical5_title2_pr1":"Ogni Utente può avere un solo Account Utente associato allo stesso indirizzo email.","cgv_sale_slug_trial_period_info":"o il Periodo di Prova (14 giorni per €1.45),","fef_create_cv_section_card2_title_var1":"Personalizza e ottimizza con AI","new_ozr_tc_main_article15_title_pr1":"La Società si riserva il diritto di modificare questi T&C in qualsiasi momento, in particolare per tenere conto degli sviluppi legislativi, normativi, giurisprudenziali, tecnologici o commerciali.","new_non_fr_fef_tc_article_title15":"ARTICOLO 15 – MODIFICA DEI T&C","cgv_sale_slug_site_data_transmission":"- La trasmissione e/o ricezione di qualsiasi dato e/o informazione su Internet o reti di telefonia mobile,","analyse.job.title.match.wrong":"Titolo del lavoro {title} fornito o trovato nella descrizione del lavoro non è stato trovato nel tuo curriculum. Ti consigliamo di inserire nel tuo curriculum il titolo esatto del lavoro per cui stai facendo domanda. Questo garantisce che sarai trovato quando un reclutatore cerca per titolo di lavoro. Se non hai mai ricoperto questa posizione prima, includila come parte della tua dichiarazione riassuntiva. Per garantire che possiamo fornire risultati accurati, si prega di fornire ulteriori informazioni sul lavoro.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr14":"Presentazione delle funzionalità","new_frgp_sale_title11_pr3":"Nel utilizzare le caratteristiche e i Servizi della Piattaforma, il Membro deve anche esercitare moderazione nelle proprie dichiarazioni e si impegna a non contravvenire alle leggi e regolamenti applicabili.","new_non_fr_sale_artical3_heading3_pr1":"In tutti i casi, le esatte funzionalità del Servizio, l'ambito e i limiti sono descritti sul Sito web, nelle pagine di presentazione del Servizio e/o nel flusso di Abbonamento.","new_tl_article5_heading2":"5.2. Unicità dello Spazio Personale","writing_subtitle_text_1":"Con un curriculum così debole, le tue possibilità di ottenere un buon lavoro sono molto limitate. Vuoi ricevere la revisione completa del tuo curriculum per solo 1€ invece di 39€?","resume_optimize_dismiss_suggesion_CTA_text":"Ignora","new_fr_gp_main_pr1":"La piattaforma SITE_NAME accessibile all'URL SITE_URL (di seguito la “Piattaforma”) è gestita da GREAT PONTON LIMITED (di seguito la “Società”).","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr1":"Carica una fotografia del profilo destinata a comparire nel loro curriculum;","landing_hero_bullet_1":"Guida in ogni fase del percorso","recommanded_modal_desk_ozura_subtitle_var1":"Un design pulito e professionale che ti fa assumere più velocemente","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head4_pr1":"Questi G.T.C.S. sono accessibili in qualsiasi momento sulla Piattaforma Web, nella sezione “G.T.C.S.”, e possono essere stampati e/o salvati dall'Utente Abbonato su un supporto durevole.","homepage6_hero_title":"Crea il mio curriculum professionale in meno di 10 minuti con AI","new_tl_sale_article4":"ARTICOLO 4 — ACCESSO ALLA PIATTAFORMA WEB E AGLI STRUMENTI","new_tl_article10_heading2_pr2":"Al loro primo accesso alla Piattaforma Web, l'Utente Internet è informato dell'uso dei cookie e invitato a esprimere le proprie scelte tramite un banner informativo o un'interfaccia di gestione dedicata.","gp_landing_header_title":"Great PONTON LTD","relationship_selector_team_lead":"Team lead / Project lead","jobtrack_feed_modal_input_placeholder":"Nome Feed","landing_title9":"La nostra piattaforma rende semplice ed efficiente creare un CV professionale:","headshot.preparing_subTitle":"Puoi chiudere questa pagina in sicurezza, tutti i ritratti saranno salvati nella libreria fotografica","new_fef_article3__h1_pr4_subpr6":"Consulta risorse documentarie gratuite relative alla ricerca di lavoro;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr11":"Il Cliente consumatore può anche, ove applicabile, avvalersi della garanzia legale contro i difetti nascosti prevista negli Articoli 1641 e seguenti del Codice Civile francese.","recommendation_request_type_linkedin":"LinkedIn","new_ozr_tc_main_article5_heading1_pr3":"Il Visitatore si impegna a fornire informazioni accurate, complete, aggiornate e veritiere. La fornitura di informazioni errate, incomplete, obsolete o fuorvianti può comportare la sospensione immediata o la chiusura permanente dell'Interfaccia Personale, senza preavviso o compenso.","cvtoolspro_s5_p8":"Affidandoti al nostro software CVToolsPro per la formattazione e il controllo ortografico, puoi candidarti alle domande di lavoro con sicurezza, sapendo che il tuo CV è privo di errori.","new_non_fr_ozr_sale_article9":"Articolo 9 – Diritto di terminare l'Abbonamento","new_fr_tc_article_5_line_14":"Inoltre, l'Utente è l'unico responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto che possa subire a causa di informazioni inesatte, incomplete e/o fuorvianti fornite durante la registrazione e/o della mancata aggiornamento di tali informazioni, di cui sarà l'unico a sopportarne le conseguenze.","new_fr_tc_article_7_line_3":"In caso di inadempienza da parte dell'Utente a una qualsiasi delle disposizioni di questi Termini e Condizioni, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o compenso, e tenendo conto della gravità della violazione, di:","new_fr_tc_19_3_new_title":"Competenza giurisdizionale","career_subtitle":"Scopri di più sui nostri servizi!","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub11":"sfrutta gli strumenti di ritaglio, ridimensionamento, ottimizzazione e miglioramento per garantire un rendering professionale;","landing_cta":"Adatta il mio curriculum per lavori con AI","gpcp_edit3_1_2":"Indicativo","new_tl_article19_heading2_pr1":"I registri informatizzati memorizzati nei sistemi informativi della Società in condizioni di sicurezza ragionevoli saranno considerati prova delle comunicazioni, azioni e transazioni tra le Parti.","kukario_success_section_reviewer_designation1":"Responsabile di progetto","career_option_4_1":"Recentemente licenziato / disoccupato","new_non_fr_fef_sale_article1_heading6":"«Assistente CV»:Si riferisce allo strumento digitale centrale integrato nel Servizio Online che consente all'Utente di creare uno o più curriculum basati sulle informazioni fornite, con l'assistenza di Sistemi di Intelligenza Artificiale. Prova gratuita (formato TXT) o Abbonamento (formati PDF/DOCX).","new_ozr_sale_main_article12_heading7":"12.7. Conformità dei beni, contenuti digitali e servizi digitali – diritti dei consumatori (Cipro)","new_kr_sale_artical6_title1_sub2":"2) Crea un account utente o accedi al tuo account esistente fornendo le seguenti informazioni: il tuo indirizzo email (che servirà come nome utente), una password riservata e qualsiasi altra informazione richiesta (nome, cognome, paese di residenza, ecc.);","new_fef_article11_heading1_subpr1":"L'architettura generale, l'ergonomia, il design e l'interfaccia grafica del Servizio Online;","gp_uni_landing_customization_feat_title_4":"Controllo completo della piattaforma","cv_domain_landing_privacy_item_1_title":"Nascondi qualsiasi dettaglio con un interruttore","language.portuguese.brazil":"Portoghese (Brasile)","homepage6_why_choose_title_3":"Compatibile con ATS","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3":"15.3. Diritto d'uso degli Elementi Generati","new_kok_table_row_7_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr6":"diffusione di contenuti che violano i diritti della personalità di terzi o che sono insultanti, diffamatori, offensivi, osceni, pornografici, violenti o incitano alla discriminazione, all'odio o alla violenza;","linkedin_upload_title":"Carica foto","new_non_fr_pm_sale_title10_head4":"10.4. Rimborso","aimodal_school_tailor2_text2_subtitle":"Stesso programma, molte scuole","cv_domain_details_note":"Utilizzato solo per registrare il tuo dominio. Nulla di ciò appare sul tuo sito web.","new_non_fr_fef_tc_article10_heading4_pr2":"L'utente è invitato a esaminare attentamente la Politica sui Cookie.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr7":"Violare i diritti di proprietà intellettuale;","help.fef_article_not_found_description":"Il link potrebbe essere obsoleto o l'articolo è stato spostato. Prova a cercare sopra o inizia con le domande che le persone fanno più spesso:","new_fr_tc_article_9_line_27":"L'Utente è l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio Contenuto Utente utilizzato in connessione con l'uso del Sito e dei suoi Servizi, o dichiara di possedere i diritti e le autorizzazioni richieste per utilizzare tali dati.","new_kr_heading_artical12_title1":"Link in uscita","new_cptl_table2_heading_3":"Scopo","new_cptl_table3_row_4_col_2":"ga*","auto_onboarding.review.summary_tips":"Pensa a piccoli ruoli, hobby o attività di volontariato che hai svolto. Aggiungili qui sotto utilizzando “Aggiungi un'esperienza” e ti aiuteremo con i punti elenco.","linkedin_parse_mock_choose_template":"Scegli un modello","generator_tips_mobile":"Suggerimenti","linkedin_finish_photo_title":"La tua foto è pronta","new_non_fr_sale_artical11_pr4":"In particolare, agli utenti è vietato:","new_ozr_sale_main_article8_subpr7":"riconosce che accedendo immediatamente alle Funzionalità (in particolare generando, personalizzando o scaricando i loro documenti), rinuncia espressamente al diritto di recesso per queste Funzionalità, in conformità con la Direttiva 2011/83/UE e la legislazione cipriota applicabile.","new_fr_gp_heading_title10_pr5":"Mediazione per i consumatori residenti in Francia (AME CONSO)","new_fef_sale_article8_heading4_pr1":"La rinuncia al diritto di recesso riguarda solo l'impossibilità di recedere dopo aver avuto accesso alle Funzionalità premium.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr3":"Procedi con il pagamento per il loro Piano di Abbonamento attraverso servizi di pagamento sicuri;","new_kr_heading_artical8_title1_pr1":"L'Azienda adotta misure tecniche e umane ragionevoli per prevenire, rilevare e sanzionare usi illeciti, fraudolenti, abusivi o non conformi del Sito Web in violazione di questi T&C.","prompt_experience_screen_v4":"Sei un esperto nel reclutamento di persone per un lavoro JOB_TITLE. In questo caso, il tuo obiettivo è consigliare un candidato a mostrare i punti elenco più desiderati o attesi che vorresti vedere nel miglior curriculum dei candidati per questa posizione. Messaggio: Fornisci i 10 punti elenco più comuni sulla routine di lavoro (1 compito per punto elenco, massimo 15 parole e non includere numeri su quelli) Non aggiungere introduzione, titoli e conclusione","new_kr_heading_artical11_title1_sub1":"L'architettura, la struttura, l'ergonomia e il design del sito web;","new_fef_cookie_heading3_pr2":"I cookie utilizzati sul Servizio Online sono i seguenti:","cl_popup_1_title":"Per quale lavoro ti stai candidando?","fef_domain_faq_subtitle_1":"Il tuo account Premium su HOST_NAME include curriculum e lettere di presentazione illimitati, download in PDF/DOCX, accesso su qualsiasi dispositivo e tutti i modelli compatibili con ATS.","new_kr_sale_artical11_sub3":"pubblicare o comunicare informazioni in violazione delle normative sulla protezione dei dati personali che consentono l'identificazione di persone fisiche senza il loro consenso, o raccogliere e conservare dati personali relativi ad altri Utenti;","gp_corporate_privacy_heading4_pr3":"passi intrapresi su tua richiesta dove la richiesta riguarda una potenziale relazione commerciale (GDPR, Art. 6(1)(b)), e (iii) conformità con obblighi legali (GDPR, Art. 6(1)(c)).","meta_description_cvlite":"Crea un curriculum professionale in pochi minuti! Distinguiti dalla concorrenza con CV-Lite, il generatore di CV online più veloce e facile da usare. Inizia subito!","cgv_sale_slug_cv_test_steps":"• Prova il CV Generator gratuitamente;","ozr_cookie_table3_head_2":"Biscotto","gp_corporate_cgu_title8":"8. Collegamenti ipertestuali","career_question_3":"Qual è la tua posizione lavorativa target?","new_fef_pri_heading3_subpr1":"Il nostro personale autorizzato, che necessita di accedervi nello svolgimento delle proprie mansioni;","new_frgp_sale_title19_heading4_sub2":"in Irlanda, tramite la Commissione per la Concorrenza e la Protezione dei Consumatori (CCPC), che fornisce informazioni sui meccanismi ADR e le procedure disponibili (https://www.ccpc.ie/consumers/). I consumatori possono anche, ove sussistano le condizioni, utilizzare la procedura per \"Piccole Controversie\" (Tribunale di Distretto) per alcune controversie di basso valore;","auto_onboarding.one_page_cv_option2_new_v2":"Voglio un CV di più pagine","new_non_fr_gp_sale_main_article5":"Articolo 5 – Prezzi dei Servizi (accesso tramite Piano di Abbonamento)","new_ozr_sale_main_article19_heading5":"19.5. Altri corpi","new_fr_tc_article_6_line_32":"La Società garantisce che i Sistemi di Intelligenza Artificiale sono sviluppati secondo standard ragionevoli e includono misure per minimizzare il bias algoritmico, senza garantirne l'assenza totale.","new_non_fr_pm_sale_main_content3":"Di seguito denominata “la Società”,","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4":"4.4. Accesso alle funzionalità a pagamento tramite abbonamento","new_gpfr_table_2_row_4_col_1":"Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati o la limitazione del trattamento","checkout_info2":"Scarica in qualsiasi formato","new_ozr_pri_main_heading3_subpr5":"autorità pubbliche o giudiziarie, ove richiesto dalla legge.","new_kr_sale_artical19_title4":"Risoluzione delle controversie dei consumatori fuori dal tribunale (UE)","template_issues":"Problemi con i modelli","new_fef_sale_article15_heading3_pr3":"Questo diritto continua dopo la cessazione dell'Abbonamento per documenti effettivamente generati e scaricati.","homepage_testimony_static_count":"+1 milione","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr1":"Crea una Interfaccia Personale fornendo le informazioni richieste (in particolare il loro indirizzo email, che costituirà il loro identificatore unico di login);","new_kr_sale_artical12":"Articolo 12 – Responsabilità della Società","new_non_fr_fef_sale_article10_heading4_pr1":"Il rimborso in base alla garanzia è limitato al primo pagamento effettivamente addebitato al momento della sottoscrizione all'Abbonamento (addebito iniziale), escluse le successive proroghe.","new_fr_tc_19_2_1_new_desc_title":"In caso di controversia tra la Società e un Cliente Utente che si qualifica come consumatore, si sforzeranno, in ogni caso, di trovare una soluzione amichevole.","new_fef_sale_article11_heading2_subpr3":"Fornire informazioni false o fuorvianti;","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr3":"In caso di forza maggiore, la Società informerà il Membro Iscritto entro cinque (5) giorni lavorativi dal verificarsi o dalla minaccia di tale evento.","new_fr_gp_heading_title6_pr1":"“Commissione per la Protezione dei Dati (DPC)”","new_non_fr_pm_sale_main_content9":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come una “Parte”.","new_fr_gp_heading_title9":"9) Applicazione delle Condizioni Generali di Uso e Vendita","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading6":"12.6. Esclusione dei danni indiretti","new_kr_sale_heading_artical8":"ARTICOLO 8 – DIRITTO DI RECESSO E ESECUZIONE IMMEDIATA DEI SERVIZI","jobtrack_job_description_details_text":"Dettagli del lavoro","related_skills_button2":"Aggiungi competenze","new_kr_sale_artical_desc":"Presentazione dei Servizi","elegant_cv_s8_p1":"E se ti dicessimo che abbiamo già scritto il tuo CV per te?","grammar_check.ignore":"Ignora","show_date_cl":"Mostra Data","new_ozr_sale_main_article11_subpr4":"trasmettere qualsiasi messaggio, file o programma contenente virus informatici, cavalli di Troia, worm o qualsiasi altro codice dannoso progettato per interrompere, distruggere, alterare o limitare la funzionalità di software, computer o sistemi IT;","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head2":"7.2. Prevenzione delle frodi","new_fef_sale_article2__h4_pr1":"Questi TCG sono accessibili in qualsiasi momento sul Servizio Online, nella sezione “TCG”, e possono essere stampati, scaricati e/o salvati dall'Utente Iscritto su qualsiasi supporto durevole a sua scelta.","new_ozr_sale_main_article17_heading4":"17.4. Prove e archiviazione","new_pptl_table_row_1_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso degli Strumenti","resume_offer_main_cta_description":"Richiedi ora e ricevi la consegna in meno di 24 ore!","career_option_5_1":"$799+","preview_custom_font_pairing":"Abbinamento Font Personalizzato","error.invalid_card_details":"Per favore controlla i dettagli della tua carta","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_pr1":"Il sito SITE_URL è un sito web basato su servizi che offre strumenti online progettati per aiutare gli utenti a creare, aggiornare e migliorare i loro CV e, più in generale, le loro domande di lavoro (lettere di presentazione, presentazioni, ecc.).","popup_included_title":"Incluso","ai_apply_work_setup_office":"Ufficio","cv_domain_site_contact_band_title":"Interessato a lavorare insieme?","new_tl_sale_article3_heading2_pr4":"Gli utenti possono testare gratuitamente l'Assistente CV e scaricare i contenuti del loro CV in formato TXT, senza layout e senza abbonamento. Se lo desiderano, possono abbonarsi per sbloccare tutte le funzionalità avanzate (esportazione PDF/DOCX, modifica, duplicazione, esportazioni illimitate).","gp_uni_landing_hero_text":"Incrementa l'occupazione degli studenti con","cgv_sale_slug_cgv_accessibility":"Questi Termini e Condizioni sono accessibili in qualsiasi momento sul Sito, nella sezione \"Termini e Condizioni\", e possono essere stampati e/o salvati dall'Utente Cliente su un supporto durevole.","new_fef_sale_article9":"Articolo 9 – Diritto di Recesso","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub1":"Un diritto di accesso: l'Utente può, previo prova dell'identità, ottenere la comunicazione dei dati che lo riguardano e verificarne l'accuratezza;","meta_title_builder":"Annulla il mio abbonamento su {BRAND}","cv_lite_landing_s5_p19":"Supera la concorrenza","bluepill_ai_info_cta_text":"Lascio che l'AI lo faccia","new_tl_article4_heading3":"4.3. Accesso agli strumenti premium – Abbonamento richiesto","bluepill_bullet_point2_text4":"Se vuoi","auto_apply_setting_location_placeholder_text":"Digita la località in cui vuoi cercare un lavoro","cgv_sale_slug_refund_request":"Pertanto, qualsiasi Utente Cliente che abbia annullato il proprio Abbonamento durante il Periodo di Prova secondo le condizioni indicate nell'Articolo 5.2 di questi Termini e Condizioni e che richieda un rimborso secondo i termini di seguito, sarà rimborsato per l'ultima transazione relativa all'Abbonamento sottoscritto, se non è soddisfatto dei Servizi forniti durante il Periodo di Prova.","linkedin_optimize_finish_pdf_subTitle":"Migliora il tuo titolo, riassunto ed esperienza su LinkedIn per rendere più facile ai reclutatori trovare e comprendere il tuo profilo.","aimodal_app_dwl2_subtitle":"La tua lettera di presentazione sarà personalizzata utilizzando questo curriculum.","generator_ai_industry_back":"Indietro alla selezione del titolo professionale e dell'industria","new_non_fr_Talentree_sale_main_content6":"Di seguito denominato “Utente Iscritto”,","account.email_unsubscribe_text_1":"Sei stato rimosso dalla lista come richiesto","resignation_loading_modal_error":"Connessione persa, per favore riprova","analyse.subtitle":"Un basso tasso di corrispondenza iniziale è normale. Per un rapido incremento, iniziate aggiungendo le competenze tecniche mancanti.","cgv_sale_slug_article_6_title":"ARTICOLO 6 — SOTTOSCRIZIONE A UN ABBONAMENTO (REGISTRAZIONE E VALIDAZIONE DELL'ORDINE)","error.invalid-email":"Si prega di inserire un indirizzo email valido.","new_kr_sale_heading_artical12":"ARTICOLO 12 – RESPONSABILITÀ DELL'AZIENDA","new_non_fr_fef_sale_main_pr19":"Tutte queste caratteristiche sono descritte in dettaglio nell'Articolo 3 di questi G.T.C.S.","ai_modal_desc_3_v1":"Diventa la scelta migliore per ogni datore di lavoro! Adatta il tuo curriculum in modo impeccabile per ogni lavoro con un solo clic.","new_tl_sale_article1_pr10":"“Subscription”: Pacchetto a pagamento che consente l'accesso agli Strumenti riservati agli Utenti Abbonati. L'Abbonamento è un contratto a tempo indeterminato, senza impegno e annullabile in qualsiasi momento. Si rinnova mensilmente per tacito rinnovo dopo un Periodo di Prova.","new_fef_legal_heading5_pr2":"Indirizzo: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","resume_V2_optimize_skills_label_2":"Rilevante","new_non_fr_fef_sale_main_pr18":"L'Azienda offre, attraverso il suo Servizio Online, una gamma di Funzionalità dedicate alla creazione, ottimizzazione e formattazione di curriculum e documenti di candidatura correlati, in particolare:","generator.transcript_modal_pre_close_cta_2":"Voglio digitare","new_frgp_sale_title7_heading1_sub2":"tramite una piattaforma di pagamento sicura gestita da un fornitore di pagamento partner come specificato nell'Articolo 6.3 di questi T&C.","new_tl_article9_heading2":"9.2. Quadro giuridico applicabile","new_fef_pri_main_heading":"
POLITICA SULLA PRIVACY
","generator.heading.linkedin.title":"Troviamo il tuo profilo LinkedIn","new_non_fr_sale_artical15_heading2":"15.2. Risultati","cv_domain_website_not_published":"Non ancora pubblicato","prompt_summary_screen_v1":"Riformula questa intestazione del CV in modo convincente, evidenziandone le competenze e l'esperienza: SUMMARY_DESCRIPTION. Deve evidenziare il mio desiderio di entrare a far parte del team Tra i 300 e i 400 caratteri.","new_ozr_sale_main_article14":"Articolo 14 – Protezione dei dati personali e cookie","talentree_landing_faq_answer_5":"Il generatore di lettere di presentazione AI valuta il tuo curriculum insieme alla descrizione del lavoro e genera una lettera di presentazione personalizzata e ben strutturata che evidenzia le tue competenze, esperienze e interesse per il ruolo.","new_non_fr_gp_sale_main_article15":"Articolo 15 – Proprietà Intellettuale","new_frgp_sale_title6_heading3_pr1":"La convalida finale dell'ordine è soggetta all'ottenimento di diversi consensi separati tramite caselle di controllo non selezionate (o meccanismi equivalenti), che il Membro Abbonato deve spuntare in modo positivo e individuale:","languages":"Lingue","app_kit_open_linkedin":"Linkdin","linkedin_banner_name_input_placeholder":"John Smith","coaching_payment_mainsubtitle":"Prendiamo semplicemente le informazioni della tua carta, come negli hotel, per garantire il pagamento il giorno in cui ti troviamo un lavoro.","course":"Corso","homepage_why_choose_us_feature_1_text":"Nessuna pagina vuota, nessuna congettura.","ai_step_1_title":"Migliora con AI","recommanded_modal_desk_ozura_browse_templates":"Sfoglia altri modelli","new_ozr_sale_main_article19_heading3":"19.3. Giurisdizione competente","pp_que2_para3":"Inoltre, potremmo conservare i tuoi dati personali per un periodo di tempo aggiuntivo nella misura necessaria per far valere i diritti legali o per difenderci.","new_frgp_sale_title5_heading2":"5.2. Fase di Scoperta","new_pp_table_row_10_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante l'uso del sito e/o dei servizi","new_tl_article10_heading1_pr2":"Questi cookie sono utilizzati per vari scopi, in particolare:","new_non_fr_fef_tc_article_title17":"ARTICOLO 17 – LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE","homepagev2_for_ats_optimized":"AI CV Builder per creare CV ottimizzati per ATS","new_tl_main_sub_title":"Ultimo aggiornamento: 3 febbraio, 2026","faq_autoapply_3_subtitle":"BluePill lavora con le bacheche di lavoro più popolari come LinkedIn, Indeed, Welcome to the Jungle, Monster, Pôle Emploi e molte altre. La lista è in costante evoluzione per coprire quante più opportunità possibile.","new_kr_sale_artical2_pr3":"Qualsiasi abbonamento a un Abbonamento implica:","new_tl_article14":"ARTICOLO 14 – CLAUSOLA DI SEPARABILITÀ E INTERO ACCORDO","new_lntl_heading30":"Si incoraggiano gli utenti a contattare il Servizio Clienti come priorità. I tribunali di Inghilterra e Galles avranno giurisdizione, fatto salvo l'applicazione di eventuali norme di giurisdizione obbligatorie che possano essere più favorevoli per il consumatore.","resume_options_var2_main_title":"Scegli come iniziareil tuo curriculum","ai_apply_applied_today":"Applicato oggi","jobtrack_applied_column":"Applicato","new_fr_tc_article_6_line_6":"Qualsiasi guasto tecnico, hardware o software di qualsiasi tipo che danneggia il computer e/o dispositivo mobile di un Utente.","new_tl_sale_article16_pr2":"Salvo diversa indicazione, tali Condizioni Speciali si applicano cumulativamente con questi T.C.G. Tuttavia, in caso di contraddizione, prevarranno le Condizioni Speciali.","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_pr1":"L'azienda offre, attraverso la sua piattaforma, un insieme di servizi relativi alla creazione, ottimizzazione e formattazione di CV e documenti associati, inclusi in particolare:","new_fr_tc_article_9_line_17":"Copiare, modificare, alterare, adattare o rendere disponibile il codice informatico del Sito, o i suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di modifica delle foto e creazione di lettere di presentazione);","resignation_letter_content_title":"CONTENUTO DELLA LETTERA","linkedin_banner_name_input_label":"Il tuo nome","generator.final.websites.icon.shopify":"Shopify","cgv_sale_slug_termination_confirmation_email":"Viene inviata un'email all'Utente Cliente per confermare che l'annullamento del loro Abbonamento, avviato da loro, è stato elaborato con successo.","paypal_payment_failed":"Il tuo pagamento PayPal non può essere elaborato. Per favore riprova o usa un metodo di pagamento diverso.","ozuara_landing_faq_answer_5":"Lo strumento di IA esamina il tuo curriculum e la descrizione del lavoro per generare una lettera di presentazione personalizzata che evidenzia chiaramente le tue qualifiche e il tuo interesse.","new_tl_heading5":"Da un lato,","kukario_selected_long_txt":"Abbiamo selezionato un modello professionale che funziona per la maggior parte dei lavori. Puoi personalizzarlo in qualsiasi momento.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading1":"“Servizio online”: Si riferisce al servizio di e-commerce digitale pubblicato da FEF COMPANY e accessibile al seguente indirizzo URL: SITE_URL. Il Servizio Online costituisce un servizio della società dell'informazione ai sensi della legislazione francese applicabile.","new_fef_pri_heading4":"4. COME TRASFERIAMO I TUOI DATI PERSONALI?","combination_8_subtitle":"Accademico, Credibile, Formale","cp_title3_3_expiry4":"1 anno","application_kit_desc_create_label_text":"Incolla Descrizione del Lavoro o Requisiti (Opzionale)","new_tc_que16_a_para2":"Per esercitare il diritto di recesso, è necessario informare COMPANY_NAME (COUNTRY & Company, ADDRESS_NAME – CONTACT_EMAIL - PHONE) della tua decisione di recedere da questo contratto mediante una dichiarazione inequivocabile (ad esempio, una lettera inviata per posta o un'email). Puoi utilizzare il modulo di recesso allegato, ma non è obbligatorio. Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente inviare la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.","website_error_cta":"Vai alla Homepage","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_pr1":"Come parte di un Piano di Abbonamento, il Membro Abbonato beneficia degli strumenti di design per lettere di presentazione online integrati nella Piattaforma, che gli consentono in particolare di:","resume_scoring_loading_title":"Determiniamo la tua valutazione di corrispondenza","new_kr_sale_artical11_sub8":"violare i diritti di proprietà intellettuale della Società o di terzi (diritti d'autore, marchi, brevetti, banche dati, ecc.).","new_tl_heading2":"The company TALENTREE LIMITED, una società regolata dal diritto inglese (“Private Limited Company”), la cui sede legale si trova a SITE_ADDRESS, registrata presso il Registro delle Imprese d'Inghilterra e Galles (Registrar of Companies for England and Wales) con il numero SITE_PHONE,","ai_model_cl_start_popup_manual_title":"Lo scriverò io stesso","new_ozr_sale_main_heading14":"Presentazione delle Funzionalità","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2":"Il membro può:","new_frgp_sale_title11_pr4":"Il Membro si impegna specificamente a non:","new_tl_sale_article5_heading2_pr3":"Durante questo periodo di prova, l'Utente abbonato può testare tutti gli Strumenti a pagamento e, se del caso, annullare liberamente il proprio abbonamento se questi strumenti non forniscono piena soddisfazione.","new_gpcp_heading_title4_pr10":"La configurazione del browser può anche influire negativamente sulla tua esperienza di navigazione. Se rifiuti la memorizzazione dei cookie tecnici sul tuo dispositivo o elimini quelli già memorizzati, potresti non riuscire più a beneficiare di determinate funzionalità che sono comunque necessarie per navigare in alcune aree della Piattaforma.","new_cptl_table_row_4_col_3":"Informazioni relative al consenso","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr8":"Libreria di modelli: ","generator.transcript_modal_heading3":"Ottimo lavoro!","website_go_to_website":"Vai al mio sito web","generator.id_type.saudi_resident":"Arabia Saudita - Resident ID","new_fef_article8_heading3_pr1":"Laddove possibile e salvo nei casi di urgenza o violazione grave, la Società si adopererà per informare l'Utente prima di attuare misure di sospensione o chiusura.","resume_options_terms_var_A_text":"Continuando, inizi a creare il tuo curriculum AI, accetti di creare un account e accetti i nostri Termini e Condizioni e Informativa sulla Privacy.","new_kok_cp_heading_title4_1_pr5":"La tua accettazione o rifiuto dei cookie, indipendentemente dal tipo di cookie in questione, viene memorizzata per un periodo di 6 mesi. Il tuo consenso verrà richiesto nuovamente alla fine di questo periodo di 6 mesi tramite la visualizzazione del banner informativo.","grammar_check.replace":"Sostituire","cgv_sale_slug_subscription_implication":"Abbonarsi a un Abbonamento implica:","new_kr_sale_artical1_pr3":"“Utente”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne ai sensi della legislazione a loro applicabile, con piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da un rappresentante legale (titolare dell'autorità parentale, tutore o curatore), che agisce per scopi strettamente personali e non professionali, e accede al Sito Web, sia come semplice visitatore che come Utente Premium, in conformità con le C.G.U.","cgv_sale_slug_generate_motivation":"- per generare una lettera di presentazione coerente con il CV preparato tramite il CV Generator;","website_accent_color":"Colore principale","new_kr_heading_artical17_title1":"Diritto Applicabile","generator.activity_role_title":"Attività / Ruolo","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr8":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente, soggetto alla normale navigazione del Sito, e non costituisce di per sé Servizi a pagamento.","fef_domain_upload_cta_txt":"Ottimizza il Mio Curriculum Ora 🚀","new_kr_sale_artical5_title2_sub1":"un Periodo di Prova di quattordici (14) giorni;","cgv_sale_slug_cancel_receipt":"Il servizio clienti confermerà la ricezione della richiesta. In questo caso, al cliente verrà addebitato solo €1,45, corrispondente al periodo di prova richiesto.","analyse.check.addmissinginformation":"Aggiungi informazioni mancanti","gpcp_duretion3_4_7":"Sessione","cvtoolspro_s5_p15":"Segui semplicemente i semplici passaggi","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr3":"Rivedi il riepilogo dell'ordine, indicando chiaramente: il Periodo di Scoperta (14 giorni per €1.45), il prezzo dell'Abbonamento mensile (€29.99), rinnovo tacito mensile, termini di cessazione (online, in qualsiasi momento, gratuitamente), e disponibilità immediata delle funzionalità premium dopo la convalida;","new_cptl_table2_row_6_col_3":"Tracciamento delle attività per pubblicità e analisi","new_ozr_pri_table_2_row_4_col_1":"Richiedi la cancellazione o la limitazione del trattamento","new_ozr_pri_main_heading3_subpr2":"i nostri processori e fornitori di servizi che eseguono vari servizi per nostro conto;","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr4":"In caso di rifiuto della transazione, la Società si riserva il diritto di tentare nuovamente l'addebito in una data successiva, in uno o più tentativi, senza che l'importo totale addebitato superi il valore dell'Abbonamento sottoscritto.","new_tl_article11_heading5":"11.5. Contenuto dell'utente Internet","card_section_user_role_1":"VP di Ingegneria","linkedin_experience_section_title":"Esperienza Lavorativa","new_frgp_sale_title15_heading1_pr3":"Di conseguenza, la Società è l'esclusiva titolare dei diritti di proprietà intellettuale, in particolare su:","resume_sample_email":"Email","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead2":"Il Visitatore può:","homepageV2_professional_list_desc_3":"Questi modelli di curriculum sono compatibili con ATS e ben strutturati, rendendo le competenze chiave e l'esperienza lavorativa facili da identificare a prima vista. Dal punto di vista di un reclutatore, supportano decisioni di selezione chiare e funzionano molto bene per le revisioni delle assunzioni in fase iniziale.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3_pr2":"Il rimborso verrà effettuato tramite il metodo di pagamento utilizzato al momento della Sottoscrizione, salvo che ciò non sia tecnicamente possibile, nel qual caso la Società proporrà un metodo di rimborso alternativo appropriato.","new_tl_article7_heading1":"7.1. Caratteristiche tecniche e limitazioni","new_non_fr_Talentree_sale_main_content5":"Qualsiasi persona fisica che abbia precedentemente accettato i Termini e Condizioni Generali di Utilizzo della Piattaforma Web e desideri beneficiare degli Strumenti a pagamento offerti sulla suddetta Piattaforma Web,","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr7":"La Società non accetterà alcuna rivendicazione relativa alla mancata esecuzione o all'esecuzione impropria dei Servizi attribuibile al Membro, all'atto di un terzo non correlato alla fornitura dei Servizi, o a un caso di forza maggiore come definito nell'Articolo 15 di seguito.","coaching_organizations_text":"Le persone hanno trovato lavoro con noi in queste organizzazioni","auto_onboarding.completion.text1":"Il nostro team inizierà la scrittura del tuo nuovo curriculum a breve, utilizzando i dati forniti fino ad ora.","checkout_resumeio_point_6":"Traduci curriculum in oltre 40 lingue","ai_resume_terms_consent_text":"Continuando, inizierai a creare il tuo curriculum con l’IA e accetterai i nostri Termini e condizioni e la nostra Informativa sulla privacy.","kukario_helpsection_card_title3":"Unisciti a noi?","new_ozr_sale_main_article8_subpr1":"la fornitura di servizi che sono stati completamente eseguiti prima della fine del periodo di recesso e la cui esecuzione è iniziata dopo il previo consenso espresso del consumatore e la rinuncia espressa al loro diritto di recesso;","generator.transcript_modal_adding_task":"Task TASK_INDEX su MAX_COUNT","linkedin_describe_banner_text":"Crea un banner LinkedIn professionale e accattivante che rifletta la mia esperienza e il mio brand personale. Il mio titolo di lavoro è {JOB_TITLE}. Il design dovrebbe essere moderno, pulito e adatto per un profilo LinkedIn professionale.","tc_que11":"Funzionamento, disponibilità e funzionalità della piattaforma","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head3_pr1":"In deroga ai meccanismi legali che, in alcuni casi, consentono la perdita del diritto di recesso in caso di esecuzione immediata di un servizio o fornitura immediata di contenuti digitali, la Società sceglie di applicare una politica commerciale più favorevole: qualsiasi Utente Abbonato che eserciti il proprio diritto di recesso entro quattordici (14) giorni dalla sottoscrizione sarà completamente rimborsato, incluso in caso di accesso e/o utilizzo degli Strumenti durante questo periodo.","error_employer_required":"Inserisci il nome del datore di lavoro.","new_tl_sale_article19_heading5_sub2":"o per posta a AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","photo_library.download":"Scarica","account.subscription_downgraded_info":"Il tuo abbonamento è già stato cancellato e passerai al piano gratuito","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub3":"pagare il loro abbonamento tramite servizi di pagamento sicuri;","score_removed_item_warning":"Questa voce è stata rimossa dal tuo curriculum, quindi non può più essere aggiornata da qui. Esegui nuovamente il controllo per valutare la versione più recente.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub1":"laddove applicabile, il Periodo di Prova (durata e prezzo);","language.russian":"Russo","new_non_fr_sale_artical2_pr5":"Questi G.T.C.S. sono accessibili in qualsiasi momento sul Sito Web nella sezione \"G.T.C.S.\" o \"Condizioni Generali di Vendita\" e possono essere stampati e/o salvati dall'Utente Premium su un supporto durevole.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_pr2":"Per creare un'Interfaccia Personale, il Visitatore deve:","new_frgp_sale_title8_sub7":"riconosce che accedendo immediatamente ai Servizi (in particolare scaricando documenti personalizzati), rinunciano al loro diritto di recesso per questi Servizi, in conformità con le disposizioni sopra indicate.","auto_apply_setting_modal_heading_stop":"Sei sicuro di voler interrompere la ricerca?","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr1":"I Servizi Premium offerti sul Sito Web (in particolare l'accesso ai formati PDF/DOCX, funzionalità avanzate del Generatore di CV, modulo di progettazione della lettera di presentazione, ritocco fotografico, esportazioni illimitate, modelli premium, supporto prioritario) sono accessibili esclusivamente tramite un Abbonamento.","home_resume_templates":"Modelli di curriculum","new_kok_cp_sub_title_international":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","pp_new2_que4_para6":"Le autorità pubbliche o giudiziarie, quando richiesto dalla legge o quando riteniamo in buona fede che la trasparenza sia legittima per rispondere a un reclamo nei nostri confronti, per conformarsi a un procedimento giudiziario, nel contesto di un'indagine o per proteggere i beni o la sicurezza personale di ResumeDone o dei suoi partner o utenti.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2_sub2":"una password","button_down_blouse":"Blusa con bottoni","header.choose_language":"Scegli una lingua ed un paese","landing_page_line67":"Ricorda, limitarti ad un'unica strategia restringerà le tue possibilità ed il tuo futuro. Ottieni una strategia di ricerca di lavoro, seguendo i nostri suggerimenti; in questo modo potrai dare il massimo ed esprimere al meglio il tuo potenziale, al fine di ottenere nuove opportunità lavorative.","new_gpfr_tc_article8_heading1":"8.1. Dati personali","new_tab5_5":"Senior (5 to 8 years)","generator.dialog.experience_one":"Hai elencato solo un lavoro. Vuoi aggiungere un'altra posizione alla tua esperienza lavorativa?","ai_apply_work_type_contract":"Contratto","new_kok_main_content3":"Questa privacy policy (la “Privacy Policy”) è stata progettata per aiutarti a capire come KUKARIO LIMITED, nella sua qualità di editore del sito web SITE_NAME, raccoglie e tratta i tuoi dati personali e quali sono i tuoi diritti.","new_frgp_sale_title3":"ARTICOLO 3 – PRESENTAZIONE GENERALE DELLA PIATTAFORMA E DEI SERVIZI","pp_new_que4_para1":"Condividiamo i tuoi dati personali con:","generator.upload_heading":"Questa foto è mostrata nel tuo curriculum","new_tl_article6_heading2":"6.2. Divieti specifici","elegant_cv_s8_p5":"Un CV su misura è fondamentale per ottenere il lavoro dei tuoi sogni","generator.id_type.germany_id":"Germania - carta d’identità","new_kr_heading_artical9_title5":"Riferimento alla Politica sulla Privacy","help.text_download.select_txt":"Seleziona \"TXT\", e il download inizierà immediatamente.","new_frgp_sale_main_title_pr":"Questo documento costituisce i Termini e Condizioni Generali di Vendita che disciplinano il rapporto tra:","new_gpfr_tc_article10_heading2_pr3":"Come con i collegamenti dalla Piattaforma sopra menzionati, il Membro riconosce e accetta che la Società non esercita alcun controllo sui siti di terze parti e pertanto non si assume alcuna responsabilità per il contenuto, i prodotti, i servizi, le informazioni, i materiali o il software dei siti di terze parti contenenti un collegamento alla Piattaforma.","new_fef_sale__heading5":"Editore del Servizio Online SERVICE_NAME accessibile all'URL.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr3":"Registrati al Servizio Online e crea un'Area Utente personale e sicura;","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub6":"diffondere contenuti che violano i diritti della personalità di terzi o che sono diffamatori, abusivi, offensivi, osceni, pornografici, violenti, o incitano alla discriminazione, violenza politica, razzismo, xenofobia, sessismo o omofobia;","ponton_media_landing_faq_question_10":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","new_fr_tc_article_19_line_2":"In caso di controversie che possano sorgere in relazione all'esecuzione o interpretazione di questi Termini e Condizioni, e prima di qualsiasi possibile azione legale, l'Utente Cliente è invitato a contattare la Società per raggiungere una composizione amichevole (procedura di mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo alternativo di risoluzione delle controversie).","homepage6_why_choose_subtitle_2":"Crea un curriculum con modelli progettati insieme a esperti di selezione del personale che sanno cosa funziona.","new_frgp_sale_title2_pr3_sub2":"la loro piena e completa accettazione da parte del Membro Iscritto, materializzata da una casella di spunta e/o qualsiasi meccanismo tecnico equivalente fornito sulla Piattaforma;","great_ponton_landing_faq_answer_14":"Sì, puoi usare DOMAIN_NAME gratuitamente per generare contenuti di curriculum alimentati dall'IA ed esplorare le funzionalità principali. Puoi anche scaricare il tuo curriculum in formato TXT senza alcun costo, così puoi conservare e riutilizzare i tuoi contenuti senza un abbonamento. Tuttavia, scaricare il tuo CV in DOCX o PDF e scaricare la tua lettera di presentazione in PDF richiede un abbonamento.","new_frgp_sale_title12_heading4_pr4":"Di conseguenza, la Società non può essere ritenuta responsabile per l'assenza di offerte di lavoro, colloqui o assunzioni, né per eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall'uso da parte del Membro di Output, modelli, lettere di presentazione o consigli forniti come parte dei Servizi.","headshot.lite_landing_steps_preview2_title":"Carica selfie","language.chinese":"Cinese","kukario_add_resume_v23":"Aggiungi una foto al tuo curriculum per renderlo più completo.","help.ai_cover_letter_how_to_use_step2":"Clicca sul pulsante “Scrivi la mia lettera di presentazione con l’IA” in alto.","new_gpfr_pri_main_date":"Last updated: 5 febbraio 2026","generator.transcript_modal_pre_type_cta_2_2":"Inserimento di testo tradizionale","footer.terms_conditions_pm":"Termini di utilizzo","new_non_fr_pm_sale_title4_head1_pr2":"Le condizioni tecniche di accesso (hardware, software, connessione Internet, ecc.) sono di esclusiva responsabilità dell'Utente. Tutti i costi relativi all'accesso al Sito e all'uso dei Servizi (attrezzature informatiche, software, connessione Internet, ecc.) sono inoltre a carico esclusivo dell'Utente.","new_frgp_sale_title4_heading3_pr1":"Per abbonarsi a un Piano di Abbonamento e accedere ai Servizi a pagamento, il Membro deve:","ai_apply_inbox_title":"Posta in arrivo","new_kr_sale_artical17_title4":"Prove e archiviazione","cancel_subscription_autoApply_ITitle":"Si prega di specificare","ai_apply_jobs_not_found":"Lavoro non trovato","email_field_desk_var_2":"Potrai visualizzare il tuo curriculum da qualsiasi dispositivo accedendo con questa email.","linkedin_edit_text":"Modifica su linkedin","new_ozr_pri_international_date":"Ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2026","new_pptl_table_heading_3":"Base legale","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr5":"il suo meccanismo di rinnovo tacito alla fine di ogni periodo di abbonamento e i termini di cessazione;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr4":"Scarica il loro CV nei formati disponibili in base al loro stato (TXT gratuito, PDF/DOCX su abbonamento).","new_ozr_tc_main_article7_heading2":"7.2. Disponibilità e continuità del Portale","home_faq_ans2_1":"Ci sono diversi modi in cui puoi personalizzare il layout del tuo curriculum, tra cui:","new_upload_flow_step5_smart_full_substep2":"Ottimizzazione AI del contenuto del tuo curriculum","new_frgp_sale_title12_heading2_pr2":"Tuttavia, la Società è vincolata solo da un'obbligazione di mezzi riguardo alla continuità della Piattaforma e dei Servizi.","new_gpfr_tc_article3_heading2":"3.2. Creazione di un'Area Personale e sottoscrizione di un Piano di Abbonamento per i Servizi","generator.hobbies_description":"Quali sono i tuoi hobby?","meta_title_atelierdecv":"Officina del CV - CV Perfetto con Intelligenza Artificiale","selection_ai_option_title_5":"Rendilo più formale","translate_cv.view_neww":"Visualizza il curriculum tradotto","steps_discription_3":"Fino a 100 offerte mirate al giorno","elegant_cv_s5_p3":"La ricerca di lavoro è diventata uno sport competitivo in cui verranno selezionati solo i CV perfetti che impressionano immediatamente il reclutatore.","cp_title3_1_2":"Gestisci l'elenco dei cookie","new_kr_sale_artical11_pr5":"A questo proposito, l'Utente Premium (i) garantisce la Società contro qualsiasi rivendicazione, azione legale e/o richiesta da parte di terzi che possa essere avanzata contro di essa a seguito delle loro azioni, e (ii) si impegna a sostenere esclusivamente tutte le somme, i danni, le spese legali, le parcelle degli avvocati e le spese processuali che la Società possa essere condannata a pagare, senza pregiudizio del risarcimento per la perdita propria della Società.","new_pp_table_row_7_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente durante il loro utilizzo dei servizi","new_kok_table_row_4_col_2_sub2":"Oggetto della tua richiesta","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality15_paragraph":"Il nostro software può persino aiutarti a scrivere il tuo curriculum suggerendo frasi di lavoro vincenti da utilizzare.","ai_apply_edit_cta":"Modifica","new_kr_heading_artical19_title4":"Data di entrata in vigore","new_fr_tc_article_6_line_18":"Gli unici obblighi inerenti allo status della Società come host riguardano i) la conservazione dei dati di connessione degli Utenti, che è altrimenti coperta dal segreto professionale e trattata in conformità con le disposizioni legali sui dati personali, e ii) la rimozione di qualsiasi contenuto manifestamente illegale, una volta che la Società ne è venuta a conoscenza.","cgv_sale_slug_site_network_claims":"Infine, la Società non può essere ritenuta responsabile per eventuali malfunzionamenti di Internet e delle reti di telefonia mobile che possono portare a guasti nell'amministrazione, sicurezza, integrità o gestione dei dati di un Account Cliente.","ai_apply_status_no_jobs":"Nessun lavoro corrispondente","new_kr_heading_artical6_title2_sub2":"Distribuire, pubblicare o trasmettere contenuti illegali, contenuti contrari all'ordine pubblico o alla morale, o contenuti che violano i diritti umani fondamentali;","classic_jewelry":"Gioielli classici","career_sub_1":"Ricevi aiuto gratuito da un coach che ha aiutato centinaia di JOB TITLE a raggiungere i loro obiettivi di carriera.","new_frgp_sale_title6_heading3_sub2":"“Richiedo l'esecuzione immediata dei Servizi inclusi nel mio Piano di Abbonamento, prima della scadenza del periodo legale di quattordici (14) giorni.”","resume_nation_landing_s5_p18":"La nostra libreria di frasi scritte automaticamente significa che il tuo curriculum sarà più facile da scrivere. Non dovrai più fissare una pagina vuota.","jobtrack_new_board_modal_info_head_text":"Vuoi davvero creare una nuova bacheca?","new_ozr_tc_main_article15_title":"ARTICOLO 15 – MODIFICA DEI T&C","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_pr1":"L'Utente ha i seguenti diritti in relazione ai propri dati personali :","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_subpr2":"guide alla scrittura, consigli per le presentazioni e best practice per ottimizzare le candidature di lavoro;","new_tl_sale_article9_heading1_pr1":"In qualsiasi momento, senza costi e senza dover fornire giustificazioni, l'Utente Abbonato può terminare il proprio Abbonamento direttamente nel proprio Spazio Personale sulla Piattaforma Web.","language_of_the_letter":"lingua della lettera","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1":"Fatto salvo quanto sopra, l'Utente può cercare informazioni sui meccanismi ADR per i consumatori, inclusi:","gp_uni_meta_title":"Strumenti di carriera AI per università | Piattaforma per curriculum e domanda di lavoro","new_gpfr_tc_article13_pr2":"Questi Termini Generali di Vendita, espressamente accettati prima di qualsiasi sottoscrizione a un Piano di Abbonamento per i Servizi, si applicano a qualsiasi Membro Abbonato, cumulativamente con questi C.G.U. e eventuali Condizioni Speciali di Utilizzo che possono esistere anche in conformità con l'Articolo 14 di seguito.","new_fef_cookie_heading5_pr1":"In qualità di titolare del trattamento, possiamo raccogliere dati personali su di te tramite i cookie. Per ulteriori informazioni su come i tuoi dati personali vengono elaborati in questo contesto, si prega di fare riferimento alla nostra Privacy Policy disponibile nella sezione “Privacy” del Servizio Online.","new_fef_pri_heading5_pr7":"Dati per scopi di marketing:","generator.education_add_description":"Aggiungi una descrizione a questo diploma","pp_new_que2_para11":"Dati raccolti automaticamente durante la tua visita al nostro Sito e/o l’utilizzo dei Servizi:","new_non_fr_ozr_sale_article2_subpr2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte del Cliente Abbonato, materializzata da una casella di controllo e/o qualsiasi meccanismo tecnico equivalente fornito sul Portale;","khushi_ponton_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME traduce i curriculum in più di 40 lingue usando l'IA mantenendo il tono e la terminologia professionali.","new_frgp_sale_title4_heading2_sub5":"il Membro deve accettare le G.T.U. e l'Informativa sulla Privacy;","new_fef_article7_heading3_pr1":"I Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nel Servizio Online sono forniti solo per scopi di assistenza e supporto alla stesura.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head1_pr1":"Questi G.T.C.S. sono destinati a definire le condizioni contrattuali in base alle quali la Società fornisce all'Utente Abbonato gli Strumenti a pagamento offerti sulla Piattaforma Web, nell'ambito di un Abbonamento.","user":"Utente","ozr_cookie_edit_1_4":"Axeptio","recommanded_modal_desk_ozura_list2_var2":"Strutturato nel modo in cui i reclutatori si aspettano","new_pp_table_row_6_col_1":"Gestione delle richieste di contatto (modulo di contatto sul sito web, telefono e email)","generator.add_details":"Aggiungi dettagli","new_tl_sale_article3_heading2_pr8":"L'Utente abbonato può accedere a funzionalità di ritocco fotografico e integrazione visiva, permettendogli di caricare una fotografia, beneficiare di strumenti di ritaglio e ottimizzazione, e integrare questa foto in modelli di CV compatibili.","ecv_home_feature_2_text":"Trasforma qualsiasi foto in un ritratto professionale e raffinato per il tuo CV.","new_fef_article9_heading3":"9.3. Finalità del trattamento","new_kok_ln_heading_title1":"1) Editore del sito web","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading3":"Articolo 3 — Descrizione generale del sito web e dei servizi","merge_2_text_2":"Oltre 10K+ cercatori di lavoro assunti con successo!","newly_left_subtitle_6":"Dopo TRIALDAYS giorni, l'abbonamento si rinnoverà automaticamente e AMOUNT verrà addebitato ogni TIMELIMIT. Puoi annullare in qualsiasi momento.","new_fr_gp_heading_title10_sub4":"oppure per posta al seguente indirizzo: AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","new_kr_sale_artical8":"Articolo 8 – Diritto di recesso e esecuzione immediata dei Servizi","new_pp_text_39":"Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per prevenire il trattamento non autorizzato o illecito dei tuoi Dati Personali e per evitare qualsiasi perdita, distruzione o danneggiamento accidentale dei tuoi Dati Personali. Queste includono procedure di sicurezza interne relative alla conservazione e alla distruzione dei tuoi Dati Personali, nonché la gestione dell'accesso a questi dati.","new_ozr_sale_main_article4_heading4":"4.4. Accesso alle funzionalità a pagamento tramite abbonamento","header.export.confirm_email":"Ti preghiamo di confermare il tuo indirizzo e-mail","boost_cta_txt_var3":"Ottieni il mio accesso anticipato","generator.hide_more_info":"Nascondi dettagli","new_non_fr_fef_sale_article18_pr1":"Per qualsiasi domanda, richiesta di informazioni, assistenza o reclamo riguardante il Servizio Online, le Funzionalità o questi T.C.G.U., l'Utente può contattare il Servizio Clienti della Società:","new_frgp_sale_title4_heading4":"4.4. Accesso ai servizi a pagamento tramite piano di abbonamento","tc_que3_b_para2":"Per creare il tuo account, devi completare i campi obbligatori del modulo di registrazione (fornendo il tuo cognome, nome ed email) e ti invieremo una password via email. Devi anche aver letto e accettato questi T&C e la nostra [Informativa sulla privacy](/privacy-policy), che spiega come gestiamo le informazioni online ed elenca le scelte che puoi fare riguardanti il modo in cui le tue informazioni vengono raccolte ed utilizzate in questo sito web","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3_pr1":"L'azienda implementa misure per combattere le frodi nei pagamenti.","new_kr_sale_artical15_title1":"Diritti aziendali","new_ozr_legal_main_heading5_pr5":"Sito web: https://consumer.gov.cy","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr4":"Nel caso di pagamento con carta bancaria, il Visitatore deve quindi inserire i seguenti dati della carta:","new_tl_article4_heading3_pr3":"Le condizioni relative all'abbonamento, ai prezzi, al pagamento, al ritiro e alla cessazione dell'abbonamento sono completamente definite nei G.T.C.S., che l'Utente Internet deve accettare prima di qualsiasi abbonamento.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2_pr1":"In linea di principio, la Piattaforma Web è accessibile 24/7, salvo interruzioni, programmate o meno, in particolare per motivi di manutenzione o in casi di forza maggiore.","merge_3_img_block_text_4":"Curriculum inviati con successo!","new_non_fr_sale_artical15_heading3":"15.3. Contenuto dell'utente","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_subpr3":"In caso di controversia transfrontaliera all'interno dell'UE/SEE, i consumatori possono anche contattare il Centro Europeo Consumatori Cipro (ECC Cipro) – https://ecccyprus.gov.cy/ – che fornisce informazioni e assistenza gratuite ai consumatori.","jobtrack_toaster_see_now_text":"Vedi ora","new_non_fr_fef_tc_article17_heading1_pr1":"Questi T&C sono regolati e interpretati in conformità con la legge francese, fatti salvi i diritti inderogabili di protezione dei consumatori applicabili nello Stato di residenza abituale dell'Utente.","new_tl_article6_heading4_pr1":"L'Utente Internet indennizza e manleva la Società da qualsiasi rivendicazione, reclamo, azione legale, richiesta o domanda di risarcimento da parte di terzi risultante da una violazione da parte dell'Utente Internet di questi G.T.U., dei G.T.C.S. o delle leggi e regolamenti applicabili.","upload_preview_loading_title":"Preparando la tua anteprima","help.add_photo_metaDesc":"Scopri come inserire una foto dall'aspetto professionale nel tuo CV. Ottieni consigli su dimensioni, posizionamento e mantenimento di un aspetto pulito che i reclutatori apprezzano.","proofread.fix_all":"Correggi {total} problemi con un clic","new_tc_que15_para1":"Il nostro Sito Web contiene collegamenti ad altri siti web. Non controlliamo questi siti web e non siamo responsabili del loro contenuto. DOMAIN_NAME non è responsabile delle pratiche sulla privacy o del contenuto di tali siti.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr4":"Integra la fotografia modificata nei modelli di CV compatibili.","new_tl_article3_heading2_pr11":"Indipendentemente da qualsiasi abbonamento, la Piattaforma Web fornisce agli Utenti Internet gratuitamente:","new_fef_article1_subheading6":"Si riferisce allo strumento digitale centrale integrato nel Servizio Online che consente all'Utente di progettare, creare, personalizzare e formattare uno o più curricula in base alle informazioni che forniscono. L'Assistente CV integra tecnologie di intelligenza artificiale che consentono suggerimenti per la redazione, l'ottimizzazione e la formattazione. L'Assistente CV può essere testato gratuitamente con il download in formato TXT, o utilizzato come parte di un Abbonamento con download in formati PDF e DOCX.","new_pmln_article2":"Articolo 2 – Uso corretto","landing_chap5_par6":"Dedica quel tempo all'ottenere il lavoro che meriti.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_title":"ARTICOLO 1 – DEFINIZIONI","new_gpfr_table_2_row_4_col_2":"Casi in cui può essere esercitato il diritto alla cancellazione: • I dati non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti. • Ritiri il consenso laddove il trattamento si basava esclusivamente su tale base giuridica. • Ti opponi al trattamento basato sul nostro legittimo interesse. • I tuoi dati sono stati trattati illecitamente. • I tuoi dati devono essere cancellati per conformarsi a un obbligo legale. Il diritto alla cancellazione non si applica in particolare quando il trattamento è necessario: • per conformarsi a un obbligo legale; • per accertare, esercitare o difendere diritti legali; • per la libertà di espressione e informazione.","new_kr_sale_artical10_title2_pr1":"Per usufruire di questa garanzia di soddisfazione commerciale, l'Utente Premium deve prima contattare il Servizio Clienti della Società (tramite la sezione \"Contatti\" del Sito Web o via email) per esporre in modo preciso e dettagliato il motivo della loro insoddisfazione.","new_kr_sale_artical19_title2":"Accordo amichevole","new_fef_sale_article8_heading4":"8.4. Effetti della Rinuncia","languages_tags_it":"Italiano","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr1":"Dopo il periodo di prova, o in assenza di un periodo di prova, all'Utente viene addebitato secondo il piano di abbonamento selezionato (frequenza e prezzo indicati al momento della sottoscrizione).","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr1":"Il pagamento per i piani di abbonamento viene effettuato:","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3":"In caso di inadempienza da parte dell'Utente Cliente a una qualsiasi delle disposizioni di questi CGC, la Società si riserva il diritto, senza preavviso o indennizzo, e tenendo conto della gravità della violazione osservata, di:","new_fef_article7_heading3_pr3":"Gli elementi generati possono contenere errori, imprecisioni, formulazioni inappropriate o informazioni obsolete.","error.payment_failed":"Pagamento non riuscito. Per favore riprova.","new_fef_sale__heading10":"Di seguito denominato l'Utente Abbonato","help.email_protect.antivirus_soft_example_3":"Kaspersky","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr1":"Host: HOST_NAME","gp_landing_ai_career_text":"Una soluzione AI B2B flessibile per creare e ottimizzare documenti di carriera come CV, lettere di presentazione e altro. I nostri strumenti si adattano alle tue esigenze, sia in modalità self-service che in flussi di lavoro interni. Progettato per scuole, agenzie di reclutamento, aziende di staffing e servizi di carriera che cercano di aggiungere valore potenziato dall'AI per i loro membri.","saved_profile_pic":"Immagini del profilo salvate","new_kr_heading_artical10_title2_pr1":"In conformità con le normative applicabili, il posizionamento di determinati cookie (in particolare cookie pubblicitari e cookie di misurazione dell'audience non anonimizzati) è soggetto al previo consenso informato dell'Utente.","payment.yearly_policy":"Accetto l'offerta di prova dell'abbonamento T&C e Termini di Vendita. Convalidando le informazioni fornite sopra, confermo il mio ordine di un abbonamento annuale illimitato per AMOUNT, con un'offerta di prova promozionale di TRIAL_DAYS giorni per TRIAL_AMOUNT. A meno che non cancelli il mio piano o chiuda il mio account utente prima della fine del periodo di prova, l'abbonamento annuale si rinnoverà automaticamente ogni anno. Autorizzo WEBSITE_NAME ad addebitare AMOUNT per l'abbonamento annuale alla data di anniversario, utilizzando la stessa carta bancaria usata per pagare l'offerta di prova. Il piano può essere cancellato in qualsiasi momento dalla pagina delle impostazioni utente o contattando il supporto via email.","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr5":"Rischi di intercettazione, deviazione o hacking dei dati.","new_design_move_down":"Sposta la sezione in basso","generator.save_signature":"Salva firma","pp_new_que6_para2":"Ecco i periodi di conservazione applicati:","new_tl_sale_article5_heading1_pr2":"L'abbonamento è senza impegno e può essere terminato in qualsiasi momento alle condizioni stabilite nell'Articolo 9 di queste C.G.C.","template_category_chicago":"Minimale","new_kr_sale_artical2_pr5":"Questi C.G.V. sono accessibili in qualsiasi momento sul Sito Web, nella sezione “C.G.V.” o “Condizioni Generali di Vendita”, e possono essere stampati e/o salvati dall'Utente Premium su un supporto durevole.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head3_pr1":"L'Utente rimane l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio Contenuto Utente. L'Utente concede all'Azienda il diritto di riprodurre, rappresentare, adattare e utilizzare il proprio Contenuto Utente esclusivamente allo scopo di fornire gli Strumenti.","help.access_cover_letter_metaDesc":"Scopri come abilitare la funzione lettera di presentazione e semplificare le tue candidature. Aggiungi una lettera personalizzata per rendere il tuo curriculum più convincente.","new_tl_article10_heading1_sub1":"Garantire il corretto funzionamento tecnico della Piattaforma Web e degli Strumenti;","fef_cookie3_1_3":"_ga","cv_domain_questions_style_classic":"Classico & elegante","optional_tie":"Cravatta facoltativa","new_non_fr_gp_sale_main_article16_pr1":"Alcune funzionalità offerte dalla Società o certi Servizi specifici (offerte promozionali, partnership, ecc.) possono richiedere che il Membro accetti e rispetti condizioni specifiche, una licenza d'uso o una carta d'uso (di seguito denominate “Condizioni Speciali di Uso e/o Vendita”) disponibili sulle pagine della Piattaforma dedicate a tali funzionalità.","new_frgp_sale_main_sub_title":"Last updated: 30 gennaio 2026","help.blocks_repositionin.new_position_saved_automatically.step_1":"Sì! La nuova disposizione dei blocchi viene salvata automaticamente non appena rilasci il blocco nella sua nuova posizione.","ai_apply_work_type_part_time":"Part-time","mxabdxcg5aeo5c_meta_description":"Accedi a Resumedone e migliora il tuo curriculum con l'AI. Costruisci, modifica e ottimizza il tuo CV online per una candidatura più professionale.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr4":"Modelli di curriculum vitae e lettera di presentazione ;","jobtrack_job_description_requirements_text":"Requisiti","generator.final.employement_history":"Esperienza lavorativa","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr3":"Qualsiasi uso commerciale, lucrativo o professionale del Portale o delle Funzionalità;","headshot.lite_landing_compare_pro_1":"Mantiene la tua somiglianza da alcuni selfie","pp_new2_table_head2_row3_para3":"Informazioni contenute nei tuoi CV e lettere di presentazione","bluepill_block_cta_text2":"Ottimizza il mio CV","ai_apply_detail_location":"Posizione","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr2":"Un'e-mail di conferma verrà inviata anche all'Utente Cliente, riassumendo gli elementi essenziali dell'Abbonamento (offerta selezionata, prezzo, valuta, tasse dove applicabili, eventuale Periodo di Prova, frequenza di fatturazione, data di rinnovo, termini di cessazione, link ai CGCU e a questi CGC, nonché il modulo di recesso standard che appare nell'Appendice 1).","new_non_fr_ozr_sale_article_title7":"ARTICOLO 7 – TERMINI DI PAGAMENTO","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr1":"Per abbonarsi a un Abbonamento, l'Utente deve seguire i passaggi seguenti:","landing_page_line52":"Non è necessario sentirsi sopraffatti durante la ricerca di lavoro. Qui su Resume-Example.com, il nostro team ha creato alcune risorse davvero utili, che spiegano tutto; da come scrivere un curriculum o una lettera di presentazione, a come negoziare una nuova proposta di lavoro. Elimina lo stress che crea la ricerca di un lavoro esplorando i nostri consigli per fare carriera.","language. dari":"Da","new_pp_table_row_4_col_2":"**•Identità, dettagli di contatto**
**•Fotografia**
**•Informazioni contenute nel tuo CV e lettere di presentazione**
**•Credenziali di accesso per il tuo account personale sul Sito**
**•Dati sul tuo equipaggiamento (tipo, sistema operativo, impostazioni)**","new_kr_heading_artical11_title3_sub4":"Qualsiasi decompilazione, ingegneria inversa, disassemblaggio o tentativo di accedere al codice sorgente;","help.ai_suggestion.ai_suggestion_feature_sections":"La funzione Suggerimenti IA è disponibile nelle seguenti sezioni:","newText_contact_cancel_subscription_reason_2":"Le lettere di presentazione non erano utili","new_frgp_sale_title17_heading5_pr1":"L'azienda si riserva il diritto di modificare questi G.T.C.S. unilateralmente e senza preavviso.","resume_sample_title_construction":"Costruzione","new_fr_tc_article_10_line_8":"La Società autorizza l'Utente a creare:","cgv_sale_slug_refund_principle":"10.1. Principio","landing_chap6_par2":"Ora, riassumiamo in poche parole i principali vantaggi:","bluepill_form_meta_title":"BluePill - Contatta i nostri esperti per supporto personalizzato","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head3_pr1":"Viene inviata un'email all'Utente Abbonato per confermare la corretta elaborazione della cessazione dell'Abbonamento. Se necessario, è anche disponibile assistenza agli Utenti tramite il Servizio Clienti.","new_ozr_pri_table_row_3_col_3":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","new_kok_table2_row_4_col_1":"Richiedi la cancellazione o la limitazione del trattamento","cv_domain_checkout_continue":"Continua al pagamento","linkedin_parse_url_placeholder":"linkedin.com/in/il-tuo-nome","new_non_fr_fef_tc_article7_heading5":"7.5. Limitazione di responsabilità","new_fef_sale_article12_heading7_pr5":"In caso di difetto di conformità, il Cliente consumatore ha diritto a:","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr8":"– funzionalità avanzate di layout, duplicazione, personalizzazione e gestione dei documenti.","new_tl_sale_article14_heading1":"14.1. Dati personali","new_ozr_sale_main_article7_heading2_subpr1":"contattare il Cliente abbonato per ottenere informazioni aggiuntive che consentano di verificare la legittimità della transazione;","cp_title3_2_expiry2":"3 mesi","new_checkout_access_txt_france":"Accesso completo per una prova di 14 giorni, poi accesso mensile a FIRSTAMOUNT (tutte le tasse incluse)","ponton_media_landing_faq_question_9":"Cosa offre l'abbonamento?","new_fr_tc_article_8_line_1":"Dati personali","new_ozr_pri_main_heading5_pr2":"Dati associati alla tua Interfaccia Personale:","weeks":"settimane","new_kr_heading_artical12_title1_pr1":"Il sito web può contenere collegamenti ipertestuali che reindirizzano a siti web, piattaforme, applicazioni o servizi di terze parti che sono indipendenti dalla Società.","preview.profile_summary":"Riassunto del profilo","ai_apply_tab_preference":"Preferenza","account_downgrade_info":"Grazie per il tuo tempo. Il tuo abbonamento Premium è stato cancellato. Riceverai un'e-mail di conferma e passerai al piano gratuito al termine dell'abbonamento attualmente in corso.","cv_domain_build_website":"Crea il tuo sito web","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr2":"Affidati a proposte di testo e suggerimenti di bozza generati da Sistemi di Intelligenza Artificiale;","new_non_fr_fef_tc_article_title3":"ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEL SERVIZIO ONLINE E CARATTERISTICHE","new_pptl_table_row_3_col_2_sub5":"Dati relativi alla tua attrezzatura","elegant_cv_s15_p12":"Costruisci facilmente il tuo cv","ai_apply_inbox_empty_hint":"Quando un reclutatore risponde a una delle tue candidature, apparirà qui.","ozr_cookie_edit2_1_3":"AdSense (Google)","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr4":"Iscritto il (*) :","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr2":"Definisci una password personale e confidenziale che soddisfi i criteri di sicurezza richiesti;","headshot.lite_background_mainTitle":"Scegli il tuo sfondo","new_tl_article11_heading1":"11.1. Proprietà dei diritti della Società","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr4":"il suo prezzo (incluso, se applicabile, il costo della Fase di Scoperta e poi l'importo periodico dell'Abbonamento);","ecv_home_step_2_text":"Compila ogni sezione con indicazioni, esempi pre-scritti e suggerimenti AI.","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr2":"A scopo informativo, il primo pagamento corrisponde all'importo dovuto per il primo periodo di fatturazione dell'offerta sottoscritta (ad esempio, un Periodo di Prova a pagamento, se applicabile, o il primo periodo di fatturazione). Salvo disdetta, l'Abbonamento viene quindi automaticamente rinnovato e fatturato secondo la frequenza di fatturazione dell'offerta sottoscritta.","ai_apply_applications_completed":"COUNT domande completate oggi","new_frgp_sale_title12_heading2_pr3":"Di conseguenza, la Società non garantisce che la Piattaforma e i Servizi saranno continui, privi di interruzioni temporanee o permanenti, sospensioni o errori.","new_kr_sale_artical_service_sub2":"La possibilità di testare il Generatore di CV gratuitamente e di ottenere il curriculum vitae generato in formato TXT (testo semplice), senza abbonamento e senza alcun pagamento;","review_text_1":"Ottieni consigli di esperti sul tuo curriculum","linkedin_optimize_failed_error_text":"Il curriculum non contiene dati sufficienti per generare l'ottimizzazione","coaching_popup_title":"Inserimento Codice","new_tl_article7_heading3_sub3":"La totale assenza di errori, inesattezze, imprecisioni o omissioni negli Generated Elements, modelli o contenuti forniti.","generator.mphil":"Master in Filosofia","new_fef_sale_article6_heading3_pr1":"La convalida finale dell'ordine è soggetta alla raccolta di consensi separati, comprovata da caselle di controllo non preselezionate:","new_tl_sale_article_title7":"Articolo 7 — Pagamento","new_ozr_sale_main_article9_pr4":"Un'email di conferma viene inviata al Cliente Abbonato per confermare che la cessazione dell'Abbonamento è stata debitamente elaborata su loro iniziativa.","cgv_sale_slug_tariffs_subscription":"• Abbonamento:","headshot.lite_landing_features_item_desc_2":"Corporate, startup, creativo e molti altri. Scegli il look che si adatta al lavoro per cui ti stai candidando.","linkedin_optimize":"Ottimizzazione di LinkedIn","dashboard.recommendation_letter_no_data_desc":"Crea un messaggio professionale per email o LinkedIn per richiedere una raccomandazione con fiducia.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub6":"esportazioni di documenti illimitate","ecv_home_why_3_title":"Esempi pre-scritti","new_frgp_sale_title3_heading2_pr12":"Indipendentemente dal fatto che venga sottoscritto un Subscription Plan, la Piattaforma offre anche:","cv_domain_success_benefit_name":"Il tuo nome come il tuo indirizzo web","generator.skills.style_unavailable_sidebar":"Disponibile solo nella sezione principale","ozr_cookie3_title3_1_1":"Analisi dell'uso del prodotto/servizio","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub4":"Basi di dati, la loro organizzazione e contenuto, creati e amministrati dalla Società come parte dell'operazione del Sito e dei suoi Servizi ;","upsell_pagev1_feature3_desc":"Sembra pulito, moderno e ben strutturato, rendendolo più attraente per i reclutatori.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head4":"2.4. Accessibilità dei G.T.C.S.","new_ozr_tc_main_heading7":"Qualsiasi persona fisica che accede al portale PORTAL_NAME e lo naviga, sia come semplice visitatore o come Cliente registrato,","new_fef_article10_heading4_pr2":"L'utente è invitato a esaminare attentamente la Politica sui cookie.","generator.associate_applied_science":"Diploma in Scienze Associate","ai_visibility_faq_cvelevator_1_answer":"Sì, tutti i curriculum sono ATS-friendly.","new_fef_sale__heading13":"L'Utente certifica di essere maggiorenne secondo la legislazione a lui applicabile e di avere piena capacità legale per accettare questi termini o, in caso contrario, di aver ottenuto la previa autorizzazione del proprio rappresentante legale.","new_fef_sale_article17_heading4_pr1":"I registri informatizzati tenuti dalla Company costituiscono prova delle comunicazioni e delle transazioni.","strip_new_trial_payment_terms_policy":"Accetto i Termini e Condizioni Generali di Vendita e la Informativa sulla Privacy. Confermando le informazioni sopra, confermo il mio ordine per l'abbonamento mensile AMOUNT TTC, con un'offerta promozionale di prova di TRIAL_DAYS per TRIAL_AMOUNT TTC. A meno che non annulli il mio piano o chiuda il mio account utente prima della fine del periodo, l'abbonamento mensile si rinnoverà automaticamente ogni mese. Autorizzo WEBSITE_NAME ad addebitare AMOUNT TTC per l'abbonamento mensile alla data anniversario, utilizzando la stessa carta di credito usata per pagare l'offerta di prova. Il piano può essere annullato in qualsiasi momento dalla pagina delle impostazioni utente o contattando il supporto via email.","generator.add_block_desc.custom":"Crea una sezione personalizzata per qualsiasi cosa unica nel tuo curriculum.","generator.resignation_placeholder_job_title":"Ingegnere","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr1":"L'Utente è l'unico proprietario dei dati che costituiscono il proprio Contenuto Utente nel contesto dell'utilizzo del Sito e dei suoi Servizi, o dichiara di detenere i diritti e le autorizzazioni necessarie per utilizzare tali dati.","ai_apply_tracker_pagination":"RANGE di TOTAL","generator.linkedin_modal_url_btn":"Aprite il vostro profilo LinkedIn","new_non_fr_sale_main_content6":"E:","ai_finish_tip_subtitle":"Dai ai datori di lavoro ciò che vogliono. Rimuovi gli errori e aumenta il punteggio del tuo curriculum in 2 minuti.","elegant_cv_s8_p4":"Questo è un altro motivo per cui il nostro generatore di CV è così veloce e facile da usare!","cv_domain_checkout_plan_note_quarterly":"Oggi pagherai PRICEVALUE per il tuo abbonamento trimestrale al dominio CVDOMAIN. Il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente al costo di PRICEVALUE il DATEVALUE e successivamente ogni tre mesi. Puoi annullare il tuo abbonamento trimestrale in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account e il tuo dominio resterà attivo fino alla fine del periodo già pagato.","new_kr_heading_artical7_title6_pr2":"La Società non esercita alcun controllo editoriale su queste risorse di terze parti e declina qualsiasi responsabilità per il loro contenuto, funzionamento, disponibilità, politiche di protezione dei dati personali o pratiche commerciali.","bluepill_checkout_testimonial_data1_designation":"Responsabile vendite","legal_text_14":"Numero di registrazione nel registro delle imprese","new_checkout_v2_left_subtitle_5":"Scarica i documenti o inviali via email nei formati PDF e Word.","new_kok_table_row_4_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr2":"Il primo addebito avviene al momento della sottoscrizione, per l'importo indicato durante l'ordine (ove applicabile, il prezzo del periodo di prova o il prezzo del primo periodo di fatturazione).","pp_que3_para8":"migliorare il nostro sito web per garantire che il contenuto venga presentato nel modo più efficiente possibile; ","bluepill_form_meta_description":"Inserisci le tue informazioni di contatto per essere contattato rapidamente dai nostri esperti. Ti aiuteremo a organizzare la tua ricerca di lavoro in modo ottimale.","resignation_loading_modal_text":"AI sta scrivendo la lettera di dimissioni","contact.confirmation_link":"Abbiamo appena inviato una e-mail di conferma con il link all'indirizzo e-mail EMAIL_ADDRESS","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr1":"L'accesso alle funzionalità a pagamento è concesso immediatamente dopo la convalida dell'ordine e del pagamento.","new_kr_sale_artical11_pr6":"Inoltre, l'Utente Premium è l'unico responsabile per qualsiasi danno diretto o indiretto che possa subire a causa di informazioni inesatte, incomplete e/o fuorvianti fornite durante la registrazione e/o per mancato aggiornamento di tali informazioni, le cui conseguenze dovrà sopportare da solo.","new_checkout_countdown_title":"Solo 24:59 per approfittare di questa offerta per TRIAL_PRICE","new_fef_cookie_heading1_pr1":"Un cookie è un piccolo file informatico progettato per raccogliere informazioni dal tuo dispositivo, sia esso un computer, telefono cellulare o tablet. Utilizziamo anche altri tipi di file, noti come tracker, che servono agli stessi scopi. Tutti questi file, indipendentemente dalla loro natura, sono indicati genericamente di seguito come cookie.","aimodal_tailor_step2_title":"È per un'azienda specifica o per un'applicazione generica?","new_non_fr_Talentree_sale_main_content19":"— Data: [TO BE COMPLETED]","homepagev8_job_list_title_3":"Traduzione del curriculum in un clic per candidarti in tutto il mondo","refund.para3_sub1":"Forniscici l'indirizzo e-mail usato per completare l'acquisto/la registrazione dell'account .","success_writing_content_text_2":"Vuoi che un esperto riscriva il tuo CV completamente e perfettamente? 100% adattato ai lavori che stai cercando per solo AMOUNT invece di 169€? ","new_ozr_sale_main_article1_heading7":"Sistema di Intelligenza Artificiale o AIS:","enhance_with_ai_button":"Migliora con AI","new_frgp_sale_title7_heading1":"7.1. Metodi di pagamento","gpcp_cookie_2_4":"axeptio_cookies","new_non_fr_sale_artical17_heading3_pr1":"La Società non sarà ritenuta responsabile in caso di forza maggiore. Gli eventi che soddisfano i criteri stabiliti dai tribunali competenti ciprioti saranno considerati forza maggiore.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr2":"Assistente CV online :","new_pptl_article5_pr6":"Dati per scopi di marketing:","ai_resume_subtitle_4":"Scarica il tuo CV e inizia a candidarti","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr5":"Infine, il Cliente Sottoscritto ottiene immediato accesso alle Funzionalità premium, in conformità con l'Articolo 8 del presente documento.","upload_ai_title":"Analizzando il tuo curriculum...","new_kr_sale_artical11_pr7":"Ove necessario, la Società si riserva il diritto, senza alcun compenso e senza preavviso, di sospendere o chiudere l'Account dell'Utente e/o di rifiutare l'accesso a tutte o parte delle funzionalità e dei Servizi del Sito in caso di utilizzo non conforme alle C.G.U. e/o a queste C.G.S.","bluepill_success_meta_title":"BluePill - Pagamento riuscito","checkout_offer_modal_title":"Vogliamo offrirti una revisione gratuita del tuo curriculum.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr2":"che può essere gratuito o fatturato a un prezzo promozionale come indicato al momento dell'iscrizione;","talentree_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME utilizza la tecnologia AI per tradurre il tuo curriculum in più di 40 lingue mantenendo un tono professionale, coerenza di formattazione e terminologia specifica del settore.","new_fr_tc_article_17_heading":"Articolo 17 — Prove, conservazione e archiviazione","new_non_fr_gp_sale_main_article13_title":"ARTICOLO 13 – SOSPENSIONE E RISOLUZIONE","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub2":"Le funzionalità del Sito e dei suoi Servizi (inclusi in particolare i Sistemi di Intelligenza Artificiale, il Generatore di CV e gli strumenti di ritocco fotografico e creazione di lettere di presentazione), nonché testi, immagini fisse o animate, suoni, know-how, disegni, grafica e qualsiasi altro elemento che costituisce il Sito e i suoi Servizi ;","merge_2_text_6":"Industria Automobilistica","cookie_description":"A seconda delle scelte che fai, noi ed i nostri partner usiamo i cookies per offrirti servizi e per raccogliere analisi sui dati per personalizzare la tua esperienza online. Se clicchi su “Impostazioni Cookies”, puoi scegliere di gestire le tue preferenze sui cookie oppure, cliccando su “Accetta tutti”, puoi accettare tutti i cookies. Per maggiori informazioni su come usiamo i cookies, ti preghiamo di visitare la pagina dedicata alla","new_gpcp_heading_title7_pr1":"Potremmo modificare questa Politica per riflettere i cambiamenti nella legislazione, nei nostri servizi, nelle nostre pratiche di trattamento dei dati o negli sviluppi tecnologici. A seconda del tipo di modifica, potremmo informarti pubblicando un avviso su questa pagina. Il nostro uso dei cookie è disciplinato dalla politica sui cookie in vigore al momento in cui tali cookie vengono inseriti.","new_tl_sale_article6_heading1_sub1":"Seleziona l'offerta di abbonamento presentata sulla Piattaforma Web;","generator.final.websites_social_links":"Siti web e link ai social","jobtrack_filter_tooltip_text":"Suggerimento: Inserisci la tua città o codice postale nel riquadro \"dove\" per mostrare i risultati nella tua area.","create_your_free_account":"Crea il tuo account gratuito in modo da non perdere i tuoi progressi.","new_fr_gp_heading_title10_pr4":"Qualsiasi persona che si collega alla Piattaforma può anche cercare informazioni sui meccanismi di risoluzione delle controversie dei consumatori extragiudiziali disponibili per loro, in particolare:","sucesspage_upload_back_btn":"Indietro","new_tl_article7_heading5_sub5":"Danni morali o perdita di godimento.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub23":"Contenuti editoriali, esempi e guide di scrittura","ai_apply_summary_salary_floor":"Salario minimo","help.customize_resume.change_fonts":"5. Modifica caratteri: una volta raggiunto il passaggio di finalizzazione, puoi modificare i caratteri del titolo e del corpo.","new_tl_article13_heading2_pr1":"Previo loro consenso espresso, l'Utente Internet può ricevere comunicazioni commerciali relative alle offerte, promozioni e servizi della Società o dei suoi partner.","new_fr_tc_article_6_line_13":"Allo stesso modo, la Società si riserva il diritto di interrompere o sospendere una o più funzionalità del Sito in qualsiasi momento e senza preavviso, senza dover giustificare la propria decisione. La Società non sarà in alcun modo responsabile per questo, e gli Utenti non avranno diritto a richiedere alcun tipo di compensazione a riguardo.","employer":"Google","ai_visibility_faq_cvelevator_2_question":"Come CV Elevator adatta il mio curriculum?","modal.sub.subtitle":"Ottieni 500% più risposte dai reclutatori","new_ozr_sale_main_article1_heading2":"Visitatore:","cgv_sale_slug_user_prohibited":"L'Utente è quindi specificamente proibito di:","new_ozr_pri_main_heading4_pr2":"È possibile richiedere una copia di queste garanzie (escludendo le clausole riservate) contattandoci utilizzando i dettagli di contatto forniti di seguito.","ozr_cookie_table2_head_2":"Biscotto","new_non_fr_fef_sale_article19_heading2_pr1":"In caso di controversia, l'Utente è invitato a contattare prima il Servizio Clienti dell'Azienda per cercare una soluzione amichevole.","new_frgp_sale_title1_pr3":"“Membro”: Qualsiasi persona fisica maggiorenne ai sensi della legislazione applicabile nel proprio paese di residenza abituale, con piena capacità legale o, in mancanza, debitamente autorizzata da un titolare dell'autorità genitoriale, un tutore o un curatore, che agisce esclusivamente per scopi personali e accede alla Piattaforma, sia come semplice visitatore che come Membro Iscritto, in conformità con le G.T.U.","new_fef_pri_heading8":"8. COOKIES","headshot.lite_landing_steps_preview1_label_startup":"Startup","jobtrack_add_job_modal_description_input_text":"Descrizione","new_gpfr_tc_article4_heading2":"4.2. Descrizione generale dei Servizi","new_ozr_pri_table_head2_row1_para5":"Dati relativi ai pagamenti","new_non_fr_sale_artical5_heading1":"5.1. Natura a pagamento dei Servizi e principio di abbonamento","gp_corporate_cgu_title14_pr1":"Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta invalida o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno in vigore a tutti gli effetti.","payment_form_expiry_date_error":"Inserisci una data di scadenza valida","gp_landing_faq_question_10":"Posso usare DOMAIN_NAME gratuitamente?","account.delete_warning_text_new":"Tutti i tuoi curriculum, lettere di presentazione e dati dell'account saranno eliminati definitivamente. Una volta eliminati, non potranno essere recuperati né da te né dal nostro team.","new_tl_article4_heading4_pr3":"La Società non garantisce la disponibilità permanente e ininterrotta della Piattaforma Web e non sarà ritenuta responsabile per le conseguenze di qualsiasi indisponibilità temporanea, indipendentemente dalla sua causa, durata o frequenza.","analyse.formatting.font.title":"Controllo del carattere","ozr_cookie3_1_5":"hjSessionUser*","upload_privacy":"Informativa sulla privacy","new_kr_heading_artical6_title3":"Accuratezza e legalità dei contenuti degli utenti","new_non_fr_fef_tc_article_title16":"ARTICOLO 16 – SUPPORTO E CONTATTO","headshot.lite_account_hero_title":"Inizia il tuo selfie per un ritratto in studio in pochi minuti","combination_5_title":"(Grassetto)","new_cln_legal_notice_main_title3_pr1":"I seguenti documenti sono disponibili sul sito web:","new_tl_sale_article18_pr3":"La Società ricorda inoltre agli Utenti che è loro responsabilità garantire la ricezione delle e-mail inviate dalla Società o da terzi.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4_pr3":"Dal momento della notifica di recesso, l'accesso del Membro Abbonato ai Servizi a pagamento sarà disattivato per il futuro. Il Membro Abbonato si impegna a non utilizzare i Servizi a pagamento dopo aver esercitato il diritto di recesso.","generator.show_on_header":"Usa il link nell'intestazione del curriculum","new_fef_sale_article18":"Articolo 18 – Servizio Clienti","landing_page_line31":"Quindi, in questo preciso momento, sei più esperto e più preparato di quanto tu non lo sia mai stato!","new_fr_tc_article_19_line_1":"Questi Termini e Condizioni sono regolati dalla legge inglese.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub6":"A right to object : l'Utente può opporsi al trattamento dei propri dati.","language.danish":"Danese","new_non_fr_ozr_sale_main_pr11":"Ai fini delle presenti Condizioni Generali di Vendita, la Società e il Visitatore saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come una “Parte”.","cv_domain_cancelled_page_important":"Importante","new_tc_que12_para12":"Nei casi in cui il difetto di conformità sia minore, il consumatore ha diritto alla risoluzione del contratto solo se il contratto non prevede il pagamento di un prezzo.","payment.new_design_payment_with_card":"Pagamento con carta","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr3":"Come parte dell'uso dello strumento di creazione CV in modalità di test:","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr4":"Personalizzare i contenuti e le comunicazioni pubblicitarie.","new_legal_text_43":"A livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e agli organismi di risoluzione alternativa delle controversie;","new_checkout_access_txt2_var1":"Primo mese","gp_corporate_privacy_heading5_pr1":"I dati sono destinati a persone autorizzate all'interno dell'Editore. Possono essere divulgati solo ai fornitori di servizi tecnici che agiscono come responsabili del trattamento (hosting, manutenzione, e-mail/messaggistica) nella misura necessaria ai loro servizi e secondo le istruzioni dell'Editore.","elegant_cv_s9_p1":"Ogni carriera è inclusa nella nostra libreria di modelli","new_non_fr_sale_artical2_sub3":"nonché l'accettazione dei G.T.U. e della Privacy Policy.","new_ozr_tc_main_article7_heading3_subpr2":"Il raggiungimento di risultati specifici (inviti a colloqui, offerte di lavoro, reclutamento effettivo) a seguito dell'uso delle Funzionalità;","card_section_user_role_3":"Ingegnere di sistemi","jobtrack_already_sent_application_text":"Ho già inviato la mia domanda","cgv_sale_slug_validate_consents":"4) Convalida i tuoi consensi (vedi articolo 6.3 di questi Termini e Condizioni);","new_fef_sale_article13_heading4":"13.4. Riserva di Altri Rimedi","new_fef_sale_article7_heading1_pr1":"Il pagamento dell'abbonamento viene effettuato esclusivamente con carta di credito (Visa, MasterCard) tramite una piattaforma di pagamento sicura.","gp_corporate_cgu_title4_pr1":"Il sito web è in linea di principio accessibile 24/7, salvo interruzioni (programmate o non programmate) per manutenzione, aggiornamenti, incidenti tecnici o forza maggiore.","signin_heading2":"Inserisci la tua e-mail e la tua password per accedere al tuo account","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_sub3":"il Periodo di Prova inizia dalla data di Sottoscrizione.","new_fr_gp_heading_title3":"3) Fornitore di hosting della piattaforma:","new_fef_article5_heading5_pr1":"Un utente può avere solo un'area utente associata allo stesso indirizzo email.","account.delete_subscribed_account_confirm_cancel_text":"Ok, cambia piano","modal.btn.save":"Salva","new_fr_tc_article_4_line_17":"da un computer e/o un dispositivo mobile dotato di una connessione adeguata (come Wi-Fi, 4G, 5G, ecc.),","new_fef_sale_article4_heading1_pr2":"L'attrezzatura necessaria per accedere al Servizio Online (dispositivo, connessione Internet, browser) è di esclusiva responsabilità dell'Utente.","new_non_fr_fef_sale_main_pr17":"PRESENTAZIONE DELLE FUNZIONALITÀ","new_fef_article10_heading4":"10.4. Politica sui Cookie Dettagliata","new_kok_ln_heading_title5_pr2":"Indirizzo: Agapinoros Street, IRIS Tower, CY-1421 Lefkosia, Cipro","ozuara_landing_faq_answer_9":"Un singolo abbonamento ti aiuta a risparmiare tempo e migliorare le possibilità di colloquio dandoti accesso immediato a curriculum professionali, lettere di presentazione, traduzioni e documenti di carriera.","elegant_cv_s5_p1":"Puoi migliorare facilmente il tuo CV","kukario_how_it_works_card_text4":"Fatti assumere più velocemente con applicazioni ottimizzate e professionali.","ai_tools_feedback_placeholder":"Puoi aggiungere una funzione che esamina il lavoro e evidenzia le parole mancanti nel mio curriculum?","ai_apply_detail_work_setup":"Configurazione di lavoro","new_terms_text_information_point_5":"Ottimizzazione del testo AI e miglioramento intelligente del contenuto","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr3":"Personalizza il contenuto, il tono e lo stile di scrittura in base alla posizione mirata, al settore di attività pertinente e alla cultura dell'azienda obiettivo;","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr4":"Elimina qualsiasi contenuto contrario ai G.T.C.S. o alla legge.","career_question_5":"Quanto spenderesti per accelerare la tua ricerca di lavoro e trovare un nuovo lavoro nei prossimi 3 mesi? (in CURRENCY)*","upload_status_complete":"Completo","resume_options_title_4":"Carica il tuo CV","generator.id_type.india_aadhaar":"India - Aadhaar","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr1":"Con l'obiettivo di soddisfare gli Utenti Premium, la Società può offrire un Periodo di Prova come parte di un Abbonamento.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3":"17.3. Forza maggiore","resume_V2_next_cta":"Passo successivo","new_non_fr_gp_sale_main_article2":"Articolo 2 – Ambito e Accettazione delle Condizioni Generali di Vendita","new_fr_tc_article_1_line_4":"“Servizi”: Tutti i servizi offerti sul Sito e accessibili agli Utenti, come descritto nell'Articolo 3 di questi Termini e Condizioni e sulle pagine dedicate del Sito. Alcuni Servizi sono accessibili gratuitamente e senza abbonamento, inclusa la prova del Generatore di CV e il download del CV in formato TXT dopo questa prova. Altri Servizi, incluse funzionalità avanzate (come esportazioni in formati PDF/DOCX, modelli completi, creazione di lettere di presentazione assistita dall'IA, modifica delle foto e layout illimitati), sono accessibili solo agli Utenti Clienti con un Abbonamento.","resignation_ai_modal_poor_working_conditions_title":"Condizioni di lavoro scadenti","pp_desc1_fef_new":"La FEF Company, incorporata secondo le leggi della Francia e registrata al 1/3 rue d'Enghien, 75010, Parigi, Francia (**\"Resumedone\"**, o **\"noi\"**).","new_fef_sale_article8_heading3_subpr2":"Riconoscono che accedendo immediatamente alle funzionalità premium rinunciano espressamente al loro diritto di recesso.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub11":"per beneficiare di strumenti di ritaglio, ottimizzazione o miglioramento per garantire un rendering professionale;","ponton_media_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME è una piattaforma basata sull'intelligenza artificiale che supporta la creazione di curriculum e la ricerca di lavoro, aiutandoti a creare curriculum professionali, lettere di presentazione e documenti correlati in modo più rapido ed efficace.","new_tl_sale_article13_heading1_pr1":"Gli utenti sono responsabili dei propri atti e comportamenti in relazione all'uso della Piattaforma Web e delle sue funzionalità. L'Azienda è autorizzata a utilizzare tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare l'uso illecito o fraudolento della sua Piattaforma Web e degli Strumenti.","new_ozr_cookie_main_heading_pr1":"Quando navighi nel Portale, cookie e tracker possono essere posizionati sul tuo dispositivo (computer, telefono cellulare, tablet). Questa politica descrive i cookie e altri tracker che usiamo, i motivi per cui li usiamo e gli strumenti a tua disposizione per gestirli (la “Politica”).","new_kr_sale_artical6_title1":"Processo di abbonamento","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr2":"La Società non esercita alcun controllo sui contenuti, sulle politiche di protezione dei dati personali o sulle pratiche dei siti di terze parti e declina ogni responsabilità in merito.","resume_sample_title_sales":"Vendite","help.ai_translation_how_to_use_step2":"Scegli la lingua in cui vuoi tradurre il tuo curriculum.","refund.policy_4_step2":"Vai alle impostazioni del tuo account https://resumedone.co/account.","new_frgp_sale_title7_heading2_sub2":"richiesta di prova di identità;","cookie_text_title_7":"MODIFICA DELLA POLITICA","kukario_how_it_works_heading":"Come funziona","generator.publications_title_publication":"Titolo della pubblicazione","newText_cancel_subscription_autoApply_description":"Vorremmo una seconda possibilità! Fateci sapere cosa non funziona, e vi offriremo 2 mesi di accesso completo all'IA al 50% di SCONTO — siamo impegnati a migliorare.","new_non_fr_sale_artical1_heading1":"In questi G.T.C.S., i termini e le espressioni che iniziano con lettera maiuscola avranno i seguenti significati:","linkedin_parse_steps_title_1":"Da LinkedIn a curriculum","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr4":"L'Utente è l'unico responsabile del mantenimento della riservatezza delle proprie credenziali di accesso.","new_non_fr_Talentree_sale_article10":"ARTICOLO 10 — GARANZIA COMMERCIALE “SODDISFATTI O RIMBORSATI”","new_tl_article12_heading2_sub1":"Non utilizzare tecniche di framing, collegamenti in linea o deep linking senza espressa autorizzazione;","recommanded_modal_point_2_var_2":"Ottimizzato per ATS
Pienamente compatibile con i sistemi di tracciamento dei candidati","custom_skill_category":"Competenze personalizzate","gp_corporate_cgu_title2_pr1":"Lo scopo di questi Termini è definire le condizioni per l'accesso e l'uso del Sito Web.","new_fr_tc_article_6_line_17":"Responsabilità dell'azienda come ospite — l'azienda non è legalmente obbligata da alcun obbligo generale di monitorare i contenuti trasmessi o memorizzati tramite il sito.","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr2":"La Società è autorizzata a utilizzare tutte le misure necessarie per prevenire o rilevare usi illeciti o fraudolenti della sua Piattaforma e dei suoi Servizi.","coaching_premiumplan_description":"Il nostro pacchetto Ultimate migliora la tua ricerca di lavoro in modo completo","dashboard.resignation_letter_answer_para2":"Inoltre, un generatore di AI risparmia tempo e aiuta a garantire che tutti i dettagli essenziali—come il periodo di preavviso, la gratitudine e la professionalità—siano inclusi. Aiuta anche le persone che possono avere difficoltà a scrivere o che non sanno come esprimere formalmente i loro pensieri. In generale, l'uso di un generatore di AI supporta una comunicazione efficace, permettendo all'individuo di concentrarsi sui prossimi passi con fiducia.","resume_options_linkedin_example_bad_name":"Non il tuo nome","new_kr_sale_main_content4":"Di seguito denominata “la Società”,","auto_apply_setting_search_stop":"La tua ricerca è stata fermata","summary.modal.sub2":"Originale","resume_scoring_error_text":"Non siamo riusciti a estrarre i dettagli del lavoro dal link. Si prega di inserire manualmente le informazioni sul lavoro per procedere.","new_tc_que5_e_para11":"Le disposizioni del presente capitolo, ad eccezione dell'articolo L. 215-1-1, non si applicano ai gestori dei servizi di acqua potabile e di fognatura.\n\n","landing_page_line60":"Devi darti un vantaggio in ogni sezione del processo di candidatura.","auto_onboarding.experience_latest_subtitle":"Scegli le esperienze che meglio si adattano al tuo background in modo che i nostri esperti di CV possano personalizzare il tuo CV più forte.","pp_que3_para6":"informarti delle modifiche apportate ai nostri Servizi;","language.tibetan":"tibetano","generator.form.hide_end_date":"Nascondi la data di fine","new_kok_table_row_2_col_2_sub4":"Dati sul tuo equipaggiamento (tipo, sistema operativo, impostazioni)","cookie_modal_description":"Puoi saperne di più in merito alle diverse tipologie di cookies in seguito e personalizzare la tua esperienza nel nostro sito cliccando su di essi. È una tua scelta se darci, riutilizzare o revocare il tuo consenso in merito. Tuttavia, ricorda che disattivando i cookies, la tua esperienza nel sito potrebbe cambiare. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a visitare le pagine dedicate alla politica sui cookies e sulla politica della privacy.","cgv_sale_slug_no_subscription_without_consent":"Altrimenti, l'abbonamento non può essere acquistato e l'accesso immediato ai servizi a pagamento non sarà concesso.","real_hr_expert_txt":"Esperto HR Reale","new_fef_article9_heading3_subpr1":"Fornitura del Servizio Online e delle Funzionalità;","new_non_fr_sale_artical2_pr4":"L'Utente Premium riconosce che l'accettazione di questi G.T.C.S. non richiede una firma autografa, ma risulta dall'accettazione online e dalla convalida dell'ordine.","new_gpfr_tc_article12":"Articolo 12 – Modifica e Consultazione delle Condizioni Generali d'Uso","fef_create_cv_section_main_subtitle_var_2":"Crea un curriculum eccezionale e vincente in pochi minuti con la nostra piattaforma semplificata. Segui semplicemente il nostro processo intuitivo in 3 fasi per caricare i tuoi dati, migliorare il tuo contenuto con strumenti AI intelligenti e scaricare un PDF lucido e professionale pronto per qualsiasi applicazione.","new_non_fr_pm_sale_title17_head2":"17.2. Intero accordo","homepagev2_job_list_description_3":"Candidati ovunque nel mondo. Traduci istantaneamente il tuo curriculum in più lingue e mantieni ogni versione perfettamente sincronizzata.","help.customize_resume.layout_customization":"Esistono alcuni modi per personalizzare il layout del tuo curriculum, tra cui:","new_kr_heading_artical7_title1_sub1":"Prestazioni tecniche variabili e tempi di risposta fluttuanti;","help.fef_go_to_faq_home":"Vai alla home delle FAQ","finalize.modal.btn2":"Scarica Curriculum","features_section_title":"Sei interessato ad avere queste caratteristiche per trovare un lavoro migliore più velocemente?","new_frgp_sale_title7":"ARTICOLO 7 – PAGAMENTO","new_pptl_table2_row_4_col_1":"Richiesta di cancellazione o limitazione del trattamento","api_provider_v6":"Scrapper","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_subpr3":"integra questa foto nei modelli di CV compatibili.","elegant_cv_s6_p8":"Più probabilità di ottenere un colloquio!","new_ozr_sale_main_article8_pr3":"In linea di principio, e tenendo conto delle loro caratteristiche come dettagliato nell'Articolo 3.2 di questi GTC, le caratteristiche premium del Portale:","new_ozr_pri_table_head2_row7_para2":"Qualsiasi informazione necessaria per elaborare la tua richiesta di esercitare i tuoi diritti","new_kok_cp_heading_title2_pr2":"Altri cookie sono emessi e utilizzati da società partner terze, come i social network, per scopi determinati da queste terze parti. Questi sono conosciuti come \"cookie di terze parti.\" Questi cookie rendono possibile fornire alcune funzionalità (ad esempio, pubblicità e condivisione di contenuti sui social network) tramite il Sito Web.","resume_v2_switchBack_resume_text":"Basato su: {ResumeName}","homepage6_faq_title_3":"I modelli DOMAIN_NAME sono compatibili con ATS?","interview_practice":"Pratica dell'intervista","score_targeting":"Targeting","new_kok_ln_heading_title5_pr3":"Telefono: +357 22 200900","cv_domain_field_postcode_placeholder":"Eircode o codice postale","cgv_sale_slug_photo_upload_cv":"- caricare una fotografia da includere nel loro CV;","cl_ai_action_professional_v2":"Più professionale","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr1":"Puoi configurare il tuo browser in modo che i cookie siano memorizzati o rifiutati sul tuo dispositivo, sia sistematicamente che a seconda del loro emittente.","new_ozr_cookie_main_heading7_pr1":"Potremmo modificare questa Politica per tenere conto dei cambiamenti nella legislazione, nei nostri servizi, nelle nostre pratiche di trattamento dei dati o negli sviluppi tecnologici. A seconda del tipo di cambiamento, potremmo informarvi della modifica pubblicando un avviso su questa pagina. Il nostro uso dei cookie è soggetto alla Politica sui Cookie in vigore al momento in cui tali cookie vengono inseriti.","strip_new_trial_yearly_payment_terms_policy":"Accetto i Termini e condizioni generali di vendita e l'Informativa sulla privacy. Confermando le informazioni sopra, confermo il mio ordine per l'abbonamento annuale AMOUNT TTC, con un'offerta promozionale di prova di TRIAL_DAYS per TRIAL_AMOUNT TTC. A meno che non annulli il mio piano o chiuda il mio account utente prima della fine del periodo, l'abbonamento annuale si rinnoverà automaticamente ogni anno. Autorizzo WEBSITE_NAME ad addebitare AMOUNT TTC per l'abbonamento annuale alla data dell'anniversario, utilizzando la stessa carta di credito usata per pagare l'offerta di prova. Il piano può essere annullato in qualsiasi momento dalla pagina delle impostazioni utente o contattando l'assistenza via email.","new_cln_legal_notice_main_content1":"Questo avviso legale fornisce informazioni identificative sull'editore del sito web e informazioni relative al suo funzionamento.","new_kr_heading_sub_artical5":"Servizi:","new_tl_sale_article19_heading1_pr1":"Questi G.T.C.S. sono disciplinati dalle leggi dell'Inghilterra e del Galles, fatto salvo il rispetto delle disposizioni obbligatorie in materia di tutela dei consumatori applicabili nel paese di residenza abituale dell'Utente.","cv_domain_details_missing":"Aggiungi i dettagli mancanti così possiamo registrare CV_DOMAIN","generator.transcript_modal_pre_subheading":"Sii 10× più veloce. Parla naturalmente, come un audio di WhatsApp.
L'AI scriverà e riformulerà professionalmente.","edit_with_ai":"Raffina con AI","new_fr_tc_article_4_line_1":"Navigazione del sito e accesso ai servizi gratuiti","resume_sample_empty":"Spiacenti, questo lavoro non è ancora nella nostra lista. Prova a cercare un titolo di lavoro simile o inizia il tuo curriculum utilizzando un'altra opzione.","fast_turnaround_txt_asap":"Risposta rapida così puoi iniziare a candidarti al più presto!","cv_domain_builder_preview_title":"Il tuo sito web apparirà qui","cookie_text_title_3_1":"Cookie strettamente necessari","new_tl_sale_article3_heading2_pr1":"La Piattaforma Web offre agli Utenti, e in particolare agli Utenti Abbonati sotto un Abbonamento, l'accesso in particolare ai seguenti Strumenti:","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr4":"scopri, testa e valuta tutte le funzionalità premium (formati PDF/DOCX, modulo lettera di presentazione, modifica foto, esportazioni illimitate, tutti i modelli, ecc.);","coaching_impact_card_3_role":"Direttore Marketing","theresumeranger_landing_sec4_quality10_headtext":"Fai vedere il tuo curriculum","new_kr_heading_artical13_title1":"Comunicazioni aziendali","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr1":"Per sottoscrivere un abbonamento e accedere alle funzionalità a pagamento, l'utente deve prima creare un'Area Utente.","new_tab6_2":"Parziale","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2":"6.2. Divieti generali","new_kr_sale_artical7_title1_pr5":"L'Utente Premium riconosce espressamente che la comunicazione dei dati della propria carta bancaria costituisce autorizzazione a addebitare il proprio conto bancario, tramite il numero della carta bancaria, a beneficio della Società, fino all'importo dell'Abbonamento sottoscritto e secondo la frequenza stabilita nel riepilogo dell'acquisto.","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead3":"3.3. Cookie dei partner pubblicitari","ai_apply_inbox_reply":"Rispondi","new_gpfr_pri_heading4_pr2":"Puoi richiedere una copia di questi meccanismi (escluse le clausole riservate) contattandoci utilizzando i dettagli forniti nella sezione \"Come contattarci?\" qui sotto.","new_fef_table_head2_row1_para4":"Credenziali di accesso area utente","dashboard.resignation_letter_answer_para3":"Questo contenuto è fornito solo a scopo informativo generale e non costituisce consulenza legale. Le leggi sul lavoro, i requisiti e le pratiche possono variare a seconda del paese, della regione o del singolo contratto di lavoro, quindi potrebbero applicarsi normative locali.","linkedin_ai_photo_after_text":"Dopo","bluepill_checkout_left_title_2":"Personalizza la tua ricerca di lavoro e inserisci nella lista nera le aziende","autopilot.step_2.subtitle.info":"Il pilota automatico si applicherà ai lavori in base alle seguenti condizioni:","pp_que8":"I TUOI DIRITTI LEGATI AI TUOI DATI PERSONALI.","new_kr_sale_artical12_title2_pr1":"Il sito web è accessibile 24 ore al giorno, 7 giorni alla settimana, salvo in caso di manutenzione o forza maggiore. La Società è vincolata solo da un obbligo di mezzi e non garantisce la disponibilità ininterrotta.","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr1":"In qualsiasi momento, gratuitamente e senza dover fornire alcuna giustificazione, il Membro Abbonato può terminare il proprio Piano di Abbonamento direttamente nella propria area clienti sulla Piattaforma, a cui accede utilizzando le credenziali associate alla propria Area Personale.","new_gpfr_tc_article15":"Articolo 15 – Forza Maggiore","language.lao":"lao","new_tl_article1_pr4":"« Utente Internet abbonato »: Si riferisce a qualsiasi Utente Internet che abbia sottoscritto un Abbonamento a pagamento che consente l’accesso agli Strumenti premium offerti sulla Piattaforma Web, alle condizioni definite dalle Condizioni Generali di Vendita.","cv_domain_success_free_cta":"Costruisci il mio sito web","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr3":"Beneficia degli strumenti di miglioramento automatico delle immagini (luminosità, contrasto, bilanciamento del colore);","jobtrack_board_createdby_text":"Creato da CREATED_BY_V","new_gpfr_tc_article19_subpr1":"A livello dell'Unione Europea, tramite il portale informativo della Commissione Europea dedicato alla risoluzione delle controversie dei consumatori e l'elenco degli organi di risoluzione delle controversie extragiudiziali;","new_fr_tc_article_4_line_32":"conferma il desiderio di sottoscrivere l'Abbonamento selezionato, secondo i termini e le condizioni visualizzati (periodo di prova, prezzo mensile, rinnovo automatico, ecc.);","cvinarabic_meta_title":"Accesso Resumedone – Apri il tuo account CV con IA","linkedin_card_suggestion_title_3":"Parole chiave mancanti","about_me":"Su di me","new_non_fr_fef_sale_article17_heading5_pr1":"La Società può modificare i G.T.C.S. in qualsiasi momento.","submitting_quiz":"Invio","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4":"Modelli, layout e esportazioni illimitate","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr5":"Diritto alla portabilità dei dati: ricevere i propri dati in un formato strutturato e trasmetterli a terzi;","new_tl_article11_heading5_pr1":"L'Utente Internet mantiene la piena proprietà dei propri dati personali e delle informazioni fattuali comunicate tramite l'uso della Piattaforma Web e degli Strumenti.","new_kr_artical17":"Articolo 17 – Legge applicabile e giurisdizione competente","pp_new_que2_para15":"Devi fornirci informazioni accurate che non violino i diritti di terzi. Se ci trasmetti Dati Personali relativi a un'altra persona, ti impegni a comunicare il link a questa Informativa sulla Privacy alla persona interessata. In questo modo, la persona interessata sarà informata sul trattamento dei propri Dati Personali da parte di Resumedone.","theresumeranger_landing_sec4_quality3_headtext":"Raggiungi il successo professionale con facilità","cgv_sale_slug_usage_limitations":"o, ove applicabile, le principali limitazioni o restrizioni all'uso;","new_tl_sale_article11":"ARTICOLO 11 — RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE","aimodal_job_text2_subtitle":"Nessun specifico APPLICATIONTYPE posting","linkedin_parse_mock_mapped_name":"Mei Tanaka","jobtrack_board_delete_modal_head_text":"Elimina TITLE_V","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_pr2":"All'utente potrebbe essere richiesto di fornire una prova di identità in caso di ragionevole dubbio.","cv_domain_landing_status_item_2_text":"Digita uno stato breve con le tue parole, come Disponibile da marzo.","meta_description_cvvzor":"Create il vostro superbo CV con CVVzor, il miglior strumento di creazione di CV online sul mercato. L'applicazione offre modelli ed esempi pre-scritti per aiutarvi.","new_non_fr_sale_artical8_pr2":"Accesso immediato ai Servizi: l'Utente Premium può accedere ai Servizi premium immediatamente dopo la convalida dell'ordine e il pagamento. Non è richiesta alcuna formalità specifica (casella di controllo separata o dichiarazione di rinuncia) per abilitare l'esecuzione del servizio.","fef_domain_accelerate_card_subtitle4":"Design ottimizzati per ATS, completamente personalizzabili per te. Personalizza ogni layout e struttura con facilità.","help.ai_suggestion.mandatory_fields.field_1":"Sezione Esperienza e Tirocinio: È necessario un titolo lavorativo o una descrizione. L’IA non può generare suggerimenti senza almeno uno di questi.","home_faq_ans4_3":"per eliminare il tuo account","new_frgp_sale_title19_heading2_pr1":"In caso di controversia derivante dall'esecuzione o interpretazione di questi G.T.C.S., e prima di qualsiasi azione legale, il Membro Abbonato è invitato a contattare la Società per cercare una soluzione amichevole, in particolare attraverso la mediazione convenzionale o qualsiasi altro metodo di risoluzione alternativa delle controversie (ADR) su cui le Parti possono concordare.","new_tl_article5_heading1_sub2":"Definisci una password personale, confidenziale e sufficientemente forte secondo i criteri di sicurezza indicati;","ai_apply_checkout_sent_label":"Applicazioni inviate da AI","generator.summary.info_title":"Infine, lavoriamo sul tuo riassunto professionale","free_checkout_downloading_text":"SCARICAMENTO...","photo_modal_compare_title":"Confronta Prima & Dopo","new_kr_heading_artical4_title1_pr1":"Il sito web è accessibile da qualsiasi dispositivo connesso a Internet (computer desktop, laptop, tablet, smartphone) dotato di un browser web compatibile e aggiornato.","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr1":"Esportazione del curriculum in formati PDF e DOCX;","complimentaryclosing.regards_6":"Grazie","pp_new2_que8_para3":"Per ulteriori informazioni, ci contatti tramite i recapiti forniti nella sezione \"Come contattarci?\".","new_kok_main_title5_content6":"Dati utilizzati a fini di marketing:","cgv_sale_slug_ip_usage_prohibited":"Fatto salvo il diritto d'uso concesso all'Utente sopra, è quindi vietato:","landing_chap7_par1_1":"**Starter**: 14 giorni di accesso alle funzionalità di base, incluse diverse opzioni di modelli e curriculum senza limiti a tua disposizione. Disponibile per MONTHLY_LIMITED_PLAN_AMOUNT_TRIAL poi MONTHLY_LIMITED_PLAN_AMOUNT/mese.","new_legal_text_48":"Per posta al seguente indirizzo: AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Parigi, Francia.","new_upload_flow_step1_full_rewrite_point3":"Ottimizza per la scansione di ATS e recruiter","resume_nation_landing_s5_p1":"La tua carriera può decollare come un razzo!","you_can_edit_later":"Puoi sempre modificare questa descrizione in seguito","preview.tip":"Suggerimento","new_kok_ln_heading_title5_pr4":"Email: ccps@meci.gov.cy","new_fef_sale_article2_heading3":"2.3. Accettazione dei GTC","welcome_generic":"Posso aiutarti a migliorare direttamente questo CV. Su cosa vorresti lavorare per primo?","pp_new2_table_head2":"Dati personali","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr5":"Il Membro rimane l'unico responsabile del contenuto finale dei documenti che trasmettono a terzi (datori di lavoro, reclutatori, ecc.).","new_fef_sale_article10_heading3_pr3":"La società può rifiutare qualsiasi richiesta di rimborso che sia manifestamente infondata o abusiva.","copy_subject":"Copia Soggetto","new_ozr_tc_main_article2_heading1_pr2":"I T&C disciplinano esclusivamente le condizioni di accesso, navigazione e utilizzo del Portale. Le condizioni relative alla sottoscrizione delle Funzionalità a pagamento, prezzi, pagamento, recesso e cessazione sono definite nelle Condizioni Generali di Vendita (GTC), accessibili nella sezione dedicata del Portale.","new_frgp_sale_title19_heading5_pr1":"Inoltre, laddove il Membro Abbonato sia un consumatore residente in Francia, e in assenza di un accordo amichevole a seguito di un reclamo scritto inviato alla Società, il Membro Abbonato può riferire la questione gratuitamente al mediatore dei consumatori competente per la Società, vale a dire AME CONSO, entro un anno dal suddetto reclamo scritto.","change_photo":"Cambia foto","gp_corporate_cgu_title6":"6. Modulo di contatto","new_tl_heading17":"La Società raccomanda all'Utente Internet di rivedere regolarmente queste G.T.U. per essere informato di eventuali modifiche che possono essere apportate secondo l'Articolo 15 di seguito.","new_ozr_sale_main_subheading1":"PRESENTAZIONE DELLE CARATTERISTICHE","payment.form_head_text2_price":"Annulla in qualsiasi momento online.","kukario_add_resume_v22":"Aggiungi una foto al tuo curriculum per renderlo più completo. Puoi migliorarlo con l'IA e salveremo tutte le versioni per un uso futuro.","new_tl_article10_heading1_pr1":"Nel contesto dell'operazione della Piattaforma Web, la Società e i suoi partner possono inserire cookie e altri traccianti sul dispositivo dell'Utente Internet.","generator_heading_info_newone":"Le tue informazioni di contatto saranno utilizzate per creare il tuo account in modo che tu possa tornare più tardi. Appariranno anche nel tuo curriculum, permettendo ai potenziali datori di lavoro di contattarti direttamente.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3_pr1":"All'Utente viene concesso solo un diritto d'uso personale, non esclusivo, non trasferibile, non assegnabile e revocabile del Servizio Online e delle Funzionalità.","new_fr_tc_article_13_line_1":"L'accesso ai Servizi tramite Abbonamento implica che l'Utente accetta e rispetta i Termini e Condizioni Generali di Vendita della Società (di seguito denominati 'Termini e Condizioni Generali di Vendita'), disponibili nella sezione 'GTC' del Sito.","cl_popup_2_title":"Scegli il modello di curriculum che hai creato per la tua lettera di presentazione","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4":"6.3. Conferma d'ordine","new_cptl_title7_pr1":"Potremmo modificare questa Politica per riflettere cambiamenti nella legislazione, nei nostri servizi, nelle nostre pratiche di trattamento dei dati o negli sviluppi tecnologici. A seconda della natura del cambiamento, potremmo informarti della modifica pubblicando un avviso su questa pagina. L'uso dei cookie è soggetto alla politica sui cookie in vigore al momento della loro collocazione.","proofread.check_button":"Controlla ortografia & grammatica","new_kok_table_row_3_col_1":"Migliorare il nostro Website in modo che il contenuto sia presentato nel modo più efficace","cv_domain_landing_platform_https_text":"I visitatori vedono il lucchetto, non un avviso.","new_ozr_tc_main_article18_heading1":"18.1. Risoluzione amichevole","kukario_landing_faq_answer_6":"Migliora l'efficienza e garantisce coerenza tra i documenti di candidatura, riducendo il tempo necessario per scrivere manualmente le lettere di presentazione.","linkedin_current_profile_text":"Titolo attuale","delete_confirm_txt":"Elimina","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr3":"La Società si riserva il diritto di modificare i propri prezzi in qualsiasi momento. Per gli abbonamenti in corso, qualsiasi variazione di prezzo o dei termini di fatturazione sarà applicata solo a partire dal prossimo periodo di fatturazione, previa informazione del Cliente Utente e possibilità per il Cliente Utente di recedere prima che tali modifiche abbiano effetto.","new_fef_article5_heading1_pr2":"La creazione di un'Area Utente può anche essere offerta agli Utenti che desiderano salvare i loro documenti e monitorare il progresso delle loro applicazioni.","new_ozr_sale_main_article2_pr3":"Qualsiasi abbonamento implica:","headshot.lite_outfit_mainTitle":"Scegli il tuo outfit","resume_nation_landing_s5_p4":"Abbiamo inserito così tante funzionalità nel nostro generatore di curriculum: design visivamente gradevoli, frasi scritte automaticamente, formattazione automatica integrata, correttore ortografico e design istintivo. Tutto ciò di cui hai bisogno per un curriculum perfetto.","account.delete_account_cancelling_text":"Cambiando piano...","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr5":"Eventi di forza maggiore o circostanze al di là del ragionevole controllo della Società.","fef_domain_small_section_2":"Privacy Prima,
Sempre Sicuro","card_section_user_role_5":"Designer UX","new_non_fr_sale_artical11_sub7":"molestare, minacciare o intimidire altri Utenti;","cv_domain_landing_faq_1_question":"Cos'è un dominio .cv?","new_non_fr_fef_tc_article12_heading2_pr2":"Questa autorizzazione può essere revocata in qualsiasi momento dalla Società.","new_frgp_sale_title16":"ARTICOLO 16 – CONDIZIONI SPECIFICHE DI UTILIZZO E/O VENDITA","finalize.modal.title":"Hai finito","cvmachine_meta_description":"Accedi a Resumedone per costruire, migliorare e affinare il tuo curriculum con l'AI. Crea un CV professionale online e prepara una candidatura più forte.","resumizeme_landing_sec7_adv3_title":"Piano di risparmio avanzato","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr2":"La Società non garantisce l'accuratezza, la pertinenza, la completezza o l'idoneità dei Contenuti Prodotti generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale per ciascuna situazione individuale.","cgv_sale_slug_personal_data":"14.1. Dati Personali","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub6":"condizioni di recesso ai sensi dell'Articolo 8 di questi CGC","homepage6_hero_ai_txt":"Lascia che l'AI faccia il lavoro","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3":"11.3. Diritto di uso limitato","headshot.lite_landing_steps_preview1_title":"Scegli il tuo stile","new_fr_tc_article_6_line_31":"I risultati generati dai Sistemi di Intelligenza Artificiale integrati nei Servizi, basati sulle informazioni inserite dall'Utente, sono e restano di proprietà esclusiva della Società.","new_tl_article1":"ARTICOLO 1 – GLOSSARIO E DEFINIZIONI","new_fef_article5_heading6_subpr2":"Contattando il Servizio Clienti dell'Azienda.","ai_apply_work_auth_permanent_resident":"Residente permanente","application_kit_successfully_created":"Kit di Applicazione Creato con Successo","phone_error":"Il numero di telefono è obbligatorio","cgv_sale_slug_special_conditions_details":"Alcune funzionalità offerte dalla Società o alcuni Servizi specifici (offerte promozionali, partnership, ecc.) possono richiedere che l'Utente accetti e rispetti termini e condizioni specifici, una licenza utente o una carta utente (di seguito denominati \"Condizioni Speciali di Utilizzo e/o Vendita\") disponibili sulle pagine del Sito dedicate a queste funzionalità.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr1":"L'azienda può includere un Periodo di Prova nel suo Abbonamento agli Strumenti, a seconda del paese di residenza dell'Utente o dell'offerta sottoscritta.","new_non_fr_sale_artical_heading_pr1":"L'Azienda offre, attraverso il suo Sito Web, una gamma di Servizi dedicati alla creazione, ottimizzazione e formattazione di curricula vitae e documenti di candidatura associati, in particolare:","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2":"3.2. Descrizione generale degli strumenti","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr1":"Perdita di profitti, entrate, fatturato o opportunità commerciali o professionali;","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr5":"Impedisci qualsiasi nuova registrazione da parte dell'Utente sul Servizio Online.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr1":"Fornire le informazioni personali raccolte nel contesto della vendita a distanza è obbligatorio, poiché queste informazioni sono necessarie in particolare per la creazione dello Spazio Personale dell'Utente, la registrazione, l'elaborazione e la fornitura degli ordini, nonché l'emissione delle fatture. Queste informazioni sono strettamente riservate.","new_tl_sale_article19_heading7_pr1":"Infine, se l'Utente Abbonato desidera richiamare l'attenzione della Società su qualsiasi questione relativa a questi Termini e Condizioni Generali, può anche contattare il Servizio Clienti tramite la sezione “Contatti” della Piattaforma Web.","new_kok_table_row_6_col_2_sub1":"Identità e dettagli di contatto","new_ozr_sale_main_article1_heading1":"Portale:","new_non_fr_fef_sale_article11_heading3_pr2":"L'Utente rimane l'unico responsabile per i Contenuti dell'Utente che fornisce.","new_non_fr_pm_sale_title2_sub2":"la loro piena e incondizionata accettazione da parte dell'Utente Cliente, materializzata da una casella di controllo e/o da qualsiasi meccanismo tecnico equivalente fornito sul Sito;","new_fef_pri_heading2_pr2":"Le operazioni di trattamento dei dati implementate dalla Società perseguono scopi specifici, espliciti e legittimi. Per ciascuna di queste attività di trattamento, la Società si impegna a trattare solo i Dati Personali che sono adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario in relazione agli scopi per i quali sono trattati.","download":"Scarica","generator.final.websites.icon.upwork":"Upwork","new_frgp_sale_title10_heading2_pr6":"Questa garanzia commerciale aggiuntiva è strettamente limitata a una richiesta di rimborso per Membro Iscritto.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr6":"Questa garanzia commerciale è strettamente limitata a una richiesta di rimborso per Membro Abbonato (stesso indirizzo email, stesso metodo di pagamento o qualsiasi altro elemento che consenta l'identificazione dello stesso Membro).","jobtrack_wishlist_modal_greatopportunity_importance_text":"Grande opportunità!","generator_tips_popup_education":"Il guardiano che ordina i curriculum che arrivano non è sempre il responsabile delle assunzioni diretto, quindi mantieni il linguaggio del tuo curriculum a un livello di scuola media. Questo garantisce che tutti nel processo di assunzione possano facilmente comprenderlo.","new_frgp_sale_title10_heading1":"10.1. Principio","new_fr_tc_article_3_line_41":"Questo contenuto editoriale è accessibile gratuitamente, soggetto alla normale navigazione sul Sito, e non costituisce di per sé un Servizio a pagamento.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr3":"Tutti questi strumenti sono descritti in maggiore dettaglio nell'Articolo 3 di questi G.T.C.S.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr5":"L'Utente Abbonato riconosce che fornire le informazioni della carta bancaria costituisce autorizzazione a addebitare il proprio conto bancario.","pp_new2_que4_para4":"ove applicabile, alcuni dei nostri partner tecnici o commerciali coinvolti nella fornitura, miglioramento o promozione dei Servizi, quando tale condivisione è necessaria e contrattualmente regolata;","new_gpfr_tc_article8":"Articolo 8 – Protezione dei Dati Personali e Cookie","payment_help_upi_text_3":"Solo TRAIL_AMOUNT sarà addebitato ora per la prova di TRIALDAYS giorni","error.default_message":"Si è verificato un errore. Per favore riprova.","landing_chap6_par2_3":"La tua candidatura sarà unica nel suo genere. Non preoccuparti di design generici o già visti prima. Puoi personalizzare il tuo modello come preferisci e illustrare la tua esperienza lavorativa, la tua personalità, le tue abilità e tutto il tuo potenziale."," ${t('new_kr_sale_artical6_title3_pr4')}":"In caso di pagamento con carta bancaria, l'Utente deve fornire le informazioni relative alla carta bancaria utilizzata:","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub2":"Diffondere informazioni contrarie all'ordine pubblico o alla morale;","landing_chap2_par4":"Resumedone ti offre il miglior generatore di CV per ridurre al minimo i tuoi sforzi, per farti risparmiare tempo e moltiplicare le tue possibilità di ottenere il lavoro dei tuoi sogni.","new_gpfr_tc_article5_heading1":"Obblighi generali dei membri","generator.skills.info_line1":"I datori di lavoro esaminano le abilità e le competenze per trovare parole chiave rilevanti","new_ozr_tc_main_article7_heading5_pr1":"In tutte le circostanze e nei limiti consentiti dalla legge applicabile, la responsabilità della Società è strettamente limitata a danni diretti, certi e prevedibili.","new_checkout_pricing_point_subtitle_5":"Soddisfatti o rimborsati: Se non sei soddisfatto per qualsiasi motivo entro i primi TRIALDAYS giorni, faccelo sapere e ti rimborseremo. Puoi annullare in qualsiasi momento direttamente dal tuo account.","new_gpfr_tc_heading10":"D'altra parte.","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr4":"Il forte impegno dell'azienda nel rispettare la privacy e proteggere i dati personali dei membri della sua piattaforma si riflette nell'implementazione di una Politica sulla privacy disponibile nella sezione “Privacy” della Piattaforma.","khushi_ponton_landing_faq_question_5":"Come funziona il generatore di lettere di presentazione AI?","payment_help_question2":"Rimborso garantito","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr12":"Fatto salvo quanto sopra, la Società concede al Membro Abbonato, per gli Output generati attraverso i Servizi e destinati a comparire sul proprio CV o lettere di presentazione, un diritto d'uso privato, personale e non commerciale che consente loro di riprodurre e comunicare tali Output a terzi nel contesto delle loro domande di lavoro.","new_fef_article6_heading3_subpr5":"Falso, fuorviante o probabilmente ingannevole;","headshot.lite_guide_modal_dont_text_3":"Nessuna vista laterale o riprese dal basso o dall'alto.","new_non_fr_pm_sale_title14_head2_pr2":"Tecnicamente, durante il suo periodo di validità, un cookie consente al suo emittente di riconoscere il dispositivo in questione ogni volta che tale dispositivo accede a contenuti digitali contenenti cookie dello stesso emittente. Su questo stesso principio, e soggetto alle scelte preventive e liberamente espresse dall'Utente al momento della connessione al Sito, la Società può installare vari cookie sul dispositivo dell'Utente che permettono di riconoscere il loro browser per l'intero periodo di validità del cookie rilevante.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_sub2":"questo periodo di prova può essere gratuito o soggetto a un costo simbolico, come indicato nella pagina dell'offerta;","popup_suggested_blockname":"Suggerito BLOCK_NAME","tc_que6_para2":"Qualsiasi abbonamento ai servizi sarà valido per un periodo indefinito dalla data di abbonamento. Un abbonamento è annullabile in qualsiasi momento.","coaching_footer_address":"Ormond Building, 31-36 Ormond Quay Upper, Dublino 7, D07 EE37","new_frgp_sale_title4_heading3_sub4":"accetta il G.T.U., questi G.T.C.S. e l'Informativa sulla Privacy.","help.ai_translation_what_is_desc":"Questa funzione consente agli utenti di tradurre istantaneamente il loro intero curriculum in 30+ lingue utilizzando un'intelligenza artificiale avanzata, preservando il formato e la struttura. È ideale per creare versioni internazionali del tuo curriculum in pochi clic.","home_faq_ans2_4":"Riordinando le sezioni","elegant_cv_s14_p3":"Abbiamo delle buone notizie per te. Possiamo aiutare il selezionatore a scoprirti, facendoti superare il sistema ATS.","new_kr_heading_artical10_title1_sub2":"Memorizzazione delle preferenze e scelte dell'utente;","new_ozr_pri_table_head2_row4_para2":"Oggetto della tua richiesta","fk-linkedin-onboarding-modal-skip-button":"Salta questo passaggio","recommendation_response_tone":"Tono:","new_ozr_tc_main_article9_heading4":"9.4. Reclamo all'autorità di controllo","new_kok_cp_heading_title6_sub2":"utilizzando i dettagli di contatto dell'Azienda forniti nei Termini di utilizzo, Termini e condizioni di vendita e l'Informativa sulla privacy.","khushi_ponton_landing_faq_answer_5":"Il generatore analizza il tuo curriculum e la descrizione del lavoro per produrre una lettera di presentazione personalizzata che evidenzia la tua esperienza e motivazione.","cgv_sale_slug_tariffs_trial":"o 1.45 €, Abbonamento con un periodo di prova di quattordici (14) giorni;","jobtrack_education_filter_options_5":"10ª Pass","new_fr_tc_19_5_new_li_2":"o per posta indirizzata a AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Parigi.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr5":"La Società garantisce che i Sistemi di Intelligenza Artificiale sono sviluppati in conformità con standard ragionevoli e includono misure intese a minimizzare il bias algoritmico, senza garantirne la completa assenza.","homepage6_job_list_title_3":"Traduci il tuo curriculum in pochi secondi","account.fef_confirm_new_password":"Conferma nuova password","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr2":"Supponendo, a solo scopo illustrativo, che un Abbonamento sia sottoscritto il 1 gennaio, le spese sarebbero le seguenti:","language.farsi":"Farsi","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_subpr2":"La capacità di sperimentare, testare e modificare quanti più layout e stili grafici desiderati, senza limitazioni;","pp_que4_para3":"per consentire di fornirti il ​​servizio di pubblicazione di offerte di lavoro su siti web di terzi;","payment.cta_test_europe_var4_text":"Paga subito","new_tc_que3_d":"Requisiti tecnici e interoperabilità\n\n","ponton_media_landing_faq_question_13":"Perché usare un generatore di lettere di dimissioni con IA?","upsell_pagev2_Info2":"Un esperto professionista di curriculum è pronto a perfezionare il tuo curriculum per aumentare le tue possibilità di ottenere colloqui:","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7_sub3":"Più in generale, copiare, riprodurre, rappresentare, modificare e/o sfruttare, in qualsiasi modo e per qualsiasi scopo, tutta o parte della struttura e degli Elementi del Sito e dei suoi Servizi.","contact.offer.success_inner_title":"Abbiamo anche un altro regalo per te!","home_title1":"Ci sono 10 modelli professionali disponibili che ti aiuteranno ad ottenere il lavoro dei tuoi sogni.","coaching_export_category_7_title":"Preparazione all'intervista","new_non_fr_fef_tc_main_pr13":"Ai fini del presente GTCU, la Società e l'Utente saranno collettivamente indicati come le “Parti” e individualmente come una “Parte”.","new_kr_sale_artical_title":"Questi Termini e Condizioni Generali di Vendita (di seguito “G.T.C.S.”) sono strutturati come segue:","new_fef_article6_heading2_subpr2":"Utilizzare il servizio online per scopi professionali, commerciali o a scopo di lucro non autorizzati;","resume_scoring_complete_optimize_text3":"Competenze pertinenti aggiunte","new_tc_que12_para1":"DOMAIN_NAME garantisce che i servizi digitali forniti agli utenti nell'ambito dei Servizi siano conformi ai presenti termini, in conformità con le disposizioni della Direttiva (UE) 2019/770 e della legislazione nazionale applicabile.","home_win_over":"Impressiona i datori di lavoro e i selezionatori usando uno dei nostri eleganti e professionali modelli di curriculum.","new_kr_sale_artical10_title2_pr4":"Nel caso in cui la richiesta di rimborso venga accettata dalla Società, il Servizio Clienti procederà con il rimborso richiesto entro quindici (15) giorni dalla data di ricezione da parte della Società della richiesta di rimborso.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3":"Funzionalità di modifica foto","new_pptl_table_row_8_col_4":"Dati forniti dall'interessato o raccolti automaticamente","secure":"SICURO","new_gpfr_table_row_7_col_2":"Obbligo legale","new_ozr_legal_main_heading10_pr4":"A Cipro, il quadro ADR è fornito in particolare dalla Legge 85(I)/2017; informazioni e l'elenco degli enti ADR registrati sono disponibili presso il Servizio di Protezione dei Consumatori (Repubblica di Cipro). A livello dell'UE, informazioni generali sono disponibili tramite le pagine \"Risoluzione delle controversie dei consumatori / ADR\" della Commissione europea, e in caso di una controversia transfrontaliera, ECC Cipro può assistere il consumatore.","new_tl_article_title13":"Articolo 13 – Comunicazioni elettroniche e notifiche","cgv_sale_slug_refund_conditions":"10.2. Condizioni","ai_apply_start_cta":"Avvia candidatura con IA","checkout_joey_garrett":"Joey Garrett","new_ozr_pri_table_head2_row4_para1":"Identità e dettagli di contatto","fef_faq_answer_8":"L'abbonamento offre download illimitati di curriculum in formati PDF e DOCX, pieno accesso al generatore di lettere di presentazione AI con download illimitati e accesso alle funzionalità future che supportano la ricerca di lavoro guidata dall'IA.","new_design_feature_title_4":"Migliori modelli di AI","new_ozr_tc_main_article17_heading2":"17.2. Giurisdizione competente","new_gpfr_pri_main_pr1":"GREAT PONTON LIMITED attribuisce grande importanza alla protezione e al rispetto dei dati personali.","header.export_email":"Invia PDF alla mia Email","premium_account_info_new":"Hai un account premium, che ti garantisce l'accesso a tutte le straordinarie funzionalità offerte da ResumeDone. Con questo privilegio, puoi godere della libertà di scaricare un numero illimitato di curriculum e lettere di presentazione in formati PDF e Word.","preview.tip_description":"Puoi sempre tornare a modificare il tuo curriculum nel dashboard","new_ozr_pri_table_head2_row4_para3":"Qualsiasi informazione o documento che condividi con noi","new_fef_article4_heading2_pr4":"L'Utente si impegna a utilizzare il Servizio Online esclusivamente per scopi personali e non professionali, nell'ambito della ricerca di lavoro o dello sviluppo della carriera.","new_non_fr_pm_sale_title5_head3":"5.3. Prezzi applicabili","new_ozr_tc_main_article12_heading1_pr1":"Il Portale può contenere collegamenti ipertestuali che reindirizzano a siti web, piattaforme, applicazioni o servizi di terze parti che sono indipendenti dalla Società.","contact.select_topic_mandatory":"Seleziona un argomento (Obbligatorio)*","new_non_fr_sale_end_content_sub1":"— Data: [TO BE COMPLETED]","new_tc_que4_para2":"Ledere i diritti e l'immagine di DOMAIN_NAME e delle sue aziende affiliate, compresi i loro diritti di proprietà intellettuale;\n\n","resume_nation_landing_footer_nontrail_weekly":"Goditi la creazione illimitata di curriculum e lettere di presentazione con accesso a tutti i nostri modelli per 7 giorni. Dopo i primi 7 giorni, i tuoi benefici continueranno senza interruzioni per soli $AMOUNT a settimana fino a quando decidi di annullare.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2":"3.2. Descrizione generale dei Servizi","auto_apply_setting_updated_toast_msg":"Le impostazioni di applicazione automatica sono aggiornate","new_non_fr_sale_artical17_heading5_pr1":"La Società può modificare le C.G.V. in qualsiasi momento. Le C.G.V. applicabili sono quelle in vigore al momento della sottoscrizione.","merge_2_text_10":"Ahmed K., Francoforte, DE","new_ozr_sale_main_article19_heading3_pr1":"In assenza di accordo amichevole, la giurisdizione è conferita ai tribunali di Nicosia (Repubblica di Cipro), fatto salvo il diritto del consumatore europeo di adire i tribunali del proprio luogo di domicilio (Regolamento (UE) n. 1215/2012).","new_lntl_heading4":"Registered office: SITE_ADDRESS","new_fef_sale_article17_heading4":"17.4. Prove, Conservazione e Archiviazione","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr3":"Gli elementi generati possono contenere errori, imprecisioni, termini inappropriati o informazioni obsolete.","make_job_based_cover_letter_cv":"Crea una lettera di presentazione specifica per il lavoro dal tuo CV","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head2":"14.2. Cookie","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr8":"E così via, ogni mese, fino alla cessazione dell'Abbonamento da parte del Cliente Abbonato.","slider_homepage7_title":"Modelli Approvati dai Recruiter","cgv_sale_slug_accept_terms_checkbox":"- \"Confermo di aver letto e accettato i Termini e Condizioni, i Termini di Utilizzo e l'Informativa sulla Privacy.\"","cv_domain_questions_website_insight_default":"A personal website brings your experience, skills and projects together in one place, so hiring teams and clients can explore your work before they reach out.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_pr1":"The Subscribed Customer holding an active Subscription benefits from:","linkedin_parse_mock_file_name":"Emily_Carter_Resume.pdf"}