{"pp_new2_table_head1_row7":"Manajemen permintaan pelaksanaan hak","new_tl_article_title_heading6":"Semua Alat ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari G.T.C.S. ini.","download_popup_export_docx":"Ekspor ke Docx","pp_que4_title":"Kami hanya akan membagikan data pribadi Anda dengan pihak ketiga dalam situasi berikut:","upload_subtitle":"Unggah file Anda dan kami akan mengekstrak informasi Anda secara otomatis. Tidak perlu pengaturan ulang.","new_checkout_var_feature_1":"Dapatkan resume diterjemahkan dalam bahasa apa pun","bluepill_resume_option_meta_title":"Temukan pekerjaan ideal Anda berdasarkan peran atau kategori - BluePill","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr11":"Setiap Anggota yang tidak mematuhi ketentuan dalam artikel ini membuka diri terhadap tindakan perdata atau pidana atas pelanggaran hak cipta, hak merek dagang, hak paten, hak produsen basis data, dan sistem pemrosesan data otomatis.","account.email_unsubscribe_cta_text":"Ya, Berhenti Berlangganan","payment_card_date_error":"Tahun kedaluwarsa kartu Anda sudah lewat.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr1":"Selain itu, ketika Pengguna Klien memenuhi syarat sebagai konsumen yang tinggal di Prancis, dan jika tidak ada kesepakatan damai setelah keluhan tertulis yang dikirim ke Perusahaan, Pengguna Klien dapat merujuk masalah tersebut secara gratis ke mediator konsumen yang menjadi bagian dari Perusahaan, yaitu AME CONSO, dalam waktu satu tahun sejak keluhan tertulis.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr4":"harganya (termasuk, jika berlaku, harga Periode Penemuan dan harga Berlangganan berulang);","landing_faq_section_answer_11":"DOMAIN_NAME menggunakan AI untuk menerjemahkan resume Anda ke lebih dari 40 bahasa dalam hitungan detik. Terjemahan ini mempertahankan nada profesional, struktur, dan terminologi khusus industri.","new_gpfr_pri_heading7_pr2":"Untuk melaksanakan hak Anda, silahkan hubungi kami menggunakan detail yang disediakan di bagian “Cara menghubungi kami?”. Anda juga dapat mengajukan keluhan ke otoritas perlindungan data pribadi lokal Anda. Di Irlandia, ini adalah Komisi Perlindungan Data (DPC). Jika Anda tinggal di negara lain, Anda juga dapat menghubungi otoritas perlindungan data nasional Anda.","prompt_rephrasing_experience":"tulis ulang deskripsi pengalaman ini dari CV untuk JOB_TITLE dengan cara yang profesional, singkat, dan persuasif. Soroti kata-kata kunci. Hanya lakukan penulisan ulang. Satu poin per ide, jangan menciptakan ide.","fef_domain_resume_slider_cta_all":"Semua Template Resume","new_tc_que5_d_para1":"Pengguna dapat menghentikan langganannya kapan saja di masa depan dengan mengisi [formulir penghentian](/cancel-subscription) yang tersedia secara online atau dengan mengirim email ke alamat berikut:","generator.settings.heading_font_arabic":"Font judul (Arab)","new_fef_sale_article12_heading7_pr3":"Kesesuaian Layanan Digital","resume_scoring_experience_section":"Tingkatkan Bagian Pengalaman","cv_lite_landing_s3_p2":"Nyaman, cepat, dan intuitif. Anda dapat membuat CV Anda dalam hitungan menit.","jobtrack_salary_filter_options_1":"Keterampilan komputer","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr7":"atau hubungi Dukungan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui formulir kontak untuk memberitahukan keputusan ini sebelum berakhirnya Periode Penemuan.","new_tc_que5_e_para6":"Ketentuan dalam pasal ini berlaku tanpa mengurangi ketentuan lain yang secara hukum mewajibkan kontrak tertentu untuk tunduk pada aturan khusus terkait informasi konsumen.\n\n","country_poland":"Polandia","new_fef_article12_heading1_pr3":"Perusahaan tidak mengendalikan situs web pihak ketiga ini dan menolak segala tanggung jawab terkait dengan konten, operasi, atau praktik mereka.","new_ozr_tc_main_article8":"Pasal 8 – Langkah-langkah penangguhan dan penghentian akun","pp_new2_que4":"BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN DATA PRIBADI ANDA?","landing_page_line30":"Anda hanya bisa mendapatkan pengalaman, bukan kehilangannya, bukan?","fix_all_sections_at_once":"Perbaiki semua bagian sekaligus","new_ozr_tc_main_article11_heading1_pr1":"Perusahaan OZUARA LIMITED adalah pemegang eksklusif semua hak kekayaan intelektual yang berkaitan dengan Portal dan Fitur, termasuk namun tidak terbatas pada:","new_kr_heading_artical4_title3_pr1":"Akses ke Layanan Premium (unduhan dalam format PDF dan DOCX, alat desain surat pengantar, fitur pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template canggih, dukungan prioritas) disediakan untuk Pengguna Premium yang telah berlangganan Langganan.","new_ozr_sale_main_heading5":"Selanjutnya disebut sebagai Perusahaan","ponton_media_landing_faq_answer_6":"Menggunakan generator surat lamaran AI menghemat waktu dan membantu menjaga materi aplikasi Anda tetap selaras. Ini memungkinkan Anda untuk membuat surat lamaran yang disesuaikan dengan cepat dan efisien.","ai_step_3_title_2":"Buat perubahan ini","generator.id_type.colombia_cc":"Kolombia - Cédula de Ciudadanía","tc_que15_para2_new":"Jika perselisihan tidak dapat diselesaikan dengan mediasi, Anda setuju untuk menyerahkan semua perselisihan ke yurisdiksi pengadilan Prancis.","gp_uni_landing_how_it_works_description_4":"Dapatkan pekerjaan","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr5":"modul pembuatan surat lamaran dengan bantuan AI","coaching_cta_subtxt":"Mulai hari ini tanpa biaya","new_non_fr_ozr_sale_article10":"Pasal 10 – Ketidakpuasan dan pengembalian dana","new_fef_article3_h2_subhead6_subpr1":"Contoh resume dan surat lamaran yang dikategorikan berdasarkan profesi, sektor, atau tingkat pengalaman;","generator.skills.ai_organize_cta":"Atur dengan AI","card_section_description_4":"Dalam waktu kurang dari dua minggu, saya mendapatkan tiga wawancara tanpa menghabiskan waktu berjam-jam untuk melamar. Alat ini benar-benar menghemat waktu saya yang luar biasa dan membantu saya menemukan pekerjaan yang sebelumnya tidak akan saya pertimbangkan!","generator.add_internship":"Tambahkan Magang","new_upload_flow_step5_smart_full_title":"Menyesuaikan resume Anda untuk pekerjaan target Anda dengan AI...","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading4_pr1":"Perusahaan berjanji untuk menyediakan Fungsionalitas berkualitas tetapi hanya terikat oleh kewajiban usaha terbaik. Itu tidak menjamin bahwa Fungsionalitas sesuai dengan kebutuhan spesifik Pengunjung atau bahwa Konten yang Diproduksi bebas dari kesalahan.","subscription_offer_title":"Penawaran berlangganan Anda","new_pptl_table_row_6_col_2_sub1":"Identitas dan detail kontak","create_interview_practice":"Buat latihan wawancara baru","phone_disclaimer_p3":"Kami ingin memberi tahu Anda bahwa Anda dapat mendaftar pada daftar Bloctel untuk menghindari panggilan telemarketing:","gp_uni_landing_pricing_header_subtext2":"Tidak ada batasan pada fitur atau branding","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub2":"melalui platform pembayaran aman yang dioperasikan oleh penyedia layanan pembayaran mitra, sebagaimana ditentukan dalam Pasal 6.3 dari S&K ini.","resumedone_meta_title":"Login Resumedone – Akses pembuat CV AI Anda","new_kr_heading_artical14_title2":"Keseluruhan Perjanjian","new_fef_sale_mainsubhead_pr1":"Perusahaan menawarkan, melalui Layanan Online-nya, serangkaian Fitur yang didedikasikan untuk desain, optimalisasi, dan pemformatan resume dan dokumen aplikasi terkait, termasuk khususnya:","help.resume_photo.upload_resume_photo":"Untuk menambahkan foto ke resume Anda, masuk ke akun Anda dan\n klik untuk mengedit resume Anda. Di bagian penyelesaian, Anda akan melihat\n opsi untuk mengunggah foto. Lihat tangkapan layar di bawah untuk referensi.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr1":"Pembayaran untuk Langganan dilakukan:","new_fr_tc_article_5_line_8":"Mengirimkan pesan apa pun yang mengandung virus komputer atau kode, file, atau program lain yang dirancang khusus untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsi perangkat lunak, komputer, atau alat telekomunikasi lainnya.","new_non_fr_sale_artical17_heading2":"17.2. Keseluruhan Perjanjian","cgv_sale_slug_card_expiry":"- Tanggal kedaluwarsa kartu tersebut,","homepage6_job_list_description_5":"Biarkan AI menyusun surat lamaran Anda secara instan — baik itu untuk pekerjaan, magang, atau aplikasi. Edit atau regenerasi dalam hitungan detik, tidak perlu menulis secara manual.","generator.final.websites.icon.patreon":"Patreon","new_fef_sale_article5_heading2_pr3":"Selama Periode Percobaan ini, Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari akses penuh ke semua Fitur premium.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_pr3":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas penggunaan Elemen yang Dihasilkan.","thirty_sec_instead_one_hour":"30 detik daripada 1 jam — tidak ada pekerjaan manual, tidak ada sakit kepala","cgv_sale_slug_user_no_virus":"- Untuk mengirim pesan apa pun yang mengandung virus komputer atau kode, file, atau program lain yang secara khusus dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsi perangkat lunak, komputer, atau peralatan telekomunikasi lainnya.","cgv_sale_slug_review_order":"3)

Tinjau ringkasan pesanan Anda, yang seharusnya mencakup:

","fef_domain_cta_exp_var_create":"Buat Resume","new_kok_table2_row_7_col_1":"Tentukan instruksi untuk data Anda setelah kematian Anda","new_kr_sale_artical4_title3_pr1":"Untuk mengambil langganan dan mengakses Layanan berbayar, Pengguna harus:","new_fef_article2__h2_pr3":"Penerimaan T&C dapat dibuktikan dengan kotak centang saat membuat Area Pengguna atau dengan penggunaan Layanan Online itu sendiri.","new_cptl_title2_pr1":"Cookies ditempatkan oleh Talentree Limited, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Inggris dan terdaftar di Registrar of Companies untuk Inggris dan Wales dengan nomor COMPANY_NUMBER, yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS (\"Perusahaan\" atau \"kami\"), atau oleh penyedia layanan teknisnya, di Platform Web, dan digunakan untuk keperluannya sendiri. Cookies ini disebut sebagai \"cookies pihak pertama\".","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr1":"pada akhir uji coba Modul CV (atau selanjutnya), pilih untuk mengakses Fitur berbayar;","headshot.account_cta":"Dapatkan headshot Anda","generator.final.websites.icon.telegram":"Telegram","new_kok_table_row_3_col_2_sub4":"Kredensial login Akun Pengguna","bluepill_checkout_info_text":"Tanpa komitmen. Batalkan kapan saja.","gpcp_title_3_4":"Informasi terkait persetujuan","new_non_fr_sale_artical_heading_pr2":"Sebuah Generator CV yang memungkinkan pembuatan curriculum vitae berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengguna, dengan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan mutakhir;","new_fr_tc_article_4_line_9":"Pengguna harus membaca dan menerima Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini serta Kebijakan Privasi Situs sebelum memvalidasi tes mereka;","frank_doyle":"Frank Doyle","contact.expired_token_para2":"Hai, tampaknya tautan ajaib untuk membatalkan langganan Anda telah kedaluwarsa karena tidak digunakan.","help.premium_subscription.unlimited_cv_and_cover":"Resume dan Surat Pengantar Tidak Terbatas","ai_apply_q_salary_title":"Berapa gaji minimum Anda?","new_tl_sale_article3_heading2_pr7":"Alat retouching foto dan integrasi visual","translate_cv.translate_might_failed":"Kami mengalami waktu pemrosesan yang lebih lama dari yang diharapkan. Silakan muat ulang halaman dan kembali ke daftar resume Anda untuk mencoba lagi. Kami menghargai kesabaran Anda!","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1":"4.1. Mengelola preferensi Anda","resume_nation_landing_footer_new_quarterly":"Dapatkan akses tanpa batas ke pembuat CV dan surat lamaran kami, serta semua template, selama 90 hari sebagai bagian dari langganan Anda. Setelah 90 hari pertama, akses Anda akan otomatis diperpanjang seharga $AMOUNT per kuartal, sehingga Anda bisa terus membuat dan memperbarui CV tanpa gangguan, kecuali Anda memilih untuk membatalkan.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr2":"Manfaatkan saran perumusan, struktur, dan pengayaan yang dihasilkan oleh AIS;","translate_cl.translate.being_translated":"Surat pengantar sedang diterjemahkan. Harap tunggu sebentar.","new_fef_sale_article17_heading5_pr1":"Perusahaan dapat mengubah GTC kapan saja.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head1_pr2":"Akibatnya, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dalam keadaan apapun atas kerusakan jaringan Internet, transmisi dan/atau penerimaan data apapun, kegagalan peralatan penerimaan, kehilangan data apapun, atau konsekuensi dari virus komputer atau bug apapun.","new_cptl_table3_row_3_col_2":"_ga","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub4":"4) Validasi persetujuan mereka (lihat Pasal 6.3 dari GTC ini);","generator.wizard.job_board.headtext":"Temukan Skor Resume Anda dan Dapatkan Pekerjaan Lebih Cepat","resume_nation_landing_footer_monthly_title":"Rencana Bulanan:","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5":"2.5. Aksesibilitas dan retensi GTCU","translate_cl.ai_translated":"Surat lamaran terjemahan Anda telah ditambahkan ke dasbor Anda","interview_practice.tab_title":"Latihan Wawancara","ai_step_2_loading_txt":"Meninjau resume Anda","creation_sub_3":"Rekomendasi konten cerdas","resignation_ai_modal_workplace_harassment_title":"Pelecehan di tempat kerja","solid_trail_terms":"Dengan mengklik CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir uji coba 14 hari untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan secara otomatis dikenakan biaya penuh sebesar AMOUNT_PRICE setiap bulan hingga Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.\n\n","new_gpfr_table_row_1_col_2":"Pelaksanaan kontrak kami dengan Anda","apply_txt_ai":"Lamar ke ratusan pekerjaan dengan satu klik, berkat AI kami.","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr5":"5. Masukkan detail pembayaran mereka di halaman pembayaran yang aman;","ponton_media_landing_faq_answer_14":"Ya — Anda dapat mengakses DOMAIN_NAME secara gratis untuk menghasilkan konten resume dan menjelajahi fitur utamanya. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya dan menggunakannya kembali kapan saja diperlukan. Untuk mengunduh resume Anda dalam DOCX/PDF, atau mengunduh surat lamaran dalam PDF, Anda memerlukan langganan.","new_ozr_tc_main_article7_heading3_pr2":"Secara khusus, Perusahaan tidak menjamin:","combination_11_subtitle":"Logis, Tepat, Pengembang","ozr_cookie_edit_1_3":"Axeptio","help.change_template.main_content":"Setelah Anda membuat resume, Anda dapat mengubah desain atau\n templat dalam sekejap. Pertama, buka resume yang ingin Anda ubah dan klik\n untuk mengedit resume. Setelah Anda mengedit resume, klik\n \"Pratinjau\" di sisi kanan. Di bagian atas, Anda akan melihat\n dropdown untuk memilih berbagai templat resume dan warna aksen. Lihat\n tangkapan layar di bawah untuk referensi. Jika Anda menggunakan pembuat\n resume, Anda juga dapat mengubah templat dengan mengeklik tombol tarik-turun\n \"Templat\" di bagian penyelesaian. Lihat tangkapan layar di bawah.","popup_normal_placeholder":"Edit teks yang ditingkatkan…","generator.final.websites.icon.baidu":"Baidu","new_pmln_article2_pr1":"Pengguna berjanji untuk tidak melakukan tindakan apa pun yang dapat, dengan cara apa pun, mengganggu atau mengacaukan operasi normal Situs.","ozuara_company_address":"Ormond Building, 31-36 Ormond Quay Upper, Dublin 7, D07 EE37
Ⓒ 2025 OZUARA LIMITED. Semua hak dilindungi","new_non_fr_sale_artical11_sub6":"menyebarkan konten yang melanggar hak pribadi atau yang bersifat pencemaran nama baik, ofensif, cabul, pornografi, kekerasan, atau diskriminatif;","new_fef_sale_article7_heading4":"7.4. Insiden Pembayaran","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr2":"Kehadiran tautan tersebut tidak berarti bahwa Perusahaan menyetujui atau merekomendasikan konten dari situs pihak ketiga ini.","ai_apply_detail_failure_title":"Mengapa aplikasi ini gagal","cvkoostamine_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat resume AI Anda","fef_cookie_edit2_1_1":"DoubleClick (Google)","new_gpfr_table_row_5_col_1":"Mengirim komunikasi pemasaran kepada Anggota kami","help.change_resume_font.title_font":"Font judul: Font judul akan mengubah\n Nama Depan & Nama Belakang, Jabatan, dan Header Blok Anda (Header\n bagian).","elegant_cv_s15_p10":"Lompat ke atas tumpukan","upload_photo_popup_add_now_cta":"Tambahkan Foto Sekarang","here_is_strengthen_your_answer":"Berikut cara Anda dapat memperkuat jawaban Anda","resume_options_extra_terms_text2":"Dengan memilih opsi, Anda akan mulai membuat resume yang dihasilkan AI Anda dan menyetujui Syarat & Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami.","new_fr_tc_article_1_line_5":"“Klien” atau “Customer User”: Setiap Pengguna Situs yang telah berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dengan memesan Langganan","cgv_sale_slug_motivation_adapt_content":"- menyesuaikan konten dan format sesuai dengan posisi yang dicari dan sektor terkait;","letter_language":"Bahasa Surat","cv_domain_failed_title":"Pendaftaran tidak selesai","new_fr_tc_article_8_heading":"Pasal 8 — Perlindungan privasi dan data pribadi — Cookie","new_non_fr_sale_artical6_heading2":"6.2. Verifikasi informasi","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_pr2":"Pada akhir langkah terakhir ini:","gp_corporate_cgu_title7_pr2":"Setiap reproduksi, representasi, adaptasi, terjemahan, modifikasi, ekstraksi, distribusi atau eksploitasi, baik seluruhnya maupun sebagian, dari Situs Web dan/atau Konten, dengan cara apapun, dilarang tanpa otorisasi tertulis sebelumnya dari Penerbit, kecuali jika diizinkan oleh hukum yang berlaku. Merek dagang, logo, dan tanda-tanda khas yang ditampilkan di Situs Web dilindungi; penggunaan yang tidak sah dilarang.","new_ozr_sale_main_article7_heading2_pr3":"Oleh karena itu, untuk setiap penolakan atau penyangkalan yang dianggapnya sebagai korban, Perusahaan berhak untuk memulai proses hukum terhadap Pengunjung yang melanggar dengan mengajukan keluhan kepada otoritas yang berwenang, tanpa mengurangi klaim kerugian yang mungkin juga diajukannya.","new_kr_sale_heading_artical7":"ARTIKEL 7 – KETENTUAN PEMBAYARAN","new_ozr_legal_main_heading9":"9) Ketentuan Umum Penggunaan dan Penjualan","cv_domain_privacy_value":"Detail tersembunyi","new_ozr_pri_table_row_3_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Portalnya","cgv_sale_slug_company_ip_exclusive":"Dengan demikian, Perusahaan adalah pemilik eksklusif hak kekayaan intelektual, termasuk yang terkait dengan:","new_kr_sale_heading_artical18":"ARTIKEL 18 – LAYANAN PELANGGAN","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr6":"Teks, konten editorial, gambar, video, suara, dan semua elemen multimedia;","new_kr_sale_artical4_title4_sub6":"Pengguna dapat, kapan saja, mengubah pengaturan tertentu dari Akun mereka (terutama kata sandi mereka) dengan mengakses bagian “Akun Saya” atau “Pengaturan” dari Situs Web.","extension_title_line2":"Bangun resume yang sempurna dengan AI","footer.terms_conditions_sale":"Syarat dan ketentuan umum penjualan","new_pptl_table_row_2_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Platform Web dan/atau Alat","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead1":"Langkah 1 – Pembuatan atau konfirmasi pengenal (alamat email)","modal_summary_btn1_loading":"Menambahkan Ringkasan","new_non_fr_sale_artical18_pr1_sub3":"Melalui pos: KUKARIO LIMITED, SITE_ADDRESS","bluepill_checkout_testimonial_data2_text2":"Dapat menggunakan template yang sama untuk semua korespondensi saya membuat segala sesuatu yang saya hasilkan terlihat lebih profesional.","auto_apply_setting_save_modal_text1":"Apakah kamu yakin?","ai_apply_checkout_status_applied":"Diterapkan oleh AI","upsell_pagev2_feature3_desc":"Tata letak yang bersih, modern, dan terstruktur yang menarik bagi manajer perekrutan.","new_fef_article6_heading3":"6.3. Larangan Terkait Konten Pengguna","new_fef_heading10":"Setiap orang alami yang mengakses Layanan Online dan menggunakan Fitur yang ditawarkan,","help.ai_translation_what_happens_step2":"Mempertahankan pemformatan","new_non_fr_fef_sale_article_title1":"PASAL 1 – DEFINISI","new_non_fr_fef_sale_article13_heading4":"13.4. Reservasi solusi lain","new_fef_table_head2_row6_para2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk menangani perselisihan","generator.select.step":"Pilih Langkah","new_kr_sale_artical2_pr1":"Tujuan dari G.T.C.S. ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontrak di mana Perusahaan menyediakan Layanan berbayar kepada Pengguna Premium yang ditawarkan di Situs Web, sebagai bagian dari Berlangganan.","new_fef_sale__heading2":"Perusahaan FEF COMPANY, sebuah perseroan terbatas sederhana (SAS) dengan modal saham sebesar 500,00 euro, terdaftar di Paris Trade and Companies Register dengan nomor 917 540 171 RCS PARIS, yang berkantor pusat di HOST_ADDRESS,","new_fef_table_row_6_col_1":"Kepatuhan terhadap hak subjek data dan peraturan yang membela kepentingan kami dalam hal perselisihan","payment_quarter":"kuartal","new_kr_heading_artical7_title1_pr1":"Pengguna dengan tegas mengakui menyadari karakteristik bawaan dan keterbatasan teknologi internet, jaringan komunikasi elektronik, dan sistem komputer, khususnya terkait dengan:","new_fef_table_head2_row3_para4":"Kredensial login Area Pengguna","generator.add_additional_skill":"Tambahkan Keterampilan Tambahan","notion_ai_notion_more_concise":"Buat lebih ringkas","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan, Pengunjung diundang untuk menghubungi Perusahaan guna mencari solusi damai.","new_fef_table_2_row_2_col_2":"Akses dapat ditolak atau dibatasi jika permintaan tersebut ternyata tidak berdasar atau berlebihan, atau jika melanggar hak pihak ketiga (misalnya, rahasia dagang, kerahasiaan pihak ketiga, hak cipta). Kami dapat meminta bukti identitas jika kami memiliki keraguan yang masuk akal tentang identitas pemohon.","review_popup_screen_3_maintitle":"Terima kasih! Kami senang Anda menikmatinya.","template_category_budapest":"Profesional","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr1":"Unggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di CV mereka;","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub5":"Pengguna harus menerima G.T.U. dan Kebijakan Privasi;","new_kr_sale_heading_artical13":"ARTIKEL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN KARENA PELANGGARAN","new_fr_tc_article_18_line_1":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan Syarat dan Ketentuan ini, Situs dan fitur-fiturnya atau Layanan secara umum, Pengguna diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian \"Kontak\" di Situs, memungkinkan kontak dengan Layanan Pelanggan melalui email dan pos.","new_kr_sale_artical5_title2_pr6":"Catatan: manfaat dari Periode Percobaan ini hanya berlaku sekali per Pengguna Premium (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, perangkat yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Pengguna yang sama).","aimodal_app_btn1":"Tutup","new_gpfr_tc_article11_subpr5":"dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini di Platform sebagai bagian dari prosedur pendaftaran dan pembuatan Area Pribadi yang diatur dalam Pasal 3 di atas.","pp_new_que8_para8":"Anda dapat menolak pemrosesan apa pun yang didasarkan pada \"kepentingan sah\" kami, kecuali dalam kasus alasan yang mendesak atau pembelaan hukum;","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr4":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi dalam Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, adalah dan tetap menjadi hak milik eksklusif Perusahaan.","new_gpfr_tc_article19_pr6":"Lembaga mediasi lainnya","new_tl_sale_article7_heading2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, khususnya penipuan kartu kredit, Perusahaan berhak menghubungi Pengguna Berlangganan untuk mendapatkan informasi tambahan, meminta bukti identitas dan, jika perlu, membatalkan Langganan yang diambil.","new_fef_sale_article14_heading4_pr1":"Pengaduan dapat diajukan kepada Otoritas Perlindungan Data Prancis (CNIL): www.cnil.fr","new_fef_article16_heading3_pr2":"Dalam kasus permintaan yang kompleks, waktu pemrosesan tambahan mungkin diperlukan.","new_fef_sale_article12_heading3":"12.3. Kualitas dan Kesesuaian Fitur","new_fef_article9":"Pasal 9 – Perlindungan Data Pribadi","notification_autoapply_subscription_cancel_Immediate":"Hi USER_NAME, langganan AUTOAPPLY_PLAN_NAME Anda telah dibatalkan dengan segera. Auto Apply telah berhenti mengirimkan aplikasi, dan pelacakan aplikasi tidak lagi tersedia. Langganan Anda tidak akan diperbarui. Anda dapat AI_APPLY_PLANS_PAGE kapan pun Anda siap untuk kembali. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","aimodal_app_title2":"Magang","upload_continue_resume_building":"Lanjutkan untuk melanjutkan pembangunan","marge_3_text_3":"Kami menulis
CV sempurna Anda dan AI canggih kami
melamar untuk Anda","new_upload_flow_step5_smart_full_sub_title":"Kami menyesuaikan resume Anda untuk menyoroti pengalaman, pendidikan, keterampilan, ringkasan, magang, dan kata kunci khusus peran yang paling relevan.","ozr_cookie_table_head_3":"Tujuan","ozr_cookie2_title3_1_5":"Pelacakan aktivitas untuk iklan dan analitik","new_kr_heading_artical6_title2_sub6":"Upaya untuk mendapatkan akses tidak sah ke sistem komputer, server, basis data, atau area terbatas dari Situs Web, atau untuk menghindari langkah-langkah keamanan yang diterapkan oleh Perusahaan;","cookie_purpose_1":"Merekam kecepatan dan kinerja","could_be_better_if_you":"Bisa lebih baik jika Anda","translate_cv.translation":"Terjemahan","new_non_fr_pm_sale_title6_head2":"6.2. Verifikasi informasi","resumizeme_landing_sec5_headtext":"Tingkatkan peluang Anda untuk mendapatkan pekerjaan impian Anda hari ini. Dengan ResumizeMe, Anda memiliki semua yang Anda butuhkan untuk membuat resume yang dirancang secara profesional dan bebas kesalahan yang memenuhi standar tinggi yang diharapkan oleh pemberi kerja. Unduh resume baru Anda dalam berbagai format file seperti PDF dan MS Word.","new_ozr_tc_main_article11":"Pasal 11 – Kekayaan intelektual","generator_tips_popup_experience_item4":"Sertifikasi dan program pelatihan harus dimasukkan dalam bagian terpisah.","ai_finish_tab_1":"Pratinjau","career_option_2_2":"1-3 bulan","cgv_sale_slug_article_7_payment":"Artikel 7 — Pembayaran","elegant_cv_s1_p1":"Melaju ke puncak dengan pembuat aplikasi HOST terbaik","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub1":"Situs dan Layanannya, termasuk arsitektur, struktur, dan penamaan bagiannya, identitas visual, tata letak, piagam grafis, desain, dan ergonomi ;","auto_new_tip":"Penulisan resume","autopilot.step_2.subtitle":"Autopilot adalah alat paling efisien yang dapat Anda bayangkan untuk membantu Anda menemukan pekerjaan impian Anda.","cgv_sale_slug_user_intro":"Dan :","new_gpfr_table_head2_row7_para1":"Identitas dan detail kontak","new_kr_heading_artical8_title2_sub3":"Mengakhiri secara permanen akses Pengguna ke Situs Web dan menutup Akun Pengguna mereka, dengan penghapusan semua data dan dokumen terkait;","new_left_var2_section1_text":"CV, surat lamaran, dan aplikasi pekerjaan tanpa batas","ecv_home_why_1_text":"Tulis ulang bagian mana pun dengan satu klik dan ubah tugas menjadi hasil yang jelas.","new_non_fr_fef_sale_article13_heading3_pr1":"Perusahaan menerapkan cara yang wajar untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi terhadap penggunaan yang melanggar hukum, curang, atau tidak patuh.","cp_edit_3_1":"Indikatif","generator.id_type.spain_nie":"Spanyol - NIE","refund.policy_info2":"Ketika Anda membatalkan langganan Anda, paket Anda akan tetap aktif hingga akhir periode penagihan saat ini. Anda tidak akan dikenakan biaya lagi, tetapi layanan tidak akan dinonaktifkan segera.

Jika Anda memilih untuk menghapus akun Anda, akses Anda akan dihapus segera, dan semua data Anda akan dihapus secara permanen. Tindakan ini bersifat final dan data Anda tidak dapat dipulihkan.","new_tab5_4":"Tingkat menengah (3 to 4 years)","kukario_landing_faq_answer_3":"Ya, terutama di wilayah di mana foto resume diharapkan. Foto tersebut harus mempertahankan penampilan profesional dan sesuai dengan standar industri.","fef_create_cv_section_card1_title_var3":"Unggah atau Buat
Resume Baru","new_fr_gp_heading_title2_pr2":"Alamat email: SITE_EMAIL","peter":"Peter","linkedin_parse_mock_before_text":"Saya melakukan banyak rebranding.","resume_offer_faq_title_4":"Apakah resume saya akan ramah ATS?","new_fef_sale_article2__h3_pr1":"Setiap langganan ke Langganan secara otomatis menyiratkan:","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr2":"Akses efektif ke Alat berbayar diberikan segera setelah validasi akhir dari pesanan.","new_kr_sale_artical7_title2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, khususnya penipuan kartu kredit, dan untuk melindungi baik Pengguna maupun Perusahaan, yang terakhir berhak untuk:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr4":"Konfirmasi pembuatan Akun Pengguna ;","new_cancel_subscription_autoApply_title1":"😢 Pergi begitu cepat?","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr2":"Uji Asisten CV secara gratis dan unduh resume mereka dalam format TXT;","linkedin_parse_compare_linkedin_pdf_short":"LinkedIn PDF","linkedin_optimize_banner_switch_cta_2":"Gunakan template","help.ai_suggestion.use_ai_suggestion":"Di mana saya bisa menggunakan saran AI?","proof_read_mistake_text":"Jenis Kesalahan","new_kr_sale_artical6_title3_sub4":"Nama pemegang kartu;","card_section_user_name_1":"Clément D.","headshot.lite_landing_compare_subTitle":"AI generik dapat membuat gambar. Studio yang dibangun khusus membuat foto kepala yang mirip dengan Anda dan siap untuk digunakan.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2":"4.2. Akses ke Asisten CV – Uji coba gratis","new_fef_legal_heading5_pr1":"Komisi Nasional untuk Informatika dan Kebebasan (CNIL)","new_kr_sale_artical4_title4_sub1":"di akhir tes CV Generator (atau kemudian), pilih untuk mengakses Layanan berbayar;","help.resume_customizable_title_metaTitle":"Sesuaikan Judul Bagian Resume dengan Pratinjau Waktu Nyata & Simpan Otomatis","cv_domain_preview_sections_title":"Bagian resume","resume_score_title":"Skor Resume & Saran","new_fef_article15_heading2":"15.2. Informasi Pengguna","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr5":"Nomor kartu bank (16 digit);","ozuara_service_title_1":"Tulis resume Anda menggunakan AI","new_fr_tc_article_18_line_2":"Perusahaan juga mengingatkan Pengguna bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memastikan mereka menerima email dari Perusahaan.","new_fr_gp_heading_title6":"6) Otoritas perlindungan data pribadi:","linkedin_parse_faq_3_answer":"Tidak. Kami hanya membaca profil publik Anda. Tidak ada yang diposting atau diubah di LinkedIn.","popup_review_selected_total":"SELECTED_COUNT dari TOTAL_COUNT dipilih","error.incorrect-cvv-code":"Kode keamanan (CVV) salah.","new_fef_article19_heading3":"19.3. Bukti","new_non_fr_sale_artical11_pr5":"Dalam hal ini, Pengguna Premium (i) menjamin Perusahaan terhadap klaim pihak ketiga atau tindakan hukum yang timbul dari perilaku mereka dan (ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya hukum, biaya pengacara dan pengeluaran yang dikeluarkan oleh Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","elegant_cv_s6_p6":"Lebih mungkin untuk mendapatkan balasan","new_lntl_heading6":"Nomor PPN: VAT","new_kr_sale_artical3_title2_sub19":"berbagai konten informatif dan editorial yang bertujuan untuk mendukung Pengguna dalam upaya pencarian kerja mereka.","new_frgp_sale_title_main_heading1":"Pasal 1 – Definisi","generator.template_block_preview.digital_marketing":"Pemasaran Digital","elegant_cv_s3_p2":"CV harus sempurna untuk menciptakan kesan pertama yang baik. Satu kesalahan dalam pemformatan atau paragraf yang terlalu padat di CV Anda menimbulkan keraguan di seluruh aplikasi Anda. Ada ratusan kesalahan CV yang bisa membuat CV Anda ditolak:","cv_domain_questions_details_title":"Konfirmasi detail Anda","new_cptl_table2_heading_1":"Penerbit","new_ozr_tc_main_article7_heading6_pr1":"Portal dapat berisi hyperlink yang mengarah ke situs web, platform, aplikasi, atau layanan pihak ketiga.","resume_sample_terms_of_use":"Ketentuan penggunaan","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr5":"5) Masukkan detail pembayaran mereka;","new_kok_ln_heading_title8":"8) Modifikasi Situs Web","new_tl_sale_article5_heading2_sub3":"mulai dari tanggal Berlangganan.","new_pptl_table2_row_4_col_2":"Berlaku dalam kasus yang diatur oleh UK GDPR. Tidak berlaku di mana ada kewajiban hukum atau pembelaan hak.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_sub_title":"Kami menyesuaikan profil LinkedIn Anda menjadi resume yang menyoroti pengalaman, keterampilan, dan kata kunci yang paling relevan dengan peran target Anda.","landing_title3":"Desain Kami Akan Membantu Anda mengatasi Sistem Pelacakan Pelamar","duplicate":"Duplikat","cgv_sale_slug_cv_preview":"- untuk melihat pratinjau hasil CV-nya dengan berbagai model dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","landing_page_line46":"Cara menulis resume yang sempurna:[https://resume-example.com/perfecting-a-resume](https://resume-example.com/perfecting-a-resume)","new_kr_heading_artical4_title4_sub3":"Insiden teknis, kerusakan, malfungsi, atau kegagalan yang mempengaruhi infrastruktur;","new_kr_heading_artical19":"ARTIKEL 19 – KETENTUAN AKHIR","checkout_plan1_info_new":"Dengan melanjutkan, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum uji coba 14 hari berakhir, Anda akan dikenai biaya MONTHLY_AMOUNT per bulan hingga Anda membatalkan langganan. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io) atau dari pengaturan akun Anda.","cvminta_meta_description":"Akses Resumedone dan gunakan AI untuk mengedit, memperbaiki, dan memperkuat resume Anda. Bangun CV profesional lebih cepat dan buat kesan yang lebih baik pada perekrut.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading6":"7.6. Pemesanan ketentuan hukum wajib","generator.company":"Perusahaan","kukario_var_2_turn_selfie":"Ubah selfie apa pun menjadi foto profesional dalam hitungan detik — tanpa studio, tanpa penata gaya, tanpa jepretan webcam yang canggung.","new_tl_article4_heading2_sub1":"Mengakses Asisten CV secara gratis dan menemukan fitur-fiturnya;","generator.heading_placeholder":"Cari berdasarkan pekerjaan sebelumnya, perusahaan sebelumnya, atau sekolah sebelumnya","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2":"9.2. Kerangka hukum yang berlaku","homepageV2_professional_list_role_3":"CEO & Konsultan Akuisisi Talenta","generator.skills.style_group_text_only":"Teks Saja","new_kr_heading_artical9_title1":"Pengendali Data","recommendation_preview_skeleton_title":"Menulis permintaan recommendation Anda...","headshot.lite_landing_features_item_title_4":"Pribadi secara default","new_frgp_sale_title12_heading2_pr7":"Perusahaan tidak menerima klaim terkait ketidakmampuan atau kinerja tidak tepat dari Layanan yang dapat diatribusikan baik kepada Anggota, pihak ketiga yang tidak terkait dengan penyediaan Layanan, atau kasus force majeure sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 17 di bawah ini.","pp_new_que5_para1":"Kami mungkin mentransfer data pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga kami yang berlokasi di luar Area Ekonomi Eropa, termasuk negara-negara yang tidak mendapatkan keputusan kecukupan dari Komisi Eropa (Pasal 45 GDPR).","new_frgp_sale_title2_pr5":"G.T.C.S. ini dapat diakses kapan saja di Platform pada bagian “G.T.C.S.” dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Anggota yang Berlangganan pada media yang tahan lama.","dashboard.photo_library_no_data_info_text":"Coba alat AI kami untuk membuat foto Anda lebih profesional","new_cptl_table3_row_5_col_2":"hjSessionUser*","new_tl_article10_heading1_sub4":"Memperpersonalisasi konten dan komunikasi iklan.","resume_options_var1_upload_modal":"Diunggah:","jobtrack_report_option_fake_text":"Sepertinya pekerjaan palsu","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr2":"Untuk menggunakan hak-hak ini, Anggota harus menghubungi Dukungan Pelanggan.","new_kr_heading_artical4_title2_pr":"Setiap Pengguna dapat, tanpa pendaftaran sebelumnya, tanpa membuat Akun Pengguna, dan tanpa berlangganan Berlangganan:","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep1_fef":"Mengimpor detail LinkedIn Anda...","elegant_cv_s2_p11":"Jika Anda telah menghabiskan waktu berjam-jam, berhari-hari, berminggu-minggu, atau bahkan berbulan-bulan untuk menyempurnakan CV Anda, maka kami dapat membantu Anda membuat CV profesional lebih cepat dari yang pernah Anda bayangkan.","you_are_now_enrolled.list.no_extra.title":"Tanpa Biaya Tambahan","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub1":"“Saya mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima S&K, SKGU, dan Kebijakan Privasi.”","new_kr_sale_main_title":"SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","cv_domain_step_your_details":"Detail Anda","selection_ai_option_title_1":"Parafrasekan","new_fr_tc_article_17_line_1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem komputer Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi antara Pengguna dan Perusahaan.","meta_description_skrivacv":"Buat CV luar biasa Anda dengan SkrivaCV, alat pembuatan CV online terbaik di pasar. Aplikasi ini menawarkan template dan contoh yang telah ditulis sebelumnya untuk memudahkan pekerjaan Anda.","payment.pricing_v3_monthly_access":"Opsi Simpan Bulanan","theresumeranger_landing_sec4_h3":"Semua yang Anda Butuhkan untuk Membuat Resume yang Memenangkan Pekerjaan","resume_nation_landing_footer_new_nontrail_quarterly":"Nikmati pembuatan resume dan surat lamaran tanpa batas dengan akses ke semua template kami selama 90 hari dengan langganan ini. Setelah 90 hari pertama Anda, manfaat Anda akan terus berlanjut tanpa hambatan hanya dengan $AMOUNT per kuartal sampai Anda memutuskan untuk membatalkan.","payment_form_expiry_year":"Tahun kedaluwarsa","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub2":"masukkan informasi yang diminta (detail pribadi, latar belakang, keterampilan, dll.);","payment_form_title":"Masukkan informasi pembayaran","new_tl_heading6":"Dan:","new_tc_que19_para4":"Dalam hal apapun, Pengguna mempertahankan hak untuk merujuk masalah ini ke pengadilan yang kompeten pilihan mereka untuk menegaskan hak mereka.","new_non_fr_fef_tc_article15_heading2_pr2":"Perubahan kecil (koreksi tipografi, klarifikasi) dapat dilakukan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","preview_recommended_pairings":"Pasangan yang Direkomendasikan","new_cptl_table_row_2_col_1":"Axeptio","ai_apply_checkout_interview_text":"Seorang pemberi kerja ingin membahas aplikasi Anda","home_title8":"Buat resume profesional Anda mudah dan cepat.","creation_homepage7_subtitle":"Bergabunglah dengan ribuan profesional yang menggunakan alat bertenaga AI untuk membuat CV yang dioptimalkan ATS yang menonjol bagi perekrut dan mendapatkan lebih banyak wawancara.","unsubscribe_email_title":"Berhenti berlangganan","primary_email_info":"Jika Anda menggunakanGmaildan tidak menerima tautan di kotak surat Anda, harap periksa kotak promosi Anda.","talentree_landing_faq_question_8":"Bagaimana cara kerja langganan DOMAIN_NAME?","new_tc_que12_para5":"Konsumen dapat memperoleh pengurangan harga dengan tetap menggunakan konten digital atau layanan digital, atau mereka dapat mengakhiri kontrak dengan menerima pengembalian dana penuh dengan melepaskan hak atas konten digital atau layanan digital jika:","cookie_modal_d1":"Analitik","new_non_fr_ozr_sale_article8_subpr2":"Untuk menggunakan hak penarikan mereka, Pelanggan Berlangganan dapat: (i) menggunakan formulir standar yang tercantum dalam Lampiran 1 dari S.K.U. ini, atau (ii) mengirimkan kepada Perusahaan pernyataan yang tidak ambigu yang menyatakan keinginan mereka untuk menarik diri, dengan cara apa pun yang ditunjukkan dalam Pasal 18. Tanggal pengiriman permintaan akan dianggap sebagai tanggal yang relevan.","new_kr_sale_artical11_pr3":"Dalam menggunakan fitur Situs Web dan Layanan, Pengguna juga harus berlatih moderasi dalam pernyataan dan tindakan mereka. Mereka selanjutnya berjanji untuk tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku, terutama dalam hal perlindungan data pribadi, kekayaan intelektual, dan kejahatan dunia maya.","aimodal_app_btn4":"Sebelumnya","ecv_home_hero_title_1":"CV Profesional","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_subpr3":"Fitur premium yang dapat diakses melalui Rencana Langganan, termasuk secara khusus: mengunduh CV dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan templat dan tata letak yang ditawarkan oleh Platform, asisten penulisan surat lamaran, fitur retouching foto (foto profil yang dimaksudkan untuk diintegrasikan ke dalam CV), ekspor tak terbatas, dan fungsionalitas tata letak, duplikasi, dan manajemen CV lanjutan.","selection_ai_try_again_cta":"Coba lagi","generator.add_reference":"Tambahkan Referensi","new_gpfr_pri_heading9_subpr2":"menggunakan detail kontak Perusahaan yang disediakan dalam G.T.U. dan G.T.C.S. Platform","new_ozr_tc_main_article1_heading4":"Antarmuka atau Akun Pribadi:","onboarding.select.language":"Silahkan pilih bahasa resume Anda","linkedin_parse_compare_title_1":"Mengapa tidak hanya mengekspor","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr2":"Untuk tujuan ini, Anggota harus memastikan bahwa mereka memiliki:","new_frgp_sale_title8_sub2":"penyediaan konten digital yang tidak disediakan dalam media berwujud, di mana konsumen telah secara tegas menyetujui pelaksanaan dimulai sebelum akhir periode penarikan dan mengakui bahwa mereka dengan demikian akan kehilangan hak penarikan mereka.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr3":"CV Assistant adalah Fitur utama dari Layanan Online. Ini memungkinkan Pengguna untuk :","new_gpfr_table_2_row_7_col_2":"Anda dapat menunjuk seseorang yang bertanggung jawab untuk melaksanakan instruksi ini atau meminta penghapusan data Anda setelah kematian Anda. Jika tidak ada instruksi khusus, ahli waris dapat menggunakan hak-hak tertentu (akses, koreksi, penghapusan) sejauh yang diperlukan untuk administrasi warisan.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak bertanggung jawab dalam hal force majeure dalam arti Pasal 1218 dari Kode Sipil Prancis.","new_fef_article3__h1_pr2":"Tujuan dari Layanan Online adalah untuk mendukung Pengguna dalam proses pencarian kerja dan pengembangan karier mereka dengan menyediakan alat digital yang inovatif, berkinerja tinggi, dan intuitif.","new_tl_sale_article6_heading1":"6.1. Proses berlangganan","fef_domain_hero_main_title_new":"Dapatkan pekerjaan lebih cepat dengan resume yang dioptimalkan AI","auto_onboarding.go_to_quiz":"Pergi ke Kuis","new_ozr_sale_main_article17_title":"ARTIKEL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","new_gpfr_tc_article15_pr1":"Dalam hal force majeure, kewajiban yang timbul berdasarkan G.T.U. ini akan ditangguhkan selama seluruh durasi peristiwa force majeure.","complimentaryclosing.regards_1":"Salam hormat","new_pptl_article5":"5. BERAPA LAMA DATA ANDA DISIMPAN?","cp_table2_head_4":"Durasi","cv_lite_landing_s2_p1":"Tonjolkan Diri dari pelamar lain dan dapatkan pekerjaan impian Anda dengan CV yang dirancang secara profesional.","new_ozr_tc_main_heading8":"Selanjutnya disebut sebagai Pengunjung","new_form_tab5_select_all":"(Pilih Semua)","new_tl_article7_heading1_sub5":"Risiko penyadapan, pengalihan, atau peretasan data.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr6":"Jika tidak ada penghentian sebelum berakhirnya Periode Penemuan, Langganan akan diperpanjang secara otomatis pada akhir periode awal ini dan selanjutnya pada akhir setiap periode Langganan berikutnya (misalnya, bulanan), dengan pembaruan diam-diam, sampai dihentikan oleh Pelanggan yang Berlangganan sesuai dengan Pasal 9.","pp_new2_que4_para1":"Kami membagikan berbagai kategori data pribadi yang disebutkan di atas dengan:","cgv_sale_slug_trial_duration":"• periode percobaan selama empat belas (14) hari;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr1":"untuk menghasilkan surat pengantar yang koheren, dipersonalisasi, dan melengkapi kurikulum vitae yang dibuat melalui Modul CV;","recommended_popup_add_cta_description":"Tambahkan deskripsi ini","new_non_fr_sale_artical15_heading2_pr1":"Hasil tetap menjadi milik Perusahaan. Pengguna Premium diberikan hak penggunaan pribadi dan non-komersial untuk tujuan lamaran pekerjaan mereka.","success_writing_content_text_1":"Kami akan mengirimkan ulasan CV Anda dengan sangat cepat (1-2h) melalui email.","application_modal_eg_google":"Mis. Google","new_frgp_sale_title3_heading1_sub3":"Bayar untuk Paket Langganan mereka menggunakan layanan pembayaran aman;","proof_read_section_text":"Bagian","resumizeme_landing_sec5_quality7_headtext":"Info Anda dilindungi oleh situs web terenkripsi kami","ai_apply_tracker_view_posting":"Lihat posting pekerjaan","headshot.landing_style_subTitle_2":"Studio, kantor, atau adegan luar ruangan.","or_click_to_browser_from_computer":"atau klik untuk menelusuri dari perangkat Anda","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3":"7.3. Pencegahan penipuan","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr1":"Setiap reproduksi, representasi, adaptasi, terjemahan, atau modifikasi, baik seluruhnya maupun sebagian, dari Portal atau Fitur;","header.help":"Pertanyaan Umum","generator.final.websites.icon.figma":"Figma","new_fef_pri__main_subpr1":"Pengunjung ke Layanan Online kami yang dapat diakses di SITE_URL (Layanan Online), dan","expired_token_cta":"Minta tautan lain","grammar_check.suggested":"Disarankan:","ozr_cookie_title3_1_expiry3":"12 bulan","cgv_sale_slug_trial_period_definition":"“Masa uji coba”: Ini mengacu, dalam kerangka Berlangganan, pada periode di mana Pengguna dapat menguji Layanan di bawah kondisi yang dijelaskan dalam pasal 5.2 dari Syarat dan Ketentuan ini. Selama seluruh Periode Uji Coba Layanan, Pengguna dapat dengan bebas mengakhiri Langganan mereka.","recommendation_linkedin_message_title":"pesan LinkedIn","new_gpfr_tc_article4_heading2_pr1":"Platform menawarkan Anggota, dan khususnya Anggota yang Berlangganan di bawah Rencana Berlangganan, kemungkinan untuk mengakses, khususnya, Layanan berikut:","error.deactivated-merchant":"Layanan pembayaran tidak tersedia untuk sementara.","home_our_company":"PERUSAHAAN KAMI","headshot.landing_slider_text":"Ditingkatkan AI","pp_new_que3_para4":"Mengelola hubungan kontrak kami dengan Anda (menyediakan Layanan kami, memproses pembayaran Anda, memungkinkan Anda menyesuaikan Akun Anda, dokumen yang dipersonalisasi, profil Anda, dan ruang pelanggan Anda).","generator.linkedin_modal_title":"Pilih profil Anda","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr9":"Untuk perhatian: OZUARA LIMITED – Dukungan Pelanggan, HOST_ADDRESS dan/atau SITE_EMAIL","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr9":"“Subscription”: Paket berbayar yang memberikan akses ke Layanan yang diperuntukkan bagi Pengguna Premium. Subscription merupakan kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen minimum dan dapat dihentikan kapan saja oleh Pengguna Premium. Subscription diperbarui secara otomatis pada akhir setiap periode Subscription (setelah Periode Percobaan jika berlaku), tergantung pada pembayaran harga Subscription, sesuai dengan G.T.C.S. ini.","new_tl_sale_article19_heading7":"19.6. Kontak dengan Perusahaan","new_kok_main_title3_sub1":"staf kami yang berwenang, yang memerlukan akses ke dalamnya sebagai bagian dari tugas mereka;","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr1":"Melalui email: SITE_EMAIL","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier3_pricing":"€2870","new_fef_sale_article_title7":"ARTIKEL 7 – SYARAT PEMBAYARAN","resume_nation_landing_s5_p6":"Resume kami berisi frasa dan desain yang segar dan cocok untuk perekrut. Dipilih oleh pakar SDM sehingga resume Anda menonjol.","resume_options_terms_var_C_text":"Dengan melanjutkan, Anda akan mulai membuat resume AI Anda, setuju untuk membuat akun agar pekerjaan Anda disimpan, dan menerima Syarat & Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr3":"Perusahaan harus melanjutkan pengembalian dana yang terutang berdasarkan jaminan dalam jangka waktu lima belas (15) hari sejak penerimaan permintaan. Berdasarkan jaminan ini (dan tunduk pada penerapan hak penarikan berdasarkan Pasal 8 jika dilaksanakan), pengembalian dana secara ketat terbatas pada pembayaran pertama yang benar-benar diterima saat berlangganan Paket Berlangganan dan tidak dimaksudkan untuk mencakup angsuran berikutnya.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr5":"anggota harus menerima GTCU dan Kebijakan Privasi;","cv_domain_change_resume_title":"Ubah resume","error_school_required":"Ups, Anda lupa memasukkan nama sekolah","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2":"5.2. Periode Uji Coba","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, khususnya penipuan kartu bank, Perusahaan berhak untuk:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_pr2":"Penggunaan gratis Asisten CV mungkin tergantung pada Pengguna yang memberikan informasi tertentu, khususnya alamat email mereka, untuk memungkinkan mereka mengambil dokumen mereka.","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr3":"Manfaatkan saran dan Konten yang Diproduksi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","adapt.apply_changes":"Terapkan {applied} dari {total} perubahan","elegant_cv_s2_p10":"**Ramah ATS**","new_fef_legal_heading6_pr1":"Layanan Online (desain, grafik, organisasi, konten) adalah karya asli dan merupakan milik eksklusif Perusahaan. Setiap reproduksi total atau parsial tanpa izin adalah melanggar hukum.","landing_page_line68":"Apakah Anda Membutuhkan Strategi Perburuan Pekerjaan yang Baru?","elegant_cv_s14_p4":"Kabar baiknya adalah 75% pelamar tidak berhasil melewati sistem ATS.","dashboard.linkedin_optimize_no_btn_text":"Optimalkan linkedin saya","tc_que4_para1":"Situs web ini adalah platform online tempat kami memberikan Layanan. Sebagai seorang Anggota:","homepage_job_hub_list_description_2":"Buat resume tak terbatas untuk berbagai peran, perusahaan, atau jalur karier. Duplikasi, edit, dan sempurnakan dalam hitungan menit — dengan AI membantu Anda menyesuaikan pengalaman Anda untuk setiap kesempatan.","cv_domain_visibility_site_offline":"Offline - hanya kamu yang bisa melihatnya","cgv_sale_slug_data_protection_laws":"Perusahaan mematuhi peraturan yang berlaku untuk pemrosesan data pribadi dan khususnya Peraturan Perlindungan Data Umum Inggris (“UK GDPR”), Undang-Undang Perlindungan Data 2018 (“DPA 2018”), serta, ketika kegiatan pemrosesannya berada dalam cakupan teritorialnya, Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (selanjutnya disebut sebagai “GDPR”).","new_frgp_sale_title7_heading1_sub6":"serta kondisi penarikan (dan pengabaian terkait) yang disediakan dalam Pasal 8.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr6":"6. Klik tombol validasi akhir yang bertuliskan jelas “Validasi dan bayar” atau kata-kata setara yang menunjukkan komitmen pembayaran.","pp_new2_que4_para3":"subkontraktor dan penyedia layanan kami yang melakukan berbagai layanan atas nama kami (misalnya dalam bidang pemrosesan pembayaran, hosting, pengukuran audiens, manajemen layanan pelanggan, atau analisis data), dalam batas yang diperlukan untuk pelaksanaan misi mereka;","landing_page_line1":"Proses sederhana untuk mendapatkan pekerjaan. Di sini Anda akan menemukan informasi tentang alat kerja, kiat, trik, dan tren. Semuanya ada di sini di Blog Pencarian Kerja kami.","analyse.form.button.get.resume":"Dapatkan resume Anda sekarang","new_kr_heading_artical16":"ARTIKEL 16 – BANTUAN DAN KONTAK","new_upload_flow_step3_resume_analysis":"Analisis Resume","new_fef_article9_heading2_subpr1":"Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang alami sehubungan dengan pemrosesan data pribadi (RGPD);","cv_domain_success_website_title":"Dapatkan situs web .cv Anda sendiri","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr2":"Masukkan informasi pribadi dan profesional mereka ke dalam CV Assistant;","new_ozr_tc_main_article17_heading1":"17.1. Hukum yang Mengatur","coaching_data_subtitle_1":"Professional Advice: Kemungkinan besar bukan resume atau keterampilan Anda yang menjadi masalah. Anda perlu lebih terlihat.","new_frgp_sale_title1_pr7":"“Alat pembuat CV”: Modul aplikasi dari Platform yang memungkinkan Anggota untuk merancang satu atau lebih Curriculum Vitae (CV) berdasarkan informasi yang mereka berikan, jika berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. CV Creation Tool dapat diuji secara gratis, dengan CV yang dihasilkan hanya dapat diunduh dalam format TXT, atau digunakan sebagai bagian dari Rencana Berlangganan, yang memungkinkan khususnya pengunduhan CV dalam format PDF/DOCX tergantung pada template yang dipilih dan akses ke Layanan lanjutan.","new_frgp_sale_title11":"PASAL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB ANGGOTA","account.disactive_account":"Nonaktifkan Akun","score_description_placeholder":"Konten yang ditingkatkan AI Anda akan muncul di sini...","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading2":"15.2. Konten yang Diproduksi","new_fef_sale_article8_heading1_pr1":"Sesuai dengan Pasal L.221-18 dan seterusnya dari Kode Konsumen Prancis, Pengguna yang Berlangganan yang bertindak sebagai konsumen, pada prinsipnya, memiliki waktu empat belas (14) hari untuk menjalankan hak penarikan mereka, tanpa harus memberikan alasan atau membayar denda.","new_upload_flow_step1_full_rewrite_title":"Penulisan ulang penuh","fef_create_cv_section_card1_title_var2":"Unggah atau Buat Resume Baru","template_category_gibraltar":"Eksekutif","linkedin_ai_photo_subTitle":"Gunakan alat kami untuk membuat foto profil profesional, menambahkan jas, dan memperbaiki latar belakang","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading4":"Pasal 4 — Akses ke Situs Web dan Layanan","auto_apply_start_new_trial_payment_short":"Uji Coba 14 Hari","new_fef_article9_heading1":"9.1. Pengendali Data","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr5":"Di bawah Langganan, Pengguna Premium mendapat manfaat dari alat desain surat lamaran online khusus, yang memungkinkan mereka untuk:","new_non_fr_pm_sale_title14":"PASAL 14 — PRIVASI DAN PERLINDUNGAN DATA PRIBADI – COOKIE","new_kr_artical15":"Pasal 15 – Perubahan S&K","headshot.lite_checkout_subTitle":"Buka kunci untuk mengunduh dalam resolusi penuh","bluepill_bullet_point1_text2":"Cocokkan tawaran","new_frgp_sale_title15_heading1_sub1":"Platform dan Layanannya, termasuk arsitektur, struktur dan penamaan bagiannya, identitas visual, tata letak, piagam grafis, desain dan ergonomi;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4":"Pengingat dan klarifikasi","generator_social_link_placeholder":"mis., https://linkedin.com/in/your-name","proofread.prompt_message":"Pemeriksaan cepat memakan waktu sekitar 10 detik. Tidak ada yang berubah sampai Anda menyetujuinya.","new_frgp_sale_title5_heading1_pr2":"Setiap Rencana Berlangganan untuk Layanan dimasukkan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal berlangganan, dengan penagihan bulanan.","homepage6_creator_title_1":"Unggah CV Anda atau buat yang baru","theresumeranger_landing_sec4_quality2_paragraph":"Situs web kami menyederhanakan proses penulisan resume dengan desain yang mudah digunakan dan perangkat lunak inovatif sehingga Anda dapat membuat resume profesional dengan mudah.","new_fef_article7_heading1_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana dan bukan kewajiban hasil terkait penyediaan Layanan Online dan Fitur.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr10":"“Fase Penemuan”: Sebagai bagian dari Rencana Berlangganan, ini adalah periode di mana Anggota dapat menguji Layanan di bawah kondisi yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari Syarat dan Ketentuan ini. Selama Fase Penemuan ini, Anggota dapat membatalkan Rencana Berlangganan mereka secara bebas.","new_fr_tc_article_6_line_2":"Akibatnya, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dalam keadaan apapun, tanpa daftar ini menjadi lengkap","cvitaliano_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan biarkan AI membantu Anda menulis, mengedit, dan mengoptimalkan resume Anda. Buat CV yang rapi lebih cepat dan tingkatkan peluang wawancara Anda.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1":"3.1. Deskripsi umum Layanan Daring","new_ozr_tc_main_article13_heading3":"13.3. Tanggung jawab pengunjung","new_non_fr_ozr_sale_article2_subpr1":"tinjauan awal dan cermat dari G.T.S. ini;","ai_apply_status_no_jobs_hint":"Kami tidak dapat menemukan pekerjaan yang sesuai dengan preferensi Anda.","new_fef_article14_heading2_pr2":"Mereka menggantikan dan membatalkan komitmen, perjanjian, korespondensi, atau proposal sebelumnya, baik lisan maupun tertulis, yang memiliki subjek yang sama.","new_fef_article_title8":"ARTIKEL 8 – TINDAKAN UNTUK PENANGGUHAN DAN PENUTUPAN AREA PENGGUNA","new_non_fr_fef_sale_annex1_title":"LAMPIRAN – FORMULIR PENARIKAN MODEL","new_tc_que5_d_para2":"Pembatalan akan berlaku pada akhir periode Langganan saat ini, dengan syarat permintaan pembatalan diajukan sebelum tanggal pembaruan otomatis. Jika pembatalan dilakukan setelah batas waktu tersebut, Langganan akan diperpanjang untuk periode tambahan, dan pembatalan akan berlaku pada akhir periode baru ini.\n\n","checkout_resumeio_main_title":"Pilih paket untuk mengunduh resume Anda","new_pp_table_2_row_5_col_2":"Hak ini hanya berlaku untuk data yang diproses secara otomatis dan berdasarkan persetujuan Anda atau pelaksanaan kontrak yang disepakati dengan Anda. Ini hanya menyangkut data yang telah Anda berikan kepada kami secara langsung (tidak termasuk data yang diturunkan atau disimpulkan). Transfer langsung ke pengendali data lain hanya akan mungkin jika secara teknis dapat dilakukan.","language.kinyarwanda":"kinyarwanda","resume_scoring_job_link":"Masukkan tautan pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6_pr2":"Pengguna memberikan kepada Perusahaan lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, bebas royalti, selama penggunaan Layanan Online, yang memungkinkannya untuk memproses Konten Pengguna untuk tujuan menyediakan Fitur.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr18":"\"Fungsi gratis (pengujian Modul CV dan mengunduh curriculum vitae dalam format TXT) diatur oleh K.T.U., sedangkan Fungsi berbayar (khususnya akses ke format PDF/DOCX dan Fungsi lanjutan) diatur oleh K.T.S. ini, yang Pelanggan Berlangganan setuju untuk menerima sebelum melakukan Langganan apapun.\"","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2_pr1":"Operasi pemrosesan data pribadi yang dilaksanakan oleh Perusahaan dilakukan sesuai dengan:","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head4_pr2":"Pengarsipan G.T.C.S. ini, semua pertukaran antara Perusahaan dan Pengguna, serta elemen yang berkaitan dengan validasi akhir pesanan dilakukan pada media yang dapat diandalkan dan tahan lama sehingga membentuk salinan yang setia dan tahan lama.","ai_rating_fair":"Adil","new_tl_article16_pr1":"Untuk pertanyaan, permintaan informasi, bantuan teknis, atau keluhan terkait Platform Web, Alat, atau G.T.U. ini, Pengguna Internet dapat menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan:","new_kr_sale_artical18_sub1":"Melalui email: SITE_EMAIL","new_frgp_sale_title6_heading1_pr1":"Untuk berlangganan Paket Langganan, Anggota harus:","spellcheck.check_resume":"Periksa resume Anda","new_gpfr_pri_heading4_subpr2":"jika berlaku.","score_loader_wait_hint":"Tunggu beberapa detik lagi — harap tetap buka halaman ini.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr1":"Penambahan fitur baru atau alat baru ;","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr6":"Catatan: manfaat dari Fase Penemuan ini hanya berlaku satu kali per Anggota Berlangganan (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Anggota yang sama).","new_form_tab5_any_lvl":"Tingkat Apapun","kukario_landing_faq_question_13":"Mengapa menggunakan generator surat pengunduran diri AI?","job_apply_offer_cta_text_2_variant_b":"Ya, kirimkan wawancara kerja kepada saya","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr4":"Penggunaan Area Pribadi apapun tetap menjadi tanggung jawab penuh dari Anggota yang membuatnya. Anggota tetap bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan pengenal, kata sandi mereka, dan, secara umum, data apa pun yang mereka kirimkan ke Perusahaan. Dalam hal penggunaan Area Pribadi, pengenal, atau kata sandi mereka secara curang, Anggota berjanji untuk segera memberi tahu Perusahaan.","new_fr_gp_heading_title10_pr1":"Dalam hal pertanyaan, kesulitan, atau perselisihan yang berkaitan dengan Platform atau Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan, setiap orang yang terhubung ke Platform diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan (rincian diberikan di atas) untuk mencari solusi damai.","new_fef_sale_article6_heading2_pr3":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kesalahan entri data yang dilakukan oleh Pengguna.","ponton_media_landing_faq_answer_10":"Ya, Anda dapat menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis untuk membuat konten resume dan menjelajahi fitur utamanya. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya dan menggunakannya kembali sesuai kebutuhan.","gpcp_duretion3_4_5":"1 tahun","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr4":"Pada 1 Maret: €1,45, sesuai dengan hari pertama dari Periode Penemuan;","aimodal_app_job_placeholder_step3":"Tempelkan deskripsi lengkap...","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr1":"hak akses: Anggota dapat, setelah memberikan bukti identitas, memperoleh komunikasi data yang bersangkutan dan memverifikasi keakuratannya;","ai_apply_edit_resume":"Ubah resume Anda","new_ozr_tc_main_article2_heading3_pr3":"Perusahaan berhak meminta dari setiap Pengunjung bukti usia, kapasitas hukum, atau otorisasi dari perwakilan hukum mereka, dan untuk menangguhkan atau menutup Antarmuka Pribadi apa pun jika ada keraguan atau ketidakpatuhan.","new_tl_article5_heading4_sub3":"Mengelola Langganan mereka jika berlaku (lihat, ubah, batalkan);","new_fef_cookie_heading6_subpr2":"menggunakan detail kontak Perusahaan yang tertera di C.G.U., C.G.V., dan Kebijakan Privasi.","auto_onboarding.completion.congratulation":"Selamat!","new_gpfr_pri_heading1":"1. SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA?","fef_domain_job_search_slide_title2":"Resume tanpa batas, peluang tanpa batas","new_frgp_sale_title1_pr5":"“Ruang Pribadi” atau “Akun”: Ruang individu yang dibuat oleh Anggota di Platform, memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Alat Pembuatan CV, mengelola informasi dan dokumen mereka, dan, jika berlaku, mengelola Paket Berlangganan dan penagihan mereka.","refund_mobile_region_uk":"nomor Inggris","new_non_fr_fef_tc_main_pr10":"Setiap orang alami yang mengakses Layanan Online dan menggunakan Fitur yang diusulkan,","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4":"12.4. Tanggung jawab Perusahaan dalam kapasitasnya sebagai Penyedia layanan","creation_list_1":"Jaminan uang kembali","cgv_sale_slug_parties_definition":"Untuk keperluan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini, disepakati bahwa Perusahaan dan Pengguna akan secara kolektif disebut sebagai \"Pihak-Pihak\" dan secara individu sebagai \"Pihak\".","new_frgp_sale_title14_heading1_sub5":"hak untuk portabilitas data: di bawah kondisi regulasi, Anggota dapat meminta transmisi data mereka ke pengendali lain, tanpa keberatan dari Perusahaan yang awalnya mengumpulkan data tersebut;","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub5":"metode pembaruan otomatisnya dan ketentuan penghentian,","jobtrack_task_input_placeholder":"Masukkan Nama Tugas","new_tl_sale_article5_heading1":"5.1. Sifat Berbayar dari Alat dan prinsip Langganan","new_design_var2_point_5":"dukungan pelanggan 7 hari","new_tl_article16_pr2":"Bagian “FAQ”, “Bantuan”, atau “Pusat Dukungan” dari Platform Web juga menyediakan jawaban untuk pertanyaan yang sering diajukan dan panduan pengguna.","resumizeme_landing_sec5_quality12_paragraph":"Resume yang tidak sempurna ditolak terlebih dahulu. Dengan fitur pemformatan otomatis dan pemeriksa ejaan, tidak akan ada lagi peluang yang terlewatkan.","template_category_brunei":"Korporat","linkedin_optimize_delete_subTitle":"Apakah Anda yakin ingin menghapus optimisasi linkedin ini? Tindakan ini tidak dapat diurungkan. Semua dokumen terkait akan dihapus secara permanen.","headshot.lite_guide_modal_do_text_2":"Pakaian berbeda, latar belakang berbeda.","relationship_selector_direct_report":"Laporan langsung","hire_feature_5_title":"ATS-Optimized Templates","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3":"5.3. Ketepatan informasi","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr1":"Hak akses: mendapatkan konfirmasi bahwa data mereka sedang diproses dan menerima salinannya ;","merge_3_img_block_text_2":"Aplikasi Anda terpilih untuk 2 wawancara.","fef_cookie_edit2_1_5":"Bing (Microsoft)","new_upload_flow_step1_smart_optimize_point3":"Perkuat kata-kata pengalaman","tc_que5_para3":"tidak melanggar hak dan gambar dari pihak mana pun yang memegang hak atas Materi, seperti hak kekayaan intelektual mereka;","new_kr_heading_artical2_title3_pr2":"Setiap Pengguna yang masih di bawah umur menyatakan dan menjamin bahwa mereka telah memperoleh izin sebelumnya, secara tegas, dan diinformasikan dari perwakilan hukum mereka (pemegang otoritas orang tua, wali hukum) untuk mengakses Situs Web, membuat Akun Pengguna, dan menggunakan Layanan.","resume_options_linkedin_import_invalid_link":"Itu tidak terlihat seperti tautan profil pribadi. Seharusnya terlihat seperti linkedin.com/in/your-name.","meta_title_cvhazirlama":"Pembuat CV online terbaik - CVHazirlama.cool","new_non_fr_fef_sale_article19_heading3_pr2":"Namun, Pengguna Berlangganan yang memiliki status konsumen juga dapat membawa masalah ini ke pengadilan di tempat tinggal mereka.","melhorcv_meta_title":"Login Resumedone – Akses dasbor resume AI Anda","headshot.checkout_option_title":"Potret","pp_new2_que11":"PEMBARUAN","cv_domain_checkout_subtitle":"Satu alamat untuk resume Anda, tanda tangan email Anda dan LinkedIn Anda. Itu tidak pernah berubah ketika Anda berganti pekerjaan, dan pengunjung selalu melihat versi terbaru Anda.","new_fef_table_row_1_col_2":"Pelaksanaan kontrak kami dengan Anda","email_required_error":"Email diperlukan","jobtrack_default_board_text":"Papan Pertama Saya","impeccably_fitted":"Pas cocok","new_pp_table_2_row_7_col_1":"Anda dapat menetapkan pedoman mengenai nasib data Anda setelah kematian Anda.","score_suggested_skills_to_include":"Keterampilan yang disarankan untuk disertakan:","new_tc_que17_para1":"Kebijakan pembatalan langganan kami dapat diakses di sini:","new_fef_article6_heading6_pr1":"Pengguna mengganti rugi dan membebaskan Perusahaan dari setiap klaim, tindakan, atau proses yang dibawa oleh pihak ketiga dan didasarkan pada pelanggaran T&C ini atau hak pihak ketiga.","landing_page_line62":"Anda Bisa Lebih Menonjol dibanding Orang Lain","cv_domain_questions_visibility_ai":"Melalui alat AI seperti ChatGPT dan Gemini","fef_domain_job_search_slide_title1":"Template resume modern, ramah ATS","new_kr_heading_artical5_title1_pr3":"Pengguna berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, terbaru, dan benar. Penyediaan informasi yang salah, tidak lengkap, kadaluwarsa, atau menyesatkan dapat mengakibatkan penangguhan segera atau penutupan definitif Akun Pengguna, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya.","ecv_home_why_subtitle":"Semua yang ada di builder dirancang untuk membantu Anda menulis CV yang kuat, tanpa memulai dari halaman kosong.","new_tl_sale_article2_heading4_pr1":"G.T.C.S. ini dapat diakses kapan saja di Platform Web di bawah bagian “G.T.C.S.” dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Pengguna yang Berlangganan pada media yang tahan lama.","new_ozr_pri_table_head2_row3_para1":"Identitas dan detail kontak","gpcp_edit_1_4":"Axeptio","new_ozr_sale_main_subheading1_pr1":"Perusahaan menawarkan, melalui Portalnya, berbagai Fitur yang didedikasikan untuk pembuatan, pengoptimalan, dan pemformatan resume dan dokumen aplikasi terkait, termasuk khususnya:","prefetch_desk_title_1":"Struktur ringkasan yang disarankan untuk","pp_new2_table2_head2_row4":"Kasus di mana penghapusan dapat dilakukan:","new_non_fr_sale_main_content1":"Perusahaan KUKARIO LIMITED, sebuah perseroan terbatas (“Limited Company”) yang diatur oleh hukum Siprus, dengan kantor terdaftar berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar pada Daftar Perusahaan Republik Siprus (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual) dengan nomor HE 443359,","new_ozr_tc_main_article7_heading6_pr2":"Perusahaan tidak menjalankan kontrol editorial atas sumber daya pihak ketiga ini dan menolak semua tanggung jawab terkait dengan konten, operasi, ketersediaan, kebijakan perlindungan data pribadi, atau praktik komersial mereka.","saved_job_cta":"Simpan pekerjaan","coaching_plan_pro":"Rencana PRO","offer_title_5":"Pelacakan aplikasi waktu nyata","fef_create_cv_section_card1_subtitle_var3":"Analisis resume Anda yang ada secara instan, atau gunakan alat kami untuk membuat yang profesional dari awal.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr1":"Harga langganan dapat bervariasi tergantung terutama pada negara tempat tinggal Pengguna Berlangganan, penawaran yang dipilih, dan promosi atau uji harga yang sedang berlangsung. Harga dan syarat yang berlaku selalu ditunjukkan pada halaman penawaran yang dilihat oleh Pengguna pada saat berlangganan.","new_lntl_heading11":"Alamat: SITE_ADDRESS","help.ai_suggestion.summary_section.list_1":"AI menghasilkan ringkasan berdasarkan judul pekerjaan terbaru dan deskripsi yang ada.","new_frgp_sale_title_main_heading_sub2":"Kemungkinan untuk menguji Alat Pembuatan CV secara gratis dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT, tanpa rencana berlangganan dan tanpa pembayaran;","help.search_input_placeholder":"Cari basis pengetahuan","merge_3_img_block_text_7":"Memindai Pekerjaan Baru…","writing_title_text_1":"Skor resume Anda adalah 22/100.","kreatorcv_meta_title":"Login Resumedone – Akses ruang kerja resume AI Anda","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_pr1":"Perusahaan dapat mengirimkan komunikasi kepada Pengguna yang berkaitan dengan Layanan Online, Fitur, atau S&K ini melalui cara yang sesuai, khususnya:","cv_domain_dashboard_subtitle":"Alamat .cv Anda dan situs web di belakangnya.","new_tl_sale_article6_heading1_sub2":"Buat atau masuk ke Personal Space mereka;","cv_domain_preview_sections_text":"Semua yang di bawah ini berasal dari resume Anda. Matikan bagian untuk menyembunyikannya di situs web Anda.","new_tc_que16_b_para1":"Jika Anda membatalkan kontrak, kami akan mengembalikan semua pembayaran yang telah kami terima dari Anda tanpa penundaan yang tidak semestinya dan, dalam hal apa pun, selambat-lambatnya 14 hari sejak hari kami menerima pemberitahuan tentang keputusan pembatalan Anda. Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang sama seperti yang Anda gunakan dalam transaksi awal, kecuali jika Anda secara eksplisit menyetujui metode lain; bagaimanapun, pengembalian ini tidak akan dikenakan biaya kepada Anda.","hire_faster_txt":"Dapatkan pekerjaan 5x lebih cepat","new_kok_ln_heading_title6_pr3":"Telepon: +357 22 818 456","tweed_blazer":"Blazer tweed","cgv_sale_slug_trial_cancel":"• dan, jika perlu, menghentikan langganan mereka secara bebas jika Layanan ini tidak memberikan kepuasan penuh dan lengkap.","ozr_cookie3_title3_1_expiry3":"2 tahun","jobtrack_default_options_7":"Musiman","new_tl_article11_heading4_pr2":"Namun, Perusahaan memberikan hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial kepada Pengguna Internet yang Berlangganan atas Elemen yang Dihasilkan, memungkinkan mereka untuk menggabungkan elemen-elemen tersebut ke dalam dokumen aplikasi mereka dan membagikannya dengan pihak ketiga dalam konteks kegiatan pencarian pekerjaan mereka.","account.support_info2":"Kami akan senang mendengar Anda.","generator.linked_modal_title_found_profile":"Kami telah menemukan profil LinkedIn Anda! Klik profil Anda untuk mengimpor semua informasi Anda!","new_kr_heading_artical4_title2_pr1":"Akses CV Generator secara bebas dan temukan fitur-fiturnya;","contact.yes":"Ya","tailored_jacket":"Jaket yang disesuaikan","new_cptl_title4_2_pr3":"Pengaturan browser juga dapat berdampak negatif pada pengalaman menjelajah Anda. Jika Anda menolak penyimpanan cookie teknis di perangkat Anda, atau jika Anda menghapus yang sudah disimpan, Anda mungkin tidak lagi dapat memanfaatkan fitur-fitur tertentu yang tetap diperlukan untuk menavigasi area tertentu dari Platform Web.","new_frgp_sale_title9_pr4":"Jika perlu, bantuan juga tersedia untuk Anggota melalui Layanan Pelanggan.","new_gpcp_heading_title4_pr7":"4.2. Pengaturan browser","extension_title_line1":"Selamat datang di Resume GPT","new_gpcp_heading_title2":"2. SIAPA YANG MENEMPATKAN DAN MENGGUNAKAN COOKIE DI PLATFORM?","new_kr_heading_artical9_title3_sub2":"Hak untuk perbaikan: untuk memperoleh koreksi data pribadi yang tidak akurat atau tidak lengkap mengenai mereka;","cvtoolspro_s5_p7":"Merasa percaya diri dengan aplikasi bebas kesalahan","payment.new_design_solid_1_year_terms_non_trial":"CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir tahun untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan secara otomatis dikenakan biaya penuh AMOUNT_PRICE setiap tahun sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","help.change_resume_font":"Bagaimana cara mengubah font resume saya?","new_ozr_pri_table_head2_row2_para4":"Data terkait perangkat Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr2":"transmisi dan/atau penerimaan data dan/atau informasi apa pun di Internet atau jaringan telepon seluler;","unsubscribe_email_description":"Klik \"Unsubscribe\" untuk berhenti menerima email dari pengirim ini.","new_gpfr_table_head2_row2_para3":"Personal Space kredensial masuk","new_fr_tc_article_4_line_4":"konsultasi halaman presentasi untuk Layanan, template CV dan konten editorial;","cgv_sale_slug_user_definition":"“Pengguna”: Setiap orang alami yang telah dewasa sesuai dengan peraturan yang berlaku di negara tempat tinggal biasanya, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang secara sah oleh orang yang memegang otoritas orang tua, oleh wali atau kurator, bertindak untuk tujuan pribadi yang ketat, dan mengakses Situs, baik sebagai pengunjung biasa atau Pengguna Klien, sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Penggunaan.","combination_9_subtitle":"Otoritas, Kejelasan, Prestise","new_fef_article19_heading4":"19.4. Penugasan","new_ozr_tc_main_article11_heading1":"11.1. Kepemilikan hak Perusahaan","delete":"Hapus","review_text_2":"Dapatkan ulasan Anda hanya dalam 1-2 hari kerja hanya dengan €1.00!","cv_domain_website_hint":"Aktif saat Anda menerbitkan situs web Anda.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr6":"“CV Assistant”: Merujuk pada alat digital utama yang terintegrasi ke dalam Layanan Online yang memungkinkan Pengguna untuk merancang, membuat, menyesuaikan, dan memformat satu atau lebih résumé berdasarkan informasi yang mereka berikan. CV Assistant mengintegrasikan teknologi kecerdasan buatan yang memungkinkan penyusunan, optimisasi, dan saran pemformatan. CV Assistant dapat diuji secara gratis dengan unduhan format TXT, atau digunakan sebagai bagian dari Langganan dengan unduhan dalam format PDF dan DOCX.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr6":"Tidak ada dalam G.T.C.S. ini yang menghilangkan hak-hak wajib konsumen berdasarkan Undang-Undang 154(I)/2021 dan 155(I)/2021.","new_ozr_tc_main_article5_heading4":"5.4. Manajemen dan pembaruan Antarmuka Pribadi","new_ozr_tc_main_article1_heading7":"Sistem Kecerdasan Buatan atau AIS:","new_ozr_sale_main_article8":"Pasal 8 – Hak penarikan dan pelaksanaan langsung dari Fitur","approachable":"Mudah Didekati","new_non_fr_gp_sale_main_article8_title":"Pasal 8 – Hak penarikan – Akses langsung ke Layanan ","new_kr_sale_artical3_title1_pr1":"Situs web SITE_NAME adalah platform digital yang menawarkan alat online yang dirancang untuk mendukung Pengguna dalam pembuatan, pembaruan, dan peningkatan curriculum vitae mereka dan, lebih luas lagi, aplikasi profesional mereka (surat lamaran, presentasi, dll.).","new_frgp_sale_title6_heading4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran dilakukan dengan kartu bank, ringkasan pembayaran yang mencakup referensi pembelian, Paket Langganan yang dipilih, tanggal penagihan, dan jumlah akan muncul di layar Anggota.","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr6":"4) Masukkan detail pembayaran pada halaman pembayaran yang aman;","cgv_sale_slug_service_start_exception":"- penyediaan layanan, di mana konsumen telah secara tegas meminta agar layanan dimulai sebelum berakhirnya masa penarikan;","headshot.checkout_option_subTitle":"+ {DAYS}-hari akses penuh","generator.skills.style_comma_paragraph_description":"Semua keterampilan Anda ditulis sebagai satu paragraf yang dipisahkan dengan koma.","new_lntl_heading24":"Platform Web adalah karya asli dan merupakan milik eksklusif Perusahaan. Setiap reproduksi total atau parsial dari Platform Web, yang dilakukan tanpa persetujuan Perusahaan, adalah melanggar hukum. Hal yang sama berlaku untuk terjemahan, adaptasi, atau pengaturan apa pun, dengan cara apa pun.","header.suggestions_did_you_mean":"Apakah yang Anda maksud","new_tl_article5_heading1_pr2":"Untuk membuat Ruang Pribadi, Pengguna Internet harus:","gpcp_cookie_2_2":"axeptio_semua_vendor","generator.final.websites.icon.messenger":"Pengirim","new_cln_legal_notice_main_title6":"6. Batasan Tanggung Jawab","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr2":"Hak untuk perbaikan: meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap ;","new_kr_heading_artical5_title3_pr2":"Setiap penggunaan Akun Pengguna melalui kredensial Pengguna dianggap telah dilakukan oleh Pengguna, yang bertanggung jawab penuh terhadap Perusahaan dan pihak ketiga.","resume_options_pill_button_text":"Cara tercepat","new_gpfr_tc_article17_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem informasi Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi yang dipertukarkan antara Anggota dan Perusahaan.","new_fef_sale_article12_heading3_pr2":"Pengguna tetap bertanggung jawab penuh atas penggunaan Generated Elements.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_subpr1":"akses ke perpustakaan template CV (klasik, modern, orisinal, dll.) dan surat lamaran;","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan sehubungan dengan pelaksanaan atau interpretasi G.T.C.S. ini, dan sebelum tindakan hukum apa pun, Pengguna Terdaftar diundang untuk menghubungi Perusahaan dengan tujuan mencapai penyelesaian damai, terutama melalui mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif (ADR) lainnya.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr2":"Tujuan dari Layanan Online adalah untuk mendukung Pengguna dalam upaya pencarian pekerjaan dan pengembangan karir dengan menyediakan alat digital yang inovatif, efisien, dan intuitif.","gp_corporate_cgu_title5_pr2":"Khususnya, dilarang:","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6":"“Layanan”: Semua layanan yang ditawarkan di Situs oleh Perusahaan, sebagaimana disajikan dalam Pasal 3 dari S&K ini dan pada halaman-halaman khusus di Situs, termasuk:","general.payment":"Pembayaran","theresumeranger_landing_sec4_quality12_headtext":"Buka lebih banyak pilihan karier dengan resume yang lebih baik","new_non_fr_fef_sale_article17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","resume_offer_plan_point_4":"Dikirim dalam bahasa Inggris dan Prancis","ai_visibility_faq_dreamresume_2_answer":"Ya. Dream Resume aman untuk digunakan dan diberi nilai 4.9/5 di Trustpilot.","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_sub2":"meminta penyediaan bukti identitas;","new_non_fr_Talentree_sale_main_content18":"— Tanda tangan konsumen (hanya jika formulir ini diberitahukan di atas kertas):","talentree_landing_faq_question_4":"Haruskah resume saya memiliki satu kolom atau dua kolom?","new_gpfr_tc_article11":"Pasal 11 – Penerimaan Ketentuan Penggunaan Umum","onboarding.recommended":"Direkomendasikan","generator_summary_newdesign_loading_text":"Silakan tunggu beberapa detik sementara kami membuat saran kami","resume_nation_landing_footer_weekly_title":"Rencana Mingguan:","new_frgp_sale_title_main_heading13":"Pasal 13 – Penangguhan dan Penghentian","contact.message_mandatory":"Pesan (Wajib)*","new_kr_sale_artical8_title1_sub4":"termasuk ketersediaan langsung fitur yang memungkinkan, khususnya, pembuatan, penyesuaian, dan pengunduhan konten digital (curriculum vitae, surat lamaran, dll.);","help.customizable_titles.step_1":"1. Arahkan kursor ke judul bagian (mis. \"Informasi Pribadi\").","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr3":"Seorang Pengguna hanya dapat memiliki satu Area Pengguna yang terkait dengan alamat email yang sama.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2_pr2":"Ketika penawaran berlangganan mencakup Periode Percobaan berbayar, periode penagihan pertama sesuai dengan Periode Percobaan tersebut: permintaan harus dilakukan sebelum periode tersebut berakhir. Jika gagal, periode penagihan pertama sesuai dengan periode pertama yang ditagih sesuai dengan frekuensi Berlangganan (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan): permintaan harus dilakukan sebelum akhir periode pertama ini. Di luar itu, tidak ada permintaan di bawah jaminan yang dapat diperhitungkan.","payment.success_ext_cta_text":"Pergi ke Platform","khushi_ponton_landing_faq_question_11":"Bagaimana cara kerja terjemahan otomatis resume?","score_feedback_yes":"Ya","new_fef_sale_article5_heading1_pr1":"Fitur Premium hanya dapat diakses melalui pembelian Langganan berbayar.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading10":"Pasal 10 — “Puas atau Uang Kembali” Jaminan","modal_summary_btn2":"Tidak, Terima Kasih","cgv_sale_slug_access_site_services":"4.1. Akses ke Situs dan Layanan","marital_status":"Status pernikahan","ai_rating_excellent":"Luar Biasa","new_fef_sale_article3_h2_subhead2":"Alat Desain Surat Pengantar","kukario_how_it_works_card_title4":"4. Dapatkan Pekerjaan Impian Anda","new_non_fr_pm_sale_title6_head3":"6.3. Validasi akhir pesanan – Persetujuan wajib","ozr_cookie3_title3_1_expiry1":"364 hari","new_tc_que7_para2":"Istilah \"Sistem Kecerdasan Buatan\" mengacu pada setiap sistem perangkat lunak yang digunakan oleh DOMAIN_NAME dalam Layanan, yang berbasis algoritma atau model pembelajaran mesin, dirancang untuk menjalankan tugas tertentu secara mandiri atau semi-mandiri, seperti pembuatan konten. Istilah \"Hasil\" mengacu pada output yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, termasuk tetapi tidak terbatas pada konten yang dihasilkan melalui Layanan.","new_ozr_sale_main_article3_title":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI PORTAL DAN FITUR-FITURNYA","new_frgp_sale_title4_heading1_pr2":"Pengaturan akses teknis (perangkat keras, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) adalah tanggung jawab penuh Anggota. Semua biaya terkait dengan akses ke Platform dan penggunaan Layanan (peralatan komputer, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) juga sepenuhnya ditanggung oleh Anggota.","new_frgp_sale_title7_heading1_sub1":"dengan kartu bank (Visa, MasterCard atau kartu lain yang mungkin tercantum di Platform),","new_tl_article_title17":"Pasal 17 – Hukum yang mengatur dan yurisdiksi yang berwenang","new_ozr_cookie_main_heading2":"2. SIAPA YANG MENEMPATKAN DAN MENGGUNAKAN COOKIE DI PORTAL?","new_gpfr_tc_article2_heading6":"“Paket Berlangganan”:","language.sundanese":"sunda","new_tc_que16_a":"Pelaksanaan hak untuk mengundurkan diri.","generator.skills.form_subtitle":"Mulai dengan yang paling Anda kuasai","new_tl_sale_article17":"ARTICLE 17 — KETENTUAN LAIN-LAIN","refund.plans_monthly_text":"Monthly Subscription: AMOUNT
Langganan akan diperbarui secara otomatis dengan harga AMOUNT BILLING_CYCLE kecuali dibatalkan sebelum tanggal pembaruan.","cv_domain_reset_font_size":"Setel ulang ke ukuran font default","new_non_fr_ozr_sale_article_title12":"ARTIKEL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","new_fef_article4_heading3_subpr1":"Akses CV Assistant secara bebas dan temukan antarmuka serta fiturnya;","new_ozr_tc_main_article17_heading2_pr2":"Namun, sesuai dengan Peraturan (EU) No 1215/2012 tentang yurisdiksi dan undang-undang perlindungan konsumen yang berlaku, Pengunjung yang memiliki status konsumen dan tinggal di Negara Anggota Uni Eropa juga dapat mengajukan tuntutan di pengadilan Negara Anggota di mana mereka berdomisili.","new_kok_table_row_5_col_3":"Kepentingan sah dari Company dalam mengembangkan bisnisnya","cv_domain_availability_open_to_opportunities_hint":"Bekerja, senang mendengar tentang peran","new_kr_sale_main_content5":"Di satu sisi,","new_frgp_sale_title15_heading1_pr11":"Setiap Anggota yang gagal mematuhi pasal ini mengekspos diri mereka pada proses perdata atau pidana untuk pelanggaran hak cipta, merek dagang dan hak paten, hak produsen basis data dan sistem pemrosesan data otomatis.","score_skills_pending_add":"COUNT untuk menambah","new_kr_heading_artical15_pr4":"Penggunaan Situs Web dan Layanan yang berkelanjutan setelah pemberitahuan perubahan T&C merupakan penerimaan syarat baru oleh Pengguna. Setiap Pengguna yang tidak menerima T&C baru harus berhenti menggunakan Situs Web dan menutup Akunnya.","new_fef_article7_heading6_pr2":"Mereka juga tidak akan berlaku jika ketentuan hukum wajib mencegah penerapannya.","app_kit_gmail":"Gmail","cv_domain_failed_alert_title":"Registri menolak CVDOMAIN","fef_create_cv_section_card3_subtitle_var2":"Ekspor resume yang telah dipoles sebagai PDF ramah ATS, siap untuk dibagikan dengan perekrut dan jaringan profesional Anda.","new_cancel_cta_83%_text":"Ya, saya ingin diskon 83% selama 1 tahun","new_non_fr_sale_artical17_heading3":"17.3. Keadaan Kahar","new_non_fr_fef_sale_article9":"Pasal 9 – Hak untuk mengakhiri","new_pp_text_29":"BERAPA LAMA DATA ANDA DISIMPAN?","translate_cv.ai_translating.check.one":"Menganalisis struktur dokumen","help.fef_title":"Bagaimana kami dapat membantu Anda?","notification_title_autoapply_renewal_success_title":"Pembaruan Langganan Auto Apply","new_fr_tc_article_5_line_10":"Menyebarluaskan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang bersifat kasar, memfitnah, ofensif, cabul, pornografi, kekerasan, atau menghasut diskriminasi, kekerasan politik, rasisme, xenofobia, seksisme, atau homofobia.","resume_nation_landing_s3_p1":"Pembuat resume online cepat","required":"Diperlukan","cgv_sale_slug_trial_price":"• dikenakan dengan harga satu euro dan empat puluh lima sen (€1.45);","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4_pr1":"Jika terjadi penolakan pembayaran (dana tidak mencukupi, kartu kedaluwarsa, oposisi, dll.), Perusahaan berhak untuk menangguhkan akses ke Fitur premium sampai situasinya diatur.","fef_create_cv_section_card3_title_var2":"Unduh dan Bagikan Seketika","new_ozr_tc_main_article4_heading3":"4.3. Akses ke Fitur Premium – Berlangganan diperlukan","gpcp_title3_3_7":"Pengukuran perilaku pengunjung","new_pp_text_48":"Kami mengundang Anda untuk mengajukan semua permintaan, pertanyaan, atau komentar yang berkaitan dengan Kebijakan Privasi ini atau pemrosesan Data Pribadi Anda:","kukario_ai_enhancement_available":"Peningkatan AI Tersedia","linkedin_parse_mock_download_button":"Unduh PDF","new_fef_sale_article_title12":"ARTIKEL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","resume_anotherRole_CTA_text":"Beradaptasi untuk peran lain","resume_optimize_V2_CTA_text":"Duplikat & optimalkan untuk peran","new_ozr_tc_main_article5_heading4_pr1":"Pengunjung dapat mengakses Antarmuka Pribadi mereka kapan saja untuk:","new_ozr_pri_main_heading1":"1. SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA?","new_kok_table2_row_2_col_1":"Akses Data Pribadi Anda dan dapatkan salinan","headshot.lite_checkout_timeUnit_hrs":"jam","tailored_fit":"Pas yang disesuaikan","pp_new_que4_para2":"personel kami yang berwenang, yang perlu mengaksesnya dalam menjalankan tugasnya;","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr8":"Eksploitasi Layanan Online atau Fitur secara komersial tanpa izin.","new_ozr_sale_main_article14_heading1":"14.1. Data pribadi","cv_domain_landing_platform_https_title":"Aman HTTPS.","help.most_popular_articles":"Artikel terpopuler","signin_success_info":"Kami mengirimkan tautan masuk ke {email}. Tidak ada di kotak masuk Utama Anda? Periksa tab Promosi.","new_fef_article2_h1_pr2":"T&C mendefinisikan hak dan kewajiban masing-masing dari Perusahaan dan Pengguna sehubungan dengan penggunaan Layanan Online dan Fitur.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr2":"Manfaatkan saran pemilihan kata, penyusunan, dan pengayaan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan ;","brand_disambiguation_dreamresume":"Dream Resume (dreamresume.app) · Pembuat resume berbasis AI oleh Kukario Ltd · Tidak berafiliasi dengan dreamresume.com'","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading3":"Pasal 3 — Deskripsi umum Platform Web dan Alat","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr2":"Pembuatan Area Pengguna dilakukan dengan memberikan informasi yang diminta (khususnya alamat email), menetapkan kata sandi yang bersifat pribadi dan rahasia, serta menerima S.K.U., S.K.U.T., dan Kebijakan Privasi.","new_legal_text_15":"Melalui email : SUPPORT_EMAIL","kukario_success_section_reviewer_name2":"Sarah Johnson","generator.recommendation.project_you_worked_on_together":"Proyek Kolaborasi (Opsional)","cv_domain_feature_ai_text":"Ketika seseorang bertanya tentang Anda, asisten membaca situs web Anda daripada menebak dari profil lama.","new_fef_sale_article_title17":"PASAL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","jobtrack_add_to_wishlist_button":"Tambahkan ke daftar keinginan","review_list_1":"Sorot keterampilan Anda yang paling dapat dipasarkan","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr3":"“Saya mengakui bahwa dengan mengakses Fitur premium secara langsung dan mengunduh resume pribadi saya, saya dengan tegas mengesampingkan hak saya untuk menarik diri dari Fitur ini.”","landing_page_line42":"Anda memiliki semangat dan kami memiliki arahan untuk membimbing Anda.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr3":"Merupakan tanggung jawab Pengguna untuk memverifikasi, memvalidasi, dan, jika berlaku, memperbaiki semua Elemen yang Dihasilkan sebelum digunakan.","new_fr_tc_article_6_line_14":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan atau kerugian tidak langsung yang dialami oleh Pengguna, atau atas kerusakan tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan pendapatan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data, atau biaya yang dikeluarkan untuk memperoleh produk atau layanan pengganti, yang dihasilkan dari penggunaan atau pengoperasian Situs dan/atau Layanannya, atau dari data yang dapat diakses melalui Situs.","boost_cta_txt_var4":"Ambil pil biru","meta_title_maucv":"Generator CV online terbaik - MauCV","headshot.bonus_feature_step_title_1":"Pembuat Resume","new_ozr_pri_table_2_row_4_col_2":"Berlaku dalam kasus yang disediakan oleh GDPR. Tidak berlaku di mana ada kewajiban hukum atau kebutuhan untuk membela hak hukum.","kukario_upload_photo":"Unggah Foto","proofread.remove_duplicate":"Hapus duplikat","new_kr_heading_artical13_title1_pr1":"Pengguna setuju untuk menerima komunikasi elektronik dari Perusahaan terkait dengan:","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr2":"Output yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan tidak merupakan saran profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab penuh Anggota.","new_frgp_sale_title5_heading2_pr5":"Layanan Pelanggan akan mengakui penerimaan permintaan tersebut. Dalam hal ini, Anggota Berlangganan hanya akan dikenakan biaya sebesar €1,45 yang sesuai dengan Tahap Penemuan yang mereka manfaatkan.","new_fef_sale_article15_heading1_subpr3":"Basis data, konten editorial, dan template CV;","cgv_sale_slug_customer_service_contact":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan Syarat dan Ketentuan ini, Situs Web dan fitur-fiturnya, serta Layanan secara umum, Pengguna diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian “Kontak” di Situs Web, yang memungkinkan mereka untuk menghubungi departemen Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email dan pos.","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head5_pr1":"Dalam hal penarikan yang sah, Perusahaan akan mengembalikan semua pembayaran yang diterima sehubungan dengan Langganan sesegera mungkin dan tidak lebih dari empat belas (14) hari sejak diterimanya permintaan penarikan, menggunakan cara pembayaran yang sama dengan yang digunakan saat berlangganan, kecuali Pengguna yang Berlangganan secara tegas menyetujui metode lain.","ai_apply_payment_method_label":"Metode pembayaran","generator_tips_popup_start_item1":"Masukkan informasi dasar tentang pekerjaan Anda sebelumnya agar pemberi kerja dapat melihat di mana Anda bekerja.","new_left_var1_section6_non_trial_title":"PERIODLY Rencana","new_kok_table2_row_2_col_2":"Dapat ditolak jika permintaan tidak berdasar, berlebihan, atau melanggar hak pihak ketiga.","cv_domain_content_status":"Status","photo_style_ai_working":"AI kami sedang bekerja dengan ajaib untuk membuat foto Anda terlihat profesional","new_fef_article5_heading5":"5.5. Keunikan Area Pengguna","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_pr2":"Akses efektif ke Layanan berbayar (dapat diakses melalui Situs) diberikan segera setelah validasi akhir pesanan, di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8.","new_tl_article7_heading1_sub1":"Kinerja teknis yang bervariasi dan waktu respons yang berfluktuasi;","new_fr_tc_article_9_line_26":"Konten Pengguna","cvhebrew_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, mengedit, dan memperkuat resume Anda dengan AI. Bangun CV yang dipoles secara online dan tingkatkan peluang Anda dengan pemberi kerja.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head6_pr1":"Pengguna yang Berlangganan tetap, jika berlaku, bebas untuk menggunakan badan mediasi atau organisasi penyelesaian sengketa alternatif yang berwenang di negara tempat tinggal mereka, di bawah ketentuan dan prosedur yang berlaku untuk badan tersebut.","homepage6_job_subtitle_3":"Satu langganan. Semua yang Anda butuhkan, tepat saat dibutuhkan.","checkout_monthly_postfix":"/bln","imodal_jobposting_step3_title":"Apakah Anda memiliki deskripsi program?","cancel_subscription_success_title":"Anda tidak memiliki langganan aktif yang terkait dengan akun ini!","new_kok_cp_heading_title4_2_pr6":"Berikut adalah tautan ke menu bantuan browser utama:","jobtrack_default_options_10":"Sekretaris","pp_que4_desc":"Kami bekerja dengan pihak ketiga yang merupakan penerima data pribadi Anda, seperti subkontraktor kami, yang merupakan penyedia layanan teknis (misalnya di bidang pemrosesan pembayaran, manajemen dan sistem pengiriman data dan konten, penyedia mesin pencari, dll.) atau untuk analisis data kami.","new_ozr_tc_main_article5_heading4_pr2":"Pengunjung berjanji untuk menjaga informasi pribadi mereka tetap terbaru dan segera memberi tahu setiap perubahan keadaan yang mungkin mempengaruhi pelaksanaan T&C atau GTC ini.","jobtrack_sidebar_mytemplates_text":"Template saya","cookie_purpose_3":"Kelola daftar cookie yang diterima oleh pengunjung","new_tl_sale_article8_heading1":"8.1. Prinsip hak penarikan","help.email_protect_titles.whats_happening_answer":"Jika resume Anda menunjukkan \"[email protected]\" atau teks serupa di pratinjau atau unduhan, jangan khawatir—email tersebut masih tersimpan dengan benar di dokumen Anda. Masalah ini biasanya disebabkan oleh ekstensi browser, penampil PDF, atau alat antivirus yang memblokir atau menyembunyikan alamat email demi privasi.","coaching_export_category_5_subtitle":"Bangun resume Anda dengan teknologi kecerdasan buatan terbaik","headshot.bonus_feature_step_subTitle_3":"Akses alat AI yang kuat untuk pencarian pekerjaan Anda","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr3":"ditentukan bahwa biaya komunikasi apa pun yang dikeluarkan untuk mengakses Platform dan Layanannya tetap menjadi tanggung jawab Anggota sepenuhnya.","generator_ai_suggestion_summary_modal_text":"Klik ikon + untuk menggunakan ringkasan ini.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr9":"Ekspor tak terbatas selama periode Berlangganan.","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr1":"menguji Modul CV secara gratis dan menemukan fitur-fiturnya;","new_fef_pri_heading5_pr1":"Kami menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","new_ozr_tc_main_article4_heading4_pr1":"Perusahaan berusaha untuk memastikan ketersediaan Portal secara terus-menerus, dua puluh empat (24) jam sehari dan tujuh (7) hari seminggu.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr4":"dan, di akhir tes ini, unduh curriculum vitae yang dihasilkan secara gratis dalam format TXT (teks biasa, tanpa pemformatan grafis), tanpa langganan dan tanpa kewajiban pembayaran apapun.","new_non_fr_gp_sale_main_article1":"Pasal 1 – Definisi","dashboard.export_a4_pdf":"Ekspor ke PDF A4","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_pr1":"Anggota dapat, sesuai dengan GTCU:","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr6":"Lebih lanjut, Pelanggan Berlangganan bertanggung jawab sepenuhnya atas kerugian langsung atau tidak langsung yang mungkin mereka alami sebagai akibat dari informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang dikomunikasikan pada saat pendaftaran dan/atau kegagalan memperbarui informasi tersebut, dan akan menanggung tanggung jawab tunggal atas konsekuensinya.","new_pmln_article5":"Pasal 5 – Data Pribadi","new_fr_tc_article_16_line_2":"Fakta bahwa Perusahaan tidak memanfaatkan ketentuan dari Syarat dan Ketentuan Umum ini tidak berarti dalam hal apa pun merupakan pengabaian manfaat dari ketentuan tersebut.","homepage_resume_example_subtitle":"Mulai dengan template resume yang dirancang secara profesional untuk mengesankan pemberi kerja. Unduh dalam Word atau PDF.","new_cln_legal_notice_main_title3_pr1_sub2":"Kebijakan Privasi","new_non_fr_Talentree_sale_article5":"ARTIKEL 5 — HARGA ALAT (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","new_fef_sale_article5_heading3_pr2":"Contoh ilustratif: Pengguna yang berlangganan pada tanggal 1 Januari akan dikenakan biaya €1,45 pada tanggal 1 Januari (Periode Percobaan), kemudian €29,99 pada tanggal 15 Januari, 15 Februari, 15 Maret, dll. (pembaruan bulanan).","career_option_2_4":"Tidak mencari","new_non_fr_fef_tc_article6":"Pasal 6 – Kewajiban dan tanggung jawab Pengguna","bluepill_checkout_left_title_5":"Akses tak terbatas ke AI Resume Builder","cgv_sale_slug_user_guarantee":"Dalam kapasitas ini, Pengguna Klien i) menjamin Perusahaan terhadap setiap klaim, tindakan dan/atau permintaan dari pihak ketiga yang mungkin menjadi subjek dan ii) berjanji untuk menanggung tanggung jawab penuh atas semua jumlah, kerusakan dan bunga, biaya, biaya pengacara dan pengeluaran di mana Perusahaan dapat diperintahkan untuk membayar, tanpa mengurangi kompensasi untuk kerugian Perusahaan itu sendiri.","translate_cl.translate_might_failed":"Kami mengalami waktu pemrosesan yang lebih lama dari yang diharapkan. Silakan muat ulang halaman dan kembali ke daftar surat lamaran Anda untuk mencoba lagi. Kami menghargai kesabaran Anda!","generator.transcript_modal_heading":"Ketuk tombol merah. Sebutkan satu tugas pekerjaan yang Anda lakukan","payment.help_text_trail_abuse":"PERIODLY Plan: AMOUNT hari ini, kemudian AMOUNT/PERIOD selanjutnya","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading4_pr1":"Catatan terkomputerisasi Perusahaan akan menjadi bukti komunikasi, pesanan, dan pembayaran antara Para Pihak. Dokumen kontrak diarsipkan pada media yang andal dan tahan lama yang dapat diajukan sebagai bukti.","gp_corporate_cgu_title4":"4. Akses ke Situs Web","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr4":"Anggota dengan demikian secara tegas dilarang, khususnya:","new_cptl_table3_row_7_col_3":"Pengukuran perilaku pengunjung","new_non_fr_pm_sale_title16_pr2":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus ini akan berlaku secara kumulatif dengan GTC ini.","ai_apply_work_type_full_time":"Penuh waktu","new_fef_sale_article19_heading1":"19.1. Hukum yang Berlaku","new_tl_sale_article6_heading3_pr1":"Validasi akhir dari pesanan tergantung pada pengumpulan beberapa persetujuan yang berbeda melalui kotak centang yang tidak dicentang:","ai_modal_desc_1_v2":"Temukan pekerjaan, sesuaikan resume, dan lamar dengan mudah di seluruh web. Alami pencarian kerja seperti belum pernah sebelumnya!","new_ozr_pri_table_row_6_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mempertahankan kepentingannya dalam hal perselisihan","feedback_popup_interest_application_tracker_subtitle":"Setiap pekerjaan, setiap tahap, satu papan","new_fef_article_title3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI LAYANAN ONLINE DAN FITUR","help.blocks_repositionin.new_position_saved_automatically":"2. Apakah posisi baru akan disimpan secara otomatis?","intern":"Magang","translate_cv.continue_working":"Lanjutkan mengerjakan resume Anda","theresumeranger_landing_sec4_quality5_headtext":"Dirancang oleh pakar rekrutmen kami","elegant_cv_s4_p7":"Faktanya, laporan Harvard Business School menemukan bahwa 88% pemberi kerja setuju bahwa kandidat yang memenuhi syarat dan sangat terampil diperiksa oleh pemindai ATS! Ini naik menjadi 94% untuk pekerja dengan keterampilan menengah.","generator_ai_suggestion_loading_text_v2":"Sedang memuat rekomendasi penulisan ulang dan ide...Mungkin memerlukan beberapa detik","cgv_sale_slug_ip_violation_penalty":"Setiap Pengguna yang tidak mematuhi ketentuan artikel ini dapat dikenai tuntutan hukum perdata atau pidana yang menghukum pelanggaran hak cipta, merek dagang dan hak paten, hak produsen database, dan sistem pemrosesan data otomatis.","skills_popup_sub_title":"Berdasarkan apa yang dicari perekrut dalam posting pekerjaan.","new_kok_cp_heading_title4_2_pr3":"Pengaturan peramban juga dapat memiliki efek negatif pada pengalaman menjelajah Anda. Jika Anda menolak penyimpanan cookie teknis di perangkat Anda atau menghapus yang sudah tersimpan di sana, Anda mungkin tidak lagi dapat memanfaatkan fitur tertentu yang tetap diperlukan untuk menavigasi area tertentu dari Situs Web.","new_fef_sale_article9_heading3_subpr2":"Penghentian debit otomatis untuk pembayaran bulanan di masa depan;","new_cptl_title5_pr1":"Sebagai pengendali data, kami dapat mengumpulkan data pribadi terkait Anda melalui cookie. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda diproses dalam konteks ini, silakan baca Kebijakan Privasi kami yang tersedia di bagian “Privasi” di Platform Web.","dashboard.settings_text":"Pengaturan","new_fef_sale_article5_heading1_pr4":"Harga ditunjukkan dalam euro (€), termasuk semua pajak (termasuk PPN), pada Layanan Online.","fef_domain_faq_title_8":"Mengapa memilih HOST_NAME dibandingkan yang lain?","generator.form.fieldOfStudy_placeholder":"Administrasi Bisnis","new_pptl_article2":"2. DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN, UNTUK TUJUAN APA, DAN BERAPA LAMA?","generator.skills.level_beginner":"Pemula","new_non_fr_pm_sale_title7":"PASAL 7 — PEMBAYARAN","new_tl_article5_heading4_pr2":"Pengguna Internet berjanji untuk menjaga informasi pribadi mereka tetap mutakhir dan segera memberi tahu setiap perubahan keadaan yang mungkin mempengaruhi pelaksanaan G.T.U. atau G.T.C.S.","new_ozr_tc_main_article1_heading11":"Konten Pengunjung:","new_non_fr_Talentree_sale_main_title":"SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","new_kr_heading_artical11_title1_sub4":"Sistem Kecerdasan Buatan, model, parameter, dan komponennya;","cv_domain_landing_contact_item_2_text":"Setiap pesan dari situs web Anda diteruskan ke email Anda.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr4":"4) Validasi persetujuan wajib (GTC, T&C, Kebijakan Privasi, pelaksanaan segera, pengesampingan hak penarikan);","resume_nation_landing_footer_yearly_title":"Rencana Tahunan:","new_ozr_sale_main_article2_subpr3":"serta penerimaan T&C dan Kebijakan Privasi.","new_ozr_tc_main_article1_subheading11":"Mengacu pada semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, dan elemen lain yang dikomunikasikan, diunggah, atau dimasukkan oleh Pengunjung selama penggunaan Portal dan Fitur.","generator.add_block_preview.bullet_1":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Faucibus enim neque purus nunc turpis senectus non mattis.","resume_example_header_box_text_title3":"Format modern yang ramah ATS yang membantu Anda menonjol","new_non_fr_gp_sale_main_article16_pr3":"Namun, dalam hal terjadi kontradiksi dengan GTC ini, Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan akan berlaku.","generator.form.current_work_here":"Saat ini Saya bekerja di sini","upload_preview_title":"Pratinjau resume Anda akan muncul di sini","help.download_word_format_metaTitle":"Unduh Resume di Word (Panduan Cepat)","tc_que5_para1":"Terdapat aturan tertentu yang berlaku untuk para Anggota. Ketika menggunakan Situs web kami, Anda setuju:","headshot.lite_payment_reassuranceText":"Puasan dikembalikan dalam {DAYS} hari - jika tidak puas, hubungi kami","fef_hero_list_var2_list2":"Dibangun untuk aplikasi pekerjaan modern","cv_domain_landing_visual_contact_form":"Formulir kontak","new_fef_legal_heading3_subheading2":"3.2. Penyedia hosting data (infrastruktur teknis)","generator.final.websites.icon.mail":"Surat","generator.wizard.job_board.text_var3":"Pemeriksa skor resume berbasis AI kami membantu Anda menulis resume yang sempurna dengan membandingkannya dengan daftar pekerjaan yang Anda minati. Dapatkan masukan dari ahli tentang cara meningkatkan resume Anda dan tunjukkan kepada perekrut mengapa Anda adalah pasangan yang sempurna.","landing_list_text_1":"Resume AI Instan
Menjahit","language.kurdish":"Kurdi","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr1":"Edge: https://support.microsoft.com/","new_fef_article3__h1_pr4_subpr2":"Uji CV Assistant secara gratis dan unduh resume mereka dalam format TXT;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_pr1":"Pengguna dapat meminta penutupan Akun Pengguna mereka kapan saja:","pp_new2_que7":"BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr4":"Seorang Pengunjung hanya dapat memiliki satu Antarmuka Pribadi yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_fef_table_heading_2":"Data Pribadi","help.text_download.ideal_for_ats":"Ideal untuk kompatibilitas ATS (Applicant Tracking System)","new_kr_heading_artical19_title2_pr2":"Pengarsipan dokumen kontrak dilakukan pada media yang andal dan tahan lama yang mampu membentuk salinan yang setia.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","checkout_as_seen_in":"Diliput di","cv_domain_checkout_note":"Dibuat dari resume Anda. Setiap edit yang Anda buat akan muncul di situs web Anda secara otomatis","generator.wizard.job_board.text_var1":"Tingkatkan resume Anda dari 80% menjadi 100%: Pilih pekerjaan ideal Anda, klik Peningkatan CV AI, dan biarkan AI kami menyesuaikan dengan sempurna, menampilkan diri profesional terbaik Anda.","cgv_sale_slug_card_authorization":"Pengguna Pelanggan mengakui bahwa komunikasi informasi terkait kartu banknya merupakan otorisasi untuk mendebit rekening banknya melalui nomor kartu banknya, untuk kepentingan Perusahaan, hingga jumlah Langganan yang berlangganan dan sesuai dengan periodisitas yang ditetapkan dalam ringkasan pembeliannya.","home_create_resume_online":"Buat Resume Online","classic_business_formal":"Klasik Bisnis Formal","resumizeme_landing_sec6_text":"Buat resume Anda yang dirancang secara profesional dalam hitungan menit dengan ResumizeMe.","language.bengali":"Bengali","linkedin_parse_mock_count_schools":"2 sekolah","help.customizable_titles.refresh_page":"5. Apa yang terjadi jika saya menyegarkan halaman?","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr2":"Risiko gangguan layanan atau ketidaktersediaan;","kukario_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME adalah platform pembuatan resume dan bantuan pekerjaan yang didukung AI yang memungkinkan pengguna untuk membuat resume profesional, surat pengantar, dan dokumen terkait pekerjaan secara efisien.","stripe_policy_terms_text_2_checkbox":"Saya meminta penyediaan segera Layanan yang termasuk dalam Langganan saya, sebelum akhir periode penarikan empat belas hari (TRIAL_DAYS) yang sah. Saya mengakui bahwa dengan mengakses Layanan berbayar segera dan mengunduh resume saya yang dipersonalisasi, saya secara tegas mengesampingkan hak penarikan saya untuk Layanan ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article18_pr2":"Perusahaan juga mengingatkan Anggota bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memastikan penerimaan email yang tepat yang dikirim oleh Perusahaan, serta oleh pihak ketiga manapun.","ai_modal_desc_5_v2":"Jangan pernah melewatkan peran sempurna lagi. Simpan, sesuaikan, dan lamar - semuanya didukung oleh AI pintar kami. Mulai sekarang!","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_pr3":"CV Assistant secara khusus memungkinkan Pengguna untuk:","new_fr_tc_article_5_line_15":"Jika diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Akun Pengguna dan/atau menolak mereka akses ke semua atau sebagian fitur dari Situs dan Layanan jika terjadi penggunaan yang tidak sesuai dengan Ketentuan Penggunaan ini.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub17":"untuk memanfaatkan alat pemangkasan, optimasi, atau peningkatan guna memastikan hasil akhir yang profesional;","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_subpr2":"Di Siprus, upaya penyelesaian sengketa konsumen melalui badan penyelesaian sengketa alternatif (ADR) diatur secara khusus oleh Undang-Undang 85(I)/2017. Dalam konteks ini, Layanan Perlindungan Konsumen (https://consumer.gov.cy/en/) adalah otoritas yang berwenang bertanggung jawab untuk menyetujui dan mengawasi entitas ADR dan memelihara daftar badan ADR terdaftar.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr1":"pada akhir tes CV Modul (atau selanjutnya), pilih untuk mengakses Fitur berbayar;","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading1":"10.1. Prinsip","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr1":"Unggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di CV mereka;","new_kr_sale_artical3_title2_sub17":"contoh kurikulum vitae dan surat lamaran yang diklasifikasikan berdasarkan profesi, sektor kegiatan, atau tingkat pengalaman;","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr3":"Pengaturan browser juga dapat memengaruhi pengalaman browsing Anda secara negatif. Jika Anda menolak cookie teknis atau menghapus yang disimpan di perangkat Anda, fitur tertentu yang diperlukan untuk menavigasi bagian dari Layanan Online mungkin tidak lagi tersedia.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1":"7.1. Metode pembayaran yang diterima","gp_corporate_privacy_heading7":"7. Periode retensi","new_frgp_sale_title3_heading2_pr11":"Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","checkout_download_resumes":"untuk mengunduh resume Anda","generator.final.add_blocks":"Tambah blok","new_legal_text_21":"Kantor Komisioner Informasi (ICO)","ai_apply_checkout_plan_label":"PLANNAME - JOBCOUNT pekerjaan sebulan","new_tc_que3_a":"Ketentuan Akses Situs Web\n\n","jobtrack_task_list_modal_text":"Berikut adalah daftar tugas untuk membantu Anda mempersiapkan wawancara Anda! Anda dapat menghapus tugas yang menurut Anda tidak berguna.","elegant_cv_s2_p6":"**Tidak perlu bersusah payah dengan pemformatan.**","new_tl_article_title_heading":"Pendahuluan:","new_non_fr_fef_tc_article19_heading6":"19.6. Tanggal berlaku","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr3":"mulai dari tanggal berlangganan ke Rencana Berlangganan.","contact_success_info_no_email":"Tim kami akan segera membalas. Silakan periksa folder promosi dan spam jika Anda tidak melihatnya.","new_payment_var_d_text3":"Tujuan kami adalah membantu Anda mendapatkan pekerjaan dengan cepat. Coba program kami selama TRIALDAYS hari. Jika Anda tidak puas, Anda akan menerima pengembalian dana 100% dari biaya pendaftaran Anda. Biaya pertukaran mata uang asing mungkin berlaku tergantung pada lokasi Anda.","pp_new2_que7_para1":"Kami mengambil langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk mencegah pemrosesan Data Pribadi Anda yang tidak sah atau ilegal serta untuk menghindari kehilangan, penghancuran, atau kerusakan Data Pribadi Anda secara tidak sengaja. Ini mencakup prosedur keamanan internal terkait penyimpanan dan penghapusan Data Pribadi Anda, serta pengelolaan akses terhadap data tersebut.","new_legal_text_40":"Dalam hal terjadi perselisihan dengan konsumen, Perusahaan dan konsumen harus, dalam segala situasi, berupaya mencapai penyelesaian damai sebelum memulai proses hukum apa pun.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr2":"Bergantung pada proposal teks dan saran penulisan yang dihasilkan oleh AIS;","new_non_fr_sale_artical_heading":"PRESENTASI LAYANAN","hero_v8_subtitle":"Buat CV dalam beberapa menit dengan template yang disetujui perekrut dan asisten AI kami.","bluepill_whom_section_cta_text":"Saya memiliki IQ di atas 100","new_kr_sale_heading_artical1":"ARTIKEL 1 – DEFINISI","new_kr_heading_artical5_title4_pr1":"Pengguna dapat mengakses Akun Pengguna mereka kapan saja untuk:","new_tl_article18_heading1_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan atau ketidaksepakatan, Pengguna Internet diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan guna mencari solusi damai dan mencoba menyelesaikan masalah tersebut dengan kesepakatan bersama.","cv_domain_success_claim_text":"Hanya ada satu CVDOMAIN. Klaim sebelum orang lain melakukannya.","cp_title3_1_4":"Informasi terkait persetujuan","new_fef_article2__h4_pr1":"Pengguna yang ingin berlangganan Fitur berbayar juga harus menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (GTC), yang mengatur aspek komersial dan keuangan dari hubungan kontraktual.","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr5":"Demikian pula, Perusahaan berhak untuk mengganggu atau menangguhkan satu atau lebih fungsionalitas Platform kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, tanpa harus membenarkan tindakan tersebut. Tanggung jawab Perusahaan tidak dapat ditanggung sebagai akibatnya, dan Anggota tidak berhak atas kompensasi apapun.","at":"di","new_tc_que9_para5":"Layanan publikasi DOMAIN_NAME memfasilitasi publikasi Konten Anda dan Dokumen yang Dipersonalisasi di berbagai situs karier pihak ketiga dengan permintaan dan persetujuan Anda sebelumnya. Anda setuju bahwa DOMAIN_NAME dapat menggunakan alat pengumpulan data web eksklusif untuk membuat profil yang dipersonalisasi untuk Anda jika Anda berlangganan Layanan ini. Selain itu, Anda menyetujui bahwa teks dan interpretasi informasi Anda untuk layanan publikasi CV akan sepenuhnya menjadi kebijakan DOMAIN_NAME, dan DOMAIN_NAME tidak akan bertanggung jawab atas keputusan untuk memasukkan, tidak memasukkan, atau mengedit informasi tentang Anda. Selanjutnya, Anda mengakui dan menyetujui bahwa Anda akan sepenuhnya bertanggung jawab dan secara pribadi bertanggung jawab atas semua konsekuensi yang timbul dari penggunaan layanan publikasi CV.","refund.delete_account_your_txt":"Menghapus akun Anda.","new_kr_sale_artical5_title3_sub6":"15 Juli: €29.99;","homepage6_why_choose_title_2":"Template yang disetujui HR","resume_options_var1_main_title":"Bagaimana Anda ingin memulai?","new_kr_sale_artical10_title2_pr3":"Sebagai contoh yang tidak terbatas, Perusahaan akan memastikan bahwa Pengguna Premium khususnya tidak meminta dan sepenuhnya memanfaatkan satu atau lebih Layanan yang termasuk dalam Langganan mereka (seperti pembuatan, kustomisasi, dan pengunduhan satu atau lebih curriculum vitae dan/atau surat lamaran) sebelum mengajukan permintaan pengembalian dana mereka, tanpa pernah, pada waktu mana pun selama Periode Percobaan, mengajukan keluhan kepada Layanan Pelanggan mengenai kualitas Layanan yang diberikan.","new_fef_sale_article15":"Pasal 15 – Kekayaan Intelektual","homepage6_howitwork_title1":"Templat yang Direkomendasikan","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub18":"berbagai konten informasi dan editorial yang mendukung pengguna dalam upaya pencarian pekerjaan.","cvwzor_meta_title":"Login Resumedone – Buka akun CV AI Anda","new_fr_gp_heading_title6_pr5":"Situs web: https://www.dataprotection.ie/","generator.most_selected_message":"Paling Banyak Dipilih","healthcare_science":"Kesehatan & Sains","cgv_sale_slug_proof_archiving":"17.4. Bukti, retensi, dan pengarsipan","language.kyrgyz":"kirgiz","new_fef_sale_article17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan Parsial","cv_domain_landing_hero_title":"Sebuah situs web dengan nama Anda. Dibuat dari resume Anda.","generate":"Hasilkan","new_ozr_tc_main_article7":"Pasal 7 – Batasan tanggung jawab Perusahaan","slider_view_more_template":"Lihat lebih banyak template","hmpage8_mobile_var_2_create":"Buat CV dengan AI","new_kr_sale_artical4":"Pasal 4 – Akses ke Situs Web dan Layanan","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr2":"Buat Antarmuka Pribadi atau masuk ke Antarmuka yang sudah ada, dengan menyediakan khususnya: alamat email mereka (yang akan berfungsi sebagai identifikasi mereka), kata sandi rahasia, dan informasi tambahan yang mungkin diperlukan (nama depan, nama belakang, negara tempat tinggal, dll.);","landing.mysmartcv.title":"Pindahkan Resume Anda Ke Bagaian Teratas
Tumpukan dengan CV Cerdas Saya","tc_que9_para3":"Bila ini diperlukan, Anda akan diberitahu tentang tindakan tersebut untuk memungkinkan Anda merespons. Resumedone akan memutuskan, atas kebijakannya sendiri, apakah akan mencabut langkah-langkah yang diberlakukan.","prompt_transcript_rephrasing_summary":"Tulis ulang bagian “Tentang Saya” pada CV menjadi paragraf yang **profesional, ringkas, dan berorientasi pada penjualan diri**.\n\n- Gunakan kata kunci yang kuat dan tonjolkan keterampilan kandidat.\n- Pertahankan gaya yang rapi dan berdampak.\n- **Jangan** menambahkan, mengarang, atau melebih-lebihkan informasi yang tidak ada dalam teks asli.\n- Tampilkan hanya paragraf yang sudah ditulis ulang, tanpa tambahan apa pun.","cgv_sale_slug_termination_immediate":"- berlaku segera, tanpa penalti;","new_fef_article1_heading5":"Fitur:","meta_title_neuroresumeai":"Neuro Resume AI – CV yang dibuat dan dioptimalkan oleh AI cerdas, tanpa usaha","new_kok_cp_heading_title3_2":"3.2. Cookie fungsional","new_kr_sale_heading_artical6":"ARTIKEL 6 – LANGGANAN UNTUK LANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","fef_cookie2_title3_1_6":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","aimodal_app_job1_placeholder":"mis. Microsoft","new_fef_sale_article6_heading1_subpr1":"1) Pilih tawaran Langganan yang disajikan di Layanan Online;","generator.driving_license":"Surat ijin Mengemudi","refund.billing_types":"Jenis penagihan mata uang berlangganan kami berdasarkan negara:","resumizeme_landing_sec5_quality2_headtext":"Templat resume cocok untuk karier APAPUN","new_ozr_sale_main_article11_pr1":"Pengunjung, baik Pelanggan Berlangganan atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Portal dan menggunakan Fitur sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku, S&K Portal, dan GTC ini.","new_gpfr_tc_article9_heading1":"9.1. Elemen perusahaan","disclaimer.ebanx":"Transaksi ini akan diproses oleh EBANX sesuai dengan syarat dan ketentuan mereka. Dengan melanjutkan, Anda mengakui dan menerima syarat dan ketentuan ini. Dalam hal menggunakan beberapa kartu (kredit/debit), biaya akan menggunakan fungsi kredit.\n\n","new_kok_ln_heading_title4":"4) Kontak","auto_onboarding.review.bp_alert_not_enough":"Anda harus memiliki setidaknya BP_COUNT poin peluru dalam pengalaman ini","review_suggetion.dismiss":"Tutup","new_ozr_sale_main_article9":"Pasal 9 – Hak untuk menghentikan Langganan","new_fef_sale_article5_heading1_pr3":"Langganan tunduk pada penagihan bulanan, dengan pembaruan diam-diam di akhir Periode Percobaan.","new_fef_sale_article4_heading1_pr3":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang terkait dengan peralatan atau koneksi Internet Pengguna.","ai_apply_work_auth_sponsored":"Visa kerja yang disponsori oleh pemberi kerja","analyse.form.or":"ATAU","generator.final.personal_information":"Informasi Pribadi","help.footer_support_link":"Hubungi tim dukungan kami","new_non_fr_fef_tc_article_title5":"ARTIKEL 5 – PEMBUATAN DAN PENGELOLAAN AKUN PENGGUNA","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2":"11.2. Larangan spesifik","new_frgp_sale_title3_heading2_sub14":"kemampuan untuk menguji dan memodifikasi tata letak sebanyak yang diinginkan;","hero_main_title":"Percepat pencarian kerja Anda AI kami melamar untuk Anda! 1 bulan gratis ","new_design_var3_point_4":"Setelah TRIALDAYS hari, perpanjangan otomatis dengan AMOUNT ditagih setiap TIMELIMIT. Batalkan kapan saja","footer.mentions_legal":"Pemberitahuan hukum","contemporary_style":"Gaya kontemporer","cp_title3_1_expiry3":"12 bulan","headshot.lite_landing_privacy_feature_desc_3":"Hapus selfie dan hasil Anda kapan pun Anda mau, dengan satu klik.","new_tl_article11_heading1_sub2":"Piagam grafis, elemen visual, ilustrasi, dan identitas visual;","coaching_banner_title":"Temukan peluang kerja tanpa batas.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_pr1":"Perusahaan berkomitmen untuk melakukan segala upaya yang diperlukan dalam menyediakan Fitur berkualitas, tetapi hanya terikat oleh kewajiban upaya terbaik.","apply_enhancement":"Terapkan Peningkatan","new_tl_article12_heading1_pr2":"Tautan-tautan ini disediakan hanya untuk tujuan informasi dan kemudahan. Perusahaan tidak melakukan kontrol editorial atas sumber daya pihak ketiga tersebut dan tidak bertanggung jawab atas konten, ketersediaan, operasi, atau praktik perlindungan data pribadi mereka.","email_field_mobile_var_newest":"Gunakan email asli Anda untuk mengakses resume dan akun Anda nanti dari perangkat lain (misalnya, komputer desktop Anda).","cookie_purpose_11":"Mengumpulkan statistik tentang pengunjung situs","new_frgp_sale_title1_pr2":"“Platform”: Platform e-commerce yang dioperasikan oleh Perusahaan, dapat diakses di URL berikut: SITE_URL.","new_gpfr_tc_article19_pr4":"Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan","new_fef_pri_heading9_subpr2":"Melalui bagian “Hubungi Kami” yang tersedia di Layanan Online","new_pp_text_42":"Untuk melaksanakan hak Anda, hubungi kami menggunakan informasi yang disediakan di bagian \"Cara menghubungi kami\". Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat Anda. Di Inggris, ini adalah Information Commissioner's Office (\"ICO\"). Jika Anda tinggal di negara lain, Anda juga dapat menghubungi otoritas perlindungan data nasional Anda.","ecv_home_hero_illustration_drag_drop":"Seret & letakkan bagian","apply_with_ai_external":"Anda memerlukan lebih banyak kredit untuk Easy Apply di situs web pekerjaan eksternal","analyse.formatting.page.margin":"Ukuran margin Anda semuanya konsisten dan ukuran standar.","new_kr_sale_artical3_title2_pr6":"Fitur pengeditan foto dan integrasi visual","cv_domain_buy_benefits_title":"Sebuah situs web dengan nama Anda sendiri","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr4":"Setelah uji coba gratis ini, Anggota tetap bebas untuk membatasi diri pada unduhan format TXT ini atau memutuskan untuk berlangganan Paket Berlangganan untuk mengakses semua Layanan dan fungsionalitas lanjutan yang ditawarkan di Platform.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_substep2":"Mencocokkan pengalaman Anda dengan pekerjaan","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub1":"Uji Generator CV gratis dan temukan fungsinya;","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr4":"Penggunaan lain oleh Perusahaan hanya dapat dilakukan dengan persetujuan eksplisit sebelumnya dari Pengguna. Tanpa mengurangi hak-hak mereka berdasarkan Kebijakan Privasi sehubungan dengan data pribadi, Pengguna dapat menghubungi Perusahaan dengan pertanyaan apa pun terkait penggunaan Konten Pengguna mereka dengan menghubungi Layanan Pelanggan sesuai dengan ketentuan Pasal 18 dari S&K ini.","new_non_fr_sale_artical_heading_pr4":"Layanan Gratis (menguji Generator CV dan mengunduh curriculum vitae dalam format TXT) diatur oleh G.T.U., sementara Layanan berbayar (terutama akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan) diatur oleh G.T.C.S. ini, yang harus diterima oleh Pengguna Premium sebelum berlangganan apa pun.","headshot.lite_success_inlineCtaSubtitle_singular":"Foto kepala premium Anda sudah siap. Ambil langkah berikutnya dan buat CV dengan {DOMAIN}.","jobtrack_remove_modal_remove_text":"Hapus","new_gpfr_pri_heading5_pr1":"Kami menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","resume_options_linkedin_guide_browser_step3":"Salin tautan dari bilah alamat","autopilot.step_2.form.submit":"Itu benar!","new_non_fr_gp_sale_main_heading10":"Untuk keperluan Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini, Perusahaan dan Anggota secara kolektif disebut sebagai “Para Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","new_pp_table_heading_2":"Data pribadi","ai_apply_q_resume_subtitle":"Pilih resume yang ingin Anda gunakan AI Apply.","payment_help_statement":"Data pembayaran Anda diproses dengan aman oleh penyedia layanan pembayaran kami untuk tujuan memproses pesanan Anda dan tindak lanjutnya.","generator.education.info_title":"Bagus! Mari lengkapi Pendidikan Anda","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr4":"tidak memberikan hak pengembalian untuk periode yang tersisa hingga akhir periode Berlangganan saat ini, tunduk pada pelaksanaan hak penarikan berdasarkan ketentuan Pasal 8 dan, jika berlaku, penerapan jaminan komersial yang disediakan dalam Pasal 10. Memang, mengingat sifat Fungsionalitas (konten digital yang langsung dapat diakses dan diunduh), setiap periode Berlangganan yang telah dimulai sepenuhnya terutang oleh Pelanggan yang Berlangganan dan tidak dapat menimbulkan permintaan pengembalian dana.","select_your_resume":"Pilih resume Anda","legal_text_22":"Alamat kantor terdaftar: ","new_form_tab3_title":"Di mana Anda ingin bekerja?","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4":"8.4. Efek penarikan – Kebijakan komersial pengembalian dana penuh","api_provider_v2":"Legacy api","career_title":"Status Karier","refund.policy_non_trial_3_plans_text":"DOMAIN memiliki kebijakan pengembalian dana tanpa pertanyaan untuk paket: FIRST_DAY hari untuk paket FIRST_PERIOD, SECOND_DAY hari untuk paket SECOND_PERIOD dan THIRD_DAY hari untuk paket THIRD_PERIOD. Ini memastikan tidak ada pembelian yang salah dan bertujuan untuk membantu situasi seperti pelanggan yang TIDAK dapat menggunakan layanan kami dengan benar karena masalah teknis di sisi pelanggan.","finish_banner_design_unlock_more":"Buka lebih banyak","new_frgp_sale_title4_heading2_sub2":"Masukkan informasi yang diminta (status sipil, latar belakang, keterampilan, dll.);","theresumeranger_landing_sec3_sub1_h2":"Pekerjaan Impian Anda Mudah Dijangkau dengan Resume Kami yang Dirancang Secara Profesional.","headshot.lite_landing_hero_check_2":"Siap dalam hitungan menit, tanpa studio","jobtrack_job_description_salary_text":"Gaji","new_kr_sale_artical3_title3":"Evolusi Layanan","pp_new2_table2_head1_row4":"Anda dapat meminta penghapusan data Anda atau pembatasan pemrosesannya.","coaching_footer_link_4":"Pernyataan Hukum","adapt.enhanced_keywords":"Ditingkatkan dengan kata kunci dari posting pekerjaan","cgv_sale_slug_price_modification":"Dalam hal apapun, Perusahaan berhak mengubah harganya kapan saja, tetapi Langganan akan ditagih berdasarkan tarif yang berlaku pada saat pendaftaran Langganan yang bersangkutan.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr1":"Menyalahgunakan Layanan Online untuk tujuan lain selain tujuan yang sah;","new_kr_heading_artical13_title3":"Tanggung Jawab Pengguna","new_ozr_sale_main_article9_pr1":"Kapan saja, tanpa biaya, tanpa penalti dan tanpa harus memberikan alasan apapun, Subscribed Client dapat mengakhiri Langganan mereka.","jobtrack_templates_resumes_subtitle":"Buat CV dengan mudah yang beradaptasi dengan setiap tawaran pekerjaan yang menarik minat Anda.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_pr1":"Untuk mengakhiri Langganan mereka, Pengguna Berlangganan dapat:","new_kok_table_row_4_col_2_sub3":"Informasi atau dokumen apa pun yang Anda bagikan dengan kami","new_kok_main_title1_content1":"KUKARIO LIMITED, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Siprus (“Private Company Limited by Shares”), yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar di Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual dengan nomor SITE_NUMBER (selanjutnya disebut “Perusahaan” atau “kami”), bertanggung jawab untuk memproses Data Pribadi Anda yang dikumpulkan melalui Situs Web dan Layanan.","new_non_fr_fef_tc_article15":"Pasal 15 – Amandemen GTCU","new_tl_sale_article3_heading1_sub1":"Pelajari tentang karakteristik Alat yang ditawarkan, harga, dan kondisi ketersediaannya;","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr4":"Harga, mata uang yang berlaku dan, jika berlaku, pajak (termasuk PPN) tercantum di halaman penawaran Situs (tergantung pada negara/tempat tinggal Pengguna Klien) dan dirangkum sebelum validasi akhir pesanan.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr4":"Terima secara tegas S&K ini dan Kebijakan Privasi.","generator.show_date_checkbox_text":"tampilkan tanggal dalam format angka","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr3":"mengakhiri pembaruan diam-diam Berlangganan dan pengumpulan cicilan masa depan;","mollie_card_number_label":"Nomor kartu","help.text_download.from_resume_preview":"Dari Pratinjau Resume:","jobtrack_link_button":"Tautan","fef_domain_job_search_subtitle":"Bukan hanya pembuat resume — pendamping karier lengkap yang berkembang bersama Anda. Dirancang untuk para profesional yang sering melamar, terus-menerus meningkatkan, dan ingin tetap kompetitif. Satu langganan memberi Anda semua yang Anda butuhkan, setiap hari. Semua yang Anda butuhkan, kapan pun Anda membutuhkannya.","jobtrack_report_this_job_text":"Laporkan pekerjaan ini","analyse.formatting.font.standard.check":"Resume Anda menggunakan font standar.","generator.settings.content_font_latin":"Font isi teks (latin)","refund_mobile_region_fr":"Nomor Prancis","new_kr_heading_artical2_title4_pr1":"Syarat & Ketentuan ini berlaku untuk setiap Pengguna Situs Web, baik itu pengunjung biasa, Pengguna terdaftar, atau Pengguna Premium.","generator.driving_license_category":"Kategori Surat Ijin Mengemudi","new_frgp_sale_title5_heading3_sub7":"15 Maret: €29.99;","new_fef_table_row_5_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengembangkan bisnisnya","new_tl_sale_article2_heading1_pr1":"G.T.C.S. ini bertujuan untuk mendefinisikan kondisi kontraktual di mana Perusahaan menyediakan Pengguna Terdaftar dengan Alat berbayar yang ditawarkan di Platform Web sebagai bagian dari Langganan.","popup_remove_all":"Hapus Semua","new_left_var1_section4_title":"Berbagai Format","new_gpfr_pri_main_subpr1":"Pengunjung ke Platform SITE_NAME kami yang dapat diakses di SITE_URL (\"Platform\"), dan","generator.personal_details":"Detail pribadi","generator.overall_scale_text":"Skala keseluruhan","resume_scoring_score_analysis_complete":"Analisis Resume Selesai","cv_domain_questions_tab_goal":"Tujuan","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4":"7.4. Insiden pembayaran","expand":"Perbesar","new_frgp_sale_title8_pr1":"Sesuai dengan peraturan Irlandia yang mengatur kontrak yang diselesaikan dengan konsumen (\"Consumer Rights Act 2022\", Pasal 110 dan seterusnya), yang khususnya mentransposisi Direktif 2011/83/EU tentang hak-hak konsumen, Anggota Berlangganan, pada prinsipnya, memiliki periode empat belas (14) hari kalender untuk menarik diri dari Layanan, dimulai dari tanggal berlangganan Paket Berlangganan mereka, tanpa penalti dan tanpa memberikan alasan apapun. Setelah berakhirnya periode ini, hak penarikan menjadi tidak dapat dibatalkan.","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr3":"menerbitkan atau mengkomunikasikan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi orang alami tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Pengunjung lain;","new_tl_article9_heading2_sub3":"Pedoman dan rekomendasi yang dikeluarkan oleh Information Commissioner's Office (ICO), otoritas perlindungan data Inggris.","khushi_ponton_landing_faq_answer_8":"Langganan ini menyediakan unduhan resume tanpa batas dalam format PDF dan DOCX, akses penuh ke generator surat pengantar AI, dan rilis fitur mendatang.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr4":"basis data, organisasinya, dan isinya, dibuat dan dikelola oleh Perusahaan sehubungan dengan pengoperasian Platform dan Layanannya;","refund.para2":"Dalam kasus apa pun, jika Anda ingin melanjutkan permintaan Pengembalian Dana Anda, Anda hanya perlu menghubungi departemen Dukungan Pelanggan kami dengan melakukan salah satu cara berikut:","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr3":"Tanpa mengurangi ketentuan wajib, kesesuaian dinilai berdasarkan ketentuan kontrak (deskripsi, fungsi, kompatibilitas, interoperabilitas, kinerja, dll.) dan, tanpa adanya ketentuan khusus, berdasarkan persyaratan hukum objektif yang berlaku untuk konten/layanan digital atau barang sejenis.","language.luxembourgish":"luksemburg","cvtoolspro_s1_p2":"Desain CV Profresional.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr4":"Menghindari, menonaktifkan, atau mengganggu langkah-langkah keamanan Layanan Online;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_pr3":"Asisten CV memungkinkan Pengguna untuk:","new_kr_artical16":"Pasal 16 – Bantuan dan Kontak","footer.terms_conditions":"Syarat & Ketentuan","photo_library.delete_single_confirm":"Apakah Anda yakin ingin menghapus foto ini? Tindakan ini tidak dapat dipulihkan.","solid_card_cvv_placeholder":"CVV","new_fef_sale_article14_heading5":"14.5. Kebijakan Privasi","gp_uni_landing_pricing_tier1":"50 siswa","gpcp_title2_3_6":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_pmln_article7":"Pasal 7 – Tautan ke Situs Web Lain","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub13":"akses penuh ke perpustakaan beragam dan diperbarui secara berkala dari template CV (klasik, modern, kreatif, spesifik sektor, dll.) dan surat lamaran;","prompt_education_screen_v3":"buat daftar poin 10 saran untuk pendidikan yang akan ditambahkan dalam resume. Pendidikan adalah EDUCATION_DEGREE di SCHOOL_NAME. Harus relevan dan khas untuk diploma dan sekolah ini. Tanpa pengantar, tanpa penutup. Hanya hal-hal yang perlu ditambahkan dalam deskripsi, jangan ulangi judul atau tanggal. sertakan hal-hal tentang pembelajaran, kehidupan asosiasi, pertukaran, tesis, dll.","new_checkout_pricing_week":"bulan","new_tl_sale_article9_heading1":"9.1. Prinsip pemutusan bebas","new_pptl_table_row_8_col_3":"Kewajiban hukum","resume_V2_job_preference_option_1":"Pencarian Pekerjaan Umum","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr3":"manfaatkan saran dan Konten yang Diproduksi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","resume_optimize_back_modal_CTA_1":"Tambahkan resume asli","new_non_fr_ozr_sale_article2_subpr3":"serta penerimaan G.T.U. dan Kebijakan Privasi.","translate_cv.translate.processing":"Sementara itu, Anda bisa terus mengerjakan resume Anda","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr6":"Hak untuk menolak: menolak pemrosesan data mereka dengan alasan yang sah atau, tanpa harus memberikan alasan, ketika data diproses untuk tujuan pemasaran langsung.","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr2":"definisikan kata sandi yang pribadi, rahasia, dan cukup kuat;","contact.name_mandatory":"Nama (Wajib)*","ai_visibility_faq_ejemploscurriculum_2_answer":"Ya. Ejemplos Curriculum aman untuk digunakan dan dinilai 4,4/5 di Trustpilot. Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja.","new_cptl_table3_row_3_col_3":"Statistik penggunaan situs web","proofread.prompt_proofread":"Periksa resume saya","cv_domain_landing_status_item_1_text":"Tambahkan status di sebelah nama Anda, seperti Open to work atau Available for consulting, sehingga pengunjung tahu apa yang Anda cari.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr1":"Ketentuan Umum Penjualan ini merupakan kontrak yang mengatur hubungan komersial antara:","new_kr_sale_artical11_pr8":"Pengguna tetap bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka dalam konteks penggunaan Situs Web dan fitur-fiturnya. Oleh karena itu, mereka harus mematuhi S.K.T.G. ini dengan bertindak secara kompatibel dengan Situs Web dan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain memberikan hak kepada Perusahaan untuk bertindak berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 13 \"Penangguhan dan pemutusan karena pelanggaran\" di bawah ini.","fef_resume_sample_title":"Dapatkan lebih banyak wawancara dengan contoh resume siap pakai","fef_faq_answer_12":"Menerjemahkan resume Anda memungkinkan Anda untuk melamar posisi internasional dengan percaya diri dan menyajikan profil Anda secara efektif kepada pemberi kerja global.","new_fef_article9_heading6":"9.6. Keluhan kepada Otoritas Pengawas","new_fef_article3__h3_subhead1_pr":"Fitur-fitur tertentu dapat diakses secara gratis oleh pengguna mana pun:","score_quick_suggestions":"Saran Cepat","fef_cookie_1_1":"_dd_s","proofread.fix_applied":"Perbaikan diterapkan","aimodal_app_intership2_label":"POSISI MAGANG","new_frgp_sale_title10_heading2_pr1":"Untuk mendapatkan manfaat dari jaminan komersial ini, Anggota harus terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan (melalui bagian \"Kontak\" di Platform) untuk menjelaskan dengan jelas alasan ketidakpuasan mereka.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2":"4.2. Pengaturan browser","new_tl_article9_heading1":"9.1. Pengendali data","new_non_fr_fef_tc_article15_heading4_pr1":"Penggunaan Layanan Online setelah berlakunya S&K yang diubah merupakan penerimaan atas amandemen tersebut.","jobtrack_search_result_update_option_text":"Tulis ulang pencarian yang ada","tc_que7_a":"Hak Kekayaan Intelektual dari konten Situs Web","new_tl_sale_article14_heading2_pr1":"Untuk menyediakan konten yang dipersonalisasi dan diperkaya, Perusahaan dapat menggunakan cookie yang dapat disimpan di perangkat Pengguna saat menjelajahi Platform Web.","login.promotion_box":"Pindah ke Kotak Promosi untuk menemukan email dari kami!","relationship_selector_other":"Lainnya (dengan kolom teks)","new_frgp_sale_title5_heading2_sub2":"ditagih satu euro dan empat puluh lima sen (€1.45);","hire_homepage7_title":"Semua yang Anda Butuhkan untuk Dipekerjakan","new_fr_tc_article_3_line_12":"untuk mendapatkan manfaat, jika sesuai, dari saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan agar dapat menyusun dan memperkaya CV mereka;","create_web_address":"Buat Alamat Situs Web","new_non_fr_sale_artical10_heading3":"10.3. Syarat pengembalian dana","new_cptl_table3_row_7_col_2":"sib_cuid","cookie_text_title_5":"PENGOLAHAN DATA PRIBADI ANDA","help.resume_customizable_title":"Bagaimana cara kerja fitur Judul yang Dapat Disesuaikan?","auto_onboarding.review.max_experience_text":"Maksimum dari MAX_NUMBER_EXPERIENCE pengalaman tercapai","new_ozr_tc_main_article7_heading1_pr1":"Pengunjung secara tegas mengakui menyadari karakteristik dan keterbatasan bawaan dari teknologi Internet, jaringan komunikasi elektronik, dan sistem informasi, khususnya terkait dengan:","template_choice_see_my_match":"Lihat pertandingan saya","generate_ai_suggestion_selection_txt":"Saran AI","new_ozr_pri_main_heading_pr1":"OZUARA LIMITED menempatkan pentingnya besar pada perlindungan dan penghormatan data pribadi.","language.slovak":"Orang Slovakia","new_fef_article4_heading4_pr2":"Namun, akses ke Layanan Online dapat ditangguhkan atau terganggu sementara, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dalam kasus berikut:","generator.wizard.airesumeupgrade":"Peningkatan Resume Ai","new_gpcp_heading_title3_pr2":"Cookie yang digunakan pada Platform adalah sebagai berikut:","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4":"12.4. Sistem Kecerdasan Buatan","successpage_return_txt":"Kembali ke situs","new_gpfr_tc_article10_heading2_subpr2":"Satu atau lebih tautan yang mengarah ke beranda dari berbagai bagian Platform.","new_ozr_pri_main_heading5":"5. BERAPA LAMA DATA ANDA DISIMPAN?","landing.list_item_2":"Gunakan contoh terkonsep kami","new_fef_pri_heading3_subpr3":"Di mana berlaku, beberapa mitra teknis atau komersial kami yang terlibat dalam penyediaan, perbaikan, atau promosi Fitur, di mana pembagian tersebut diperlukan dan diatur secara kontraktual;","new_fef_table_row_6_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam membela kepentingannya dalam hal terjadi perselisihan","new_ozr_legal_main_heading4_subpr3":"Melalui pos: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","already_subscribe":"Anda sudah berlangganan","stripe_policy_terms_text_3_yearly":"- Pada akhir periode percobaan ini, dan kecuali dibatalkan sebelum akhir TRIAL_DAYS hari, langganan Anda akan otomatis diperpanjang sebagai langganan tahunan dengan biaya AMOUNT termasuk pajak, dengan pembaruan otomatis.","auto_onboarding.one_page_cv_option_new_2":"Saya ingin resume dengan beberapa halaman","linkedin_finish_photo_cta_1":"Lihat Pustaka Foto","homepagev8_job_list_title_2":"Resume yang Cocok untuk Setiap Peran — Tanpa Batas & Dapat Diedit Secara Instan","ai_apply_resume_in_use_cta":"Kelola lamaran otomatis","upload_existing_resume":"Unggah Resume yang ada","creation_list_3":"Unduhan tanpa batas","new_kr_heading_artical10_title3_pr1":"Informasi terperinci terkait dengan cookie yang digunakan (sifat, tujuan, periode penyimpanan, prosedur pengelolaan dan penolakan) diatur dalam Kebijakan Cookie yang dapat diakses dari Situs Web.","homepage_why_choose_us_title":"Mengapa pencari kerja memilih CV yang elegan","homepage6_why_choose_main_title":"Mengapa memilih pembuat resume bertenaga AI kami","pre_extension_text_1":"Step 1: Dapatkan Unduhan Resume Gratis dan Skor Gratis","help.fef_no_results_title":"Tidak ada hasil untuk \"SEARCH_QUERY\"","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr5":"Nama konsumen: [Untuk diisi]","new_left_var1_section3_subtitle":"Buat dan optimalkan materi karier Anda secara instan dengan AI yang kuat.","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_pr2":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Pengguna Berlangganan terhadap ketentuan apa pun dari S.K.K.U. ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran, untuk:","upload_preview_unavailable_title":"Pratinjau tidak tersedia untuk format ini","score_loader_analyzing":"Menganalisis","new_cancel_subscription_autoApply_title2":"🧐 Sebelum kamu pergi…","solid_1_month_terms_non_trial":"Dengan mengklik CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir 1 bulan untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan dikenakan biaya penuh AMOUNT_PRICE setiap bulan sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","homepage_job_hub_list_title_6":"Rekomendasi AI yang memperkuat profil Anda","kukario_start_create_noww":"Mulai Membuat Sekarang","new_frgp_sale_title_main_heading3":"Pasal 3 – Presentasi Umum tentang Platform dan Layanan","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr3":"— Tanda tangan konsumen (hanya jika formulir ini diberitahukan di atas kertas):","new_non_fr_fef_tc_article7_heading5_pr1":"Dalam semua kasus, tanggung jawab total Perusahaan terhadap Pengguna Berlangganan, untuk semua penyebab yang digabungkan, tidak akan melebihi jumlah total yang sebenarnya dibayarkan oleh Pengguna Berlangganan kepada Perusahaan selama dua belas (12) bulan sebelum peristiwa yang menimbulkan tanggung jawab.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr1":"Arsitektur, struktur, ergonomi, dan desain Portal;","feedback_popup_interest_salary_negotiation_subtitle":"Maksimalkan penawaran Anda","new_tl_sale_article11_heading2_sub7":"Mengganggu Pengguna lain dengan cara apa pun;","buildmycv_meta_title":"Login Resumedone – Akses ruang kerja CV AI Anda","new_non_fr_sale_main_content12":"Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini (selanjutnya disebut “G.T.C.S.”) disusun sebagai berikut:","pre_extension_text_2":"Undang kontak Anda dengan satu klik — dan buka unduhan gratis, bantuan resume AI, dan lainnya!","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr2":"Setiap ekstraksi atau penggunaan kembali yang substansial, baik kuantitatif maupun kualitatif, dari konten basis data;","email_addres":"Alamat Email","jobtrack_salary_filter_options_2":"Manajemen waktu","headshot.bonus_feature_step_subTitle_6":"Optimalkan profil Anda untuk menarik lebih banyak perekrut","ai_chat_help_message":"Bagaimana saya bisa membantu dengan resume Anda?","generator.transcript_modal_pre_heading_2":"Pilih Metode Anda","new_tl_sale_article4_heading4":"4.4. Akses ke Alat berbayar melalui Langganan","new_fef_article6":"Pasal 6 – Kewajiban dan Tanggung Jawab Pengguna","new_upload_flow_step5_light_touch_substep1":"Memeriksa tata bahasa dan kesalahan ketik","help.login_to_resumedone_metaDesc":"Akses akun {brand} Anda dengan mudah. Pahami proses login langkah demi langkah, atasi masalah umum, dan mulai gunakan {brand} segera.","new_fef_sale_article1_subheading4":"Mengacu pada ruang pribadi, individu, dan aman yang dibuat oleh Pengguna di Layanan Online, memungkinkan mereka untuk mengakses Fitur, menyimpan dan mengelola dokumen serta informasi pribadi mereka, dan mengelola Langganan dan penagihan mereka.","jobtrack_salary_filter_options_3":"Layanan Pelanggan","ai_apply_success_v1_resume_text":"Edit lagi, unduh lagi, atau tulis surat lamaran dari dasbor Anda.","payment.help_text1_v2":"Tujuan terpenting kami adalah membantu Anda mendapatkan pekerjaan yang selalu Anda inginkan dan melakukannya dengan cepat. Gunakan program kami selama CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS hari dan jika Anda tidak puas, kami akan mengembalikan 100% biaya pendaftaran Anda. Biaya valuta asing mungkin berlaku tergantung pada lokasi Anda.","upload_option3_loading_done_text2":"Nama dan detail kontak ditemukan","new_payment_var_e_heading":"Informasi pembayaran","country_india":"India","cgv_sale_slug_final_validation":"6.3. Konfirmasi Pesanan Akhir – Persetujuan Wajib","new_tc_que7_para3":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi dalam Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, tetap menjadi hak milik eksklusif DOMAIN_NAME.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4":"11.4. Larangan","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr1":"Pilih penawaran Langganan yang disajikan di Portal (termasuk Periode Penemuan dan harga bulanan, serta penyebutan perpanjangan otomatis dan penghentian kapan saja);","new_kr_sale_artical7_title1_sub1":"dengan kartu bank (Visa, MasterCard, atau kartu lain yang mungkin tercantum di Situs Web);","linkedin_banner_choose_title":"Spanduk Anda sudah siap — pilih satu","btn_make_change":"Buat Perubahan","cookie_text_4_2_4":"Dalam hal ini, kami tidak bertanggung jawab atas akibat-akibat dari pengoperasian situs yang terganggu akibat ketidakmampuan kami untuk menyimpan atau membaca cookie yang diperlukan untuk fungsi situs yang telah Anda tolak atau hapus.","new_cln_legal_notice_main_title4_pr1":"Situs Web dan masing-masing komponennya (termasuk teks, gambar, ilustrasi, logo, merek dagang, elemen grafis, struktur dan konten) dilindungi oleh hak kekayaan intelektual. Kecuali dinyatakan lain, elemen-elemen ini adalah milik eksklusif Penerbit atau pihak ketiga yang telah mengizinkan penggunaannya.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_subpr2":"kemampuan untuk menguji dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak sesuai keinginan mereka;","new_non_fr_fef_sale_article3":"Pasal 3 – Deskripsi Layanan Online dan Fitur-fiturnya","new_kr_sale_artical17":"Pasal 17 – Ketentuan lain-lain","pp_new2_table2_head1_row3":"Anda dapat meminta perbaikan data yang tidak akurat atau tidak lengkap","new_pptl_table2_row_3_col_1":"Permintaan koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr3":"Lihat secara real-time rendering dari curriculum vitae mereka menggunakan berbagai template grafis, tata letak, dan gaya visual yang ditawarkan oleh Company;","cv_lite_landing_s5_p3":"Tarik perhatian perusahaan","new_kr_heading_artical5_title2_pr3":"Perusahaan berhak mendeteksi dan memberi sanksi terhadap setiap perilaku curang dengan menutup semua Akun terkait, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan tanpa mengurangi hak untuk menuntut ganti rugi.","new_ozr_pri_table_2_row_7_col_1":"Tentukan instruksi mengenai data Anda setelah kematian Anda","generator.achievement_title_label":"Judul Pencapaian","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr1":"1. Pilih tawaran Berlangganan yang disajikan di Portal (termasuk, apabila berlaku, Periode Penemuan dan harga Berlangganan untuk setiap periode—misalnya bulanan—serta informasi tentang pembaruan diam-diam dan penghentian kapan saja).","landing_hero_step_2_desc":"AI mengubah pengalaman Anda menjadi resume yang kuat.","new_fef_sale_article8_heading3_pr2":"Persetujuan ini dibuktikan dengan kotak centang yang tidak dicentang sebelumnya selama proses berlangganan.","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr4":"Konten yang Dihasilkan tidak dalam keadaan apa pun merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi (nasihat rekrutmen, panduan karier, nasihat hukum, dll.) dan digunakan di bawah tanggung jawab tunggal dan eksklusif Pengunjung.","new_fef_article16_heading2_pr1":"Bagian “FAQ” atau “Bantuan” dari Layanan Online menyediakan jawaban untuk pertanyaan yang sering diajukan oleh Pengguna.","generator.section_spacing_text":"Spasi bagian","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_pr2":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis sebagai bagian dari penelusuran normal di Portal.","new_fr_tc_19_7_new_title":"Kontak dengan Perusahaan","gp_landing_send_cta":"Kirim","jobtrack_default_options_2":"Pekerjaan musim panas","khushi_ponton_landing_faq_answer_12":"Terjemahan memungkinkan Anda melamar peran global dan mengkomunikasikan pengalaman Anda secara efektif kepada pemberi kerja internasional.","kukario_onboarding_change_later_it":"Anda bisa mengubahnya nanti","generator.add_block_desc.internships":"Sorot magang yang memberikan pengalaman praktis berharga.","new_kr_sale_artical8_title1_sub7":"mengakui bahwa dengan segera mengakses Layanan (terutama dengan menghasilkan, menyesuaikan, atau mengunduh dokumen mereka), mereka secara tegas melepaskan hak penarikan mereka untuk Layanan ini, sesuai dengan ketentuan dari Direktif 2011/83/UE dan peraturan perundang-undangan Siprus yang berlaku.","pp_new2_que2_para1":"Resumedone memproses data untuk tujuan yang spesifik, eksplisit, dan sah. Untuk setiap operasi pemrosesan ini, Resumedone berkomitmen untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan untuk tujuan di mana data tersebut diproses.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr3":"Modifikasi presentasi atau pengorganisasian fitur ;","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3":"6.3. Persetujuan wajib","checkout_review_label_quote":"Mudah digunakan dan banyak template yang sangat baik untuk dipilih. Fungsi AI adalah dukungan tambahan yang hebat!","new_tl_article10_heading2":"10.2. Persetujuan Pengguna Internet","generator.final.websites.icon.sina_weibo":"Sina Weibo","khushi_ponton_landing_faq_answer_9":"Dengan satu langganan, Anda mendapatkan akses ke resume profesional, surat lamaran yang disesuaikan, terjemahan, dan dokumen karir yang meningkatkan proses lamaran kerja Anda.","scan_skills":"Memeriksa keterampilan Anda.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr2":"Perusahaan menawarkan, melalui situs webnya, berbagai layanan terkait pembuatan, optimalisasi, dan format CV serta dokumen terkait, termasuk khususnya:","new_fef_article8_heading2_subpr4":"Hapus konten apa pun yang bertentangan dengan S&K, hukum, atau hak pihak ketiga;","job_apply_offer_cta_text_1":"Tidak, saya tidak ingin pekerjaan.","auto_onboarding.review.experience_list.company_description_label":"Deskripsi pemberi kerja/kegiatan","ai_apply_intro_lead":"Jawab 6 pertanyaan dan kami mulai mencocokkan. Setiap aplikasi adalah versi yang disesuaikan dari CV ini — kami mengurutkan ulang dan mengubah kata-kata yang ada di dalamnya, dan tidak pernah menambahkan sesuatu yang tidak ada.","new_kr_sale_artical9_title1_pr4":"Email konfirmasi dikirimkan kepada Pengguna Premium untuk mengonfirmasi bahwa permintaan penghentian Langganan mereka telah diperhitungkan dengan benar.","new_fr_tc_article_6_line_33":"Akhirnya, Para Pihak tidak akan bertanggung jawab dalam kasus force majeure atau karena alasan lain di luar kendali mereka, seperti penghentian kerja, pemogokan, bencana, atau kecelakaan (lihat Pasal 15 dari Ketentuan Penggunaan ini).","ozr_cookie2_title3_1_expiry4":"1 hari / 13 bulan","legal_text_17":"Nomor PPN","new_fef_article11_heading1_subpr6":"Foto, ilustrasi, gambar, dan elemen grafis.","landing_chap6_par2_2":"Pembuat resume online kami akan membantu Anda membuat resume yang elegan dan efektif untuk dapat lulus dari sistem pelacakan pelamar dan sekaligus menarik perhatian perekrut. Dengan cara ini, Anda akan selangkah lebih dekat dengan pekerjaan impian Anda.","adapt.resume_optimized_subtitle":"Resume Anda telah diperbarui untuk posisi {jobTitle} di {company}","signin_heading":"Masukkan email Anda dan kami akan mengirimkan Anda tautan untuk masuk ke akun Anda.","new_fr_tc_article_10_line_4":"Pengguna mengakui dan menerima bahwa Perusahaan tidak bertanggung jawab atas ketersediaan situs dan sumber daya eksternal ini dan tidak mendukung iklan, produk, atau materi lain yang muncul di, atau dapat diakses dari, situs web atau sumber daya eksternal ini.","ozuara_hero_sub":"Kami bersemangat membantu menemukan PEKERJAAN Anda berikutnya!","cgv_sale_slug_site_prevent_fraud":"Perusahaan diizinkan untuk menggunakan semua langkah yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan yang melanggar hukum atau curang dari Situs dan Layanannya.","fname_error":"Nama depan diperlukan","tc_heading_ozuara":"Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Ozuara Limited, terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Siprus dengan nomor Perusahaan HE 443413 yang berkantor terdaftar di Rodou 4, Flat/office 1, 1086 Nicosia Siprus (\"The Resume Ranger\" \"kami\" atau \"kita\"). Anda juga dapat menghubungi kami melalui email di mailto:support@theresumeranger.com.","new_fef_article3_h2_subhead1":"Asisten CV Online:","cv_domain_success_free_text":"Ubah CV Anda menjadi situs web .CV dan menonjol dari kerumunan. Apakah Anda sedang mencari pekerjaan atau sudah bekerja, jadikan diri Anda tidak mungkin terlewatkan!","welcome_almost_empty":"CV Anda hanya memiliki informasi dasar untuk saat ini. Cara tercepat adalah menambahkan pengalaman Anda di pembuat, tetapi saya masih bisa membantu Anda menulis atau meningkatkan bagian. Apa yang ingin Anda kerjakan terlebih dahulu?","error.invalid-provider-response":"Kesalahan layanan pembayaran. Silakan coba lagi nanti.","homepage6_slider_main_title":"Template resume yang membuat Anda
diperhatikan — dan dipekerjakan","new_fr_tc_article_4_line_5":"akses ke panduan, contoh dan saran yang diterbitkan oleh Masyarakat;","new_non_fr_sale_artical9_sub5":"tidak menimbulkan pengembalian dana untuk periode yang tersisa sampai berakhirnya periode Berlangganan saat ini, dengan ketentuan pelaksanaan hak penarikan di bawah Pasal 8 dan, jika berlaku, penerapan jaminan komersial di bawah Pasal 10. Mengingat sifat Layanan (konten digital yang dapat diakses dan diunduh segera), setiap periode Berlangganan yang dimulai sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna Premium dan tidak dapat dikembalikan.","new_gpfr_tc_article19_pr1":"G.T.U. ini diatur oleh hukum Irlandia.","bluepill_checkout_testimonial_data1_text1":"Saya sungguh berterima kasih atas situs/ program Anda karena telah memberi saya kesempatan lebih baik untuk membangun kembali hidup saya.","jobtrack_task_list_modal_head_text":"Tugas baru untuk mempersiapkan wawancara Anda!","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr1":"Tergantung pada negara Pengunjung, Perusahaan dapat menyertakan Periode Penemuan dalam Langganan terhadap Fungsionalitasnya. Dalam kasus seperti itu, Pelanggan Berlangganan mendapatkan manfaat dari:","landing_page_line13":"Ini adalah misi kami untuk membantu Anda menemukan pekerjaan Anda yang sempurna. Pekerjaan yang sangat istimewa, sehingga Anda ingin melompat dari tempat tidur dengan bersemangat untuk pergi bekerja. Kami ingin Anda senang dengan pekerjaan baru Anda dan tidak puas dengan yang terbaik kedua. Anda berhak mendapatkan pekerjaan yang baik, dan kami ingin membantu Anda menemukan pekerjaan terbaik yang Anda bisa.","jobtrack_remote_text":"Jarak Jauh","resume_nation_landing_s2_p2":"Pembuat resume online kami dapat dengan cepat membuatkan resume profesional untuk Anda - dalam hitungan menit! Ini adalah cara termudah untuk meningkatkan lamaran kerja Anda ke level selanjutnya. Jadi, Anda akan mendapatkan lebih banyak keterlibatan dari pemberi kerja saat melamar pekerjaan.","new_fef_sale_article12_heading2_pr3":"Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana sehubungan dengan ketersediaan dan kualitas Layanan Online.","aimodal_job_item2_title":"Aplikasi umum","cv_domain_empty_title":"Dapatkan domain .cv Anda","linkedin_optimize_choice_heading_1":"Unggah profil LinkedIn PDF","help.ai_cover_letter_how_generate_step3":"Surat akhir akan muncul di editor, di mana Anda dapat lebih lanjut meninjau, mengedit, atau meregenerasi sesuai kebutuhan.","new_frgp_sale_title10":"ARTIKEL 10 – KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_tl_article5_heading1_sub4":"Secara tegas menerima G.T.U. ini dan Kebijakan Privasi.","new_ozr_sale_main_heading6":"Di satu sisi,","new_fef_article7_heading2_subpr2":"Risiko gangguan, penangguhan, atau ketidaktersediaan layanan;","generator.final.websites.label":"Label","pp_new_que6_para6":"Jika Akun Anda tidak aktif, yaitu Anda tidak menggunakan layanan kami selama dua tahun berturut-turut dan berhenti berinteraksi dengan kami pada tahun kedua (khususnya, Anda tidak membuka email kami, tidak masuk ke Akun Anda, dll.).","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr5":"Catatan: manfaat dari Periode Penemuan ini hanya berlaku satu kali per Klien Terdaftar (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, perangkat yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Pengunjung yang sama).","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_subpr3":"dalam hal sengketa lintas batas di dalam UE/EEA, dari European Consumer Centre Ireland (ECC Ireland), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen (https://www.eccireland.ie/).","new_gpfr_table_2_row_6_col_2":"Hak ini tidak berlaku jika kami dapat menunjukkan alasan sah yang mendesak untuk melanjutkan pemrosesan (misalnya, kebutuhan untuk keamanan atau pencegahan penipuan). Jika pemrosesan didasarkan pada kewajiban hukum atau kontraktual, keberatan tidak dimungkinkan. Untuk tujuan pemasaran, keberatan berlaku tanpa justifikasi dan harus segera ditindaklanjuti.","cgv_sale_slug_special_conditions_cumulative":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan ini akan berlaku secara kumulatif dengan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini.","help.articles_found_count_singular":"ARTICLE_COUNT artikel ditemukan","translate_cv.ai_translating.check_two":"Mempertahankan pemformatan","new_non_fr_pm_sale_title12_head5":"12.5. Kecerdasan buatan","new_fef_sale_article11_heading2_subpr4":"Mengumpulkan data pribadi tanpa persetujuan;","cv_domain_preview_row_name":"Nama","new_kok_table_row_6_col_2_sub2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk menangani perselisihan","autopilot.step_2.form.contract.label":"Jenis kontrak","new_fef_heading13":"Untuk keperluan S&K ini, Perusahaan dan Pengguna akan secara kolektif disebut sebagai Para Pihak dan secara individu sebagai Pihak.","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr5":"Penggunaan Ruang Pribadi tetap menjadi tanggung jawab penuh dari Pengguna yang membuatnya.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr1":"Sadarilah karakteristik dari Fitur yang diusulkan, harga, dan kondisi ketersediaannya.","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_pr1":"Dalam hal pelanggaran oleh Pengguna terhadap S.K.U.G. ini, Perusahaan dapat, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi:","new_fef_pri_main_pr2":"FEF COMPANY sangat mementingkan perlindungan dan penghormatan data pribadi.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr3":"Konten editorial, teks, panduan, saran, dan sumber daya dokumenter ;","new_tl_sale_article8_heading4_pr1":"Ketersediaan Alat yang segera ini secara ketat tunduk pada persetujuan sebelumnya dan tegas dari Pengguna yang Berlangganan, yang secara tegas meminta pelaksanaan segera Alat berbayar sebelum masa penarikan berakhir dan mengakui bahwa dengan segera mengakses Alat, mereka melepaskan hak penarikan mereka.","new_pp_table_2_row_1_col_1":"Anda dapat menarik persetujuan Anda kapan saja","elegant_cv_s2_p5":"**Buat kesan pertama yang kuat**","landing_page_line12":"Kami ingin Anda menemukan pekerjaan impian Anda dan CINTA untuk bekerja setiap hari.","generator.contact_uploadpic_title":"Apakah Anda ingin menambahkan foto ke resume Anda?","updated_at":"Diperbarui pada","account.update":"Tetap Terupdate","new_fef_article_title15":"ARTIKEL 15 – PERUBAHAN T&C","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub12":"integrasikan foto yang telah diedit ke dalam template CV yang kompatibel yang ditawarkan oleh Perusahaan.","home_title2":"Buat sebuah resume profesional dengan cepat, tanpa pengetahuan khusus atau keterampilan sebelumnya.","pp_new2_heading2":"Kebijakan Privasi ini berlaku bagi:","autopilot.step_2.form.select.temporal":"Sementara","new_tl_article9_heading3_sub2":"Hak untuk perbaikan: untuk mendapatkan koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap tentang mereka;","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub5":"Hak untuk portabilitas data : Pengguna dapat meminta transmisi data yang berkaitan dengan mereka ke pengendali data lain;","help.change_resume_font.note":"(Catatan: Hanya di template Rotterdam, Judul pekerjaan akan\n diubah ketika Anda mengubah font dari dropdown “Body font”.)","drop_your_file_here":"Letakkan gambar Anda di sini","homepagev7_job_list_subtitle_3":"Lamar ke seluruh dunia dengan mudah. Terjemahkan resume Anda ke dalam berbagai bahasa dengan sekali klik — dan jaga setiap versi tetap diperbarui dan selaras seiring pertumbuhan Anda.","cgv_sale_slug_user_no_illegal_info":"- Menyebarluaskan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum dan moralitas,","cv_domain_success_free_benefit_built":"Dibuat dari resume Anda dalam hitungan detik","generator.contact_upload_btn":"Unggah","new_fr_tc_article_12_line_3":"Semua ketentuan dari Syarat dan Ketentuan, yang juga dapat dicetak, dapat dikonsultasikan secara gratis dan kapan saja di Situs, di bagian \"Syarat dan Ketentuan\" yang khusus.","new_legal_text_2":"Sesuai dengan peraturan Inggris yang berlaku, Perusahaan menyediakan informasi berikut secara gratis kepada siapa pun yang menghubungkan ke Situs:","ozr_cookie_1_2":"axeptio_all_vendors","new_ozr_tc_main_article19_heading2_pr2":"Pengarsipan dokumen kontrak dilakukan pada media yang andal dan tahan lama, mampu membentuk salinan yang setia.","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr4":"Penggunaan lain oleh Perusahaan hanya dapat dilakukan dengan persetujuan eksplisit sebelumnya dari Anggota. Tanpa mengurangi hak-hak mereka di bawah Kebijakan Privasi terkait data pribadi, Anggota dapat menghubungi Perusahaan dengan pertanyaan apa pun terkait penggunaan Konten Anggota mereka dengan menghubungi Dukungan Pelanggan sesuai dengan ketentuan Pasal 18 dari G.T.U. ini.","new_kr_sale_artical3_title2_pr4":"Pengguna dapat:","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr1":"di akhir uji coba Alat Pembuatan CV (atau selanjutnya), pilih untuk mengakses Layanan berbayar;","generator.achievement_add_description":"Tambahkan deskripsi pada pencapaian ini","new_ozr_sale_main_article4_heading4_pr1":"Setelah Antarmuka Pribadi mereka dibuat, Pengunjung dapat:","newly_left_subtitle_4":"Dengan integrasi model AI canggih, hasilkan surat lamaran dan CV yang optimal dalam hitungan detik.","generator.bachelor_science":"Sarjana Sains","cv_domain_questions_goal_title":"Apa tantangan terbesar Anda saat ini?","generator.settings.content_font_arabic":"Body Font (arabic)","new_fef_pri_heading2_pr5":"Anda harus memberikan kami informasi yang akurat yang tidak melanggar hak pihak ketiga. Jika Anda memberikan kami Data Pribadi yang berkaitan dengan orang lain, Anda berjanji untuk mengomunikasikan tautan ke Kebijakan Privasi ini kepada subjek data. Dengan cara ini, subjek data akan diberitahu tentang pemrosesan Data Pribadi mereka oleh Perusahaan.","translate_cv.empty_selected_languages":"Silakan pilih bahasa untuk menerjemahkan resume Anda.","aimodal_app_job1_title":"Di mana Anda melamar?","headshot.lite_landing_compare_ourTitle":"{DOMAIN} AI Photo Studio","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr7":"Pada 15 Mei: €29.99;","resume_sample_please_enter_a_valid_email":"Silakan masukkan alamat email yang valid","proofread.mustfix_anyway":"Unduh saja","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr2":"hak perbaikan: dalam hal ketidakakuratan, Anggota dapat meminta agar data tersebut diperbaiki, dilengkapi, diperbarui, diblokir, atau dihapus;","new_frgp_sale_title13":"ARTIKEL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN","coaching_data_title_2":"Mitos #2: Pengalaman Anda menghalangi Anda mendapatkan pekerjaan ideal Anda.","new_gpcp_heading_title1_pr1":"“Cookie” adalah file komputer kecil yang ditujukan untuk mengumpulkan informasi dari perangkat Anda, baik itu komputer, ponsel, atau tablet. Kami juga menggunakan jenis file lain yang dikenal sebagai “pelacak”, yang memiliki tujuan yang sama. Semua file tersebut, terlepas dari sifatnya, selanjutnya secara kolektif disebut sebagai “cookie”.","recommendation_preview_points_title":"Apa yang akan Anda dapatkan","new_fef_article11_heading1_subpr2":"Kode sumber, perangkat lunak, algoritma, basis data, dan Sistem Kecerdasan Buatan;","gpcp_cookie_2_3":"axeptio_penyedia_yang_diizinkan","new_ozr_pri_table_row_7_col_2":"Kewajiban hukum","new_tl_article3_heading3_pr2":"Perkembangan tersebut tidak boleh mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Internet Berlangganan untuk periode Berlangganan yang sedang berlangsung pada saat perubahan dibuat.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) di Situs dan Layanan.","new_tl_article9_heading3_sub1":"Hak akses: untuk mendapatkan konfirmasi apakah data yang bersangkutan sedang diproses dan, jika berlaku, akses ke data tersebut dan salinannya;","dashboard_resignation_letter_item_confirm_text":"Apakah Anda yakin ingin menghapus surat pengunduran diri ini? Setelah dihapus, surat pengunduran diri ini tidak dapat dipulihkan.","gp_corporate_cgu_sub_heading":"Ketentuan Penggunaan","new_frgp_sale_title6_heading1_sub3":"3) Tinjau ringkasan pesanan yang menyatakan: Fase Penemuan (14 hari seharga €1.45), harga bulanan (€29.99), pembaruan otomatis dari Rencana Berlangganan, ketentuan penghentian (online, kapan saja), ketersediaan langsung Layanan berbayar setelah validasi, dan, jika berlaku, batasan atau pembatasan penggunaan utama;","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr1":"Penambahan fitur atau alat baru;","jobtrack_contractType_filter":"Jenis Kontrak","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr7":"Jika pemutusan tidak dilakukan sebelum berakhirnya Fase Penemuan, Paket Langganan akan otomatis berlanjut melewati Fase ini. Setelah itu, akan diperbarui secara diam-diam sesuai dengan frekuensi penagihan Langganan yang dipilih.","new_checkout_v2_additional_subTitle_1":"CV, surat lamaran, dan lainnya di satu tempat","new_upload_flow_step3_layout_analysis":"Analisis Tata Letak","generator.upload_title":"Unggah Gambar Profil","help.premium_subscription.premium_features_title":"Fitur Berlangganan Premium","new_cptl_table2_row_1_col_2":"test_cookie","cv_domain_renews_label":"Memperbarui","resumizeme_landing_sec4_quality15_headtext":"Simpan banyak resume & akses dari mana saja","new_tl_sale_article5_heading2_pr6":"Jika tidak dibatalkan sebelum masa percobaan berakhir, Langganan secara otomatis diperbarui setiap bulan.","jobtrack_search_result_date_text":"tanggal","generator.contact_name_subtitle":"Sertakan nama lengkap seperti yang seharusnya muncul di resume Anda","headshot.lite_checkout_timeUnit_secs":"detik","generator.speech_v2_start_record_cta":"Mulai merekam","footer_payment_options":"Kami menerima pembayaran via:","new_ozr_sale_main_article17_heading5":"17.5. Perubahan GTC","generator.transcript_modal_subheading":"Santai dan katakan dengan kata-katamu sendiri.
AI akan membuatnya sangat profesional ✨","gp_uni_landing_contact_title":"Hubungi Kami","new_non_fr_sale_artical5_heading3_pr1":"Harga langganan dapat bervariasi tergantung pada negara tempat tinggal Pengguna, penawaran promosi yang dipilih, atau pengujian harga yang sedang berlangsung. Dalam semua kasus, hanya halaman penawaran yang relevan yang dapat diakses saat berlangganan yang menunjukkan harga dan ketentuan yang berlaku.","cgv_sale_slug_cancel_online":"• masuk ke Akun Pelanggan Anda dan konfirmasi berhenti berlangganan Anda di bagian \"Akun Saya\" (atau bagian yang setara);","pp_new2_table_head3_row5":"Kepentingan sah ResumeDone dalam mengembangkan bisnisnya","cv_domain_landing_status_sample":"Tersedia mulai Maret","cgv_sale_slug_ip_site_services":"- Situs dan Layanannya termasuk arsitektur, struktur dan penamaan bagiannya, identitas visualnya, tata letaknya, piagam grafisnya, desain dan ergonominya;","new_kr_sale_artical5_title3_sub7":"15 Agustus: €29.99;","preview_finalize_title":"Selesaikan CV Anda","landing_page_line73":"Mencari pekerjaan bisa melelahkan. Anda menemukan diri Anda mengalami berbagai emosi selama berburu pekerjaan. Jika Anda tidak mengambil pendekatan yang tepat, Anda mungkin merasa putus asa dan kehilangan motivasi.","notification_domain_subscription_renewed_line_1":"Hi USER_NAME, langganan PLAN_NAME Anda untuk DOMAIN_NAME telah diperbarui dengan sukses. Anda dikenakan biaya RENEWAL_AMOUNT. Akses situs web dan domain Anda akan berlanjut, dan pembaruan berikutnya dijadwalkan pada NEXT_BILLING_DATE. Lihat faktur Anda di HERE. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","theresumeranger_landing_sec4_quality11_paragraph":"Resume profesional berarti Anda akan membuka pintu ke peluang baru dan mendapatkan imbalan berupa pekerjaan yang baik.","new_frgp_sale_title3_heading2_pr9":"Template, tata letak, dan ekspor tanpa batas","new_pptl_table_heading_4":"Sumber","new_fef_article2_heading1":"2.1. Tujuan dari S&K","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1":"6.1. Proses berlangganan","generator_social_link_label_placeholder":"mis., LinkedIn","application_modal_irrelevant_input_description":"Tulis masukan yang relevan untuk menghasilkan menggunakan AI","card_section_description_3":"Saya tidak terlalu percaya diri dalam mencari pekerjaan, tetapi alat ini mempermudah hidup saya. Ini menargetkan tawaran yang sesuai dengan profil saya, dan saya menandatangani kontrak saya dalam tiga minggu. Saya merekomendasikannya 100%!","generator.associate_arts":"Diploma Seni","new_kr_heading_artical13_title2_pr2":"Pengguna dapat menarik persetujuan mereka dan berhenti berlangganan komunikasi komersial kapan saja dengan menggunakan tautan berhenti berlangganan yang disertakan dalam setiap komunikasi atau dengan memodifikasi preferensi mereka di Akun Pengguna mereka.","new_fef_article18_heading1_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan yang berkaitan dengan Layanan Online, Fitur, atau S&K ini, Pengguna diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan guna mencari solusi damai.","meta_title_resumetiger":"Resume Tiger - Pembuat Resume Bertenaga AI Nomor 1 di India | Buat Resume Profesional","new_tl_article4_heading2_sub2":"Masukkan informasi terkait latar belakang mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman, keterampilan, dll.);","new_fr_tc_article_4_line_8":"Pengguna diminta untuk memasukkan informasi tertentu, termasuk alamat email yang valid, yang memungkinkan sesi pembuatan CV mereka diidentifikasi dan dapat, jika perlu, digunakan sebagai pengidentifikasi untuk pembuatan Akun Pelanggan berikutnya;","legal_text_15":"dari perusahaan","generator.finalize.ai_superpowers_badge":"Kekuatan super AI","new_frgp_sale_title10_heading1_pr2":"Dengan demikian, setiap Anggota Berlangganan yang telah membatalkan Rencana Berlangganan mereka selama Fase Penemuan di bawah kondisi yang disediakan dalam Pasal 5.2 dari S&K ini dan yang mengajukan permintaan pengembalian dana seperti yang ditetapkan di bawah ini akan dikembalikan transaksi terakhir yang terkait dengan Rencana Berlangganan yang berlangganan jika mereka tidak puas dengan Layanan yang diberikan selama Fase Penemuan.","generator.final.websites.icon.invision":"InVision","ai_apply_edit_salary":"Edit gaji minimum","bluepill_bullet_point2_text2":"Tidak perlu mencari","preview_download":"Pratinjau & Unduh","new_pptl_table_row_3_col_2_sub1":"Identitas, detail kontak","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_title":"Membuat resume Anda dari profil LinkedIn Anda...","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr2":"Risiko gangguan, penangguhan, atau ketidaktersediaan layanan;","error.system_initialized_form":"Payment form tidak diinisialisasi. Silakan segarkan dan coba lagi.","meta_title_cveksempel":"Pembuat aplikasi dan resume online terbaik - CVEksempel.com","dashboard.mobile_nudge_like":"Ya","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_subpr3":"pembuatan dan ekspor CV tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama masa Paket Langganan mereka.","new_fr_tc_article_9_line_22":"Setiap ekstraksi atau penggunaan ulang yang berulang dan sistematis, termasuk untuk tujuan pribadi, bahkan dari bagian yang tidak substansial dari konten basis data yang diproduksi oleh Perusahaan dilarang.","new_tc_que20_para1":"(Silakan lengkapi dan kembalikan formulir ini hanya jika Anda ingin membatalkan kontrak.)","cgv_sale_slug_suspend_access":"- Menangguhkan akses Pengguna ke seluruh atau sebagian Situs, fiturnya, dan Layanan;","new_trial_abuse_terms_text4":"- Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja dari area pengguna Anda atau dengan menghubungi dukungan melalui email.","headshot.lite_upload_alert_subTitle":"Tambahkan 1 hingga 3 foto. Semakin banyak Anda menambahkan, semakin baik hasilnya.","score_undo_fix":"Batalkan perbaikan","new_fef_cookie_heading7":"7. PERUBAHAN KEBIJAKAN","new_non_fr_ozr_sale_article2":"Pasal 2 – Tujuan dan penerimaan Syarat Penjualan Umum","new_tl_article10_heading2_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku (Privacy and Electronic Communications Regulations 2003 – PECR), penempatan cookie tertentu memerlukan persetujuan sebelumnya dari Pengguna Internet.","new_kok_ln_heading_title6_pr4":"Situs web: www.dataprotection.gov.cy","new_fef_legal_heading3":"3) Penyedia hosting Layanan Online dalam arti hukum tentang kepercayaan dalam ekonomi digital","cv_domain_success_ready_seconds":"Siap untuk menerbitkan dalam hitungan detik","ozr_cookie_table2_head_3":"Tujuan","cgv_sale_slug_cv_input":"- memasukkan informasi mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.);","landing.mysmartcv.description":"Hanya 2% dari resume berhasil melewati tahap seleksi pertama. Gunakan pembuat resume online terbaik Anda!","analyse.education.check.match":"Kami menemukan bagian pendidikan di resume Anda.","new_kr_heading_artical10_title2_pr3":"Pengguna dapat sewaktu-waktu mengubah preferensi cookie mereka dengan mengakses modul pengaturan yang disediakan untuk tujuan ini di Situs Web.","new_upload_design_skills_subtitle":"8 dari 10 keterampilan cocok","pp_que10_para10_new":"Perusahaan FEF, didirikan berdasarkan hukum Prancis dan terdaftar di 8 BIS Rue Magne 91150 Etampes akan menjadi pengontrol data pribadi Anda.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub2":"berlangganan ke Langganan setelah presentasi tarif dan kondisi yang jelas (Periode Percobaan jika berlaku, pembaruan otomatis, cara penghentian);","new_non_fr_pm_sale_main_content2":"Penerbit situs web e-commerce SITE_NAME (tersedia di URL SITE_URL),","auto_apply_setting_location_title":"LOKASI","popup_applying_txt":"Menerapkan...","generator.final.custom_section":"Bagian Kustom","generator_selector_card_bestchoice":"Pilihan terbaik","auto_onboarding.review.resume_title_onepage":"3. Tinjau pengalaman terakhir Anda","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr1":"Layanan berbayar yang ditawarkan oleh Situs (khususnya akses ke format PDF/DOCX, fitur Generator CV lanjutan, pembuatan surat lamaran, retouching foto, ekspor tanpa batas, dan dukungan prioritas) hanya dapat diakses sebagai bagian dari Langganan.","new_fef_sale_article6_heading3_subpr2":"Saya secara tegas meminta pelaksanaan Fitur segera sebelum akhir periode penarikan.","new_tl_article1_pr7":"“Asisten CV”: Merujuk pada alat digital utama yang terintegrasi ke dalam Platform Web yang memungkinkan Pengguna Internet untuk merancang, menyusun, menstrukturkan, dan memformat satu atau beberapa CV/resume berdasarkan informasi yang mereka berikan, dengan kemungkinan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi dalam Alat.","fef_domain_hero_main_subtxt_v2_new":"Dibangun di atas model AI paling canggih hingga saat ini ✨","pp_new2_table_head2_row7_para1":"Identitas dan informasi kontak","new_kr_heading_sub_artical6":"Pembuat CV:","headshot.account_mainTitle":"Buat akun untuk
dapatkan foto kepala Anda","generator.subsection_spacing_text":"Spasi subbagian","error.invalid-address":"Alamat penagihan tidak valid.","new_fef_article11_heading4_subpr3":"Memodifikasi, menyesuaikan, menerjemahkan, mengatur, atau membuat karya turunan;","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1":"2.1. Tujuan GTCU","deactive":"Nonaktifkan","feature_4":"Siapkan wawancara kerja saya dengan AI","ai_finish_get_review":"Dapatkan ulasan","new_non_fr_sale_artical13_pr2":"Langkah-langkah ini tidak mengurangi hak untuk menuntut ganti rugi atau tindakan hukum.","new_fef_legal_heading6":"6) Kekayaan intelektual","new_fef_table_head2_row5_para1":"Identitas dan detail kontak","pp_desc2":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah \"data pribadi\" mengacu pada informasi apa pun yang mengidentifikasi atau secara wajar dapat digunakan untuk mengidentifikasi orang biasa. Selain Kebijakan Cookie ini, silakan lihat [Syarat dan Ketentuan kami](/terms-and-conditions) dan Kebijakan Cookie kami. Bersama-sama, dokumen-dokumen ini menunjukkan bagaimana kami menggunakan data pribadi Anda.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr7":"Memperbanyak, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, membuat tersedia, menerjemahkan, merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar bagian mana pun dari Platform atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat lamaran);","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr3":"Manfaatkan alat peningkatan gambar, optimasi, dan koreksi otomatis (kecerahan, kontras, ketajaman);","resume_options_linkedin_guide_browser_step1":"Click Me di bilah atas","new_fef_article15_heading4_pr1":"Penggunaan Layanan Online setelah berlakunya S&K yang telah diubah merupakan penerimaan dari perubahan tersebut.","new_fef_sale_article8_heading4_pr2":"Pengabaian tersebut tidak mempengaruhi hak untuk mengakhiri Langganan di masa depan, sebagaimana diatur dalam Pasal 9 dari Syarat dan Ketentuan ini.","dashboard_resignation_letter_item_confirm_title":"Hapus Surat Pengunduran Diri","generator.final.websites.icon.youtube":"YouTube","resume_options_ai_keep_title":"Simpan konten","recommendation_preview_title":"Permintaan rekomendasi Anda akan muncul di sini","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr4":"Harga langganan ditampilkan di Portal dalam euro (€) termasuk semua pajak (PPN termasuk), dengan mempertimbangkan PPN yang berlaku pada tanggal langganan.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading1":"10.1. Jaminan kepuasan komersial","pp_new2_table_row4":"Komunikasi dan pemasaran","generator.wizard.declaration":"Deklarasi","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr3":"Manfaatkan saran perumusan dan optimalisasi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan ;","cv_domain_cancelled_page_subtitle":"Langganan domain .cv Anda telah berhasil dibatalkan.","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr1":"Unggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di résumé mereka;","homepage6_faq_title_2":"Apakah DOMAIN_NAME aman untuk digunakan?","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub3":"memanfaatkan saran dan hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","payment.help_text2_v2":"Untuk membatalkan langganan Anda, kunjungi halaman \"Hubungi Kami\" dan klik opsi \"Pembayaran\" dari menu. Dari sana Anda dapat dengan mudah membatalkan langganan Anda dalam dua langkah atau silakan mengirimkan email kepada kami menggunakan alamat email Anda yang terdaftar atau hubungi kami di nomor bebas pulsa kami di +44 7360532078, +353 15745558.","locked_preview_unlock_files":"Buka kunci file Anda","new_left_var1_section5_title":"Batalkan Kapan Saja","cancel_subscription_autoApply_btn2":"Hentikan langganan saya sekarang","new_upload_flow_step5_light_touch_sub_title":"Kami memperbaiki tata bahasa, meningkatkan kata-kata, dan menjaga struktur asli resume Anda tetap utuh.","new_fef_legal_heading5":"5) Otoritas perlindungan data pribadi","new_tc_que19_para2":"Dalam hal perselisihan, Pengguna diundang untuk terlebih dahulu menghubungi DOMAIN_NAME untuk mencari solusi damai dengan menghubungi alamat berikut: CONTACT_EMAIL.","resumizeme_landing_sec5_quality5_paragraph":"Dapatkan perhatian dengan mempekerjakan manajer dengan desain resume kami yang menakjubkan yang dibuat secara profesional oleh pakar SDM kami.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_subpr1":"Penghentian segera akses ke Fitur ;","contact_cancel_subscription_reason_2":"Pekerjaan tidak relevan bagi saya","pp_new_que6_para3":"Data yang terkait dengan akun pribadi Anda (\"Akun\" Anda):","new_fef_table_heading_6":"Kondisi dan pengecualian","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading2":"17.2. Keseluruhan perjanjian","missing_start_date_heading":"Peran ini tidak memiliki tanggal mulai","marge_1_text_5":"Ya! Dapatkan Saya Lebih Banyak Wawancara","cv_domain_checkout_renewal_quarterly":"Saya setuju membayar PRICEVALUE hari ini untuk langganan tiga bulanan domain CVDOMAIN. Langganan ini akan diperpanjang otomatis dengan biaya PRICEVALUE pada DATEVALUE dan setiap tiga bulan berikutnya. Saya dapat membatalkan langganan tiga bulanan saya kapan saja melalui pengaturan akun saya, dan domain saya akan tetap aktif hingga akhir periode yang sudah saya bayar.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr10":"“Periode Uji Coba”: Mengacu, ketika ditawarkan, pada periode awal yang terkait dengan langganan tertentu yang memungkinkan Pengguna Berlangganan untuk menemukan dan menguji Fitur premium. Karakteristik dari Periode Uji Coba (durasi, harga, mata uang, dan ketentuan) ditunjukkan pada halaman penawaran dan dirinci dalam S.&K.","new_tl_sale_article8_heading2_pr1":"Namun, hukum Inggris yang sama menetapkan dalam Pasal 36 dan 37 bahwa untuk jenis kontrak tertentu yang tercantum secara lengkap, hak penarikan ini tidak dapat dilaksanakan. Ini berlaku khususnya untuk:","help.login_to_resumedone_metaTitle":"Masuk ke {brand} | Selesaikan Langkah Masuk","new_kr_sale_artical6_title4_pr4":"Perusahaan merekomendasikan agar Pengguna Premium menyimpan email konfirmasi langganan mereka atau mencetaknya. Ringkasan pembelian juga akan tersedia di bagian “Akun Saya” di Situs Web.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr4":"Perusahaan berhak untuk menangguhkan atau menutup Area Pengguna mana pun jika terdapat pemberian informasi yang salah atau pelanggaran S.K.T.U. ini.","new_fr_gp_heading_title8_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah atau memperbaiki konten dari Platform dan Pemberitahuan Hukum ini kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading3":"12.3. Tanggung jawab hosting","new_fef_legal_heading3_pr1":"Sesuai dengan Undang-Undang No. 2004-575 tanggal 21 Juni 2004 tentang kepercayaan dalam ekonomi digital, sebagaimana telah diubah, penyedia layanan yang terlibat dalam hosting Layanan Online tercantum di bawah ini.","merge_2_text_17":"Manajer Proyek Industri Mewah & Ritel","new_tl_article_title_heading7":"Alat Gratis (menguji Asisten CV dan mengunduh CV dalam format TXT) diatur oleh G.T.U., sedangkan Alat berbayar diatur oleh G.T.C.S. ini.","new_fef_article8_heading2_pr2":"Langkah-langkah ini dapat diambil secara kumulatif atau alternatif, tergantung pada keseriusan pelanggaran.","account.fef_plan_and_subscriptions":"Paket dan langganan","linkedin_suggested_profile_text":"Judul yang disarankan","meta_title_cvforsuccess":"CV for Success.com: Buat CV dengan mudah dalam 5 menit menggunakan AI.","cv_domain_builder_template_subtitle":"Setiap template menggunakan konten yang sama. Pratinjau diperbarui saat Anda melanjutkan.","new_ozr_tc_main_article17_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan terkait interpretasi, pelaksanaan, atau pengakhiran dari T&C ini, dan jika tidak ada penyelesaian secara damai, yurisdiksi diberikan kepada pengadilan yang berwenang di Nicosia (Republik Siprus).","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr4":"Setelah validasi pembayaran, pembelian dicatat secara definitif dan menjadi tidak dapat dibatalkan, tunduk pada ketentuan terkait hak penarikan.","linkedin_how_to_download_step_3":"Pilih Simpan sebagai PDF dari menu dropdown","new_kr_heading_artical4_title1_pr2":"Akses ke Situs Web terbuka untuk Pengguna mana pun di seluruh dunia, tanpa batasan geografis sukarela dari pihak Perusahaan, tergantung pada ketersediaan teknis layanan di negara koneksi Pengguna dan pembatasan hukum atau peraturan yang berlaku.","new_fr_tc_article_4_line_2":"Situs dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh semua Pengguna, baik Klien maupun bukan, di seluruh dunia, tanpa batasan geografis yang disengaja. Oleh karena itu, terlepas dari negara asal mereka, setiap Pengguna dapat dengan bebas menjelajahi Situs dan mengakses konten yang tersedia di sana, asalkan mereka memiliki sarana teknis yang diperlukan (koneksi Internet, peralatan yang kompatibel, dll.).","new_legal_text_8":"Direktur Penerbitan:","ai_apply_inbox_subtitle":"Balasan dari perekrut dan pemberi kerja tentang aplikasi Anda.","new_fef_article17":"Pasal 17 – Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi yang Berwenang","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr3":"Lihat secara real-time perenderan resume mereka sesuai dengan berbagai template grafis;","landing_hero_create_cta":"Buat CTA","feedback_popup_interest_recruiter_email_generator_titles":"Generator Email Perekrut","new_ozr_sale_main_article1_subheading10":"Ini adalah, dalam kerangka Berlangganan, periode awal di mana Pelanggan Berlangganan dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi fitur premium sesuai dengan ketentuan yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari GTC ini. Selama Periode Penemuan ini, Pelanggan Berlangganan dapat dengan bebas menghentikan Langganan mereka jika mereka tidak puas dengan Fitur yang disediakan.","new_non_fr_fef_sale_main_pr14":"G.T.C.S. ini disusun menurut kerangka berikut:","payment.privacy_policy":"kebijakan privasi","account.downgrade_ai_apply_info":"Aplikasi pekerjaan otomatis berdasarkan preferensi Anda.","new_non_fr_sale_artical15_heading1":"15.1. Hak Perusahaan","new_tc_que3_c_para1":"Untuk dapat mengunduh CV yang dibuat melalui Layanan kami, serta membuat dan mengunduh surat lamaran melalui Layanan kami, Pengguna harus berlangganan Paket Berbayar (lihat definisi di bawah). Berbagai pilihan langganan dijelaskan di Situs Web.\n\n","ozr_cookie_1_3":"axeptio_authorized_vendors","help.email_protect.browser_extensions_example_title":"Contohnya termasuk:","new_non_fr_gp_sale_main_article8":"Pasal 8 – Hak Penarikan Diri – Akses Langsung ke Layanan","new_fr_tc_article_6_line_10":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana dalam kelangsungan Situs dan Layanan.","kukario_landing_faq_question_9":"Nilai apa yang diberikan oleh langganan?","new_fr_tc_company_info":"Perusahaan COMPANY_NAME, yang kantor terdaftarnya berlokasi di REGISTER_ADDRESS dan BUSINESS_ADDRESS, terdaftar di Registrar of Companies untuk Inggris dan Wales dengan nomor COMPANY_NUMBER","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr4":"Sangat penting bagi Pengguna untuk memverifikasi, memvalidasi, dan, jika berlaku, mengoreksi semua Elemen yang Dihasilkan sebelum digunakan.","kukario_how_it_works_card_text3":"Unduh dan kirim dokumen profesional Anda ke pemberi kerja","ai_chat_job_description_asking_message":"Punya deskripsi pekerjaan? Tempelkan dan saya akan menyesuaikan resume Anda dengannya. Sepenuhnya opsional.","kukario_landing_faq_question_3":"Apakah boleh menyertakan foto yang dihasilkan AI di resume?","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr9":"Pengguna Berlangganan yang memegang Langganan mendapatkan manfaat dari akses ke perpustakaan template CV dan surat lamaran, kemampuan untuk menguji dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak yang diinginkan, serta pembuatan dan ekspor CV tanpa batas dalam format PDF dan DOCX.","gpcp_duretion3_4_2":"30 hari","cookie_text_4_2_2":"Namun, kami ingin memperingatkan Anda bahwa pengaturan browser Anda tidak membebaskan Anda dari membuat pilihan terkait penempatan dan pembacaan cookie di situs ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_subpr2":"ketiadaan kesalahan, ketidakakuratan, atau kelalaian dalam Output, template CV atau template surat lamaran, atau lebih umum dalam konten apa pun yang dapat diakses melalui Platform.","headshot.checkout_bonus_mainTitle":"Akses ke semua fitur pencarian kerja “{WEBSITE}”","new_gpfr_tc_article12_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah G.T.U. ini secara sepihak dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","new_kok_cp_heading_title4_1":"4.1. Mengelola preferensi Anda","in_progress":"sedang berlangsung","cgv_sale_slug_digital_content_access":"- termasuk penyediaan fitur segera yang memungkinkan, khususnya, pengunduhan konten digital yang dipersonalisasi (CV, surat lamaran, dll.);","new_lntl_heading7":"2) Direktur Publikasi","new_fef_sale_article4_heading3":"4.3. Pembuatan Area Pengguna","job_posting":"Lowongan kerja","new_pmln_article4_pr2":"Penggunaan konten semacam itu dilakukan dengan tanggung jawab penuh dari pengguna dan tidak akan, dalam keadaan apapun, menimbulkan tanggung jawab di pihak SITE_NAME.","combination_10_subtitle":"Analitis, Sistematis, Digital","new_fr_tc_19_5_new_title":"Mediasi konsumen untuk konsumen yang tinggal di Prancis (AME CONSO)","new_gpfr_pri_heading6":"6. BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","new_tl_sale_article5_heading3_pr3":"Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja, tetapi Langganan akan ditagih berdasarkan tarif yang berlaku pada saat pendaftaran langganan.","new_gpfr_tc_article15_pr3":"Selain kejadian yang secara tradisional diakui sebagai force majeure oleh yurisprudensi pengadilan dan tribunal Irlandia yang berwenang, hal-hal berikut akan dianggap sebagai kasus force majeure di bawah G.T.U. ini: pemogokan, penguncian, serangan teroris, kondisi cuaca buruk, epidemi, pemblokiran sarana transportasi dan pasokan, gempa bumi, kebakaran, badai, banjir, kerusakan air, pembatasan pemerintah atau hukum, gangguan dalam telekomunikasi (Internet dan/atau telepon seluler), dan kejadian lain di luar kendali Para Pihak, yang mencegah pelaksanaan normal dari G.T.U. ini atau penggunaan normal Platform, Layanan, dan fungsionalitasnya.","cv_domain_sidebar_badge_not_live":"Tidak langsung","generator.resume.settings.language_style":"GAYA BAHASA","new_non_fr_fef_tc_article8_heading1_pr2":"Perusahaan berhak untuk melakukan pemeriksaan dan verifikasi untuk memastikan kepatuhan Pengguna terhadap S&K.","help.ai_translation_how_to_use_step1_2":"Ini memulai alur terjemahan AI.","coaching_payment_faq_answer_4":"Kami menggunakan enkripsi standar industri untuk melindungi informasi pribadi dan pembayaran Anda. Privasi dan keamanan Anda adalah prioritas utama kami.","billed_weekly":"ditagih mingguan","new_pp_text_24":"Kami dapat mentransfer Data Pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga kami yang berlokasi di luar Britania Raya dan, jika berlaku, Wilayah Ekonomi Eropa, termasuk ke negara-negara yang tidak memperoleh manfaat dari keputusan kecukupan oleh Komisi Eropa (Pasal 45 GDPR) atau dari peraturan kecukupan yang diadopsi di Britania Raya. Dalam hal ini, kami memastikan bahwa transfer ini dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan diamankan dengan mekanisme yang tepat, seperti:","new_gpcp_heading_title2_pr1":"Cookie ditempatkan oleh GREAT PONTON LIMITED, sebuah perusahaan yang diatur oleh hukum Irlandia yang terdaftar di Kantor Pendaftaran Perusahaan dengan nomor SITE_NUMBER, yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS (\"Perusahaan\" atau \"kami\"), atau oleh penyedia layanan teknisnya, di Platform dan digunakan untuk tujuan sendiri. Cookie ini disebut sebagai \"cookie pihak pertama\".","ai_apply_payment_form_error":"Kami tidak dapat memuat formulir pembayaran. Silakan coba lagi.","career_option_8_4":"Ya, untuk mempersiapkan wawancara kerja.","new_frgp_sale_title4_heading1":"4.1. Aksesibilitas umum","cl_ai_action_improve_v2":"Tingkatkan penulisan","payment.modal_summary_heading":"Ringkasan Pesanan Anda","new_ozr_tc_main_article19_heading1_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak mengajukan, pada waktu tertentu, pelanggaran oleh Pengunjung terhadap ketentuan apa pun dari T&C ini tidak boleh ditafsirkan sebagai pengabaian haknya untuk mengajukan pelanggaran tersebut di kemudian hari atau sebagai pengabaian definitif atas manfaat dari ketentuan yang relevan.","new_fef_table_head2_row1_para3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","generator.employer_details":"Detail Perusahaan","generator.form.end_date":"Tanggal akhir","new_frgp_sale_title6_heading3_pr6":"Server platform ini diamankan oleh enkripsi SSL (Secure Socket Layer) untuk melindungi data pembayaran seefektif mungkin. Pada saat apa pun, detail perbankan Anggota Berlangganan tidak melewati sistem TI Perusahaan. Oleh karena itu, Perusahaan tidak bertanggung jawab dalam hal ini.","help.change_resume_font.body_font":"Font isi: Font isi akan mengubah sisa\n font konten resume Anda.","cv_domain_failed_subtitle":"Pilih nama lain untuk mencoba lagi.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr6":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi dan melindungi data pribadi Anggota Platformnya tercermin dalam pelaksanaan Kebijakan Privasi yang tersedia di bagian “Privasi” dari Platform.","landing_page_line2":"Dengan saran ahli dari pakar rekrutmen, Anda dapat menemukan pekerjaan yang Anda sukai - dengan cepat! Pekerjaan impian Anda sedang menunggu Anda.","new_tl_sale_article10_heading1_pr2":"Oleh karena itu, setiap Pengguna yang Berlangganan yang telah membatalkan Langganannya selama Periode Uji Coba dan mengajukan permintaan pengembalian dana di bawah kondisi di bawah ini akan dikembalikan transaksi terakhir yang berkaitan dengan Langganan yang berlangganan, jika mereka tidak puas dengan Alat yang disediakan selama Periode Uji Coba.","cgv_sale_slug_cv_generator_features":"Situs menyediakan Generator CV yang memungkinkan Pengguna untuk:","new_ozr_cookie_main_date":"Terakhir diperbarui: 29 Januari 2026","new_tl_article7_heading5_sub4":"Biaya untuk memperoleh barang, produk, atau layanan pengganti;","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr8":"Menyalin, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, atau menyediakan kode komputer dari Platform atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat lamaran);","resume_reOptimize_Try_CTA_text":"Coba lagi","new_fr_tc_publisher_info":"Penerbit situs e-commerce SITE_NAME (tersedia di URL SITE_URL),","error_already_accept_with_83_offer":"Anda sudah menerima tawaran untuk akses AI penuh selama 12 bulan dengan diskon 83%.","new_kr_heading_artical5_title5_pr1":"Pengguna dapat meminta penutupan Akun Pengguna mereka kapan saja dengan menghubungi Layanan Pelanggan atau menggunakan fitur yang disediakan untuk tujuan ini di Akun mereka.","new_pp_table_row_4_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Situsnya","verycoolcv_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke platform CV AI Anda","new_frgp_sale_title17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","language.tatar":"tatar","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr3":"Biaya selanjutnya terjadi pada setiap periode sesuai dengan frekuensi yang dipilih (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, dll.).","new_fr_tc_article_9_heading":"Pasal 9 — Kekayaan Intelektual","gp_corporate_cgu_title10":"10. Keamanan","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban usaha terbaik, di mana Layanannya dilakukan dengan kepatuhan ketat terhadap standar profesional yang lazim dan, jika berlaku, sesuai dengan ketentuan pesanan Pengguna Klien yang ditempatkan setelah penerimaan sebelumnya dari GTC Perusahaan (tersedia di bagian \"GTC\" dari Situs).","new_non_fr_gp_sale_main_heading4":"Selanjutnya disebut sebagai “Company”,","new_frgp_sale_title6_heading1_sub4":"4) Validasi persetujuan mereka (lihat Pasal 6.3 dari S&K ini);","new_cptl_table2_row_1_col_4":"15 menit","accent_color_warning":"Template ini tidak mendukung warna aksen","headshot.lite_gender_subTitle_desk":"Beri tahu kami untuk siapa kami membuat foto kepala, sehingga setiap jepretan sesuai dengan Anda","landing_chap4_subtitle":"**Personalisasi.**","contact_cancel_subscription_reason_3":"Saya menemukan pekerjaan","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr1":"Koneksi ke Platform menyiratkan bahwa Anggota menyadari dan menerima karakteristik dan keterbatasan Internet dan jaringan telepon seluler, khususnya terkait dengan kinerja teknis, waktu respons untuk konsultasi, kueri, atau transfer informasi, risiko interupsi, dan lebih umum risiko yang melekat pada setiap koneksi dan transmisi melalui Internet/jaringan telepon seluler, kurangnya perlindungan terhadap data tertentu dari kemungkinan penyalahgunaan, dan risiko kontaminasi oleh potensi virus komputer yang beredar di Internet dan jaringan telepon seluler.","new_fef_article6_heading2_subpr10":"Memperbanyak, menyalin, menjual, menjual kembali, atau mengeksploitasi secara komersial Layanan Daring atau Fitur;","new_fef_sale_article2__h2_pr1":"GTC ini melengkapi Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan (“T&C”) dari Layanan Online. Dalam hal terjadi kontradiksi antara T&C dan GTC sehubungan dengan masalah yang berkaitan dengan Fitur berbayar, ketentuan GTC akan berlaku.","new_kr_sale_artical10_title2":"Kondisi dan prosedur untuk meminta pengembalian dana","app_kit_outlook":"Outlook","new_gpcp_heading_title4_pr2":"Beberapa cookie yang kami gunakan tunduk pada persetujuan Anda.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr3":"Jika Pengguna belum dewasa atau tidak memiliki kapasitas hukum penuh, mereka menyatakan dan menjamin bahwa mereka telah memperoleh otorisasi sebelumnya dan tegas dari perwakilan hukum mereka (orang tua, wali) untuk mengakses Layanan Online dan menggunakan Fitur.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4_pr1":"AIS disediakan sebagai alat bantu penyusunan. Perusahaan tidak menjamin keakuratan, relevansi, atau kelengkapan dari Elemen yang Dihasilkan.","new_non_fr_fef_tc_article14_heading2_pr2":"Mereka menggantikan dan membatalkan setiap komitmen, perjanjian, korespondensi, atau proposal sebelumnya, baik lisan maupun tertulis, yang memiliki subjek yang sama.","new_tl_article8_heading1_pr1":"Perusahaan menerapkan sarana teknis dan manusia yang wajar untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi atas penggunaan Platform Web yang melanggar hukum, curang, kasar, atau tidak sesuai dengan G.T.U. ini.","new_pptl_article3_sub4":"penasihat eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang;","cv_domain_landing_privacy_item_3_title":"Sembunyikan seluruh bagian","homepage_job_hub_list_title_2":"Resume tanpa batas, disesuaikan","generator.suggestions_wizard_placeholder":"Jabatan, industri, atau kata kunci","onboarding.extra.education_level7":"Magister atau Khusus","new_fr_tc_article_5_line_16":"Pengguna tetap bertanggung jawab atas penggunaan Situs dan tindakan mereka, dan harus mematuhi Ketentuan ini dengan bertindak sesuai dengan fungsionalitas Situs dan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain apa pun memberi hak kepada Perusahaan untuk mengambil tindakan berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 7 “Penangguhan — Pengakhiran” di bawah ini.","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr4":"Risiko kontaminasi oleh program berbahaya yang beredar di Internet;","new_tl_article6_heading1_pr2":"Pengguna Internet sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan mereka terhadap Platform Web dan Alat. Ini adalah tanggung jawab mereka untuk menggunakan penilaian, kehati-hatian, dan kewaspadaan saat menggunakan fitur yang tersedia dan saat mengeksploitasi Elemen yang Dihasilkan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan.","kukario_add_resume_photo":"Tambahkan foto ke resume Anda","generator.final.websites.icon.no_icon":"Tidak ada ikon","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr8":"Template, tata letak, dan ekspor tak terbatas","new_kr_heading_artical5_title5_pr3":"Jika Pengguna memiliki Langganan yang sedang berlangsung, mereka harus terlebih dahulu membatalkannya sesuai dengan S&K sebelum meminta penutupan Akun mereka.","home_turn_cv_website":"Ubah CV menjadi situs web pribadi","new_frgp_sale_title15_heading1_sub10":"setiap adaptasi, penyediaan kepada publik, baik berdasarkan permintaan atau tidak, distribusi, penyiaran ulang dalam bentuk apa pun, jejaring atau komunikasi publik dari seluruh atau sebagian dari Layanan, karya, pertunjukan, merek dagang dan semua elemen yang dilindungi atau dapat dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual yang direproduksi di Platform;","cp_edit_3_2":"Indikatif","status":"Status","ai_tools":"Alat AI","generator.id_type_add_another":"Tambahkan Paspor / Nomor ID lain","generator.final.websites.icon.microsoft":"Microsoft","coaching_payment_faq_answer_2":"Kami memerlukan informasi kartu kredit Anda untuk mengaktifkan kontrak Anda dan memastikan proses yang lancar setelah kami menemukan pekerjaan untuk Anda. Ini membantu kami mengonfirmasi minat serius Anda dalam menggunakan layanan kami.","new_frgp_sale_main_content4":"Di satu sisi,","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_pr1":"Pengguna secara tegas setuju untuk tidak :","new_non_fr_fef_tc_article10_heading4_pr1":"Informasi terperinci terkait dengan cookie yang digunakan pada Layanan Online disajikan dalam Kebijakan Cookie yang dapat diakses pada Layanan Online.","new_fef_sale_article1_heading11":"Konten Pengguna:","country_england":"Inggris","new_frgp_sale_title13_pr3":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Anggota terhadap ketentuan apapun dari S.K.U. ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan terlebih dahulu atau kompensasi, dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran, untuk:","cvtoolspro.list_item_2":"Pilih
frase pemenang pekerjaan yang disarankan","ozuara_service_subtxt_4":"Pilih dari template menakjubkan, dapat diunduh dalam format DOCX dan PDF.","new_ozr_sale_main_article15_heading3":"15.3. Konten Pengunjung","new_lntl_heading15":"Melalui formulir: bagian “Kontak” dari Platform Web","modern_startup_professional_description":"Kemeja dengan lengan digulung, kotak-kotak atau warna solid. Siap untuk pertemuan di kedai kopi, inovator yang mudah didekati.","new_design_var2_point_3":"Pembuat resume dan surat lamaran pintar","new_gpfr_table_head2_row5_para1":"Identitas dan detail kontak","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr4":"Oleh karena itu, Anggota secara tegas menahan diri, khususnya, dari:","phone_hand.title":"Dapatkan wawancara kerja yang relevan di Autopilot","cgv_sale_slug_article_14_cookies":"14.2. Cookie","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr3":"Melakukan pengukuran audiens dan statistik lalu lintas;","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr8":"fitur tata letak lanjutan, duplikasi, personalisasi, dan manajemen dokumen.","new_kr_heading_artical7_title5":"Pengecualian Kerugian Tidak Langsung","gp_uni_landing_pricing_contact_us":"Hubungi kami","ai_apply_work_auth_none":"Tidak saat ini diizinkan","new_fr_tc_article_6_line_29":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab sepenuhnya dari Pengguna.","homepage6_job_subtitle_2":"Dari menulis resume yang lebih kuat hingga menyesuaikannya secara instan — alat bertenaga AI seperti saran poin-poin, optimisasi ATS, dan kustomisasi pintar membantu Anda bergerak cepat dan menonjol. Anggaplah itu sebagai asisten karier pribadi Anda, dibangun untuk orang-orang yang sering melamar dan tumbuh dengan cepat.","feedback_popup_interest_cover_letters_subtitle":"Ditulis untuk peran tertentu","fef_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME adalah platform Pembuat Resume dan Bantuan Pencarian Kerja yang didukung AI yang dirancang untuk membantu pengguna membuat resume profesional, surat lamaran, dan dokumen terkait pekerjaan lebih efisien menggunakan kecerdasan buatan.","cgv_sale_slug_account_access_cv":"- untuk mengakses Penghasil CV,","new_pptl_table_row_5_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengembangkan usahanya","modelosdecurriculo_meta_title":"Resumedone Login – Akses pusat CV AI Anda","new_tl_sale_article5_heading3_pr1":"Pada tanggal G.T.C.S. ini, penetapan harga alat adalah sebagai berikut:","ai_apply_jobs_idle_title":"Belum ada pekerjaan","new_frgp_sale_title5_heading2_sub6":"masuk ke Ruang Pribadi mereka dan konfirmasi pembatalan di bagian “Akun Saya” (atau bagian setara mana pun);","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3_pr1":"Harga yang berlaku untuk berbagai Paket Langganan (termasuk, jika berlaku, harga Tahap Penemuan dan harga Langganan berkala) ditunjukkan di Platform pada saat berlangganan.","review_popup_screen_1_maintitle":"Apakah Anda menikmati menggunakan builder?","gp_uni_landing_features_desc_2":"Hasilkan surat lamaran yang disesuaikan berdasarkan resume dan peran target.","help.ai_cover_letter_benefits_saves_time":"Menghemat waktu","new_ozr_tc_main_article11_heading1_pr2":"Elemen-elemen ini dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual yang berlaku, khususnya undang-undang hak cipta, undang-undang merek dagang, undang-undang paten, dan undang-undang basis data, serta oleh konvensi internasional yang berlaku.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr13":"Terlepas dari langganan apa pun, Layanan Online memberikan akses gratis ke :","add_a_resume_to_continue_description":"Latihan Wawancara membutuhkan resume untuk menghasilkan pertanyaan dan mengevaluasi jawaban Anda. Silakan unggah resume yang ada atau buat yang baru untuk memulai.","monthly":"bulanan","new_upload_flow_step1_light_touch_title":"Sentuhan ringan","resume_adapt_switchBack_title_2":"CV asli Anda aman dan tidak berubah — Anda dapat beralih kembali kapan saja.","new_fef_sale_article2__h3_pr2":"Pengguna Berlangganan mengakui bahwa mereka sepenuhnya menyadari bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari S&K ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan pada dokumen ini, tetapi dihasilkan dari penerimaan online mereka dan validasi pesanan mereka.","new_fef_sale_article6_heading3_pr4":"Setelah validasi pembayaran, pembelian dicatat secara definitif dan menjadi tidak dapat dibatalkan, tunduk pada ketentuan yang berkaitan dengan hak penarikan.","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr6":"Tautan bantuan untuk browser utama:","meta_description_zivotopisprimjer":"Buat CV Anda dengan cepat dengan pembuat CV terbaik","homepageV2_professional_list_company_3":"Expounder Corporation","new_fef_sale_article10_heading5_pr1":"Jaminan kepuasan komersial ini bersifat pribadi dan terbatas pada satu permintaan pengembalian dana per Pengguna.","landing_chap9_par2_sub_par1":"AI kami membantu Anda membuat deskripsi yang kuat dan berdampak untuk bagian pengalaman, keterampilan, dan pendidikan Anda.","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr3":"Berbagai konten editorial yang terkait dengan pencarian kerja, pasar tenaga kerja, dan pengembangan profesional.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr4":"Risiko kontaminasi oleh program jahat.","linkedin_parse_mapped_title":"Setiap bagian LinkedIn, dipetakan","jobtrack_jobsprovider_filter_text":"Penyedia Pekerjaan","generator.experience.form_subtitle":"Mulai dengan pekerjaan terakhir Anda","spellcheck.reviewed_your_grammar":"Anda akan meninjau semua saran tata bahasa.","ai_apply_page_title":"AI Terapkan","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_pr1":"Di bawah Rencana Berlangganan, Anggota Berlangganan dapat mengakses fungsi pengeditan foto dan integrasi visual yang memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Platform:","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr1":"buat surat pengantar yang konsisten dengan CV yang disiapkan menggunakan CV Creation Tool;","new_gpfr_tc_article1_pr3":"Catatan:","new_fef_sale_article11":"Pasal 11 – Komitmen dan Tanggung Jawab Pengguna","new_design_var1_point_4":"Jaminan Uang Kembali","new_kr_heading_artical6_title2_pr1":"Pengguna secara tegas dan tidak dapat dibatalkan berjanji untuk tidak:","upload_option3_loading_text3":"Menarik riwayat pekerjaan Anda...","cv_domain_content_region":"Wilayah","new_tl_article8":"ARTIKEL 8 – LANGKAH-LANGKAH PENANGGUHAN DAN PENUTUPAN AKUN","headshot.landing_headshot_cta":"Buat foto kepala saya","new_non_fr_Talentree_sale_main_content9":"Pengguna menyatakan bahwa mereka sudah dewasa secara hukum dan memiliki kapasitas hukum penuh, atau mendapat izin dari seseorang yang memegang otoritas orang tua, wali, atau kustodian hukum untuk mengakses Platform Web dan melakukan pemesanan potensial di sana.","resume_scoring_complete_text":"Kami telah menyesuaikan resume Anda untuk lowongan pekerjaan ini.","new_non_fr_sale_artical5_heading3":"5.3. Harga yang berlaku","polished_look":"Tampilan yang rapi","questions_title":"Pertanyaan","generator.id_type.bahrain_personal":"Bahrain - Personal Number","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr2":"mengandalkan usulan teks, kata-kata standar, dan saran editorial yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","elegant_cv_s10_p2":"Setelah selesai, tinggal pilih download CV to PDF atau format populer lainnya, siap kirim ke pemberi kerja. Mudah!","home_export_pdf":"Ekspor ke format PDF","new_kr_heading_artical5_title3":"Keamanan dan Kerahasiaan Kredensial Login","got_it":"Mengerti","language.swedish":"Orang Swedia","onboarding.loading.resume":"Resume","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr4":"Semua hal di atas selanjutnya disebut sebagai \"Elemen\".","new_pptl_article2_pr3":"Kami memproses data pribadi Anda hanya ketika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya:","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr5":"Dalam hal apapun, Anggota harus memastikan bahwa mereka menyebutkan nama belakang, nama depan, alamat, dan, jika berlaku, nomor Anggota mereka.","headshot.lite_upload_card_badge_text":"Mulai Di Sini","ai_apply_checkout_per_month":"/bln","ai_apply_saved_title":"Kamu sudah siap","dreamresume_meta_title":"Resumedone Login – Masuk ke pembuat CV AI Anda","new_kr_sale_artical19":"Pasal 19 – Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa","preview_sections_left_column":"Kolom kiri","new_fef_article7_heading2":"7.2. Keterbatasan Teknis dan Karakteristik Internet","new_tl_heading7":"Setiap orang yang mengakses Platform Web PLATFORM_NAME dan menelusurinya, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Pengguna Internet Terdaftar,","new_fr_tc_article_9_line_5":"Situs dan Layanannya termasuk arsitektur, struktur dan penamaan bagiannya, identitas visualnya, tata letaknya, piagam grafisnya, desainnya, dan ergonominya;","new_gpcp_heading_title6_sub1":"melalui bagian “Hubungi Kami” yang tersedia di Platform, dan/atau","new_ozr_sale_main_article2":"Pasal 2 – Tujuan dan penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr4":"Unduh CV mereka dalam format yang tersedia sesuai dengan status mereka (TXT gratis, PDF/DOCX dengan berlangganan).","new_ozr_tc_main_article6_heading4_pr1":"Pengunjung menjamin Perusahaan terhadap klaim, keluhan, tindakan hukum, permintaan, atau permintaan kompensasi yang diajukan oleh pihak ketiga dan diakibatkan oleh pelanggaran dari pihak mereka terhadap T&C ini, GTC, atau ketentuan hukum dan peraturan yang berlaku.","ai_modal_edit_continue_kit":"Lanjutkan mengedit","languages_tags_fr":"Perancis","new_kr_artical12":"Pasal 12 – Hyperlink dan Sumber Daya Pihak Ketiga","new_upload_flow_step1_smart_optimize_point1":"Tingkatkan keterbacaan untuk perekrut","offer_title_5_1":"Akses dasbor komprehensif untuk melacak di mana Anda telah melamar, dan umpan balik yang diterima.","headshot.landing_steps_mainTitle":"Buat foto kepala Anda dalam 3 langkah","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3_pr1":"Perusahaan akan memproses pengembalian dana yang jatuh tempo berdasarkan jaminan dalam waktu empat belas (14) hari sejak penerimaan permintaan. Berdasarkan jaminan ini (dan tunduk pada penerapan hak penarikan di bawah Pasal 8 ketika dilaksanakan), pengembalian dana secara ketat terbatas pada pembayaran pertama yang benar-benar dikumpulkan pada saat Berlangganan dan tidak dimaksudkan untuk menutupi angsuran berikutnya.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr2":"Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh AIS mungkin mengandung kesalahan, ketidakakuratan, atau kata-kata yang tidak sesuai.","homepagev8_job_list_subtitle_5":"Hasilkan surat lamaran yang dipersonalisasi dan didukung oleh AI dengan sekali klik — untuk pekerjaan, magang, atau aplikasi akademik. Regenerasi, edit, atau perbaiki kapan saja — tidak perlu menulis dari awal.","customer_review_1":"Saya tidak tahu tentang resume, karena terakhir kali saya membuat resume adalah sekitar 30 tahun yang lalu.","template_choice_bold_modern":"Berani dan modern","new_ozr_tc_main_article3_heading3_pr3":"Pengunjung akan diberitahu tentang perubahan substansial pada Features dengan cara yang sesuai (pemberitahuan di Portal, pemberitahuan email, dll.).","country_ireland":"Irlandia","translate_cv.translate_another_language":"Periksa resume yang diterjemahkan nanti","fef_domain_faq_subtitle_8":"HOST_NAME membantu Anda bergerak lebih cepat tanpa mengorbankan kualitas: template modern yang ramah ATS, pengeditan sederhana, dan alat AI yang membantu Anda membuat resume dan surat lamaran yang disesuaikan dengan tujuan Anda.","new_cancel_subscription_autoApply_continue_cta":"Lanjutkan dengan pembatalan","linkedin_skills_category_title_1":"Keahlian inti","new_frgp_sale_main_content11":"Ketentuan Penjualan Umum ini (selanjutnya disebut sebagai “G.T.C.S.”) disusun sebagai berikut:","landing_page_line37":"Anda harus membaca blog ini jika Anda tertarik untuk mengetahui fakta rekrutmen agar berhasil dalam pencarian kerja Anda.","new_tc_que12_para10":"Ketidaksesuaian konten digital atau layanan digital tetap ada meskipun ada upaya penyesuaian yang gagal dari penyedia.","generate_website_cta":"Buat Situs Web","newly_left_title_1":"Semua CV kami tanpa batas","new_fr_tc_article_6_line_9":"Aksesibilitas dan kesinambungan Situs — Pada prinsipnya, Situs dapat diakses 24 jam sehari, 7 hari seminggu, kecuali dalam hal gangguan, baik yang dijadwalkan maupun tidak dijadwalkan, khususnya untuk tujuan pemeliharaan atau dalam kasus force majeure.","ai_apply_added_roles_empty":"Tambahkan setidaknya satu jabatan untuk melanjutkan","headshot.lite_landing_steps_preview3_badge":"Menghasilkan…","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_subpr1":"membawa layanan digital ke dalam kesesuaian (khususnya dengan memperbaiki cacat atau memulihkan akses atau fungsionalitas);","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr3":"Pelanggaran hak Perusahaan atau pihak ketiga ;","resume_options_title_2_variant_1":"Tidak, mulai dari awal","prompt_load_more_experience":"Tulis 7 poin bullet kurang dari 80 karakter untuk saran deskripsi bagian pengalaman di resume untuk pekerjaan JOB_TITLE. Harus menyertakan kata kunci ATS.","new_kok_table_heading_2":"Data pribadi","generator.skills.style_category_rows_description":"Setiap kategori berada di barisnya sendiri, dengan keterampilan yang tercantum di sebelahnya.","modelescv_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat CV AI Anda","contact.cancel_success_description":"Upgrade agar bisa melakukan unduhan PDF, ekspor Word, resume tanpa batas, dan fitur lainnya.","cv_domain_availability_open_to_work_hint":"Mencari peran penuh waktu","new_cln_legal_notice_main_title1":"1. Penerbit Situs Web","new_ozr_sale_main_article19_heading6":"19.6. Kontak","new_cptl_table3_row_1_col_1":"Indikatif","generator.select.step_v2":"Langkah CURRENT dari LENGTH","healthcare_science_description":"Jas lab putih di atas kemeja berkerah biru muda. Bersih, klinis, dan langsung dapat dipercaya.","new_pptl_article4":"4. BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","ozr_cookie2_1_1":"test_cookie","new_fef_article3_h2_desc":"Layanan Online secara khusus menawarkan fitur-fitur berikut:","generator.final.websites.icon.threads":"Utas","resume_options_loading_state_variant_3":"Mengekstrak data dengan kecerdasan buatan dari resume Anda...","jobtrack_add_job_modal_annual_salary_from_input_label":"Dari","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr5":"Setiap penggunaan Area Pribadi tetap menjadi tanggung jawab tunggal Anggota yang membuatnya. Anggota tetap bertanggung jawab atas kerahasiaan pengenal mereka, kata sandi mereka, dan, lebih umum, data apa pun yang dikirimkan ke Perusahaan. Jika terjadi penggunaan Area Pribadi, pengenal, atau kata sandi mereka secara curang, Anggota berjanji untuk segera memberi tahu Perusahaan.","aimodal_tailor_text2_subtitle":"Perusahaan apa pun, posisi yang sama","coaching_footer_link_3":"Kebijakan Privasi","career_question_title":"Resume proofreading gratis:","generator.signature.placeholder":"mis. S.J Williams","new_tc_que11_para6":"Menerapkan langkah-langkah keamanan tambahan (seperti otentikasi dua faktor) untuk mengamankan akun Pengguna.","new_kr_sale_artical9_title1_sub2":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui formulir kontak untuk memberi tahu keputusan mereka untuk mengakhiri.","account.delete_account_confirm_text_new":"Hapus Akun","fef_domain_job_search_slide_title4":"AI studio foto profesional","payment_read_and_agree_text":"Saya telah membaca dan menyetujui Syarat dan Ketentuan.","hero_main_sub_title_7_var_c":"Baik Anda memulai dari awal atau memoles CV lama, AI kami membantu Anda menyajikan pengalaman, keterampilan, dan kepribadian Anda pada CV yang menonjol.","meta_description_cvforwinners":"CV for Winners adalah pembuat CV berbasis AI yang menangani penulisan dan optimalisasi — memudahkan Anda untuk diperhatikan dan direkrut.","pp_new2_table_head2_row1_para4":"Kredensial login untuk akun pribadi di Situs","gp_corporate_privacy_heading4_pr1":"Data pribadi diproses untuk tujuan berikut:","new_tl_article11_heading1_sub1":"Arsitektur, struktur, ergonomi, dan desain dari Web Platform;","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_pr1":"Perusahaan berkomitmen untuk melaksanakan semua tindakan perawatan dan ketelitian yang diperlukan dalam menyediakan Layanan dan Fitur Online berkualitas tinggi.","cgv_sale_slug_services_photo":"- retouching foto,","coaching_export_category_8_subtitle":"Pakar kami menemukan pekerjaan untuk Anda","cv_domain_builder_resume_subtitle":"Situs web Anda dibangun dari satu resume. Anda dapat mengubahnya nanti.","landing_page_line26":"Selalu ada banyak kesempatan bagi pencari kerja di luar sana. Seseorang selalu meningkatkan karirnya dan meninggalkan pekerjaannya. Apakah itu kemajuan karir, atau untuk pensiun, pindah area - peluang muncul setiap hari. Anda hanya perlu tahu di mana mencarinya dan bagaimana membuat lamaran Anda dari sudut pandang pemenang.","generator.form.description":"Deskripsi","new_ozr_sale_main_article12_heading3_pr1":"Perusahaan tidak tunduk pada kewajiban pemantauan umum. Kewajibannya terkait dengan penyimpanan data koneksi dan penghapusan konten yang secara jelas melanggar hukum.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas umum","help.customize_resume.theme_and_color":"1. Mengubah Tema/Warna Desain -\n Setelah membuat resume, Anda dapat mengubah desain atau template dengan\n mudah. Pertama, buka resume yang ingin Anda ubah dan klik untuk mengedit\n resume. Setelah Anda mengedit resume, Anda kemudian dapat mengklik Pratinjau\n di sisi kanan. Di bagian atas, Anda akan melihat dropdown untuk memilih\n berbagai templat resume dan warna aksen. Lihat tangkapan layar di bawah untuk\n referensi.","new_fr_gp_heading_title7":"7) Kekayaan intelektual:","new_pp_table_row_4_col_1":"Tingkatkan situs kami agar konten disajikan dengan cara yang paling efektif","gpcp_cookie3_2_4":"ga*","modern_professional_description":"Jaket slim-fit dengan kemeja segar, dasi sempit opsional, dan saputangan saku. Eksekutif yang sadar desain dengan kehangatan.","generator.skills.style_list_description":"Satu keterampilan per baris dengan bilah yang menunjukkan seberapa kuat Anda.","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr6":"Klik tombol validasi akhir yang memuat kata-kata jelas “Validasi dan bayar” atau frasa setara lain yang menunjukkan komitmen pembayaran.","new_non_fr_pm_sale_title19_head3":"19.3. Yurisdiksi","new_fef_sale_article19_heading5":"19.4. Kontak","payment.form_head_text1_price":"per DURATION setelah itu.","new_tl_article18_heading2_pr2":"Khususnya, Pengguna Internet dapat merujuk masalah tersebut ke badan mediasi terakreditasi mana pun di Inggris Raya atau di Negara tempat tinggal mereka.","new_kr_heading_artical14_title1_pr2":"Jika memungkinkan, Para Pihak harus berusaha untuk mengganti ketentuan yang dibatalkan dengan ketentuan yang sah yang memiliki efek ekonomi dan hukum yang setara.","new_ozr_tc_main_article13":"Pasal 13 – Komunikasi dan pemberitahuan elektronik","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_subpr2":"kemampuan untuk menguji dan mengubah sebanyak mungkin tata letak yang mereka inginkan;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2_pr1":"Perusahaan berupaya untuk memastikan ketersediaan Layanan Online secara berkelanjutan, 24/7.","ozr_cookie3_1_3":"ga","elegant_cv_s2_p2":"**Petunjuk langkah demi langkah yang mudah**","jobtrack_job_description_provider_text":"Penyedia","new_frgp_sale_title18_pr2":"Perusahaan juga mengingatkan Anggota bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memastikan penerimaan email yang benar yang dikirim oleh Perusahaan, serta oleh pihak ketiga lainnya.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_pr2":"Melalui Portal, Pengunjung dapat:","new_ozr_tc_main_article2_heading1_pr1":"Tujuan dari T&C ini adalah untuk mendefinisikan syarat dan ketentuan di mana Perusahaan membuat Portal dan Fitur tersedia bagi Pengunjung, serta hak dan kewajiban masing-masing Pihak dalam konteks ini.","resumeexample_meta_title":"Login Resumedone – Akses studio resume AI Anda","new_fef_article2__h4_pr2":"GTC dapat diakses di Layanan Online dan harus diterima sebelum berlangganan apa pun.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4_pr3":"Elemen yang dihasilkan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi.","ai_visibility_faq_cvelevator_1_question":"Apakah resume tersebut ATS-friendly?","account.fef_back_to_account_settings":"Kembali ke pengaturan akun","analyse.keywords.hide":"Sembunyikan","card_section_user_name_5":"Julien R.","cveksempel_meta_description":"Akses Resumedone untuk membuat, mengedit, dan meningkatkan resume Anda dengan AI. Bangun CV yang lebih terampil lebih cepat dan tingkatkan peluang Anda dalam proses perekrutan.","new_non_fr_fef_sale_article16":"Pasal 16 – Keberadaan Kondisi Khusus","elegant_cv_s15_p28":"** Kami membuat CV Elegan untuk **","landing_page_line22":"Jika Anda tidak memiliki pengetahuan orang dalam tentang rekrutmen, maka Anda harus mengirim ratusan lamaran sebelum Anda dapat mengetahui apa yang sebenarnya dicari para perekrut dari pelamar dan seperti apa kandidat ideal mereka yang mereka cari.","tc_que1_para2":"S&K ini mengatur akses Anda ke dan penggunaan dari Situs Web dan Layanan nya. Dengan menggunakan Situs web, Anda dengan pasti menerima semua syarat dan ketentuan ini.","cp_title3_2_expiry6":"1 tahun","new_non_fr_pm_sale_main_content8":"Di sisi lain.","language.ilocano":"ilocano","recommendation_letter_recipient":"Penerima","bluepill_why_section_subtitle":"Karena melawan AI itu melelahkan. Lebih baik menggunakannya untuk melewati filter robot.","new_tl_article5_heading4_sub1":"Lihat, modifikasi, dan perbarui informasi pribadi mereka;","new_tl_sale_article9_heading2":"9.2. Efek dari penghentian","refund_mobile_region_ie":"nomor Irlandia","new_fr_tc_article_2_line_2":"Syarat dan Ketentuan ini berlaku untuk semua Pengguna, baik mereka hanya pengunjung atau, a fortiori, penerima manfaat Layanan berbayar Situs melalui berlangganan.","new_fr_tc_article_10_line_1":"Tautan dari Situs","feedback_popup_interest_ai_powered_auto_apply_subtitle":"Biarkan AI melamar pekerjaan yang relevan untuk Anda","new_discount_cta_text":"Tetap akses penuh selama 1 tahun dengan diskon 83% (5€/tahun)","new_kr_sale_artical2_sub2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pengguna Premium, diwujudkan oleh kotak centang dan/atau mekanisme teknis setara yang disediakan di Situs Web;","question_1":"Mencari Pekerjaan","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr1":"Hak akses: untuk memperoleh konfirmasi apakah data pribadi yang bersangkutan sedang diproses atau tidak dan, jika berlaku, akses ke data tersebut dan salinannya;","kukario_herosection_text":"Bersemangat membantu menemukan pekerjaan Anda berikutnya","new_kr_heading_artical11_title1_sub8":"Merek dagang, logo, nama dagang, nama domain, dan tanda khas lainnya.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3":"Alat pembuatan surat lamaran","new_fef_table_heading_5":"Kanan","new_fef_sale_article4_heading4_pr4":"Perusahaan berhak untuk menangguhkan atau menutup Area Pengguna mana pun jika terdapat informasi yang tidak akurat atau pelanggaran GTC ini.","ozr_cookie2_1_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","extension_drag_v1":"Seret & lepaskan file Anda di sini","new_fef_sale_article5_heading3_pr1":"Pada akhir Periode Percobaan, harga yang berlaku adalah sebagai berikut:","help.ai_cover_letter_manual_writing_title":"Apakah saya perlu menulis sesuatu secara manual?","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr2":"Melanggar hak pihak ketiga (hak gambar, privasi, kekayaan intelektual);","new_fef_sale_article10_heading2":"10.2. Ketentuan untuk Permintaan Pengembalian Dana","photo_library.delete_multiple_button":"Hapus foto","new_frgp_sale_title1_pr6":"“Layanan”: Semua layanan yang ditawarkan di Platform oleh Perusahaan, sebagaimana disajikan dalam Pasal 3 dari S.K.U.G. ini dan pada halaman yang didedikasikan dari Platform, termasuk: Alat Pembuatan CV (uji coba gratis dan fitur premium), fungsi pengunduhan (TXT, PDF, DOCX), asisten penulisan surat lamaran, penyuntingan foto, ekspor dan tata letak tanpa batas, serta fungsi lainnya yang dijelaskan di Platform.","payment.unlimited_resumes_cover_letters_v2":"Resume dan Surat Pengantar Tidak Terbatas","ecv_home_templates_subtitle":"Pilih dari template profesional dan sesuaikan detailnya agar sesuai dengan pengalaman Anda.","solid_1_year_terms_non_trial":"Dengan mengklik CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir 1 tahun untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan secara otomatis dikenakan biaya penuh sebesar AMOUNT_PRICE setiap tahun sampai Anda membatalkan langganan. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","proofread.sp_fixes_applied":"{count} perbaikan diterapkan","cgv_sale_slug_right_rectification":"- Hak untuk perbaikan: jika ada ketidakakuratan dalam informasi ini, dia dapat menuntut agar itu diperbaiki, dilengkapi, diperbarui, dikunci atau dihapus;","new_tl_article_title15":"Pasal 15 – Amandemen G.T.U.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr10":"“Artificial Intelligence System” atau “AIS”: Setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan (terutama dalam Generator CV dan alat pembuatan surat pengantar), berdasarkan algoritma atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk menghasilkan, secara mandiri atau semi-mandiri, Hasil dari informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna (misalnya, pengalaman profesional mereka, keterampilan, profil, atau posisi yang dicari).","new_ozr_pri_table_row_8_col_1":"Kepatuhan terhadap persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku (akuntansi, perpajakan, perlindungan data)","generator.edd":"EdD","cv_domain_questions_style_simple":"Sederhana & bersih","auto_onboarding.almost_done_mainTitle":"Hampir selesai!","headshot.bonus_feature_step_title_2":"Pembuat Surat Lamaran","dashboard.recommendation_letter_para3":"Buat permintaan","generator_ai_job_title_modal_industry_placeholder":"Perangkat Lunak & Teknologi","new_tl_article19_heading1":"19.1. Tidak ada pengabaian","new_ozr_sale_main_article1_subheading5":"Semua layanan, fungsi, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan di Portal, sebagaimana tercantum dalam Pasal 3 dari GTC ini dan pada halaman khusus Portal, termasuk: Modul CV (fitur tes gratis dan premium), fungsi unduh dan ekspor (TXT, PDF, DOCX), modul pembuatan surat lamaran, alat pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template lanjutan, serta fungsi lain yang dijelaskan di Portal. Fitur dapat gratis (khususnya pengujian Modul CV dan pengunduhan dalam format TXT) atau berbayar (akses ke format PDF/DOCX dan Fitur lanjutan sebagai bagian dari Berlangganan).","new_tl_article7_heading4_pr3":"Sangat penting bagi Pengguna Internet untuk memverifikasi, memvalidasi, meninjau, dan, jika berlaku, memperbaiki, melengkapi, atau memodifikasi Elemen yang Dihasilkan sebelum digunakan, disebarluaskan, atau ditransmisikan kepada pihak ketiga.","resume_nation_landing_s5_p10":"Editor online kami yang cepat dan mudah digunakan berarti Anda dapat menyesuaikan resume Anda sehingga Anda dapat melamar dengan cepat.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_pr2":"Perlindungan di bawah Kode Kekayaan Intelektual Prancis dan konvensi internasional.","help.ai_suggestion.generate_suggestions":"Untuk menghasilkan saran, bidang berikut harus diisi:","new_tc_que9_para1":"Anda tetap memiliki hak atas semua informasi atau konten yang Anda kirimkan, publikasikan, atau tampilkan di atau melalui Situs Web, termasuk informasi terkait akun pengguna Anda, CV yang diunggah ke platform, riwayat pekerjaan dan pendidikan Anda, serta informasi lain yang Anda berikan (\"Konten Anda\"). Dengan mengirimkan, mengunggah, mempublikasikan, atau menampilkan Konten Anda melalui Layanan kami, Anda memberikan DOMAIN_NAME lisensi penggunaan Konten Anda yang tidak eksklusif, gratis, dan dapat dialihkan secara global, semata-mata untuk tujuan penyediaan Layanan.","new_ozr_tc_main_article8_heading2_pr1":"Dalam hal pelanggaran oleh Pengunjung dari ketentuan T&C ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan tergantung pada sifat dan keseriusan pelanggaran, untuk mengambil satu atau lebih dari tindakan berikut:","new_fr_tc_article_11_line_5":"— Hukum negara tempat tinggalnya atau negara dari mana dia mengakses atau menggunakan Layanan melarangnya menerima atau menggunakan Layanan atau melarang penerimaan atau penggunaan tersebut.","score_feedback_form_title":"Bantu kami meningkatkan fitur skor ATS","new_cptl_table2_row_3_col_4":"90 hari","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3":"2.3. Keberlakuan GTCU","new_kr_heading_artical3_title1_pr2":"Untuk tujuan ini, Situs Web menyediakan Pengguna dengan berbagai alat digital inovatif, sumber daya dokumenter, dan fitur canggih yang dirancang untuk memfasilitasi desain, penggubahan, penyusunan, dan pemformatan dokumen aplikasi profesional mereka.","cgv_sale_slug_services_download":"- fungsionalitas unduhan (TXT, PDF, DOCX),","new_kr_heading_artical13_title3_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas tidak diterimanya komunikasi karena filter spam, kotak masuk penuh, alamat email yang salah, atau masalah lain yang disebabkan oleh Pengguna atau penyedia layanan email mereka.","generator.rt_suggestion_skip":"Lewati","new_fr_tc_line_7":"Untuk keperluan Ketentuan Penggunaan Umum ini, disepakati bahwa Perusahaan dan Pengguna akan secara kolektif disebut sebagai 'Para Pihak' dan secara individual sebagai 'Pihak'.","landing_page_line28":"Karena, jika Anda tidak mendapatkan respon yang layak Anda dapatkan, melakukan hal yang sama berulang-ulang, hanya akan membuang waktu dan energi Anda. Menemukan formula untuk mencari pekerjaan membutuhkan waktu lebih lama jika Anda melakukannya sendiri. Biarkan tim para ahli SDM kami memandu Anda dan menunjukkan metode yang paling efisien.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr1":"“Layanan Online”: Merujuk pada layanan digital yang diterbitkan oleh perusahaan FEF COMPANY dan dapat diakses di alamat URL berikut: SITE_URL. Layanan Online merupakan platform yang memungkinkan Pengguna untuk memanfaatkan Fitur yang ditawarkan oleh Perusahaan, termasuk khususnya alat untuk membuat résumé dan dokumen aplikasi pekerjaan. Layanan Online merupakan layanan masyarakat informasi dalam arti perundang-undangan Prancis yang berlaku.","new_fr_tc_article_4_line_21":"Pengguna memasukkan (atau mengonfirmasi, jika sudah diberikan selama tes CV Generator) sebuah alamat email yang valid. Alamat email ini merupakan pengenal mereka (Nama Pengguna Pelanggan) dan memungkinkan mereka untuk mengakses Akun Pelanggan dan Layanan yang mereka langgani.","resumizeme_landing_sec4_quality13_headtext":"Panduan langkah demi langkah","new_kok_table2_row_3_col_2":"Berlaku terlepas dari dasar hukum untuk pemrosesan.","new_fef_article11_heading3":"11.3. Hak Penggunaan Terbatas","new_gpfr_table_row_4_col_1":"Komunikasi dan penyuluhan – Pengelolaan permintaan kontak (formulir kontak di Platform, telepon dan email)","new_gpfr_tc_article3_heading2_subpr3":"komputer dan/atau perangkat seluler yang dilengkapi dengan koneksi yang memadai (seperti Wi-Fi, 4G, 5G, dll.)","new_ozr_tc_main_article11_title":"ARTIKEL 11 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","headshot.bonus_feature_step_title_4":"Kit Aplikasi","tc_que2_para3":"**\"Hukum yang Berlaku\"** sebagaimana makna yang tercantum di Bagian 14.","new_kr_sale_artical12_title1":"Layanan teknis","resume_sample_type_your_job_title":"Ketik judul pekerjaan Anda","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr7":"Tanpa pengakhiran sebelum berakhirnya Periode Uji Coba, Langganan berlanjut setelahnya dan secara otomatis diperbarui sesuai dengan frekuensi penagihan yang disepakati (misalnya bulanan).","newText_contact_cancel_subscription_reason_1":"Saran resume AI tidak memperbaiki CV saya","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr3":"1. Kesesuaian layanan digital","elegant_cv_s7_p2":"Tim ahli rekrutmen kami memiliki pengalaman puluhan tahun di belakang mereka. Satu hal yang selalu membuat para ahli kami kagum adalah berapa banyak pelamar berkualitas tinggi yang diabaikan hanya karena mereka tidak tahu cara memasarkan diri mereka secara efektif di CV mereka.","mollie_card_number_placeholder":"1234 5678 9012 3456","account.downgrade_account_cta":"Turunkan dan kehilangan akses","new_kok_table2_row_7_col_2":"Anda dapat menunjuk seseorang untuk melaksanakan instruksi ini.","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr4":"Biaya yang dikeluarkan untuk pengadaan barang, produk, atau layanan pengganti;","generator.resume.settings.custom_section_format":"FORMAT BAGIAN KHUSUS","ozuara_landing_faq_answer_3":"Foto yang dihasilkan AI dapat diterima, terutama di daerah di mana foto sering dibutuhkan. Pastikan foto terlihat profesional, alami, dan sesuai untuk bidang Anda.","new_fef_article7_heading2_subpr1":"Kinerja teknis yang bervariasi dan waktu respons yang berfluktuasi saat mengakses, mengkueri, atau mentransfer data;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr4":"modifikasi dan pembaruan CV mereka di dalam antarmuka;","new_tl_sale_article6_heading3_sub2":"“Saya meminta pelaksanaan segera Alat yang termasuk dalam Langganan saya, sebelum akhir periode empat belas (14) hari menurut undang-undang.”","new_tc_que13_para1":"Situs Web dan Layanan disediakan \"sebagaimana adanya\", tanpa jaminan apa pun. DOMAIN_NAME tidak menjamin bahwa Situs Web dan Layanan bebas dari kesalahan atau kelalaian, atau bahwa Situs Web dan Layanan akan selalu tersedia dan dapat diakses tanpa gangguan. Akses ke Situs Web dan/atau Layanan diperbolehkan secara sementara. DOMAIN_NAME berhak untuk menangguhkan, menarik, menghentikan, atau mengubah sebagian atau seluruh Situs Web dan/atau Layanan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","gp_uni_landing_book_demo":"Pesan demo","generator.date":"Tanggal","language.czech":"Ceko","cv_domain_success_get_cta":"Dapatkan CVDOMAIN","cgv_sale_slug_confirm_payment":"6) Klik pada tombol validasi terakhir yang dengan jelas menyatakan: \"Validate and pay\".","unsubscribe_email_success":"Anda telah berhasil berhenti berlangganan dari daftar email kami.","new_kr_sale_artical_service_pr3":"Layanan gratis (menguji Generator CV dan mengunduh curriculum vitae dalam format TXT) diatur oleh S.K.U., sedangkan Layanan berbayar (terutama akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan) diatur oleh S.K.B. ini, yang Pengguna Premium berjanji untuk menerima sebelum berlangganan apapun.","new_terms_text_information_point_1":"Unduhan CV tanpa batas dalam PDF dan DOCX","new_non_fr_sale_artical9_pr3":"Penghentian dimulai oleh Pengguna Premium:","new_kr_heading_artical4_title4_pr3":"Perusahaan tidak menjamin ketersediaan permanen dan tidak terputus dari Situs Web dan tidak bertanggung jawab atas konsekuensi dari ketidaktersediaan sementara, terlepas dari penyebab, durasi, atau frekuensinya.","auto_onboarding.completion.step1_text":"Tanggapan Anda","signin_success":"Email sedang dikirim!","new_tc_que3":"Akses ke situs web dan layanan","generator.final.websites.icon.gate_io":"Gate.io","generator.final.websites.icon.alibaba":"Alibaba","gp_uni_landing_features_desc_4":"Terjemahkan resume ke dalam berbagai bahasa sambil menjaga struktur dan maksud untuk aplikasi internasional.","new_kr_sale_artical8_title1_sub5":"dan dapat sepenuhnya digunakan oleh Pengguna Premium segera setelah Langganan mereka divalidasi.","new_kr_sale_artical6_title4":"Konfirmasi pesanan","new_fef_article12":"Pasal 12 – Hyperlink","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr2":"Menyebarluaskan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum atau standar kesusilaan yang diterima;","cv_domain_dashboard_meta_updated":"Terakhir diperbarui","cgv_sale_slug_access_paid_services":"• di akhir tes CV Generator (atau nanti), pilih untuk mengakses Layanan berbayar;","new_non_fr_fef_sale_article11_heading4_pr1":"Pengguna Berlangganan sepenuhnya bertanggung jawab atas konten akhir dari dokumen yang mereka buat dan kirimkan kepada pihak ketiga.","cgv_sale_slug_sia_definition":"“Sistem kecerdasan buatan” atau “AIS”: Setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan (khususnya dalam alat pembuat CV dan pembuatan surat lamaran), berdasarkan algoritma atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk menghasilkan, secara mandiri atau semi-mandiri, Hasil dari informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna (misalnya, pengalaman profesional mereka, keterampilan, profil, posisi yang dicari).","new_payment_order_summary_text1":"buka semua alat bertenaga AI untuk memaksimalkan peluang Anda mendapatkan pekerjaan!","new_tl_sale_article2_heading3_pr1":"Setiap Langganan menyiratkan:","translate_cl.ai_translate_title":"Terjemahan Surat Lamaran Bertenaga AI","new_fef_article3__h1_pr4_subpr1":"Sadarilah karakteristik Fitur yang ditawarkan, harganya, dan kondisi ketersediaannya;","new_gpfr_pri_heading7":"7. APA SAJA HAK ANDA TERKAIT DATA PRIBADI ANDA?","cv_domain_preview_public_count":"COUNTVALUE dari TOTALVALUE detail bersifat publik. Matikan detail untuk menyembunyikannya di situs web Anda.","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep1":"Mengimpor detail LinkedIn Anda","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1":"15.1. Elemen perusahaan","cp_title3_2_expiry1":"15 menit","cgv_sale_slug_user_no_harassment":"- Mengganggu dengan cara apa pun satu atau lebih Pengguna lain,","new_non_fr_sale_main_title_pr":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini mengatur hubungan komersial antara:","analyse.feedback.entry_senior_level_feedback":"Anda bercita-cita untuk peran senior, yang biasanya membutuhkan pengalaman profesional yang luas. Mengingat status Anda saat ini di tingkat pemula, kami menyarankan untuk fokus pada peluang yang lebih sesuai dengan tahap karier Anda. Ini akan membantu Anda membangun pengalaman yang diperlukan dan tidak memengaruhi tingkat kecocokan Anda.","new_kr_sale_artical3_title2_pr11":"Terlepas dari apakah Berlangganan diambil atau tidak, Situs Web juga menyediakan secara gratis:","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub3":"Bayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","new_frgp_sale_title8_sub9":"dan pengesampingan mereka atas hak penarikan, dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini (lihat Pasal 6.3 “Validasi akhir pesanan – Persetujuan wajib” dari Syarat & Ketentuan ini).","generator_extra_curricular_employer_placeholder":"Mis., Dewan Siswa","language.hindi":"Hindi","new_ozr_tc_main_article2_heading2_pr3":"Penerimaan T&C juga diformalkan saat pembuatan Antarmuka Pribadi, dengan menggunakan kotak centang khusus atau mekanisme teknis lainnya yang memungkinkan persetujuan tegas dari Pengunjung untuk diperoleh.","new_cptl_table3_row_2_col_4":"30 hari","ponton_media_landing_faq_answer_2":"Ya, tidak masalah menggunakan AI saat menulis resume Anda. DOMAIN_NAME membantu menyempurnakan konten Anda, meningkatkan kejelasan, dan menyusun pengalaman Anda sambil menjaga semuanya tetap akurat dan profesional.","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr6":"“CV Generator”: Alat digital inti yang terintegrasi ke dalam Situs Web yang memungkinkan Pengguna untuk merancang satu atau lebih curriculum vitae berdasarkan informasi yang diberikan, jika berlaku dengan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. CV Generator dapat: diuji secara gratis, dengan curriculum vitae yang dihasilkan dapat diunduh hanya dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis); atau digunakan dengan Berlangganan, yang memungkinkan pengunduhan dalam format PDF/DOCX sesuai dengan template yang dipilih dan akses ke semua Layanan canggih.","new_non_fr_fef_tc_article18_heading1":"18.1. Penyelesaian damai","checkout_exp_head_title_1":"Raih Peluang Anda","cv_domain_site_contact_form_send":"Kirim pesan","jobtrack_modal_delete_task_text":"Apakah Anda yakin ingin menghapus Tugas ini?","headshot.lite_landing_features_item_desc_1":"Pencahayaan, pakaian, dan latar belakang realistis yang terlihat seperti pemotretan sungguhan, dihasilkan oleh AI dalam hitungan menit.","new_non_fr_sale_artical12_heading1_pr1":"Akses internet menyiratkan kesadaran akan karakteristik dan keterbatasan Internet. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kegagalan jaringan, kehilangan data, virus, atau kerusakan teknis.","cgv_sale_slug_refund_contact":"Untuk mengklaim jaminan komersial ini, Pelanggan harus terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan (melalui bagian \"Kontak\" di Situs) untuk menjelaskan dengan jelas alasan ketidakpuasan mereka.","new_fef_sale_article12_heading2":"12.2. Ketersediaan dan Kontinuitas","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr7":"Perkenalkan virus, malware, kuda Troya, atau program berbahaya lainnya ;","login.not_promotion_info":"Jika tidak ada di kotak promosi Anda, periksa folder spam Anda","template_label_sf":"San Francisco","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading16":"Pasal 16 — Keberadaan Kondisi Khusus","cgv_sale_slug_article_19_law_disputes":"Pasal 19 — Hukum yang Berlaku — Penyelesaian Sengketa","new_ozr_tc_main_article12_heading1_pr3":"Aktivasi tautan ini dilakukan di bawah tanggung jawab penuh Pengunjung, dan Pengunjung diundang untuk meninjau syarat penggunaan dan kebijakan privasi yang berlaku untuk situs terkait.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr4":"Peningkatan Layanan Online dan Fitur ;","new_tl_article12_heading1":"12.1. Tautan keluar","download_format_modal_title":"Format apa yang ingin Anda unduh?","dashboard.application_kit_ready_text":"Siap melamar untuk peran berikutnya?","new_ozr_tc_main_article7_heading5_pr2":"Perusahaan tidak akan pernah bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, tidak berwujud, atau tidak terduga, termasuk secara khusus:","fef_domain_resume_slider_title":"Pilih dari Template Premium, Buatan Pakar","new_kr_sale_artical14_title2_pr1":"Cookie dapat ditempatkan pada perangkat Pengguna. Rincian dan opsi manajemen ditetapkan dalam Kebijakan Cookie.","language.igbo":"igbo","error.invalid-postcode":"Silakan masukkan kode pos yang valid.","new_ozr_pri_table_row_7_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","new_kok_ln_heading_title6_pr1":"Komisioner untuk Perlindungan Data Pribadi (Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα)","account.plan_cancelled_badge":"Langganan Dibatalkan","resume_offer_plan_point_2":"Template Dioptimalkan untuk Surat Lamaran ATS","landing_chap2_par6_6":"Mengunduh resume Anda dalam format yang berbeda (DOC, PDF, TXT…)","generator.wizard.skills":"Keterampilan","new_fef_article16_heading1":"16.1. Layanan Pelanggan","new_gpfr_tc_article_title2":"ARTIKEL 2 – DEFINISI","career_option_4_2":"Bekerja tetapi mencari perubahan","help.ai_suggestion.mandatory_fields.field_2":"Bagian Pendidikan: Harus ada judul gelar atau deskripsi. AI memerlukan salah satu dari ini untuk menghasilkan saran yang relevan.","new_cptl_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 3 Februari 2026","recommanded_modal_desk_smart_choice":"Pilihan Cerdas","new_kr_sale_artical7_title2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa setiap penolakan yang tidak semestinya terhadap pembayaran yang dilakukan dengan kartu bank merupakan tindak pidana yang dapat dihukum oleh hukum.","new_kok_cp_heading_title3_4":"3.4. Cookie analitik","jobtrack_sidebar_saved_jobs_text":"Pekerjaan Tersimpan","new_tl_article4_heading3_pr2":"Untuk berlangganan Langganan, Pengguna Internet harus terlebih dahulu membuat Ruang Pribadi di bawah ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 5 dari G.T.U. ini, kemudian mengikuti proses berlangganan yang ditetapkan dalam G.T.C.S.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading4_pr1":"Pengguna tidak boleh mengalihkan atau memindahkan hak dan kewajiban yang timbul dari Syarat dan Ketentuan ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan.","new_fef_sale_article15_heading1_pr1":"FEF COMPANY adalah pemegang eksklusif semua hak kekayaan intelektual yang terkait dengan Layanan Online dan Fitur, termasuk khususnya:","new_lntl_heading29":"9) Penyelesaian Sengketa","photo_modal_upload_title":"Unggah foto profil Anda","paste_the_about_section_from_the_website":"Tempelkan bagian “Tentang” dari situs web","new_pmln_main_content1":"Situs web SITE_URL (selanjutnya disebut sebagai “Situs”) diterbitkan oleh SITE_NAME.","new_fef_sale_article12_heading1":"12.1. Keterbatasan Teknis","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr1":"uji CV Creation Tool secara gratis;","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr1":"Kegagalan untuk mematuhi T&C ;","adapt.analyzing_job_requirements":"Menganalisis Persyaratan Pekerjaan...","merge_1_img_block_text_4":"Status Aplikasi Anda: Microsoft","extension_sub_create_v1":"Kami akan membantu Anda membuat resume dengan pembuat langkah demi langkah kami.","help.ai_powered_resume_translation":"Bagaimana cara kerja fitur Terjemahan CV bertenaga AI?","cv_domain_no_active_text":"Langganan domain .cv Anda telah dibatalkan. Akses situs web Anda tetap tersedia hingga akhir periode penagihan Anda, setelah itu situs web Anda akan tidak dipublikasikan dan domain Anda mungkin tersedia untuk orang lain.","new_tl_main_sub_title_international":"Terakhir diperbarui: 4 Februari, 2026","recommanded_modal_fef_var2_cta1":"Jelajahi Semua Template","new_tl_article4_heading2_pr3":"Pengguna Internet dapat dengan bebas menilai kualitas konten yang dihasilkan oleh Asisten CV dan Sistem Kecerdasan Buatan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk berlangganan guna mengakses format PDF dan DOCX serta Alat premium.","preview_accent_label":"Aksen","generator.improve_with_ai_notion":"Tingkatkan dengan AI","new_non_fr_fef_tc_article17_heading3":"17.3. Yurisdiksi berwenang","new_kr_sale_artical18_sub2":"Dengan formulir: bagian “Kontak” dari Situs Web","preview.gender.unknown":"Tidak diketahui","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr4":"Dalam hal kurangnya kesesuaian atau kegagalan untuk menyediakan, konsumen memiliki, di bawah kondisi yang ditentukan dalam teks-teks yang disebutkan di atas, solusi bertahap, yang dapat mencakup mengubah konten atau layanan agar sesuai, pengurangan harga, dan/atau penghentian kontrak, tergantung pada sifat cacat dan kemungkinan memperbaikinya.","cgv_sale_slug_cgv_modification_effect":"Perusahaan berhak untuk mengubah Syarat dan Ketentuan ini secara sepihak dan tanpa pemberitahuan.","new_tl_article18_heading2":"18.2. Mediasi","khushi_ponton_landing_faq_question_7":"Apa yang membuat surat lamaran DOMAIN_NAME efektif?","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr9":"Informasi dan basis data yang dapat diakses di Platform dan Layanannya adalah milik Perusahaan, dengan pengecualian konten pihak ketiga dan tanda khas pihak ketiga yang direproduksi di Platform.","theresumeranger_landing_sec4_quality7_headtext":"Opsi ekspor untuk jenis file populer","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr1":"untuk menghasilkan surat lamaran yang konsisten dengan CV yang disiapkan menggunakan CV Creation Tool;","onboarding.extra.education_level_heading":"Pilih opsi yang paling sesuai dengan tingkat pendidikan Anda.","generator.skills.style_star_rating":"Peringkat bintang","cgv_sale_slug_paid_services_access":"4.4. Akses ke Layanan Berbayar melalui Langganan","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr1":"Arsitektur umum, ergonomi, desain, dan antarmuka grafis dari Layanan Online ;","auto_onboarding.one_page_cv_option1":"Ya, saya ingin Resume 1 halaman (Disarankan)","pp_new_que7":"BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading3_pr2":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan dan mengembangkan Fungsionalitas (penambahan fungsi baru, penghapusan atau modifikasi fungsi yang ada) untuk terus meningkatkan pengalaman Pengunjung dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi dan harapan pasar, tanpa mengurangi hak yang diperoleh oleh Pelanggan Berlangganan untuk periode Berlangganan saat ini.","proofread.ignored":"Diabaikan","new_fef_sale_article11_heading2_subpr8":"Memanfaatkan Layanan Online atau Fitur secara komersial tanpa izin.","new_tl_article6_heading2_sub9":"Menghindari, menonaktifkan, mengubah, atau mengganggu mekanisme keamanan, perlindungan, atau kontrol akses dari Platform Web.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub1":"Mengalihkan tujuan Situs, fungsionalitasnya, dan Layanan untuk propaganda atau proselitisme, permohonan, atau penjaringan;","new_gpfr_tc_heading8":"Setiap orang pribadi yang ingin mengakses platform SITE_NAME, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai penerima layanan gratis atau berbayar yang ditawarkan,","new_tl_article5_heading4_sub4":"Akses riwayat penagihan mereka dan unduh faktur.","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality16_headtext":"Gunakan di perangkat apa saja dan akses di mana saja","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub2":"menyebarluaskan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum atau norma baik;","cookie_text_5_1":"Kami dapat mengumpulkan data pribadi tentang Anda sebagai pengendali data melalui cookie. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda diproses dalam konteks ini, silakan baca Kebijakan Privasi kami.","new_fef_pri_heading5_pr4":"Ketika Anda membuat Area Pengguna, Data Pribadi Anda disimpan selama Anda menggunakan Fitur kami melalui Area Pengguna Anda. Data dan Area Pengguna Anda akan dihapus:","photo_library.filter_ai":"Gambar yang dihasilkan AI","new_non_fr_gp_sale_main_article14":"Pasal 14 – Perlindungan Data Pribadi dan Cookie","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr10":"Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","help.delete_account_metaTitle":"Hapus Akun Anda | Panduan Penghapusan Cepat","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr2":"Gunakan alat pemotongan, pengubahan ukuran, dan pembingkaian profesional;","generator.publication_here":"Judul publikasi di sini","review_popup_screen_3_subtitle":"Kami ingin mendengar dari Anda — masukan Anda membuat kami terus berjalan!","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr4":"Hak untuk pembatasan pemrosesan: untuk memperoleh pembatasan pemrosesan data mereka dalam keadaan tertentu;","pp_que7":"BAGAIMANA KAMI MENJAMIN DATA PRIBADI ANDA","pp_new2_que6_para7":"Data untuk keperluan pemasaran: Kami mengirimkan komunikasi pemasaran hingga Anda berhenti berlangganan atau 3 tahun setelah interaksi terakhir dengan email kami.","landing_hero_step_3_title":"Unduh dan terapkan","editor_tip_strikethrough":"Coret","payment_agree_statement":"Anda setuju untuk dibebankan INITIAL_CHARGE sekarang","new_kr_sale_artical19_title4_sub1":"pada tingkat UE, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar entitas ADR (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en);","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading13":"Pasal 13 — Penangguhan – Pengakhiran","new_gpcp_heading_title6_pr1":"Untuk pertanyaan mengenai cookie yang digunakan pada Platform ini, Anda dapat menghubungi kami:","new_gpcp_heading_title3_pr7":"3.3. Cookie mitra iklan","proofread.sp_no_issues_message":"{count} diperbaiki. Resume Anda siap untuk dikirim.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2_pr2":"Perusahaan memberikan kepada Pengguna Berlangganan, untuk Elemen yang Dihasilkan yang dibuat melalui Alat dan dimaksudkan untuk muncul di CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial, yang memungkinkan reproduksi dan komunikasi kepada pihak ketiga dalam lingkup lamaran pekerjaan mereka.","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr6":"Hak untuk keberatan: Anggota dapat menolak pemrosesan data mereka atau menolak komunikasi informasi mengenai mereka kepada pihak ketiga.","newly_left_main_txt":"Termasuk dalam penawaran ini","cgv_sale_slug_force_majeure_consultation":"Para Pihak setuju bahwa mereka akan saling berkonsultasi secepat mungkin untuk bersama-sama menentukan syarat dan ketentuan untuk memenuhi pesanan selama periode force majeure.","marge_3_text_1":"Pengguna mendapatkan pekerjaan dengan Pelamaran Otomatis!","feedback_popup_interest_portfolio_site_subtitle":"Halaman pribadi yang melakukan penjualan untuk Anda","score_loader_building":"Membangun laporan ATS...","new_ozr_pri_table_head2_row2_para3":"Kredensial masuk untuk Antarmuka Pribadi","new_ozr_pri_main_heading6":"6. BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","new_tl_sale_article4_heading4_sub2":"Jika semua atau sebagian dari informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap atau tidak akurat, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Ruang Pribadi Pengguna.","new_tc_que5_a_para4":"DOMAIN_NAME berhak membatalkan atau menolak langganan Pengguna yang memiliki perselisihan terkait dengan langganan sebelumnya.\n\n","clinical_clean":"Bersih Klinis","new_fef_sale_article1_heading5":"Fitur:","new_gpcp_heading_title4":"4. PILIHAN COOKIE ANDA","cv_domain_success_claim_text_v1":"Hanya ada satu CVDOMAIN. Klaim sebelum diambil.","gp_corporate_privacy_main_heading":"GREAT PONTON LIMITED","new_fef_sale_article5_heading1":"5.1. Prinsip Berlangganan","new_fef_sale_article17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dalam hal force majeure dalam arti Pasal 1218 dari Kode Sipil Prancis.","resume_nation_landing_s5_p2":"Didesain oleh pakar SDM, templat resume profesional kami menggunakan format resume yang cocok untuk perekrut. Hasilnya, Anda dapat membuat lebih banyak pengaruh, dan mengharapkan lebih banyak tanggapan.","cv_domain_change_template_selected":"Dipilih:","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr5":"Ketidakmungkinan untuk menjamin integritas data yang dikirim melalui jaringan Internet.","language.chichewa":"Chichewa","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr3":"Sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang ditargetkan;","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr4":"Manfaat dari Periode Uji Coba, ketika ditawarkan, mungkin dibatasi hanya sekali per Pengguna Klien, sesuai dengan ketentuan yang ditunjukkan di halaman penawaran.","account.premium_account":"Akun premium","review_popup_ok":"OK","headshot.lite_landing_style_subTitle_4":"Buat gaya untuk startup, korporat, kreatif, atau pasar internasional, lalu jatuhkan ke CV Anda.","new_tl_main_title":"KETENTUAN UMUM PENGGUNAAN","pp_new2_table_head2_row1_para3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","elegant_cv_s15_p23":"Masalahnya adalah, perangkat lunak pemindaian","cgv_sale_slug_subscription_prices":"Harga langganan ditunjukkan di Situs, dalam euro (€) termasuk semua pajak, dengan memperhitungkan jumlah PPN yang berlaku pada hari langganan.","tc_que7_b_para3":"Jika Anda yakin hak kekayaan intelektual Anda telah dilanggar, silakan menghubungi kami.","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr1":"Pengelolaan Antarmuka Pribadi mereka dan, jika berlaku, Langganan mereka;","auto_onboarding.one_page_cv_option2":"Tidak, Resume beberapa halaman","dashboard.cover_letter_answer_para2":"Para pencari kerja sering mengirimkan cover letter beserta curriculum vitae atau lamaran kerja mereka untuk memperkenalkan diri ke pemberi kerja potensial dan menjelaskan mengapa mereka cocok untuk posisi yang diinginkan. Para pemberi kerja biasanya melihat cover letter yang ditulis secara khusus dan dipikirkan matang sebagai salah satu metode untuk menyaring para pelamar yang tidak terlalu tertarik pada posisi yang ditawarkan atau yang tidak punya keterampilan dasar yang diperlukan","resume_scoring_complete_optimize_text2":"Ringkasan profesional yang diperbarui","new_fef_article7_heading2_subpr4":"Risiko kontaminasi oleh virus atau program jahat meskipun ada langkah-langkah keamanan yang diterapkan;","auto_apply_setting_blacklist_company":"Perusahaan yang Dilarang","new_gpcp_sub_title_nonfr":"Terakhir diperbarui: 5 Februari 2026","new_fef_article7_heading5":"7.5. Batasan Tanggung Jawab","generator.form.employer":"Pemberi kerja","new_kr_heading_artical4_pr":"Merujuk pada antarmuka pribadi, individu, dan aman yang dibuat oleh Pengguna di Situs Web, memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Pembuat CV, menyimpan dan mengelola dokumen mereka, mengelola informasi pribadi mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan dan penagihan mereka.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_subpr1":"pada tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan penyelesaian sengketa di luar pengadilan (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en);","payment.success_ext_text2":"(sisakan waktu untuk perpanjangan mengambil data)","new_non_fr_ozr_sale_article7":"Pasal 7 – Ketentuan Pembayaran","new_ozr_sale_main_heading4":"Penerbit Portal PORTAL_NAME yang dapat diakses di SITE_URL,","new_fef_heading7":"Selanjutnya disebut sebagai Perusahaan","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr3":"Elemen-elemen ini dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, paten, dan hak produsen basis data, terutama oleh Undang-Undang Hak Cipta, Desain, dan Paten 1988, Undang-Undang Merek Dagang 1994, serta konvensi internasional yang berlaku.","new_fef_sale_article12_heading4":"12.4. Sistem Kecerdasan Buatan","soft_skills":"Keterampilan lunak","new_tl_article7_heading4":"7.4. Sistem Kecerdasan Buatan","resume_scoring_edit_title2":"Perbarui Bagian Ringkasan","new_fef_article7_heading4":"7.4. Pengecualian Kerugian Tidak Langsung","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr2":"Manfaatkan saran perumusan, penataan, dan pengayaan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_kok_table_row_7_col_1":"Manajemen permintaan untuk melaksanakan hak","ai_chat_generic_error":"Terjadi kesalahan.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr1":"Platform Web menawarkan Pengguna, dan khususnya Pengguna yang Berlangganan sebagai bagian dari Langganan, akses khususnya ke Alat-alat berikut:","jobtrack_offer_column":"Penawaran","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr3":"Platform Web menyediakan Asisten CV yang memungkinkan Pengguna untuk memasukkan informasi mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.), memanfaatkan saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk menyusun dan memperkaya CV mereka, serta melihat pratinjau CV mereka menggunakan berbagai template dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan. Pengguna dapat menguji Asisten CV secara gratis dan mengunduh konten CV mereka dalam format TXT, tanpa pemformatan dan tanpa mengambil Langganan. Jika mereka mau, mereka dapat berlangganan untuk membuka semua fitur lanjutan (ekspor PDF/DOCX, penyuntingan, penggandaan, ekspor tanpa batas).","new_kr_sale_artical17_title2":"Keseluruhan perjanjian","resume_options_linkedin_profile_label":"Profil LinkedIn","cgv_sale_slug_refund_limit":"Jaminan komersial tambahan ini secara ketat terbatas pada satu permintaan pengembalian dana per Pengguna Pelanggan.","cgv_sale_slug_subscription_steps":"Untuk berlangganan, Pengguna harus:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4":"4.4. Ketersediaan Layanan Online","modellocv_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk menulis, menyempurnakan, dan mengoptimalkan resume Anda dengan AI. Buat CV profesional secara online dan menonjol di pasar kerja yang kompetitif.","new_cptl_table_row_4_col_4":"12 bulan","help.ai_cover_letter_skip_questions_title":"Bisakah saya melewati pertanyaan selama alur AI?","cv_domain_questions_website_title":"Apakah Anda sudah memiliki situs web profesional?","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5_pr1":"Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya atas konten akhir dari dokumen (curriculum vitae, surat lamaran) yang dihasilkan melalui Fitur dan dikirimkan kepada pihak ketiga (perekrut, pemberi kerja).","new_gpfr_table_2_row_2_col_2":"Akses dapat ditolak atau dibatasi jika permintaan tersebut secara nyata tidak berdasar atau berlebihan, atau melanggar hak pihak ketiga (misalnya, rahasia dagang, kerahasiaan pihak ketiga, hak cipta). Kami dapat meminta bukti identitas jika kami memiliki keraguan yang masuk akal mengenai identitas pemohon.","generator.final.websites.icon.app_store":"App Store","new_tl_article3_heading2_pr12":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis sebagai bagian dari penelusuran normal di Platform Web.","new_non_fr_fef_tc_article18_heading1_pr2":"Perusahaan berjanji untuk meninjau setiap keluhan dengan itikad baik dan memberikan tanggapan secepat mungkin.","aimodal_app_intership3_placeholder":"Tempelkan posting magang lengkap di sini...","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr1":"PRESENTASI ALAT","prefetch_desk_add_summary_txt_popup":"Tambahkan ringkasan","new_fef_sale_article13_heading1":"13.1. Pendeteksian Pelanggaran","new_fr_tc_19_6_new_desc":"Pengguna Klien tetap, bila sesuai, bebas untuk menggunakan badan mediasi atau penyelesaian sengketa alternatif yang kompeten di negara tempat tinggalnya, sesuai dengan ketentuan dan prosedur yang berlaku untuk badan tersebut.","help.ai_cover_letter_how_to_use_step1":"Pergi ke bagian Surat Pengantar.","generator.final.websites.icon.apple":"Apel","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_4":"4. Setelah dijatuhkan, tata letak akan memperbarui secara instan di pratinjau.","new_gpfr_tc_article4":"Pasal 4 – Deskripsi Umum tentang Platform dan Layanan","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr2":"2. Buat Antarmuka Pribadi atau masuk ke Antarmuka yang sudah ada, dengan memberikan secara khusus: alamat email (yang akan berfungsi sebagai pengenal login), kata sandi rahasia, dan informasi tambahan yang mungkin diperlukan (nama depan, nama belakang, negara tempat tinggal, dll.).","new_tl_article13_heading1_sub1":"Pengelolaan Ruang Pribadi dan Langganan mereka, jika berlaku;","new_non_fr_fef_sale_article_title15":"PASAL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_fef_sale_article16":"Pasal 16 – Keberadaan Kondisi Khusus","modal_summary_btn1":"Tambahkan Ringkasan","kukario_smarter_way_txt":"Cara yang lebih cerdas untuk memulai resume Anda","generator.final.websites.icon.gmail":"Gmail","privacy_policy":"Kebijakan Privasi","legal_text_7":"Entri kami dapat berisi tautan ke situs web eksternal dari pihak ketiga yang kontennya tidak dapat kami pengaruhi. Oleh karena itu, tidak ada jaminan yang diberikan. Penyedia atau pengelola situs yang terhubung bertanggung jawab sepenuhnya atas konten.","score_complete_review":"Selesaikan Tinjauan","headshot.lite_guide_modal_do_text_3":"Menghadap ke depan, setinggi mata, pencahayaan yang baik.","new_uploadv3_flow_rewrite_infor_text":"AI menulis ulang resume Anda dari awal untuk mendapatkan lebih banyak wawancara.","new_ozr_tc_main_article8_heading3":"8.3. Reservasi solusi lainnya","elegant_cv_s2_p1":"**Gunakan pembuat CV terbaik:** HOST memberi Anda yang berikut:","pp_new2_table2_head2_row4_para9":"Untuk kebebasan berekspresi dan informasi.","new_frgp_sale_title15_heading1_sub7":"memperbanyak, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, membuat tersedia, menerjemahkan, merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar bagian mana pun dari Platform atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat perbaikan foto serta desain surat lamaran);","generator.heading.email":"Email","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr1":"Apabila Klien Berlangganan memiliki status konsumen dan Perusahaan menyediakan konten digital atau layanan digital (termasuk, jika berlaku, sebagai imbalan pembayaran atau penyediaan data pribadi dalam batas yang diizinkan), aturan kepatuhan dan pemulihan yang disediakan oleh Undang-Undang Siprus 155(I)/2021 (mengimplementasikan Direktif (EU) 2019/770) dapat berlaku.","new_ozr_sale_main_article12_title":"ARTIKEL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","payment.success_please_wait":"Harap tunggu","new_fef_cookie_heading3_subheading3":"3.3. Cookie mitra iklan","new_frgp_sale_main_content2":"Operator platform e-commerce SITE_URL,","linkedin_parse_faq_3_question":"Apakah ada yang akan berubah di profil LinkedIn saya?","help.premium_subscription.unlimited_docx_download":"Unduhan DOCX Tanpa Batas","help.fef_show_less":"Tampilkan lebih sedikit artikel","coaching_impact_card_4_description":"Halo Francisco, berkat CV yang kamu siapkan untuk saya, saya beralih dari menerima sedikit panggilan menjadi menerima banyak dari perusahaan penting, seperti Salesforce, di mana saya memiliki wawancara pada hari Selasa. Saya sangat menghargai pekerjaanmu dan akan menyimpan kontakmu untuk layanan di masa depan. Terima kasih!","analyse.contact.address":"Alamat","preview_formatting_option_var1":"Pemformatan","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr3":"Langganan ini tanpa komitmen dan dapat dihentikan kapan saja di bawah kondisi yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari GTC ini.","generator.full":"Penuh","cv_domain_content_score":"Skor","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr3":"Jika Langganan tidak dihentikan sebelum akhir Periode Penemuan, biaya selanjutnya akan dikenakan sesuai dengan frekuensi penagihan Langganan yang dilanggan (misalnya bulanan).","new_tl_article14_heading2_pr1":"G.T.U. ini, bersama dengan G.T.C.S., Kebijakan Privasi, dan Kebijakan Cookie, merupakan perjanjian keseluruhan antara Perusahaan dan Pengguna Internet mengenai akses ke Platform Web dan penggunaan Alat.","new_kr_heading_artical7_title4_pr4":"Hasil yang dihasilkan tidak dalam keadaan apa pun merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi (nasihat rekrutmen, panduan karier, nasihat hukum, dll.) dan digunakan di bawah tanggung jawab tunggal dan eksklusif Pengguna.","new_kr_heading_artical3_title3_pr3":"Pengguna akan diberitahu tentang perubahan signifikan pada Layanan dengan cara yang sesuai (pemberitahuan di Situs Web, pemberitahuan melalui email, dll.).","cv_domain_checkout_title":"Resume Anda, live di DOMAIN","ai_available_text_new":"AI tersedia","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub8":"melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","new_kr_heading_artical12_title1_pr3":"Mengaktifkan tautan semacam itu dilakukan di bawah tanggung jawab penuh Pengguna, yang diundang untuk meninjau syarat penggunaan dan kebijakan privasi yang berlaku untuk situs terkait.","khushi_ponton_landing_faq_question_9":"Apa nilai yang diberikan oleh langganan?","new_fef_legal_heading2_pr1":"Direktur publikasi adalah DIRECTOR_NAME, dalam kapasitas mereka sebagai Direktur","success_writing_59_free.title":"Super! Anda sekarang dapat mengunggah CV Anda!","error_choose_checkbox":"Silakan pilih satu atau beberapa nilai","new_fef_article5_heading2_subpr3":"Baca dan terima T&C, GTC, dan Kebijakan Privasi;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2":"3.2. Fitur yang ditawarkan","offer_title_1":"Terapkan secara otomatis (mode otomatis atau pengendalian manual)","recommendation_letter":"Surat Rekomendasi","resume_offer_howitwork_desc_2":"Pencocokan Ahli Kami akan memadukan Anda dengan penulis yang memahami industri dan tujuan karier Anda. Mereka akan tahu persis bagaimana memposisikan pengalaman Anda untuk dampak maksimal.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_pr1":"Terlepas dari apakah Paket Langganan telah diambil atau tidak, Platform juga menawarkan:","new_fef_article9_heading2_subpr2":"Undang-Undang Prancis No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978 sebagaimana telah diubah, tentang pemrosesan data, berkas, dan kebebasan (Undang-Undang Perlindungan Data Prancis).","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_subpr2":"manfaatkan alat pemotongan, optimasi, atau peningkatan untuk memastikan hasil yang profesional;","new_tl_sale_article6_heading1_sub5":"Masukkan detail pembayaran pada halaman pembayaran yang aman;","generator.bba":"Sarjana Administrasi Bisnis","new_fr_tc_article_10_line_6":"Perusahaan mendorong Pengguna untuk waspada saat meninggalkan Situs dan membaca syarat dan ketentuan serta prinsip perlindungan data pribadi dari situs lain yang mungkin mereka kunjungi.","new_cptl_table2_row_5_col_2":"MUID","cv_lite_landing_s5_p5":"Tanggapi lowongan pekerjaan dengan lebih cepat","generator.bachelor_arts":"Sarjana Seni","new_ozr_tc_main_article3_title":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI PORTAL DAN FITUR-FITUR","continue_button":"Lanjutkan","help.text_download.two_ways":"Anda memiliki dua cara yang nyaman untuk mengunduh resume Anda dalam format TXT:","new_non_fr_pm_sale_title1_pr9_pr1":"diuji coba tanpa biaya, dengan CV yang dihasilkan dapat diunduh hanya dalam format TXT.","resume_nation_landing_footer_new_trail_monthly":"Paket berlangganan ini dapat menghemat uang Anda dalam jangka panjang. Ada banyak keuntungan menulis resume dengan langganan ini. Langganan dimulai dengan penawaran bulanan penemuan sebesar $INITIAL_AMOUNT, diikuti dengan biaya langganan tahunan otomatis sebesar $AMOUNT.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr4":"Dalam hal penolakan transaksi (dana tidak mencukupi, kartu kedaluwarsa, oposisi, dll.), Perusahaan berhak untuk mencoba kembali debit di kemudian hari, satu atau lebih kali, tanpa total biaya melebihi nilai Langganan.","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head1_pr1":"Sesuai dengan Pasal 29 dan 30 dari hukum kontrak konsumen Inggris (\"Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013\"), Pengguna yang Berlangganan memiliki hak untuk menarik diri dalam waktu empat belas (14) hari kalender dari penandatanganan kontrak Berlangganan, tanpa harus memberikan alasan apapun. Setelah berakhirnya periode ini, hak penarikan akan berakhir secara tidak dapat dibatalkan.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4":"Layanan pengeditan foto dan integrasi visual","cp_table3_head_2=":"Kue","new_tl_sale_article_title15":"Pasal 15 — Kekayaan intelektual","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr3":"Dalam hal terjadinya peristiwa force majeure, Perusahaan akan memberitahu Pengguna Klien dalam waktu lima (5) hari kerja setelah terjadinya atau ancaman peristiwa tersebut.","generator.wizard.finish":"Selesaikan itu","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_pr1":"Klien Berlangganan dengan Langganan aktif mendapat manfaat dari:","ai_apply_inbox_empty":"Belum ada balasan.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr7":"Mengandalkan proposal teks dan saran penyusunan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_tl_article7_heading3_sub1":"Kesesuaian sempurna dari Alat, dan khususnya Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan, dengan kebutuhan, tujuan, harapan, atau batasan khusus Pengguna Internet;","build_main_title":"🔥 Bangun • Sempurna • Berhasil","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub1":"Sebuah right of access: Pengguna dapat memperoleh komunikasi data yang bersangkutan dan memverifikasi keakuratannya;","generator.transcript_modal_pre_heading":"Bicara daripada mengetik","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr3":"Promosi, uji coba harga, atau penawaran sementara berlaku di bawah kondisi yang ditampilkan di halaman penawaran pada saat berlangganan.","new_fef_sale_article12_heading6":"12.6. Pembatasan Tanggung Jawab","new_kr_sale_artical5_title2_sub5":"dan, jika berlaku, bebas mengakhiri Langganan mereka jika Layanan ini tidak memberikan kepuasan penuh dan lengkap.","cgv_sale_slug_cv_test_data":"• data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan pemantauan tes, pengiriman CV yang dihasilkan dan, jika berlaku, pembuatan Akun Pelanggan selanjutnya.","help.customize_resume":"Bagaimana cara menyesuaikan resume saya?","tc_que7_a_para2":"Penggunaan atau penyalahgunaan HKI, kecuali sebagaimana diizinkan dalam S&K ini, dilarang. Dengan menjadi Anggota, tunduk pada S&K ini yang berkaitan dengan pemilik HKI (lihat di bawah), dan hanya sejauh itu dapat dilakukan, Resumedone memberi Anda lisensi non-eksklusif, dapat dibatalkan, pribadi, dan tidak dapat dipindahtangankan, untuk menggunakan Situs Web dan HKI, di seluruh dunia, hanya untuk penggunaan pribadi dan privat Anda, atas dasar non-komersial dan sesuai dengan S&K ini.","new_tl_article_title7":"Pasal 7 – Pembatasan tanggung jawab Perusahaan","hero_v8_title":"Buat CV yang sempurna dalam hitungan menit","new_cptl_table2_heading_4":"Durasi","fef_landing_faq_answer_14":"Ya, DOMAIN_NAME dapat digunakan secara gratis untuk menghasilkan konten resume bertenaga AI dan menjelajahi fitur-fitur inti. Anda dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya dan menyimpan konten Anda tanpa berlangganan. Mengunduh CV Anda dalam DOCX/PDF dan surat lamaran Anda dalam PDF memerlukan langganan.","headshot.lite_landing_steps_title_1":"Pilih gaya Anda","aimodal_school1_text1_title":"Saya memiliki rincian program","new_gpcp_heading_title4_pr12":"Harap dicatat bahwa konfigurasi berbeda untuk setiap browser. Anda dapat mengakses petunjuk melalui menu bantuan browser Anda untuk mempelajari cara mengubah pengaturan Anda.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr3":"Kode sumber, kode objek, perangkat lunak, algoritma, API, dan antarmuka;","cgv_sale_slug_layout_modify":"- kemampuan untuk menguji dan memodifikasi tata letak sebanyak yang diinginkan;","generator.llb":"LL.B","new_tl_sale_article10_heading2":"10.2. Ketentuan","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr1":"untuk memasukkan informasi pribadi dan profesional mereka (status sipil, detail kontak, pendidikan awal dan lanjutan, pengalaman profesional, keterampilan teknis dan yang dapat dialihkan, bahasa, minat, dll.);","score_skills_pending_remove":"COUNT untuk menghapus","dreamresume_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan gunakan AI untuk membentuk, menyempurnakan, dan mengoptimalkan CV Anda. Bangun resume yang menonjol secara online dan siap wawancara lebih cepat.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3":"4.3. Pembuatan Area Pengguna","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr1":"Pengguna menyatakan dan menjamin bahwa mereka adalah orang alami yang sudah dewasa menurut undang-undang yang berlaku untuk mereka.","new_kok_table_row_2_col_2_sub2":"Informasi yang terkandung dalam CV dan surat lamaran Anda","new_kr_sale_artical10_title1":"Prinsip jaminan kepuasan komersial","new_non_fr_sale_artical6":"ARTIKEL 6 – LANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","new_upload_flow_step5_smart_full_substep3":"Memformat resume akhir Anda","payment.and":"Dan","headshot.outfit_text_1":"Profesional bisnis","mobile_new_checkout_main_title":"Resume Anda sudah siapCUSTOMER_NAME","auto_onboarding.completion.text1_design1":"Tim kami akan segera mulai menulis resume baru Anda berdasarkan data yang telah Anda berikan sejauh ini dan akan mengirimkan email kepada Anda segera setelah selesai","new_fef_pri_heading6_subpr3":"Enkripsi data sensitif selama transmisi;","new_tl_article4_heading4_pr1":"Perusahaan berusaha untuk memastikan ketersediaan Platform Web secara terus-menerus, dua puluh empat (24) jam sehari dan tujuh (7) hari seminggu.","preview_font_size_settings":"Pengaturan Font & Ukuran","cgv_sale_slug_payment_platform":"- melalui platform pembayaran yang aman yang dioperasikan oleh penyedia pembayaran mitra seperti yang ditentukan dalam pasal 6.3 dari Syarat dan Ketentuan ini.","resume_offer_main_title":"Penawaran Selamat Datang","new_kr_heading_artical18_title2_pr2":"Khususnya, Pengguna dapat merujuk masalah tersebut ke badan mediasi yang disetujui di Negara Anggota tempat tinggal mereka atau di Siprus.","new_non_fr_Talentree_sale_article12":"ARTIKEL 12 — TANGGUNG JAWAB PLATFORM WEB","ai_modal_title_v2":"Dapatkan aplikasi pembantu pekerjaan terbaik secara gratis","ozr_cookie3_title3_1_expiry6":"1 tahun","mollie_card_number_long":"Nomor kartu terlalu panjang","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr1":"Validasi akhir pesanan secara ketat tergantung pada pengumpulan beberapa persetujuan yang berbeda, melalui kotak centang yang tidak dicentang (atau mekanisme setara), yang harus dicentang secara positif, bebas, dan individual oleh Klien Terdaftar:","fef_domain_how_work_subtitle_1":"Buat resume yang menonjol dengan panduan ahli di setiap langkah. Profesional, rapi, dan siap untuk langkah besar Anda berikutnya.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading1_pr1":"Perusahaan menerapkan cara yang masuk akal untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi atas penggunaan yang melanggar hukum, curang, atau tidak sesuai yang melanggar S&K ini.","resume_sample_sign_up_popup_main_title":"Buat resume ini dalam hitungan detik","theresumeranger_landing_sec4_paragraph":"Kami memiliki semua alat untuk mengubah tugas rumit menulis resume menjadi hanya beberapa menit kerja. Tingkatkan peluang sukses Anda dengan templat profesional kami yang disetujui oleh pakar rekrutmen kami. Jangan tunggu sebentar lagi untuk mencari pekerjaan Anda keunggulan yang dibutuhkannya.","jobtrack_tracking_modal_btn1":"Tidak, saya tidak","resume_sample_title_science":"Ilmu","error.valid_payment":"Silakan masukkan rincian kartu yang valid","help.ai_cover_letter_how_to_use_title":"Bagaimana cara menggunakan fitur surat lamaran AI?","preview.female.dear":"Sayang","gp_uni_landing_feature_title_2":"Satu platform","cvmenarik_meta_title":"Login Resumedone – Akses ruang kerja resume AI Anda","new_fef_pri_heading3_subpr5":"Otoritas publik atau yudisial, jika diwajibkan oleh hukum atau di mana kami percaya dengan itikad baik bahwa transparansi sah untuk menanggapi klaim terhadap kami, untuk mematuhi proses hukum, sebagai bagian dari penyelidikan, atau untuk melindungi properti atau keselamatan pribadi Perusahaan, mitranya, atau Penggunanya.","new_tl_article_title12":"Pasal 12 – Hyperlink dan sumber daya pihak ketiga","new_frgp_sale_title17_heading5_pr3":"Semua ketentuan G.T.C.S., yang juga dapat dicetak, dapat dikonsultasikan secara gratis kapan saja di Platform pada bagian khusus “G.T.C.S.”.","new_frgp_sale_title14_heading1_sub3":"hak untuk penghapusan (“hak untuk dilupakan”): Anggota dapat memperoleh penghapusan data mereka sesegera mungkin;","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head1":"2.1. Tujuan dari G.T.C.S.","new_non_fr_sale_artical_heading_pr3":"Semua Layanan ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari S&K ini.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading4":"“Area Pengguna” atau “Akun” : Mengacu pada ruang pribadi, individu, dan aman yang dibuat oleh Pengguna pada Layanan Online, memungkinkan mereka untuk mengakses Fitur, menyimpan dan mengelola dokumen serta informasi pribadi mereka, dan mengelola Langganan dan penagihan mereka.","new_design_feature_subtitle_2":"Buat surat lamaran berkualitas dalam hitungan menit.","dashboard.resignation_letter_no_data_btn_text":"Buat surat pengunduran diri saya","sucess_writing_free_onb_subtitle":"Apakah Anda ingin penulisan ulang 100% gratis?","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub16":"Contoh CV dan surat lamaran dikategorikan berdasarkan profesi, sektor, atau tingkat pengalaman;","new_upload_flow_step2_tags_marketing_manager":"Manajer Pemasaran","new_ozr_sale_main_article11_subpr8":"melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau pihak ketiga (hak cipta, merek dagang, paten, basis data, dll.).","new_tl_article11_heading1_sub5":"Basis data, struktur, organisasi, dan isi;","headshot.lite_checkout_bonus_mainTitle":"{DAYS} hari akses penuh ke semuanya","pp_desc3":"Harap baca Kebijakan Privasi ini dengan cermat untuk memahami praktik kami mengenai data pribadi Anda. Istilah-istilah yang ditentukan yang digunakan dalam Kebijakan Privasi ini memiliki arti yang sama dengan yang diberikan dalam Syarat dan Ketentuan kami","resume_offer_faq_subtitle_4":"Ya, dioptimalkan untuk semua sistem ATS utama.","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_1":"Unduh CV Anda dalam format PDF/DOCX profesional","autopilot.step_2.form.select.internship":"magang","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr4":"Mengumpulkan data pribadi tanpa persetujuan;","coaching_payment_maintitle":"Kami tidak akan mengenakan biaya apapun sampai kami menemukan pekerjaan Anda.","template_choice_clean_minimal":"Bersih dan minimalis","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4":"2.4. Hubungan dengan GTC","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr1":"Hasilkan surat lamaran yang koheren dan dipersonalisasi yang melengkapi résumé yang dibuat melalui CV Module;","auto_onboarding.review.correct_error":"Silakan perbaiki kesalahan yang tersisa sebelum melanjutkan ke langkah berikutnya","combination_4_title":"Elegan","new_non_fr_pm_sale_title17_head1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","photo_style_enhancing":"Meningkatkan foto Anda","no_tie":"Tidak ada dasi","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head1":"19.1. Hukum yang Berlaku","elegant_cv_s5_p2":"Semakin sulit bagi pelamar yang baik untuk mendapatkan CV mereka di depan manusia. Jadi ketika Anda melakukannya, Anda harus memastikan 100% bahwa itu dibuat untuk mengesankan.","landing_title8":"Platform kami membuat pembuatan CV profesional menjadi sederhana dan efisien:","merge_text_2":"Kami menulis CV sempurna Anda
dan AI kami melamar untuk Anda
Tidak Ada Biaya Tambahan","translate_cv.view":"Lihat","new_ozr_cookie_main_heading6_subpr2":"menggunakan detail kontak Perusahaan yang disediakan dalam Syarat dan Ketentuan, Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan, dan Kebijakan Privasi.","resume_adapt_V2_switchBack_title_2":"Resume asli Anda tidak berubah.","generator.err.nomatch":"Tidak ada kecocokan","kukario_var_1_selfie":"Selfie Anda","new_tl_sale_article4_heading1_pr1":"Platform Web dan Alat yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh setiap Pengguna, baik yang berlangganan maupun tidak, di seluruh dunia, tanpa batasan geografis sukarela. Sarana teknis akses (perangkat keras, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna.","bluepill_hack_section_text":"Anda mengunggah resume Anda. Tidak perlu Neo. Tidak perlu Morpheus. Hanya Anda, satu klik, dan pekerjaan masa depan Anda. Kami akan mengurus sisanya.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub6":"serta ketentuan untuk melaksanakan hak penarikan yang diatur dalam Pasal 8 dari Syarat dan Ketentuan Umum ini.","new_frgp_sale_title4":"ARTIKEL 4 – AKSES KE PLATFORM DAN LAYANAN","auto_onboarding.review.highlighted_experience_text":"Pengalaman Terbaru","linkedin_banner_job_input_placeholder":"Konsultan Bisnis","new_kr_sale_artical12_title4_pr2":"Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan setelah penggunaan Layanan.","headshot.landing_steps_desc_3":"Pilih favorit Anda dalam resolusi tinggi — siap untuk CV, LinkedIn, dan lainnya.","review_list_4":"Tampilkan diri Anda secara efektif untuk pekerjaan itu","ai_apply_resume_cta":"Lanjutkan AI Terapkan","new_kr_sale_artical_service_sub8":"fitur tata letak, duplikasi, kustomisasi, dan manajemen dokumen tingkat lanjut.","cveksempel_meta_title":"Login Resumedone – Akses akun resume AI Anda","new_non_fr_fef_sale_main_pr1":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini (selanjutnya disebut “G.T.C.S.”) merupakan kontrak yang mengatur semua hubungan komersial antara:","landing_page_line33":"Apakah Anda Tahu Seberapa Bernilai Anda Sesungguhnya?","new_fef_sale_article_title9":"PASAL 9 – HAK UNTUK MENGAKHIRI LANGGANAN","resume_scoring_optimize_title":"Optimalkan Judul","new_cptl_title4_2":"4.2. Pengaturan browser","new_kr_heading1":"Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini merupakan kerangka hukum yang mengatur hubungan antara:","spanish_cv_cta_var_1":"Buat CV saya","new_fef_article5_heading3_pr2":"Pengguna berjanji untuk memperbarui informasi mereka jika ada perubahan.","new_checkout_access_txt2_var2":"Akses untuk bulan pertama","creation_main_1":"Pembuatan CV","feedback_popup_interest_cover_letters_title":"AI Surat Lamaran","cv_domain_landing_status_item_3_text":"Matikan status saat Anda tidak mencari pekerjaan, lalu terbitkan untuk memperbarui situs web Anda.","rolled_sleeves":"Lengan digulung","headshot.lite_landing_steps_preview2_confirm":"Foto jelas, siap untuk pergi","new_frgp_sale_title3_heading2":"3.2. Deskripsi umum dari Layanan","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr2":"Pengguna berjanji untuk mematuhi S&K ini, hukum dan peraturan yang berlaku, serta hak-hak pihak ketiga.","tc_title_blog":"Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Ponton Media Limited, terdaftar di Irish Trade and Companies Registry dengan nomor perusahaan 13437039, berkantor terdaftar di 9 Greyfriars Road, Reading, Inggris, RG1 1NU (**“Resumedone“** **“kami”** atau **“kita”**). Anda juga dapat menghubungi kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","aimodal_school_tailor1_text1_subtitle":"Program di satu sekolah/universitas","new_frgp_sale_title14_heading1_pr4":"Untuk melaksanakan hak-hak ini, Anggota harus menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan.","new_fr_tc_article_3_line_8":"Situs menawarkan kepada Pengguna, dan khususnya Pengguna Pelanggan dengan Langganan, kemungkinan mengakses Layanan berikut:","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr1":"Fitur Premium hanya dapat diakses melalui langganan Subscription Plan berbayar.","resignation_ai_modal_career_change_title":"Perubahan karier","error_user_not_have_password":"Pengguna tidak memiliki kata sandi, silakan coba dengan login email","new_ozr_sale_main_article16_title":"ARTIKEL 16 – KONDISI KHUSUS","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr5":"Hak atas portabilitas data: untuk menerima data mereka dalam format terstruktur, yang umum digunakan, dan dapat dibaca mesin dan untuk mengirimkannya ke pengendali data lain;","new_frgp_sale_title11_pr1":"Anggota, baik yang Berlangganan maupun pengunjung sederhana, berjanji untuk mengakses Platform dan menggunakan fitur-fiturnya sesuai dengan hukum yang berlaku, G.T.U. Platform dan G.T.C.S. ini.","meta_description_cvskabelon":"Buat CV Anda sendiri dengan CVSkabelon, alat pembuatan CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini mencakup template dan contoh yang dirancang untuk memberi Anda bantuan yang Anda butuhkan.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub1":"di akhir uji coba CV Generator (atau nanti), pilih untuk mengakses Layanan berbayar;","new_gpfr_tc_article14":"Pasal 14 – Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan","generator.add_block_desc.languages":"Tampilkan bahasa yang Anda kuasai dan tingkat kemahiran Anda.","help.ai_cover_letter_benefits_title":"Apa manfaat menggunakan AI untuk surat pengantar?","meta_title_cvenminutos":"CVenMinutos.com | CV Sempurna Anda dengan AI","legal_text_10":"Situs ini diterbitkan oleh perusahaan","pp_new2_que6_para8":"Selain itu, kami dapat menyimpan Data Pribadi Anda lebih lama, dalam batas yang benar-benar diperlukan untuk tujuan pemrosesan, untuk menegakkan hak kami, atau karena kewajiban hukum. Ketika data Anda tidak lagi diperlukan, kami akan memastikan bahwa data tersebut dihapus atau dianonimkan.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr6":"Konsultasikan sumber daya dokumenter gratis terkait pencarian kerja ;","ecv_home_feature_6_text":"Buat surat pengunduran diri profesional dengan struktur yang jelas.","cp_table_head_4":"Durasi","gpcp_duretion3_4_1":"364 hari","new_tl_sale_article14_heading1_pr2":"Perusahaan mematuhi peraturan pemrosesan data pribadi yang berlaku, khususnya Peraturan Perlindungan Data Umum Inggris (“UK GDPR”), Undang-Undang Perlindungan Data 2018 (“DPA 2018”), dan, di mana kegiatan pemrosesannya berada dalam lingkup teritorialnya, Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 (“GDPR”).","fef_domain_how_work_title_2":"Desain dengan mudah","new_fef_article8_heading3_pr3":"Perusahaan akan meninjau pengamatan Pengguna sebelum membuat keputusan akhir.","language.finnish":"Finlandia","help.change_resume_font_metaTitle":"Ubah Font Resume | Gaya & Tips Keterbacaan","then_label":"Kemudian","new_fr_tc_article_5_line_5":"Menyalahgunakan tujuan Situs, fitur-fiturnya, dan Layanan untuk propaganda atau proselitisme, permohonan, atau prospeksi.","new_kr_heading_artical6_title3_sub1":"Akurat, lengkap, jujur, dan konsisten dengan kenyataan;","recommendation_letter_request":"Permintaan Surat Rekomendasi","create_new_resignation_letter":"Buat Surat Pengunduran Diri baru","new_fr_gp_heading_title4_sub1":"Melalui email: SITE_EMAIL","new_kr_heading_artical6_title3_sub3":"Tidak melanggar ketentuan hukum dan peraturan yang berlaku, khususnya yang berkaitan dengan perlindungan data pribadi, non-diskriminasi, dan penghormatan terhadap martabat manusia.","achievements_title":"Pencapaian","cgv_sale_slug_ssl_encryption":"Server untuk platform pembayaran ini diamankan dengan enkripsi SSL (Secure Socket Layer) untuk melindungi semua data terkait pembayaran seefektif mungkin. Pada saat apa pun, detail bank Klien tidak melewati sistem komputer Perusahaan. Oleh karena itu, Perusahaan tidak bertanggung jawab dalam hal ini.","generator.id_type.brazil_cpf":"Brasil - CPF","score_applying":"Menerapkan...","new_gpfr_tc_article19":"Pasal 19 – Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa","new_kr_heading_artical17_title2_pr2":"Namun, sesuai dengan Peraturan (EU) No 1215/2012 tentang yurisdiksi dan undang-undang perlindungan konsumen yang berlaku, Pengguna yang memenuhi syarat sebagai konsumen dan berdomisili di Negara Anggota Uni Eropa juga dapat mengajukan proses hukum di hadapan pengadilan di Negara Anggota tempat mereka berdomisili.","new_section_landing_steps_title":"Hanya tiga mudah langkah","analyse.title.score.excellent":"Selamat! Skor kecocokan Anda telah mencapai puncak!","new_right_title3":"Lamar ke pekerjaan apa pun dalam 1 klik dengan AI (tanpa batas)","save_your_cv":"Simpan CV Anda dan lanjutkan nanti","ai_tools_thankyou_desc":"Kami menghargai masukan Anda dan akan meninjaunya.","new_kr_sale_artical17_title3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dalam hal force majeure. Pengguna akan diberitahu dalam waktu lima (5) hari kerja. Setelah lebih dari satu bulan gangguan, Perusahaan dapat memutuskan untuk tidak melaksanakan pesanan, dengan pengembalian dana dalam waktu tiga puluh (30) hari.","new_fef_article3_heading4_pr3":"Pengguna akan diberitahu tentang perubahan signifikan pada Fitur dengan cara yang sesuai.","new_tl_sale_article_title14":"Pasal 14 — Perlindungan privasi dan data pribadi — Cookie","new_kr_heading_artical19_title2_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem informasi Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti dari komunikasi, tindakan, dan transaksi yang telah terjadi antara Para Pihak.","generator.resignation_placeholder_recipient_name":"Nadiem Makarim","payment.new_disclaimer_text_for_all_2":"Saya secara tegas meminta agar layanan pembuatan CV dan surat lamaran, termasuk unduhan tanpa batas, dimulai segera setelah pembayaran. Saya mengerti bahwa setelah layanan digital dimulai, saya akan kehilangan hak penarikan 14 hari saya. Saya mengakui bahwa konfirmasi ini diperlukan oleh undang-undang perlindungan konsumen yang berlaku dan bahwa, tanpanya, WEBSITE NAME tidak dapat memberikan akses langsung ke layanan tersebut.","photo_comparison_use_ai":"Gunakan Foto AI Saya","jobtrack_salary_filter_options_8":"Pengolah Kata","new_ozr_sale_main_article12":"Pasal 12 – Tanggung Jawab Perusahaan","kukario_helpsection_card_text1":"Anda memiliki teknologi terkait industri pekerjaan dan ingin mengusulkan kepada kami","gp_corporate_privacy_heading8_pr1":"Di bawah GDPR, Anda memiliki hak-hak berikut: akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan, keberatan (khususnya terhadap pemrosesan berdasarkan kepentingan yang sah), portabilitas (jika berlaku) dan, jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan, penarikan persetujuan Anda kapan saja.","new_pp_table_row_2_col_2":"**• Identitas, detail kontak**
**• Foto**
**• Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda**
**• Kredensial login untuk akun pribadi Anda di Situs**
**• Informasi pembayaran**","new_kr_sale_artical1":"Pasal 1 – Definisi","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr1":"Beberapa cookie yang kami gunakan memerlukan persetujuan Anda.","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr4":"Perubahan pada T&C, GTC, dan dokumen kontrak lainnya.","new_tl_article8_heading3_pr2":"Dalam hal perilaku yang mungkin merupakan tindak pidana, Perusahaan berhak untuk mengajukan pengaduan kepada pihak berwenang yang berwenang dan menyampaikan informasi yang berguna untuk penyelidikan.","new_fef_sale_mainsubhead_subpr3":"Fitur Premium yang dapat diakses secara eksklusif dengan Berlangganan, termasuk khususnya: ekspor resume dalam format PDF dan DOCX, modul desain surat pengantar yang dibantu AI, alat pengeditan foto, ekspor dokumen tanpa batas, dan fitur tata letak dan manajemen dokumen lanjutan.","new_non_fr_fef_tc_article_title13":"ARTIKEL 13 – KOMUNIKASI DAN PEMBERITAHUAN","you_are_now_enrolled.buttonGroup.submit":"Lanjutkan","new_pptl_table_row_4_col_2_sub1":"Identitas dan detail kontak","new_fef_sale_article4_heading4_pr2":"Pengguna Berlangganan dapat mengakses Fitur berbayar melalui Area Pengguna mereka selama masa berlaku Langganan mereka.","generator_ai_job_title_modal_title":"Dapatkan saran pengalaman secara instan","language.lithuanian":"Lithuania","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4":"7.4. Pengecualian kerugian tidak langsung","new_frgp_sale_title4_heading4_sub7":"Penggunaan Ruang Pribadi tetap menjadi tanggung jawab tunggal Anggota yang membuatnya. Mereka tetap bertanggung jawab atas kerahasiaan pengenal mereka, kata sandi dan, secara umum, data apa pun yang dikirimkan ke Perusahaan. Dalam kasus penggunaan penipuan dari Ruang Pribadi mereka, pengenal atau kata sandi, Anggota berjanji untuk segera memberi tahu Perusahaan.","new_fef_table_row_2_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Layanan Onlinenya","cgv_sale_slug_non_waiver":"17.6. Non-Pengabaian","new_fr_tc_line_8":"Pengguna menyatakan bahwa mereka sudah dewasa dan memiliki kapasitas hukum penuh atau memiliki izin dari seseorang yang memegang otoritas orang tua, wali, atau kurator untuk mengakses HOST_NAME.","new_fr_gp_heading_title1_pr2":"Registered office: SITE_ADDRESS","new_tl_sale_article_title2":"Pasal 2 — Penerapan dan penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","new_non_fr_gp_sale_main_article13_subpr2":"menangguhkan akses Anggota ke seluruh atau sebagian dari Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan;","selection_ai_keepupdate":"Tetap Teks Diperbarui","new_gpfr_tc_article9_heading2":"9.2. Konten Anggota","auto_onboarding.review.move_to_recent_cta":"pindah ke terbaru","cgv_sale_slug_accept_terms":"• menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan, Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini, dan Kebijakan Privasi.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr2":"Tentukan kata sandi yang bersifat pribadi, rahasia, dan cukup kuat sesuai dengan kriteria keamanan yang ditentukan;","new_fef_sale_article13_heading4_pr1":"Langkah-langkah ini tidak mengurangi klaim untuk kerusakan atau tindakan hukum apa pun.","account.email_unsubscribe_confirmation_text_1":"Apakah Anda yakin ingin berhenti berlangganan pembaruan?","`":" Jika Anda menggunakan\n pembuat resume, Anda juga dapat mengubah templat dengan mengeklik tombol\n tarik-turun \"Templat\" di bagian penyelesaian. Lihat tangkapan layar\n di bawah untuk referensi.","new_ozr_sale_main_article11_pr6":"Selanjutnya, Klien Yang Berlangganan sepenuhnya bertanggung jawab atas kerugian langsung atau tidak langsung yang mungkin mereka derita akibat informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang dikomunikasikan selama pendaftaran dan/atau karena kegagalan memperbarui informasi tersebut, dan mereka sendiri menanggung konsekuensinya.","new_ozr_tc_main_article18":"Pasal 18 – Metode penyelesaian sengketa alternatif","photo_library.delete_title":"Hapus Foto","resume_sample_title_management":"Manajemen","new_non_fr_ozr_sale_main_date":"Last updated: 4 Februari 2026","generator.id_type.panama_cip":"Panama - Cédula de Identidad Personal","linkedin_current_experience_text":"Deskripsi saat ini","jobtrack_job_card_period_posted_text":"Diposting","new_tl_article5_heading5_pr2":"Penutupan Ruang Pribadi mengakibatkan penghapusan data dan dokumen yang tersimpan di dalamnya secara definitif dan tidak dapat dibatalkan, tunduk pada kewajiban retensi data hukum Perusahaan dan waktu yang diperlukan untuk melakukan operasi penghapusan teknis.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr1":"Modul CV yang memungkinkan pembuatan curriculum vitae berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengunjung, dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan mutakhir;","new_frgp_sale_title_main_heading14":"Pasal 14 – Perlindungan data pribadi dan cookie","new_kr_heading_artical12":"ARTIKEL 12 – TAUTAN HIPERTEX DAN SUMBER DAYA PIHAK KETIGA","linkedin_parse_steps_title_2":"dalam tiga langkah","new_fef_article8_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi pelanggaran yang ditetapkan atau dicurigai oleh Pengguna terhadap Syarat dan Ketentuan ini, Perusahaan dapat, atas kebijakannya sendiri dan tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya:","linkedin_parse_faq_7_question":"Format file apa yang bisa saya unduh?","auto_onboarding.review.resume_big_title_text":"Step STEP_NUMBER: Pencarian Pekerjaan Anda","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr4":"Hak untuk pembatasan pemrosesan: Anggota dapat, dalam kasus-kasus tertentu yang diatur oleh peraturan, memperoleh pembatasan pemrosesan data yang menyangkut mereka;","new_fef_article16_heading2_pr2":"Pengguna diundang untuk berkonsultasi pada bagian ini sebelum menghubungi Layanan Pelanggan.","new_fef_article_title6":"ARTIKEL 6 – KEWAJIBAN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr1":"Akses Asisten CV secara bebas dan temukan fitur-fiturnya;","contact.saturday_sunday":"Sabtu-Minggu","payment.upi_info2":"Aplikasi UPI Anda mungkin menunjukkan jumlah langganan FINAL_AMOUNT/PERIOD saat menyetujui pembayaran otomatis, tetapi Anda hanya akan dikenakan biaya TRAILAMOUNT hari ini.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading4":"19.4. Penugasan","landing_chap8_par2":"Tulis konten Anda dengan bantuan AI: Sistem cerdas kami membantu Anda membuat deskripsi menarik untuk pengalaman, keterampilan, dan pendidikan Anda.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr2":"Namun, Perusahaan hanya tunduk pada kewajiban upaya terbaik sehubungan dengan kesinambungan Situs dan Layanan.","btn_text":"Hebat","new_right_sub_title1":"Akses dan unduh resume Anda kapan saja — tanpa batas.","new_fef_article13_heading1_pr1":"Perusahaan dapat mengirimkan komunikasi kepada Pengguna yang berkaitan dengan Layanan Online, Fitur, atau S&K ini dengan cara yang sesuai, termasuk khususnya:","new_fef_sale_article12_heading7_pr8":"Kemandirian Garansi Hukum","ozuara_work_subtxt_3":"Unduh dan kirim dokumen profesional Anda ke pemberi kerja","cv_lite_landing_s4_p2":"Tingkatkan kesempatan Anda untuk mendapatkan pekerjaan impian Anda dengan menggunakan alat pembuat CV terbaik: CV-Lite. Hemat waktu - Sangat cepat dan sederhana, Anda dapat menyelesaikannya dalam hitungan menit. Nyaman Digunakan - Perbarui dan buat CV Anda di mana saja, kapan saja dari perangkat manapun dengan akses internet. Mendapatkan pekerjaan impian Anda memang sulit. Dengan CV-Lite semuanya menjadi jauh lebih mudah. Lamar ke lebih banyak pekerjaan dengan cepat dengan memakai alat pembuat CV kami.","header.account_settings":"Pengaturan akun","new_tc_que3_b_para5":"Anda setuju untuk segera memberi tahu kami jika terjadi kehilangan, pencurian, atau penggunaan tidak sah atas kredensial Anda agar kami dapat mengambil tindakan yang sesuai tanpa penundaan untuk mengatasinya. Jika Anda lupa atau kehilangan kredensial Anda, Anda dapat melakukan autentikasi melalui pengiriman tautan aman ke alamat email Anda.\n\n","cgv_sale_slug_cv_generator_definition":"“Pembuat CV”: Modul aplikasi dari Situs yang memungkinkan Pengguna untuk membuat satu atau lebih Curriculum Vitae (CV) dari informasi yang mereka masukkan, mungkin dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. CV Generator dapat:","new_legal_text_13":"Kontak :","generator.add_item":"Tambahkan Item","new_frgp_sale_title4_heading3_sub2":"pilih kata sandi terkait;","mollie_card_number_short":"Nomor kartu terlalu pendek","new_fr_tc_article_4_line_13":"Akses ke Layanan berbayar (termasuk ekspor dalam format PDF/DOCX, surat pengantar yang dibantu AI, pengeditan foto, dan ekspor tanpa batas) disediakan untuk Pengguna yang telah membuat Akun Pelanggan dan berlangganan Berlangganan, sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Ketentuan Penggunaan ini dan Syarat dan Ketentuan Penjualan Perusahaan.","landing_chap5_par4":"Selain itu, Anda dapat mengubah dan mengoptimalkan template yang sudah ada sesuka hati, bahkan tanpa harus memiliki keahlian merancang atau menyusun format.","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr1":"Tawaran Langganan tertentu dapat mencakup periode percobaan (“Periode Percobaan”), baik gratis atau berbayar, durasi, harga (jika berlaku), mata uang, dan syarat yang ditunjukkan pada halaman penawaran yang sesuai dan dalam ringkasan pesanan.","new_non_fr_fef_sale_article18":"Pasal 18 – Layanan Pelanggan","consent_new":"Dengan melanjutkan, Anda setuju dengan Ketentuan Penggunaan, Kebijakan Privasi","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub3":"Tinjau ringkasan pesanan, sebutkan, jika berlaku, Periode Percobaan, harga Langganan (dalam mata uang lokal) dan frekuensi penagihan, pembaruan otomatis, dan ketentuan penghentian;","pp_new2_que8_para1":"Anda memiliki beberapa hak terkait data pribadi Anda. Tabel di bawah ini menyajikan berbagai hak yang Anda miliki atas data pribadi Anda, kondisi untuk pelaksanaannya, dan pengecualian dalam pelaksanaan masing-masing hak ini.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2":"6.2. Verifikasi informasi","new_ozr_sale_main_article11_subpr3":"menerbitkan atau mengkomunikasikan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi orang alami tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang terkait dengan Pengunjung lain;","new_frgp_sale_title10_heading2_pr5":"Anggota Berlangganan akan diberitahu melalui email setelah pengembalian dana diproses ke akun yang terkait dengan kartu bank mereka.","analyse.formatting.font.specialchar.check":"Karakter khusus tidak terlalu sering digunakan dalam resume Anda.","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr2":"Gunakan alat pemotongan, pengubahan ukuran, dan pembingkaian profesional;","reviewer_name":"Michael Scott","ozuara_landing_faq_answer_14":"Ya. Anda dapat menggunakan DOMAIN_NAME tanpa biaya untuk membuat konten resume dan menjelajahi fitur-fitur penting. Anda juga dapat mengunduh resume Anda sebagai file TXT secara gratis untuk menyimpan konten Anda tanpa berlangganan. Harap dicatat bahwa unduhan CV dalam DOCX/PDF dan unduhan surat pengantar dalam PDF memerlukan langganan.","home_faq_ans4_5":"Jika Anda ingin lanjut menggunakan jasa kami namun tidak ingin menjadi anggota premium, Anda dapat mengklik tombol ''OK,","new_frgp_sale_title6":"ARTIKEL 6 – BERLANGGANAN RENCANA LANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","fef_cookie3_title3_1_1":"Analisis penggunaan produk/jasa","kukario_helpsection_card_text3":"Anda memiliki keterampilan yang menurut Anda dapat dibawa ke meja?","dashboard.application_kit_no_data_desc":"Buat surat lamaran yang disesuaikan, email aplikasi, pesan tindak lanjut, dan jangkauan LinkedIn untuk mendukung aplikasi Anda dari awal hingga akhir.","new_fef_sale_article8_heading2_subpr2":"penyediaan konten digital yang tidak disuplai pada media berwujud, di mana pelaksanaan telah dimulai setelah persetujuan tegas sebelumnya dari konsumen dan pengabaian tegas atas hak penarikan.","new_fef_pri_heading2_pr4":"Data yang diperlukan untuk menanggapi permintaan Anda ditandai dengan tanda bintang atau metode setara pada formulir pengumpulan, atau ditentukan secara lisan pada saat pengumpulan. Jika bidang-bidang ini tidak diisi, kami tidak akan dapat menanggapi permintaan Anda atau menyediakan Fitur tertentu.","new_non_fr_fef_sale_article14_heading1_pr1":"FEF COMPANY, sebagai pengendali data dalam arti GDPR dan Undang-Undang Perlindungan Data Prancis, mengumpulkan dan memproses data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr4":"Akses ke Fitur Premium diberikan segera kepada Pengguna yang Berlangganan setelah validasi pesanan.","generator.sort.recent_first":"Terbaru dulu","score_skills_to_consider_removing":"Keterampilan yang dipertimbangkan untuk dihapus:","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head5_pr2":"Dengan menggunakan Platform Web dan Alat Perusahaan, Pengguna mengakui dan menerima S.K.U. ini secara harfiah dan semangat. Dalam hal modifikasi, jika Pengguna tidak setuju dengan S.K.U. yang baru, mereka harus berhenti menggunakan Platform Web.","cv_lite_landing_s3_p1":"Alat Pembuat CV Online Yang Cepat!","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr6":"Dalam hal apapun, sebelum berlangganan Langganan apapun di bawah ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 6 di atas, Pelanggan yang Berlangganan kembali diundang untuk memastikan bahwa mereka telah membaca, memahami, dan menerima:","notification_title_autoapply_renewal_reminder_title":"Langganan Auto Apply Anda Akan Diperbarui Segera","new_kr_sale_artical8_title1_sub1":"penyediaan layanan yang telah sepenuhnya dilaksanakan sebelum akhir periode penarikan dan yang pelaksanaannya dimulai setelah persetujuan tegas sebelumnya dari konsumen dan pernyataan pengabaian hak penarikan;","recommended_popup_main_description_suggestion":"Deskripsi yang Disarankan","new_fr_tc_article_7_line_2":"Perusahaan diizinkan untuk menggunakan semua langkah yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan yang melanggar hukum atau curang dari Situs dan Layanannya","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr1":"Contoh curriculum vitae dan surat lamaran yang dikategorikan berdasarkan profesi, sektor kegiatan, atau tingkat pengalaman;","new_pp_text_45":"Sebuah \"cookie\" adalah file kecil yang disimpan oleh browser Anda saat Anda mengunjungi sebuah situs web.","error.do-not-honour":"Kartu ditolak oleh bank Anda. Silakan coba metode lain.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_pr1":"Untuk berlangganan sebuah Langganan, Pengunjung harus mengikuti langkah-langkah berikut:","new_fef_article4_heading5":"4.5. Pembatasan Akses","click_to_edit_cta":"Klik untuk mengedit","new_fef_article8":"Pasal 8 – Langkah-langkah untuk Penangguhan dan Penutupan Akun Pengguna","new_pp_text_16":"Kami membagikan berbagai kategori data pribadi yang disebutkan di atas dengan:","new_kok_table_row_3_col_2_sub3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_fef_pri_heading10_pr2":"Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan substansial dengan cara yang sesuai (pemberitahuan di Layanan Online, pemberitahuan melalui email, dll.).","payment.new_terms_text_information_title":"Ringkasan Pesanan: buka semua alat berbasis AI untuk memaksimalkan peluang Anda mendapatkan pekerjaan!","new_design_var1_point_3":"Pembuat Resume & Surat Lamaran","upload_photo_popup_skip_cta":"Lewati untuk sekarang","ai_apply_success_preview_running":"Lamaran dengan AI sedang berjalan","new_non_fr_sale_artical10":"ARTIKEL 10 – KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","resume_options_upload_modal":"Unggah pada","new_fef_article5_heading3":"5.3. Keakuratan Informasi","new_fr_tc_article_6_line_24":"ketiadaan total kesalahan, ketidakakuratan, atau kelalaian dalam Hasil, template CV atau surat lamaran, dan, lebih umum, dalam konten apa pun yang dapat diakses melalui Situs.","new_fr_tc_article_11_line_4":"— Dia tidak bertindak untuk keuntungan pribadi semata,","fef_domain_small_section_1":"Pengoptimal
Bertenaga AI","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub5":"jika diinginkan, selanjutnya berlangganan untuk membuka fitur lanjutan, terutama: ekspor dalam format PDF dan DOCX menggunakan tata letak profesional; modifikasi dan pembaruan CV tidak terbatas; duplikasi dokumen dan ekspor tidak terbatas.","elegant_cv_s13_p1":"Bangun tangga karier itu!","new_pptl_table_row_8_col_1":"Kepatuhan terhadap persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku (akuntansi, perpajakan, perlindungan data)","fashion_forward":"Tren terkini","cv_lite_landing_s3_p3":"Akses instan ke template CV yang jitu dalam mendapatkan kerja.","new_frgp_sale_title4_heading3":"4.3. Pembuatan Ruang Pribadi","headshot.lite_landing_style_title_7":"Pengusaha","checkout_info1":"Beberapa Template Profesional","onboarding.extra.exp_subheading":"Kami akan menemukan template terbaik untuk tingkat pengalaman Anda","refund.policy_3":"Telepon Layanan Dukungan Pelanggan kami di +44 0203 868 3610 (nomor Inggris)","new_ozr_pri_main_heading7_pr2":"Untuk menjalankan hak Anda, silakan hubungi kami menggunakan informasi yang diberikan di bawah ini. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada Komisaris Perlindungan Data Pribadi Siprus atau dengan otoritas perlindungan data nasional Anda.","new_upload_flow_full_rewrite_warning_text":"Peringatan! Konten CV dapat dibuat jauh lebih menarik untuk meningkatkan performa di ATS dan saat wawancara.","linkedin_parse_compare_title_2":"LinkedIn PDF Anda?","pp_desc1_blog":"Ponton Media adalah Perusahaan Terbatas Swasta yang didirikan berdasarkan hukum Inggris dan terdaftar di Registri Perdagangan dan Perusahaan Inggris dengan nomor 13437039, dengan kantor terdaftar di 9 Greyfriars Road, Reading, England, RG1 1NU (**“Resumedone“**, atau **“we“**).","cv_domain_questions_publish_title":"Situs web profesional Anda siap untuk pratinjau!","blazer":"Blazer","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr4":"Lihat rendering dari curriculum vitae mereka sesuai dengan template yang tersedia;","ai_apply_payment_error":"Kami tidak dapat memulai pembayaran. Silakan tutup ini dan coba lagi.","meta_description_cvdeboss":"Buat CV online dengan Resumedone. Templat CV modern dan profesional yang dapat diunduh dalam bentuk PDF dan DOCX.","new_cptl_title5":"5. PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA","button_down_shirt":"Kemeja berkancing","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr6":"Visitor harus menerima T&C dan Kebijakan Privasi;","new_fef_pri_heading7_pr2":"Untuk menggunakan hak Anda, silakan hubungi kami menggunakan informasi yang disediakan di bagian “Bagaimana cara menghubungi kami?”.","new_ozr_tc_main_article1_subheading2":"Mengacu pada setiap orang alami yang telah dewasa secara hukum dan mampu secara hukum di bawah peraturan yang berlaku bagi mereka, atau anak di bawah umur yang telah memperoleh izin sebelumnya dari perwakilan hukum mereka, yang mengakses dan menjelajahi Portal, baik mereka memiliki Antarmuka Pribadi atau tidak dan apakah mereka telah mengambil Langganan atau tidak.","cvvzor_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke dasbor CV AI Anda","new_tc_que5_e_para2":"Pasal L.\n\n","headshot.landing_article_mainTitle":"Siap untuk close-up Anda?","new_ozr_sale_main_article11_pr8":"Pengunjung tetap bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka dalam konteks penggunaan Portal dan fungsinya. Oleh karena itu, mereka harus mematuhi GTC ini dengan bertindak sesuai dengan Portal dan dengan hukum dan peraturan yang berlaku. Penggunaan lain memberi hak kepada Perusahaan untuk bertindak sesuai dengan ketentuan yang tercantum dalam Pasal 13 \"Penangguhan dan penghentian karena pelanggaran\" di bawah ini.","cv_domain_setup_email_ready":"Kami akan mengirim email kepada Anda setelah CVDOMAIN siap.","aimodal_posting_item2_title":"Tidak, lewati ini","new_fef_sale_article_decs":"Dalam S&K ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti berikut:","candidate_Job_status_received":"Wawancara sedang berlangsung","account.delete_account_info":"Jika Anda menghapus akun Anda, Anda akan menghapusnya secara permanen dari sistem kami - Anda tidak bisa membatalkannya.","new_kr_heading_artical16_pr2":"Bagian “FAQ”, “Bantuan”, atau “Pusat Dukungan” dari Situs Web juga menyediakan jawaban atas pertanyaan yang paling sering diajukan dan panduan pengguna.","account.delete_account":"Hapus Akun","new_non_fr_sale_artical11":"PASAL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","fef_cookie_table2_head_2":"Kue","meta_description_modellocv":"Buat CV yang efektif dengan ModelloCV, generator CV terbaik di pasar online. Aplikasi ini menawarkan templat dan contoh siap pakai untuk membantu Anda membuat CV.","headshot.lite_payment_moneyBackText":"Tidak puas dalam {DAYS} hari? Kami mengembalikan uang Anda - tanpa pertanyaan.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr4":"Anggota dapat, kapan saja, memodifikasi pengaturan tertentu di Area Pribadi mereka (khususnya kata sandi mereka) dengan mengakses bagian “Akun Saya” dari Platform.","linkedin_parse_compare_no":"Tidak","template_label_riga":"Riga","finish_banner_design_optimize_role_specific":"Optimalisasi spesifik peran","elegant_cv_s13_p4":"Habiskan lebih sedikit waktu untuk menulis CV dan lebih banyak waktu melamar.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_pr1":"Kecuali izin tertulis sebelumnya diperoleh dari Perusahaan, Pengguna setuju untuk tidak:","kukario_list_1":"Ramah ATS dan disetujui oleh perekrut","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2_pr3":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi Anggotanya dan penggunaan cookie diilustrasikan dengan penerapan Kebijakan Cookie yang tersedia di bagian “Cookies” pada Platform. Kebijakan ini, yang merupakan bagian integral dari GTC ini (serta GTCU Platform), telah disusun oleh Perusahaan untuk memastikan bahwa setiap Anggota mendapat informasi yang memadai tentang cookie yang mungkin dipasang dan potensi penggunaannya, serta cara untuk mengaktifkannya (atau tidak) sesuai dengan pilihan Anggota. Cookie yang diterbitkan oleh Perusahaan atau mitranya hanya digunakan untuk tujuan yang ditetapkan dalam Kebijakan Cookie, tergantung pada pilihan yang dibuat oleh Anggota melalui pengaturan perangkat lunak penjelajahan yang digunakan saat mengunjungi Platform.","resume_options_extra_terms_text2_modeles_cv_2_pm":"Langganan (dan penerimaan Syarat dan Ketentuan Penjualan) hanya akan ditawarkan pada saat pendaftaran, jika Anda ingin membuka kunci format PDF/DOCX dan layanan lanjutan.","ai_apply_jobs_idle_hint":"Mulai lamaran dengan AI, dan kami akan menampilkan lowongan yang cocok serta lamaran yang dikirim di sini.","new_pptl_table2_row_1_col_2":"Hanya jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda. Tidak ada efek retroaktif.","new_fr_gp_heading_title3_pr3":"Kantor pusat: 101 Avenue of the Americas, New York (NY) 10013-1941, USA","generator.recommendation_placeholder_anything_else_to_mention":"Contoh: Prestasi, kekuatan, atau dampak","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_pr1":"Asisten CV merupakan fitur inti dari Layanan Online. Ini memungkinkan Pengguna untuk memasukkan informasi pribadi dan profesional mereka, memanfaatkan saran yang dihasilkan oleh AIS, dan melihat rendering CV mereka dalam waktu nyata sesuai dengan template yang berbeda.","jobtrack_back_to_search_text":"Kembali ke pencarian","generator.gender.tooltip":"Jenis kelamin mungkin diharapkan pada resume di beberapa negara atau industri. Tambahkan hanya jika sesuai.","new_fef_sale_mainsubhead":"PRESENTASI FITUR","new_ozr_tc_international_date":"Terakhir diperbarui: 4 Februari 2026","preview.yours_sincerely":"Dengan hormat","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr4":"Jika terjadi kehilangan, pencurian, atau penggunaan curang yang dicurigai terhadap kredensial mereka, Pengguna harus segera menginformasikan Perusahaan melalui Dukungan Pelanggan. Pengguna dapat mengubah kata sandi mereka kapan saja dari Akun Pengguna mereka.","new_tl_article14_heading1_pr1":"Jika ada ketentuan dari G.T.U. ini dinyatakan batal, tidak sah, tidak dapat dilaksanakan, atau tidak berlaku berdasarkan undang-undang, peraturan, atau keputusan pengadilan final, maka ketentuan tersebut dianggap tidak tertulis dan dihapus dari G.T.U., tanpa mempengaruhi keabsahan, kekuatan mengikat, atau keberlakuan ketentuan lainnya, yang akan tetap berlaku penuh dan efektif.","new_ozr_pri_table_heading_2":"Data pribadi","new_checkout_tip_text":"Jaminan kepuasan atau uang Anda kembali dalam 14 hari - Jika Anda tidak puas, silakan hubungi kami.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_pr1":"Untuk mengambil Langganan, Pengguna harus:","help.ai_translation_where_located_title":"Di mana fitur ini terletak?","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr1":"Akses penuh ke perpustakaan template curriculum vitae yang beragam dan diperbarui secara berkala (klasik, modern, kreatif, spesifik sektor, dll.) dan surat lamaran;","homepagev8_job_list_title_5":"Surat Lamaran yang Disesuaikan AI, Tidak Ada Pekerjaan Tambahan","homepagev2_job_list_description_1":"Pilih dari kumpulan template modern yang disetujui perekrut yang terus berkembang. Perbarui, haluskan, atau ganti desain kapan saja saat karier Anda berkembang.","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub3":"kegagalan peralatan penerima atau saluran komunikasi apa pun, kehilangan data apa pun, atau konsekuensi dari virus komputer atau bug, anomali, atau kegagalan teknis;","new_non_fr_ozr_sale_article18_subpr3":"Melalui pos: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","new_kr_heading_artical3_title2_sub5":"Sumber Dokumenter dan Panduan Praktis","new_tc_que18":"PENYIMPANAN KONTRAK","generator.final.websites.icon.zhihu":"Zhihu","new_non_fr_fef_sale_article11_heading3":"11.3. Ketepatan Konten Pengguna","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr4":"Bersama-sama selanjutnya disebut sebagai “Elements”.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr2":"Unduh resume dalam format TXT (teks biasa) ;","cgv_sale_slug_archiving_details":"Pengarsipan GTC ini yang diterima oleh Pengguna, dari semua pertukaran antara Perusahaan dan Pengguna, dan dari elemen-elemen yang berkaitan dengan konfirmasi akhir dari pesanan yang ditempatkan oleh Pengguna Pelanggan (lihat Pasal 6.4. dari GTC ini) dilakukan pada media yang andal dan tahan lama sehingga sesuai dengan salinan yang setia dan tahan lama. Dalam hal terjadi konflik antara catatan terkomputerisasi Perusahaan dan dokumen apapun di atas kertas atau file elektronik milik Pengguna, secara tegas disepakati bahwa catatan terkomputerisasi Perusahaan akan memiliki prioritas atas dokumen-dokumen Pengguna dan akan menjadi satu-satunya yang diterima sebagai bukti.","faq_autoapply_1_title":"Bagaimana BluePill menemukan tawaran pekerjaan?","cookie_purpose_10":"Menghasilkan data statistik tentang cara pengunjung menggunakan situs","resume_options_linkedin_mobile_step1":"Ketuk foto Anda, lalu ketuk lagi","new_gpfr_tc_article7_pr2":"Perusahaan berwenang untuk menggunakan semua tindakan yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan yang melanggar hukum atau curang dari Platform dan Layanannya.","resume_offer_plan_point_1":"Resume Ditulis Secara Profesional","new_ozr_sale_main_article19_heading1_pr1":"GTC ini diatur oleh hukum Republik Siprus, tanpa mengesampingkan ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di Negara Anggota tempat tinggal Pengunjung di dalam UE.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading6":"17.6. Tanpa pengesampingan","auto_apply_setting_feedback_text1":"Hal-hal yang hilang pada pengaturan atau saran lainnya","new_checkout_access_txt1_var3":"Periode awal 14 hari","new_non_fr_fef_tc_article12_heading2_pr1":"Setiap hyperlink ke Layanan Online memerlukan otorisasi tertulis sebelumnya dari Perusahaan.","new_ozr_tc_main_article9_heading2_subpr3":"Pedoman dan rekomendasi yang dikeluarkan oleh Komisaris Perlindungan Data Pribadi Republik Siprus.","aimodal_job_title":"APPLICATIONTYPE Posting","new_cptl_table3_row_7_col_4":"Sesi","ai_apply_detail_work_type":"Jenis pekerjaan","table_head_2":"Kue","error.invalid-card-expiry":"Silakan masukkan tanggal kedaluwarsa yang valid.","score_label_strong_match_subtext":"Siap untuk mengunduh dan menerapkan.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr3":"3) Tinjau ringkasan pesanan (durasi, harga, fitur);","talentree_landing_faq_question_9":"Apa nilai yang diberikan oleh langganan?","fef_cookie_edit_1_4":"Axeptio","new_kr_sale_artical17_title6_pr1":"Kegagalan untuk mengandalkan ketentuan tidak akan dianggap sebagai pengabaian dari ketentuan tersebut.","gpcp_edit2_1_2":"Meta","new_ozr_legal_main_heading5_pr3":"Telepon: +357 22 200900","preview_font_option":"Font","newly_left_title_3":"Beragam format","new_fef_sale_article6":"Pasal 6 – Berlangganan sebuah Rencana","new_kr_sale_artical7_title1_sub6":"serta kondisi penarikan (dan pengabaian terkait) yang diatur dalam Pasal 8 dari S.K.U. ini.","new_fef_sale_article1_subheading8":"Mengacu pada konten, teks, saran penyusunan, kata-kata, dan pemformatan yang dihasilkan oleh AIS sebagai bagian dari Fitur, termasuk khususnya konten tekstual dari resume dan surat lamaran.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_pr3":"Pengunjung dapat dengan bebas menilai kualitas konten yang dihasilkan oleh Modul CV dan Sistem Kecerdasan Buatan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk berlangganan Langganan guna mengakses format PDF/DOCX dan Fungsionalitas lanjutan.","new_non_fr_sale_artical11_sub3":"menerbitkan data pribadi yang memungkinkan identifikasi individu tanpa persetujuan atau mengumpulkan/menyimpan data pribadi Pengguna lain;","resume_nation_landing_footer_new_nontrail_monthly":"Dapatkan akses tak terbatas ke pembuat resume dan surat lamaran kami dan semua templat selama 30 hari sebagai bagian dari langganan Anda. Setelah 30 hari pertama, akses Anda akan diperbarui secara otomatis seharga $AMOUNT per bulan, sehingga Anda dapat terus membuat dan memperbarui resume Anda tanpa gangguan—kecuali jika Anda memilih untuk membatalkan.","new_cptl_table3_heading_2":"Kue","new_fef_sale_article4_heading2":"4.2. Akses ke CV Assistant – Uji Coba Gratis","new_kok_table_row_8_col_4":"Data yang disediakan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr4":"Detail lengkap tersedia di Kebijakan Privasi.","kukario_landing_faq_answer_2":"Ya, penggunaan AI untuk penulisan resume dapat diterima. DOMAIN_NAME membantu dalam mengatur pengalaman, menyempurnakan bahasa, dan mengoptimalkan konten resume sambil menjaga akurasi dan profesionalisme.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content20":"(*) Hapus sesuai kebutuhan.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr4":"Penyediaan oleh Pengguna yang Berlangganan dari rincian perbankan mereka pada saat berlangganan merupakan otorisasi untuk mendebit jumlah yang jatuh tempo di bawah Langganan, sesuai dengan jumlah dan frekuensi yang ditunjukkan selama pemesanan.","new_gpfr_table_2_row_5_col_1":"Anda dapat meminta portabilitas data Anda dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin atau transfernya ke pengendali lain.","cv_domain_questions_style_bold_note":"Template Copenhagen dengan tipografi besar, tata letak yang rapi, dan foto Anda di samping bagian perkenalan.","new_kr_sale_main_content1":"KUKARIO LIMITED, sebuah perusahaan terbatas (“Limited Company”) yang didirikan berdasarkan hukum Siprus, yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar di Register Perusahaan Republik Siprus (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual) dengan nomor ΗΕ 443359.","new_frgp_sale_title1_pr1":"Dalam G.T.C.S. ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital akan memiliki arti sebagai berikut:","new_gpfr_tc_article12_pr2":"Dengan menggunakan Platform dan Layanan Perusahaan, Anggota mengakui dan menerima, tanpa batasan atau reservasi, S.K.U. ini baik dalam surat maupun semangat, dan berjanji untuk merujuk ke mereka secara sistematis pada setiap koneksi. Dalam hal ada perubahan, jika Anggota tidak menerima S.K.U. baru, mereka harus berhenti menggunakan Platform.","meta_title_cvdeboss":"Resumedone: pembuat CV online terbaik","pp_new_que2_para1":"Kami mengumpulkan jenis data berikut:","cvtoolspro_s3_p3":"Unggah CV lama Anda dan transfer datanya","new_non_fr_fef_tc_article17_heading2_pr2":"Dalam hal penerjemahan ke dalam bahasa lain, hanya versi Prancis yang akan berlaku jika terjadi perbedaan dalam interpretasi.","ai_apply_q_work_type_title":"Jenis pekerjaan apa yang Anda terbuka untuk?","new_kok_main_title2_content1":"Kami memproses Data Pribadi Anda sesuai dengan peraturan perlindungan data yang berlaku, khususnya Regulasi (EU) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (\"GDPR\"), serta undang-undang perlindungan data Siprus.","error.invalid-card-cvv":"Silakan masukkan kode keamanan yang valid.","new_kok_main_title3_sub5":"otoritas publik atau yudisial, ketika diwajibkan oleh hukum.","home_faq_ans2_2":"Mengubah tema/warna desain","new_gpfr_table_2_row_1_col_1":"“Anda dapat menarik kembali persetujuan Anda kapan saja”","analyse.contact.wrong.check":"Kami tidak menemukan {message} dalam resume Anda. Tambahkan {message} agar perekrut memiliki cara untuk menghubungi Anda.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub4":"ketentuan penghentian (online, kapan saja);","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2_pr3":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kesalahan input yang dilakukan oleh Pengguna.","new_non_fr_pm_sale_title13_pr1":"Pengguna bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka selama menggunakan Situs dan fungsinya dan oleh karena itu harus mematuhi aturan yang ditetapkan dalam S&K ini dengan bertindak sesuai dengan Situs dan hukum serta peraturan yang berlaku.","new_non_fr_sale_artical18_pr1_sub1":"Melalui email: SITE_EMAIL","new_tl_article11_heading2_pr2":"Akses ke Platform Web dan penggunaan Alat memberikan Pengguna Internet hanya hak penggunaan yang bersifat pribadi, pribadi, tidak eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat dialihkan, dan dapat dibatalkan, yang terbatas secara ketat pada durasi penjelajahan atau Langganan mereka.","generator.final.websites.icon.awwwards":"Awwwards","gp_uni_meta_desc":"Bantu siswa membangun resume, menulis surat lamaran, dan melamar pekerjaan lebih cepat dengan platform karir bertenaga AI yang dirancang untuk universitas dan institusi pendidikan.","new_tl_article6_heading2_pr1":"Pengguna Internet dengan tegas dan tidak dapat ditarik kembali setuju untuk tidak:","new_kr_sale_artical5_title2_pr1":"Dengan tujuan untuk memastikan kepuasan penuh Pengguna Premium-nya, Perusahaan menyertakan Periode Uji Coba dalam Langganan Layanan.","adapt.cancel":"Batal","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading5_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk tujuan bantuan. Perusahaan tidak menjamin keakuratan Konten yang Dihasilkan. Adalah tanggung jawab Pengunjung untuk memverifikasi dan memvalidasi konten tersebut sebelum digunakan.","review_suggestion.correct_your_spelling":"Perbaiki ejaan Anda","coaching_impact_card_3_name":"Anna ","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr1":"Kinerja teknis yang bervariasi dan waktu respons yang berfluktuasi;","generator.resume.settings.main_column_size":"Ukuran Kolom Utama","new_kr_sale_artical9_title1_pr2":"Untuk melakukannya, Pengguna Premium dapat:","feedback_popup_interest_ai_powered_auto_apply_title":"AI-Powered Auto Apply","new_frgp_sale_title12_heading1_pr2":"Dengan demikian, Perusahaan tidak dapat dalam keadaan apapun diminta pertanggungjawaban, tanpa daftar ini bersifat lengkap, untuk:","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr3":"menyesuaikan konten dan tata letak sesuai dengan posisi dan sektor yang ditargetkan;","help.resume_email_protect_title_metaTitle":"Mengapa Email Saya Muncul sebagai \"[email protected]\" di Resume Saya?","generating":"Menghasilkan","cgv_sale_slug_article_3_title":"ARTICLE 3 — DESKRIPSI UMUM SITUS DAN LAYANAN","new_fef_article_title1":"ARTIKEL 1 – GLOSARIUM DAN DEFINISI","landing_page_line61":"Kabar baiknya adalah, **Anda berada di tempat yang tepat**.","notion_ats_friendly_txt":"Buat ramah ATS","new_kr_sale_artical6_title3_sub5":"Nomor kartu bank (16 digit);","new_gpfr_tc_article18_pr1":"\"Untuk pertanyaan terkait G.T.U. ini, Platform dan fungsionalitasnya, atau Layanan secara umum, Anggota diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian \"Kontak\" di Platform, yang memungkinkan mereka menghubungi Dukungan Pelanggan melalui email dan pos.\"","new_gpfr_tc_article7_pr1":"Anggota bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka saat menggunakan Platform dan fungsionalitasnya. Oleh karena itu, mereka harus mematuhi aturan yang ditetapkan dalam S.K.U. ini dengan bertindak dengan cara yang sesuai dengan Platform dan hukum serta peraturan yang berlaku.","new_ozr_sale_main_article10":"Artikel 10 – Ketidakpuasan dan pengembalian dana","new_frgp_sale_title3_heading2_sub7":"mengandalkan saran teks yang disediakan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","application_kit_successfully_created_description":"Sistem telah berhasil menyelesaikan pembuatan semua dokumen yang diperlukan untuk aplikasi Anda. Anda sekarang dapat melihat draf, mengelola penerima Anda, dan melanjutkan ke tahap pengiriman.","new_fef_sale_article2_heading2":"2.2. Hubungan dengan S&K","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr8":"Tanggal: [Untuk diisi]","new_kr_sale_artical4_title4_pr2":"Akses efektif ke Layanan berbayar (format PDF/DOCX, surat lamaran, pengeditan foto, ekspor tidak terbatas, template lanjutan, dll.) diberikan segera setelah validasi akhir pesanan, di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 (ketersediaan segera dan pengabaian hak penarikan).","ozr_cookie_edit2_1_4":"Microsoft","resume_options_info_text":"File yang dapat kami baca: DOC, DOCX, PDF, ODT, HTML, RTF, TXT","new_frgp_sale_title19_heading4_sub1":"pada tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan ADR (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en );","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub6":"Nama, akronim, logo, warna, grafik, atau tanda lain yang dapat digunakan, dibuat, atau diterapkan oleh Perusahaan pada Situs atau Layanan.","cv_domain_questions_style_simple_note":"Template standar dengan satu kolom yang rapi dan foto Anda di bagian atas.","analyse.education.check.wrong":"Kami tidak dapat menemukan informasi apa pun di bagian Pendidikan. Harap mengisinya agar ATS dapat mengenalinya dengan benar.","new_non_fr_fef_sale_article_title8":"PASAL 8 – HAK UNTUK MENGUNDURKAN DIRI","new_frgp_sale_title3_heading1":"3.1. Deskripsi umum Platform","new_ozr_tc_main_article1_heading3":"Klien Berlangganan:","new_fef_article1_subheading12":"Mengacu pada elemen identifikasi pribadi dan rahasia yang memungkinkan Pengguna untuk mengakses Area Pengguna mereka. Kredensial umumnya mencakup alamat email Pengguna dan kata sandi yang dipilih oleh mereka. Kredensial bersifat sangat pribadi dan rahasia.","cookie_text_4_4":"Tidak ada cookie yang akan dipasang di perangkat Anda tanpa persetujuan Anda terlebih dahulu, kecuali beberapa cookie yang hanya bertujuan untuk memungkinkan atau memfasilitasi komunikasi elektronik, atau yang sangat diperlukan untuk menyediakan layanan komunikasi online atas permintaan eksplisit Anda.","resume_V2_optimize_skills_subTitle_1":"Tambahkan lebih banyak keterampilan untuk memperkuat resume Anda","resume_adapt_V2_optimize_title":"Kami menduplikasi CV Anda dan menyesuaikannya dengan judul pekerjaan tertentu dengan kata kunci yang dioptimalkan AI untuk meningkatkan kecocokan ATS.","new_non_fr_pm_sale_title10_head4_pr1":"Di mana permintaan dapat diterima, Perusahaan akan mengembalikan pembayaran pertama yang benar-benar dikumpulkan di bawah Langganan (yaitu, pembayaran awal pada saat berlangganan atau, dalam hal periode uji coba gratis, pembayaran pertama yang dikumpulkan pada awal periode berbayar pertama).","new_fef_article3__h1_pr4_subpr5":"Bayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1":"16.1. Dukungan Pelanggan","homepageV2_professional_list_name_1":"Séverine Boulard","new_fr_tc_article_9_line_3":"Syarat dan Ketentuan ini tidak melibatkan transfer hak kekayaan intelektual apapun kepada Pengguna.","cv_domain_builder_resume_title":"resume Anda","cv_domain_size_name":"Ukuran font nama","aimodal_job_text2_title":"Aplikasi spontan","new_fef_article1_subheading8":"Mengacu pada konten, teks, saran penyusunan, rumusan, ekspresi, pemformatan, dan elemen lain yang dihasilkan secara otomatis oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari penggunaan Fitur oleh Pengguna. Elemen yang Dihasilkan mencakup khususnya konten tekstual dari resume, pernyataan pembuka yang disarankan, rumusan keterampilan dan pengalaman, serta konten dari surat pengantar.","new_checkout_access_txt1_var1":"14 hari pertama","new_left_var1_section6_subtitle":"Setelah TRIALDAYS hari, Anda akan dikenakan biaya AMOUNT setiap BILLING_PERIOD secara otomatis.","new_pptl_table_row_3_col_2_sub3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_fr_gp_heading_title1_pr1":"Company: GREAT PONTON LIMITED – Perusahaan Swasta Terbatas oleh Saham","ozuara_extra_info":"Dengan mengirimkan formulir ini, saya setuju bahwa data pribadi saya akan diproses oleh COMPANY_NAME untuk mengelola permintaan kontak saya. Untuk mempelajari lebih lanjut, lihat Kebijakan Privasi kami.","theresumeranger_landing_sec4_quality6_paragraph":"Tampil menonjol dengan templat yang dirancang secara ahli untuk resume profesional yang mengungguli pesaing. Template profesional kami dirancang oleh pakar SDM berarti resume Anda akan menonjol dari kompetisi.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3_pr2":"Peristiwa yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh yurisprudensi pengadilan Inggris yang berwenang akan dianggap sebagai force majeure.","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr2":"Kepada perhatian: FEF COMPANY, SAS dengan modal saham sebesar 500,00 euro, kantor terdaftar: HOST_ADDRESS [SITE_EMAIL].","auto_onboarding.review.exp_advice_count_plural":"ADVICE_COUNT saran","aimodal_app_btn5":"Buat surat lamaran","linkedin_optimize_upload_pdf_mainTitle":"Unggah profil LinkedIn Anda PDF","generator.id_type.tooltip":"Di beberapa negara, nomor ID umum atau diharapkan dalam resume, sementara di negara lain, hal ini tidak disarankan karena alasan privasi. Sertakan hanya jika sesuai untuk negara tempat Anda melamar.","combination_6_subtitle":"Hangat, Ramah, Main-main","new_kok_main_title3_content1":"Kami membagikan berbagai kategori Data Pribadi yang disebutkan di atas dengan:","template_choice_intro_title":"Temukan template yang tepat untuk Anda","new_fef_pri_heading5_pr6":"Ketika Anda berlangganan Langganan ke Fitur kami, Data Pribadi Anda (alamat penagihan, jenis Langganan, syarat pembayaran, dll.) disimpan selama lima (5) tahun sejak akhir hubungan kontrak, sesuai dengan kewajiban penyimpanan akuntansi menurut undang-undang.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, khususnya penipuan kartu bank, dan untuk melindungi baik Pengunjung maupun Perusahaan, Perusahaan berhak untuk:","help.ai_translation_what_happens_progress":"Anda dapat melacak kemajuan ini di layar secara real time.","ai_chat_welcome_message":"Hai! Saya asisten resume Anda 👋 Saya akan menanyakan beberapa hal cepat untuk menyesuaikan resume Anda — jawab di chat, atau lewati apa pun yang tidak ingin Anda bagikan.","checkout_apply_title":"Lamar secara otomatis ke 60 pekerjaan/bulan dengan CV yang dioptimalkan untuk setiap aplikasi.","new_ozr_pri_table_2_row_1_col_2":"Hanya jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda. Tidak ada efek retroaktif.","new_tl_sale_article14_heading2_pr2":"Komitmen Perusahaan terkait penggunaan cookie diilustrasikan melalui penerapan Kebijakan Cookie yang tersedia di Platform Web.","gpcp_table2_head_4":"Durasi","new_ozr_sale_main_article19_heading2_pr1":"Dalam hal sengketa, Pengunjung diundang untuk menghubungi Perusahaan untuk mencari solusi damai.","new_fef_article7_heading3_pr2":"Perusahaan tidak menjamin keakuratan, relevansi, kelengkapan, atau kesesuaian Elemen yang Dihasilkan oleh AIS untuk kebutuhan spesifik Pengguna.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr4":"Pengguna akan diberitahu tentang perubahan signifikan pada Fitur dengan cara yang sesuai.","dashboard_resume_item_confirm_text":"Anda yakin ingin menghapus resume ini? Setelah dihapus, resume ini tidak bisa dipulihkan.","generator.final.websites.icon.soundcloud":"SoundCloud","generator_selector_card_Text_2":"Desain bersih dan ramah ATS yang mendapatkan wawancara","generator.resignation_placeholder_lastname":"Santoso","ai_apply_payment_consent":"Saya memesan paket PLANNAME untuk lamaran otomatis seharga PLANCOST per bulan, yang mengirim JOBCOUNT lamaran per bulan. Paket ini diperpanjang pada tanggal yang sama setiap bulan menggunakan kartu ini sampai saya membatalkannya dari pengaturan akun.","refund.para1":"Resumedone memiliki kebijakan tidak mengajukan pertanyaanPengembalian Dana 14 Hari(Paket Bulanan) &Pengembalian Dana 30 Hari (Paket Tahunan). Ini memastikan bahwa tidak ada kesalahan pembelian yang dilakukan dan bertujuan untuk membantu dengan situasi seperti pelanggan TIDAK dapat menggunakan layanan kami dengan baik karena masalah teknis di sisi Pelanggan.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr2":"Akses efektif ke Layanan berbayar (format PDF/DOCX, surat pengantar, retouching foto, ekspor tak terbatas, dll.) diberikan segera setelah validasi akhir dari pesanan, di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 dari GTC ini.","generator.salutation":"Salam","new_gpfr_tc_heading6":"Di satu sisi,","signin_error2":"Silakan coba lagi nanti.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr8":"Tunduk pada hak penggunaan yang diberikan di atas, maka dilarang untuk:","generator.recommendation.anything_else_to_mention":"Ada lagi yang ingin disebutkan?","new_lntl_heading5":"Nomor pendaftaran perusahaan: COMPANY_NUMBER (Pendaftar Perusahaan untuk Inggris dan Wales)","solid_decline_heading":"Pembayaran ditolak","feedback_popup_title":"Formulir Masukan","new_non_fr_gp_sale_main_heading7":"Setiap orang pribadi yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan platform SITE_NAME (tersedia di platform pada bagian yang didedikasikan untuk “S&K”) dan yang ingin memanfaatkan layanan berbayar yang ditawarkan di platform tersebut,","steps_title_1":"Buat profil Anda","new_pp_text_38":"BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3":"5.3. Harga yang Berlaku","new_tl_article7_heading5_pr2":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan tidak langsung, tidak berwujud, atau tidak terduga, termasuk khususnya:","open":"Buka","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2_subpr1":"Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (« GDPR ») ;","template_category_rotterdam":"Modern","new_fef_article9_heading3_subpr2":"Pengelolaan Area Pengguna dan Langganan;","new_ozr_tc_main_article18_heading2":"18.2. Mediasi","upload_option3_loading_done_text1":"Resume diproses","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr4":"Perusahaan harus menyediakan layanan digital yang sesuai dengan kontrak dan kriteria hukum untuk kualitas, fungsionalitas, kompatibilitas, interoperabilitas, dan keamanan. Pengguna konsumen dapat mengajukan jaminan kesesuaian hukum untuk setiap ketidaksesuaian yang muncul selama masa Berlangganan.","new_non_fr_fef_sale_main_date":"Terakhir diperbarui: 6 Februari 2026","cv_domain_cancel_not_found":"Tidak ada langganan domain .cv yang terkait dengan email ini. Silakan periksa alamat email terdaftar Anda.","jobtrack_add_job_modal_company_input_text":"Perusahaan","cv_domain_questions_goal_credibility_note":"Menempatkan pengalaman dan sertifikat Anda di bagian awal, dengan ringkasan singkat di bagian atas.","new_fef_table_heading_3":"Dasar Hukum","new_frgp_sale_title11_sub2":"menyebarkan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum atau norma kesusilaan;","generator.final.websites.icon.hat_graduation":"Topi Wisuda","new_fef_pri_heading5":"5. BERAPA LAMA DATA ANDA DISIMPAN?","new_fef_pri_heading10_pr3":"Tanggal pembaruan terakhir: 23 Januari 2026","new_pptl_article3_sub2":"prosesor dan penyedia layanan kami yang melakukan berbagai layanan atas nama kami;","cv_domain_questions_visibility_link":"Melalui tautan langsung saya bisa berbagi","pp_new_que9_para2":"Cookie ditempatkan di Situs kami. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kondisi di mana cookie ini ditempatkan dan digunakan, kami mengundang Anda untuk berkonsultasi dengan [Kebijakan Cookie](/Cookie policy) kami.","contact.comments":"Apakah Anda punya komentar, pertanyaan, atau umpan balik untuk kami? Jika Anda punya, kirimkan pesan atau hubungi tim kami, kami akan senang mendengar dari Anda.","coaching_impact_card_1_description":"Bekerja sama dengan Francisco untuk mengoptimalkan LinkedIn dan CV saya sangatlah baik. Komitmen dan perhatiannya terhadap detail sangat mengesankan saya. Sangat puas, saya dengan sepenuh hati merekomendasikannya.","new_tl_article5_heading5_pr3":"Jika Pengguna Internet memiliki Langganan yang sedang berlangsung, mereka harus membatalkannya terlebih dahulu sesuai dengan G.T.C.S. sebelum meminta penutupan Ruang Pribadi mereka.","new_non_fr_pm_sale_content5":"Nama konsumen:","notification_greetings_line_1_non_txt":"Selamat datang di SITE_NAME! Anda sekarang dapat menggunakan resume builder untuk membuat konten resume Anda dengan AI. Untuk mengunduh resume Anda dalam format PDF atau DOCX, atau untuk menggunakan fitur surat pengantar AI, silakan periksa PLANS_PAGE kami.","help.ai_cover_letter_how_generate_title":"Bagaimana AI menghasilkan surat lamaran saya?","choose_summary":"Pilih dari Ringkasan Anda","new_fef_sale_article10":"Pasal 10 – Ketidakpuasan dan Pengembalian Dana","new_fef_sale_article4_heading1_pr1":"Layanan Online dapat diakses dari perangkat apa pun yang terhubung ke Internet (komputer, tablet, smartphone) yang dilengkapi dengan browser web yang kompatibel dan terbaru.","new_pp_text_5":"Pengunjung ke situs web kami SITE_NAME (\"Situs\"), dan","headshot.lite_landing_compare_genericBadge":"AI Generik","new_tl_sale_article19_heading5":"19.5. Mediasi konsumen untuk konsumen yang tinggal di Prancis (AME CONSO)","new_non_fr_fef_tc_article15_heading2_pr1":"Perubahan material harus diberitahukan kepada Pengguna dengan cara yang sesuai (email, pemberitahuan pada Layanan Online, dll.) dalam jangka waktu yang wajar sebelum mulai berlaku.","choose_your_gender_description":"Ini membantu kami membuat foto kepala profesional terbaik untuk Anda","new_kok_main_content2":"KUKARIO LIMITED sangat mementingkan perlindungan dan penghormatan data pribadi.","new_frgp_sale_title13_pr4":"Semua tanpa mengurangi tindakan lain yang tersedia bagi Perusahaan berdasarkan hukum biasa dan setiap kerugian yang dapat diklaimnya.","new_pptl_table_row_3_col_2_sub4":"Kredensial login untuk Akun Pribadi","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr1":"Akses ke Layanan Online dan penggunaan Fitur menyiratkan penerimaan penuh dan tanpa syarat dari GTCU ini.","testimonial2":"Ini adalah template terbaik yang pernah saya gunakan. Saya menerima banyak pujian dari penasihat karir di sekolah saya. Menggunakan template yang sama untuk seluruh korespondensi membuat semua dokumen saya terlihat lebih profesional.","account.downgrade_account":"Turunkan Akun","fef_cookie3_title3_1_7":"Pengukuran perilaku pengunjung","auto_apply_setting_job_placeholder_text":"Ketik judul pekerjaan yang Anda targetkan","new_frgp_sale_title14_heading1_pr7":"Kebijakan Privasi ini, bagian integral dari S&K ini (serta S&K Platform), dikembangkan agar Anggota dapat menelusuri Platform dan menggunakan fitur-fiturnya dengan percaya diri. Tujuannya adalah untuk menginformasikan Anggota tentang data yang mungkin dikumpulkan, bagaimana Perusahaan dapat menggunakannya, dan hak-hak yang dimiliki Anggota terkait data tersebut.","new_non_fr_sale_artical12_heading4":"12.4. Tanggung jawab penyedia layanan","notification_domain_subscription_ended_line_1":"Hi USER_NAME, langganan PLAN_NAME Anda untuk DOMAIN_NAME telah dibatalkan dengan segera. Itu tidak akan diperbarui, dan Anda tidak akan dikenakan biaya lagi. Situs web Anda telah dibatalkan publikasinya dan dihapus dari dasbor Anda. Domain Anda mungkin menjadi tersedia untuk orang lain untuk mendaftar, jadi CV_DOMAIN_PLANS_PAGE mungkin tidak tersedia jika Anda memutuskan untuk kembali nanti. Jelajahi rencana .cv PLANS_PAGE. Butuh bantuan? CONTACT_LINK","new_gpfr_pri_heading6_pr1":"Kami menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang tepat untuk mencegah pemrosesan Data Pribadi Anda yang tidak sah atau melanggar hukum dan untuk menghindari kehilangan, penghancuran, atau kerusakan yang tidak disengaja. Ini termasuk prosedur keamanan internal terkait penyimpanan dan penghancuran Data Pribadi Anda, serta pengelolaan akses ke data tersebut.","ai_apply_success_v1_banner":"Pembayaran berhasil. Resume Anda sedang diunduh.","generator.id_type.ecuador_ci":"Ekuador - Cédula de Identidad","marge_1_text_4":"Pemindaian otomatis setiap jam membuat Anda lebih unggul dari pelamar lain","new_fef_sale_article5_heading2":"5.2. Periode Percobaan","new_ozr_sale_main_article15_heading2":"15.2. Konten yang Diproduksi","gpcp_title2_3_1":"Periksa apakah browser menerima cookie","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr2":"Masukkan informasi pribadi dan profesional mereka;","new_gpfr_tc_article10_heading2":"10.2. Tautan ke Platform","not-applicable":"tidak-berlaku","coaching_banner_subtitle":"Pencari kerja sekarang memiliki sumber daya produk yang dipersonalisasi yang berkembang untuk mendapatkan pekerjaan yang sangat baik lebih cepat dari sebelumnya.","new_kr_sale_artical3_title2_pr8":"Perpustakaan template, tata letak, dan ekspor tanpa batas","new_ozr_tc_main_article6_heading3_subpr3":"Tidak melanggar ketentuan hukum dan peraturan yang berlaku, khususnya yang berkaitan dengan perlindungan data pribadi, non-diskriminasi, dan penghormatan terhadap martabat manusia.","new_non_fr_gp_sale_main_article6_title":"ARTIKEL 6 – BERLANGGANAN RENCANA LANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr4":"Perusahaan merekomendasikan agar Pengguna Klien menyimpan email konfirmasi Langganan mereka atau mencetaknya. Namun, dokumen yang diarsipkan dalam sistem TI Perusahaan akan dianggap sebagai bukti hukum. Ringkasan pembelian juga akan tersedia untuk Pengguna Klien di bagian “Akun Saya” di Situs.","new_non_fr_pm_sale_title5_head2":"5.2. Periode Uji Coba","fef_cookie_title3_1_expiry4":"12 bulan","missingskills.modal.sub3":"Keterampilan Lunak","new_kr_sale_heading_artical15":"PASAL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_frgp_sale_title3_heading2_pr3":"Platform menyediakan Alat Pembuatan CV yang memungkinkan Anggota:","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading6_pr2":"Fakta bahwa Perusahaan tidak memanfaatkan ketentuan dari S&K ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian manfaat dari ketentuan tersebut.","new_payment_order_summary_text3":"Surat lamaran yang dihasilkan AI disesuaikan untuk setiap pekerjaan (unduhan PDF)","finished_label":"selesai","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1_pr3":"Harga langganan ditampilkan di Platform Web, termasuk semua pajak (ATI).","resume_sample_by_signing_up_by_email_you_agree_with_our":"Dengan mendaftar menggunakan email Anda, Anda setuju untuk membuat akun guna mengakses kotak alat pencarian kerja bertenaga AI kami, sesuai dengan","gp_corporate_privacy_heading5":"5. Penerima","new_fef_article10_heading2_subpr1":"Cookie yang sangat diperlukan: penting untuk pengoperasian Layanan Online;","tc_que13_para2":"Resumedone dapat memodifikasi S&K ini untuk beradaptasi dengan lingkungan teknologi dan komersial, dan untuk mematuhi Hukum yang Berlaku dan lingkungan peraturan. Setiap modifikasi terhadap S&K ini akan dipublikasikan di Situs Web dengan menyebutkan tanggal efektif, dan Anda akan diberitahu oleh Resumedone sebelum perubahan diberlakukan.","new_non_fr_fef_tc_main_pr5":"Nomor telepon: CONTACT_NUMBER","payment.new_mobile_bottom_text":"Akses unduhan instan segera setelah pembayaran.","new_tl_sale_article13_heading1_sub4":"Tanpa mengurangi tindakan hukum lainnya dan kerugian apa pun yang mungkin menjadi hak Perusahaan.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr2":"Di mana barang termasuk elemen digital dijual, Undang-Undang 154(I)/2021 (Direktif (UE) 2019/771) dapat berlaku.","turtleneck":"Turtleneck","auto_onboarding.review.resume_subtext_onepage":"Kami telah menyempurnakan dan memilih poin-poin terbaik dari resume Anda untuk mendapatkan total 15 hingga 20 BPs max: 5-7 untuk pengalaman terbaru, 4-6 untuk yang berikutnya, 3 untuk yang setelahnya, dan 2 untuk yang paling lama.","gp_corporate_privacy_heading4_subpr3":"Untuk menangani permintaan terkait hak subjek data dan mematuhi kewajiban hukum yang berlaku.","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr1":"Sadarilah karakteristik Layanan yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 4.2 di bawah ini, serta pada halaman Platform yang didedikasikan untuk itu), harganya, dan kondisi ketersediaannya;","new_kr_heading7":"Setiap orang yang mengakses Situs Web SITE_NAME dan menjelajahinya, baik sebagai pengunjung biasa maupun sebagai Pengguna terdaftar,","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_subpr2":"Gunakan fitur manajemen data yang tersedia di User Account.","new_fef_sale_article14_heading6_pr1":"Cookie dapat ditempatkan sesuai dengan peraturan yang berlaku. Rincian disediakan dalam Kebijakan Cookie yang dapat diakses di Layanan Online.","new_kr_sale_artical15_title3_pr1":"Pengguna mempertahankan kepemilikan data pribadi mereka. Mereka memberikan lisensi kepada Perusahaan untuk menggunakan data tersebut guna menyediakan Layanan.","generator.add_section":"Tambahkan Bagian","jobtrack_search_result_head_text1":"Total Pekerjaan","new_kr_sale_artical17_title3":"Keadaan kahar","new_non_fr_fef_tc_article15_heading4_pr2":"Pengguna yang tidak menerima S&K yang diubah harus berhenti menggunakan Layanan Online dan, jika berlaku, menghentikan Langganan mereka.","auto_apply_setting_save_cta_text":"Simpan Pengaturan","new_fef_sale_article_title8":"PASAL 8 – HAK MENARIK DIRI DAN PELAKSANAAN SEGERA DARI FITUR-FITUR","new_gpcp_heading_title4_sub3":"Opera: https://help.opera.com/","new_non_fr_sale_artical_6":"Pasal 6 – Langganan (pendaftaran dan validasi pesanan)","remote_filter_options_2":"Di Situs","new_fef_legal_heading9":"9) Perubahan pemberitahuan hukum","new_tl_article19_heading3_pr1":"Syarat dan Ketentuan ini mulai berlaku pada tanggal 3 Februari 2026.","language.tigrinya":"tigrinya","dashboard.linkedin_optimize_no_data_title":"Dapatkan perhatian dari perekrut","new_ozr_sale_main_article12_heading6":"12.6. Pengecualian kerusakan tidak langsung","fk-linkedin-onboarding-modal-hint":"Pilih papan pekerjaan favorit Anda","resume_options_linkedin_mobile_step2":"Ketuk More, lalu Contact info","skip_button":"Lewati","help.ai_cover_letter_what_is_title":"Apa itu fitur “Tulis surat lamaran saya dengan AI”?","new_non_fr_pm_sale_title2_sub3":"serta penerimaan GTCU dan Kebijakan Privasi.","cgv_sale_slug_card_cvv":"- Kriptogram (nomor 3 digit yang ditemukan di bagian belakang kartu bank yang digunakan).","new_fef_article6_heading4_pr3":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas Konten Pengguna yang mereka komunikasikan, unggah, atau distribusikan melalui Layanan Online.","new_fef_pri_heading3":"3. BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN DATA PRIBADI ANDA?","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr4":"Ketentuan perpanjangan pada akhir masa percobaan, jika berlaku: seperti yang ditunjukkan pada saat berlangganan.","new_tc_que5_e_para10":"Suatu dekret akan menetapkan ketentuan teknis yang diperlukan untuk memastikan identifikasi konsumen dan akses yang mudah, langsung, dan permanen ke fitur yang disebutkan pada paragraf kedua, termasuk cara penyajian dan penggunaannya. Dekret ini juga menetapkan informasi yang harus disediakan oleh konsumen.\n\n","generator.transcript_modal_subheading2":"Silakan, AI akan mengubah ini menjadi kata-kata profesional ✨","language.deutsch":"Jerman","headshot.landing_footer_desc_2":"Mengunduh potret yang dihasilkan AI dan mengakses fitur premium bertenaga AI memerlukan langganan.","cl_popup_1_field_title":"MASUKKAN JABATAN DI SINI","landing_page_line76":"Kami ingin Anda merasakan semua emosi positif: kegembiraan, kebahagiaan, keriangan, dan suka cita yang bisa datang dengan berburu pekerjaan daripada mencari pekerjaan yang salah arah: penolakan, kekecewaan, dan keputusasaan.","new_non_fr_pm_sale_title17_head5_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah S&K ini secara sepihak tanpa pemberitahuan.","new_frgp_sale_title_main_heading4":"Pasal 4 – Akses ke Platform dan Layanan","pp_new_que7_para1":"Kami mengambil langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk mencegah pemrosesan yang tidak sah atau melanggar hukum atas Data Pribadi Anda dan untuk menghindari kehilangan, penghancuran, atau kerusakan yang tidak disengaja. Ini mencakup prosedur keamanan internal terkait penyimpanan dan penghapusan Data Pribadi Anda serta pengelolaan akses ke data tersebut.","cgv_sale_slug_info_optimize":"- berbagai konten informatif yang bertujuan membantu Pengguna mengoptimalkan aplikasi mereka.","new_fef_article10_heading2_pr1":"Cookie yang digunakan pada Layanan Online dapat memiliki tujuan berikut:","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_pr1":"Seorang Klien Berlangganan dengan Langganan aktif mendapat manfaat dari:","auto_apply_setting_days_text":"Hari","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead4":"3.4. Cookie analitik","headshot.bonus_modal_access_title":"{DAYS} hari akses penuh ke semua fitur","new_fef_sale_article19_heading2_pr2":"Perusahaan berjanji untuk meninjau setiap keluhan dengan itikad baik dan merespons dalam jangka waktu yang wajar.","contact.email_mandatory":"Surel (wajib)*","prompt_summary_screen_v2_full":"Pesan sistem: Anda adalah ahli dalam merekrut orang untuk pekerjaan JOB_TITLE. Dalam hal ini, Anda telah disewa oleh seorang kandidat untuk menulis ringkasan eksekutif terbaik untuk dia (tebak jenis kelamin mereka berdasarkan nama depan mereka: FIRST_NAME), memastikan Anda menggunakan elemen yang paling diinginkan atau diantisipasi yang ingin Anda lihat di resume pelamar terbaik untuk posisi ini dan menggunakan praktik terbaik dalam penulisan ringkasan eksekutif. Pesan pengguna: Berikan ringkasan eksekutif yang paling menarik dan meyakinkan yang siap digunakan. Wajib: Anda hanya akan menyebutkan keterampilan, keahlian, dan data yang secara spesifik disebutkan dalam \"data tambahan\" di bawah ini (diprioritaskan dan hanya jika relevan dengan pekerjaan) dan yang dianggap wajib dan seharusnya dimiliki oleh siapa pun yang menjalankan pekerjaan kandidat. (kandidat tidak boleh ditempatkan dalam posisi untuk membuktikan keterampilan yang disebutkan dalam ringkasannya, yang sebenarnya tidak dimilikinya). Data tambahan: Tahun pengalaman: EXPERIENCE_COUNT Pekerjaan terakhir atau sebelumnya: LAST_JOB_TITLE di LAST_EMPLOYER_NAME Gelar terbaru: LAST_EDUCATION_DEGREE di LAST_EDUCATION_DEGREE_DATE Keterampilan kandidat: SKILLS_LIST 100 kata. Jangan menambahkan judul, atau pengantar dalam ringkasan.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr7":"Dan:","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr4":"Email konfirmasi dikirimkan kepada Pelanggan yang Berlangganan untuk mengonfirmasi bahwa pengakhiran Langganan mereka atas inisiatif mereka telah dicatat dengan benar.","new_ozr_tc_main_article14_heading1":"14.1. Keterpisahan","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2":"5.2. Proses pembuatan akun pengguna","empty_kit_title_1":"Resume Dioptimalkan","new_pmln_article7_pr2":"Dalam keadaan apa pun SITE_NAME tidak akan bertanggung jawab atas konsekuensi dari mengakses situs web pihak ketiga melalui tautan yang dibuat tanpa izinnya.","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr5":"Setiap browser memiliki pengaturan konfigurasi yang berbeda. Anda dapat melihat menu bantuan browser Anda untuk mempelajari cara mengubah pilihan Anda.","new_tl_sale_article11_heading1_pr2":"Pengguna adalah dan tetap, dalam semua keadaan, sepenuhnya mengendalikan penggunaan Platform Web, fungsionalitasnya dan Alat yang diakses. Oleh karena itu, mereka harus menggunakan kebijaksanaan dan kehati-hatian.","agent_templates":"Templat","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr2":"“Anggota”: Setiap orang alami yang sudah dewasa menurut undang-undang yang berlaku di negara tempat tinggal biasanya, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang secara sah oleh pemegang otoritas orang tua, wali, atau kurator, bertindak semata-mata untuk tujuan pribadi dan mengakses Platform, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Anggota Berlangganan, sesuai dengan GTCU.","new_frgp_sale_title14_heading2":"14.2. Cookie","use_original_button":"Gunakan Asli","new_non_fr_fef_tc_main_pr16":"GTCU ini disusun sebagai berikut:","landing_chap4_par2":"Karena para perekrut harus berurusan dengan ratusan format berulang, mereka lebih memperhatikan penyajian yang orisinil. Dan ini adalah kesempatan pertama Anda untuk menonjol dari sebagian besar kandidat.","new_tl_article5_heading1_pr1":"Pembuatan Ruang Pribadi diperlukan untuk mengakses Alat premium dan berlangganan Langganan. Ini juga direkomendasikan untuk Pengguna Internet yang ingin menyimpan dokumen mereka dan mengambil kembali pekerjaan mereka selama koneksi berikutnya.","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr5":"Akhirnya, Pengguna Premium menerima akses langsung ke Layanan premium, sesuai dengan Pasal 8.","onboarding.loading.subtext":"Anda Dalam perjalanan
Menuju Sukses ...","refund.plans_yearly_text":"Langganan Tahunan: AMOUNT
Langganan akan diperbarui secara otomatis dengan harga AMOUNT BILLING_CYCLE kecuali dibatalkan sebelum tanggal pembaruan.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr9":"Pengguna Premium dengan Langganan aktif mendapatkan manfaat dari:","new_kr_sale_heading_artical5":"ARTIKEL 5 – PENETAPAN HARGA LAYANAN (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","cv_domain_success_available":"Tersedia","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_pr1":"Sesuai dengan G.T.U., Pengunjung dapat:","cvmenarik_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, menyempurnakan, dan meningkatkan resume Anda dengan AI. Bangun CV profesional lebih cepat dan buat aplikasi Anda lebih menarik.","pp_new2_que6_para5":"Jika Akun Anda tidak aktif, yaitu Anda tidak menggunakan salah satu Layanan kami selama dua tahun berturut-turut dan berhenti berinteraksi dengan kami pada tahun kedua (khususnya, Anda tidak membuka email kami, tidak masuk ke Akun Anda, dll.).","aimodal_app_school3_placeholder":"Tempelkan informasi program lengkap di sini…","new_non_fr_fef_tc_article16_heading2_pr2":"16.3. Waktu respons","language.sindhi":"sindhi","new_fr_tc_article_12_heading":"Pasal 12 — Modifikasi dan konsultasi Ketentuan Umum Penggunaan","new_tl_heading14":"Perusahaan mengoperasikan Platform Web yang didedikasikan untuk mendukung individu dalam proses pencarian kerja, pengembangan karir, dan optimalisasi jalur karir profesional mereka. Platform Web ini menyediakan alat digital inovatif yang memungkinkan desain, penyusunan, dan pemformatan resume dan surat lamaran, dengan dukungan teknologi kecerdasan buatan mutakhir.","resume_optimize_expLevel_option_4":"Lead / Manajer (Kepemimpinan · Strategi & dampak tim)","gpcp_title_3_2":"Kelola daftar cookie","combination_13_subtitle":"Tradisional, Andal, Hangat","new_non_fr_gp_sale_main_article18_pr3":"Namun demikian, dengan menyadari bahwa email sering gagal mencapai penerima mereka (karena filter spam, firewall, atau batas kapasitas kotak surat), Perusahaan menawarkan kepada setiap Anggota kemungkinan untuk meminta komunikasi informasi dan/atau dokumen apa pun yang menyangkut mereka (pengiriman ulang email, faktur, dll.), atas permintaan sederhana yang diajukan ke Layanan Pelanggan.","cp_title3_1_3":"Kelola daftar cookie yang diterima","new_tc_que13_para3":"Pengguna mengakui bahwa mereka menggunakan Situs Web dan/atau Layanan dengan risiko sendiri. Perlu diingat secara tegas bahwa Internet bukanlah jaringan yang aman. Oleh karena itu, DOMAIN_NAME tidak dapat bertanggung jawab atas kemungkinan infeksi virus atau penyusupan pihak ketiga ke dalam sistem terminal Pengguna dan menolak segala tanggung jawab atas konsekuensi dari aksesnya ke Situs Web dan/atau Layanan yang tidak dapat dikaitkan dengan DOMAIN_NAME. Secara khusus, DOMAIN_NAME tidak dapat dianggap bertanggung jawab atas kerusakan yang tidak dapat dikaitkan dengannya, yang disebabkan pada perangkat komputer Pengguna dan data yang tersimpan di dalamnya, serta akibat yang mungkin ditimbulkan terhadap aktivitas pribadi atau profesionalnya. Oleh karena itu, menjadi tanggung jawab Pengguna untuk mengambil semua tindakan yang tepat untuk melindungi perangkatnya dan data yang tersimpan dari segala bentuk ancaman.","elegant_cv_s4_p4":"Perekrut sekarang harus menyaring ratusan CV. Sehingga perusahaan kewalahan berurusan dengan aplikasi. Mereka telah beralih ke perangkat lunak pemindaian CV ATS (Sistem Pelacakan Pelamar) untuk mengurangi waktu yang diperlukan untuk memproses CV.","new_ozr_sale_main_heading":"
KETENTUAN DAN KONDISI UMUM PENJUALAN
","cgv_sale_slug_account_responsibility":"- Semua penggunaan Akun Pelanggan tetap menjadi tanggung jawab penuh Pengguna yang membuatnya. Pengguna bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan nama pengguna, kata sandi, dan, secara umum, data apa pun yang mereka sampaikan kepada Perusahaan. Dalam hal penggunaan penipuan atas Akun Pelanggan, nama pengguna, atau kata sandi mereka, Pengguna setuju untuk segera memberi tahu Perusahaan.","improve_cv_cta":"Perbaiki CV saya","pp_desc_ozuara":"Ozuara Limited adalah perusahaan terbatas yang didirikan berdasarkan Hukum Siprus dan terdaftar di Pendaftaran Perdagangan dan Perusahaan Siprus dengan nomor HE 443413, dengan kantor terdaftar di RODOU 4, FLAT/OFFICE 1, 1086 NICOSIA, Siprus (**“Resumedone”**, atau **“kami”**).","new_tl_article15_pr4":"Penggunaan berkelanjutan dari Platform Web dan Alat setelah pemberitahuan S.K.U. yang diubah merupakan penerimaan syarat baru oleh Pengguna Internet. Setiap Pengguna Internet yang tidak menerima S.K.U. yang baru harus berhenti menggunakan Platform Web dan menutup Ruang Personal mereka.","resume_nation_landing_s5_p12":"Cukup masukkan info Anda di dalam kotak dan wizard pembuat resume kami akan melakukan sisanya. Resume profesional Anda dapat diselesaikan dalam hitungan menit.","cv_domain_error_phone":"Masukkan nomor telepon Anda","gpcp_edit2_1_4":"Microsoft","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr5":"Mengkomunikasikan informasi yang merujuk pada situs pihak ketiga yang isinya dapat melanggar hukum atau peraturan yang berlaku (khususnya terkait dengan hak-hak orang dan properti dan/atau hak kekayaan intelektual);","new_gpfr_pri_main_pr2":"Kebijakan Privasi ini (“Kebijakan Privasi”) dirancang untuk membantu Anda memahami bagaimana GREAT PONTON LIMITED, dalam kapasitasnya sebagai penerbit Platform SITE_NAME, mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda, dan apa hak-hak Anda.","tc_que3_a_para1":"**Anda harus berusia 18 tahun atau lebih.** Anda harus berusia 18 tahun atau lebih untuk menggunakan Layanan kami, yang harus Anda nyatakan, jika berlaku, saat membuka Akun.","fef_cookie_edit3_1_5":"Hotjar","new_kr_sale_artical17_title6":"Tidak ada pengesampingan","new_ozr_tc_main_article2":"Pasal 2 – Tujuan dan cakupan penerapan T&C","new_ozr_sale_main_article4_heading2_pr1":"Pengunjung dapat, sesuai dengan T&C:","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_subpr2":"mengonfirmasi bahwa mereka telah membaca Kebijakan Privasi yang berlaku di Platform;","contact.cancel_success_resume_builder":"Kunjungi Pembuat Resume","notification_title_1":"Selamat datang di SITE_NAME","new_tl_article7_heading5_pr1":"Dalam semua keadaan dan sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, tanggung jawab Perusahaan dibatasi secara ketat pada kerugian yang langsung, pasti, dan dapat diperkirakan.","help.download_word_format":"Bisakah saya mengunduh resume saya dalam format Word?","new_fef_sale_article14_heading4":"14.4. Keluhan","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr3":"Menjadi tanggung jawab setiap Anggota untuk mengambil semua langkah yang tepat untuk melindungi data dan/atau perangkat lunak mereka sendiri yang disimpan di komputer dan/atau perangkat seluler mereka dari pelanggaran apa pun.","pp_new2_table2_head1_row7":"Anda dapat menetapkan arahan mengenai apa yang terjadi dengan data Anda setelah kematian Anda.","new_kr_heading_artical2_title3":"Kapasitas Hukum Pengguna","new_kr_heading_artical16_pr1":"Untuk setiap pertanyaan, permintaan informasi, bantuan teknis, atau keluhan terkait Situs Web, Layanan, atau S&K ini, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan:","generator.final.websites.icon.twitter":"X","bluepill_upload_step_one_form_subtitle":"Bantu kami memahami pengalaman Anda","cgv_sale_slug_ip_no_reverse_engineering":"- Mereproduksi, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, membuat tersedia, menerjemahkan, merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar bagian mana pun dari Situs atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Generator CV, dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat lamaran);","generator.linked_hint_text":"Tertaut: menyeret slider di bawah menjaga semua ukuran tetap proporsional.","generator.id_type.turkey_tckn":"Turki - T.C. Kimlik No","new_pptl_table_row_5_col_2_sub2":"Data yang berhubungan dengan perjalanan pengguna","new_fef_sale_article3__h1_subpr1":"Sadari karakteristik dari Fitur yang ditawarkan, harga mereka, dan kondisi ketersediaannya;","payment.pricing_v4_limited_access":"Akses Dasar 14 Hari","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr2":"mengandalkan saran teks yang diajukan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_fr_tc_article_3_line_16":"Jika diinginkan, berlangganan untuk membuka semua fitur lanjutan, termasuk:","banner_section_subtitle_3":"Maksimalkan peluang wawancara Anda","subject_copied":"Subjek Disalin","cgv_sale_slug_no_error_guarantee":"- ketiadaan total kesalahan, ketidakakuratan, atau penghilangan dalam Hasil, template CV atau surat lamaran dan, secara lebih umum, dalam konten apa pun yang dapat diakses melalui Situs.","onboarding.loading_step2":"Memuat 282 Contoh yang sudah Ditulis","pp_new2_table2_head2_row4_para1":"Data tidak lagi diperlukan untuk tujuan yang telah dikumpulkan atau diproses.","cvtoolspro_s3_p8":"Hemat waktu dan tenaga Anda - tim desain kami telah melakukan semua kerja keras untuk Anda. Sangat mudah bagi siapa saja untuk membuat CV yang menarik perhatian dalam hitungan menit.","generator_ai_rephrasing_modal_text":"Klik ikon + untuk mengganti teks Anda dengan versi yang telah ditulis ulang","new_fr_tc_article_5_line_12":"Melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","ozuara_link_3":"Penyebutan Hukum","generator.signature.draw_switch":"Gambar","new_gpfr_tc_heading5":"Selanjutnya disebut “Perusahaan”","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_pr1":"Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari:","new_fef_article13_heading2_subpr1":"Mempertahankan alamat email yang valid dan fungsional;","new_fef_sale_article2_h1_pr1":"Tujuan dari S&K ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontraktual di mana Perusahaan menyediakan Pengguna yang Berlangganan dengan Fitur berbayar yang ditawarkan pada Layanan Online, dalam kerangka Berlangganan.","tc_que6":"Pembayaran Biaya","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran dilakukan dengan kartu bank, ringkasan perintah pembayaran termasuk referensi pembelian, Paket Langganan yang dipilih, tanggal penagihan, dan jumlah penagihan akan ditampilkan di layar Anggota.","new_pp_table_2_row_2_col_1":"Anda dapat bertanya apakah kami memproses Data Pribadi Anda, mengaksesnya, dan mendapatkan salinannya.","new_tl_article17_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan terkait interpretasi, pelaksanaan, atau pengakhiran G.T.U. ini, dan jika tidak ada penyelesaian secara damai, yurisdiksi diberikan kepada pengadilan yang berwenang di Inggris dan Wales.","resume_nation_landing_s5_p13":"Dirancang oleh pakar SDM, disetujui oleh perekrut","proofread.step_spelling":"Memeriksa ejaan","payment_help_upi_title":"Informasi Penting UPI Autopay:","new_non_fr_sale_artical2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr4":"Pengguna dapat sewaktu-waktu mengubah pengaturan Akun tertentu (terutama kata sandi mereka) melalui bagian “Akun Saya” atau “Pengaturan” di Situs Web.","popup_ready_txt":"Siap memperbarui resume Anda?","new_tc_text2":"Syarat penggunaan umum ini (\"Syarat\") diterbitkan oleh COMPANY_NAME, sebuah perusahaan COUNTRY_ADJECTIVE yang terdaftar di REGISTRATION_OFFICE, dengan nomor pendaftaran REGISTRATION_NUMBER, dengan kantor terdaftar di COUNTRY_NAME & Company, ADDRESS BUSINESS_ADDRESS(\"DOMAIN_NAME\" atau \"kami\"). Mereka mendefinisikan syarat penggunaan situs web SITE_NAME (\"Situs Web\") dan layanan DOMAIN_NAME (\"Layanan\").","generator.transcript_modal_delete":"Hapus","new_non_fr_fef_tc_article17_heading2_pr1":"T&C ini disusun dalam bahasa Prancis.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub2":"yang mungkin gratis atau dikenakan tarif tertentu seperti yang dinyatakan saat berlangganan;","application_modal_title_select_a_template":"Pilih Resume","fef_domain_accelerate_card_title1":"Presisi Berbasis AI","new_payment_summary_text1":"Unduhan CV tak terbatas (PDF & DOCX)","new_non_fr_ozr_sale_article1_pr1":"Dalam G.T.S. ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti berikut:","preview.get_resume":"Dapatkan resume Anda","pp_que2_para2":"Jika Akun Anda ditangguhkan atau diblokir, kami akan menyimpan data pribadi Anda untuk jangka waktu dua tahun untuk mencegah Anda melanggar syarat dan ketentuan dari Situs Web kami.","aimodal_app_dwl1_title":"Pilih CV Anda","generating_your_application_kit":"Membuat Kit aplikasi Anda","new_kr_sale_artical5_title3_sub8":"Dan seterusnya, setiap bulan, sampai Pengguna Premium mengakhiri Langganan.","new_gpcp_heading_title5_pr1":"Kami dapat mengumpulkan data pribadi mengenai Anda, sebagai pengendali data, melalui cookies. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda diproses dalam konteks ini, silakan baca Kebijakan Privasi kami yang tersedia di bagian “Privasi” dari Platform.","generator.emojiModal.tooltiptext":"Sembunyikan Ikon","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan Fitur guna terus meningkatkan pengalaman Pengguna dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr2":"Penghentian biaya otomatis untuk periode mendatang;","ai_headline_landing_text1":"Buat Resume Yang Sempurna Menggunakan Alat AI.","generator.resume.settings.style":"Penataan","help.text_download.why_download_txt":"Mengapa mengunduh resume dalam format TXT?","new_non_fr_sale_artical6_heading1":"6.1. Proses berlangganan","new_frgp_sale_title16_pr2":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan ini berlaku secara kumulatif dengan S.K.U.M. ini.","resumizeme_landing_sec7_adv2_title":"Opsi Paling Dipilih","landing_chap3_par4":"Di satu sisi, format ini akan membantu Anda terfokus pada jabatan, pendidikan, keterampilan, dan pencapaian Anda. Di samping itu, contoh dengan konsep akan membantu Anda mendeskripsikan setiap bagian dengan mahir.","ponton_media_landing_faq_answer_3":"Foto yang dihasilkan AI dapat digunakan, terutama di negara-negara di mana foto resume adalah praktik standar. Pastikan gambar terlihat profesional, realistis, dan sesuai untuk industri Anda.","cgv_sale_slug_withdrawal_conditions":"- serta ketentuan penarikan (dan pengabaian terkait) yang diatur dalam Pasal 8 dari Syarat dan Ketentuan Umum ini.","analyse.form.button.score":"Nilai sekarang","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr2":"Pengguna memiliki hak atas akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan, portabilitas, dan keberatan. Untuk melaksanakannya, hubungi Layanan Pelanggan.","recommanded_modal_point_3":"Daya Tarik Profesional & Modern: Tata letak yang bersih dan ringkas yang mudah dipindai.","landing_faq_section_answer_4":"Baik tata letak resume satu kolom maupun dua kolom dapat diterima dan banyak digunakan. Resume satu kolom menawarkan struktur yang bersih dan sederhana, sedangkan tata letak dua kolom membantu menyoroti keterampilan dan informasi penting dengan lebih efisien. Pilihan terbaik tergantung pada profil, pengalaman, dan peran yang Anda lamar.","new_kr_heading_artical18_title1":"Penyelesaian Bersahabat","dashboard.updated":"Diperbarui","relationship_selector_mentor":"Mentor / Pelatih","help.ai_translation_what_happens_title":"Apa yang terjadi selama proses penerjemahan?","cookie_modal_d1_text":"Selain memberikan pengalaman pengguna yang lebih baik, cookie ini memungkinkan kami untuk menganalisa cara pengunjung menggunakan situs kami. Situs kami menggunakan cookie analitik yang tidak mengidentifikasi kamu sebagai individu tertentu atau memungkinkan kami mengirimkan iklan bertarget kepada kamu. Cookie dan teknologi pelacakan dapat, misalnya, digunakan untuk tujuan terkait analisa untuk mengetahui berapa banyak orang yang mengunjungi Situs kami, bagaimana mereka menjelajahi Situs, dan, khususnya, halaman mana yang mereka kunjungi. Kami dapat menggunakan informasi ini untuk meningkatkan Situs dan layanan kami.","new_upload_flow_step2_tags_designer":"Desainer","ai_apply_payment_no_card_stored":"Tidak ada data kartu yang disimpan oleh DOMAIN_NAME.","ozr_cookie3_1_4":"ga","help.login_to_resumedone.step3":"Langkah 3: Periksa tautan di email Anda dan klik tombol atau\n tautan di email itu. Lihat tangkapan layar di bawah untuk referensi.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr5":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Klien dapat mengakses fitur perbaikan foto dan integrasi visual yang memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Situs:","ai_apply_edit_location":"Edit lokasi pilihan","help.ai_cover_letter_type_internship":"Magang","new_frgp_sale_title17_heading4_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem informasi Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi antara Anggota dan Perusahaan.","business_casual_description":"Blazer yang disesuaikan di atas kemeja berkerah terbuka (tanpa dasi) atau sweater berkualitas. Profesional namun ramah, siap untuk pertemuan.","resignation_ai_modal_career_change_description":"Keadaan pribadi memerlukan perhatian penuh saya saat ini.","not_found.info":"Jika Anda kesulitan menemukan tujuan di Resumedone, coba kunjungi beranda kami","payment.new_design_heading":"Bayar cepat & aman dengan","generator.cta.about":"Lanjut ke ringkasan profesional","resume_optimize_expLevel_input_placeholder":"Pilih tingkat pengalaman","new_fef_article3_heading3":"3.3. Fitur Gratis dan Fitur Berbayar","new_fef_article7_heading4_subpr4":"Kerugian moral, kehilangan kenikmatan, atau kerugian non-keuangan;","resume_sample_privacy_policy":"Kebijakan Privasi","nationality":"Kebangsaan","cl_ai_action_keywords":"Tambahkan kata kunci","elegantcv_meta_description":"Akses Resumedone untuk memperbarui, meningkatkan, dan menyempurnakan resume Anda dengan AI. Buat CV profesional online dan buat setiap lamaran kerja lebih kuat.","generator.transcript_modal_heading2":"Sebutkan satu tugas yang Anda lakukan","new_ozr_tc_main_article2_title":"ARTICLE 2 – TUJUAN DAN CAKUPAN PENERAPAN T&C","talentree_landing_faq_question_10":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","cgv_sale_slug_auto_renewal_mode":"- metode pembaruan diam-diam dan prosedur penghentiannya,","help.ai_suggestion.experience_section":"1. Bagian Pengalaman:","new_gpfr_tc_article2_heading3":"“Layanan”:","new_fr_tc_article_3_line_35":"Pembuatan dan ekspor resume tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama periode langganan.","dashboard.photo_library_no_data_btn_text":"Tambahkan foto baru","homepagev2_job_list_title_5":"Surat lamaran didukung AI, seketika","new_kok_main_title5_content2":"Data yang terkait dengan Akun Pengguna Anda:","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2_pr1":"Sebelum validasi akhir pesanan mereka, Pengguna dapat memeriksa detail pesanan mereka dan memperbaiki kesalahan input apa pun.","homepagev2_job_list_title_4":"Studio foto profesional berbasis AI","analyse.job.level.match":"Tingkat pekerjaan Anda sesuai dengan tingkat deskripsi pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr4":"Cookie iklan: digunakan untuk menyediakan iklan yang dipersonalisasi.","dashboard.export_txt":"Ekspor ke TXT","new_kr_sale_artical11_pr1":"Pengguna, baik itu Pengguna Premium atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Situs Web dan menggunakan Layanan sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku, S&K Situs Web, dan S&K ini.","resume_sample_title_design":"Desain","generator.publication_date":"Tanggal Penerbitan","pp_new_que9":"COOKIES","resume_options_terms_var_B_text":"Dengan melanjutkan, Anda mulai membangun resume AI Anda, setuju untuk membuat akun, dan menerima Syarat & Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1":"3.1. Deskripsi umum Situs","new_cptl_table_heading_2":"Kue","new_gpfr_tc_article7_subpr2":"Tangguhkan akses Anggota ke seluruh atau sebagian dari Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan;","ai_modal_list_1":"Simpan pekerjaan lebih cepat","resume_sample_title_product":"Produk","new_frgp_sale_title7_heading2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa pengembalian dana kartu yang disalahgunakan merupakan tindak pidana.","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading1_pr2":"G.T.S. ini tidak mengakibatkan transfer hak apa pun. Pengunjung hanya diberikan hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dialihkan atas Portal dan Fungsionalitas.","full_time":"Penuh waktu","spellcheck.check_again":"Kosakata","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2":"Langkah 2 – Penerimaan G.T.U., Kebijakan Privasi, dan G.T.S.","new_fef_pri_heading3_pr2":"Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga dalam konteks penjualan potensial atau aktual atau restrukturisasi perusahaan kami atau aset tertentu, dalam hal ini data Anda dapat menjadi bagian dari aset yang ditransfer.","generator.control.move_left":"Pindah ke Kolom Kiri","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr8":"Memperbanyak, menyalin, menjual, menjual kembali, menyewakan, meminjamkan, atau mengeksploitasi secara komersial seluruh atau sebagian Portal atau Fitur tanpa izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan;","homepageV2_professional_list_company_1":"HR Graff Consulting GmbH","help.customizable_titles.saved_automatically_answer":"Ya! Semua judul yang disesuaikan akan tersimpan secara otomatis ketika Anda mengklik di luar bidang judul. Anda tidak perlu melakukan tindakan tambahan.","new_tc_text4":"Harap baca dengan cermat berikut ini. Jika Anda tidak menerima Syarat dan Ketentuan ini dan/atau memiliki keberatan terhadapnya, jangan gunakan Situs Web ini.","popup_select_all":"Pilih Semua","new_ozr_cookie_main_heading4":"4. PILIHAN COOKIE ANDA","checkout_best_value":"Nilai terbaik","new_checkout_v2_left_title_1":"Akses tanpa batas ke semua CV kami","onboarding.loading_step1":"Memuat 20 Desain Resume Profesional","elegant_cv_s15_p11":"Dapatkan CV Anda ke atas tumpukan","new_frgp_sale_title5_heading2_pr7":"Jika tidak dibatalkan sebelum berakhirnya Fase Penemuan, Rencana Langganan secara otomatis diperbarui setiap bulan.","language.corsican":"Korsika","new_pp_text_18":"subkontraktor dan penyedia layanan kami yang melakukan berbagai layanan atas nama kami (misalnya di bidang pemrosesan pembayaran, hosting, pengukuran audiens, manajemen layanan pelanggan, atau analisis data), dalam batas-batas yang diperlukan untuk pelaksanaan misi mereka;","new_fef_sale_article6_heading1_pr1":"Untuk berlangganan pada Langganan, Pengguna harus mengikuti proses pemesanan berikut:","bluepill_hack_section_title":"🚀 Siap untuk meretas sistem?","template_category_cali":"Kreatif","new_frgp_sale_title12_heading1_pr1":"Koneksi ke Platform menyiratkan pengetahuan dan penerimaan Anggota terhadap karakteristik dan batasan Internet dan jaringan seluler, terutama terkait kinerja teknis, waktu respons untuk konsultasi, kueri, atau transfer informasi, risiko gangguan, dan, secara umum, risiko yang melekat pada setiap koneksi dan transmisi jaringan Internet/seluler, kurangnya perlindungan terhadap data tertentu dari potensi penyalahgunaan, dan risiko kontaminasi virus komputer yang beredar di Internet dan jaringan seluler.","new_ozr_tc_main_article11_heading5_pr3":"Pengunjung setuju bahwa Perusahaan dapat melakukan operasi teknis yang diperlukan (pemformatan ulang, pengubahan ukuran, pengodean) untuk pelaksanaan Fitur.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub8":"Pelanggaran hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","checkout.discount":"Diskon","new_non_fr_sale_artical8":"ARTIKEL 8 – HAK PENARIKAN DIRI DAN PELAKSANAAN SEGERA LAYANAN","Ir para o download":"Ir para o download","cv_domain_dashboard_view_site":"Lihat situs","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head4":"19.4. Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE dan Britania Raya)","unlimited":"Tak terbatas","create_account_title":"Buat akun untuk mendapatkan resume Anda","auto_onboarding.paragraph_refine_title":"Perbaiki Poin-Poin Saya","new_ozr_tc_main_article12_heading2_pr1":"Pembuatan hyperlink yang mengarah ke Portal diizinkan tanpa izin sebelumnya, dengan syarat mematuhi ketentuan berikut:","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa setiap penolakan yang menyalahgunakan terhadap pembayaran yang dilakukan dengan kartu kredit merupakan tindak pidana yang dapat dihukum oleh hukum.","feedback_popup_type_bug":"Bug","new_kr_sale_main_content2":"Nomor PPN intrakomunitas: 60000051F","auto_onboarding.completion.text2":"Kami akan mengirimkan email kepada Anda segera setelah resume baru Anda siap.","meta_title_criarcv":"Pembuat CV online terbaik - CriarCV","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2_pr1":"Untuk melaksanakan hak penarikan mereka, Pengguna yang Berlangganan dapat menggunakan formulir model yang disertakan dalam lampiran G.T.C.S. ini atau mengajukan pernyataan jelas apa pun yang menyatakan niat mereka untuk menarik diri.","marge_3_text_7":"Dapatkan Pekerjaan Lebih Cepat dengan AI","aimodal_app_job1_label":"Nama perusahaan","new_tl_article13_heading1_pr2":"Komunikasi layanan ini diperlukan untuk pelaksanaan kontrak dan tidak merupakan ajakan komersial.","checkout_your_dashboard":"Dasbor Anda","generator.nationality.placeholder":"Perancis","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr3":"Kegagalan peralatan penerimaan atau jalur komunikasi, kehilangan data apa pun, atau konsekuensi dari virus komputer atau bug, anomali, atau kegagalan teknis;","ai_step_3_title_1":"Kekuatan","auto_onboarding.review.target_nature_no":"Untuk majikan saya","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading7":"Pasal 7 — Pembayaran","homepage6_why_choose_subtitle_3":"Kalahkan ATS — sistem yang menyaring resume. Dapatkan perhatian dari pemberi kerja dan menonjol di tempat yang penting!","help.change_resume_section.drag_drop_columns":"Anda juga dapat mengubah kolom hanya dengan menyeret dan\n melepaskan blok di sisi generator resume Anda.","elegant_cv_s7_p1":"Ajukan diri Anda dengan percaya diri","new_fef_sale_article6_heading2_pr2":"Pengguna bertanggung jawab penuh atas keakuratan informasi yang diberikan pada saat berlangganan.","jobtrack_new_board_modal_input_placeholder":"e.g., Pencarian Kerja Musim Dingin 2021","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr4":"Seorang Anggota hanya dapat memiliki satu Area Pribadi yang terkait dengan alamat email yang sama.","cgv_sale_slug_technical_performance":"12.1. Layanan teknis — Dengan mengakses Situs Web, Pengguna menyadari dan menerima karakteristik serta keterbatasan Internet dan jaringan ponsel, terutama terkait kinerja teknis, waktu respons untuk melihat, meminta, atau mentransfer informasi, risiko gangguan, dan secara lebih umum risiko yang melekat pada setiap koneksi dan transmisi melalui Internet/jaringan ponsel, kurangnya perlindungan terhadap beberapa data dari potensi penyalahgunaan, serta risiko kontaminasi oleh virus komputer yang mungkin beredar di Internet dan jaringan ponsel.","new_kr_sale_artical12_title6_pr1":"Tanggung jawab Perusahaan terbatas pada kerugian langsung dan yang dapat diperkirakan. Kerugian tidak langsung (kehilangan keuntungan, kehilangan data, kerusakan reputasi, dll.) dikecualikan.","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr7":"Security code (CVV – 3 digit di bagian belakang kartu).","cv_domain_content_field_of_study_placeholder":"Masukkan bidang studi","new_pptl_table_row_3_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Platform Web-nya","share_link_website":"Bagikan Tatutan ke Situs Web Anda","generator_ai_suggestion_modal_text":"Klik tombol panah untuk menambah bullet poin","cookie_title_1":"KEBIJAKAN COOKIE","new_fef_sale_article5_heading2_subpr3":"Tanggal mulai: tanggal pembelian Langganan;","contact.learn_about_policy":"Pelajari lebih banyak tentangkebijakan pengembalian dana dan pembatalan kami. ","cgv_sale_slug_email_receipt_responsibility":"Perusahaan juga mengingatkan Pengguna bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memastikan bahwa mereka menerima email yang dikirim oleh Perusahaan dan pihak ketiga lainnya.","headshot.lite_landing_steps_desc_4":"Unduh dan masukkan ke dalam resume Anda.","jobtrack_sidebar_searches_text":"Pencarian kerja","cgv_sale_slug_services_overview":"PRESENTASI LAYANAN","new_fef_article8_heading1_pr2":"Perusahaan berhak untuk melakukan pemeriksaan dan kontrol untuk memastikan kepatuhan Pengguna terhadap S&K.","headshot.lite_success_subTitle_singular":"{COUNT} foto profesional premium yang dibuat dari selfie Anda","language.cebuano":"Cebuano","new_non_fr_fef_sale_article14_heading3_pr1":"Pengguna memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, membatasi, memindahkan, dan menolak sehubungan dengan data pribadi mereka.","ecv_home_step_3_title":"Sesuaikan desain Anda","ai_apply_q_work_setup_title":"Apakah Anda terbuka untuk pekerjaan jarak jauh?","new_fef_table_row_7_col_1":"Pengelolaan permintaan untuk melaksanakan hak subjek data","new_tl_article7":"PASAL 7 – PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr2":"Perusahaan mematuhi peraturan yang berlaku untuk pemrosesan data pribadi, khususnya Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (selanjutnya disebut “GDPR”), serta Undang-Undang Perlindungan Data Irlandia 2018.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6_pr1":"Pengguna mempertahankan kepemilikan data pribadi mereka dan informasi faktual yang mereka berikan melalui Layanan Online.","new_fef_article17_heading3_pr2":"Namun, Pengguna yang bertindak sebagai konsumen juga dapat mengajukan proses hukum di pengadilan tempat tinggal mereka, sesuai dengan aturan yurisdiksi teritorial yang berlaku.","new_ozr_pri_table_head2_row3_para2":"Foto","new_fef_legal_heading6_pr4":"Pengguna berjanji untuk hanya membuat penggunaan pribadi dan non-komersial dari konten yang dapat diakses melalui Layanan Online, sesuai dengan C.G.U. dan C.G.V.","help.email_protect.antivirus_soft_imp_note_title":"Catatan Penting:","cgv_sale_slug_immediate_access_info":"o ketersediaan langsung layanan berbayar setelah validasi,","pp_new_que3_para10":"Mempertahankan kepentingan kami dalam kasus sengketa hukum.","pp_new2_heading1":"Kebijakan privasi ini (\"Kebijakan Privasi\") dirancang untuk membantu Anda memahami bagaimana Resumedone mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda serta hak-hak Anda.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading1":"Pasal 1 — Definisi","payment.terms_title_text":"Konfirmasi Ketentuan","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr5":"Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang digunakan oleh Klien Berlangganan pada saat pemesanan mereka, yaitu secara eksklusif dengan mengkredit kembali kartu bank yang digunakan untuk pembayaran awal.","new_kr_heading_artical6_title2_sub5":"Memperkenalkan, mendistribusikan, atau mengirimkan virus, perangkat lunak berbahaya (malware), kuda Troya, worm, atau kode lain apa pun yang mungkin mengganggu, merusak, mengubah, atau membahayakan operasi Situs Web, Layanan, atau sistem informasi Perusahaan atau pihak ketiga;","cookie_text_title_4_2":"Pengaturan browser Anda","new_kok_ln_heading_title9_pr1":"Syarat Penggunaan Umum (bagian “T&Cs”) berlaku untuk siapa saja yang mengakses Situs Web. Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (bagian “GTCs”) berlaku jika terjadi langganan pada suatu Perjanjian.","make_public":"Jadikan Publik","new_fef_sale_article12_heading5_subpr1":"Kehilangan keuntungan, pendapatan, atau peluang;","account.downgrade_cv_domain_info":"Domain .cv pribadi Anda terhubung ke CV Anda.","new_fef_article9_heading4":"9.4. Hak Pengguna","landing_page_line54":"Anda tidak perlu stres tentang bagaimana menulis resume yang efektif. Kami menawarkan Anda panduan penulisan resume yang komprehensif untuk membantu Anda menunjukkan kemampuan Anda. Lihat template resume kami [di sini](https://resume-example.com/resume-templates) dan [panduan penulisan resume](https://resume-example.com/cv) kami.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2":"13.2. Kewajiban pengguna","translate_cv.ai_translate_duplicate_button":"Duplikat & terjemahkan dengan AI sekarang","new_tc_que3_b_para6":"Anda dapat membatalkan akses ke Layanan kapan saja.\n\n","new_non_fr_fef_tc_main_pr11":"selanjutnya disebut sebagai “Pengguna”","new_non_fr_Talentree_sale_article13":"ARTIKEL 13 — PENANGGUHAN – PENGAKHIRAN","new_design_variant_money_back_desc":"Coba kami selama TRIALDAYS hari dan jika Anda tidak puas, hubungi kami dan kami akan mengembalikan uang Anda.","new_tl_article5_heading5_pr1":"Pengguna Internet dapat meminta penutupan Ruang Pribadi mereka kapan saja dengan menghubungi Layanan Pelanggan atau menggunakan fungsi khusus di dalam Ruang mereka.","new_cancel_subscription_autoApply_off_cta":"Ya, saya ingin diskon 50% selama 2 bulan","cv_domain_dashboard_public_count":"COUNTVALUE dari TOTALVALUE rincian publik","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr1":"Pengujian Asisten CV dengan entri data dan saran AI;","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr6":"Tanggung jawab Perusahaan dikecualikan untuk kerugian atau kerusakan tidak langsung yang mungkin dialami Anggota, serta untuk kerugian tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan pendapatan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data, atau biaya yang dikeluarkan dalam memperoleh produk atau layanan pengganti, yang dihasilkan dari penggunaan atau pengoperasian Platform dan/atau Layanannya, atau dari data yang dapat diakses melalui Platform.","new_fr_tc_article_3_line_30":"mengintegrasikan foto ini ke dalam templat CV yang kompatibel.","career_question_8":"Apakah Anda tertarik untuk menerima bantuan profesional?","coaching_export_category_2_title":"Surat Lamaran","new_frgp_sale_title5":"ARTIKEL 5 – PENETAPAN HARGA LAYANAN (AKSES MELALUI RENCANA BERLANGGANAN)","new_kok_main_content4":"Kebijakan Privasi ini ditujukan untuk:","gp_uni_landing_contact_form_description":"Pesan *","recommanded_modal_title_desktop":"Para ahli merekomendasikan template ini!","new_gpfr_tc_heading7":"Dan:","new_fr_gp_heading_title10_sub2":"dalam hal sengketa lintas batas di dalam UE/EEA, melalui Pusat Konsumen Eropa Irlandia (ECC Irlandia), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2_pr1":"Untuk memanfaatkan jaminan “puas atau uang kembali”, Pengguna yang Berlangganan harus mengajukan permintaan mereka ke Layanan Pelanggan (melalui bagian “Kontak” dari Platform Web atau dengan cara lain yang ditunjukkan dalam Pasal 18) sebelum berakhirnya periode penagihan pertama yang berlaku untuk Langganan yang berlangganan, seperti yang ditampilkan di halaman penawaran pada saat berlangganan.","gp_uni_landing_feature_desc_1":"Alat AI pintar yang membantu siswa membangun resume dan surat lamaran yang lebih baik dengan lebih cepat","rewrite_loading":"Menulis ulang...","new_legal_text_49":"Setiap orang tetap bebas, jika berlaku, untuk merujuk masalah ini ke badan mediasi atau penyelesaian sengketa alternatif lainnya yang berwenang di negara tempat tinggal mereka, sesuai dengan ketentuan yang berlaku untuk badan tersebut.","generator.form.language":"Bahasa","cgv_sale_slug_photo_edit_tools":"• Layanan retouching foto dan integrasi visual","headshot.landing_header_cta_text":"Buat foto kepala saya","new_cptl_title4":"4. PILIHAN COOKIE ANDA","new_gpfr_tc_article11_pr4":"Dalam hal apapun, penggunaan Platform oleh Anggota merupakan penerimaan penuh dan lengkap dari G.T.U. ini.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr7":"serta fungsi lain yang dijelaskan di Situs.","ai_apply_inbox_reply_send":"Kirim balasan","api_provider_v3":"Memang Mantiks","generator.heading.phone":"Ponsel","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_pr1":"Pengguna bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka saat menggunakan Platform Web dan fungsionalitasnya. Perusahaan berwenang untuk mengambil semua langkah yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan Platform Web dan Alat-alatnya yang melanggar hukum atau curang.","new_kr_sale_artical7_title1_pr6":"Dalam hal apapun, sebelum mengambil langganan apa pun di bawah ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 6 di atas, Pengguna Premium sekali lagi diundang untuk memastikan bahwa mereka telah membaca, memahami, dan menerima:","new_kr_heading_artical14":"ARTIKEL 14 – KETERPISAHAN DAN PERJANJIAN KESELURUHAN","onboarding.extra.exp_option4":"5-10 tahun","get_relevant_job_interview.title":"Dapatkan wawancara kerja yang relevan di Autopilot","help.ai_cover_letter_how_generate_desc":"Setelah Anda menyelesaikan (atau melewati) langkah-langkahnya:","generator.mlitt":"MLitt","new_form_tab5_deselect_all":"Batalkan pilihan semua","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_subpr3":"pembuatan dan ekspor CV tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama masa Paket Berlangganan mereka.","new_fef_sale_article15_heading4":"15.4. Konten Pengguna","meta_description_cvhebrew":"Buatlah CV yang luar biasa dengan CV-Hebrew, pembangun CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan templat yang sudah ditulis sebelumnya dan contoh untuk membantu Anda.\n","new_gpfr_pri_heading2_pr2":"Pemrosesan data yang dilakukan oleh Perusahaan mengejar tujuan yang spesifik, eksplisit, dan sah. Untuk setiap kegiatan pemrosesan ini, Perusahaan berkomitmen untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan sehubungan dengan tujuan pemrosesan tersebut.","jobtrack_salary_filter_options_6":"Mengetik","gp_landing_terms_text":"Dengan mengirimkan formulir ini, saya setuju bahwa data pribadi saya akan diproses oleh GREAT PONTON untuk mengelola permintaan kontak saya. Untuk mengetahui lebih lanjut, lihat Kebijakan Privasi kami","resume_options_var2_sub_title1":"Mulai dari awal","tc_que3_d":"Kata sandi","new_kr_sale_artical13_sub1":"memberitahu Pengguna dan meminta mereka untuk memperbaiki pelanggaran;","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr1":"Perusahaan memproses data pribadi sesuai dengan GDPR dan undang-undang perlindungan data Siprus.","recording_your_answer":"Merekam jawaban Anda…","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_pr3":"Layanan gratis (pengujian Alat Pembuatan CV dan mengunduh CV dalam format TXT) diatur oleh S&K, sedangkan Layanan berbayar (termasuk akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan) diatur oleh S&K ini, yang harus diterima oleh Anggota yang Berlangganan sebelum berlangganan ke Paket Langganan apa pun.","coaching_impact_card_4_name":"David","new_gpfr_tc_article5_heading2":"Catatan:","onboarding.extra.exp_heading_tip":"Sertakan magang, pekerjaan tidak dibayar, dan pekerjaan sukarela.","payment.new_design_cta_text":"Dengan menyelesaikan transaksi","cv_domain_landing_resume_note":"Belum punya resume? Kami akan membantu Anda membuatnya terlebih dahulu, lalu mengubahnya menjadi situs web .cv Anda.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub1":"periode Uji Coba dengan durasi tertentu (misalnya empat belas (14) hari), sebagaimana ditunjukkan saat berlangganan;","cookie_purpose_2":"Kelola daftar cookie","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head2":"8.2. Akses langsung ke Alat","stripe_policy_terms_text_1_yearly":"Ringkasan penawaran berlangganan. Anda berlangganan langganan tahunan ke Layanan WEBSITE_NAME.","generator.final.websites.icon.meta":"Meta","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub4":"dan, pada akhir tes ini, unduh CV yang dihasilkan secara gratis dalam format TXT, tanpa berlangganan dan tanpa kewajiban membayar.","ai_enhancement_complete":"Peningkatan AI selesai","new_fef_pri_heading9_pr1":"Kami mengundang Anda untuk mengajukan permintaan, pertanyaan, atau komentar terkait Kebijakan Privasi ini atau pemrosesan Data Pribadi Anda:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_subpr2":"Dengan menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan.","new_tc_que15":"TAUTAN HIPERTEKS","new_gpfr_tc_article3":"Pasal 3 – Akses ke Platform dan Layanan","resume_scoring_25_percentage":"+25%","new_non_fr_fef_sale_article_title11":"PASAL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","ai_apply_inbox_reply_cancel":"Batal","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr2":"memanfaatkan, jika berlaku, dari saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk menyusun dan memperkaya CV mereka;","cv_domain_name_label":"Nama domain","cgv_sale_slug_subscription_consultation":"- konsultasi sebelumnya dari Ketentuan ini.","recommanded_modal_point_2":"ATS Dioptimalkan: Struktur yang jelas dan keterbacaan yang sangat baik memastikan kompatibilitas.","app_kit_cl_block_maintext":"Ingin membuat Kit Lamaran Anda?","new_tc_que4_para9":"Menggunakan Situs Web dan/atau Layanan dengan cara apa pun untuk desain, pembuatan, distribusi, atau komersialisasi produk atau layanan yang serupa, setara, atau pengganti, atau dokumentasi yang serupa, setara, atau pengganti.\n\n","headshot.landing_footer_mainTitle":"Majukan karir Anda dengan toolkit karier AI serba ada","headshot.lite_landing_compare_pro_4":"Satu set lengkap foto siap resume","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr4":"tanpa mengurangi upaya hukum lainnya yang tersedia bagi Perusahaan berdasarkan hukum biasa, serta ganti rugi apa pun yang mungkin berhak didapatkannya.","new_fef_article2__h2_pr2":"Pengguna mengakui telah membaca S&K sebelum menggunakan Layanan Online apa pun dan menerimanya tanpa syarat.","new_kok_table_row_1_col_2_sub3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","cv_domain_feature_privacy_text":"Email, telepon dan alamat jalan tetap pribadi kecuali Anda mengaktifkannya.","homepageV2_professional_list_desc_1":"Pembuat CV menciptakan resume yang jelas dan terstruktur dengan baik yang membuat informasi kandidat utama menonjol secara langsung. Dari perspektif perekrut, ini secara signifikan meningkatkan kecepatan dan kepercayaan selama proses penyaringan awal.","new_frgp_sale_title11_pr2":"Anggota tetap setiap saat sepenuhnya mengendalikan penggunaan Platform, fitur-fitur, dan Layanan yang diakses. Oleh karena itu, mereka harus berhati-hati dan waspada terhadap informasi yang diakses dan/atau diteruskan saat menggunakan Platform dan Layanan.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_substep3":"Menyelesaikan resume Anda yang disesuaikan","new_kr_sale_artical19_title4_sub3":"Setelah pengaduan tertulis sebelumnya yang tetap belum terselesaikan, Pengguna dengan status konsumen dapat merujuk masalah tersebut ke entitas ADR yang relevan, mencatat bahwa kompetensi mungkin spesifik sektor; daftar dan detail kontak entitas ADR Siprus dapat dikonsultasikan melalui Layanan Perlindungan Konsumen dan melalui portal \"Penyelesaian Sengketa Konsumen / ADR\" Komisi Eropa. Sesuai dengan kerangka kerja ADR, Perusahaan akan memberi tahu konsumen, pada media yang tahan lama, tentang entitas ADR yang relevan dan akan menentukan apakah mereka bermaksud untuk menggunakan prosedur ini untuk sengketa yang bersangkutan; kecuali diwajibkan oleh hukum atau komitmen khusus, Perusahaan tidak diwajibkan untuk menerima prosedur ADR, dan Para Pihak mempertahankan hak untuk merujuk masalah tersebut ke pengadilan yang berwenang.","you_are_now_enrolled.list.automated.title":"Aplikasi Pekerjaan Otomatis","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub1":"uji Coba Generator CV secara gratis;","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr7":"“Artificial Intelligence System” atau “AIS”: Setiap sistem perangkat lunak yang digunakan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Fungsionalitas (terutama dalam Modul CV dan alat pembuatan surat pengantar), berdasarkan algoritme pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi kecerdasan buatan lainnya, dan dirancang untuk menghasilkan, secara otonom atau semi-otonom, Konten yang Diproduksi dari informasi yang diberikan atau disediakan oleh Pengunjung.","new_non_fr_pm_sale_main_content4":"Di satu sisi,","generator.final.websites.icon.adobe_connect":"Adobe Connect","ozuara_contact_team":"Hubungi tim kami","meta_description_maucv":"Buat CV Anda yang luar biasa dengan MauCV, pembuat CV online terbaik di pasar. Aplikasi ini menyediakan template dan contoh yang sudah ditulis sebelumnya.\n\n","new_kr_heading_artical7_title5_sub2":"Kehilangan, perubahan, penghancuran, atau kerusakan data;","help.fef_popular_add_photo":"Tambahkan foto","generator.declaration.accuracy_text":"Saya menyatakan bahwa informasi yang diberikan dalam CV ini adalah benar dan akurat sesuai dengan pengetahuan saya.","new_tl_sale_article4_heading4_sub4":"Penggunaan Ruang Pribadi sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna yang membuatnya.","new_non_fr_sale_artical7_heading2_sub3":"dan, jika perlu, batalkan Langganan dan blokir Akun Pengguna.","company_card_title_3":"Rekomendasikan alat kami kepada teman dan keluarga","resume_sample_title_information_technology":"Teknologi Informasi","new_ozr_sale_main_article17_heading3":"17.3. Keadaan kahar","new_design_feature_subtitle_4":"Hasilkan surat lamaran dan resume yang dioptimalkan dalam hitungan detik dengan integrasi model AI canggih.","dashboard.linkedin_optimize_no_data_desc":"Ubah pengalaman Anda menjadi profil LinkedIn yang kuat. Optimalkan headline, ringkasan, dan posisi Anda agar peluang yang tepat menemukan Anda.","recommendation_ai_modal_text":"Kami menyesuaikannya dengan detail dan nada Anda.","jobtrack_sidebar_polish_resumes_text":"Polish Resume","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading17":"Pasal 17 — Ketentuan lain-lain","new_non_fr_fef_tc_article19_heading2":"19.2. Tidak ada pengabaian","help.ai_cover_letter_manual_writing_desc":"Tidak diperlukan menulis. Anda dapat menjawab pertanyaan panduan, dan AI akan menangani sisanya. Namun, jika Anda mau, Anda selalu dapat menyesuaikan output secara manual untuk personalisasi penuh.","new_fr_tc_article_8_line_11":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi dan melindungi data pribadi Pengguna Situsnya ditunjukkan melalui penerapan Kebijakan Privasi yang tersedia di bagian \"Privasi\" dari Situs.","generator_ai_toggle_tooltip_text":"Kami telah menonaktifkan Pemosisian Otomatis AI Anda dapat mengaktifkannya kembali kapan saja","new_tl_sale_article17_heading1_pr1":"Jika satu atau lebih ketentuan dari S.Y.K.U. ini dianggap tidak sah atau dinyatakan demikian sesuai dengan undang-undang, peraturan atau keputusan pengadilan akhir, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya.","cv_domain_landing_final_text":"Ubah resume yang sudah Anda miliki menjadi situs web yang dapat dibuka oleh perekrut dari aplikasi apa pun. Setiap alamat .cv hanya dapat dimiliki oleh satu orang.","new_non_fr_fef_sale_article_title19":"ARTIKEL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","kukario_how_it_works_sub_heading":"Membuat resume profesional tidak pernah semudah ini. Hanya 3 langkah sederhana menuju pekerjaan impian Anda","cv_domain_setup_note":"Anda tidak perlu menunggu di sini. Kami akan mengirim email kepada Anda ketika CVDOMAIN terdaftar. Kemudian pilih resume dan publikasikan situs web Anda.","new_fef_article9_heading4_subpr7":"Hak untuk menarik kembali persetujuan: untuk menarik kembali persetujuan kapan saja untuk pemrosesan berdasarkan persetujuan;","new_upload_flow_step1_light_touch_sub_title":"Perbaikan kecil pada resume","pp_new_que2":"DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN DAN BAGAIMANA CARANYA?","active":"Aktifkan","help.customizable_titles.how_can_undo_title":"2. Bagaimana saya bisa membatalkan perubahan judul?","new_ozr_legal_main_heading6_pr1":"Komisioner Perlindungan Data Pribadi","contact_success":"Pesan Anda telah dikirim","jobtrack_report_additional_information_input_label":"Informasi tambahan","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading2":"19.2. Penyelesaian damai sengketa","account.plan":"Paket","new_frgp_sale_title8_sub8":"keinginan tegas mereka untuk mengakses Layanan berbayar Platform sebelum akhir periode penarikan;","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr5":"Harap dicatat bahwa setiap browser dikonfigurasi secara berbeda. Anda dapat berkonsultasi dengan menu bantuan browser Anda untuk mempelajari cara mengubah pilihan Anda.","cgv_sale_slug_site_suspend_right":"Jika diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan, untuk menangguhkan atau menutup Akun Pengguna dan/atau menolak akses ke semua atau sebagian dari fungsi Situs dan Layanan jika terjadi penggunaan yang tidak sesuai dengan Ketentuan Penggunaan Situs dan/atau Syarat dan Ketentuan ini.","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr1":"Untuk memanfaatkan jaminan kepuasan komersial ini, Klien yang Berlangganan harus terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan (melalui bagian “Kontak” dari Portal atau melalui email) untuk menjelaskan dengan jelas dan rinci alasan ketidakpuasan mereka.","theresumeranger_landing_sec3_sub2_text":"Platform online kami menyediakan pembuat resume yang cepat, nyaman & mudah digunakan. Buat resume profesional yang menonjol dari yang lain dan tunjukkan keterampilan & kualifikasi pekerjaan Anda. Pilih dari berbagai templat pemenang pekerjaan yang sesuai dengan kebutuhan Anda. Mulai sekarang, dan selesaikan dalam hitungan menit.","new_kr_sale_artical1_pr1":"Dalam G.T.C.S. ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti sebagai berikut:","cp_edit_3_7":"Sendinblue","ai_apply_nav_title":"Lamar dengan AI","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr5":"Ekspor tidak terbatas selama periode Berlangganan.","new_non_fr_gp_sale_main_article16_title":"ARTIKEL 16 – SYARAT KHUSUS PENGGUNAAN DAN/ATAU PENJUALAN","jobtrack_skills_filter_text":"Keterampilan","generator_tips_popup_experience_item3":"Pekerjaan kursus bersifat opsional. Daftarkan kursus yang relevan jika Anda tidak memiliki banyak pengalaman kerja.","home_faq_ans1":"Untuk mengakses fitur Cover Letter pada platform kami, Anda harus menjadi anggota premium di platform kami. Saat Anda menjadi anggota premium, akses fitur Cover Letter dengan kunjungi dasbor Anda, lalu ke header ''Cover Letter'' dan klik pada tombol ''Buat baru''","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr2":"akses panduan, contoh, dan saran yang diterbitkan oleh Company;","new_fr_tc_article_11_line_2":"Pengguna tidak akan dapat menggunakan Situs dan fiturnya dan, akibatnya, menerima Ketentuan Layanan ini jika:","new_lntl_heading32":"Pengguna Berlangganan tetap bebas untuk mencari informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang tersedia untuk mereka, khususnya di tingkat Uni Eropa melalui portal informasi Komisi Eropa, dan, jika tinggal di Inggris, melalui Pusat Konsumen Internasional Inggris (UKICC).","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) terkait dengan Platform dan Layanan.","new_tl_article9_heading2_sub1":"Peraturan Perlindungan Data Umum Inggris (UK GDPR), versi Inggris dari Peraturan Perlindungan Data Umum Eropa yang berlaku di Inggris sejak Brexit;","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3_pr3":"Perusahaan akan meninjau pengamatan Pengguna sebelum membuat keputusan akhir.","ecv_home_why_5_text":"Kontak, pengalaman, pendidikan, keterampilan dan ringkasan, satu bagian pada satu waktu.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head3_pr1":"Pengguna Berlangganan mengganti rugi Perusahaan terhadap klaim, tindakan, dan/atau tuntutan oleh pihak ketiga dan berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya, biaya hukum, dan pengeluaran yang mungkin dibebankan kepada Perusahaan.","gpcp_duretion2_4_1":"15 menit","new_kr_heading_artical7_title6_pr3":"Akses ke sumber daya pihak ketiga tersebut dilakukan atas tanggung jawab penuh dan tunggal Pengguna, dan Pengguna diundang untuk meninjau syarat penggunaan yang berlaku.","linkedin_parse_step_1_desc":"Salin tautan dari halaman profil Anda dan jatuhkan di kolom.","help.fef_search_placeholder":"Cari pertanyaan atau kata kunci","generator.achievement_title_placeholder":"e.g., Karyawan Terbaik Tahun Ini","new_non_fr_gp_sale_main_article11":"Pasal 11 – Komitmen dan Tanggung Jawab Anggota","new_checkout_pricing_point_title_1":"Akses tanpa batas ke semua CV kami","new_fef_sale_article3_heading3_pr2":"Perkembangan tersebut dapat mencakup, khususnya, penambahan fitur baru, peningkatan fitur yang ada, atau modifikasi presentasi mereka.","kukario_landing_faq_answer_5":"Generator mengevaluasi resume pengguna dan deskripsi pekerjaan untuk membuat surat lamaran yang dipersonalisasi dan terstruktur sesuai dengan posisi.","new_fef_sale_article7":"Pasal 7 – Ketentuan Pembayaran","help.premium_subscription.unlimited_devices":"Gunakan pada perangkat tanpa batas","payment_form_mobile_number":"Nomor ponsel","free_checkout_body":"GRATIS","help.ai_cover_letter_benefits_editable":"Mudah diedit dan diregenerasi","resume_offer_price_small_txt":"65% di bawah rata-rata pasar","new_fef_article_title14":"PASAL 14 – KESESUAIAN DAN PERJANJIAN LENGKAP","help.email_protect.pdf_view_example_title":"Contoh:","ai_apply_checkout_continue":"Lanjutkan","creation_pro":"Pro","new_ozr_tc_main_article4_heading3_pr2":"Untuk mengambil Langganan, Pengunjung harus terlebih dahulu membuat Antarmuka Pribadi di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 5 dari T&C ini, dan kemudian mengikuti proses langganan yang ditentukan dalam GTC.","new_fef_article5_heading6_pr3":"Pengguna disarankan untuk mengunduh dokumen mereka sebelum meminta penutupan Area Pengguna mereka.","jobtrack_add_job_modal_head_text":"Tambah Pekerjaan","new_non_fr_pm_sale_title16_pr1":"Fungsi-fungsi tertentu yang ditawarkan oleh Perusahaan atau Layanan tertentu (penawaran promosi, kemitraan, dll.) mungkin mengharuskan Pengguna untuk menerima dan mematuhi syarat-syarat khusus, lisensi penggunaan, atau kode etik (selanjutnya disebut sebagai “Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus”) yang tersedia di halaman Situs yang didedikasikan untuk fungsi-fungsi ini.","proofread.all_issues_resolved_note":"Resume Anda siap untuk dikirim. Periksa kembali kapan saja setelah Anda mengeditnya.","linkedin_banner_loading_mainTitle":"Menghasilkan banner LinkedIn Anda","pp_new2_table_head2_row2_para4":"Data tentang perangkat Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)","new_fef_article9_heading6_subpr2":"Alamat: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","ai_apply_preferences_subtitle":"Tinjau dan perbarui preferensi yang kami gunakan untuk menemukan pekerjaan yang tepat untuk Anda.","headshot.lite_landing_hero_mainTitle":"Ubah selfie apa pun menjadi foto profesional yang rapi","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr2":"Anggota adalah dan tetap, dalam semua keadaan, dalam kendali penggunaan Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan yang mereka akses. Akibatnya, mereka harus menggunakan kebijaksanaan dan kehati-hatian terkait informasi yang mereka akses dan/atau sampaikan saat menggunakan Platform dan Layanan.","new_ozr_sale_main_article8_subpr6":"secara tegas meminta kinerja segera dari Fitur premium Portal sebelum berakhirnya periode penarikan empat belas (14) hari menurut undang-undang;","cvtoolspro_s5_p16":"Isi kotak dengan panduan mudah dari perangkat lunak kami. Kami telah membuatnya secara naluriah mudah untuk mengikuti langkah-langkahnya sehingga Anda tidak salah.","new_ozr_legal_main_heading1_pr1":"Perusahaan: OZUARA LIMITED – Perseroan Terbatas (Perusahaan perseroan terbatas Siprus)","steps_discription_2":"Jenis pekerjaan, sektor, lokasi...","new_fr_gp_heading_title4_sub4":"Melalui pos (untuk urusan administratif): GREAT PONTON LIMITED, SITE_ADDRESS","new_fef_article5_heading6_pr1":"Pengguna dapat meminta penutupan Area Pengguna mereka kapan saja:","new_non_fr_gp_sale_main_article2_subpr3":"serta penerimaan GTCU dan Kebijakan Privasi.","offer_title_1_1":"Biarkan sistem kami melamar untuk Anda hingga 200 tawaran berkualitas per bulan secara otomatis, atau aktifkan mode manajemen manual untuk mempertahankan kontrol.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr3":"Insiden teknis, kerusakan atau malfungsi ;","new_gpfr_tc_article7_subpr1":"Beri tahu Anggota tentang pelanggaran tersebut dan minta agar itu diperbaiki;","ai_apply_success_v3_offer_text":"CV Anda sudah siap. Lamaran dengan AI akan mengirimkannya ke pekerjaan yang sesuai untuk Anda.","home_over_letter_templates":"Template Cover Letter","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr4":"Ekspor surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","checkout_email_form_popup_subtitle":"Email ini juga akan memungkinkan Anda mendapatkan kembali akses ke akun dan resume Anda.","free_checkout_download":"UNDUH","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1_pr2":"G.T.C.S. secara eksklusif mengatur kondisi berlangganan, penetapan harga, pembayaran, kinerja, penarikan, dan penghentian yang berlaku untuk Fitur berbayar.","new_pptl_table_row_1_col_2_sub5":"Data pembayaran","new_non_fr_fef_sale_article13_heading1_pr2":"Perusahaan berhak untuk melakukan verifikasi dan pemeriksaan.","apply_with_ai":"Anda memerlukan lebih banyak kredit untuk menghasilkan resume yang dioptimalkan.","fef_domain_job_search_slide_subtitle2":"Buat dan kelola sebanyak mungkin resume yang Anda inginkan — satu untuk setiap peran, perusahaan, atau langkah karier. Simpan, perbarui, dan siap digunakan kembali kapan saja.","headshot.lite_landing_privacy_mainTitle":"Foto Anda,sepenuhnya terlindungi","tc_que15_para3":"Resumedone juga akan memiliki hak untuk mengajukan persidangan tergantung pada sifat perselisihan, di pengadilan negara tempat tinggal Anda, atau di mana S&K ini dimasukkan dalam keahlian atau profesi Anda, di negara tempat bisnis utama Anda.","ai_apply_checkout_running":"Berlari setiap hari","uploaded_pic_tab":"Diunggah","resume_sample_suggestion_4":"Copywriter","criarcv_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke ruang kerja CV AI Anda","languages_tags_es":"Spanyol","new_kok_table2_row_5_col_1":"Meminta portabilitas data","legal_text_4":"Konten dan karya yang dibuat di halaman ini tunduk pada undang-undang hak cipta COUNTRY_ADJECTIVE. Reproduksi, pengeditan, distribusi, dan bentuk eksploitasi apa pun di luar ruang lingkup hak cipta memerlukan persetujuan tertulis dari operator situs web. Unduhan dan salinan halaman kami hanya diizinkan untuk penggunaan pribadi dan non-komersial.","pp_que5":"DASAR HUKUM PENGOLAHAN DATA KAMI.","new_kr_sale_artical6_title3_pr7":"Sejak saat Pengguna Premium memvalidasi pembayaran mereka dengan kartu bank, pembelian dicatat dan menjadi tidak dapat dibatalkan. Pembelian akan dicatat dalam sistem komputer Perusahaan, yang disimpan pada media yang andal dan tahan lama, dan akan dianggap sebagai bukti hubungan kontraktual antara Para Pihak.","new_tl_article5":"ARTIKEL 5 – PEMBUATAN DAN PENGELOLAAN RUANG PRIBADI","new_tc_que4":"Ketentuan Penggunaan\n\n","bluepill_card_text1":"Mereka yang ingin pekerjaan baru, tanpa memulai hidup mereka dari awal","new_ozr_tc_main_article9_heading2_subpr2":"Undang-undang Siprus tentang pemrosesan data pribadi (\"Undang-Undang 125(I) Tahun 2018 tentang Perlindungan Orang Alam sehubungan dengan Pemrosesan Data Pribadi dan Pergerakan Bebas Data Tersebut\");","new_kr_sale_artical5_title2_sub7":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui formulir kontak untuk memberitahukan keputusan ini sebelum masa uji coba berakhir.","theresumeranger_landing_sec4_quality2_headtext":"Cukup masukkan data Anda di kotak","prefetch_desk_title_2":"Klik di sini untuk mengedit judul pekerjaan ini untuk menghasilkan
saran ringkasan yang disesuaikan","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr4":"Perusahaan hanya tunduk pada kewajiban upaya terbaik terkait ketersediaan dan kesinambungan Layanan Online.","generator.transcript_modal_heading4":"Tekan tombol & tambahkan hal lain yang Anda lakukan 🚀","relationship_selector_colleague":"Rekan / Teman sebaya","new_tl_sale_article_title8":"Pasal 8 — Tidak ada hak penarikan dan ketersediaan langsung Alat","resignation_letter":"Surat Pengunduran Diri","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr1":"Setelah validasi pesanan, ringkasan pesanan ditampilkan di layar Pengguna Berlangganan.","e1aaaggwcwefd4n_meta_title":"Login Resumedone – Akses hub resume AI Anda","ozuara_send_button":"Kirim","generator.final.websites.icon.tradingview":"TradingView","new_kr_sale_artical3_title2_sub11":"mengunggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di curriculum vitae mereka;","new_upload_flow_step2_job_description_placeholder":"Tempelkan deskripsi pekerjaan...","ai_visibility_faq_cvelevator_3_answer":"Ya. CV Elevator aman untuk digunakan dan telah digunakan untuk membuat lebih dari 300.000 resume.","new_tl_article9_heading3":"9.3. Hak Pengguna Internet","new_ozr_legal_main_heading4_subpr1":"Melalui email: HOST_EMAIL","faq_autoapply_6_title":"Dapatkah saya menghapus data saya kapan saja?","new_gpfr_tc_main_heading":"
KETENTUAN UMUM PENGGUNAAN
","error_para2":"Coba lagi nanti atau segarkan halaman sekarang.","new_fr_tc_article_3_line_26":"Layanan retouching foto dan integrasi visual","gp_uni_landing_pricing_tier5":"500+ siswa","cv_domain_failed_alert_text":"Nama tersebut belum terdaftar, jadi belum ada yang menjadi milik Anda. Pengembalian dana penuh Anda sedang dalam antrean dan akan diterima dalam waktu 24 jam. Anda akan mendapatkan email konfirmasi.","landing_chap2_par6_2":"Membuat resume profesional bahkan tanpa pengalaman","new_ozr_tc_main_article9_heading2_subpr1":"Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang perseorangan sehubungan dengan pemrosesan data pribadi (GDPR), yang berlaku langsung di semua Negara Anggota Uni Eropa;","resume_optimize_job_input_label":"Judul pekerjaan","new_fr_tc_article_7_line_4":"Beri tahu Pengguna tentang kekurangan tersebut dan minta mereka untuk memperbaikinya;","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr3":"Sehubungan dengan kewajiban usaha terbaik ini, Perusahaan tidak menjamin:","new_fef_sale_main_date":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","mobile_new_checkout_policy_1":"Syarat dan Ketentuan Penjualan.","resume_optimize_expLevel_input_label":"Tingkat pengalaman (Opsional)","cgv_sale_slug_subscription_cgu_privacy":"- serta penerimaan Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading3":"8.3. Pelaksanaan hak penarikan diri","cgv_sale_slug_privacy_commitment":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi dan melindungi data pribadi Pengguna Situsnya ditunjukkan melalui penerapan Kebijakan Privasi yang tersedia di bagian \"Privasi\" dari Situs.","new_non_fr_pm_sale_title4_head1_pr1":"Situs dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh semua Pengguna, baik Klien atau bukan, di seluruh dunia, tanpa pembatasan geografis sukarela. Oleh karena itu, terlepas dari negara asal mereka, setiap Pengguna dapat dengan bebas menjelajahi Situs dan melihat konten yang tersedia di sana, asalkan mereka memiliki sarana teknis yang diperlukan (koneksi internet, peralatan yang kompatibel, dll.).","payxpert_session_expired":"Sesi telah berakhir. Silakan coba lagi.","new_tc_que16":"HAK UNTUK MENGUNDURKAN DIRI","generator.settings.heading_font_latin":"Font judul (latin)","other":"Lainnya","resume_options_terms_var_D_text":"Dengan melanjutkan, Anda setuju untuk membuat resume AI Anda. Akun pribadi yang aman akan dibuat, dan Anda menerima Syarat & Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1":"7.1. Metode pembayaran","cgv_sale_slug_service_provider_liability":"12.4. Tanggung Jawab Perusahaan sebagai Penyedia Layanan","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3":"Fitur pengeditan foto","hmpage8_desk_var_1_create":"Buat CV baru dengan AI","get_relevant_job_interview.buttonGroup.cancel":"Saya tidak ingin wawancara lagi","hero_main_title_7_var_1":"Bangun CV Anda Lebih Cepat dengan AI","new_kr_sale_artical8_title1_sub3":"disediakan dan tersedia segera setelah validasi akhir pesanan oleh Pengguna Premium;","gp_uni_landing_features_title_3":"Perangkat Aplikasi","cgv_sale_slug_modify_account":"- Pengguna dapat, kapan saja, mengubah pengaturan tertentu dari Akun Pelanggan mereka (khususnya kata sandi mereka) dengan mengakses bagian \"Akun Saya\" dari Situs.","auto_apply_cancelled_toast_msg":"Pengajuan otomatis Anda dibatalkan","headshot.guidelines_good_desc_2":"Gunakan ekspresi yang santai dan alami. Senyum tipis bekerja paling baik.","new_fef_sale__heading8":"Dan:","new_non_fr_ozr_sale_article14":"Pasal 14 – Perlindungan data pribadi dan cookie","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1":"Alat Pembuatan CV Online","landing_page_line50":"Mengambil pendekatan unik untuk mencari pekerjaan, kami mendasarkan artikel kami di sekitar statistik dan artikel dari survei pekerjaan, statistik industri, dan analisis terbaru.","ai_modal_subtitle":"Sebelum menyelesaikan resume Anda, unduh aplikasi ini yang akan memungkinkan Anda untuk menyesuaikan resume Anda ke pekerjaan apa pun di web!","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3_pr2":"Perusahaan berhak untuk meminta informasi tambahan atau bukti identitas dari Pengguna Berlangganan jika ada dugaan penipuan.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr3":"Penghentian Langganan dapat terjadi kapan saja sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 9.","preview_nav_templates":"Template","generator.finalize.optimize_cv_title":"Optimalkan CV untuk peran","prompt_education_screen_v1":"Gunakan 4 poin penting untuk menulis ulang gambaran pendidikan dalam resume Anda dengan cara yang lebih menjual, relevan, menghasilkan dan berorientasi pada hasil: EDUCATION_DESCRIPTION. Juga tekankan pada prestasi akademik dari perkuliahan EDUCATION_DEGREE Anda. Setiap poin penting tidak lebih dari 80 karakter.","new_tl_article7_heading3_pr2":"Secara khusus, Perusahaan tidak menjamin:","jobtrack_job_description_main_title_text":"Judul Utama","recommendation_draft_message_title":"Draf surat rekomendasi (opsional)","new_pptl_article9_pr1":"Hubungi kami melalui bagian “Contact Us” dari Platform Web atau menggunakan detail kontak yang disediakan dalam Syarat dan Ketentuan Penggunaan serta Syarat dan Ketentuan Penjualan.","checkout_resumeio_point_7":"Sesuaikan surat lamaran untuk pekerjaan atau sekolah","new_non_fr_fef_sale_article14_heading3_pr2":"Untuk menggunakan hak-hak ini: hubungi Layanan Pelanggan dan berikan bukti identitas.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading1_pr1":"Koneksi ke Portal menyiratkan pengetahuan tentang karakteristik dan keterbatasan Internet. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas malfungsi jaringan, kehilangan data, virus, atau kegagalan teknis.","prompt_summary_screen_v2_education_with_date":"Dan lulus pada LAST_EDUCATION_DEGREE_DATE dari LAST_EDUCATION_DEGREE.","new_non_fr_sale_artical17_heading6":"17.6. Tidak Ada Pelepasan","kukario_herosection_heading":"Bantu jutaan orang untuk menemukan pekerjaan!","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading1_pr1":"GTC ini diatur oleh hukum Irlandia.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_pr3":"Perusahaan tidak menjamin secara khusus :","new_fef_sale_article10_heading4_pr1":"Jika permintaan pengembalian dana diterima, pengembalian dana diproses dalam waktu lima belas (15) hari kerja dari tanggal penerimaan.","new_tl_article3_heading2_sub3":"Lihat dalam waktu nyata rendering dari résumé mereka menggunakan berbagai template grafis, tata letak, dan gaya visual yang ditawarkan oleh Perusahaan;","mobile_download_connect_to_desktop":"Silakan hubungkan ke situs di desktop untuk mengunduhnya.","new_ozr_tc_main_article8_title":"PASAL 8 – TINDAKAN PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN AKUN","new_uploadv_flow_optional_text":"Opsional: Beritahu kami pekerjaan yang Anda incar. Kami akan menyesuaikan resume Anda agar sesuai.","resume_V2_job_preference_option_3":"Setelah Jeda Karier","contact_cancel_subscription_title":"Batalkan Langganan","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr3":"Tergantung pada penghentian Langganan sebelum akhir Periode Percobaan, debit berikutnya dilakukan sesuai dengan frekuensi penagihan bulanan yang ditetapkan dalam Pasal 5.3 dari S&K ini.","generator.final.websites.icon.amazon":"Amazon","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr2":"Alamat: HOST_ADDRESS","new_frgp_sale_title14_heading1_sub2":"hak untuk perbaikan: dalam hal ketidakakuratan, mereka dapat meminta koreksi, pelengkapan, pembaruan, pemblokiran, atau penghapusan;","job_description_optional":"Deskripsi pekerjaan (opsional)","availability_date":"Tanggal ketersediaan","analyzing_your_resume":"Menganalisis resume Anda","cv_domain_active":"Aktif","template_label_vladivostok":"Vladivostok","gp_corporate_privacy_main_pr1":"Kebijakan privasi ini menjelaskan bagaimana data pribadi diproses ketika Anda menjelajahi Situs Web dan ketika Anda menggunakan formulir kontak, sesuai dengan Peraturan (EU) 2016/679 (\"GDPR\") dan aturan perlindungan data yang berlaku.","ai_apply_payment_total_label":"Total yang harus dibayar hari ini:","cp_table_head_3":"Tujuan","bluepill_upload_step_two_form_subtitle":"Bagikan preferensi dan tujuan karier Anda","homepage6_create":"Buat resume saya dengan AI","cookie_modal_d2":"Personalisasi dan performa","elegant_cv_s8_p3":"Generator frasa pra-tulis kami mengalokasikan frasa yang sesuai ke CV Anda untuk pekerjaan Anda yang sebenarnya. Frasa sudah digunakan oleh pelamar yang berhasil. Jadi sepertinya CV Anda sudah ditulis untuk Anda. Yang harus Anda lakukan adalah mengklik dan memilih frasa yang paling sesuai. Kami menulis kata-kata dan frasa yang kuat yang melibatkan perekrut dan menampilkan Anda sebagai profesional yang kompeten dan pandai bicara.","elegant_cv_s3_p10":"**Jika semua ini membuat Anda frustrasi, maka Anda berada di tempat yang tepat!**","homepage6_faq_subtitle_3":"Tentu saja. Semua template yang ditawarkan di DOMAIN_NAME dirancang agar ramah Sistem Pelacakan Pelamar (ATS). Ini berarti perekrut dan pemberi kerja tidak akan mengalami kesulitan memindai dan membaca CV Anda, memberi Anda kesempatan terbaik untuk diperhatikan.","build_main_paragraph":"Bangun dan sempurnakan CV dengan mudah menggunakan frasa yang dihasilkan oleh AI pintar, saran menulis waktu nyata, dan alat format yang cerdas. Mesin adaptif kami mempelajari gaya Anda untuk membantu Anda menyusun aplikasi profesional yang mengesankan pemberi kerja—lebih cepat dari sebelumnya.","new_cptl_title4_2_sub4":"Safari: https://support.apple.com/safari","enhancing":"Meningkatkan...","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr2":"Kami telah menerapkan pusat preferensi cookie yang memungkinkan pengunjung untuk menyatakan pilihan mereka di Layanan Online.","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr2":"berlaku segera setelah validasi, tanpa periode pemberitahuan dan tanpa denda;","recommanded_modal_point_3_var_2":"Tampilan Profesional & Modern
Tata letak bersih yang mudah dipindai","ai_reposition":"AI Auto
Pemosisian","new_pp_table_row_6_col_3":"Persetujuan","new_pp_table_2_row_4_col_1":"Anda dapat meminta penghapusan data Anda atau pembatasan pemrosesannya","generator.skills.job_search_label":"Saran keterampilan untuk","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr2":"Kemampuan untuk bereksperimen dengan, menguji, dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak dan gaya grafis yang diinginkan, tanpa batasan;","checkout.discovery":"Penemuan dengan harga murah","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading1":"19.1. Hukum yang Berlaku","new_tl_sale_article12_heading3":"12.3. Tanggung jawab perusahaan sebagai penyedia alat","new_non_fr_sale_artical17_heading5":"17.5. Amandemen C.G.V.","new_fef_article1_heading2":"Pengguna:","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1":"14.1. Data pribadi","generator.id_type.mexico_ine":"Meksiko - INE","khushi_ponton_landing_faq_question_6":"Mengapa saya harus menggunakan pembuat surat pengantar AI?","cgv_sale_slug_immediate_paid_access":"Akhirnya, Pengguna Klien memperoleh akses langsung ke Layanan berbayar, sesuai dengan Pasal 8 di sini.","cv_domain_content_score_placeholder":"Masukkan CGPA, nilai, atau persentase","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr4":"Perusahaan menyarankan agar Pengguna Premium menyimpan atau mencetak email konfirmasi. Ringkasan pembelian juga tersedia di bagian “Akun Saya” di Situs Web.","new_tc_que7":"KECERDASAN BUATAN","new_fef_legal_heading3_subheading1":"3.1. Penyedia hosting situs web (halaman web)","new_fef_pri_heading5_pr2":"Periode retensi berikut berlaku:","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub12":"mengandalkan saran teks yang diusulkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","job_apply_offer_cta_text_2":"Ya, saya mau itu, tolong.","new_fef_pri_heading4_pr2":"Dalam kasus seperti itu, kami memastikan bahwa transfer ini dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan diamankan dengan mekanisme yang tepat, seperti:","headshot.upload_tips_subTitle_2":"Pakaian berbeda, latar belakang berbeda","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_subpr2":"kemampuan untuk bereksperimen, menguji, dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak dan gaya grafis sesuka mereka, tanpa batasan apapun;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub4":"untuk melihat pratinjau rendering CV mereka menggunakan berbagai template dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","extension_pre_onb0_create_cta":"Buat CV Baru","new_fr_gp_heading_title1":"1) Platform Penerbit:","new_fef_article15_heading2_pr2":"Perubahan kecil (perbaikan tipografi, klarifikasi) dapat dilakukan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","new_fef_article9_heading1_pr1":"Perusahaan FEF COMPANY, dalam kapasitasnya sebagai pengendali data dalam arti Peraturan (UE) 2016/679 (GDPR) dan Undang-Undang Prancis No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978 sebagaimana telah diubah (Undang-Undang Perlindungan Data Prancis), mengumpulkan dan memproses data pribadi yang terkait dengan Pengguna dalam konteks penyediaan Layanan Online dan Fitur.","new_pp_text_13":"Kami hanya memproses data pribadi Anda ketika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya:","generator.final.websites.icon.clubhouse":"Clubhouse","proofread.recheck":"Periksa ulang","homepagev7_job_list_title_1":"Dirancang Secara Profesional, Template Ramah AI","cookie_text_4_2_3":"Pengaturan browser Anda juga dapat memiliki dampak negatif pada navigasi Anda. Jika Anda menolak penyimpanan cookie teknis di perangkat Anda, atau jika Anda menghapus cookie yang sudah disimpan, Anda tidak akan dapat menikmati beberapa fungsi yang diperlukan untuk menavigasi beberapa area situs ini.","new_non_fr_fef_sale_main_pr9":"Setiap orang alami yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan Layanan Online dan ingin berlangganan untuk Fitur berbayar yang ditawarkan pada Layanan Online tersebut,","upload_ai_title_linkedin_title":"Menganalisis Profil LinkedIn Anda...","new_fef_article11_heading6_pr1":"Pengguna mempertahankan kepemilikan data pribadi mereka dan informasi faktual yang mereka berikan melalui Layanan Online.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1":"7.1. Kewajiban usaha terbaik","linkedin_section_copied_cta":"Disalin!","payment.help_text2":"Resumedone telah dikembangkan untuk memberikan Anda alat yang diperlukan untuk membuat Anda dipekerjakan. Ini akan membantu Anda membuat resume profesional dan cover letter yang mengesankan bagi pemberi kerja. Kami menawarkan uji coba CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS-hari di mana Anda dapat menghubungi kami dan kami akan mengembalikan biaya pendaftaran.","auto_apply_setting_yes_cta":"Ya","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr3":"Kerusakan pada gambar, kerugian pada reputasi, atau kehilangan ketenaran;","new_fef_sale_article6_heading4_pr3":"Pengguna Berlangganan diundang untuk menyimpan email konfirmasi ini pada media yang tahan lama.","language.romanian":"Rumania","gp_uni_landing_features_desc_1":"Buat dan perbarui resume dengan dukungan AI untuk meningkatkan struktur dan kejernihan untuk aplikasi pekerjaan nyata.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading18":"Pasal 18 — Layanan Pelanggan — Informasi","new_tc_que20_para9":"(*) Coret yang tidak perlu dicoret","new_kok_table_row_2_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Situs Web dan/atau Layanan","new_non_fr_pm_sale_title19_head1_pr1":"GTC ini diatur oleh hukum Inggris.","new_tl_article13_heading1_sub3":"Informasi layanan (pemeliharaan, pembaruan, insiden teknis, dll.);","header.model_docx_t1":"Baca Ini Sebelum Mengunduh!","get_relevant_job_interview.buttonGroup.submit":"Dapatkan wawancara kerja tanpa biaya tambahan","career_option_5_4":"$0-$50","cvtoolspro_s2_p1":"Buat CV profesional dalam hitungan menit dan dapatkan pekerjaan lebih cepat.","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_subpr1":"Contoh CV dan surat pengantar yang dikategorikan berdasarkan profesi atau tingkat pengalaman;","help.email_protect.browser_extensions_example_5":"AdGuard","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr2":"Kelola dokumen yang disimpan mereka (resume, surat pengantar);","spanish_cv_cta_var_2":"Mulai CV Anda","linkedin_summary_section_title":"Ringkasan","new_tl_sale_article_title4":"Pasal 4 — Akses ke Platform Web dan Alat","new_fef_article9_heading4_subpr4":"Hak atas pembatasan: untuk meminta pembatasan pemrosesan dalam kasus yang diatur oleh undang-undang;","relationship_selector_professor":"Profesor / Dosen","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7":"12.7. Keselarasan barang, konten digital, dan layanan digital – hak-hak konsumen (Siprus)","homepage_job_hub_sub_title_4":"Satu langganan sederhana membuka alat AI yang beradaptasi dengan Anda, pengalaman Anda, dan setiap kesempatan yang Anda kejar.","new_frgp_sale_title17_heading1_pr1":"Jika satu atau lebih ketentuan dari S.K.G. ini dianggap tidak sah atau dinyatakan demikian berdasarkan undang-undang, peraturan, atau keputusan akhir dari pengadilan yang berwenang, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku penuh dan efektif.","new_kok_ln_heading_title10":"10) Penyelesaian Sengketa","resume_options_btn_upload_later":"Saya akan mengunggah resume saya nanti","aimodal_app_job_title_step3":"Tempelkan deskripsi pekerjaan","new_kok_cp_heading_title4_2_sub4":"Safari: https://support.apple.com/safari","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier5_pricing":"Kutipan Khusus","new_non_fr_sale_artical17_heading4":"17.4. Bukti dan Pengarsipan","new_kr_sale_artical5_title2_sub6":"masuk ke Akun Pengguna mereka dan validasi penghentian mereka di bagian “Akun Saya” atau “Kelola Langganan Saya” (atau bagian setara lainnya);","new_lntl_heading16":"Melalui pos: TALENTREE LIMITED, SITE_ADDRESS","new_tl_sale_article7":"ARTIKEL 7 — PEMBAYARAN","new_ozr_tc_main_article1_heading6":"Modul CV:","kukario_var3_ai_photo":"foto AI","new_ozr_pri_table_row_8_col_2":"Kewajiban hukum","new_ozr_legal_main_heading10":"10) Penyelesaian Sengketa","new_kok_table_row_1_col_2_sub4":"Kredensial login Akun Pengguna","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2_pr3":"Tanggung jawab Perusahaan dikecualikan untuk kerugian atau kerugian tidak langsung yang dialami oleh Pengguna, serta untuk kerugian tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan penghasilan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead1_pr2":"Bergantung pada Layanan yang ditawarkan, fungsi lanjutan tertentu dari Platform mungkin memerlukan Anggota untuk memberikan data pribadi tambahan (misalnya, nama belakang, nama depan, atau informasi relevan lainnya), di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 “Perlindungan data pribadi dan cookie” dari G.T.U. ini.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5_sub3":"dan, jika berlaku, untuk mengelola Langganan dan penagihan mereka.","new_ozr_sale_main_article8_subpr9":"dan pengesampingan hak penarikan mereka, dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini (lihat Pasal 6.3 \"Validasi akhir pesanan – Persetujuan wajib\").","new_frgp_sale_title6_heading3_sub1":"“Saya mengkonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima S.K.U., S.U.P., dan Kebijakan Privasi.”","new_non_fr_sale_artical_heading_sub4":"modul desain surat pengantar berbantuan AI","notification_popup_description":"Izinkan pemberitahuan untuk mengetahui info hadiah gratis terbaru atau tawaran pekerjaan sesuai dengan kriteria Anda.","headshot.checkout_adv_step_5":"Akses kapan saja dari galeri foto","prefetch_desk_title_6":"JUDUL PEKERJAAN*","generator.heading.first_name":"Nama depan","ozuara_landing_faq_question_2":"Apakah boleh menggunakan AI untuk menulis resume saya?","new_non_fr_sale_artical7_heading2_pr3":"Dengan demikian, dalam hal penolakan atau penyangkalan yang curang, Perusahaan berhak untuk memulai tindakan hukum terhadap Pengguna yang bersalah dan mengajukan keluhan kepada otoritas yang berwenang, tanpa mengurangi klaim ganti rugi yang diajukan.","new_tl_article8_heading3":"8.3. Reservasi dari pengobatan lain","popup_deselect_all":"Batalkan pilihan semua","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr5":"“Layanan”: Semua layanan, fungsionalitas dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan di Situs Web, seperti yang disajikan dalam Pasal 3 dari S.Y.K.U. ini dan pada halaman Situs Web khusus, termasuk: Generator CV (uji coba gratis dan fitur premium), fungsionalitas unduhan dan ekspor (TXT, PDF, DOCX), modul desain surat pengantar, alat retouching foto, ekspor tanpa batas, template lanjutan, serta fungsionalitas lain yang dijelaskan di Situs Web, termasuk layanan tambahan atau pengembangan di masa depan.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_subpr3":"Ketidakmungkinan untuk memulihkan dokumen yang belum diunduh sebelumnya.","languages_tags_de":"Jerman","review_button":"Ulasan","new_kok_table_row_6_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam membela kepentingannya jika terjadi perselisihan","payment.new_design_footer_text":"Kami menerima pembayaran ini:","new_kr_heading_artical3_title2_pr1":"Bergantung pada apakah mereka telah berlangganan Layanan premium atau tidak, Situs Web menawarkan Pengguna akses ke Layanan berikut:","proofread.scanning_title":"Memeriksa resume Anda…","coaching_expert_carrer_title":"Pakar dalam Transisi Karir, Masuk Kembali ke Pasar Kerja, Mencari Pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr5":"Bayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman ;","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4":"6.4. Konfirmasi pesanan","gp_uni_landing_how_it_works_title_4":"Pekerjaan diamankan","new_non_fr_fef_sale_article17_heading2_pr1":"G.T.C.S. ini, bersama dengan G.T.U. dan ringkasan pesanan, merupakan keseluruhan perjanjian.","cgv_sale_slug_termination_anytime":"Kapan saja, tanpa biaya dan tanpa memberikan alasan, Pengguna Pelanggan dapat menghentikan Langganan mereka langsung di area pelanggan mereka di Situs, yang mereka akses menggunakan pengenal yang terhubung ke Akun Pelanggan mereka.","new_section_landing_subtitle_3":"AI mengoptimalkan kata kunci secara otomatis.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub3":"karakteristik dari Langganan","application_modal_title_delete_application_kit":"Hapus Paket Lamaran?","generator.final.websites.icon.flickr":"Flickr","new_kok_main_title1":"1. SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA?","new_fr_tc_article_11_line_1":"Setiap Pengguna yang tidak ingin mematuhi Syarat dan Ketentuan ini harus menahan diri dari mengakses Situs, Layanan, dan fungsionalitas yang ditawarkan olehnya.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr2":"Perusahaan berhak untuk mengubah harga. Setiap perubahan harga pada Langganan yang sedang berlangsung akan berlaku mulai periode berikutnya, dengan ketentuan memberi tahu Pengguna dalam jangka waktu yang wajar dan, jika berlaku, memungkinkan mereka untuk membatalkan sebelum harga baru berlaku.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2_pr1":"Transaksi pembayaran diamankan oleh protokol enkripsi SSL (Secure Socket Layer).","new_tl_sale_article17_heading5":"17.5. Perubahan S.K.U.","resume_scoring_loading_analyzing_text":"AI kami sedang menganalisis resume Anda untuk menemukan kecocokan terbaik untuk posisi ini. Ini biasanya memakan waktu beberapa saat.","headshot.lite_landing_steps_preview2_hint":"Jatuhkan selfie atau telusuri","new_kok_ln_heading_title1_pr3":"Nomor pendaftaran perusahaan: HE443359 (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual, Republik Siprus)","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head1_pr1":"Pengguna, baik yang Berlangganan atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Platform Web dan menggunakan fungsinya sesuai dengan hukum yang berlaku, G.T.U. Platform Web, dan G.T.C.S. ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading2_pr1":"Layanan Berbayar tersedia segera setelah validasi akhir pesanan (Pasal 6). Anggota Berlangganan dapat mengakses dan menggunakannya tanpa menunggu berakhirnya periode penarikan hukum.","new_fef_article8_heading2_subpr5":"Cegah pendaftaran baru oleh Pengguna pada Layanan Online.","new_tl_article12_heading2":"12.2. Tautan masuk","new_tl_article3_heading2_sub16":"Contoh resume dan surat lamaran yang diklasifikasikan berdasarkan profesi, sektor bisnis, atau tingkat pengalaman;","coaching_plan_perks_6":"Persiapan Wawancara","new_tl_article_title4":"Pasal 4 – Kondisi akses ke Platform Web dan Alat","elegant_cv_s15_p8":"Apakah Anda merasa beruntung? Jangan tinggalkan CV Anda karena keberuntungan. Tulis ulang CV Anda, tulis ulang hidup Anda","resumetiger_meta_title":"Resumedone Login – Akses studio resume AI Anda","phone_hand.bottom_section.title":"Pengguna Autopilot direkrut rata-rata 4x LEBIH CEPAT.","tc_que15_para1":"S&K ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Ireland, tanpa mengesampingkan penerapan aturan-aturan khusus yang terkait dengan (i) prinsip-prinsip umum pertentangan hukum, dan (ii) aturan-aturan kebijakan publik yang melindungi konsumen negara tempat Anda memiliki akses ke Layanan (\"Hukum yang Berlaku \"**).","notification_rebill_reminder_messages_new":"Hai USER_NAME, kami harap pencarian pekerjaan Anda berjalan dengan baik! Ini adalah pengingat ramah bahwa pembayaran langganan bulanan Anda berikutnya akan dibebankan dalam PLANDAY hari.","new_form_tab3_subtitle":"Tambahkan beberapa lokasi untuk menjangkau lebih luas.","new_ozr_tc_main_article17_title":"PASAL 17 – HUKUM YANG BERLAKU DAN YURISDIKSI YANG BERWENANG","kukario_helpsection_card_title2":"Dukungan Klien","auto_apply_setting_suggestion_text":"Saran untuk menambah ke pencarian oleh AI:","new_tl_sale_heading13":"Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini (selanjutnya disebut sebagai “G.T.C.S.”) disusun sebagai berikut:","cancel_subscription_autoApply_infodesc":"Anda akan kehilangan auto-apply Anda. Jika Anda membatalkan langganan, auto-apply Anda akan dinonaktifkan, dan Anda akan berhenti menerima peluang wawancara kerja.","generator.id_type.argentina_dni":"Argentina - DNI","onboarding.extra.education_level2":"Kursus Terkait","language.somali":"somali","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr5":"mekanisme pembaruan diam-diam bulanannya dan ketentuan penghentiannya;","new_frgp_sale_main_content10":"Anggota menyatakan bahwa mereka telah mencapai usia legal dan memiliki kapasitas hukum penuh, atau jika tidak, bahwa mereka mendapat izin dari pemegang otoritas orang tua, wali, atau kurator, untuk mengakses platform SITE_URL dan melakukan pemesanan potensial di sana.","new_kr_heading_artical11_title5_pr2":"Pengguna memberikan kepada Perusahaan lisensi non-eksklusif, berlaku di seluruh dunia, bebas royalti yang memungkinkan untuk menggunakan, mereproduksi, mengadaptasi, dan memproses Konten Pengguna semata-mata untuk tujuan menyediakan Layanan.","new_non_fr_fef_sale_main_pr7":"Di satu sisi,","header.export.back_to_preview":"Kembali ke Pratinjau","new_non_fr_pm_sale_title19_head2_pr2":"Dalam hal terjadi perselisihan antara Perusahaan dan Pengguna Klien yang memenuhi syarat sebagai konsumen, mereka harus, dalam hal apapun, berusaha untuk menemukan solusi damai.","new_tl_sale_article5_heading2_pr4":"Jika Pengguna Berlangganan ingin membatalkan Langganannya, mereka cukup masuk ke Ruang Pribadi mereka dan mengkonfirmasi pembatalan di bagian “Akun Saya”, atau menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan untuk memberitahukan keputusan ini sebelum masa Uji Coba berakhir.","new_cptl_title3_4":"3.4. Cookie analitik","generator.final.websites.icon.aliexpress":"AliExpress","ai_apply_payment_retry":"Coba lagi","new_gpcp_heading_title4_sub1":"Edge: https://support.microsoft.com/","cgv_sale_slug_force_majeure_effect":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas ketidakmampuan total atau sebagian dari kewajibannya berdasarkan kontrak ini jika ketidakmampuan tersebut disebabkan oleh kejadian yang merupakan force majeure, khususnya dalam hal gangguan atau pemogokan total atau sebagian, khususnya layanan pos dan sarana transportasi dan/atau komunikasi, banjir, atau kebakaran.","new_checkout_pricing_point_title_3":"Dukungan prioritas","new_tl_article7_heading2_pr2":"Perusahaan tidak menjamin bahwa Platform Web dan Alat akan bebas dari kesalahan, bug, cacat, atau gangguan, atau bahwa setiap cacat akan diperbaiki dalam jangka waktu tertentu.","analyse.job.title.macth.title":"Kesesuaian Judul Pekerjaan","new_checkout_access_txt2_var3":"Periode bulanan awal","resposition_modal_title":"Apakah Anda ingin menonaktifkan reposisi otomatis AI?","ai_apply_field_city":"Kota","new_cptl_title3":"3. COOKIE APA YANG KAMI GUNAKAN DAN MENGAPA?","reason_2_title":"Bagaimana cara membuat CV yang menarik dengan AI?","cv_domain_checkout_save":"Hemat PERCENTVALUE%","adapt.select_skills":"PILIH KETERAMPILAN","new_kok_table_heading_1":"Tujuan","new_kr_sale_artical5_title2_sub4":"temukan, uji, dan evaluasi semua Layanan premium (format PDF/DOCX, surat pengantar, pengeditan foto, ekspor tidak terbatas, semua template, dll.);","new_cptl_table3_row_4_col_3":"Statistik penggunaan situs web","cgv_sale_slug_ip_features":"- fungsionalitas Situs dan Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Generator CV dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat lamaran), serta teks, gambar diam atau animasi, suara, pengetahuan, gambar, grafik dan elemen lain yang membentuk Situs dan Layanannya;","new_tc_que20_para4":"Dipesan pada () / diterima pada ():","dashboard.overview_text":"Ikhtisar","proofread.mustfix_title":"{count} masalah ejaan & tata bahasa tersisa","new_gpfr_table_row_6_col_3":"Data yang disediakan oleh subjek data, data yang dikumpulkan secara otomatis dan data yang dikumpulkan dari pihak ketiga","new_cln_legal_notice_main_title2_pr2":"Alamat: Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlandia","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual di Portal dan Fungsionalitas (arsitektur, desain, kode, algoritma, AIS, basis data, konten, templat, merek dagang).","generator.speech_v2_result_title_2":"1 Versi siap","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head2_pr1":"Pengguna dapat, sesuai dengan G.T.U.: menguji Asisten CV secara gratis, memasukkan informasi yang diminta, mendapatkan manfaat dari saran yang diberikan oleh Sistem Kecerdasan Buatan, dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT secara gratis, tanpa Langganan dan tanpa kewajiban pembayaran.","contractor":"Kontraktor","generator_tips_subtitle_education":"Tuliskan sekolah atau kursus yang telah Anda selesaikan.","new_non_fr_sale_artical13_sub2":"menangguhkan akses ke Situs Web dan Layanan;","new_cln_legal_notice_main_title7":"7. Kontak","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr4":"Integrasikan foto yang telah diedit ke dalam template CV yang kompatibel.","new_fef_sale__heading4":"Alamat email: EMAIL","language.marathi":"marathi","cv_domain_landing_showcase_visitors_title":"Apa yang dilihat pengunjung","headshot.outfit_text_2":"Kasual Bisnis","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head4_pr2":"Akhirnya, Pengguna Berlangganan menerima akses langsung ke Alat berbayar, sesuai dengan Pasal 8 di sini.","cv_domain_landing_final_title":"Klaim nama Anda sebelum diambil","new_ozr_tc_main_subheading1":"PEMBUKAAN","ozuara_contact_title_2":"Layanan pelanggan","check_job_cta":"Periksa pekerjaan","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading2_pr2":"Merupakan tanggung jawab mereka untuk memastikan bahwa informasi yang diberikan (khususnya alamat email dan informasi pembayaran) akurat dan lengkap. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab jika terjadi keterlambatan atau ketidakmampuan mengakses Layanan yang diakibatkan oleh pemberian informasi yang salah atau tidak lengkap.","new_non_fr_fef_sale_article18_subpr2":"Melalui formulir kontak: bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” dari Layanan Online","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3_pr1":"GTCU ini dapat diberlakukan terhadap Pengguna segera setelah diterima.","headshot.guidelines_bad_desc_1":"Hindari foto buram, gelap, atau yang dihasilkan oleh AI. Hanya selfie asli.","help.blocks_repositionin.blocks_repositioning_feature":"1. Apa itu fitur Pemindahan Blok CV?","generator.custom_field.name.placeholder":"Masukkan nama bidang","new_tl_article3_heading2_pr6":"Fitur pengeditan foto","new_upload_flow_step1_smart_optimize_title":"Optimalkan pintar","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr11":"Membongkar, mendekompilasi, atau merekayasa balik Layanan Online.","new_kr_sale_artical3_title2_pr9":"Seorang Pengguna Premium dengan Langganan aktif mendapatkan manfaat dari:","new_kr_heading_artical7_title5_sub1":"Kehilangan keuntungan, pendapatan, omset, atau peluang komersial atau profesional;","linkedin_skills_category_subTitle_2":"Alat yang sebenarnya Anda gunakan.","choose_summaries":"Pilih dari Ringkasan Anda","ai_apply_edit_resume_subtitle":"Pilih resume yang ingin Anda gunakan.","headshot.lite_upload_guide_do_title_3":"Foto Terbaru","help.resume_email_protect_title":"Mengapa email saya muncul sebagai \"[email dilindungi]\" di resume saya?","help.email_protect.pdf_view_example_2":"Foxit Reader (fitur Privacy Shield)","headshot.lite_landing_steps_title_2":"Unggah swafoto","landing_faq_section_question_4":"Haruskah resume saya memiliki satu kolom atau dua kolom?","cvelevator_meta_description":"Masuk ke akun Resumedone Anda untuk membuat, mengedit, dan mengoptimalkan CV Anda dengan AI. Bangun resume profesional dan tingkatkan peluang Anda untuk mendapatkan wawancara.","linkedin_optimize_start_main_title":"Bagaimana Anda ingin memulai?","new_pp_table_row_9_col_2":"**•Identitas dan detail kontak**
**•Informasi apa pun yang diperlukan untuk memproses sengketa**","help.premium_subscription_metaDesc":"Jelajahi fitur eksklusif, dukungan prioritas, dan alat canggih yang tersedia dengan paket premium. Pelajari cara meningkatkan akun Anda hari ini.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading9":"“Langganan”:Merujuk pada rencana berbayar yang memberikan akses, untuk durasi dan sesuai dengan frekuensi yang dipilih oleh Pengguna, ke Fitur yang dikhususkan untuk Pengguna yang Berlangganan. Langganan dapat diambil dengan atau tanpa Periode Percobaan dan, kecuali dinyatakan lain pada saat berlangganan, secara otomatis diperbarui setiap jangka waktu untuk durasi yang sama. Kondisi harga yang berlaku, mata uang, dan frekuensi adalah yang ditampilkan pada saat berlangganan.","aimodal_app_intership3_label":"Deskripsi pekerjaan","cvlite_meta_description":"Akses Resumedone untuk membangun, merevisi, dan meningkatkan resume Anda dengan AI. Buat CV profesional secara online dalam waktu lebih singkat dan lamar dengan lebih percaya diri.","cgv_sale_slug_company_party":"Di satu sisi,","pp_new2_que6_para1":"Kami hanya menyimpan Data Pribadi Anda selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","new_tl_article9_heading3_sub5":"Hak atas portabilitas data: untuk menerima data mereka dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin dan mengirimkannya ke pengendali lain;","new_fef_sale_article5_heading3_subpr2":"Perpanjangan otomatis dengan perpanjangan bulanan diam-diam;","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr4":"harganya (Periode Penjelajahan diikuti harga bulanan);","checkout_credit_purchase_subscribed_text":"Anda sudah berlangganan","contact.contact_support":"hubungi tim dukungan kami.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr4":"hak untuk pembatasan pemrosesan: Anggota dapat, dalam kasus-kasus tertentu yang diatur oleh peraturan, memperoleh pembatasan pemrosesan data mengenai mereka;","meta_title_cvyarat":"CV Yarat - Buat resume Anda menggunakan templat profesional kami","new_kr_heading_artical11_title5":"Konten Pengguna","new_gpfr_table_2_row_3_col_1":"Anda dapat meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap","fef_domain_hero_main_subtxt_v2_new_var2":"Buat, optimalkan, dan unduh resume Anda dalam hitungan menit.
Tingkatkan konten Anda dengan AI dan dapatkan resume siap rekrutmen.","linkedin_parse_faq_7_answer":"Anda dapat mengunduh resume Anda sebagai PDF, siap untuk dikirim ke perekrut.","new_pp_text_11":"Kami memproses Data Pribadi Anda sesuai dengan peraturan perlindungan data yang berlaku, termasuk Peraturan Perlindungan Data Umum UK (“UK GDPR”), Undang-Undang Perlindungan Data 2018 (“DPA 2018”), dan, jika kegiatan pemrosesan kami berada dalam cakupan teritorialnya, Peraturan (EU) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (“GDPR”).","header.suggested_languages":"Bahasa dan wilayah yang disarankan","landing_chap2_par6_5":"Membuat format dan tata letak yang Anda inginkan","cgv_sale_slug_motivation_download":"- mengunggah surat lamaran Anda dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (termasuk PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","new_non_fr_sale_artical10_heading1":"10.1. Garansi komersial “puas atau uang kembali” – Prinsip","landing_page_line47":"10 Keterampilan Kerja Tim Teratas yang Dibutuhkan Setiap Perusahaan untuk Sukses [https://resume-example.com/teamwork-skills](https://resume-example.com/teamwork-skills/)","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2":"Dengan demikian, Perusahaan tidak akan, dalam keadaan apa pun, bertanggung jawab, tanpa daftar ini menjadi lengkap, untuk:","tc_heading_dicolare":"Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Dicolare Limited, terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Siprus dengan nomor Perusahaan no HE 443414 memiliki kantor terdaftar di Tseriou 58, 2314 Nicosia Siprus (“Resumize Me” “kami” atau “kita”). Anda juga dapat menghubungi kami melalui email di mailto:support@resumizeme.com.","auto_onboarding.welcome.loading_text":"Harap tunggu sementara kami menyiapkan kerangka kerja Anda","new_kr_sale_artical11_pr4":"Pengguna dengan ini secara tegas dilarang, khususnya, dari:","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr6":"Server dari platform pembayaran ini diamankan oleh enkripsi S.S.L. (Secure Socket Layer) untuk melindungi semua data yang terkait dengan metode pembayaran yang digunakan seefektif mungkin. Pada waktu kapan pun, detail perbankan Pengguna Klien tidak akan melewati sistem TI Perusahaan. Oleh karena itu, Perusahaan tidak bertanggung jawab dalam hal ini.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2":"10.2. Syarat dan tenggat waktu permintaan","help.ai_suggestion.education_section":"2. Bagian Pendidikan:","cv_domain_dashboard_meta_public":"Detail publik","new_upload_flow_select":"pilih","resume_sample_title_creative_arts":"Seni Kreatif","new_kr_heading_artical7_title2_pr1":"Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana sehubungan dengan ketersediaan, kontinuitas, dan kualitas Situs Web dan Layanan.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, terutama penipuan kartu kredit, Perusahaan berhak menghubungi Pengguna yang Berlangganan untuk mendapatkan informasi tambahan, meminta bukti identitas, dan, jika perlu, membatalkan Langganan yang berlangganan.","pp_new_que11":"PEMBARUAN","recommanded_modal_fef_var1_cta_1":"Gunakan Template Ini","new_upload_flow_step2_title":"Peran apa yang Anda incar?","new_fef_sale_article6_heading2":"6.2. Verifikasi Informasi","help.fef_contact_support":"Hubungi dukungan","account.delete_account_cta":"Ya, Hapus akun saya","new_kr_sale_artical11":"Pasal 11 – Komitmen dan tanggung jawab pengguna","tc_que5":"Aturan Perilaku Anggota di Situs Web","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr4":"dan, di akhir percobaan ini, unduh CV yang dihasilkan secara gratis dalam format TXT, tanpa Paket Berlangganan dan tanpa kewajiban untuk membayar.","new_fef_sale_article6_heading1":"6.1. Proses Berlangganan","new_checkout_v2_left_subtitle_2":"Surat lamaran, kit aplikasi, dan foto profesional","new_frgp_sale_title7_heading1_pr2":"Biaya pertama yang sesuai dengan Fase Penemuan (€1.45) dilakukan pada tanggal berlangganan.","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_subpr3":"Konten editorial yang berkaitan dengan pencarian kerja dan pengembangan karier.","new_checkout_3_days_trial_text":"Periode awal 3 hari","resume_offer_ask_expert_cta_description":"Hanya €59.99 pengiriman dalam waktu kurang dari 24 jam
2 revisi dan 60 hari jaminan wawancara.","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub4":"Hak untuk pembatasan pemrosesan: Pengguna dapat, dalam kasus-kasus tertentu yang diatur oleh peraturan, memperoleh pembatasan pemrosesan data yang menyangkut mereka;","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr1":"Situs Web menawarkan kepada Pengguna, dan khususnya Pengguna Premium di bawah Langganan, akses terutama ke Layanan berikut:","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr2":"berlangganan ke Langganan setelah presentasi yang jelas tentang harga dan kondisi (Periode Penemuan, pembaruan diam-diam, kondisi penghentian);","new_pptl_table_row_2_col_2_sub3":"Kredensial masuk untuk Akun Pribadi","elegant_cv_s3_p8":"Kesalahan pengejaan","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading3":"17.3. Keadaan Kahar","new_kr_artical6":"Pasal 6 – Kewajiban dan Tanggung Jawab Pengguna","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr7":"Setelah langkah-langkah untuk membuat Area Pribadi selesai dilakukan, Anggota dapat, di bawah kondisi yang ditetapkan dalam S.K.U. Perusahaan, berlangganan Paket Berlangganan yang memberikan akses ke Layanan yang diinginkan.","new_kr_sale_artical18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan:","cv_domain_landing_visual_recruiter":"Rekruter","generator.ai_suggestion_skip_cta":"Lewati","headshot.lite_landing_privacy_subTitle":"Wajah Anda adalah data sensitif, dan kami memperlakukannya seperti itu. Selfie Anda dienkripsi, tidak pernah dijual, dan dapat dihapus kapan saja.","new_fr_tc_article_4_line_3":"Dalam konteks ini, Pengguna dapat, khususnya:","cgv_sale_slug_ai_disclaimer":"11.5. Kecerdasan Buatan","related_skills_subtitle":"Tambahkan keterampilan ini yang dicari oleh perekrut:","language.ukrainian":"Orang Ukraina","legal_text_2":"HAK CIPTA","card_section_description_2":"Dalam waktu kurang dari dua minggu, saya mendapatkan tiga wawancara tanpa menghabiskan berjam-jam melamar. Alat ini benar-benar menghemat banyak waktu saya dan membantu saya menemukan pekerjaan yang bahkan tidak akan saya pertimbangkan sebelumnya!","new_ozr_tc_main_article11_heading4":"11.4. Hak penggunaan Konten yang Diproduksi","new_gpfr_pri_heading3_pr1":"Kami membagikan berbagai kategori Data Pribadi yang disebutkan di atas dengan:","regenerate_no_assistant":"Tidak dapat menemukan respons asisten untuk dijenerasi ulang untuk pesan ini","new_pptl_table_row_6_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam membela kepentingannya jika terjadi perselisihan","new_ozr_sale_main_article16_pr1":"Fitur atau penawaran tertentu mungkin melibatkan Kondisi Khusus, yang akan berlaku secara kumulatif dan mengungguli jika terjadi kontradiksi.","new_pptl_article2_pr2":"Kegiatan pemrosesan data yang dilaksanakan oleh Perusahaan mengejar tujuan yang spesifik, eksplisit, dan sah. Untuk setiap kegiatan pemrosesan ini, Perusahaan berjanji untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan sehubungan dengan tujuan pemrosesan tersebut.","generator.template_block_preview.article_title":"Judul artikel","new_kr_heading_artical4_title4_sub5":"Peristiwa force majeure atau keadaan di luar kendali wajar Perusahaan.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading6_pr1":"Jika berlaku, Anggota Berlangganan tetap bebas untuk menghubungi badan mediasi atau badan penyelesaian sengketa alternatif yang kompeten di negara tempat tinggal mereka, sesuai dengan syarat dan prosedur yang berlaku untuk badan tersebut.","cgv_sale_slug_cgv_object":"Tujuan dari Syarat dan Ketentuan Umum ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontrak di mana Perusahaan menyediakan Layanan berbayar kepada Pengguna Klien yang ditawarkan di Situs, dalam kerangka Berlangganan.","upload_of":"dari","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub5":"dan, jika berlaku, bebas menghentikan Langganan mereka jika Layanan ini tidak memberikan kepuasan penuh.","new_frgp_sale_title16_pr1":"Fitur tertentu yang ditawarkan oleh Perusahaan atau Layanan tertentu (penawaran promosi, kemitraan, dll.) mungkin mengharuskan Anggota untuk menerima dan mematuhi kondisi khusus, lisensi penggunaan, atau piagam penggunaan (selanjutnya disebut sebagai “Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus”) yang tersedia di halaman Platform yang didedikasikan untuk fitur tersebut.","new_tc_que11_para2":"Dalam kasus insiden keamanan, ancaman, atau situasi kerentanan yang memengaruhi layanan atau data Pengguna, DOMAIN_NAME dapat mengambil tindakan berikut:","download_format_skip":"Lewati untuk sekarang","cgv_sale_slug_account_creation":"4.3. Membuat Akun Pelanggan","home_faq_ans4_1":"Jika Anda tidak ingin lanjut menggunakan jasa kami dan ingin menghapus akun Anda, silakan kunjungi ''Pengaturan","help.customize_resume.list_item_2":"Menyesuaikan Tata Letak","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_2":"asisten surat lamaran AI","cgv_sale_slug_trial_services":"Selama Periode Uji Coba ini, Pengguna Pelanggan dapat:","new_fr_tc_article_6_line_27":"Kecerdasan buatan","new_tl_article1_pr12":"“Konten Pengguna Internet”: Merujuk pada semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, dan elemen lainnya yang dikomunikasikan, diunggah, atau dimasukkan oleh Pengguna Internet selama penggunaan Platform Web dan Alat.","score_generating_suggestions":"Menghasilkan saran","new_tc_text1":"Pembaruan terakhir: 7 Februari 2025","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_sub1":"Seorang Pengguna dapat memiliki hanya satu Ruang Pribadi yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4_pr2":"Pengembalian dana akan dilakukan tanpa penundaan yang tidak semestinya dan, paling lambat, dalam waktu empat belas (14) hari sejak tanggal Perusahaan diberitahu tentang keputusan untuk menarik diri. Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan cara pembayaran yang sama dengan yang digunakan untuk berlangganan, kecuali Anggota yang Berlangganan secara tegas menyetujui penggunaan cara pembayaran lain.","new_non_fr_pm_sale_main_content11":"Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini (selanjutnya disebut “GTC”) disusun sebagai berikut:","new_tl_sale_article10_heading2_pr2":"Perusahaan kemudian akan memverifikasi bahwa permintaan tersebut tidak menipu atau dibuat dengan itikad buruk, dan tidak menunjukkan karakter yang menyalahgunakan.","dashboard_recommendation_letter_item_confirm_title":"Hapus Surat Rekomendasi","new_non_fr_fef_tc_article10_heading3_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, penempatan cookie yang tidak sepenuhnya diperlukan tergantung pada persetujuan sebelumnya dari Pengguna.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub5":"alat retouch foto (foto profil yang dimaksudkan untuk diintegrasikan ke dalam curriculum vitae)","about_the_company_optional":"Tentang perusahaan (opsional)","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr3":"Pengguna dapat:","ozr_cookie_title3_1_expiry4":"12 bulan","new_ozr_tc_main_article4_heading2_pr3":"Pengunjung dapat dengan bebas menilai kualitas konten yang dihasilkan oleh Modul CV dan Sistem Kecerdasan Buatan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk mengambil Langganan untuk mengakses format PDF dan DOCX serta Fitur premium.","new_kr_heading_artical11_title2_pr1":"Syarat & Ketentuan ini tidak mencakup pengalihan, pemindahan, atau pemberian hak kekayaan intelektual kepada Pengguna.","new_frgp_sale_title2_pr3_sub1":"konsultasi sebelumnya dari G.T.C.S. ini;","generator.master_science":"Magister Sains","auto_apply_setting_contract_title":"KONTRAK","new_non_fr_fef_sale_article10_heading1_pr1":"Terlepas dari hak penarikan (Pasal 8), Perusahaan menawarkan jaminan komersial “puas atau uang kembali” yang berlaku sesuai dengan ketentuan Artikel ini.","new_ozr_tc_main_article10_heading3":"10.3. Rujukan kepada Kebijakan Cookie","gp_landing_join_text":"Anda berada di DUBLIN dan mencari pekerjaan di startup yang dinamis","new_kok_main_title2_content2":"Kegiatan pemrosesan data yang dilaksanakan oleh Perusahaan mengejar tujuan yang spesifik, eksplisit, dan sah. Untuk setiap kegiatan pemrosesan ini, Perusahaan berkomitmen untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan sehubungan dengan tujuan pemrosesan.","generator.signature.draw_hint":"Gambar tanda tangan Anda dan simpan saat selesai.","new_tl_sale_article7_heading1":"7.1. Metode pembayaran","photo_modal_fef_var_2_point_3_subtitle":"Latar belakang minimalis","ozuara_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME membuat surat lamaran menggunakan informasi resume dan detail pekerjaan Anda, memastikan setiap surat relevan, disesuaikan, dan profesional.","pp_new2_table_head2_row3_para4":"Kredensial login untuk akun pribadi di Situs","cvhebrew_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke akun resume AI Anda","headshot.lite_landing_compare_pro_3":"Pakaian profesional, pencahayaan, latar belakang","prefetch_desk_opt_txt_new":"opsi {{currentIndex}} dari {{total}}","new_kr_heading_artical8_title2_pr1":"Jika terjadi pelanggaran oleh Pengguna terhadap ketentuan mana pun dari S&K ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan tergantung pada sifat dan keseriusan pelanggaran yang diamati, untuk mengambil satu atau lebih tindakan berikut:","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub2":"Nama pemegang kartu","resumizeme_landing_sec5_quality8_headtext":"Simpan file Anda dalam berbagai format","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr":"Pengguna Premium dapat mengakses fitur pemrosesan gambar dan pengeditan foto lanjutan, memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang tersedia, untuk:","checkout_best_value_save_60_mobile":"Nilai terbaik (Hemat 60%)","new_tl_article6_heading2_sub1":"Menyalahgunakan Platform Web atau Alat untuk tujuan selain dari maksud sahnya, termasuk propaganda, proselitisme, permohonan, kanvasing komersial, prospek yang tidak diminta, atau spam;","new_frgp_sale_main_content6":"Setiap orang yang telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan platform SITE_URL (tersedia di platform pada bagian yang didedikasikan untuk \"S&K\") dan yang ingin memanfaatkan layanan berbayar yang ditawarkan pada platform tersebut,","ai_apply_intro_feature_control_title":"Anda tetap mengendalikan","new_frgp_sale_title2_pr2":"G.T.C.S. ini melengkapi G.T.U. Platform, yang berlaku untuk setiap Anggota (baik Anggota Berlangganan atau tidak). Jika terjadi kontradiksi antara G.T.U. dan G.T.C.S. mengenai poin yang secara khusus berkaitan dengan Layanan berbayar, G.T.C.S. akan berlaku.","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr6":"Pada 15 April: €29.99;","new_non_fr_fef_tc_article15_heading1_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah S&K ini kapan saja, khususnya untuk menyesuaikannya dengan perkembangan hukum, peraturan, yurisprudensi, teknis, atau komersial.","new_kr_heading_artical2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN LINGKUP PENERAPAN DARI S&K","refund.para2_sub2":"Mengirimkan kami email diTITLE.","ai_photo_step_benefit_face":"Memberikan wajah pada aplikasi Anda","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr3":"Lihat secara real-time tampilan CV mereka sesuai dengan berbagai template grafis;","new_fef_sale_article12_heading4_pr3":"Elemen yang dihasilkan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi.","new_kr_heading_artical3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI SITUS WEB DAN LAYANAN","slim_fit_jacket_description":"Jaket slim-fit dengan kemeja rapi, dasi sempit opsional dan saputangan saku. Eksekutif yang sadar desain dengan kehangatan.","recommanded_expert_advice":"Ikuti Saran Ahli","new_fef_article14_heading2_pr1":"Syarat & Ketentuan ini, bersama dengan GTC jika berlaku, merupakan keseluruhan perjanjian antara Perusahaan dan Pengguna mengenai penggunaan Layanan Online.","ozuara_service_subtxt_3":"Sesuaikan surat lamaran Anda agar sesuai dengan persyaratan pekerjaan dengan sempurna, didukung oleh AI.","generator.signature":"Tanda tangan","new_ozr_pri_main_heading3_pr1":"Kami membagikan berbagai kategori Data Pribadi yang disebutkan di atas dengan:","new_gpfr_table_head2_row3_para3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_kr_sale_artical7_title2_pr3":"Dengan demikian, untuk setiap oposisi atau penolakan yang dianggapnya sebagai korban penipuan, Perusahaan berhak untuk memulai tindakan hukum terhadap Pengguna yang melanggar dengan mengajukan pengaduan kepada otoritas yang berwenang, tanpa mengurangi kerugian yang mungkin juga diklaimnya.","dashboard.recommendation_letter_no_data_title":"Tulis permintaan rekomendasi dengan AI","new_fef_table_2_row_4_col_2":"Kasus di mana penghapusan dapat dilakukan termasuk: • Data tidak lagi diperlukan untuk tujuan yang dikumpulkan atau diproses. • Anda menarik persetujuan Anda di mana pemrosesan didasarkan secara eksklusif pada dasar hukum tersebut. • Anda menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan sah kami dan tidak ada alasan sah yang lebih tinggi yang membenarkan pemrosesan yang berkelanjutan. • Data Anda telah diproses secara tidak sah. • Data Anda harus dihapus untuk mematuhi kewajiban hukum. Hak untuk penghapusan tidak berlaku terutama di mana pemrosesan diperlukan: • untuk mematuhi kewajiban hukum (misalnya, penyimpanan akuntansi, kewajiban pajak); • untuk pembentukan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum; • untuk pelaksanaan hak atas kebebasan berekspresi dan informasi.","new_fef_sale_article3_heading3_pr4":"Pengguna akan diberitahu tentang perubahan yang signifikan pada Fitur dengan cara yang sesuai.","new_frgp_sale_title6_heading1_sub2":"2) Buat atau masuk ke Ruang Pribadi mereka, dengan menyediakan khususnya: alamat email mereka (digunakan sebagai login), kata sandi, dan informasi tambahan yang diperlukan (nama depan, nama belakang, negara, dll.);","contact.mysmartcv_call_info":"Kami menyambut dan tersedia untuk berbincang dengan Anda. Hubungi kami sekarang dengan pertanyaan apa pun yang Anda miliki dan kami akan dengan senang hati membantu Anda semampu kami.","linkedin_experience_tips_heading":"Perkuat pengalaman kerja Anda","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3":"10.3. Prosedur pengembalian dana","new_non_fr_fef_tc_article7_heading5_pr2":"Untuk pengguna yang tidak berlangganan, tanggung jawab perusahaan dikecualikan sejauh yang diizinkan oleh hukum yang berlaku.","cv_lite_landing_s5_p21":"Simpan dalam bentuk file apa pun","new_tc_que3_b_para3":"Pengguna diberitahu bahwa jika alamat email mereka sudah terkait dengan akun pengguna di platform lain untuk pembuatan CV dan surat lamaran yang dioperasikan oleh perusahaan dalam grup yang sama dengan DOMAIN_NAME, mereka tidak akan dapat membuat akun pengguna untuk mengakses Layanan DOMAIN_NAME. Dalam situasi ini, Pengguna akan diminta untuk menggunakan akun pengguna yang sudah ada di platform lain tersebut. Langkah ini bertujuan untuk memastikan pengelolaan akun pengguna yang konsisten dan aman di seluruh platform yang dioperasikan oleh perusahaan dalam grup.\n\n","ozr_cookie_edit2_1_5":"Bing (Microsoft)","upsell_pagev1_Title":"Bonus: Minta ahli Anda untuk menulis ulang resume Anda?","new_tl_sale_article17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas ketidakmampuan total atau sebagian dalam melaksanakan kewajibannya bila ketidakmampuan tersebut disebabkan oleh keadaan kahar, termasuk gangguan atau pemogokan total atau sebagian dari layanan pos, transportasi dan/atau komunikasi, banjir atau kebakaran.","gpcp_duretion2_4_5":"1 tahun","cp_table2_head_2":"Kue","new_ozr_sale_main_article18":"Pasal 18 – Layanan Pelanggan – Informasi","new_ozr_tc_main_article9_heading1_pr1":"Perusahaan OZUARA LIMITED, sebagai pengendali data dalam arti Peraturan (UE) 2016/679 (GDPR), mengumpulkan dan memproses data pribadi terkait Pengunjung dalam konteks pengoperasian Portal dan penyediaan Fitur.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr5":"– modul pembuatan surat pengantar yang dibantu kecerdasan buatan;","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr6":"masuk ke Antarmuka Pribadi mereka dan mengonfirmasi penghentian pada bagian “Akun Saya” atau “Kelola Langganan Saya” (atau bagian lain yang setara);","cv_domain_landing_platform_language_text":"Tepat di builder.","landing_page_line59":"Kandidat terbaik jarang mendapatkan pekerjaan. Itu selalu lamaran dengan persiapan terbaik yang mendapatkan pekerjaan.","selection_ai_input_placeholder_v2":"Minta suntingan lain","ai_apply_detail_view_posting":"Lihat lowongan kerja","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr1":"Masukkan, atur, dan susun informasi yang berkaitan dengan latar belakang pribadi dan profesional mereka;","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr5":"Kebijakan Privasi ini, yang merupakan bagian integral dari S.K.U. ini, telah disusun oleh Perusahaan untuk memungkinkan setiap Anggota menjelajahi Platform dan menggunakan fungsionalitasnya dengan percaya diri. Tujuannya adalah untuk memberi tahu Anggota tentang data yang dapat dikumpulkan, penggunaan yang mungkin dilakukan oleh Perusahaan atas data tersebut, dan hak-hak yang tersedia bagi Anggota sehubungan dengan hal tersebut.","new_tl_article3_heading2_sub8":"Ekspor surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_subpr2":"Dengan pemberitahuan di Layanan Online atau Akun Pengguna;","notification_domain_renewal_reminder_line_1":"Hi USER_NAME, ini adalah pengingat bahwa langganan PLAN_NAME Anda untuk DOMAIN_NAME akan diperpanjang pada NEXT_BILLING_DATE. Metode pembayaran yang tersimpan akan dikenakan biaya RENEWAL_AMOUNT. Tidak perlu melakukan tindakan jika Anda ingin melanjutkan. Untuk menghindari biaya, batalkan sebelum NEXT_BILLING_DATE SUBCRIPTION_SETTING. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub19":"Template, tata letak, dan ekspor tak terbatas","new_tl_article5_heading1_sub1":"Lengkapi informasi yang diminta dalam formulir pendaftaran (khususnya alamat email mereka, yang akan digunakan sebagai pengenal login unik);","generator.add_block_desc.publications":"Artikel fitur, makalah, atau publikasi yang telah Anda tulis.","generator.final.websites.icon.tumblr":"Tumblr","generator.rt_suggestion_insert":"Sisipkan","new_non_fr_fef_tc_article_title7":"PASAL 7 – BATAS TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","generator.text_improve_placeholder_notion":"Apa yang ingin Anda tingkatkan?","fef_domain_hero_description_txt":"Rasakan masa depan rekrutmen. Gunakan Saran AI untuk menonjolkan dampak Anda, AI Paraphrasing untuk nada profesional, dan AI Translation untuk menjangkau global. Buat surat lamaran AI yang dipersonalisasi dalam hitungan detik.","new_pmln_article4_pr1":"Semua karya intelektual yang dipublikasikan di Situs disediakan hanya untuk tujuan informasi dan tidak menggantikan kebutuhan untuk mencari nasihat profesional yang sesuai yang disesuaikan dengan kebutuhan spesifik pengguna.","ozuara_landing_faq_question_1":"Apa itu DOMAIN_NAME?","tc_que1_para3":"Dengan membuka akun di Situs Web, Anda harus mencentang kotak, dan mengonfirmasi bahwa Anda telah membaca dan menerima S&K ini, yang membentuk kontrak yang mengikat secara hukum antara Anda dan Resumedone.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr12":"“Konten Pengguna”: Semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, dan elemen lainnya yang dikomunikasikan, diunggah, atau dimasukkan oleh Pengguna sebagai bagian dari penggunaan mereka terhadap Platform Web dan Alat.","new_fef_cookie_heading6_pr1":"Untuk pertanyaan mengenai cookie yang digunakan pada Layanan Online, Anda dapat menghubungi kami:","jobtrack_board_pending_tasks_text":"Tugas yang Tertunda","new_tl_sale_article3_heading2_pr2":"Asisten CV Online","pp_new2_table_head2_row1_para2":"Foto","new_kok_cp_heading_title4_1_pr4":"Tidak ada cookie yang akan dipasang di perangkat Anda tanpa persetujuan Anda sebelumnya, kecuali cookie yang secara eksklusif dimaksudkan untuk memungkinkan atau memfasilitasi komunikasi elektronik, atau yang benar-benar diperlukan untuk menyediakan layanan komunikasi online atas permintaan Anda yang tegas.","new_tl_sale_article17_heading5_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah G.T.C.S. ini secara sepihak tanpa pemberitahuan sebelumnya.","new_tc_que19_pricing_monthly_plan":"Paket Bulanan: PLAN_AMOUNT ditagihkan bulanan.","new_kr_sale_artical12_title3":"Tanggung jawab penyedia hosting","select_template_mysmartcv.title":"Pilih Gaya Resume Anda","new_ozr_tc_main_article1_heading10":"Periode Penemuan:","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr2":"Pembaruan teknis, pengembangan fungsional, atau penerapan versi baru;","jobtrack_job_description_type_text":"Jenis Pekerjaan","new_ozr_tc_main_article9_heading5":"9.5. Referensi ke Kebijakan Privasi","new_ozr_sale_main_article15_title":"ARTIKEL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_gpfr_tc_article8_heading2":"8.2. Cookie","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr6":"“Alat pembuat CV”: Modul aplikasi dari Platform yang memungkinkan Anggota untuk merancang satu atau lebih Curriculum Vitae (CV) berdasarkan informasi yang mereka berikan, jika berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. Alat pembuat CV dapat diuji secara gratis, dengan CV yang dihasilkan dapat diunduh hanya dalam format TXT, atau digunakan sebagai bagian dari Rencana Berlangganan, yang memungkinkan terutama pengunduhan CV dalam format PDF/DOCX tergantung pada template yang dipilih dan akses ke Layanan lanjutan.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_subpr2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Anggota Terdaftar, diwujudkan dengan kotak centang dan/atau mekanisme teknis setara yang disediakan di Platform;","language.mongolian":"mongolia","ai_apply_checkout_note":"Setiap aplikasi menyertakan CV Anda dan surat lamaran unik yang disesuaikan dengan pekerjaan.","new_tl_sale_article4_heading2_pr1":"Sesuai dengan G.T.U., Pengguna dapat: menguji Asisten CV secara gratis, memasukkan informasi yang diminta, memanfaatkan saran yang diberikan oleh Sistem Kecerdasan Buatan, dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT secara gratis, tanpa Berlangganan dan tanpa kewajiban pembayaran.","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr5":"Perusahaan menjamin bahwa Sistem Kecerdasan Buatan dikembangkan sesuai dengan standar yang wajar dan mencakup tindakan yang dimaksudkan untuk meminimalkan bias algoritmik, tanpa menjamin ketiadaan totalnya.","new_kr_sale_artical4_title3_sub2":"definisikan kata sandi yang personal, rahasia, dan cukup kuat;","new_gpcp_heading_title3_pr6":"Cookie ini memungkinkan kami untuk menyediakan fitur yang ditingkatkan dan dipersonalisasi. Cookie ini dapat diatur oleh kami atau oleh pihak ketiga. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, beberapa atau semua fitur ini mungkin tidak berfungsi dengan baik.","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr3":"Uji Alat Pembuatan CV secara gratis, dengan mengikuti langkah-langkah yang ditampilkan di Platform (pemilihan template, pengisian informasi, kemungkinan bantuan oleh Sistem Kecerdasan Buatan, pratinjau CV).","new_tc_que13_para2":"DOMAIN_NAME tidak akan bertanggung jawab jika, karena force majeure sebagaimana didefinisikan oleh yurisprudensi COUNTRY_ADJECTIVE, atau karena alasan di luar kendalinya, DOMAIN_NAME tidak dapat memenuhi kewajibannya.","translate_cv.button_done":"Terjemahan selesai","payment_note_text":"Catatan: Setelah pembayaran berhasil, Anda akan diarahkan ke halaman dengan semua catatan tentang resume Anda dan apa yang perlu Anda perbaiki","new_ozr_tc_main_article16_title_subpr2":"Melalui formulir kontak: dapat diakses dari bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” di Portal","new_frgp_sale_title15_heading1_sub8":"menyalin, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, atau menyediakan kode komputer dari Platform atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV dan alat perancangan retouching foto dan surat pengantar);","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub1":"Sebuah Generator CV yang memungkinkan pembuatan CV berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, dengan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan;","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr5":"Unduh CV mereka secara gratis dalam format TXT (teks biasa).","translate_cl.cl_content_bigger":"Sepertinya surat lamaran Anda memiliki cukup banyak konten - ini mungkin membutuhkan beberapa menit. Mengapa tidak mengambil kopi sambil kami bekerja dengan sihir kami? ☕️ Kami akan segera menyiapkan surat lamaran Anda yang telah diterjemahkan!","new_frgp_sale_title12_heading5_pr2":"Output yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab penuh Anggota.","generator.final.websites.icon.blender":"Blender","score_edit_role":"Edit peran","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_3":"Klik dan tahan blok tersebut, lalu seret dan lepaskan ke posisi yang diinginkan – baik di sisi kiri maupun kanan.​","landing_chap7_par1":"Resumedone menawarkan kepada Anda jasa pembuat CV terbaik dengan tiga paket berlangganan yang berbeda:","new_ozr_tc_main_article5_heading1_pr1":"Pembuatan Antarmuka Pribadi diperlukan untuk mengakses Fitur premium dan mengambil langganan. Ini juga direkomendasikan untuk Pengunjung yang ingin menyimpan dokumen mereka dan mengambil pekerjaan mereka selama login berikutnya.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2":"4.2. Akses ke Modul CV – Uji coba gratis","headshot.lite_landing_style_title_1":"Bisnis Klasik","new_ozr_sale_main_article19_heading1":"19.1. Hukum yang Mengatur","new_non_fr_sale_artical_17":"Pasal 17 – Ketentuan lain-lain","resume_optimize_modal_subtitle_1":"Kami akan membuat resume baru untuk peran ini","new_gpfr_tc_article3_heading1":"3.1. Menjelajahi Platform dan mengakses Layanan gratis","home_faq_ans4_6":"turunkan paket berlangganan\". Hal ini tidak akan menghapus akun Anda dan resume serta cover letter akan tersimpan di dasbor Anda.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr2":"— Tanggal: Akan Diselesaikan","new_pptl_article6":"6. BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","meta_description_lebenslaufschreiben":"Buat CV Anda yang mengesankan dengan LebenslaufSchreiben, program CV online terbaik di pasar. Aplikasi ini menawarkan template dan contoh yang sudah ditentukan sebelumnya untuk membantu Anda.\n\n","help.text_download.customize_content_question":"Bisakah saya menyesuaikan konten sebelum mengunduh?","help.fef_popular_translate_resume":"Terjemahkan resume","new_fef_article_title19":"ARTIKEL 19 – KETENTUAN AKHIR","auto_apply_setting_stop_search_text":"Hentikan pencarian","jobtrack_board_head_text":"Papan Pribadi","new_ozr_pri_main_subheading_pr1":"Pengunjung ke PORTAL_NAME Portal kami yang dapat diakses di SITE_URL (\"Portal\"), dan","new_ozr_sale_main_article17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dalam hal force majeure. Pengunjung akan diberitahu dalam waktu lima (5) hari kerja. Setelah lebih dari satu bulan gangguan, Perusahaan dapat memutuskan untuk tidak melaksanakan pesanan, dengan pengembalian dana dalam waktu tiga puluh (30) hari.","new_non_fr_Talentree_sale_article18":"ARTIKEL 18 — LAYANAN PELANGGAN — INFORMASI","bluepill_bullet_point2_text1":"Untuk mengalahkan ATS","resume_nation_landing_s5_p15":"Templat resume terbukti berhasil","jobtrack_search_result_head_text2":"Job Based On FEED_NAME_V","fef_cookie2_title3_1_expiry3":"90 hari","new_non_fr_gp_sale_main_article9_title":"ARTIKEL 9 – HAK PENGHENTIAN","homepage6_job_list_title_5":"Surat Lamaran Pintar, Siap Ketika Anda Siap","landing_page_line35":"Kabar baiknya adalah, jika Anda dapat menguasai seni mencari kerja dengan membaca artikel kami, Anda tidak perlu menunggu kenaikan gaji lagi.","new_tc_heading":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan dan Penggunaan","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3":"6.3. Larangan terkait Konten Pengguna","adapt.new":"Baru","new_fef_article13_heading2_subpr2":"Tinjau secara berkala pesan yang dikirim oleh Perusahaan;","auto_apply_setting_pasue_search_text":"Jeda pencarian","new_frgp_sale_title4_heading2_pr3":"Anggota dapat menilai kualitas konten yang dihasilkan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk berlangganan Rencana Berlangganan untuk mengakses format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan.","new_fef_article4_heading1_pr2":"Peralatan perangkat keras dan perangkat lunak yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Layanan Online (perangkat, koneksi Internet, browser, sistem operasi) adalah tanggung jawab penuh Pengguna.","generator.resume.settings.general_font_size":"Ukuran Huruf Umum & proporsi","new_kok_main_title6_content1":"Kami menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang tepat untuk mencegah pemrosesan data pribadi Anda yang tidak sah atau melanggar hukum dan untuk menghindari kehilangan, penghancuran, atau kerusakan yang tidak disengaja.","pricing_review_text":"Tinjauan CV lengkap (nilai €39)","new_ozr_sale_main_article10_title":"PASAL 10 – KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_pr2":"Penggunaan gratis dari CV Assistant mungkin tunduk pada pemberian informasi tertentu (khususnya alamat email) sesuai dengan S&K Umum.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head1_pr1":"Jika satu atau lebih ketentuan dari G.S.T.U. ini dianggap tidak sah atau dinyatakan demikian berdasarkan hukum, peraturan, atau setelah keputusan akhir dari pengadilan yang berwenang, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku penuh.","white_tee":"Kaos Putih","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_subpr1":"contoh kurikulum vitae dan surat lamaran yang diklasifikasikan berdasarkan profesi, sektor kegiatan, atau tingkat pengalaman;","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr7":"“Sistem Kecerdasan Buatan” atau “AIS”: Setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan (terutama dalam Alat Pembuatan CV dan alat desain surat pengantar), berdasarkan algoritma atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk secara mandiri atau semi-mandiri menghasilkan Output dari informasi yang disediakan atau dikirimkan oleh Anggota.","new_payment_order_summary_text2":"Unduhan CV tak terbatas dalam PDF dan DOCX Akses penuh ke template CV yang dapat diedit","new_ozr_tc_main_article9_heading4_pr1":"Pengunjung memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas yang berwenang, khususnya:","cv_domain_content_project_description_placeholder":"Deskripsikan proyek Anda, peran Anda, dan pencapaian utama","aimodal_app_job_title_step2":"Apa nama perusahaan?","generator.function_title":"Jabatan","new_ozr_pri_table_row_3_col_1":"Meningkatkan Portal kami agar konten disajikan dengan cara yang paling efektif","new_kok_cp_heading_title3_4_pr1":"Cookie ini digunakan untuk mengukur metrik audiens dan menetapkan statistik lalu lintas untuk Situs Web guna meningkatkan penggunaan dan kontennya.","new_non_fr_ozr_sale_article13":"Pasal 13 – Penangguhan dan penghentian untuk pelanggaran","cgv_sale_slug_order_verification":"Sebelum memvalidasi pesanan mereka secara definitif, Pengguna Pelanggan memiliki kesempatan untuk memeriksa rincian pesanan mereka dan total harganya, serta memperbaiki kesalahan apa pun.","tech_startup":"Startup Teknologi","pp_new2_que1":"SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PENGOLAHAN DATA PRIBADI ANDA?","new_frgp_sale_title8_sub3":"disediakan segera setelah validasi akhir dari pesanan;","new_kr_sale_artical19_title3_pr1":"Jika tidak ada kesepakatan damai, yurisdiksi berada di pengadilan Nicosia (Republik Siprus), tanpa mengurangi hak konsumen Eropa untuk mengajukan gugatan di pengadilan tempat tinggal mereka (Peraturan UE 1215/2012).","score_feedback_question":"Apakah analisis ini membantu?","new_gpfr_tc_article1_pr5":"\"Penerimaan awal dan kumulatif dari G.T.U. dan G.T.S. ini oleh karena itu merupakan prasyarat penting untuk mengakses dan memanfaatkan semua Layanan yang ditawarkan di Platform.\"","new_tl_article1_pr1":"Untuk tujuan aplikasi dan interpretasi G.T.U. ini, istilah dan ungkapan di bawah ini akan memiliki arti sebagai berikut:","new_fef_cookie_heading3_subheading2":"3.2. Cookie fungsional","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5":"12.5. Kecerdasan buatan","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_pr1":"Data pribadi yang dikumpulkan diproses untuk tujuan berikut:","elegant_cv_s15_p25":"Ini adalah pendekatan dua cabang kami pada kesuksesan aplikasi.","resume_sample_title_education":"Pendidikan","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head2_pr1":"Pengguna yang Berlangganan dapat mengakses Alat berbayar segera setelah validasi akhir dari pesanan dan pembayaran mereka. Tidak diperlukan formalitas khusus (kotak centang terpisah atau pernyataan pelepasan) untuk memungkinkan dimulainya pelaksanaan.","account.notification_heading_text":"Pusat Notifikasi","fef_cookie_edit2_1_6":"LinkedIn","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr9":"Layanan Online menyediakan perpustakaan beragam template resume dan surat lamaran :","generator.choose_one_below_greeting":"Ketik salam Anda, atau pilih salah satu di bawah.","ozuara_landing_faq_question_5":"Bagaimana cara kerja generator surat pengantar AI?","pocket_square":"Sapu tangan saku","preview_drawer_sections_title_var1":"Bagian","new_ozr_tc_main_article9_title":"ARTIKEL 9 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI","payment.new_design_mobile_or":"ATAU","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr4":"Ekspor surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","new_non_fr_fef_sale_main_subpr1":"Asisten CV yang memungkinkan pembuatan resume berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengguna, dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan mutakhir;","checkout.save":"Simpan","linkedin_banner_badge_text":"Pembuat Merek Pribadi","success_writing_head_title":"Hebat! Anda sekarang dapat mengunggah CV Anda !","landing_page_line20":"Hasilnya, Anda dapat mengetahui bahwa setiap penulis, baik pakar karier atau penulis blog pencari kerja, peduli dengan karier Anda. Mereka memiliki pengalaman yang diperlukan dan menyadari dengan tepat apa yang dicari oleh para pencari kerja dalam hal nasihat, bimbingan atau dorongan.","account.delete_account_confirm_premium_text":"Pertahankan Premium","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub1":"1) Pilih penawaran Langganan yang disajikan di Situs (termasuk Periode Percobaan dan harga bulanan, serta indikasi perpanjangan otomatis dan penghentian kapan saja);","upload_preview_subtitle":"Unggah file resume Anda untuk melihat pratinjau resume Anda secara real-time.","new_ozr_sale_main_article1_heading9":"Langganan:","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr2":"Alamat: HOST_ADDRESS","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub5":"Semua elemen teknis dan grafis yang berkaitan dengan desain Situs dan Layanannya ;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_pr2":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, tunduk pada penjelajahan normal Platform, dan tidak dengan sendirinya merupakan Layanan berbayar.","linkedin_parse_step_1_title":"Tempelkan URL LinkedIn Anda","new_tl_sale_article11_heading2_sub1":"Pengguna secara khusus berjanji untuk tidak:","new_kr_heading_artical6_title2_sub8":"Memperbanyak, menyalin, menjual, menjual kembali, menyewakan, meminjamkan, atau mengeksploitasi secara komersial seluruh atau sebagian dari Situs Web atau Layanan tanpa izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan;","generator.choose_one_below":"Ketik penutupan Anda, atau pilih salah satu di bawah ini","new_pptl_table_row_1_col_2_sub1":"Identitas, detail kontak","new_ozr_tc_main_article8_heading3_pr1":"Langkah-langkah yang diatur dalam Pasal ini dilaksanakan tanpa mengurangi klaim atas kerugian yang mungkin diajukan oleh Perusahaan sebagai kompensasi atas kerugian yang diderita, serta tindakan hukum perdata atau pidana yang mungkin dimulai.","new_upload_flow_step2_tags_data_analyst":"Analis Data","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading9":"Pasal 9 — Hak untuk Mengakhiri Layanan","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2_pr3":"G.T.U. tetap berlaku untuk semua aspek yang tidak secara khusus diatur oleh G.T.C.S. ini.","jobtrack_board_delete_modal_text":"Apakah Anda yakin ingin menghapus TITLE_V ini","generator.resume.settings.left_bar":"Opsi Bilah Kiri","cv_domain_content_keywords":"Kata kunci","new_frgp_sale_title14_heading2_pr3":"Komitmen kuat Perusahaan terhadap privasi Anggota dan penggunaan cookie diilustrasikan melalui Kebijakan Cookie yang tersedia di bagian “Cookies” dari Platform. Kebijakan ini, merupakan bagian integral dari S.K.U. ini (serta S.K.P.), memberi tahu Anggota tentang cookie yang mungkin dipasang dan potensi penggunaannya, serta bagaimana mereka dapat diaktifkan atau dinonaktifkan tergantung pada pilihan Anggota. Cookie yang dikeluarkan oleh Perusahaan atau mitranya digunakan semata-mata untuk tujuan yang dijelaskan dalam Kebijakan Cookie, tergantung pada pilihan Anggota yang dihasilkan dari pengaturan browser yang digunakan selama kunjungan ke Platform.","ozr_cookie_edit_1_2":"Axeptio","ozuara_work_title_3":"3. Terapkan dengan Keyakinan","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_pr2":"Pengguna dapat menguji Asisten CV secara gratis dan mengunduh CV mereka dalam format TXT, atau mengambil Langganan untuk membuka fitur lanjutan (PDF, DOCX).","new_uploadv_flow_target_role_text":"Peran Target (opsional)","recommendation_emphasize_communication":"Komunikasi","new_fr_gp_heading_title3_pr2":"Alamat: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia","selection_ai_nothing_to_update_message":"Teks yang Anda pilih sudah jelas dan ditulis dengan baik","cp_cookie_3_7":"sib_cuid","new_kr_heading_artical11_title1_sub7":"Template curriculum vitae, template surat lamaran, dan tata letak;","editor_tip_alignment":"Perataan Teks","new_frgp_sale_title10_heading2_pr4":"Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang sama yang digunakan oleh Anggota Langganan pada saat pemesanan, yaitu secara eksklusif dengan kartu bank.","curriculumlisto_meta_title":"Login Resumedone – Buka hub resume AI Anda","new_fr_tc_article_6_line_28":"Layanan yang menggabungkan fitur berdasarkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Pengguna dalam membuat resume dan surat pengantar. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan Hasil yang dihasilkan oleh AI ini. Pengguna mengakui bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memvalidasi Hasil ini sebelum digunakan atau diterapkan.","account.premium_cv_cancelled_info":"Sampai saat itu, Anda menyimpan resume premium, surat pengantar, dan unduhan PDF. Setelah itu, akun Anda beralih ke paket gratis.","new_frgp_sale_title1_pr9":"“Outputs”: Konten, teks, saran, tata letak atau, lebih umum, keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan atau ditransmisikan oleh Anggota, termasuk khususnya konten CV dan surat pengantar, sebagaimana dilihat dan/atau diunduh oleh Anggota.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr18":"Contoh resume dan surat lamaran yang diklasifikasikan berdasarkan profesi, sektor, atau tingkat pengalaman ;","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr5":"Jika diperlukan atau dalam hal kesulitan, bantuan tersedia bagi Pengunjung melalui Dukungan Pelanggan.","generator.skills.style_bar_with_level_word":"Bar dengan kata tingkat","new_fef_article5_heading3_pr4":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab atas konsekuensi dari memberikan informasi yang tidak akurat.","selection_ai_notion_more_detailed":"Buat lebih rinci","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub1":"Kenali karakteristik dari Layanan yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah, serta pada halaman Situs yang didedikasikan untuk mereka), harga, dan kondisi ketersediaannya;","new_non_fr_pm_sale_title18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun mengenai GTC ini, Situs dan fungsionalitasnya, serta Layanan secara umum, Pengguna diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian “Kontak” di Situs, yang memungkinkan menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email dan pos.","new_frgp_sale_title5_heading3_pr1":"Pada tanggal G.T.C.S. ini, harga Layanan adalah sebagai berikut:","new_fef_sale_article11_heading2_subpr6":"Upaya untuk mendapatkan akses tidak sah ke sistem Perusahaan;","new_ozr_legal_main_heading_pr1":"Portal PORTAL_NAME yang dapat diakses di SITE_URL (selanjutnya disebut “Portal”) diterbitkan oleh OZUARA LIMITED (selanjutnya disebut \"Perusahaan\").","new_fef_sale_article14_heading3":"14.3. Hak Pengguna","ai_apply_stage_applied":"Diterapkan","gender.woman":"Wanita","gp_uni_landing_hero_text3":"Universitas dan Perguruan Tinggi","gp_corporate_cgu_title12_pr1":"Penerbit tidak akan bertanggung jawab atas kegagalan yang diakibatkan oleh force majeure atau kejadian di luar kendali yang wajar (pemadaman jaringan, kegagalan penyedia layanan, keputusan oleh otoritas, dll.).","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1":"6.1. Proses berlangganan","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr2":"Pengguna mengakui telah membaca S&K sebelum menggunakan Layanan Online dan menerimanya tanpa syarat.","new_kok_ln_heading_title6_pr2":"Alamat: 1 Iasonos Street, 1082 Nicosia, Siprus","new_fef_article4_heading3_pr3":"Informasi yang dikumpulkan tersebut diproses sesuai dengan Kebijakan Privasi Perusahaan.","new_fef_article11_heading1_pr1":"Perusahaan FEF COMPANY adalah pemegang eksklusif semua hak kekayaan intelektual yang berkaitan dengan Layanan Online dan Fitur, termasuk secara khusus:","landing_faq_section_answer_6":"Sebuah generator surat pengantar AI menghemat waktu dan memastikan konsistensi antara resume dan aplikasi Anda. Ini membantu Anda menulis surat yang menarik dan spesifik untuk pekerjaan tanpa memulai dari awal.","new_fef_article1_subheading1":"Mengacu pada layanan digital yang diterbitkan oleh perusahaan FEF COMPANY dan dapat diakses di URL berikut: SITE_URL. Layanan Online merupakan platform yang memungkinkan Pengguna untuk memanfaatkan Fitur yang ditawarkan oleh Perusahaan, termasuk khususnya alat untuk membuat résumé dan dokumen lamaran kerja. Layanan Online merupakan layanan masyarakat informasi dalam arti undang-undang Prancis yang berlaku.","help.fef_popular_change_font":"Ubah font","not_yet":"Belum","application_kit_edit_job_details":"Edit Detail Pekerjaan","new_non_fr_pm_sale_title1_pr12":"“Subscription”: Sebuah rencana berbayar yang ditawarkan oleh Perusahaan dalam bentuk langganan untuk jangka waktu tidak terbatas, tanpa komitmen dan dapat dibatalkan kapan saja. Ini diperbarui secara otomatis dengan pembaruan diam-diam pada akhir setiap periode penagihan yang berlaku untuk penawaran yang dilanggan (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, dll.), dengan, jika berlaku, periode percobaan, sesuai dengan pembayaran harga Langganan, sesuai dengan GTC ini.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading1":"12.1. Layanan teknis","new_non_fr_fef_tc_article16_heading3_pr1":"Dalam hal permintaan yang kompleks, waktu pemrosesan tambahan mungkin diperlukan.","new_gpfr_pri_heading3":"3. BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN DATA PRIBADI ANDA?","editor_tip_italic":"Miring","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr4":"Anggota Terdaftar mengakui telah sepenuhnya diberitahu bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari S&K ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan pada dokumen ini, tetapi berasal dari penerimaan online dan validasi pesanan mereka.","resume_V2_optimize_skills_tooltip":"Sangat relevan untuk posisi ini","new_ozr_tc_main_article11_heading3":"11.3. Penggunaan yang dilarang","coaching_payment_information_text":"Masukkan informasi pembayaran","help.ai_translation_preview_title":"Bisakah saya melihat pratinjau resume yang diterjemahkan segera?","gp_uni_landing_form_subtext":"Pesan demo singkat dan lihat bagaimana kami mendukung kemampuan kerja siswa","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3_subpr1":"Sebagai kebijakan komersial yang lebih menguntungkan, dalam hal penarikan dilakukan dalam jangka waktu empat belas (14) hari, Perusahaan akan memberikan pengembalian dana penuh atas semua jumlah yang dibayarkan di bawah Langganan, termasuk ketika Pengguna Berlangganan telah menggunakan Fitur selama periode ini.","new_meta_description_bluepill":"BluePill mengoptimalkan aplikasi Anda dengan secara otomatis mencocokkan resume Anda dengan lowongan pekerjaan. Hemat waktu dan tingkatkan peluang keberhasilan Anda.","aimodal_app_job2_subtitle":"Tentukan peran yang ingin Anda dapatkan","new_ozr_tc_main_article9_heading3":"9.3. Hak Pengunjung","cgv_sale_slug_models_exports_access":"Pengguna Pelanggan dengan Langganan mendapat manfaat dari:","new_tl_sale_article14_heading1_pr3":"Sesuai dengan UK GDPR, DPA 2018 dan, jika berlaku, GDPR, Pengguna setiap saat:","cgv_sale_slug_email_nonreceipt":"Setiap kemungkinan tidak diterimanya email ini, untuk alasan apapun (misalnya, alamat email salah, penyaringan oleh anti-spam, dll.), tidak akan membatalkan Langganan Pengguna Klien.","new_payment_order_summary_text11":"Optimalisasi konten cerdas dan koreksi tata bahasa","cv_domain_secure_value":"Atur saat publikasi","contact.offer.footer_left":"Berhenti berlangganan sekarang","proof_read_resume_btn":"Periksa Resume Saya","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr2":"Pembaruan untuk Layanan Online atau Fitur ;","new_gpfr_table_head2_row2_para1":"Identitas, detail kontak","new_gpfr_table_row_3_col_3":"Data yang disediakan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Platform dan/atau Layanan","new_fef_pri_heading8_pr1":"Cookie adalah file kecil yang disimpan oleh browser Anda saat Anda mengunjungi situs web.","new_ozr_sale_main_article4_heading4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam T&C:","new_tl_sale_article2_heading2_pr1":"G.T.C.S. melengkapi G.T.U. dari Platform Web, yang berlaku untuk setiap Pengguna (baik Pengguna Berlangganan atau tidak). Jika terjadi kontradiksi antara G.T.U. dan G.T.C.S. pada poin yang secara khusus berkaitan dengan Alat berbayar, G.T.C.S. akan berlaku.","new_tl_article12_heading2_pr1":"Pembuatan hyperlink yang mengarah ke Platform Web diizinkan tanpa otorisasi sebelumnya, dengan tunduk pada kepatuhan terhadap ketentuan berikut:","jobtrack_job_card_delete_option_text":"Hapus","new_non_fr_fef_tc_article10_heading4":"10.4. Kebijakan Cookie yang Terperinci","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub6":"serta, jika berlaku, batasan atau pembatasan penggunaan utama;","cgv_sale_slug_payment_irrevocable":"Sejak saat Pelanggan memvalidasi pembayaran mereka dengan kartu bank, pembelian dicatat dan menjadi tidak dapat dibatalkan. Pembelian akan dicatat dalam catatan komputer Perusahaan, yang disimpan di media yang andal dan tahan lama, dan akan dianggap sebagai bukti hubungan kontraktual antara Para Pihak.","ozr_cookie2_title3_1_expiry5":"1 tahun","setting_up_your_interview_practice":"Menyiapkan latihan wawancara Anda...","new_ozr_sale_main_article11_subpr1":"mengalihkan tujuan Portal, fungsinya, dan Fitur untuk propaganda, proselitisme, permintaan, prospek komersial yang tidak diminta, atau aktivitas lain yang bertentangan dengan ketertiban umum dan moral yang baik;","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr6":"Dalam hal apapun, sebelum berlangganan Rencana Berlangganan apapun di bawah ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 6 di atas, Anggota yang Berlangganan sekali lagi diundang untuk memastikan bahwa mereka telah sepenuhnya membaca, memahami, dan menerima:","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, khususnya penipuan kartu kredit, Perusahaan berhak untuk:","translate_cv.translated":"Resume Anda sudah diterjemahkan.","help.change_resume_language.change_resume_language":" Untuk mengubah bahasa\n resume Anda, Anda harus berada di bagian “Finalisasi”. Cari tarik-turun\n “Bahasa Lanjutkan” untuk mengubahnya ke bahasa pilihan Anda. Saat ini,\n Resumedone mendukung 33 bahasa untuk dipilih. Bahasa yang Anda pilih akan\n ditampilkan di sisi pratinjau resume Anda.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr2":"Langganan diambil sesuai dengan rencana, durasi, dan frekuensi yang dipilih (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, atau frekuensi lain yang ditawarkan) dan, kecuali dinyatakan lain pada saat berlangganan, secara otomatis diperbarui pada setiap periode untuk durasi yang identik.","preview.enter_email_placeholder":"Masukkan email Anda","fef_hero_list_var2_list3":"Unduh dalam PDF atau DOCX","resignation_ai_modal_poor_working_conditions_description":"Kondisi kerja yang buruk dan persisten berdampak negatif pada kesejahteraan dan kinerja saya.","new_ozr_sale_main_article8_subpr5":"dan dapat sepenuhnya digunakan oleh Klien Berlangganan segera setelah Langganan mereka divalidasi.","meta_title_cvhebrew":"Pembuat CV Online Terbaik CV-Hebrew","help.ai_translation_switch_back_title":"Bisakah saya kembali ke bahasa asli?","new_gpfr_tc_article19_pr8":"Akhirnya, jika Anggota Berlangganan ingin menarik perhatian Perusahaan pada masalah tertentu yang berkaitan dengan S.K.U. ini, mereka juga dapat menghubungi Dukungan Pelanggan melalui bagian “Kontak” di Platform.","generator.mbbs":"MBBS","help.fef_clear_search":"Bersihkan pencarian","fef_faq_answer_6":"Generator surat pengantar AI menghemat waktu dan menjaga konsistensi antara resume dan aplikasi Anda. Ini memungkinkan Anda untuk membuat surat pengantar khusus pekerjaan tanpa memulai dari awal.","new_fef_legal_heading7":"7) Ketentuan Umum Penggunaan dan Penjualan","new_legal_add_talentree":"122 ABERGWILI ROAD CARMARTHENBRITANIA RAYA SA31 2HG","gp_uni_landing_how_it_works_description_1":"Naik","as_soon_as_possible":"Secepat mungkin","headshot.outfit_mainTitle":"Pilih pakaian Anda","recommendation_ai_generate_info":"Anda akan dapat mengedit semuanya sebelum mengirim.","new_ozr_tc_main_article9":"Pasal 9 – Perlindungan data pribadi","new_cptl_title3_2":"3.2. Cookie fungsional","new_pptl_article3_pr2":"Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga sebagai bagian dari penjualan atau restrukturisasi perusahaan kami.","coaching_data_subtitle_2":"Professional Advice: Perusahaan lebih peduli dengan potensi Anda daripada pengalaman Anda. Anda hanya perlu belajar cara mengomunikasikannya.","phone_placeholder":"Masukkan nomor telepon Anda","aimodal_school_tailor2_text2_title":"Untuk semua sekolah/universitas","new_frgp_sale_title3_heading2_sub15":"Pembuatan dan ekspor CV tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama masa Paket Berlangganan mereka.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3_pr2":"Dalam hal apapun, Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja. Namun demikian, Rencana Berlangganan akan ditagih berdasarkan harga yang berlaku pada saat langganan dicatat.","new_tl_article7_heading3":"7.3. Kualitas dan kesesuaian Alat","cgv_sale_slug_user_no_ip_violation":"- Melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","cv_domain_confirm_plan":"Konfirmasi dan pilih sebuah rencana","theresumeranger_landing_sec4_quality6_headtext":"Menonjol dari keramaian","new_fef_sale_article2":"Pasal 2 – Tujuan dan Penerimaan GTC","new_frgp_sale_title4_heading3_sub3":"jika berlaku, konfirmasikan pendaftaran melalui tautan yang dikirimkan melalui email;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub6":"jika mereka menginginkannya, kemudian mengambil langganan untuk membuka semua fitur lanjutan, termasuk khususnya:","gp_uni_landing_customization_feat_title_1":"Branding universitas","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr5":"Hak atas portabilitas data: Anggota dapat, di bawah kondisi yang ditetapkan oleh peraturan, meminta pengiriman data yang berkaitan dengan mereka ke pengendali data lain, tanpa Perusahaan yang awalnya mengumpulkan data dapat menolak;","new_frgp_sale_title13_sub1":"Beri tahu Anggota tentang pelanggaran tersebut dan minta agar diperbaiki;","new_non_fr_fef_tc_article4":"Pasal 4 – Ketentuan akses ke Layanan Online","account.fef_plan_info":"Langganan Anda dan kapan berakhir.","new_kr_heading_artical13_title3_pr1":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab atas berfungsinya sistem email mereka dengan baik dan penerimaan email yang benar yang dikirim oleh Perusahaan.","translate_cv.ai_translate_title":"Terjemahan Resume Bertenaga AI","resume_sample_use_this_template":"Gunakan template ini","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_subpr3":"untuk mengintegrasikan foto yang telah diedit ini ke dalam template resume kompatibel yang ditawarkan oleh Perusahaan.","ai_apply_summary_work_type":"Jenis pekerjaan","new_kok_table_row_1_col_3":"Pelaksanaan kontrak kami dengan Anda","headshot.lite_upload_guide_dont_text":"Jangan","new_non_fr_fef_sale_article13_heading1":"13.1. Deteksi pelanggaran","generator.transcript_modal_pre_subheading_2":"Pilih cara yang paling sesuai untuk Anda","company_card_title_1":"Pengguna yang puas","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr2":"Pembayaran dilakukan dengan kartu bank melalui platform pembayaran aman menggunakan protokol SSL.","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr1":"menyalahgunakan tujuan Portal, fungsinya, dan Fungsionalitas untuk propaganda, proselitisme, permintaan, prospek komersial yang tidak diminta, atau aktivitas lain apa pun yang bertentangan dengan ketertiban umum atau standar perilaku yang diterima;","Slug":"en - Inggris","ai_apply_inbox_pending_address":"Kami sedang menyiapkan alamat email AI Apply Anda. Balasan perekrut akan muncul di sini.","new_legal_text_34":"Tel (helpline) : 0303 123 1113","new_tab5_3":"Junior (1 hingga 2 tahun)","new_non_fr_pm_sale_title11":"PASAL 11 — TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","aimodal_school1_text2_title":"Tidak memposting, hanya menerapkan","new_fef_pri_heading2_pr3":"Kami memproses data pribadi Anda hanya ketika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya:","new_kr_sale_artical12_title7":"Kesesuaian barang, konten digital, dan layanan digital – hak konsumen (Siprus)","new_fr_tc_19_1_new_title":"Hukum yang berlaku","home_easy_builder":"Pembuat Resume Online yang Mudah","faq_autoapply_6_subtitle":"Ya, Anda memiliki kendali penuh atas data Anda. Anda dapat meminta penghapusan lengkap akun Anda dan semua informasi terkait kapan saja, sesuai dengan RGPD.","auto_onboarding.almost_done_subtitle1":"Cepat & Mudah","business_professional_description":"Jaket setelan yang disesuaikan atau blazer pintar dengan blus profesional. Pemimpin profesional dengan kepercayaan diri yang hangat.","new_ozr_sale_main_article17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading1_pr1":"G.T.S. ini diatur oleh hukum Republik Siprus, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di Negara Anggota UE tempat tinggal Pengunjung.","generator.transcript_modal_pre_description_2_2":"AI membuatnya profesional","cgv_sale_slug_user_content_ownership":"Pengguna adalah pemilik tunggal data yang merupakan konten Pengguna mereka sendiri yang digunakan sehubungan dengan penggunaan Situs dan Layanannya atau menyatakan memiliki hak dan otorisasi yang diperlukan untuk menggunakan data tersebut.","generator.skills.job_search_hint_open":"Pilih pekerjaan untuk melihat keterampilannya.","dashboard_resume_item_confirm_title":"Hapus resume","new_kr_sale_artical5_title3_sub4":"1 Juni: €1.45, sesuai dengan hari pertama dari Periode Percobaan;","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr3":"Dalam semua kasus, Anggota harus memastikan bahwa mereka menunjukkan nama belakang, nama depan, dan alamat mereka.","new_non_fr_pm_sale_title3":"ARTIKEL 3 — DESKRIPSI UMUM SITUS DAN LAYANAN","new_fef_article_title18":"ARTIKEL 18 – METODE ALTERNATIF PENYELESAIAN SENGKETA","help.refund_policy_metaTitle":"Cara Kebijakan Pengembalian Dana Kami Bekerja (Dijelaskan)","new_cln_legal_notice_main_sub_head":"Pemberitahuan Hukum","new_kr_heading_artical7_title5_sub4":"Biaya untuk memperoleh barang, produk, atau layanan pengganti;","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr8":"Berdasarkan hak penggunaan yang diberikan di atas, maka dilarang untuk:","prompt_innovation_cta":"Anda adalah seorang ahli dalam merekrut orang untuk pekerjaan JOB_TITLE. Dalam hal ini, tujuan Anda adalah memberi saran kepada kandidat tentang poin-poin yang paling diinginkan atau diharapkan yang ingin Anda lihat dalam resume pelamar terbaik untuk posisi ini. Pesan: Berikan 10 poin paling umum tentang bagaimana menunjukkan inovasi untuk posisi ini (1 tugas per poin, maksimal 15 kata, dan jangan sertakan angka). Jangan tambahkan pengantar, judul, atau kesimpulan, jawaban harus diformat secara ketat sebagai array","cv_domain_preview_row_phone":"Telepon","cgv_sale_slug_dispute_resolution":"Dalam hal terjadi perselisihan yang timbul sehubungan dengan pelaksanaan atau interpretasi dari Syarat dan Ketentuan ini, dan sebelum tindakan hukum apa pun, Pengguna Pelanggan diundang untuk menghubungi Perusahaan dengan tujuan mencapai penyelesaian damai, khususnya melalui mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif (ADR) lainnya yang dapat dipilih oleh Para Pihak dengan kesepakatan bersama.","resume_options_sub_title_3_blue":"Seret & lepaskan file Anda di sini atau Telusuri file","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2":"10.2. Kondisi dan batas waktu untuk permintaan","checkout_most_popular_save_60":"paling populer

hemat 60%","new_frgp_sale_title_main_heading_pr3":"Semua Layanan ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari S.K.U. ini.","new_gpfr_tc_article2_heading5":"“Area Pribadi” atau “Akun”:","generator.select_salutation":"Pilih sapaan","kukario_var3_result_preview":"Pratinjau hasil","search_setting_heading":"Pengaturan Pencarian Anda","new_tc_que5_a_para2":"DOMAIN_NAME akan secara sistematis mengonfirmasi langganan melalui email.\n\n","new_non_fr_Talentree_sale_article8":"PASAL 8 — HAK PENARIKAN DIRI — KETERSEDIAAN ALAT YANG SEGERA","cv_domain_site_contact_form_verify":"Verifikasi bahwa Anda manusia terlebih dahulu.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr3":"sesuaikan konten dan tata letak sesuai dengan posisi yang ditargetkan dan sektor yang relevan;","template_choice_experience_title":"Seberapa banyak pengalaman yang Anda miliki?","language.korean":"Korea","feedback_popup_interest_recruiter_email_generator_subtitle":"Email yang dipersonalisasi untuk aplikasi langsung","creation_sub_1":"Bangun dalam hitungan menit, bukan jam","proofread.edited_title":"Anda mengedit resume Anda sejak pemeriksaan terakhir","new_gpfr_pri_heading10":"10. PEMBARUAN","new_non_fr_sale_artical11_pr6":"Pengguna Premium bertanggung jawab sepenuhnya atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang timbul dari informasi yang tidak akurat, tidak lengkap atau menyesatkan yang diberikan dan kegagalan untuk memperbarui informasi tersebut.","new_checkout_access_txt_30_days":"Akses penuh selama uji coba 30 hari, kemudian akses tahunan di SECONDAMOUNT (sudah termasuk semua pajak)","cookie_text_3_2_1":"Cookie yang diterapkan di situs web adalah sebagai berikut:","new_fef_legal_heading4_subpr1":"Melalui email: HOST_EMAIL","landing_hero_adv_3_title":"Siap untuk melamar","new_frgp_sale_title15_heading1_sub4":"basis data, organisasi dan isinya, dibuat dan dikelola oleh Perusahaan dalam pengoperasian Platform dan Layanannya;","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_pr3":"Pengguna dapat menilai kualitas konten yang dihasilkan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk mengambil Langganan agar dapat mengakses format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan.","new_frgp_sale_title4_heading2":"4.2. Akses ke Alat Pembuatan CV – Uji coba gratis","new_tl_article7_heading6":"7.6. Tautan dan konten eksternal","headshot.checkout_adv_step_2":"Resolusi premium","photo_library.delete":"Hapus","onboarding.select.language.later":"Kamu bisa mengubahnya nanti","generator.form.fieldOfStudy":"Bidang studi","new_fef_sale_mainsubhead_subpr2":"Kemungkinan untuk menguji Asisten CV secara gratis dan mendapatkan resume yang dihasilkan dalam format TXT (teks biasa), tanpa Berlangganan dan tanpa pembayaran apapun;","new_non_fr_fef_sale_article13_heading4_pr2":"Dalam hal pelanggaran pidana, Perusahaan berhak untuk mengajukan keluhan.","load_more_cta_txt":"Muat lebih banyak","new_kr_sale_artical19_title4_pr1":"Tanpa mengurangi hal di atas, Pengguna tetap bebas untuk menanyakan tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang mungkin tersedia bagi mereka, khususnya:","cgv_sale_slug_account_rules":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan:","generator.linked_text":"Tertaut","new_non_fr_pm_sale_title1_pr2":"“Site”: Situs web e-commerce yang diterbitkan oleh Perusahaan dan tersedia di URL berikut: SITE_URL .","resume_example_header_box_text_title2":"Kata-kata khusus peran yang dapat Anda salin, ubah, dan sesuaikan","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_pr1":"Sebagai bagian dari Langganan, Klien Berlangganan dapat mengakses fitur pemrosesan gambar dan integrasi visual lanjutan, memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Portal:","fitted_blouse":"Blus pas","new_gpfr_table_2_row_1_col_2":"Hak ini hanya dapat dilaksanakan jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda. Penarikan persetujuan tidak memiliki efek retroaktif pada pemrosesan sebelumnya.","cv_domain_landing_faq_2_answer":"Tidak. Pilih salah satu resume Resumedone Anda dan template. Pengalaman, pendidikan, dan keterampilan Anda mengisi situs untuk Anda, dan Anda memilih bagian mana yang akan ditampilkan di builder.","gp_corporate_cgu_title3_pr1":"Informasi yang dipublikasikan di Website disediakan hanya untuk tujuan informasi umum; itu tidak merupakan penawaran yang mengikat untuk kontrak, nasihat hukum/pajak/keuangan (atau lainnya), atau rekomendasi.","generator_address_placeholder":"Masukkan Lokasi","new_non_fr_sale_artical3_heading3":"3.3. Evolusi layanan","landing_page_line16":"Pekerjaan yang tepat dapat membuat Anda merasa bahagia, memberi Anda kesempatan hidup baru, memberi Anda kepuasan kerja, harga diri, atau kepositifan. Padahal, ada pekerjaan toksik, yang dapat memiliki efek sebaliknya.","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr1":"Hak akses: Anggota dapat, setelah menunjukkan bukti identitas, memperoleh komunikasi data yang menyangkut mereka dan memeriksa keakuratannya;","photo_library.type_ai":"AI","cl_summary_letter_placeholder":"Jelaskan mengapa Anda tertarik dengan peran ini dan apa yang membuat Anda kandidat yang kuat.","new_kr_heading_artical7_pr":"Mengacu pada sistem perangkat lunak apa pun yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan, berdasarkan algoritma pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi kecerdasan buatan lainnya, yang mampu menghasilkan Hasil secara mandiri atau semi-mandiri dari data dan informasi yang diberikan oleh Pengguna.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading1_pr2":"Hak untuk mengakhiri ini dapat dilakukan baik selama Periode Percobaan maupun selama pelaksanaan Langganan.","new_fef_sale_article6_heading4_pr2":"Email konfirmasi pesanan juga dikirimkan kepada Pengguna yang Berlangganan ke alamat email yang diberikan saat membuat Area Pengguna mereka.","generator.final.websites.icon.booking":"Pemesan","homepage_testimony_static_subtext":"Pengguna puas","new_kr_sale_artical1_pr9":"“Hasil”: Konten, teks, saran editorial, kata-kata, pemformatan, atau secara umum keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna, termasuk khususnya konten tekstual dari kurikulum vitae dan surat lamaran, sebagaimana dilihat dan/atau diunduh oleh Pengguna.","cv_domain_landing_showcase_resume_text":"Pilih salah satu resume Resumedone Anda. Detail dan bagian Anda mengisi di situs web untuk Anda.","new_ozr_sale_main_article4_title":"PASAL 4 – AKSES KE PORTAL DAN FITUR","new_non_fr_pm_sale_title1_pr11":"“Hasil”: Konten, teks, saran, tata letak, atau lebih umum, keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna, termasuk khususnya konten CV dan surat lamaran, seperti yang dilihat dan/atau diunduh oleh Pengguna.","new_pptl_table2_row_2_col_2":"Dapat ditolak jika permintaannya tidak berdasar, berlebihan, atau melanggar hak pihak ketiga.","merge_text_3":"Buat Resume Anda Tidak Mungkin Diabaikan","adapt.continue":"Lanjutkan","solid_quarterly_terms_non_trial":"Dengan mengklik CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir dari 3 bulan untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan otomatis dikenakan biaya penuh AMOUNT_PRICE setiap kuartal hingga Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","generator.final.websites.icon.line":"Garis","combination_3_subtitle":"Ramping, Maju, Minimal","cv_domain_preview_row_email":"Email","coaching_expert_subtitle":"Temukan Pekerjaan Ideal Anda dan Raih Cakrawala Baru","linkedin_optimize_loader_step_1":"Memindai profil LinkedIn Anda","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3":"Sesuai dengan UK GDPR, DPA 2018, dan, jika berlaku, GDPR, Pengguna setiap saat memiliki:","homepagev8_job_list_subtitle_4":"Ubah selfie apa pun menjadi foto profil yang dipoles dalam hitungan detik. Pilih dari gaya yang sesuai dengan bidang Anda — dari kreatif dan siap startup hingga korporat dan global.","cgv_sale_slug_examples_guides":"- contoh CV dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor;","cl_profile_summary_letter_placeholder":"Tulis 2-3 kalimat tentang latar belakang dan kekuatan Anda, atau impor dari resume Anda.","new_ozr_tc_main_article4_heading3_pr1":"Akses ke Fitur premium (unduhan dalam format PDF dan DOCX, alat pembuatan surat lamaran, fitur pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template lanjutan, dukungan prioritas) hanya untuk Klien Berlangganan yang telah mengambil Langganan.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3":"Layanan penyuntingan foto dan integrasi visual","landing_page_line25":"Peluang sedang menunggu Anda","ozuara_landing_faq_question_3":"Apakah boleh menaruh foto yang dihasilkan AI di resume saya?","complimentaryclosing.regards_8":"Dengan hormat","new_kr_heading_artical11_title5_pr1":"Pengguna mempertahankan kepemilikan penuh atas data pribadi mereka dan informasi faktual yang berkaitan dengan mereka yang mereka komunikasikan selama menggunakan Situs Web dan Layanan (latar belakang profesional, keterampilan, pengalaman, pendidikan, dll.).","new_kr_sale_artical17_title5_pr1":"Perusahaan dapat mengubah S.&K.U. kapan saja. S.&K.U. yang berlaku adalah yang berlaku pada saat berlangganan.","cv_domain_site_contact_me":"Hubungi saya","ponton_media_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME menggunakan teknologi AI untuk menerjemahkan resume ke lebih dari 50 bahasa sambil mempertahankan nada profesional, struktur, dan terminologi khusus peran.","review_suggetion.check_mistake":"Periksa Kesalahan","notification_title_domain_ready":"Selamat! DOMAIN_NAME Sudah Siap","new_tc_que9_para3":"Jika Anda yakin bahwa hak kekayaan intelektual Anda telah dilanggar, silakan hubungi kami.","new_frgp_sale_title19_heading6_pr1":"Anggota yang Berlangganan tetap bebas, jika berlaku, untuk menggunakan badan mediasi atau entitas penyelesaian sengketa alternatif yang berwenang di negara tempat tinggal mereka, di bawah ketentuan yang berlaku untuk badan tersebut.","new_gpfr_tc_article_title12":"PASAL 12 – PERUBAHAN DAN KONSULTASI SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENGGUNAAN","new_non_fr_fef_sale_article_title5":"ARTIKEL 5 – PENETAPAN HARGA FITUR (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","linkedin_suggested_summary_text":"Ringkasan yang disarankan","payment.unlimited_resumes_cover_letters":"Buat Resume & Cover Letter tak terbatas","cgv_sale_slug_partial_invalidity":"17.1. Ketidakabsahan Parsial","pp_desc1_fef":"FEF adalah SASU di bawah hukum Prancis dan terdaftar dengan RCS d'EVRY dengan nomor 917540171, dengan kantor terdaftar di 8 B RUE MAGNE 91150 ETAMPES (**\"Resumedone\"**, atau **\"kami\"**).","meta_description_modelosdecurriculo":"Buat CV fantastis Anda dengan Modelos-De-Curriculo, pembuat CV terbaik di pasar. Aplikasi ini menawarkan template dan contoh yang sudah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda.\n\n","new_fef_sale_article_title4":"ARTIKEL 4 – AKSES KE LAYANAN ONLINE DAN FITUR-FITURNYA","generator.select_id_type":"Pilih jenis ID","cv_domain_content_visibility_hidden":"Tersembunyi","notification_autoapply_subscription_cancel_title":"Pembatalan Langganan Auto Apply Dikonfirmasi","new_upload_design_upload_title":"Unggah resume Anda","resume_scoring_complete_skip_text":"Anda dapat melewati ini untuk saat ini dan melihat versi yang dioptimalkan kapan saja di profil Anda.","new_fef_article9_heading3_subpr3":"Pemrosesan pembayaran dan penagihan;","language.slovenian":"Slovenia","new_fef_article3_h2_subhead4_subpr1":"Templat gratis yang dapat diakses oleh semua pengguna;","payment_content_1":"Jaminan kepuasan 14 hari atau uang Anda kembali. Cukup kirimkan email kepada kami.","extension_import_v1":"Impor CV yang sudah ada","bluepill_block_text1":"Kami tidak menghakimi. Bahkan jika itu tahun 2017.","contact_us":"Hubungi Kami","new_gpfr_tc_article11_pr1":"Setiap Anggota yang tidak ingin mematuhi G.T.U. ini harus menghindari mengakses Platform, Layanan, dan fungsionalitas yang ditawarkan olehnya.","new_kok_main_title6":"6. BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","new_ozr_sale_main_article3_heading1":"3.1. Deskripsi umum Portal","fef_domain_review_main_title":"Dicintai & Dipercaya oleh Profesional di Seluruh Dunia","imodal_jobposting_step1_title":"Apakah Anda memiliki deskripsi pekerjaan?","pp_new_que2_para2":"Data yang Anda berikan kepada kami dalam rangka penggunaan Layanan kami:","new_kr_heading_artical7_title4_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan yang diintegrasikan ke dalam Layanan disediakan hanya untuk tujuan bantuan, dukungan penyusunan, dan saran. Mereka tidak menggantikan penilaian, kebijaksanaan, atau tanggung jawab Pengguna dengan cara apa pun.","translate_cv.cv_content_bigger":"Sepertinya resume Anda memiliki cukup banyak konten - ini mungkin memakan waktu beberapa menit. Mengapa tidak mengambil kopi sementara kami bekerja dengan keajaiban kami? ☕️ Kami akan segera memiliki resume terjemahan Anda siap!","new_pptl_table_row_7_col_3":"Kewajiban hukum","new_non_fr_sale_artical1":"ARTIKEL 1 – DEFINISI","merge_2_text_3":"10K+ Pencari Kerja Mendapatkan Pekerjaan dengan Bantuan Kami!","cgv_sale_slug_service_fit":"- kesesuaian Layanan (dan khususnya Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dan konten editorial yang tersedia di Situs) dengan kebutuhan, tujuan, atau batasan spesifik Pengguna (khususnya dalam hal pencarian kerja, memperoleh wawancara atau seleksi untuk posisi);","landing_faq_section_answer_1":"DOMAIN_NAME adalah platform Pembuat Resume dan Bantuan Pencarian Kerja yang didukung AI. Ini membantu Anda membuat resume profesional, surat lamaran, dan dokumen terkait pekerjaan lebih cepat dan lebih cerdas menggunakan kecerdasan buatan.","new_fef_article_title11":"ARTIKEL 11 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_kr_sale_artical_service_pr1":"Perusahaan menawarkan, melalui Situs Webnya, berbagai Layanan yang didedikasikan untuk pembuatan, optimalisasi, dan pemformatan curriculum vitae dan dokumen aplikasi terkait, termasuk khususnya:","proofread.fixed":"Tetap","cv_domain_content_website_visibility":"Siapa yang dapat melihat situs web Anda","new_gpcp_heading_title4_pr5":"Tidak ada cookie yang akan ditempatkan pada perangkat Anda tanpa persetujuan sebelumnya, kecuali untuk cookie tertentu yang tujuan utamanya adalah untuk mengaktifkan atau memfasilitasi komunikasi elektronik, atau yang sangat diperlukan untuk penyediaan layanan komunikasi online yang secara tegas diminta oleh Anda.","new_tc_que12_para16":"Konsumen juga mendapat manfaat dari jaminan hukum cacat tersembunyi sesuai dengan pasal [1641 hingga 1649 dari kode sipil](LINK), untuk jangka waktu dua tahun sejak ditemukannya cacat tersebut. Jaminan ini memberikan hak untuk pengurangan harga jika konten digital atau layanan digital disimpan atau pengembalian penuh terhadap pengabaian konten digital atau layanan digital.","generator.dialog.experience.action":"Saya tidak mempunyai pengalaman bekerja","cv_domain_secure_label":"Tautan aman","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_pr1":"Untuk pertanyaan, permintaan informasi, bantuan teknis, atau keluhan mengenai Layanan Online, Fitur, atau S&K ini, Pengguna dapat menghubungi Dukungan Pelanggan Perusahaan:","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading1":"19.1. Hukum yang Berlaku","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr2":"Manfaatkan saran pengaturan kata, struktur, dan pengayaan yang dihasilkan oleh sistem kecerdasan buatan mutakhir;","cp_cookie_2_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","card_section_description_5":"Alat ini mengubah pencarian kerja saya. Alih-alih stres, saya membiarkan AI mengelola aplikasi dan saya bisa fokus pada wawancara. Dalam waktu kurang dari sebulan, saya mendapatkan pekerjaan yang sempurna!","new_tl_article3_heading1":"3.1. Tujuan dan peran dari Platform Web","new_non_fr_ozr_sale_article16_pr1":"Fungsi atau penawaran tertentu dapat tunduk pada Ketentuan Khusus, yang akan berlaku secara kumulatif dengan S.K.U. ini dan akan berlaku jika terjadi kontradiksi untuk aspek yang diatur oleh Ketentuan Khusus tersebut.","onboarding.extra.exp_option5":"10+ tahun","new_non_fr_fef_tc_article10_heading1_pr2":"Cookie adalah file teks kecil yang ditempatkan pada perangkat Pengguna (komputer, tablet, smartphone) saat mengunjungi situs web.","new_fef_legal_heading8_pr3":"Pengguna diundang untuk merujuk dokumen-dokumen ini untuk mempelajari rincian pemrosesan yang dilakukan, dasar hukum, periode retensi data, hak yang mereka miliki, dan bagaimana cara menjalankan hak-hak tersebut.","generator_tips_subtitle_start":"Tambahkan nomor telepon dan email Anda agar perekrut dapat menghubungi Anda.","proofread.note":"Setiap perbaikan ditampilkan sebelum diterapkan. Tidak ada yang berubah tanpa persetujuan Anda.","notification_7_days_reminder_line_1":"Hai USER_NAME, Kami harap pencarian pekerjaan Anda berjalan dengan baik! Ini adalah pengingat ramah bahwa pembayaran langganan PERIOD Anda berikutnya akan dikenakan dalam 7 hari.","app_kit_default_email_app":"Aplikasi email default","new_legal_text_10":"Alamat Email : SUPPORT_EMAIL","new_non_fr_sale_artical17_heading3_pr2":"Perusahaan harus memberi tahu Pengguna dalam waktu lima (5) hari kerja setelah kejadian tersebut.","landing_faq_section_answer_8":"Langganan ini memberi Anda akses tak terbatas untuk mengunduh resume dalam format PDF dan DOCX. Ini termasuk akses penuh ke generator surat pengantar AI dengan unduhan tak terbatas, serta akses ke semua fitur yang akan datang yang dirancang untuk meningkatkan pencarian kerja yang dibantu AI.","fef_cookie3_title3_1_expiry5":"1 tahun","edit_website":"Edit Situs Web","new_terms_text_information_point_4":"Pembuat permintaan surat rekomendasi bertenaga AI","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr1":"Arsitektur, ergonomi, dan desain Layanan Online;","new_tl_article5_heading3":"5.3. Keamanan dan kerahasiaan kredensial login","cv_domain_details_title":"Konfirmasi detail Anda","new_kok_main_title2_content3":"Kami memproses data pribadi Anda hanya ketika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya:","language.punjabi":"punjabi","cgv_sale_slug_ip_protection":"Elemen-elemen yang muncul atau tersedia di Situs, atau yang membentuk Situs dan Layanannya, dilindungi oleh hak cipta, merek dagang, paten, produsen basis data, atau hak lain yang diakui oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku.","new_fef_article3_h2_subhead1_pr":"Asisten CV merupakan fitur inti dari Layanan Online. Ini memungkinkan Pengguna untuk:","new_non_fr_sale_artical_3":"Pasal 3 – Deskripsi Situs Web dan Layanan","gpcp_edit3_1_7":"Sendinblue","new_fef_article3__h1_pr4_subpr3":"Daftar di Layanan Online dan buat Area Pengguna yang pribadi dan aman;","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading1_pr2":"Di bawah jaminan ini, Anggota Berlangganan dapat memperoleh, atas permintaan sederhana, pengembalian dana dari pembayaran pertama yang dilakukan pada saat berlangganan Rencana Berlangganan (jika berlaku, termasuk pembayaran yang jatuh tempo sehubungan dengan Fase Penemuan ketika ada). Tidak diperlukan alasan dan tidak diminta dokumen pendukung.","score_complete_review_description":"Rekomendasi lanjutan","ozr_cookie2_title3_1_2":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_ozr_pri_table_2_row_7_col_2":"Anda dapat menunjuk seseorang untuk melaksanakan instruksi ini.","new_upload_flow_skip_this_step":"Lewati langkah ini","new_frgp_sale_title14_heading1_pr2":"Perusahaan mematuhi peraturan yang berlaku untuk pemrosesan data pribadi, terutama Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (selanjutnya disebut “GDPR”), serta Undang-Undang Perlindungan Data Irlandia 2018.","contact.your_password_here":"Kata sandi Anda di sini","new_ozr_sale_main_article12_heading1":"12.1. Layanan teknis","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr3":"3. Tinjau ringkasan pesanan, dengan jelas menunjukkan: Periode Penemuan (durasi dan harga, jika berlaku), harga berulang dari Langganan, pembaruan otomatis Langganan (dengan frekuensi yang berlaku), ketentuan penghentian (online, kapan saja, gratis), dan akses langsung ke Fitur premium setelah validasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr2":"Syarat dan Ketentuan (GTC) melengkapi Syarat dan Ketentuan Umum (GTCU) Platform, yang berlaku untuk semua Anggota (baik mereka adalah Anggota Berlangganan atau tidak). Jika terdapat kontradiksi antara GTCU dan GTC mengenai poin yang secara khusus berkaitan dengan Layanan berbayar, GTC akan berlaku.","new_non_fr_pm_sale_title6_head2_pr2":"Merupakan tanggung jawab Pengguna Klien untuk memastikan bahwa informasi yang mereka berikan (khususnya alamat email dan informasi pembayaran mereka) akurat dan lengkap. Perusahaan tidak bertanggung jawab jika terjadi keterlambatan atau ketidakmampuan mengakses Layanan yang diakibatkan oleh pemberian informasi yang salah atau tidak lengkap.","new_fef_article6_heading2_subpr8":"Membebani Layanan Online melalui permintaan massal atau otomatis;","cgv_sale_slug_forgot_password":"- Jika lupa atau kehilangan kata sandi, Pengguna Pelanggan dapat menggunakan fitur \"Lupa kata sandi Anda?\" yang ditawarkan di Situs untuk mengatur kata sandi baru, sesuai dengan prosedur yang ditentukan.","khushi_ponton_landing_faq_question_8":"Bagaimana cara kerja langganan DOMAIN_NAME?","talentree_landing_faq_answer_3":"Ya, foto yang dihasilkan oleh AI dapat digunakan, terutama di wilayah di mana foto resume biasanya diharapkan. Penting bahwa foto tersebut tampak profesional, alami, dan sesuai untuk industri dan lokasi Anda.","talentree_landing_faq_question_7":"Apa yang membuat surat lamaran DOMAIN_NAME efektif?","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr4":"Anggota mengakui dan menerima bahwa Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas kerugian atau kerusakan yang mungkin timbul dari ketersediaan situs atau sumber daya eksternal tersebut atau dari kepercayaan yang ditempatkan pada kelengkapan, akurasi, atau keberadaan iklan, produk, atau materi lain apa pun di situs web atau sumber daya tersebut, atau yang tersedia dari mereka.","new_pp_table_heading_1":"Tujuan","new_non_fr_fef_sale_article2":"Pasal 2 – Tujuan dan penerimaan S.K.U.","faq_autoapply_3_title":"Situs pekerjaan mana yang didukung?","recommanded_modal_fef_var1_small_txt":"DIREKOMENDASIKAN UNTUK ANDA","resume_options_linkedin_limit_reached":"Maaf, Anda telah mencapai batas impor LinkedIn untuk saat ini. Jangan khawatir! Anda bisa mencoba lagi setelah {time}","cookie_text_4_1":"Beberapa cookie yang kami gunakan memerlukan persetujuan Anda.","pp_new_que6_para8":"Ketika Anda berlangganan layanan kami, Data Pribadi Anda (alamat penagihan, jenis langganan, metode pembayaran, dll.) akan disimpan selama 5 tahun sejak berakhirnya hubungan kontraktual.","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub3":"Sebagai upaya terakhir, dan jika Pelanggaran tidak diperbaiki oleh Pengguna dalam periode waktu yang wajar, hentikan akses Pengguna ke Situs, fungsionalitasnya, dan Layanan (sambil secara bersamaan menghapus Akun dan kontennya);","payxpert_invalid_session_data":"Data sesi tidak valid. Silakan coba lagi.","new_fr_gp_heading_title10_pr8":"Setiap orang tetap bebas, jika berlaku, untuk menggunakan badan mediasi lain atau entitas penyelesaian sengketa alternatif yang kompeten di negara tempat tinggal mereka, di bawah kondisi tertentu dari entitas tersebut.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading4_pr2":"Email ini mengingatkan tanggal akhir akses ke Fitur premium.","generator.form.industry":"Industri (opsional)","gp_uni_landing_pricing_yearly_badge":"Hemat 20%","new_fef_article9_heading3_subpr4":"Peningkatan Layanan Online dan Fitur-fitur;","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading12":"Pasal 12 — Tanggung Jawab Platform Web","ai_apply_checkout_plan_starter":"Pemula - JOBCOUNT pekerjaan per bulan","resume_offer_main_header_tooltip":"Jika Anda tidak mendapatkan wawancara dengan resume Anda setelah 100 aplikasi, kami akan menulis ulang sekali lagi.","new_tc_que1":"Penyediaan situs web dan layanan","analyse.keywords.show.all":"Tampilkan semua","new_frgp_sale_title9_pr3":"Sebuah email dikirimkan kepada Anggota Terdaftar yang mengonfirmasi bahwa penghentian Paket Berlangganan mereka telah diproses dengan benar atas inisiatif mereka.","new_frgp_sale_title19_heading7":"19.7. Kontak dengan Perusahaan","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_pr2":"Pengguna yang Berlangganan mempertahankan Area Pengguna mereka dan dapat terus menggunakan Fitur gratis.","language.tamil":"tamil","gpcp_edit_1_3":"Axeptio","generator.skills.style_outline_description":"Setiap keterampilan dalam tag yang digariskan sendiri. Baik ketika Anda memiliki banyak keterampilan.","new_fef_legal_heading1_pr2":"Modal saham: 500.00 euro","gp_landing_chat_with_us_title":"Ngobrol dengan kami","new_non_fr_fef_sale_article19":"Pasal 19 – Hukum yang berlaku dan penyelesaian sengketa","newly_left_title_7":"Unduh dalam berbagai format","gp_uni_landing_features_title_1":"Pembuat Resume","recommanded_modal_desk_ozura_list1_var2":"Melewati filter ATS secara instan","onboarding.info":"Untuk memulai, pilih template resume di bawah ini.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1":"15.1. Elemen perusahaan","cv_domain_checkout_terms":"Ketentuan Layanan","landing_page_line66":"Raih Potensi Sejati Anda","fef_create_cv_section_card1_title_var1":"Unggah atau Buat Resume Baru","photo_modal_fef_var_1_main_title":"Foto Profesional dalam Hitungan Detik","new_fef_article8_heading4_subpr2":"Penghapusan permanen data dan dokumen yang terkait dengan Area Pengguna, tunduk pada kewajiban retensi data secara hukum;","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_pr3":"Dengan demikian, jika terjadi penolakan atau penyangkalan pembayaran secara curang yang dianggapnya sebagai korban, Perusahaan berhak untuk memulai tindakan hukum terhadap Pengunjung yang bersalah dengan mengajukan pengaduan kepada otoritas yang berwenang, tanpa mengurangi hak untuk mendapatkan ganti rugi yang juga mungkin berhak diterima.","new_non_fr_pm_sale_title10_head2":"10.2. Batas waktu untuk permintaan","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading7":"Pasal 7 — Pembayaran","resume_options_tittle_3_variant_1":"Ya, unggah resume saya","new_fef_table_2_row_4_col_1":"Anda dapat meminta penghapusan data Anda (hak untuk dilupakan)","new_frgp_sale_title3_heading2_sub10":"mengunggah foto yang dimaksudkan untuk muncul di CV mereka;","new_fr_tc_19_1_new_sub_title":"Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh hukum Inggris.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_pr3":"Penerimaan G.T.C.S. diwujudkan dengan kotak centang yang tidak dicentang, yang kata-katanya diidentifikasi dengan jelas.","new_non_fr_sale_artical6_heading2_pr2":"Merupakan tanggung jawab Pengguna untuk memastikan bahwa informasi yang diberikan (terutama alamat email dan rincian pembayaran) akurat, lengkap, dan terbaru. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas penundaan atau ketidakmampuan untuk mengakses Layanan yang diakibatkan oleh informasi yang tidak akurat atau tidak lengkap.","show_additional_details":"Tampilkan detail tambahan","linkedin_finish_photo_cta_2":"Unduh foto","jobtrack_modal_delete_card_text":"Apakah Anda yakin ingin menghapus Kartu ini?","new_fr_tc_article_9_line_4":"Dengan demikian, Perusahaan adalah pemilik eksklusif hak kekayaan intelektual, termasuk yang berkaitan dengan:","headshot.lite_landing_privacy_feature_desc_1":"Kami tidak pernah menjual atau membagikan data Anda. Selfie Anda hanya digunakan untuk membuat foto kepala Anda.","fef_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME menggunakan AI untuk menerjemahkan resume Anda ke lebih dari 40 bahasa sambil mempertahankan nada profesional, pemformatan, dan terminologi khusus industri.","career_option_2_1":"Secepat mungkin","new_ozr_sale_main_article11_pr5":"Dalam hal ini, Klien Berlangganan (i) menjamin Perusahaan terhadap klaim, tindakan hukum, dan/atau tuntutan oleh pihak ketiga yang timbul dari tindakan mereka, dan (ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya hukum, biaya pengacara, dan pengeluaran yang mungkin diperintahkan kepada Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","resume_sample_title_government":"Pemerintah","new_non_fr_ozr_sale_article16":"Pasal 16 – Keberadaan Kondisi Khusus","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_sub3":"dan, jika perlu, lanjutkan dengan pembatalan Langganan yang terdaftar.","strip_weekly_payment_terms_policy3":"Dengan melanjutkan, Anda setuju dengan T&C dan Syarat Penjualan dari WEBSITE_NAME dan penawaran mingguan sebesar AMOUNT. Paket akan diperbarui secara otomatis setiap minggu menggunakan metode pembayaran yang Anda simpan, kecuali Anda membatalkan atau menghapus akun Anda sebelum pembaruan. Anda dapat membatalkan kapan saja dari pengaturan atau melalui email.","resume_optimize_modal_title":"Peran apa yang Anda targetkan?","proofread.mustfix_kicker":"SEBELUM ANDA MENGUNDUH","preview_choose_resume_language":"Pilih Bahasa Resume","new_pp_text_37":"Selain itu, kami dapat menyimpan Data Pribadi Anda untuk jangka waktu yang lebih lama, terbatas pada apa yang benar-benar diperlukan untuk tujuan pemrosesan, untuk menegaskan hak kami, atau untuk mematuhi kewajiban hukum. Ketika data Anda tidak lagi diperlukan, kami akan memastikan bahwa data tersebut dihapus atau dianonimkan.","new_pp_text_51":"PEMBARUAN","new_tc_que1_para1":"Situs Web memungkinkan Anda melihat informasi terkait Layanan dan perusahaan kami. Ini juga memungkinkan Anda untuk menghubungi kami.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_subpr2":"minta bukti identitas atau dokumen pendukung lainnya;","generator_tips_popup_education_item2":"Jika Anda tidak memiliki banyak pengalaman, pertimbangkan untuk mencantumkan keterampilan lunak seperti \"Pembelajar cepat\", \"Sangat dapat diandalkan\" atau \"Perhatian yang sangat baik terhadap detail\".","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub4":"Seorang Pengguna dapat memiliki hanya satu Akun Pengguna yang terkait dengan satu alamat email.","new_fef_article12_heading2_pr1":"Setiap tautan hipertext ke Layanan Online memerlukan izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan.","new_fef_sale_article2_heading1":"2.1. Tujuan dari S&K","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr4":"Akibatnya, Perusahaan tidak dapat dalam keadaan apa pun dipertanggungjawabkan atas ketiadaan tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan, maupun kerusakan langsung dan/atau tidak langsung yang dihasilkan dari penggunaan oleh Anggota atas Hasil, template, surat lamaran, atau saran yang disediakan sebagai bagian dari Layanan.","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr4":"Pelanggan Terdaftar mengakui telah sepenuhnya diberitahu bahwa persetujuan mereka terhadap konten G.T.S. ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan, tetapi berasal dari penerimaan dan validasi pesanan mereka secara online.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr3":"Konsultasi sumber daya dokumenter dan panduan praktis ;","contact_cancel_subscription_info":"Setelah Anda membatalkan, langganan Anda akan tetap aktif hingga akhir periode berbayar saat ini.","new_tl_article4_heading4":"4.4. Ketersediaan Platform Web","headshot.guidelines_good_desc_3":"Dari 6 bulan terakhir, menunjukkan penampilan Anda saat ini.","new_pptl_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 3 Februari 2026","meta_title_cvmenarik":"CV Menarik - Buat Resume Anda Menggunakan Template Pro Kami","new_gpfr_pri_heading1_pr1":"GREAT PONTON LIMITED, sebuah perusahaan yang diatur oleh hukum Irlandia (“Private Company Limited by Shares”), yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS, terdaftar di Kantor Pendaftaran Perusahaan (CRO) dengan nomor COMPANY_NUMBER (selanjutnya disebut “Perusahaan” atau “kami”), bertanggung jawab untuk memproses Data Pribadi Anda yang dikumpulkan melalui Platform dan Layanan.","kukario_var3_main_txt_photo":"Foto terbaik Anda, dihasilkan dalam hitungan detik","new_legal_text_32":"Telepon: +353 1 543 1000","dashboard.create_new_recommendation_letter":"Buat Surat Rekomendasi Baru","help.access_cover_letter.premium_cover_letters":"Untuk mengakses fitur surat lamaran di platform kami, Anda harus\n menjadi anggota premium platform kami. Setelah Anda menjadi anggota premium,\n akses fitur Surat lamaran dengan masuk ke dasbor Anda, navigasikan ke header\n \"Surat lamaran\", dan klik tombol \"Buat baru\".","new_fef_sale_article_title16":"ARTIKEL 16 – EKSISTENSI KONDISI KHUSUS","new_pptl_table2_row_7_col_1":"Tentukan instruksi mengenai data Anda setelah kematian Anda","yes":"Ya","new_ozr_cookie_main_heading1_pr1":"Cookie adalah file komputer kecil yang dimaksudkan untuk mengumpulkan informasi dari perangkat Anda, baik itu komputer, ponsel, atau tablet. Kami juga menggunakan jenis file lain, yang dikenal sebagai \"pelacak\", yang memiliki tujuan yang sama. Semua file tersebut, terlepas dari sifatnya, selanjutnya disebut secara umum sebagai \"cookie\".","new_ozr_sale_main_article11":"Pasal 11 – Komitmen dan tanggung jawab Pengunjung","elegant_cv_s3_p7":"Pemformatan tidak profesional","linkedin_parse_mock_on_linkedin":"Di LinkedIn","help.ai_cover_letter_feature_metaDesc":"Buat surat pengantar profesional dan dipersonalisasi dalam hitungan menit dengan AI. Hasilkan surat yang disesuaikan untuk pekerjaan, magang, atau aplikasi sekolah menggunakan resume Anda dan langkah-langkah panduan cepat—kemudian edit atau unduh secara instan.","structured_blazer":"Blazer Terstruktur","landing_chap3_par5":"Pembuat resume digital kami akan membantu Anda. Kami menangani pemformatan. Isi saja bagian yang kosong dan fokus untuk membuktikan mengapa Anda adalah kandidat terbaik untuk pekerjaan itu.","bluepill_bullet_point2_text3":"Ketika Anda punya beberapa","fef_domain_accelerate_card_title3":"Ekspor Berdampak Tinggi","generator.form.hiring_manager_email":"Email Manajer Perekrut","new_fef_article5_heading6":"5.6. Penutupan Area Pengguna atas Inisiatif Pengguna","jobtrack_apply_button":"Lamar sekarang","new_non_fr_pm_sale_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 5 Februari 2026","date_appear_tip_txt":"Bagian ini mengikuti bahasa resume Anda, bukan bahasa situs web. Anda dapat mengubahnya nanti di halaman Finish it, dan tanggal akan diperbarui.","resume_sample_show_more_samples_remaining":"Tampilkan lebih banyak sampel ({count} tersisa)","ozuara_landing_faq_question_7":"Apa yang membuat surat pengantar DOMAIN_NAME efektif?","new_gpfr_tc_heading11":"Untuk keperluan Ketentuan Penggunaan Umum ini, Perusahaan dan Anggota secara kolektif disebut sebagai “Para Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","translate_cv.translating_cv":"Menerjemahkan resume Anda","error.order-is-cancelled":"Pesanan ini telah dibatalkan.","new_fef_article7_heading4_subpr2":"Kehilangan, perubahan, kerusakan, atau penghancuran data;","resume_options_var1_sub_title2":"Mulai dari awal","new_kr_sale_artical12_title5_pr2":"Hasil ini tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi.","new_non_fr_gp_sale_main_heading8":"Selanjutnya disebut sebagai “Anggota Berlangganan”,","new_fef_article18_heading1":"18.1. Penyelesaian Damai","coaching_interview_guarantee":"Jaminan wawancara dalam 60 hari","cv_domain_questions_publish_cta":"Terbitkan situs web saya","pp_new_que5":"BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","new_ozr_pri_main_heading2_pr1":"Kami memproses Data Pribadi Anda sesuai dengan peraturan perlindungan data yang berlaku, khususnya Regulation (EU) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang perseorangan sehubungan dengan pemrosesan data pribadi (\"GDPR\"), serta undang-undang perlindungan data Siprus (\"Law 125(I) of 2018 Providing for the Protection of Natural Persons with regard to the Processing of Personal Data and for the Free Movement of Such Data\").","homepage6_faq_subtitle_4":"DOMAIN_NAME tersedia melalui paket langganan fleksibel. Anda dapat membatalkan kapan saja, dan akses premium Anda tetap aktif hingga akhir paket Anda. Anda akan menikmati semua fitur premium selama periode validitas penuh, dan Anda bebas berlangganan lagi kapan pun Anda butuhkan di masa depan.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5_pr2":"Pengguna dapat mencetak, mengunduh, dan/atau menyimpan GTCU pada media tahan lama yang dipilihnya.","ai_apply_q_roles_title":"Peran apa yang Anda cari?","creation_main_2":"Perpustakaan Template","how_work_main_subtitle_7_3":"Unduh dalam format PDF, DOCX, atau TXT","mollie_card_holder_short":"Pemegang kartu terlalu pendek","headshot.landing_header_mainTitle":"Ubah selfie Anda menjadi
foto profesional","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr6":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi dan melindungi data pribadi Pengguna Situsnya tercermin dalam penerapan Kebijakan Privasi yang tersedia di bagian “Privasi” Situs.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_pr2":"Melalui Platform Web, Pengguna dapat:","new_kr_sale_artical10":"Pasal 10 – Ketidakpuasan dan pengembalian dana","score_undoing":"Membatalkan...","resume_adapt_confirmation_CTA_2":"Lanjutkan mengedit","new_gpfr_pri_heading8":"8. COOKIE","pp_new_que11_para1":"Kami berhak untuk mengubah atau memperbarui Kebijakan Privasi ini kapan saja tergantung pada perubahan ketentuan hukum atau praktik pemrosesan kami. Kami akan memberi tahu Anda jika ada perubahan substansial.","new_kok_cp_heading_title3":"3. COOKIE APA YANG KAMI GUNAKAN DAN MENGAPA?","fef_domain_job_search_slide_subtitle1":"Akses perpustakaan yang terus bertambah dari template yang dirancang secara profesional. Perbarui, tingkatkan, dan ganti desain kapan saja saat karier Anda berkembang.","landing_page_line79":"Jika Anda siap untuk mengambil langkah selanjutnya dalam karier Anda, lihat blog pencarian kerja kami untuk membantu Anda sukses.","new_non_fr_gp_sale_main_heading1":"Dokumen ini merupakan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan yang mengatur hubungan antara:","cv_domain_dashboard_edit_website":"Edit situs web","new_gpcp_heading_title6_sub2":"menggunakan detail kontak Perusahaan yang disediakan dalam G.T.U., G.T.C.S. dan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub4":"Diberitahukan tentang hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku, melalui S&K ini (tersedia di bagian “S&K” di Situs), yang penerimaannya diperlukan sebelum validasi setiap Langganan untuk Layanan yang ditawarkan.","new_non_fr_gp_sale_main_article19":"Pasal 19 – Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa","cv_domain_cancelled_page_saved":"Detail resume Anda akan tetap tersimpan dengan aman di akun Anda.","translate_cv.translate_my_cv":"Terjemahkan Resume Saya","career_option_6_3":"4-6 bulan","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr2":"Pengguna menjamin bahwa mereka memegang semua hak yang diperlukan atas Konten Pengguna yang mereka sediakan.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr4":"Jika, dalam konteks ini, Anggota yang Berlangganan ingin mengakhiri Paket Langganan mereka, mereka hanya perlu:","hero_landing_title_never_apply_again_teaser":"Bagaimana jika kamu tidak pernah melamar lagi?","pp_new2_table_row1":"Penyediaan Situs dan Layanan","payment.help_text_disclaimer":"Dengan mengeklik \"CTA_TEXT\", Anda setuju untuk dikenakan biaya PAYMENT_PLAN_TRIAL_AMOUNT. Anda juga setuju dengan Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi kami. Setelah PAYMENT_PLAN_TRIAL_DAYS hari, Anda akan ditagih PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_AMOUNT setiap PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_PERIOD sampai langganan Anda berakhir. Batalkan kapan saja.","elegant_cv_s4_p5":"ATS seharusnya menyaring lamaran yang tidak sesuai, namun, mereka juga secara tidak sengaja menolak lamaran yang sangat bagus karena kesalahan yang dirasakan atau salah membaca CV bahkan sebelum sampai ke manusia!","application_modal_formal_and_shorter":"E.g \"Buat lebih formal dan singkat\"","feedback_popup_interest_content_strategy_subtitle":"Posting yang membuat perekrut menghubungi terlebih dahulu","notification_autoapply_subscription_cancel":"Hi USER_NAME, langganan AUTOAPPLY_PLAN_NAME Anda telah dibatalkan tetapi tetap aktif hingga Access_End_Date. Auto Apply akan terus mengirimkan aplikasi dalam alokasi bulanan Anda yang tersisa. Setelah tanggal ini, aplikasi otomatis dan pelacakan aplikasi akan berhenti. Langganan Anda tidak akan diperbarui. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","delievered_less_hours_txt":"Dikirim dalam waktu kurang dari 24 jam!","new_ozr_tc_main_article2_heading3_pr2":"Setiap Pengunjung di bawah umur menyatakan dan menjamin bahwa mereka telah memperoleh persetujuan sebelumnya, secara tegas, dan sadar dari perwakilan hukum mereka (pemegang otoritas orang tua atau wali hukum) untuk mengakses Portal, membuat Antarmuka Pribadi, dan menggunakan Fitur.","help.customizable_titles.customizable_titles_benefits":"Fitur Judul yang Dapat Disesuaikan memungkinkan pengguna untuk mengganti nama judul bagian di halaman Selesaikan. Ini memberikan fleksibilitas untuk menyesuaikan bagaimana berbagai bagian muncul dalam resume Anda.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub4":"terima GTCU, GTC ini, serta Kebijakan Privasi.","new_fef_article1_subheading5":"Mengacu pada semua layanan, fungsionalitas, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan pada Layanan Online. Fitur-fitur tersebut termasuk, khususnya: Asisten CV yang memungkinkan pembuatan dan penyesuaian résumé, fungsi unduh dan ekspor dalam format TXT, PDF, dan DOCX, modul desain surat pengantar berbantuan AI, alat pengeditan foto, ekspor dokumen tanpa batas, dan akses ke template CV dan surat lanjutan. Beberapa Fitur tersedia secara gratis, sementara yang lain disediakan untuk Pengguna Berlangganan.","new_fef_pri__main_subpr2":"Pengguna fitur pembuatan CV, penyusunan surat lamaran, dan persiapan aplikasi online kami (fitur-fiturnya).","landing.list_item_1":"Pilih template favorit Anda","new_kr_heading_artical11_title3_sub5":"Setiap penggunaan merek dagang, logo, atau tanda khas Perusahaan.","landing_page_line43":"Tidak ada tempat lain seperti ini yang memberikan panduan kuat lintas industri kepada begitu banyak para pencari kerja.","linkedin_optimize_finish_pdf_mainTitle":"Optimalkan profil LinkedIn Anda","new_checkout_var_feature_5":"Pembuat surat lamaran","you_are_now_enrolled.list.automated.description":"Anda tidak perlu melakukan apa pun—cukup terima wawancara kerja yang relevan secara gratis dan nikmati kepuasan tinggi!","new_fef_pri_heading2":"2. DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN, UNTUK TUJUAN APA, DAN SELAMA BERAPA LAMA?","cv_domain_landing_faq_5_answer":"Ya, kapan saja. Beralih ke resume atau template lain dari pembuat, lalu terbitkan untuk memperbarui situs web Anda.","headshot.lite_guide_modal_dont_text_1":"Hindari buram, gelap, atau yang dihasilkan AI. Hanya swafoto asli.","new_ozr_tc_main_article13_heading2":"13.2. Komunikasi komersial","new_frgp_sale_title12_heading5":"12.5. Kecerdasan buatan","generator.transcript_modal_ai_enhancement_text":"AI Membuatnya Profesional","resumizeme_landing_sec1_text":"Buat resume profesional Anda dalam hitungan menit dengan bantuan kami.","testimonial_title":"Dipercaya oleh ratusan ribu orang","new_non_fr_gp_sale_main_heading9":"Di sisi lain.","new_pptl_table2_row_6_col_1":"Menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan yang sah","cgv_sale_slug_payment_methods":"7.1. Syarat Pembayaran","new_cptl_title4_1":"4.1. Menetapkan preferensi Anda","generator.final.websites.info":"Di bagian ini, tambahkan tautan ke situs web pribadi Anda, portofolio, dan/atau profil Linkedin yang ingin Anda tunjukkan kepada para pemberi kerja prospektif.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading1_pr1":"G.T.C.S. ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Prancis, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara domisili pengguna.","formal_heels":"Sepatu Hak Formal","error":"kesalahan","landing_chap9_par2":"Tulis konten Anda dengan bantuan AI:","cv_domain_site_work_summary":"Ringkasan","meta_description_cvtoolspro":"Tingkatkan pencarian kerja Anda dengan CVToolsPro - pembuat CV online tercepat dan paling ramah pengguna. Buat CV yang menonjol dengan CVToolsPro. Coba sekarang!","new_kr_heading_sub_artical11":"Konten Pengguna:","contact.offer.text_1":"Bagaimana dengan memiliki layanan lengkap premium kami hanya dengan AMMOUNT untuk seumur hidup?","kukario_add_photo_list_new_2":"Pakaian formal, siap untuk perekrut","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub10":"unggah foto profil untuk dimasukkan dalam CV mereka;","landing_list_text_3":"Keberhasilan Lamaran Kerja yang Tinggi
melalui Bantuan AI","cp_cookie_2_5":"MUID","elegant_cv_s15_p6":"Pembuat cv terobosan","new_gpcp_heading_title4_sub4":"Safari: https://support.apple.com/safari","pp_new2_que9_para2":"Cookie disimpan di Situs kami. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang kondisi di mana cookie ini disimpan dan digunakan, silakan lihat [Kebijakan Cookie](/COOKIES_POLICY).","legal_text_21":"Alamat perdagangan untuk semua operasi sehari-hari, korespondensi, dan komunikasi pelanggan :","ai_apply_stage_not_selected":"Tidak Dipilih","new_fef_sale_article15_heading1":"15.1. Aset Perusahaan","ai_chat_what_changed":"Apa yang berubah:","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub7":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau formulir kontak untuk memberi tahu keputusan ini sebelum masa percobaan berakhir.","new_ozr_pri_table_row_1_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis saat menggunakan Fitur","linkedin_parse_url_error_empty":"Silakan masukkan link profil LinkedIn Anda untuk melanjutkan.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr6":"Oleh karena itu, setiap penyalinan, reproduksi, representasi, adaptasi, perubahan, modifikasi, atau distribusi, baik sebagian maupun seluruhnya, dari Elemen yang dapat diakses melalui Platform dan Layanan serta/atau yang membentuk Platform dan Layanan tersebut, baik Elemen tersebut milik Perusahaan maupun milik pihak ketiga, tanpa izin sebelumnya, secara tegas dilarang (kecuali untuk penggunaan atau eksploitasi sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Umum ini atau dengan petunjuk yang ditentukan langsung pada Platform).","cv_domain_dashboard_title":"Domain","tc_que2_para8":"**\"Layanan\"** berarti semua produk, layanan, konten, fitur, teknologi atau fungsi yang kami berikan melalui Situs web termasuk, namun tidak terbatas pada, Materi, Pembuat Dokumen, dan Penyimpanan Materi.","card_section_user_role_2":"Manajer Pemasaran","new_pp_text_41":"Anda memiliki beberapa hak terkait Data Pribadi Anda. Tabel di bawah ini menyajikan berbagai hak yang Anda miliki atas Data Pribadi Anda, kondisi untuk pelaksanaannya, dan pengecualian terhadap pelaksanaan masing-masing hak ini.","resume_V2_job_preference_option_5":"Promosi Internal","new_tc_que19_para1":"Syarat & Ketentuan ini dalam bahasa Prancis akan dilaksanakan dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Prancis. Jika tempat tinggal tetap Anda berada di negara lain di Uni Eropa, Anda juga mendapatkan manfaat dari hak-hak yang melindungi Anda berdasarkan ketentuan wajib dari hukum yang berlaku di negara tempat tinggal Anda.","new_kok_ln_heading_title1_pr4":"Nomor PPN antar-komunitas: 60000051F","new_ozr_sale_main_article9_subpr3":"berlaku segera setelah validasi, tanpa periode pemberitahuan atau penalti;","resume_nation_landing_footer_p3":"Opsi Paling Dipilih:","resume_score_description":"Dapatkan skor resume yang terperinci, identifikasi area perbaikan, dan terima saran yang dipersonalisasi untuk memperkuat aplikasi Anda.","cgv_sale_slug_user_content_license":"Pengguna memberikan Perusahaan hak untuk mereproduksi, mempresentasikan, mengadaptasi, menerjemahkan, mendigitalkan, dan menggunakan konten Pengguna mereka semata-mata untuk tujuan menyediakan Layanan pada media komunikasi yang dikenal atau di masa depan sehubungan dengan penyediaan Layanan tersebut.","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr2":"Penghentian diputuskan oleh Anggota Berlangganan:","cgv_sale_slug_waive_withdrawal_checkbox_2":"- dan melepaskan hak mereka untuk menarik diri dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini (lihat pasal 6.3 \"Validasi akhir pesanan - Persetujuan wajib\" dari Syarat dan Ketentuan ini).","new_tl_article2_heading3_pr3":"Perusahaan berhak meminta dari setiap Pengguna Internet bukti usia, kapasitas hukum, atau izin dari perwakilan hukum mereka, dan untuk menangguhkan atau menutup Ruang Pribadi jika ada keraguan atau ketidakpatuhan.","new_ozr_sale_main_article8_pr4":"Ketersediaan langsung Fitur ini secara ketat tunduk pada persetujuan sebelumnya dan tegas dari Klien Berlangganan, yang:","ecv_home_templates_title":"Temukan gaya CV yang terasa seperti Anda","contact.legal_notice":"\"Dengan mengirimkan formulir ini, saya setuju bahwa data pribadi saya akan diproses oleh [COMPANY NAME] untuk mengelola permintaan kontak saya. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Kebijakan Privasi kami.\"","new_frgp_sale_title1_pr11":"“Discovery Phase”: Dalam kerangka Rencana Berlangganan, ini adalah periode di mana Anggota dapat menguji Layanan di bawah kondisi yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari G.T.C.S. ini. Sepanjang Discovery Phase ini, Anggota dapat dengan bebas mengakhiri Rencana Berlangganan mereka.","new_non_fr_sale_artical12_heading6_pr1":"Tanggung jawab perusahaan terbatas pada kerusakan langsung dan yang dapat diperkirakan, tidak termasuk kerusakan tidak langsung (kehilangan keuntungan, data, reputasi, dll.).","new_non_fr_fef_tc_article16":"Pasal 16 – Bantuan dan kontak","new_frgp_sale_title12_heading4_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana, di mana Layanan dilakukan dengan kepatuhan ketat terhadap standar profesional dan, jika berlaku, sesuai dengan kondisi pesanan Anggota Berlangganan setelah menerima S&K ini.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr4":"– ekspor curriculum vitae dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan template dan tata letak yang ditawarkan oleh Portal;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_subpr2":"panduan menulis, saran tata letak, dan sumber daya editorial untuk mencari pekerjaan;","new_ozr_tc_main_article7_heading1":"7.1. Karakteristik teknis dan batasan","ai_apply_jobs_applied":"Diterapkan: COUNT","meta_title_crearecv":"Pembuat CV online terbaik - Creare-CV","auto_onboarding.review.resume_subtext_onepage_checkbox":"Untuk pengalaman berikut: periksa kalimat yang BENAR","checkout_monthly":"Bulanan","new_tl_article5_heading4_pr1":"Pengguna Internet dapat mengakses Ruang Pribadi mereka kapan saja untuk:","new_fr_tc_article_9_line_7":"kode komputer (source code dan object code) dari Situs, Layanan termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Pembuat CV dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat lamaran, perangkat lunak dan API, informasi, dokumentasi, tutorial, formulir, tata letak, piagam grafis, foto, video, soundtrack, template CV, template surat lamaran, panduan, ilustrasi;","proofread.mustfix_review":"Tinjau mereka terlebih dahulu","new_non_fr_pm_sale_title2_pr1":"Tujuan dari S&K ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontrak di mana Perusahaan menyediakan Layanan berbayar kepada Pengguna Klien yang ditawarkan di Situs, sebagai bagian dari Langganan.","bluepill_resume_option_meta_description":"Temukan pekerjaan yang sesuai dengan Anda dengan memilih peran atau kategori Anda. BluePill menyederhanakan pencarian Anda untuk hasil yang lebih tepat.","cv_domain_search":"Cari","tc_que7_b_para2":"Anda menjamin bahwa Konten Anda tidak dan tidak akan melanggar hak pihak ketiga mana pun dan bahwa Anda memiliki semua hak, kekuasaan, dan wewenang yang diperlukan untuk memenuhi kewajiban Anda sehubungan dengan Konten Anda di bawah S&K ini.","new_fr_tc_article_5_line_3":"Saat menggunakan fitur-fitur Situs dan Layanan, Pengguna harus selalu menahan diri dalam komentar mereka. Mereka juga berjanji untuk tidak melanggar hukum atau peraturan yang berlaku.","khushi_ponton_landing_faq_question_4":"Apakah resume saya harus memiliki satu kolom atau dua kolom?","new_tab6_3":"Berbasis Proyek","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr4":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Layanan Online hanya untuk tujuan pribadi dan non-profesional, sebagai bagian dari pencarian kerja atau pengembangan karier mereka.","new_fr_tc_article_8_line_14":"Untuk menawarkan konten yang dipersonalisasi dan diperkaya yang akan meningkatkan pengalaman Pengguna, Perusahaan dapat menggunakan file teks kecil yang disebut \"cookies\" yang dapat disimpan di terminal Pengguna (komputer, tablet, atau smartphone) saat menjelajahi Situs dengan browser.","new_tl_article6_heading2_sub4":"Mengumpulkan, menyimpan, memproses, atau mengeksploitasi data pribadi yang berkaitan dengan pengguna Internet lainnya tanpa persetujuan mereka yang sebelumnya, secara tegas, dan diinformasikan, yang melanggar peraturan perlindungan data yang berlaku;","new_kr_sale_artical3_title2_sub6":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Premium mendapatkan manfaat dari alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran profesional secara online, yang terintegrasi ke dalam Situs Web, memungkinkan mereka khususnya:","new_non_fr_fef_sale_main_pr16":"Lampiran – Formulir penarikan model","landing_page_line56":"Pencarian pekerjaan adalah proses yang sangat kompetitif. Terkadang ada ratusan para kandidat lain. Seringkali, Anda akan menemukan bahwa banyak orang berada dalam situasi yang sangat mirip dengan Anda. Mereka mungkin memiliki kualifikasi, pengalaman yang sama persis. Mereka bahkan mungkin pernah bekerja di perusahaan yang sama dengan Anda. Atau menghadiri sekolah, perguruan tinggi, atau universitas yang sama persis.","upload_ai_subtitle":"AI kami membaca setiap detail","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr3":"Sebagai contoh yang tidak menyeluruh, Perusahaan akan memastikan bahwa Klien Berlangganan tidak meminta dan sepenuhnya memanfaatkan satu atau lebih Fitur yang termasuk dalam Langganan mereka (seperti pembuatan, penyesuaian, dan pengunduhan satu atau lebih resume dan/atau surat lamaran) sebelum mengajukan permintaan pengembalian dana mereka, tanpa pernah, pada waktu kapan pun selama Periode Penemuan, mengajukan keluhan kepada Layanan Pelanggan mengenai kualitas Fitur yang disediakan.","autopilot.you_aggree":"Dengan melanjutkan, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi,","error_phone":"Harus nomor ponsel yang valid","template_label_prague":"Praha","pp_new2_table2_head2_row6":"Hak ini tidak berlaku jika kami dapat menunjukkan alasan sah dan mendesak yang membenarkan kelanjutan pemrosesan (misalnya, kebutuhan pemrosesan untuk keamanan, pencegahan penipuan). Jika pemrosesan didasarkan pada kewajiban hukum atau kontrak, penolakan tidak dapat dilakukan. Untuk pemasaran langsung, penolakan dapat dilakukan tanpa alasan dan harus segera diproses.","new_fef_heading14":"Pengguna menyatakan bahwa mereka telah membaca S&K ini sebelum menggunakan Layanan Online dan menerimanya tanpa syarat.","help.download_text_format_title":"Cara mengunduh resume Anda dalam format TXT","new_tl_article7_heading4_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi dalam Alat disediakan hanya untuk bantuan, dukungan penulisan, dan tujuan saran. Mereka sama sekali tidak menggantikan penilaian, kebijaksanaan, atau tanggung jawab Pengguna Internet.","save_ten_times_faster":"10X lebih cepat!","pricing":"Harga","confirm":"Konfirmasi","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr3":"konfirmasikan, jika berlaku, pendaftaran mereka melalui tautan validasi yang dikirim melalui email;","new_fef_sale_article1_subheading9":"Merujuk pada rencana berbayar yang memberikan akses ke Fitur yang dikhususkan untuk Pengguna yang Berlangganan. Langganan tersebut merupakan kontrak tanpa batas waktu, tanpa periode komitmen minimum dan dapat dibatalkan kapan saja. Diperbarui setiap bulan dengan pembaruan diam-diam di akhir Periode Percobaan.","marge_3_text_2":"Tanpa Biaya Tambahan","generator.language_intermediate":"Menengah","resume_V2_optimize_role_specific_title":"Pembaruan khusus peran","payment_info":"Anda akan ditagih AMOUNT_FORMATTED setelah TRIAL_DAYS hari, dan setiap BILLING_CYCLE setelah itu hingga langganan Anda berakhir, yang Anda bisa batalkan kapan saja.","gpcp_table_head_2":"Kue","new_pptl_table_row_7_col_2_sub1":"Identitas dan detail kontak","contact.cancel_success":"Anda bisa membatalkan langganan Anda sekarang dengan menggunakan alamat email yang sama dengan yang Anda gunakan untuk mendaftar di Resumedone","cv_domain_landing_start_cta":"Mulai situs web CV saya","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr6":"Jika tidak ada pengakhiran sebelum akhir Periode Penemuan, Langganan secara otomatis diperbarui setiap bulan dengan pembaruan diam-diam.","generator.template_block_preview.publication_title":"Judul publikasi","hero_main_title_7":"Bangun CV Anda, Lebih Cepat dengan AI","jobtrack_education_filter_options_1":"Gelar sarjana","recommanded_modal_desk_ozura_title_var3":"Mulai dengan template yang sudah terbukti berhasil","new_kr_heading_artical7_title3_pr2":"Secara khusus, Perusahaan tidak menjamin:","analyse.contact.email":"Alamat email","new_kr_sale_artical4_title2_sub1":"uji Coba CV Generator secara gratis dan temukan fiturnya;","linkedin_parse_build_resume":"Bangun resume saya","generator.speech_v2_result_option_1":"Disesuaikan dengan AI","new_tl_article7_heading5_sub1":"Kehilangan keuntungan, pendapatan, omset, atau peluang bisnis atau profesional;","generate_application_kit":"Buat Paket Lamaran","new_tl_article8_heading2_sub2":"Menangguhkan sementara akses Pengguna Internet ke Platform Web, Ruang Pribadi mereka, atau seluruh atau sebagian dari Alat;","extension_subtitle":"Pilih papan pekerjaan favorit Anda","tc_que4_para2":"Anda dapat membuat Area Pelanggan di Situs Web, dari mana Anda dapat mengakses Materi, membuat Dokumen yang Dipersonalisasi menggunakan Pembuat Dokumen dan Menyimpannya;","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr3":"dimulai pada tanggal berlangganan ke Berlangganan.","new_kr_pr1":"Perusahaan mengoperasikan sebuah Situs Web yang didedikasikan untuk mendukung individu dalam proses pencarian kerja, pengembangan profesional, dan optimalisasi jalur karier mereka. Situs Web ini menyediakan alat digital inovatif yang memungkinkan desain, penulisan, dan pemformatan resume dan surat pengantar, dengan bantuan teknologi kecerdasan buatan mutakhir.","new_pp_table_2_row_7_col_2":"Anda dapat menunjuk seseorang untuk melaksanakan instruksi ini atau meminta penghapusan data Anda setelah kematian Anda. Jika tidak ada instruksi khusus, ahli waris dapat menggunakan hak tertentu (akses, koreksi, penghapusan) sejauh yang diperlukan untuk pengelolaan warisan.","headshot.guidelines_good_title_1":"Selfie bekerja dengan baik","coaching_export_category_8_title":"Penilaian Kompetensi","new_ozr_sale_main_article5_title":"ARTIKEL 5 – HARGA FITUR (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub2":"fungsi unduhan (TXT, PDF, DOCX)","meta_title_cvelevator":"CV Elevator - Pembuat Resume AI untuk Menyusun CV Profesional","ai_chat":"Ai chat","gp_corporate_privacy_heading4":"4. Tujuan dan dasar hukum","account.downgrade_popup_subtitle":"Anda akan kehilangan semua akses unduhan (Resume dan Surat Lamaran).","generator.resignation_placeholder_mentor":"e.g. Mentor","new_pptl_table_row_2_col_2_sub4":"Data yang terkait dengan peralatan Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)","new_fef_table_row_5_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Fitur","generator.final.websites.icon.medium":"Sedang","job_apply_offer_text_1":"Apakah Anda ingin kami mencarikan Anda pekerjaan?","new_fef_legal_heading8_subpr2":"serta penggunaan cookie dan pelacak lainnya,","new_tl_article1_pr9":"“Elemen yang Dihasilkan”: Merujuk pada semua teks, saran penyusunan, redaksi, pemformatan, konten, dan elemen lainnya yang diproduksi atau dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan selama Pengguna Internet menggunakan Alat, termasuk khususnya konten teks dari CV/resume dan surat lamaran.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_pr2":"Melalui situs, pengguna dapat:","help.change_template.theme":"Ubah tema warna","copy_paste_job_offer_optional":"Salin-tempel LOWONGAN KERJA (OPSIONAL)","new_fef_sale_article10_heading2_subpr3":"Belum pernah mendapatkan pengembalian dana di bawah jaminan ini untuk Langganan sebelumnya.","new_ozr_tc_main_article19_heading2_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem informasi Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi, tindakan, dan transaksi yang telah terjadi antara Para Pihak.","meta_description_cvmenarik":"Buat contoh resume terbaik dalam hitungan menit. Semudah 1-2-3. Ikuti langkah mudah berikut untuk mendapatkan pekerjaan yang anda inginkan.","new_gpfr_table_2_row_5_col_2":"Hak ini hanya berlaku untuk data yang diproses dengan cara otomatis dan berdasarkan persetujuan Anda atau pelaksanaan kontrak dengan Anda. Ini hanya berlaku untuk data yang Anda berikan secara langsung (tidak termasuk data turunan atau yang disimpulkan). Transfer langsung ke pengendali lain hanya mungkin dilakukan jika secara teknis memungkinkan.","cv_domain_landing_personas_title":"Satu resume, empat cara untuk menunjukkannya","new_fef_pri_heading5_subpr2":"Jika Area Pengguna Anda tidak aktif, yang berarti Anda tidak menggunakan Fitur kami selama dua tahun berturut-turut dan Anda telah berhenti berinteraksi dengan kami selama tahun kedua itu (khususnya, Anda tidak membuka email kami, Anda tidak masuk ke Area Pengguna Anda, dll.).","payment_form_expiry_month_error":"Masukkan bulan kedaluwarsa yang valid","new_tl_article6_heading2_sub8":"Memperbanyak, menyalin, menjual, menjual kembali, menyewakan, meminjamkan, atau mengeksploitasi secara komersial seluruh atau sebagian dari Web Platform atau Alat tanpa izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan;","generator.skills_limit_message":"Anda menambahkan 6 keterampilan, ini adalah jumlah yang optimal! Apakah Anda ingin menambahkan lebih banyak atau pergi ke ringkasan?","khushi_ponton_landing_faq_answer_13":"Ini memastikan pengunduran diri Anda dikomunikasikan dengan jelas, profesional, dan hormat.","new_fef_sale_article4_heading2_subpr3":"Manfaatkan saran yang dihasilkan oleh AIS;","new_kr_heading_artical9_title3_sub1":"Hak akses: untuk mendapatkan konfirmasi apakah data pribadi yang bersangkutan sedang diproses atau tidak, dan jika berlaku, untuk mengakses data tersebut dan mendapatkan salinannya;","new_fef_legal_heading5_pr3":"Telepon: 01 53 73 22 22","onboarding.select":"Pilih","generator.form.hide_start_date":"Sembunyikan tanggal mulai","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr2":"Harga-harga ini ditampilkan dalam mata uang lokal Pengguna, termasuk semua pajak (ATI). Halaman penawaran juga menentukan frekuensi penagihan langganan (misalnya mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan tergantung pada penawaran yang dipilih), jika berlaku keberadaan, durasi, dan biaya dari Periode Percobaan, serta ketentuan harga lainnya yang spesifik untuk penawaran tersebut.","payment_successful_des2_new_txt":"Anda sekarang berlangganan dan dapat mengunduh resume dan surat lamaran tanpa batas dalam format PDF dan DOCX.","new_pp_text_20":"penasihat eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang, bila diperlukan untuk tujuan kepentingan sah kami;","cgv_sale_slug_eu_portal":"- di tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan penyelesaian di luar pengadilan;","new_fr_tc_article_12_line_1":"Perusahaan berhak untuk mengubah Syarat dan Ketentuan ini secara sepihak dan tanpa pemberitahuan.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr1":"Pengujian Asisten CV dengan entri data dan saran AI ;","new_fef_article10_heading2_subpr3":"Cookie analitis: memungkinkan pengukuran audiens dan peningkatan Layanan Online;","contact.message":"Pesan","new_fef_article4_heading4_subpr5":"Keputusan dari otoritas yang berwenang;","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_pr1":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Anggota yang Berlangganan tetap bebas mencari informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang tersedia untuk mereka, khususnya:","theresumeranger_landing_sec2_hiw2_text":"Isi otomatis dengan frase pemenang pekerjaan","plaid_or_solid_colors":"Kotak-kotak atau warna solid","generator.publications_title_article":"Judul Artikel","bestonlineresume_meta_title":"Login Resumedone – Buka akun CV AI Anda","cv_domain_registered_subtitle":"Terdaftar untuk Anda. Pilih resume dan publikasikan situs web Anda untuk menayangkannya.","new_payment_order_summary_text5":"Optimisasi teks AI dan peningkatan konten cerdas","aimodal_app_school_title_step1":"Program apa yang Anda lamar","ozuara_link_2":"Syarat & Ketentuan","date_placeholder":"BB/TT ","new_kr_sale_artical4_title2_pr1":"Pengguna dapat, sesuai dengan G.T.C.U.:","new_tl_sale_article12":"PASAL 12 — TANGGUNG JAWAB PLATFORM WEB","resume_optimize_back_modal_mainTitle":"Resume asli tidak lagi tersedia !","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr":"Generator CV adalah alat utama dan unggulan dari Situs Web. Ini memungkinkan Pengguna untuk:","jobtrack_task_list_modal_no_tasks_text":"Tidak ada tugas","new_ozr_tc_main_article11_heading2":"11.2. Tidak ada pengalihan hak","generator_heading_start":"atau unggah resume Anda dengan mengklik tautan ini: UNGGAH RESUME SAYA","new_gpfr_table_head2_row8_para1":"Setiap informasi yang diperlukan untuk memenuhi persyaratan hukum atau peraturan","cv_domain_step_pick_name":"Pilih nama","classic_description":"Setelan kekuatan yang disesuaikan dengan blazer terstruktur dan blus pas di bawahnya. Tajam, elegan, dan siap untuk ruang rapat.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_pr2":"Layanan Online bertujuan untuk mendukung Pengguna dalam upaya pencarian kerja dan pengembangan karir mereka dengan menawarkan alat digital yang inovatif dan berkinerja tinggi.","gp_landing_affiliate_text":"Teknologi Great Ponton meningkatkan penawaran Anda dengan pembuat resume AI, asisten surat lamaran, generator surat pengunduran diri, dan masih banyak lagi, ditambah portal lisensi khusus yang menjaga semuanya tetap sederhana dan aman.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr10":"Memperbanyak, menyalin, menjual, menjual kembali, atau mengeksploitasi secara komersial Layanan Online atau Fitur ;","payment.help_text2_v2_new":"Anda dapat membatalkan langganan kapan saja secara mudah dan cepat langsung dari dasbor akun Anda. Anda juga dapat membatalkan dengan mengunjungi halaman “Hubungi Kami” dan memilih opsi “Pembayaran”, dengan mengirimkan email kepada kami menggunakan alamat email terdaftar Anda.","editor_tip_text_color":"Warna teks","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading1_pr2":"Di bawah jaminan ini, Pelanggan yang Berlangganan dapat memperoleh, atas permintaan sederhana, pengembalian dana dari pembayaran pertama yang benar-benar dikumpulkan pada saat berlangganan ke Langganan (jika berlaku, termasuk pembayaran yang jatuh tempo sehubungan dengan Periode Penemuan, jika ada). Tidak diperlukan alasan dan tidak diminta dokumen pendukung.","pp_new_que4_para5":"penasihat eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang, jika diperlukan untuk kepentingan sah kami;","application_kit_action_required_subtxt":"Anda tidak dapat membuat kit aplikasi tanpa resume. Harap buat resume terlebih dahulu untuk membuka fitur ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2_pr1":"Untuk menawarkan konten yang dipersonalisasi dan ditingkatkan yang akan meningkatkan pengalaman Anggota, Perusahaan dapat menggunakan file teks kecil yang dikenal sebagai \"cookie\", yang dapat disimpan di perangkat Anggota (komputer, tablet, atau smartphone) saat berkonsultasi dengan Platform menggunakan perangkat lunak penjelajahan.","new_frgp_sale_title11_pr7":"Bila diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan, untuk menangguhkan atau menutup Ruang Anggota dan/atau menolak akses ke semua atau sebagian fitur dan Layanan Platform jika terjadi penggunaan yang tidak sesuai dengan S.K.P. Platform dan/atau S.K.U. ini.","resume_options_from_device":"Pilih file dari perangkat","mollie_card_number_empty":"Nomor kartu tidak boleh kosong","new_frgp_sale_title3_heading2_sub17":"panduan menulis, saran pemformatan, dan sumber daya editorial untuk mencari pekerjaan;","new_cptl_title4_2_pr2":"Namun, kami menarik perhatian Anda pada fakta bahwa mengonfigurasi peramban Anda tidak membebaskan Anda dari membuat pilihan terkait penempatan dan pembacaan cookie di Platform Web.","recommendation_tone_short":"Pendek","finish_banner_design_title":"Kekuatan super AI","auto_onboarding.review.highlighted_experience_text_1":"Pengalaman Terbaru","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam GTCU:","headshot.lite_upload_privacy_text":"Foto Anda dienkripsi dan dihapus setelah diproses","gp_corporate_cgu_title14":"14. Keterpisahan","landing_chap2_par5":"Tapi apa yang membuatnya jadi yang terbaik?","mysmartcv_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan kelola CV Anda dengan AI. Bangun, edit, dan tingkatkan resume Anda secara online untuk meningkatkan peluang Anda mendapatkan wawancara.","new_kr_sale_artical3_title2_sub7":"menghasilkan surat lamaran yang koheren dan dipersonalisasi yang melengkapi curriculum vitae yang dibuat melalui CV Generator;","new_left_var4_text5":"Peluang lebih baik untuk diperhatikan oleh perekrut","ai_modal_list_3_v2":"🤖 Keajaiban Resume yang Didukung AI","new_fr_tc_article_3_line_10":"Situs menyediakan Pembuat CV yang memungkinkan Pengguna","resume_sample_suggestion_3":"Guru","linkedin_card_update_text":"Diperbarui: {DATE}","new_ozr_legal_main_heading1":"1) Portal Penerbit","new_fef_article16":"Pasal 16 – Bantuan dan Kontak","new_fr_gp_heading_title10_sub1":"di Irlandia, melalui Komisi Persaingan dan Perlindungan Konsumen (CCPC), yang menyediakan informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa alternatif (ADR) dan prosedur yang berlaku. Konsumen juga dapat, jika syaratnya terpenuhi, menggunakan prosedur \"Small Claims\" (Pengadilan Distrik) untuk sengketa dengan nilai rendah tertentu;","new_frgp_sale_title3_heading2_pr2":"Alat Pembuatan CV Online","headshot.guidelines_modal_good_text":"Ini bekerja dengan baik","headshot.lite_guide_modal_do_title_2":"Campur","cgv_sale_slug_cv_test_accept":"• Pengguna harus menerima Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi;","new_cptl_table3_row_3_col_4":"2 tahun","new_tl_sale_article19_heading4_pr1":"Pengguna Berlangganan tetap bebas untuk menanyakan tentang skema penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan, terutama di tingkat UE melalui portal informasi Komisi Eropa, dan, jika berdomisili di Inggris, dengan UK International Consumer Centre (UKICC).","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr2":"“User”: Setiap orang alami yang sudah dewasa menurut undang-undang yang berlaku bagi mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang secara sah oleh perwakilan hukum (pemegang otoritas orang tua, wali atau kurator), bertindak semata-mata untuk tujuan pribadi dan non-profesional, dan mengakses Situs Web, baik sebagai pengunjung sederhana atau sebagai Pengguna Premium, sesuai dengan G.T.U.","popup_desc_placeholder":"Edit deskripsi yang ditingkatkan…","new_frgp_sale_title4_heading4_sub5":"Jika semua atau sebagian dari informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap atau tidak akurat, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Ruang Pribadi Anggota dan menolak akses ke semua atau sebagian fitur dan Layanan Platform, tanpa pemberitahuan atau kompensasi.","gp_uni_landing_pricing_header_subtext1":"Bayar per siswa dengan akses penuh ke platform","contact.know_more_about":"Ketahui lebih banyak tentang kebijakan pengembalian dana dan pembatalan kami.","jobtrack_new_board_modal_head_text":"Dewan Baru","resume_nation_landing_s1_p3":"Lakukan wawancara kerja impian Anda dengan Resume-Nation! Lamar pekerjaan Anda dengan templat resume pemenang pekerjaan kami yang telah terbukti menggunakan desain berkualitas tinggi yang diharapkan pemberi kerja. Cepat, sederhana dan mudah digunakan. Buat milik Anda dalam hitungan menit. Gunakan templat resume terbaik.","cgv_sale_slug_cookies_technical":"Secara teknis, selama periode validitasnya, cookie memungkinkan penerbitnya untuk mengenali perangkat yang dimaksud setiap kali perangkat tersebut mengakses konten digital yang mengandung cookie dari penerbit yang sama. Berdasarkan prinsip yang sama ini, dan tunduk pada pilihan yang sebelumnya dan dengan bebas diungkapkan oleh Pengguna saat terhubung ke Situs, Perusahaan dapat memasang berbagai cookie pada perangkat Pengguna untuk mengenali browser mereka selama masa berlaku cookie tersebut.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub4":"Uji Alat Pembuatan CV secara gratis dan unduh konten CV mereka dalam format TXT, tanpa pemformatan dan tanpa berlangganan Paket Berlangganan;","notification_greetings_line_1":"Selamat datang di SITE_NAME! Anda sekarang dapat menggunakan pembuat resume untuk membuat konten resume Anda dengan AI dan mengunduhnya dalam format TXT. Untuk mengunduh resume Anda dalam format PDF atau DOCX, atau untuk menggunakan fitur surat pengantar AI, silakan periksa PLANS_PAGE kami.","cookie_expiry_10":"2 tahun dan 1 tahun","new_non_fr_fef_tc_article6_heading6":"6.6. Garansi dan ganti rugi","new_non_fr_pm_sale_title17":"ARTIKEL 17 — KETENTUAN LAIN-LAIN","language.kannada":"Kannada","new_frgp_sale_title15_heading1_sub9":"dan lebih umum menyalin, mereproduksi, mewakili, memodifikasi dan/atau mengeksploitasi, dengan cara apapun dan untuk tujuan apapun, seluruh atau sebagian dari struktur dan Elemen dari Platform dan Layanannya.","cvvoorbeeld_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat resume AI Anda","new_non_fr_ozr_sale_article11":"Pasal 11 – Komitmen dan tanggung jawab Pengunjung","gp_corporate_cgu_title15":"15. Hukum yang mengatur – yurisdiksi","checkout_50_off":"DISKON 50%","generator.id_type.uruguay_ci":"Uruguay - Cédula de Identidad","aimodal_app_inter_placeholder_step1":"e.g., Magang pemasaran","new_ozr_sale_main_article11_subpr2":"menyebarluaskan, menerbitkan, atau mengirimkan informasi atau konten yang bertentangan dengan ketertiban umum, kesusilaan, atau melanggar hak-hak fundamental;","new_tl_sale_article14_heading1_sub2":"Hak untuk perbaikan: dalam hal ketidakakuratan, mereka dapat meminta koreksi, pelengkapan, pembaruan, pembatasan, atau penghapusan;","tc_que7_a_para1":"Perangkat lunak berpemilik (termasuk Pembuat Dokumen dan Area Pelanggan), Materi dan materi lainnya di Situs Web, termasuk hak cipta, logo, merek dagang, nama dagang, gambar, teks, ilustrasi, audio, file video, file data, file program, , dan kode-kode serta pemilihan, koordinasi dan pengaturan materi-materi tersebut, (baik terdaftar atau tidak terdaftar) dilindungi oleh hak cipta, paten dan, hukum merek dagang (\"HKI\"). HKI ini dimiliki oleh kami atau dimiliki oleh pihak ketiga yang telah melisensikan HKI mereka kepada kami. Diilarang keras untuk mereproduksi, menyalin, memodifikasi atau memanipulasi konten apa pun di Situs Web, secara keseluruhan atau sebagian.","new_ozr_cookie_main_heading3_pr2":"Cookie yang diterapkan di Portal adalah sebagai berikut:","missingskills.modal.sub1":"Pilih keterampilan yang Anda yakin dapat Anda tambahkan ke resume Anda, AI kami akan melakukan sisanya","new_tl_sale_article4_heading4_pr2":"Akses efektif ke Alat berbayar diberikan segera setelah validasi akhir pesanan.","resumeexample_meta_description":"Akses Resumedone untuk menulis, mengedit, dan meningkatkan CV Anda dengan AI. Buat resume profesional secara online dan tingkatkan peluang Anda untuk mendapatkan wawancara.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr11":"Setiap ekstraksi atau penggunaan ulang yang berulang dan sistematis, termasuk untuk tujuan pribadi, bahkan dari bagian yang tidak substansial dari konten basis data yang diproduksi oleh Perusahaan.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr3":"Oleh karena itu, Perusahaan adalah pemegang eksklusif hak kekayaan intelektual, khususnya yang berkaitan dengan:","generator.final.websites.icon.dribbble":"Dribbble","new_pp_text_49":"melalui bagian \"Contact Us\" yang tersedia di situs web, dan/atau","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1":"6.1. Prinsip umum penggunaan","new_fr_gp_heading_title10_pr6":"“Ketika seorang konsumen yang tinggal di Prancis gagal mencapai solusi damai setelah mengirimkan keluhan tertulis kepada Perusahaan, mereka dapat merujuk masalah tersebut secara gratis kepada mediator konsumen yang ditunjuk oleh Perusahaan, AME CONSO, dalam waktu satu tahun sejak keluhan tertulis tersebut.”","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr4":"Setiap dekompilasi, rekayasa balik, pembongkaran, atau upaya mengakses kode sumber;","new_ozr_tc_main_article11_heading3_pr1":"Kecuali jika secara tegas diizinkan sebelumnya dan secara tertulis oleh Perusahaan, hal-hal berikut ini dilarang keras:","upsell_pagev1_gurantee_desc":"Dapatkan resume Anda ditulis ulang secara profesional dalam waktu kurang dari 24 jam. Revisi tanpa batas hingga Anda 100% puas.","score_edit_role_title":"Siap untuk menilai resume Anda","new_frgp_sale_title11_sub5":"mengkomunikasikan informasi yang menghubungkan ke situs pihak ketiga yang kontennya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku;","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_pr1":"Setelah Akun Klien mereka dibuat, Pengguna dapat:","new_checkout_v2_left_main_heading":"Unduh CV Anda dan akses semua yang Anda butuhkan untuk diterima kerja","new_kr_sale_artical6_title1_sub1":"1) Pilih penawaran langganan yang disajikan di situs web (termasuk periode percobaan dan harga bulanan, serta penyebutan pembaruan otomatis dan kemungkinan pembatalan kapan saja);","cookie_text_title_3_2":"Cookie fungsional","crearecv_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat resume AI Anda","generator.experience.info_line1":"Pare pemberi kerja memindai resume Anda selama enam detik untuk memutuskan apakah Anda cocok","headshot.landing_steps_desc_1":"Hanya beberapa selfie ponsel yang jelas sudah cukup. Tidak perlu studio, tidak ada peralatan khusus.","home_title10":"Template resume yang dirancang secara profesional dan disetujui oleh perekrut. Edit dan unduh hanya dalam 5 menit!","new_kok_cp_heading_title4_2_sub2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","new_kok_main_title5":"5. BERAPA LAMA DATA ANDA DISIMPAN?","homepagev8_job_slider_main_subtitle_1":"Pikirkan di luar resume. Ini adalah co-pilot pencarian pekerjaan Anda — membantu Anda menulis, melamar, dan berkembang dengan percaya diri.","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading2":"19.2. Penyelesaian damai","new_gpfr_pri_heading5_pr8":"Kami mengirimkan komunikasi pemasaran hingga Anda berhenti berlangganan atau selama 3 tahun setelah interaksi terakhir Anda dengan email kami.","contact.call_info":"Jika Anda ingin menghubungi kami, Anda bisa menelepon kami kapan saja di nomor di bawah ini. Kami akan senang mendengar dari Anda, bahkan jika Anda hanya ingin chat singkat tentang kucing dan meme internet!","new_upload_flow_step5_light_touch_title":"Memoleskan resume Anda dengan AI...","new_non_fr_sale_artical9_pr4":"Email konfirmasi dikirimkan kepada Pengguna Premium yang mengonfirmasi pemrosesan yang tepat dari penghentian Langganan yang mereka inisiasi.","stripe_policy_terms_text_1":"Ringkasan penawaran berlangganan. Anda berlangganan langganan PERIOD ke layanan WEBSITE_NAME.","translate_cl.ai_translate_choose_lang":"Pilih bahasa yang Anda inginkan untuk menerjemahkan surat lamaran Anda ke dalam:","checkout_email_form_popup_cta_cancel":"Batal","payment.pricing_monthly_non_trail":"Paket Bulanan (Batalkan Kapan Saja)","generator.add_language":"Tambahkan Bahasa","resume_options_btn_back":"Kembali","pp_new2_table2_head1_row6":"Anda dapat menolak pemrosesan apa pun yang didasarkan pada \"kepentingan sah\" kami.","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr7":"Sejak saat Pengguna Klien memvalidasi pembayaran mereka dengan kartu kredit, pembelian dicatat dan menjadi tidak dapat dibatalkan. Pembelian akan dicatat dalam catatan komputer Perusahaan, yang disimpan dalam media yang andal dan tahan lama, dan akan dianggap sebagai bukti hubungan kontraktual yang dibentuk antara Para Pihak.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr4":"“Pengguna Berlangganan”: Setiap Pengguna yang telah mengambil Langganan berbayar yang memberikan akses ke Alat berbayar yang dijelaskan dalam S.K.S.G. ini.","linkedin_parse_features_title_1":"Pengalaman yang sama","complimentaryclosing.regards_4":"Salam tulus","generator.transcript_modal_pre_type_cta_2_1":"Ketik Secara Manual","new_legal_text_3":"Penerbit Situs:","new_fef_cookie_heading6":"6. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","elegant_cv_s1_p2":"Langit adalah batas dengan aplikasi HOST kami!","bluepill_block_subtitle3":"AI menyesuaikan CV Anda untuk setiap tawaran","ai_apply_saved_body":"Lamaran dengan AI sedang dimulai. Kami akan membawa Anda ke dashboard.","new_fef_legal_heading4_pr2":"Bagian FAQ mungkin menyediakan jawaban untuk pertanyaan yang paling sering diajukan.","gp_landing_ai_card_3_text":"Teknologi dan antarmuka AI tersedia dalam 40+ bahasa","resume_nation_landing_s5_p3":"Alat pembuat resume all-in-one","newText_contact_cancel_subscription_reason_4":"Saya tidak mendapatkan wawancara setelah menggunakan resume","pp_new_que10":"BAGAIMANA CARA MENGHUBUNGI KAMI?","landing_subtitle":"Tingkatkan peluang profesional Anda dengan pembuat CV terbaik","new_terms_text_information_point_2":"Akses penuh ke template CV yang dapat diedit","new_fef_sale_article3_heading3_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan dan meningkatkan Fitur untuk terus meningkatkan pengalaman Pengguna dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi.","generator.last_working_day":"Hari Terakhir Kerja","new_gpfr_pri_heading5_pr9":"Selain itu, kami dapat menyimpan Data Pribadi Anda untuk jangka waktu yang lebih lama, terbatas pada apa yang benar-benar diperlukan untuk tujuan yang diproses, untuk menegaskan hak kami atau mematuhi kewajiban hukum. Ketika data Anda tidak lagi dibutuhkan, kami memastikan bahwa data tersebut dihapus atau dianonimkan.","feature_text_1":"Unlimited Matching Scan Menilai kecocokan cv Anda dengan tawaran pekerjaan dalam hitungan detik","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1":"Asisten CV Online","preview_grammar_check_apply_all":"Terapkan semua perbaikan","landing_page_line58":"Anda tidak bisa membiarkannya begitu saja dengan harapan Anda akan terpilih.","new_fef_cookie_heading5":"5. PENGOLAHAN DATA PRIBADI ANDA","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah GTC ini secara sepihak dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","candidate_Job_status_rejected":"Ditolak","recommendation_emphasize_sub_title":"Pilih hingga 3","new_kok_table_row_1_col_2_sub2":"Foto","language.persian":"Persia","generator.dialog.education":"Sepertinya Anda belum memasukkan informasi pendidikan apa pun. Kami sarankan Anda setidaknya mencantumkan sekolah dan gelar Anda yang lalu.","gp_landing_email_text":"Punya pertanyaan? Email kami dan kami akan merespon dalam 24 jam berikutnya.","payment_content_2":"Unduhan tak terbatas dalam format PDF dan DOCx.","cv_lite_landing_s3_p5":"Generator frasa","new_fef_heading5":"Tele-phone number: TELEPHONE","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr3":"Perubahan ini tidak akan mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Berlangganan untuk periode Langganan saat ini.","new_fr_gp_heading_title3_pr1":"Host: Google Ireland Limited (terdaftar dengan nomor 368047)","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3_pr3":"Berlangganan pada Rencana Berlangganan dan pembayarannya dilakukan di bawah kondisi yang masing-masing ditetapkan dalam Pasal 6 “Berlangganan pada Rencana Berlangganan” dan 7 “Pembayaran” dari GTC ini.","new_ozr_tc_main_article2_heading2_pr1":"Akses dan penelusuran Portal menyiratkan penerimaan penuh, lengkap, dan tanpa syarat dari Pengunjung terhadap T&C ini.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_pr3":"Informasi yang dikumpulkan tersebut diproses sesuai dengan Kebijakan Privasi Perusahaan.","headshot.guidelines_bad_desc_3":"Jangan unggah tampilan samping atau selfie yang diambil dari bawah atau atas","auto_apply_setting_feedback_text2":"Kami menghargai masukan Anda!","new_fr_tc_article_9_line_29":"Pengguna setuju bahwa Perusahaan dapat, dalam konteks penyediaan Layanan, melakukan operasi seperti memformat ulang, memodifikasi ukuran, definisi, bentuk, kata-kata, dan pengkodean konten yang dia kirimkan untuk tujuan verifikasi dan penggunaan, dan melepaskan hak untuk mengambil tindakan jika terjadi modifikasi teknis yang dilakukan oleh Perusahaan terhadap konten yang dia kirimkan.","account.delete_subscribed_account_confirm_text":"Akun Anda dan data terkait akan dihapus secara permanen dan tidak bisa dipulihkan. Anda akan membatalkan langganan Anda dan kehilangan semua resume Anda. Sebagai gantinya, Anda bisa menekan tombol downgrade untuk membatalkan langganan premium Anda dan bergabung dengan paket gratis kami, yang berarti Anda tidak perlu memulai dari awal saat Anda ingin mengedit atau mengunduh resume Anda.","talentree_landing_faq_question_6":"Mengapa saya harus menggunakan pembuat surat lamaran dengan AI?","new_non_fr_ozr_sale_article8_pr1":"Sesuai dengan peraturan perlindungan konsumen yang berlaku di Republik Siprus (khususnya Undang-Undang Perlindungan Konsumen 112(I)/2021, Pasal 20 dan seterusnya, menerapkan Direktif 2011/83/EU), Pelanggan Berlangganan memiliki hak penarikan selama empat belas (14) hari kalender sejak penandatanganan kontrak, tanpa harus memberikan alasan apapun dan tanpa penalti. Setelah berakhirnya periode ini, hak penarikan akan berakhir secara tidak dapat ditarik kembali.","generator.company_name":"Nama Perusahaan","buildmycv_meta_description":"Akses Resumedone untuk membuat, mengoptimalkan, dan menyempurnakan resume Anda dengan AI. Buat CV profesional lebih cepat dan tingkatkan visibilitas Anda kepada pemberi kerja.","fef_domain_faq_subtitle_6":"Ya. Template kami dirancang dengan mempertimbangkan ATS—format yang bersih, bagian yang jelas, dan keterbacaan yang kuat sehingga resume Anda dapat diurai dengan benar dan mudah dibaca oleh perekrut.","gpcp_edit2_1_5":"Bing (Microsoft)","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr5":"Demikian pula, Perusahaan berhak untuk menghentikan atau menangguhkan satu atau lebih fungsi dari Platform kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, tanpa harus membenarkan tindakan tersebut. Tanggung jawab Perusahaan tidak dapat dilibatkan dalam cara apa pun sebagai akibat dari hal tersebut, dan Anggota tidak dapat mengklaim kompensasi apapun atas dasar ini.","recommendation_response_title":"Permintaan rekomendasi Anda siap untuk dikirim","new_non_fr_fef_tc_article7":"Pasal 7 – Batasan tanggung jawab Perusahaan","aimodal_app_step1_tittle":"Jenis aplikasi","new_kr_sale_artical9_title1_sub3":"berlaku segera setelah validasi, tanpa periode pemberitahuan dan tanpa penalti;","generator.final.websites.show_icons":"Tampilkan ikon","missingskills.modal.sub2":"Keterampilan Keras","kukario_optional_ai_enhancement_new":"Peningkatan dengan AI tersedia Opsional","headshot.lite_upload_card_desk_title":"Klik untuk mengunggah foto","new_kr_sale_artical14_title1_pr2":"Pengguna memiliki hak akses, koreksi, penghapusan, pembatasan, portabilitas, dan keberatan. Untuk menggunakan hak-hak ini, hubungi Layanan Pelanggan.","new_fr_tc_article_9_line_13":"Akibatnya, segala penyalinan, reproduksi, representasi, adaptasi, perubahan, modifikasi, distribusi, baik sebagian maupun seluruhnya, dari Elemen yang dapat diakses melalui Situs dan Layanannya dan/atau yang membentuk Situs dan Layanannya, baik itu Elemen yang dimiliki Perusahaan, atau pihak ketiga, tanpa izin sebelumnya, sangat dilarang (kecuali untuk penggunaan atau eksploitasi sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini atau petunjuk yang ditentukan langsung di Situs).","landing_cta_text":"Buat CV dengan AI","new_fr_tc_article_19_heading":"Pasal 19 — Hukum yang Berlaku — Penyelesaian Sengketa","new_kr_sale_artical4_title3_sub4":"secara tegas menerima G.T.C.U., G.T.C.S. ini, serta Kebijakan Privasi.","new_kr_heading_artical3_title3":"Pengembangan dan Peningkatan Layanan","resume_optimize_back_modal_CTA_2":"Simpan resume ini","generator_ai_suggestion_modal_text_v2":"Klik ikon + untuk menambahkan poin ke deskripsi Anda.","bluepill_checkout_left_title_6_desktop":"Dukungan klien tanpa batas,
tersedia 7 hari seminggu","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading6":"19.6. Kontak","new_kr_sale_main_content7":"Setiap orang alami yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan Situs Web SITE_NAME (tersedia di Situs Web pada bagian yang didedikasikan untuk “S.K.U.”) dan yang ingin berlangganan Layanan berbayar yang ditawarkan di Situs Web tersebut,","coaching_hero_offer_5":"Persiapan CV, profil LinkedIn, dan surat lamaran Anda.","new_upload_flow_step1_full_rewrite_point2":"Sorot pencapaian dan hasil","homepageV2_professional_list_name_3":"George Martin Ampil III","help.change_template.template":"Pilih templat lain","headshot.lite_landing_features_item_desc_4":"Foto Anda dienkripsi, tidak pernah dijual, dan dapat dihapus dalam satu klik.","pp_new2_table_head4_row4":"Data yang diberikan oleh subjek data","new_fef_table_2_row_6_col_2":"Hak ini hanya berlaku untuk data yang diproses dengan cara otomatis dan berdasarkan persetujuan Anda atau pelaksanaan kontrak yang disepakati dengan Anda. Ini hanya berlaku untuk data yang Anda berikan secara langsung (tidak termasuk data yang diturunkan atau disimpulkan). Transfer langsung ke pengendali data lain hanya akan mungkin dilakukan jika secara teknis memungkinkan.","new_tl_sale_article6_heading4":"6.4. Konfirmasi pesanan","new_non_fr_sale_artical5":"ARTIKEL 5 – HARGA LAYANAN (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","main_areas_to_improve":"Area utama untuk ditingkatkan","pagination_separator":"Dari","new_cptl_title3_pr1":"Kami menggunakan cookie untuk memastikan fungsi dan keamanan Platform Web yang tepat, meningkatkan pengalaman pengguna Anda, dan melaksanakan statistik serta pengukuran audiens.","new_gpfr_table_head2_row2_para4":"Data tentang peralatan Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)","refresh_cta":"Segarkan","generator.form.jobtitle":"Jabatan","new_non_fr_pm_sale_title4_head2":"4.2. Akses ke Pembuat CV – Uji Coba Gratis","pp_new_que10_para1":"Kami mengundang Anda untuk mengirimkan semua permintaan, pertanyaan, atau komentar Anda tentang Kebijakan Privasi ini atau pemrosesan Data Pribadi Anda ke alamat email berikut: [email](mailto:contact@resumedone.io) ","cv_domain_error_postcode":"Masukkan kode pos Anda","resume_sample_title_accounting":"Akuntansi","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr5":"Unduh curriculum vitae mereka secara gratis dalam format TXT (plain text).","new_ozr_tc_main_article11_heading2_pr1":"Syarat & Ketentuan ini tidak mengandung penugasan, transfer, atau pemberian hak kekayaan intelektual untuk kepentingan Pengunjung.","linkedin_generate_banner_cta":"Buat spanduk","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2":"3.2. Deskripsi umum Layanan","new_kr_heading_artical3_title1":"Tujuan dan Sasaran Situs Web","resume_offer_faq_title_2":"Apakah Anda menawarkan revisi?","btn_ignore_text":"Abaikan","ozuara_ai_photo_cta_main_text":"Tambahkan Foto","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr5":"Saat melakukan pembayaran dengan kartu bank, sebagaimana diatur dalam Pasal 7 dari GTC ini, Pelanggan Berlangganan akan secara otomatis dialihkan ke server aman dari platform pembayaran mitra.","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr2":"Pengembangan Portal dan Fitur (fitur baru, perubahan, dll.);","dashboard.application_kit_no_data_title":"Satu set lengkap bahan aplikasi pekerjaan","generator.finalize.cl_prompt_cta":"Buat","notification_greetings_messages_new":"Selamat datang di SITE_NAME! Sekarang Anda dapat menggunakan pembuat CV untuk membuat konten CV dengan AI. Untuk mengunduh CV dalam format PDF atau DOCX, atau menggunakan fitur surat lamaran AI, silakan lihat PLANS_PAGE kami.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head3":"15.3. Konten Pengguna","new_fef_article7_heading1_subpr3":"Tidak adanya kesalahan, gangguan, atau kerusakan total.","new_kr_heading_artical5_title4":"Pengelolaan dan Pembaruan Akun","generator.cta.education":"Lanjut ke pendidikan","new_kr_sale_artical8_title1_pr2":"Namun, peraturan yang sama (khususnya Pasal 27 dari “Undang-Undang Perlindungan Konsumen 112(I)/2021”) menetapkan bahwa untuk jenis kontrak tertentu yang tercantum secara lengkap, hak penarikan ini tidak dapat dilakukan. Ini berlaku khususnya untuk:","new_fr_tc_line_3":"Dan :","saved_profile_pic_desc":"Pilih foto profil untuk resume Anda. Pilih antara gambar yang dihasilkan AI atau foto yang Anda unggah.","new_non_fr_pm_sale_title17_head3":"17.3. Keadaan kahar","success_text":"Selamat! Agen pribadi Anda akan segera menelepon Anda untuk mengatur semuanya!
Anda sangat dekat dengan pekerjaan impian Anda","new_tl_sale_article7_heading1_pr4":"Dalam hal transaksi ditolak, Perusahaan berhak untuk mencoba kembali penagihan pada tanggal yang akan datang, tanpa total biaya melebihi nilai Langganan yang berlangganan.","generator.updating_text_notion":"Memperbarui teks Anda…","cv_lite_landing_s5_p4":"Tarik perhatian perekrut dengan desain CV kami yang profesional dan menarik.","jobtrack_search_result_save_option_text":"Simpan sebagai pencarian baru","theresumeranger_landing_sec1_h1":"Coba Pembuat Resume Premium Online kami.","new_fef_sale_article7_heading1_pr2":"Biaya pertama (sesuai dengan Periode Uji Coba sebesar €1,45) dikenakan pada hari langganan diambil.","cookie_modal_d4_text":"Anda tidak dapat menggunakan fitur Situs tanpa cookie ini. Cookie ini penting untuk performanya. Agar Situs dapat berfungsi dengan baik, cookie yang diperlukan akan selalu dihapus. Cookie penting, misalnya, mencakup, namun tidak terbatas pada: cookie yang dihapus selama penyediaan layanan, dalam mengelola akun kamu, dalam memberikan akses ke halaman pembuat dan pembayaran, menyimpan persetujuan kamu, dan dalam membuat ID untuk dokumen.","help.email_protect.pdf_view_fix_desc":"Coba buka file menggunakan penampil PDF yang berbeda atau ekspor lagi dan buka di penampil default sistem Anda.","new_fef_article16_heading1_subpr1":"Melalui email: EMAIL","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr2":"Masukkan informasi yang berkaitan dengan latar belakang mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman, keterampilan, dll.);","new_pp_text_1":"Terakhir diperbarui: 24 November 2025","pp_que5_para1":"bila diperlukan untuk penyediaan Layanan di Situs Web kami dan pelaksanaan S&K kami;","auto_onboarding.review.exp_more_subtitle":"Untuk pengalaman di bawah ini, pilih pernyataan yang paling sesuai dengan Anda!","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading6_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak memanfaatkan kegagalan atau pelanggaran oleh Anggota dari kewajiban kontraktual atau hukum mereka tidak boleh diartikan sebagai pelepasan hak untuk mengandalkan kegagalan atau pelanggaran tersebut.","feedback_popup_sent_message":"Terima kasih! — kami telah menerima saran Anda.","ponton_media_landing_faq_question_8":"Bagaimana cara kerja langganan DOMAIN_NAME?","new_ozr_tc_main_article7_heading2_pr1":"Perusahaan hanya tunduk pada kewajiban usaha terbaik sehubungan dengan ketersediaan, kontinuitas, dan kualitas Portal dan Fitur.","auto_apply_setting_modal_heading_pause":"Apakah Anda yakin ingin menghentikan pencarian?","new_checkout_var_feature_6":"AI menyesuaikan surat lamaran untuk setiap tawaran pekerjaan","account.fef_current_password_placeholder":"Masukkan kata sandi Anda saat ini","generator.llm":"LL.M","new_gpfr_tc_article18_pr2":"Perusahaan juga mengingatkan Anggota bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memastikan penerimaan email yang dikirimkan oleh Perusahaan dengan benar.","generator.heading.email_with_mandatory":"Email (Wajib)","new_non_fr_fef_tc_article_title6":"ARTICLE 6 – KEWAJIBAN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","new_non_fr_sale_artical9_pr5":"Jika diperlukan atau dalam kasus kesulitan, bantuan tersedia melalui Layanan Pelanggan.","new_kr_main_title":"SYARAT DAN KETENTUAN PENGGUNAAN","new_tl_article_title_heading2":"Perusahaan menawarkan, melalui Platform Web-nya, serangkaian Alat yang terkait dengan pembuatan, optimasi, dan pemformatan CV dan dokumen terkait, termasuk khususnya:","new_fef_sale_article7_heading2":"7.2. Keamanan Transaksi","new_tl_heading13":"PENGANTAR :","linkedin_how_to_download_step_1":"Pergi ke halaman profil LinkedIn Anda","cgv_sale_slug_access_technical":"Persyaratan teknis untuk akses (perangkat keras, perangkat lunak, koneksi internet, dll.) adalah tanggung jawab penuh Pengguna. Semua biaya yang terkait dengan mengakses Situs dan menggunakan Layanan (peralatan komputer, perangkat lunak, koneksi internet, dll.) juga merupakan tanggung jawab penuh Pengguna.","new_kok_cp_heading_title4_2_pr1":"Anda dapat mengonfigurasi browser Anda untuk mengizinkan atau menolak cookie di perangkat Anda, baik secara sistematis atau tergantung pada penerbitnya.","new_fef_article13_heading3":"13.3. Komunikasi dari Pengguna","new_changed_gp_address":"151 Thomas Street, The Liberties, Dublin 8, D08 PY5E, Irlandia","tc_que3_b_para1":"Situs web ini memungkinkan Anggota untuk mendaftar dan kemudian memiliki akses ke Layanan nya. Anda tidak dapat melihat Materi jika Anda tidak terdaftar, atau mengakses Pembuat Dokumen atau layanan Penyimpanan tanpa terlebih dahulu membuat Akun dan menjadi Anggota.","cvtoolspro_s5_p21":"PLUS - Unggah CV lama Anda","landing_page_line78":"Bawa Perburuan Pekerjaan Anda ke Level Selanjutnya","new_cancel_subscription_autoApply_83%_info3":"Tetaplah di sekitar dan dapatkan 💸 diskon 83% selama 1 tahun pada langganan Anda.
Ini adalah cara kami mengucapkan terima kasih — dan mungkin meyakinkan Anda untuk tinggal sedikit lebih lama ❤️","proofread.prompt_check_grammar":"Tata bahasa & tanda baca","gpcp_duretion2_4_3":"90 hari","proof_read_no_data1":"Sepertinya kamu ahli tata bahasa!","account.email_subscribe_text_1":"Dapatkan pembaruan, tips, dan saran tentang produk kami. Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja di pengaturan Anda.","ai_get_ai_review":"Dapatkan Ulasan AI","address":"Alamat","landing_hero_adv_1_title":"Template profesional","cv_domain_content_project_name_placeholder":"Masukkan nama proyek","new_frgp_sale_title5_heading2_pr1":"Berkomitmen untuk kepuasan penuh Anggota Berlangganannya, Perusahaan menyertakan Tahap Penemuan dalam Rencana Berlangganannya.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr2":"Anggota adalah dan tetap, dalam semua keadaan, sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan yang mereka akses. Oleh karena itu, Anggota harus berhati-hati dan bijaksana terhadap informasi yang mereka akses dan/atau sampaikan saat menggunakan Platform dan Layanan.","help.customizable_titles.saved_automatically":"4. Apakah perubahan saya akan disimpan secara otomatis?","generator.resume_upload_title":"Impor CV yang sudah ada","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_pr2":"Anggota dapat:","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_subpr3":"berbagai konten informasi yang dimaksudkan untuk membantu Anggota mengoptimalkan aplikasi mereka.","cv_domain_content_availability_text":"Ditampilkan sebagai lencana di sebelah nama Anda di situs web Anda.","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr3":"Konsultasi sumber dokumenter dan panduan praktis;","headshot.lite_guide_modal_do_title_1":"Selfie bekerja dengan baik","new_upload_design_education_subtitle":"Memenuhi persyaratan pekerjaan","contohresume_meta_title":"Login Resumedone – Akses pembuat CV AI Anda","feature_3":"AI menyesuaikan resume Anda untuk mendapatkan skor kecocokan 100% untuk pekerjaan apa pun","generator.education.info_line1":"Para pemberi kerja memindai dengan cepat bagian pendidikan","cgv_sale_slug_private_use_rights":"Tanpa mengurangi ketentuan sebelumnya, Perusahaan memberikan kepada Pengguna Klien, untuk Hasil yang dihasilkan melalui Layanan dan dimaksudkan untuk muncul di CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial, memungkinkan mereka untuk memperbanyaknya dan mengkomunikasikannya kepada pihak ketiga dalam konteks prosedur aplikasi mereka.","prompt_summary_screen_v2_experience_p3":"A EXPERIENCE_COUNT tahun pengalaman.","clean_background":"Latar belakang bersih","new_tl_article13_heading2_pr2":"Pengguna Internet dapat menarik persetujuan mereka dan berhenti berlangganan komunikasi komersial kapan saja dengan menggunakan tautan berhenti berlangganan yang disertakan dalam setiap komunikasi atau dengan memodifikasi preferensi mereka di Ruang Pribadi mereka.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading2_pr2":"Pengguna bertanggung jawab penuh atas keakuratan informasi yang diberikan pada saat berlangganan.","new_tl_article13":"PASAL 13 – KOMUNIKASI DAN PEMBERITAHUAN ELEKTRONIK","new_non_fr_fef_sale_article13_heading3":"13.3. Tidak ada pengembalian dana","new_legal_text_16":"Melalui formulir kontak yang tersedia di situs web di bawah judul \"kontak\" atau \"hubungi kami\"","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr3":"Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya atas penggunaan Layanan Online dan Fitur-fitur.","new_kr_heading_artical2_title2":"Penerimaan S&K","new_frgp_sale_title5_heading1":"5.1. Sifat Berbayar dari Layanan dan prinsip Rencana Berlangganan","candidate_Job_status_miscellaneous":"Lain-lain","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr4":"Alat desain surat pengantar","new_frgp_sale_title1_pr10":"“Subscription Plan”: Paket berbayar yang menyediakan akses ke Layanan yang disediakan untuk Anggota Berlangganan. Rencana Berlangganan merupakan kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen dan dapat diakhiri kapan saja. Ini diperbarui setiap bulan secara otomatis setelah Fase Penemuan, dengan syarat pembayaran harga Rencana Berlangganan, sesuai dengan S.Y.D.G. ini.","generator.skills.style_word_grid_description":"Keterampilan diatur dalam kisi yang bersih dan berjarak rata.","gp_uni_landing_how_it_works_title":"Cara Kerjanya","ai_visibility_faq_elegantcv_3_answer":"Ya. ElegantCV aman digunakan, dengan 2.200+ ulasan di Trustpilot.","cv_lite_landing_s1_p3":"Buat CV Terbaik Dengan Alat Pembuat CV Online Terbaik: CV-Lite. Cepat, Mudah, dan Ramah Pengguna. Dapat Mengurangi Waktu yang Diperlukan untuk Memformat, Dan jadi Lebih Banyak Waktu Untuk Melamar Kerja. Tingkatkan Peluang Anda Untuk Menarik Perhatian Dan Meraih Kesuksesan Dengan Templat Kami Yang Terlihat Profesional Dan Dipandang Dengan Baik Oleh Para Perusahaan. Buat CV Anda Secara Instan.","proof_read_explanation_text":"Penjelasan","new_tl_article2_heading2_pr1":"Akses dan penelusuran Platform Web menyiratkan penerimaan penuh, lengkap, dan tanpa syarat oleh Pengguna Internet terhadap G.T.U. ini.","upload_ozuara_photo_popup_sub_title":"Tambahkan foto profesional ke CV Anda. Ini membantu perekrut mengenali aplikasi Anda.","new_pp_text_25":"klausa kontrak standar Komisi Eropa (Pasal 46 dan seterusnya dari GDPR) dan/atau","hero_main_subtitle_var_b":"Cepat. Sederhana. Efektif.","new_kr_sale_artical6_title3_sub7":"Kode keamanan kartu (CVV – 3 digit di belakang kartu).","new_ozr_pri_main_heading9":"9. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_pr1":"Platform Web adalah platform layanan digital yang menawarkan alat online yang dirancang untuk membantu Pengguna membuat, memperbarui, dan meningkatkan CV mereka dan, lebih luas lagi, aplikasi pekerjaan mereka (surat lamaran, presentasi, dll.).","cgv_sale_slug_free_services":"Layanan gratis (menguji CV Generator dan mengunduh CV dalam format TXT) diatur oleh Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan, sementara Layanan berbayar (termasuk akses ke format PDF/DOCX dan Layanan Lanjutan) diatur oleh Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini, yang disetujui oleh Pengguna Klien sebelum melakukan Langganan.","writing_subtitle_text_2":"Pakar HR kami dapat memeriksa CV Anda dan memberikan Anda saran yang dipersonalisasi yang akan meningkatkan tanggapan dari pemberi kerja. Dan semua ini hanya dengan 1 euro dibandingkan biasanya 49 euro","new_ozr_sale_main_article3_heading3_pr2":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan Fitur (penambahan fitur baru, penghapusan atau modifikasi fitur yang ada) guna terus meningkatkan pengalaman Pengunjung dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi dan ekspektasi pasar, tanpa mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pelanggan Berlangganan untuk periode Berlangganan saat ini.","help.ai_cover_letter_different_resume_title":"Dapatkah saya menggunakan resume yang berbeda untuk mendasarkan surat lamaran?","new_ozr_tc_main_subheading1_pr4":"Perusahaan merekomendasikan agar Pengunjung secara teratur meninjau T&C ini agar tetap mendapat informasi tentang setiap amandemen yang mungkin dilakukan sesuai dengan Pasal 15 di bawah ini.","hero_landing_title":"Kapan terakhir kali Anda melamar pekerjaan sendiri?","kukario_var_1_professional_look":"Tampilan profesional","new_fef_article7_heading1_subpr2":"Pencapaian hasil tertentu (wawancara kerja, rekrutmen, kemajuan karir);","notification_title_rebill":"Faktur Pembayaran Ulang","no_ai_generated_photos":"Belum ada foto yang dihasilkan AI","new_non_fr_gp_sale_main_article14_title":"PASAL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN KUE","bluepill_success_meta_description":"Pembayaran Anda telah berhasil diproses, dan akun Premium Anda sekarang aktif. Manfaatkan alat kami untuk mengoptimalkan aplikasi Anda.","new_section_landing_title_3":"Optimalkan dengan AI","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr3":"kode komputer (kode sumber dan kode objek) dari Platform dan Layanan, termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat desain retouching foto dan surat pengantar, perangkat lunak dan API, informasi, dokumentasi, tutorial, formulir, tata letak, piagam grafis, fotografi, video, soundtrack, template CV, template surat pengantar, panduan, dan ilustrasi;","new_variant_weekly_plan":"Rencana mingguan","landing_hero_step_2_title":"AI menulisnya dengan Anda","language.hungarian":"Hongaria","new_tc_que5_b_para1":"Harga langganan terdaftar di situs web. Mereka ditampilkan dalam mata uang yang sesuai dan termasuk semua pajak.","gp_corporate_cgu_title12":"12. Keadaan kahar","new_kr_heading_artical17_title2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan yang berkaitan dengan interpretasi, pelaksanaan, atau penghentian S&K ini, dan jika tidak tercapai penyelesaian damai, yurisdiksi ditetapkan kepada pengadilan yang berwenang di Nikosia (Republik Siprus).","language.sesotho":"sesotho","new_ozr_tc_main_article9_heading3_pr2":"Untuk melaksanakan hak-hak ini, Pengunjung dapat menghubungi Layanan Pelanggan menggunakan detail kontak yang tertera di Pasal 16 dari T&C ini, dengan memberikan bukti identitas.","new_checkout_pricing_point_subtitle_3":"Manfaatkan dukungan eksklusif kami untuk membantu Anda merancang CV dan surat lamaran.","ecv_home_step_4_text":"Ekspor sebagai PDF atau Word, siap untuk dikirim dengan aplikasi Anda berikutnya.","generator.skills.info_title":"Berikutnya, mari lengkapi keterampilan Anda","cv_domain_availability_custom_hint":"Tulis status Anda sendiri","new_tl_article10_heading3":"10.3. Referensi ke Kebijakan Cookie","free_checkout_head_text":"Download Gratis","new_fef_cookie_heading2":"2. SIAPA YANG MENEMPATKAN DAN MENGGUNAKAN COOKIE PADA LAYANAN ONLINE?","recommendation_preview_point_1":"Permintaan yang sopan dan terstruktur dengan baik","ozuara_contact_main":"Ingin menghubungi kami?","extension_subtitle_v2":"Pilih Papan Pekerjaan Anda dan Mulailah Mencari:","new_non_fr_fef_tc_main_pr14":"Pengguna menyatakan bahwa mereka telah membaca S&K ini sebelum menggunakan Layanan Online dan menerimanya tanpa syarat.","new_frgp_sale_title17_heading2_pr1":"G.T.C.S. ini dan ringkasan pesanan yang dikirim ke Anggota yang Berlangganan merupakan satu kesatuan kontraktual dan mewakili seluruh hubungan kontraktual antara Pihak-Pihak. Jika terdapat kontradiksi antara dokumen-dokumen ini, G.T.C.S. akan berlaku.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr4":"terima GTCU, GTC ini, serta Kebijakan Privasi.","generator.id_type.paraguay_ci":"Paraguay - Cédula de Identidad'","academic_educator_description":"Blazer tweed coklat dengan kemeja berkerah dan kacamata bulat. Nuansa bumi yang hangat, akademis dan ramah.","new_gpfr_table_head2_row6_para2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk menangani sengketa","new_fef_article9_heading4_subpr3":"Hak untuk penghapusan: meminta penghapusan data mereka dalam kasus yang diatur oleh undang-undang;","new_ozr_tc_main_article13_heading3_pr2":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas tidak diterimanya komunikasinya karena filter spam, kotak masuk penuh, alamat email yang salah, atau faktor lain yang dapat dikaitkan dengan Pengunjung atau penyedia layanan email mereka.","cv_domain_landing_privacy_item_2_title":"Sembunyikan email Anda","new_tl_sale_article19_heading6_pr1":"Pengguna Berlangganan juga dapat mengajukan kepada badan mediasi atau penyelesaian sengketa alternatif yang kompeten di negara tempat tinggal mereka, di bawah kondisi yang berlaku.","cookie_text_4_2_6":"Berikut adalah tautan ke menu bantuan dari 4 browser utama:","new_kr_sale_artical5_title1_pr1":"Layanan premium yang ditawarkan oleh Situs Web (terutama akses ke format PDF/DOCX, fitur lanjutan dari CV Generator, modul pembuatan surat lamaran, pengeditan foto, ekspor tak terbatas, templat premium, dukungan prioritas) hanya dapat diakses sebagai bagian dari Langganan.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading4":"17.4. Bukti, penyimpanan, dan pengarsipan","elegant_cv_s15_p7":"elegan kami","new_fef_article16_heading3_pr1":"Layanan Pelanggan berupaya untuk merespons semua permintaan secepat mungkin.","legal_text_3":"Bertanggung jawab atas konten sesuai dengan § 55 RStV:","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_title":"Menyesuaikan resume Anda untuk pekerjaan target Anda dengan AI...","new_non_fr_fef_tc_article_title2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN LINGKUP GTCU","new_ozr_sale_main_article3_heading2":"3.2. Deskripsi rinci dari Fitur","tc_que9":"Kebijakan Pembatalan - Penangguhan, pembatasan akses, dan penghentian akun","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung:","new_fr_tc_article_2_line_4":"Jika sewaktu-waktu selama menjelajahi Situs, Pengguna ingin memanfaatkan Layanan berbayar yang ditawarkan, mereka kemudian akan diundang untuk membuat Akun Pelanggan dan menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan Perusahaan yang tersedia di bagian \"GTC\" dari Situs (selanjutnya disebut sebagai \"GTC\"), sebelum berlangganan Layanan berbayar yang memungkinkan akses ke Layanan.","landing_page_line70":"Anda mungkin memiliki banyak keterampilan, tetapi jika Anda tidak menyajikannya dalam format yang profesional, maka Anda tidak akan mendapatkan banyak hasil positif.","fef_domain_how_work_subtitle_3":"Sempurnakan resume Anda menggunakan parafrase AI untuk nada profesional dan saran AI untuk menyoroti pencapaian utama. Gunakan terjemahan AI untuk mempersiapkan profil Anda untuk pasar kerja global.","pp_new2_table2_head2_row5":"Hak ini hanya berlaku untuk data yang diproses secara otomatis dan berdasarkan persetujuan Anda atau pelaksanaan kontrak yang telah Anda sepakati. Hak ini hanya mencakup data yang Anda berikan langsung kepada kami (tidak termasuk data yang diturunkan atau disimpulkan). Transfer langsung ke pengendali data lain hanya dapat dilakukan jika secara teknis memungkinkan.","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr3":"Risiko terkait keamanan transmisi data melalui jaringan terbuka;","ozuara_desc_placeholder":"Tulis pesan Anda di sini","resume_options_extra_terms_text3":"Dengan memilih opsi, Anda setuju dengan Syarat & Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami, dan Anda akan mulai membuat resume AI Anda.","new_ozr_tc_main_article2_heading4_pr1":"Syarat & Ketentuan ini berlaku untuk setiap Pengunjung Portal, baik pengunjung biasa, Pengunjung terdaftar, atau Klien Berlangganan.","ozr_cookie_table_head_1":"Penerbit","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr5":"Jika seluruh atau sebagian dari informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap atau tidak akurat, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Area Pribadi Anggota dan menolak akses mereka ke seluruh atau sebagian fungsionalitas Platform dan Layanan, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_pr2":"Dalam konteks ini:","bluepill_checkout_testimonial_data1_name":"Margot R","new_fr_tc_article_9_line_21":"Setiap adaptasi, penyediaan kepada publik berdasarkan permintaan atau sebaliknya, distribusi, redistribusi dalam bentuk apapun, jaringan, komunikasi publik dari semua atau sebagian Layanan, karya, pertunjukan, merek dagang dan semua elemen yang dilindungi atau berpotensi dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual yang direproduksi di Situs,","pp_new_que8_para10":"Untuk menggunakan hak-hak Anda, hubungi kami melalui informasi yang diberikan di bagian \"Bagaimana cara menghubungi kami?\". Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data pribadi setempat Anda.","recommendation_letter_language":"BAHASA SURAT REKOMENDASI","prompt_summary_screen_v2_intro":"Usulkan judul CV antara 300 dan 450 karakter.","pp_que1_para3":"Registrasi. Kami mengumpulkan nama depan dan belakang Anda dan alamat email untuk membuat Akun pengguna Anda dan untuk mendaftar ke Layanan yang kami sediakan di Situs Web kami","fef_domain_hero_sub_title":"MESIN CV AI GENERASI SELANJUTNYA UNTUK PASAR KERJA SAAT INI","resume_sample_title_public_relations":"Hubungan Masyarakat","pp_new2_table2_head2_row7":"Anda dapat menunjuk seseorang untuk menjalankan arahan ini atau meminta penghapusan data Anda setelah kematian Anda. Jika tidak ada arahan khusus, ahli waris dapat menggunakan hak tertentu (akses, koreksi, penghapusan) sejauh diperlukan untuk pengelolaan warisan.","prompt_previously_loaded_suggestion":"Saran yang sudah dimuat : LOAD_SUGGESTIONS","new_non_fr_fef_tc_article18":"Pasal 18 – Metode penyelesaian sengketa alternatif","auto_onboarding_job_writer_name":"Penulis resume senior","cv_domain_select":"Pilih","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr3":"untuk menyesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang ditargetkan, sektor aktivitas yang relevan, dan budaya perusahaan yang ditargetkan;","payment.pay_cta":"BAYAR","cp_title3_1_expiry1":"Sesi","pp_new2_table_head2_row3_para5":"Data tentang perangkat Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)","new_fef_sale_article9_heading4":"9.4. Konfirmasi Penghentian","new_frgp_sale_title3_heading1_sub1":"Kenali karakteristik Layanan yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah dan pada halaman-halaman khusus Platform), kondisi harga dan ketersediaannya;","elegant_cv_s2_p9":"**Desain yang akan menarik perhatian perekrut**","new_gpfr_tc_article6_heading2":"6.2. Aksesibilitas dan kontinuitas Platform","ai_apply_work_auth_citizen":"Warga","new_kok_ln_heading_title5_pr5":"Situs web: https://consumer.gov.cy","marge_3_text_5":"Dapatkan tawaran wawancara daripada mencari tanpa henti","new_pp_table_row_11_col_1":"Patuhi persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku untuk kami (akuntansi, perpajakan, perlindungan data)","jobtrack_checklist_progress_text":"Langkah-langkah Daftar Periksa: CURRENT_STEP_V% selesai","payment_terms_policy":"Anda setuju untuk ditagihkan INITIAL_CHARGE sekarang Ketentuan Dan kebijakan privasi.","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_pr1":"Cookie yang digunakan pada Layanan Online dapat berfungsi untuk tujuan berikut:","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head3":"12.3. Tanggung jawab perusahaan sebagai penyedia alat","resume_optimize_CTA_text":"Optimalkan","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr3":"Pengguna setuju bahwa Perusahaan dapat, dalam penyediaan Layanan, melakukan operasi pemformatan ulang, perubahan ukuran, definisi, bentuk, kata-kata, dan pengkodean pada konten yang dikirimkan untuk tujuan verifikasi dan penggunaan, dan melepaskan klaim apapun dalam hal modifikasi teknis yang dilakukan oleh Perusahaan terhadap konten yang dikirimkan.","analyse.experience.title":"Info Pengalaman","language.bosnian":"Bosnia","gp_corporate_privacy_main_sub_head":"Kebijakan Privasi","generator.email_validation_warning_text":"Tidak disarankan menggunakan email sekali pakai, karena perekrut mungkin tidak dapat membalas terkait resume Anda.","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr1":"Buat surat lamaran yang koheren yang melengkapi CV yang dibuat melalui CV Assistant;","new_non_fr_pm_sale_title9":"ARTIKEL 9 — HAK UNTUK MENGAKHIRI","help.change_resume_language_metaTitle":"Ubah Bahasa Resume (Panduan Lokalisasi)","auto_onboarding.review.exp_more_subtitle_1":"Untuk pengalaman di bawah ini, pilih pernyataan yang paling sesuai dengan Anda!","resume_sample_title_energy_utilities":"Energi & Utilitas","'new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr2":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui formulir kontak untuk menginformasikan keputusan mereka untuk mengakhiri.","translate_cv.ai_translate_choose_lang":"Pilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan resume Anda ke dalam:","cgv_sale_slug_services_motivation":"- asisten penulisan surat pengantar,","cl_popup_company_placeholder":"Mis: Google","ai_apply_add_country":"Tambahkan negara","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub1":"Generator CV (uji coba gratis dan fitur premium)","combination_4_subtitle":"Bersih, Netral, Terpercaya","talentree_landing_faq_question_3":"Apakah boleh menaruh foto yang dihasilkan AI di resume saya?","generator.template_block_preview.detail":"Detail","new_fef_article9_heading2":"9.2. Kerangka Hukum yang Berlaku","new_tc_que7_para4":"DOMAIN_NAME menjamin bahwa Sistem Kecerdasan Buatan dikembangkan sesuai dengan standar yang wajar dan mencakup langkah-langkah untuk meminimalkan bias algoritmik, meskipun tidak dapat menjamin bahwa bias tersebut sepenuhnya hilang.","new_ozr_sale_main_article8_pr1":"Sesuai dengan peraturan Siprus yang mengatur kontrak konsumen (“Consumer Protection Law 112(I)/2021”, Pasal 20 dan seterusnya), yang menerapkan secara khusus Directive 2011/83/EU tentang hak-hak konsumen, Pelanggan yang Berlangganan memiliki, pada prinsipnya, jangka waktu empat belas (14) hari kalender untuk menarik diri dari langganan mereka ke Fitur, dimulai dari tanggal Berlangganan, tanpa penalti dan tanpa harus memberikan alasan. Setelah periode ini berakhir, hak penarikan menjadi tidak dapat dibatalkan.","error.3ds-incorrect-notification":"Kesalahan autentikasi kartu. Silakan coba lagi.","new_fef_article3__h3_subhead2_pr":"Fitur premium berikut ini disediakan untuk Pengguna Terdaftar:","expired_token_para1":"Hai, sepertinya tautan login ajaib Anda telah kedaluwarsa karena tidak digunakan.","new_checkout_var_feature_2":"Ditenagai oleh model AI terbaru","meta_title_great_ponton":"Great Ponton - Mitra JobTech IT Anda yang berbasis di Dublin","new_ozr_sale_main_article8_subpr8":"keinginan mereka untuk mengakses Fitur premium Portal segera, sebelum akhir periode penarikan 14 hari;","cgv_sale_slug_online_acceptance":"Pengguna Pelanggan mengakui bahwa mereka sepenuhnya diberitahu bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari Syarat dan Ketentuan ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan pada dokumen ini, tetapi hasil dari penerimaan online mereka dan validasi pesanan mereka.","new_frgp_sale_title_main_heading2":"Pasal 2 – Ruang Lingkup dan Penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","cv_domain_site_contact_form_failed":"Tidak dapat mengirim pesan Anda. Silakan coba lagi.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading2_pr1":"G.T.S. ini dan ringkasan pesanan merupakan keseluruhan perjanjian antara Para Pihak. G.T.S. memiliki keunggulan atas dokumen atau perjanjian sebelumnya yang berkaitan dengan subjek yang sama.","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr6":"Akhirnya, tanggung jawab Para Pihak tidak dapat diminta dalam kasus force majeure atau karena penyebab lain di luar kendali mereka seperti penghentian kerja, pemogokan, bencana, atau kecelakaan (lihat Pasal 15 dari G.T.U. ini).","cv_domain_preview_row_job_title":"Judul pekerjaan","new_kr_sale_artical17_title4_pr1":"Catatan terkomputerisasi Perusahaan merupakan bukti. Pengarsipan dilakukan pada media yang andal dan tahan lama.","new_cptl_title3_4_pr1":"Cookie ini memungkinkan untuk mengukur ukuran audiens dan menetapkan statistik kunjungan ke Platform Web guna meningkatkan penggunaan dan kontennya.","new_kok_main_title5_content5":"Disimpan selama 5 tahun sejak akhir hubungan kontraktual.","linkedin_optimize_result_subTitle":"Skor profil Anda adalah {SCORE}%. Tingkatkan dengan menggunakan tips di bawah ini agar profil Anda lebih mudah ditemukan dan dievaluasi oleh perekrut saat mereka melihat aplikasi Anda.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr2":"Perusahaan menawarkan, melalui Platform Webnya, satu set Alat yang terkait dengan pembuatan, pengoptimalan, dan pemformatan CV dan dokumen terkait, termasuk secara khusus:","aimodal_tailor_subtitle":"Pilih jenis surat pengantar yang Anda butuhkan","ai_chat_regenerate_error":"Regenerasi gagal.","aimodal_school2_tailor1_text1_title":"Untuk satu sekolah/universitas","cvvzor_meta_description":"Akses Resumedone untuk memperbarui, mengoptimalkan, dan memperkuat CV Anda dengan AI. Buat resume yang bersih dan profesional serta tingkatkan hasil pencarian pekerjaan Anda.","combination_3_title":"Modern","new_tl_article15_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah G.T.U. ini kapan saja, terutama untuk mencerminkan perkembangan legislatif, regulasi, yurisprudensi, teknologi, atau bisnis.","new_tl_article4_heading4_sub5":"Peristiwa force majeure atau keadaan di luar kendali wajar Perusahaan.","fef_cookie_table_head_4":"Durasi","cv_domain_privacy_hint":"Nama dan alamat Anda tetap di luar daftar publik.","new_fef_article5_heading5_pr2":"Pembuatan beberapa Area Pengguna oleh orang yang sama, khususnya untuk tujuan mendapatkan keuntungan secara curang dari beberapa Periode Uji Coba atau penawaran promosi, sangat dilarang.","new_gpfr_tc_article10_heading2_pr2":"Namun, jika tautan atau tautan yang dibuat oleh Anggota tampaknya dapat merugikan kepentingan Perusahaan, Perusahaan berhak untuk menghentikan otorisasi ini kapan saja dan meminta Anggota untuk segera menghapus hyperlink yang dipersengketakan. Bagaimanapun, keberadaan tautan dari situs pihak ketiga ke Platform tidak menyiratkan adanya kerja sama apapun antara Perusahaan dan situs pihak ketiga tersebut.","generator.from":"Dari","contact.receive_link":"Tidak menerima tautan?Hubungi dukungan","payment_back_money_resumeio":"Batalkan kapan saja online atau melalui email TITLE","feedback_popup_interest_tailored_cvs_subtitle":"Dicocokkan seketika ke iklan pekerjaan mana pun","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr2":"2. Buat atau masuk ke Area Pribadi mereka, dengan menyediakan khususnya: alamat email mereka (yang akan berfungsi sebagai pengenal), kata sandi, dan informasi tambahan apa pun yang mungkin diperlukan (nama depan, nama belakang, negara, dll.);","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2_pr2":"Penyedia layanan pembayaran mematuhi standar keamanan PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard).","contact.click_link":"Klik tautan di email untuk mengkonfirmasi pembatalan.","auto_onboarding.review.resume_step2_big_title":"Step STEP_NUMBER: Validasi pengalaman Anda","bluepill_upload_step_one_form_title":"Unggah resume. (opsional)","cgv_sale_slug_subscribe_after_presentation":"• berlangganan ke Langganan setelah presentasi yang jelas tentang harga dan kondisi (Periode Percobaan, pembaruan diam-diam, ketentuan penghentian);","dashboard.create_new_resume":"Buat Resume Baru","new_fef_legal_heading4_subpr3":"Melalui telepon: NUMBER","new_fr_tc_article_10_heading":"Pasal 10 — Tautan ke/dari Situs","fef_domain_faq_title_7":"Dapatkah saya mengimpor resume yang ada?","cookie_text_4_2_1":"Anda dapat mengonfigurasi browser Anda agar cookie disimpan atau ditolak di perangkat Anda, secara sistematis atau berdasarkan pengirimnya.","generator.final.websites.icon.resonance":"Resonansi","extension_browse_file":"Telusuri file","preview.info":"Info","bluepill_upload_step_three_form_subtitle":"Yang harus Anda lakukan adalah menekan submit","new_gpfr_pri_heading5_pr4":"Ketika Anda membuat Ruang Pribadi secara online, Data Pribadi Anda disimpan selama Anda menggunakan Layanan kami melalui Ruang Anda. Data dan Ruang Anda akan dihapus:","homepage_job_hub_list_title_5":"Surat lamaran yang dihasilkan AI, dilakukan dengan benar","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr2":"Syarat dan Ketentuan dapat diakses di Layanan Online dan harus diterima sebelum melakukan langganan apa pun.","fef_domain_accelerate_subtitle":"Karier hebat dimulai dengan resume yang hebat. Kami menyediakan alat presisi untuk memastikan profil Anda membuat Anda lebih cepat diterima.","generator_tips_subtitle_skills":"Pilih 6 keterampilan yang sesuai dengan iklan pekerjaan.","generator.high_school_diploma":"Ijazah SMA","dashboard.resume_no_data_title":"Tampil menonjol dengan resume profesional","new_non_fr_fef_tc_article11_heading2_pr1":"Syarat dan Ketentuan ini tidak mencakup penugasan, pemindahan, atau lisensi hak kekayaan intelektual untuk kepentingan Pengguna, kecuali hak penggunaan terbatas yang disediakan di bawah ini.","headshot.lite_landing_style_title_8":"Akademisi & Pendidik","new_payment_var_d_text4":"Jika Anda tidak puas selama uji coba TRIALDAYS hari, hubungi kami dan kami akan mengembalikan biaya pendaftaran Anda.","generator.final.websites.icon.google_play":"Google Play","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr2":"pilih kata sandi terkait;","generator.add_more_info":"Tambahkan lebih banyak detail","resumizeme_landing_sec5_quality6_headtext":"Templat resume yang mudah digunakan","elegant_cv_s11_p4":"**Paket Lanjutan:** Memanfaatkan opsi yang membantu Anda menghemat uang secara rutin memiliki banyak keuntungan. Harganya $9,99, lalu $89,99 per tahun.","new_tl_article6_heading2_sub6":"Mencoba untuk mendapatkan akses tidak sah ke sistem komputer, server, database, atau area terbatas dari Platform Web, atau untuk mengelakkan langkah-langkah keamanan yang diterapkan oleh Perusahaan;","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr6":"Di akhir tes, Anggota dapat mengunduh konten CV mereka secara gratis dalam format TXT, tanpa memerlukan Rencana Berlangganan atau pembayaran.","resume_reOptimize_title_1":"Judul pekerjaan ini tidak terlihat relevan.","landing_faq_section_question_7":"Apa yang membuat surat pengantar BRAND_NAME efektif?","cvwzor_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan biarkan AI membantu Anda menulis, mengedit, dan memoles resume Anda. Bangun CV yang lebih kuat secara online dan tingkatkan peluang wawancara Anda.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_sub1":"masa percobaan yang durasinya ditentukan pada halaman penawaran (misalnya empat belas (14) hari);","new_design_feature_hero_title":"Great job 👍
Anda selangkah lebih dekat ke tujuan Anda.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub3":"untuk melihat pratinjau CV mereka menggunakan berbagai template dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","analyse.feedback.mid_senior_level_feedback":"Tampaknya Anda sedang melamar untuk senior position, namun pengalaman Anda lebih sesuai dengan peluang tingkat menengah. Kami merekomendasikan untuk menargetkan peran yang lebih sesuai dengan perjalanan profesional Anda untuk meningkatkan efektivitas pencarian pekerjaan Anda. Umpan balik ini diberikan untuk membantu menyempurnakan aplikasi Anda dan tidak memengaruhi tingkat kecocokan Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr3":"memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari S&K ini.","cgv_sale_slug_withdrawal_law":"Sesuai dengan Pasal 29 dan 30 dari Peraturan Kontrak Konsumen Inggris (Informasi, Pembatalan, dan Biaya Tambahan) 2013, Pelanggan, pada prinsipnya, memiliki periode empat belas (14) hari kalender sejak tanggal berlangganan untuk membatalkan keanggotaan mereka atas Layanan, tanpa penalti dan tanpa memberikan alasan apapun. Setelah berakhirnya periode ini, hak penarikan menjadi tidak dapat dibatalkan.","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr1":"Koneksi ke Situs menyiratkan bahwa Pengguna menyadari dan menerima karakteristik dan keterbatasan dari jaringan Internet dan jaringan telepon seluler, khususnya terkait dengan kinerja teknis, waktu respons untuk konsultasi, kueri, atau transfer informasi, risiko gangguan, dan lebih umum lagi risiko yang melekat dalam setiap koneksi dan transmisi jaringan Internet/seluler, kurangnya perlindungan data tertentu terhadap kemungkinan penyalahgunaan, dan risiko kontaminasi oleh potensi virus komputer yang beredar di Internet dan jaringan seluler.","cvyarat_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan kelola resume Anda dengan AI. Bangun CV yang lebih kuat, perbaiki kata-kata Anda, dan siapkan aplikasi profesional lebih cepat.","generator.final.websites.icon.lunacy":"Kegilaan","new_kr_heading_artical10_pr":"Mengacu pada periode awal Langganan di mana Pengguna Premium dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi semua Layanan premium, dan selama itu mereka memiliki hak untuk membatalkan Langganan mereka secara bebas berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam GTC.","kukario_landing_faq_question_6":"Mengapa menggunakan generator surat pengantar AI?","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr1":"Akses ke Layanan berbayar (khususnya ekspor dalam format PDF/DOCX, surat lamaran yang dibantu AI, pengeditan foto, dan ekspor tanpa batas) diperuntukkan bagi Anggota yang telah membuat Area Pribadi dan berlangganan Paket Berlangganan, di bawah kondisi yang ditetapkan dalam S&K ini dan dalam S&K Perusahaan.","new_non_fr_pm_sale_content8":"Tanggal :","generator.skills.style_group_by_category":"Menurut Kategori","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr4":"Dalam hal ketidaksesuaian, konsumen mendapat manfaat dari solusi bertahap termasuk membawa ke dalam kesesuaian, pengurangan harga dan/atau pengakhiran kontrak.","cancel_subscription_autoApply_infotitle":"Penting","new_non_fr_sale_artical2_sub1":"peninjauan cermat sebelumnya dari G.T.C.S. ini;","new_kok_table_row_7_col_2_sub2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk memproses permintaan Anda untuk menjalankan hak Anda","homepage6_job_list_title_4":"Foto Dipolesai AI yang Cocok dengan Industri Anda","linkedin_edit_photo_subTitle":"Sesuaikan atau perbarui gambar yang dipilih.","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr7":"Jika diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Area Anggota dan/atau menolak akses mereka ke semua atau sebagian dari fungsi Platform dan Layanan jika terjadi penggunaan yang tidak sesuai dengan GTCU Platform dan/atau GTC ini.","new_gpfr_pri_heading3_subpr4":"penasihat eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang, jika diperlukan untuk tujuan kepentingan sah kami;","generator_summary_inspiration_suggestion":"Tidak ada inspirasi? Berikut adalah saran kami","this_may_take_a_few_seconds":"Ini mungkin memerlukan beberapa detik","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier2_pricing":"€1430","ozr_cookie_edit3_1_6":"Hotjar","cp_title3_3_5":"Statistik pengunjung","new_kok_ln_heading_title7":"7) Kekayaan Intelektual","talentree_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME menggunakan informasi dari resume dan daftar pekerjaan Anda untuk membuat surat lamaran yang relevan, menarik, dan disesuaikan dengan peran, perusahaan, dan latar belakang profesional Anda.","driving_license_category":"SIM A","gpcp_cookie3_2_5":"hjSessionUser*","cvforma_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan bentuk resume Anda dengan AI. Tulis konten yang lebih baik, optimalkan bagian kunci, dan bangun CV profesional untuk aplikasi pekerjaan.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr5":"Anggota Terdaftar dapat mengakses semua Layanan yang termasuk dalam Paket Langganan mereka selama seluruh durasinya;","ponton_media_landing_faq_answer_8":"Langganan ini menawarkan unduhan tak terbatas dari resume dalam format PDF dan DOCX, akses tak terbatas ke surat lamaran yang dihasilkan AI, dan akses ke fitur-fitur masa depan yang meningkatkan pencarian pekerjaan berbasis AI.","khushi_ponton_landing_faq_question_14":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","new_fef_article7":"Pasal 7 – Pembatasan Tanggung Jawab Perusahaan","pp_new_desc3_para2":"Pengguna layanan pembuatan CV online kami (“Layanan”).","cgv_sale_slug_payment_details":"5) Masukkan detail pembayaran Anda di halaman pembayaran yang aman;","landing_faq_section_answer_13":"Ini membantu Anda mengundurkan diri secara profesional dan sopan tanpa stres. AI memastikan kejelasan, rasa hormat, dan kata-kata yang tepat untuk setiap skenario pengunduran diri.","new_gpfr_tc_article10_heading2_pr1":"Perusahaan memberi wewenang kepada Anggota untuk membuat:","headshot.lite_landing_steps_desc_2":"Beberapa foto ponsel yang jelas. Tidak perlu studio.","new_tl_article11_heading1_pr1":"Perusahaan TALENTREE LIMITED memegang kepemilikan eksklusif atas semua hak kekayaan intelektual terkait dengan Platform Web dan Alat, termasuk khususnya dan tanpa batasan:","new_fr_tc_article_19_line_4":"Akhirnya, jika Pengguna Pelanggan ingin menarik perhatian Perusahaan pada subjek tertentu terkait Syarat dan Ketentuan ini, mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan di bagian \"Kontak\" situs.","new_fef_sale_article13_heading3":"13.3. Tidak Ada Pengembalian Dana","casual_description_male":"Blus santai dengan kerah terbuka dan pas yang rapi. Tidak perlu blazer, kasual namun rapi.","help.change_resume_font.change_resume_fonts":"Saat membuat resume, Anda akan mulai dengan font default, yang\n dipilih oleh desainer kami khusus untuk setiap template. Anda sekarang dapat\n mengubah font resume Anda sesuai pilihan Anda. Kami telah menambahkan 25 font\n premium ke layanan kami yang dapat membuat resume Anda lebih dapat\n disesuaikan. Setelah Anda mencapai langkah penyelesaian, Anda dapat mengubah\n judul dan font isi. Lihat tangkapan layar referensi. Perubahan ini akan\n tercermin dalam file PDF Anda saat Anda mengekspor tetapi hal yang sama tidak\n terlihat untuk file Docx karena Word tidak mengizinkan fleksibilitas seperti\n PDF.","new_ozr_sale_main_article1_heading6":"Modul CV:","jobtrack_job_description_activity_text":"Aktivitas pekerjaan","dashboard.create_new_photo_ai_library":"reate Perpustakaan Foto AI Baru","cp_cookie_2_4":"_uetsid, _uetvid","pp_desc_kukario":"Kukario Limited adalah perusahaan terbatas yang didirikan berdasarkan hukum Siprus dan terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Siprus dengan nomor HE 443359, dengan kantor terdaftar di Lefkonoikou 11, 2202, Nicosia, Siprus (**“Resumedone”**, atau** “kami”**).","account.downgrade_ai_apply_popup_subtitle":"Langganan lamaran otomatis dengan AI Anda akan tetap aktif hingga akhir periode penagihan saat ini. Setelah itu, lamaran kerja otomatis akan berhenti dan tidak ada lamaran baru yang akan dikirim untuk Anda.

Riwayat lamaran Anda yang sudah ada akan tetap tersedia.","language.spanish":"Orang Spanyol","jewel_tones":"Warna permata","new_fef_legal_heading2":"2) Direktur publikasi","unlimited_text_title":"Revisi tak terbatas","new_fef_article4_heading4_subpr2":"Pembaruan untuk Layanan Online atau Fitur;","new_checkout_testimonial_male_name":"Sai B.","ai_apply_inbox_reply_error":"Kami tidak dapat mengirim balasan Anda. Coba lagi.","ponton_media_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME membuat surat lamaran dengan menggabungkan informasi resume Anda dengan persyaratan khusus pekerjaan, menghasilkan konten yang relevan, dipersonalisasi, dan menarik.","new_tc_que5_c_para2":"Pengguna bertanggung jawab untuk menyimpan dan mencetak sertifikat pembayaran mereka jika ingin menyimpan detail bank dan informasi transaksinya. Faktur yang sesuai akan dikirimkan kepada Pengguna melalui email.\n\n","new_ozr_tc_main_article6_title":"PASAL 6 – KEWAJIBAN DAN TANGGUNG JAWAB PENGUNJUNG","landing_chap6_par2_4":"Anda akan meningkatkan peluang Anda dalam setiap proses, terlepas dari industri atau persaingan Anda.","new_ozr_sale_main_article9_pr2":"Untuk melakukannya, Klien yang Berlangganan dapat:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_pr1":"Pembuatan Akun Pengguna dilakukan langsung di Layanan Online dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini:","ai_modal_list_2_v1":"✨ Revolusioner Pencarian Kerja Anda! ✨","ai_apply_summary_job_title":"Jabatan","new_fef_legal_heading8_pr1":"Informasi yang berkaitan dengan:","cv_domain_landing_platform_language_title":"Pilih bahasa situs web Anda.","headshot.lite_landing_features_mainTitle":"Selfie Anda, kini terlihat profesional","new_kr_sale_artical4_title2_sub5":"Pengguna harus menerima G.T.C.U. dan Kebijakan Privasi;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1":"Modul CV Online","new_frgp_sale_title7_heading1_sub4":"harganya (Discovery Phase kemudian harga bulanan),","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1_pr2":"Pembuatan Akun Pengguna juga dapat ditawarkan kepada Pengguna yang ingin menyimpan dokumen mereka dan melacak kemajuan aplikasi mereka.","new_kr_sale_artical6_title3_sub1":"“Saya mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan, Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan, dan Kebijakan Privasi.”","new_tl_article6_heading3_pr2":"Pengguna Internet tetap sepenuhnya bertanggung jawab atas Konten Pengguna Internet yang mereka berikan, serta untuk konsekuensi langsung dan tidak langsung dari penyebaran atau penggunaannya.","prompt_experience_screen_v2":"buat 10 poin peluru untuk deskripsi pengalaman JOB_TITLE dengan cara yang menarik, relevan, meningkatkan, dan menyoroti hasil dari pengalaman resume ini. Jangan melebihi 80 karakter per poin.","new_non_fr_pm_sale_title14_head2":"14.2. Cookie","help.ai_suggestion.experience_section.list_3":"Jika tidak ada deskripsi, AI akan memberikan saran terlebih dahulu. Setelah ditambahkan, dengan mengklik tombol AI lagi, Anda akan mendapatkan baik saran perumusan ulang maupun saran baru.","new_non_fr_sale_artical11_sub1":"menyalahgunakan Situs Web atau Layanan untuk propaganda, proselitisme, pengumpulan, prospek komersial yang tidak diminta, atau aktivitas apa pun yang bertentangan dengan ketertiban umum atau moral;","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr1":"Sadarilah karakteristik Layanan yang ditawarkan (seperti yang disajikan di Artikel 3.2 di bawah, serta pada halaman Platform yang didedikasikan untuk itu), harga mereka, dan kondisi di mana mereka disediakan;","strip_month_payment_terms_policy3":"Saya setuju dengan langganan penawaran bulanan T_AND_C. Dengan memvalidasi informasi yang diberikan di atas, saya mengonfirmasi untuk memesan langganan bulanan untuk AMOUNT, dengan penawaran uji coba bulanan promosi selama 30 hari untuk AMOUNT. Setelah penawaran uji coba bulanan dan kecuali penutupan akun pengguna saya sebelum akhir penawaran uji coba bulanan, langganan bulanan akan secara otomatis dikonfirmasi dan kemudian secara otomatis diperbarui setiap bulan, dan saya memberi wewenang kepada WEBSITE_NAME untuk menarik pada tanggal peringatan langganan bulanan AMOUNT dari kartu bank yang digunakan untuk membayar penawaran bulanan.","new_frgp_sale_title8_pr4":"Penyediaan Layanan segera ini secara ketat tunduk pada persetujuan sebelumnya dan tegas dari Anggota yang Berlangganan, yang:","adapt.matches_job_requirement":"Cocok dengan persyaratan pekerjaan","new_kr_sale_artical3_title2_sub4":"uji Generator CV gratis dan unduh isi dari curriculum vitae mereka dalam format TXT (teks biasa, tanpa pemformatan grafis atau desain), tanpa berlangganan dan tanpa pembayaran apapun;","new_kr_sale_artical3_title3_pr2":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan Layanan (penambahan fitur baru, penghapusan atau modifikasi fitur yang ada) guna terus meningkatkan pengalaman Pengguna dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi dan harapan pasar, tanpa mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Premium untuk periode Berlangganan saat ini.","new_cptl_table3_row_2_col_3":"Analisis penggunaan produk/layanan","gpcp_title2_3_3":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3_pr1":"Harga langganan (termasuk, jika berlaku, harga Periode Penemuan) ditampilkan dalam mata uang lokal, semua pajak termasuk (TTC), pada halaman penawaran Portal yang dapat diakses pada saat langganan. Harga dapat bervariasi tergantung pada negara Pengunjung, penawaran Langganan yang dipilih, atau pengujian harga yang sedang berlangsung, dan hanya halaman penawaran yang dikonsultasikan pada saat langganan yang akan mengikat antara Para Pihak.","new_fef_cookie_heading1":"1. APA ITU COOKIE?","language.catalan":"Catalan","remote_filter_options_1":"Jarak jauh","new_ozr_sale_main_article1_heading5":"Fitur:","new_fr_tc_article_4_line_18":"Dinyatakan bahwa biaya komunikasi apa pun yang memungkinkan akses ke Situs dan Layanannya tetap menjadi tanggung jawab tunggal Pengguna.","resume_scoring_score_text2":"Resume Anda memiliki kecocokan finalScore% dengan posisi jobTitle ini. Inilah cara untuk meningkatkannya:","ozr_cookie_edit3_1_1":"Indicative","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr3":"Kegagalan untuk menerima email ini karena alasan apapun (alamat email salah, penyaringan spam, kotak surat penuh, dll.) tidak akan mempengaruhi keabsahan Langganan.","new_tl_sale_heading9":"Selanjutnya disebut sebagai “Pengguna Berlangganan”","landing.list_item_3":"Dapatkan panduan langkah demi langkah","new_fef_sale_article11_heading5":"11.5. Jaminan Terhadap Klaim dan Ganti Rugi","resume_options_ai_use_question":"Bagaimana Anda ingin menggunakan AI?","modal.btn.optimise":"Buat Resume Anda","new_non_fr_fef_tc_article10_heading3":"10.3. Persetujuan","prefetch_desk_title_4":"Ubah judul pekerjaan","analyse.formatting.page.headers":"Resume Anda tidak mengandung informasi dalam header.","new_fef_sale__heading7":"Di satu sisi,","new_non_fr_fef_sale_article2_heading4_pr2":"Pengguna Berlangganan mengakui telah memiliki kemungkinan untuk menyimpan S.K.U.B. pada media yang tahan lama sebelum berlangganan Langganan mereka.","tc_definitions":"Definisi","new_fef_article6_heading2":"6.2. Larangan Umum","new_fef_article5_heading6_subpr1":"Melalui pengaturan Area Pengguna mereka (bagian “Akun Saya” atau setara);","home_title9":"Gunakan frase terverifikasi dan terkonsep yang dapat menyampaikan pengalaman dan ketrampilan Anda secara sukses.","ai_apply_field_currency":"Mata uang","cp_edit_2_3":"AdSense (Google)","combination_12_title":"Geometris","new_tl_sale_article14_heading1_sub5":"Hak atas portabilitas data: Pengguna dapat meminta transmisi data mereka ke pengendali data lainnya;","cv_domain_field_street_placeholder":"Nomor rumah dan jalan","new_pptl_table_row_5_col_1":"Mengirim komunikasi pemasaran kepada pengguna Internet kami","new_non_fr_gp_sale_main_article10_title":"ARTIKEL 10 – KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_fef_article13_heading1_subpr3":"Dengan tampilan pada Layanan Online.","review_suggetion.vocabulary":"Kosakata","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr4":"Terapkan filter profesional yang sesuai untuk foto CV;","new_cptl_table3_row_5_col_3":"Statistik pengunjung","new_frgp_sale_title3_heading2_pr14":"Dalam hal apapun, fungsi-fungsi yang tepat, cakupan dan batasannya dijelaskan di Platform, di halaman presentasi Layanan dan/atau dalam alur langganan. Perusahaan berhak mengembangkan Layanan (penambahan, penghapusan atau modifikasi fitur) tanpa mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Anggota Berlangganan untuk periode Rencana Langganan saat ini.","resume.language":"Resumé Bahasa {language}","new_ozr_pri_main_heading5_pr3":"Dipertahankan selama Anda menggunakan Fitur kami. Dihapus jika Anda menutup Antarmuka Pribadi Anda atau setelah 2 tahun tidak aktif.","fef_faq_answer_3":"Menggunakan foto yang dihasilkan AI dapat diterima, terutama di wilayah di mana foto resume umumnya diharapkan. Foto tersebut harus terlihat profesional, natural, dan sesuai untuk industri dan lokasi Anda.","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality16_paragraph":"Perbarui resume Anda kapan saja, di mana saja! Simpan dan akses di perangkat apa pun dengan internet.","new_pp_table_row_10_col_1":"Pengelolaan permintaan untuk menjalankan hak","headshot.lite_upload_guide_dont_title_1":"Kacamata/topi","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_subpr1":"hubungi Anggota Berlangganan untuk mendapatkan informasi tambahan;","checkout_plan2_info_new_non_trial":"Dengan melanjutkan, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir dari rencana AMOUNT BILLING_PERIOD_1 Anda, Anda akan dikenakan biaya AMOUNT per BILLING_PERIOD sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkan dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","auto_onboarding.review.bp_alert3":"Anda telah melebihi jumlah maksimum poin peluru untuk pengalaman ini. Hapus BP_COUNT poin peluru atau klik Refine Suggestion untuk membersihkan Resume Anda. TARGET_NUMBER poin peluru adalah ideal untuk pengalaman ini dalam resume dengan XP_COUNT pengalaman.","creation_list_2":"Batalkan kapan saja","new_legal_text_gp_1":"Kantor terdaftar: 1 Terenure Place, Terenure, D6W FN23, Dublin, Irlandia.","generator.skills.style_segmented":"Tersegmentasi","new_non_fr_sale_artical12_heading4_pr1":"Perusahaan berkomitmen untuk menyediakan Layanan berkualitas hanya dengan kewajiban usaha terbaik. Tidak menjamin kesesuaian untuk kebutuhan Pengguna tertentu maupun ketiadaan kesalahan dalam Hasil.","help.change_resume_language_metaDesc":"Ingin menyesuaikan CV Anda untuk berbagai wilayah? Pelajari cara mengganti bahasa, menerjemahkan konten, dan memastikan kejelasan bagi pemberi kerja di seluruh dunia.","new_kr_heading_artical15_pr3":"Dalam hal modifikasi substansial dari S&K, Pengguna yang memiliki Akun Pengguna akan diberitahu dengan cara yang sesuai (pemberitahuan di Situs Web, email, pemberitahuan saat masuk).","new_frgp_sale_title5_heading3_pr2":"Dengan asumsi Paket Langganan diambil pada tanggal 1 Januari, murni untuk tujuan ilustrasi, biaya akan sebagai berikut:","new_frgp_sale_title18_pr1":"Untuk pertanyaan terkait G.T.C.S., Platform dan fiturnya, serta Layanan secara umum, Anggota diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian \"Kontak\" Platform, yang memungkinkan untuk menjangkau Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email dan surat pos.","new_fef_article3":"Pasal 3 – Deskripsi Layanan Online dan Fitur","auto_apply_setting_job_title":"JUDUL PEKERJAAN","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr10":"“Discovery Period”: Jika berlaku di bawah Langganan, periode awal di mana Pelanggan Berlangganan dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi Fungsionalitas premium sesuai dengan kondisi yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari G.T.S. Sepanjang Periode Penemuan ini, Pelanggan Berlangganan dapat secara bebas mengakhiri Langganan mereka jika mereka tidak puas dengan Fungsionalitas yang disediakan.","ai_apply_pay_period_year":"Per tahun","new_fr_tc_article_8_line_6":"Hak untuk pembatasan pemrosesan: Pengguna dapat, dalam kasus tertentu yang diatur oleh peraturan, memperoleh pembatasan pemrosesan data yang bersangkutan dengannya;","onboarding.extra.education_level5":"Rekan","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr3":"Manfaatkan saran yang dihasilkan oleh AIS;","ai_apply_preferences_running":"Lamaran dengan AI sedang diproses","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr3":"\"kode komputer (kode sumber dan kode objek) dari Platform dan Layanan, termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat pengantar, perangkat lunak dan API, informasi, dokumentasi, tutorial, formulir, tata letak, piagam grafis, foto, video, soundtrack, template CV, template surat pengantar, panduan, dan ilustrasi;\"","bluepill_upload_your_resume_will_help":"Resume Anda juga akan membantu kami menyelesaikan aplikasi lebih cepat.","new_frgp_sale_title8_pr7":"Pengabaian hak penarikan ini tidak mempengaruhi hak untuk mengakhiri Paket Berlangganan ke depan, sebagaimana diatur dalam Pasal 9 di bawah ini.","email_placeholder":"misalnya mail@example.com","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_pr2":"Melalui Platform, Anggota dapat:","gpcp_cookie3_2_3":"_ga","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr7":"“Artificial Intelligence System” atau “AIS”: Setiap sistem perangkat lunak yang digunakan oleh Perusahaan dalam Layanan (terutama dalam alat pembuat CV dan desain surat pengantar), berdasarkan algoritma pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP) atau teknologi kecerdasan buatan lainnya, dirancang untuk secara mandiri atau semi-mandiri menghasilkan Hasil dari informasi yang diberikan oleh Pengguna.","new_ozr_tc_main_article12_heading1":"12.1. Tautan keluar","new_non_fr_ozr_sale_article13_subpr2":"menangguhkan akses ke Portal dan Fungsionalitas;","generator.skills.ai_organize_new_title":"{count} keterampilan baru tidak ada dalam kategori","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5_pr2":"Perusahaan memberikan kepada Pengguna Berlangganan hak penggunaan pribadi, non-komersial atas Elemen yang Dihasilkan, untuk keperluan pencarian kerja dan proses aplikasi mereka.","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_pr2":"Dalam konteks ini:","payment.modeles_cv_button_title":"Konfirmasi & Bayar","modern_professional":"Profesional Modern","upload_photo_popup_sub_title":"Apakah Anda ingin menambahkan foto profesional ke CV Anda? Ini membantu pemberi kerja mengenali aplikasi Anda.","talentree_landing_faq_question_12":"Mengapa menerjemahkan resume saya?","payment.help_text1":"Tujuan terpenting kami adalah membantu Anda mendapatkan pekerjaan yang selalu Anda inginkan dan melakukannya dengan cepat. Gunakan program kami selama CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS hari dan jika Anda tidak puas, kami akan mengembalikan uang pendaftaran Anda 100%. Biaya valuta asing mungkin berlaku tergantung pada lokasi Anda. Untuk membatalkan, Anda dapat menghubungi kami kapan saja melalui email, chat di resumedone.co atau dengan menghubungi kami di nomor bebas pulsa kami di +447360532078, +35315745558.","new_fr_gp_main_title":"PEMBERITAHUAN HUKUM","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr6":"hak untuk mengajukan keberatan: Anggota memiliki kemungkinan untuk menolak data mereka diproses atau menolak komunikasi informasi yang menyangkut mereka kepada pihak ketiga.","new_kr_heading_artical5_title2_pr2":"Pembuatan beberapa Akun Pengguna oleh orang alami yang sama, khususnya untuk tujuan mendapatkan keuntungan secara curang dari beberapa Periode Percobaan, penawaran promosi, atau keuntungan yang disediakan untuk Pengguna baru, sangat dilarang.","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr7":"data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan pemantauan uji coba, pengiriman resume yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Antarmuka Pribadi selanjutnya.","ready_to_send":"Siap untuk mengirim","new_fr_tc_article_4_line_38":"Pengingat dan klarifikasi","jobtrack_remote_filter_text":"Jarak jauh","pp_que10_para10_usaonly":"FEF Company, badan hukum yang didirikan berdasarkan hukum Prancis, yang berkantor pusat di 8B Rue Magne, 91150, Etampes, Prancis akan menjadi Pengendali data pribadi Anda.","language.uzbek":"Uzbek","meta_description_ejemploscurriculum":"Generator CV online terbaik di pasaran. Perangkat lunak kami menyediakan template dan contoh yang telah dirancang sebelumnya untuk membantu Anda.","new_fef_article2":"Pasal 2 – Tujuan dan Lingkup Penerapan dari S&K","auto_onboarding.review.target_nature_question":"Apakah pekerjaan ini dilakukan untuk majikan Anda atau untuk klien (misalnya, freelancer, konsultan, atau agen)?","postalcode":"E2 4XF","new_ozr_sale_main_article13_title":"PASAL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN KARENA PELANGGARAN","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr3":"Perkembangan ini tidak akan mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Berlangganan untuk periode Berlangganan saat ini.","new_ozr_tc_main_article4_heading1_pr3":"Semua peralatan yang diperlukan untuk mengakses Portal dan menggunakan Fitur (perangkat keras komputer, periferal, koneksi Internet, perangkat lunak, browser) adalah tanggung jawab penuh Pengunjung. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kesulitan akses atau penggunaan yang diakibatkan oleh ketidakcukupan, usang, atau kerusakan peralatan Pengunjung.","new_pmln_article1_pr1":"Syarat dan ketentuan ini dimaksudkan untuk mengatur penggunaan situs web SITE_URL (selanjutnya disebut sebagai “Situs”) oleh pengguna internet mana pun.","new_kok_table_row_1_col_1":"Penyediaan Situs Web dan Layanan – Pengelolaan hubungan kontraktual kami dengan Anda (memberikan layanan kami kepada Anda, memproses pembayaran Anda, memungkinkan Anda untuk mempersonalisasi Akun Pengguna Anda, dokumen yang dipersonalisasi, dan profil Anda)","new_fef_sale_article8_heading1":"8.1. Prinsip Hak Penarikan Diri","new_legal_text_6":"Daftar Perusahaan untuk Inggris dan Wales No.: NUMBER","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr1":"Penyediaan informasi pribadi yang dikumpulkan dalam konteks penjualan jarak jauh adalah wajib, karena informasi tersebut diperlukan khususnya untuk pembuatan Area Pribadi Anggota, pendaftaran, pemrosesan, dan penyediaan pesanan, serta untuk penerbitan faktur. Informasi ini bersifat sangat rahasia. Kegagalan untuk menyediakan informasi tersebut mengakibatkan ketidakmungkinan untuk membuat Area Pribadi dan penolakan otomatis terhadap pesanan apa pun.","new_tl_article3_heading2_sub2":"Manfaatkan saran untuk perumusan, penyusunan, dan peningkatan konten yang dihasilkan oleh sistem kecerdasan buatan mutakhir;","new_kr_heading_artical5_title3_pr3":"Dalam hal kehilangan, pencurian, kompromi, atau dugaan penggunaan penipuan terhadap kredensial mereka, Pengguna harus segera memberi tahu Perusahaan melalui Layanan Pelanggan dan segera mengganti kata sandi mereka.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr6":"Menyebarluaskan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang bersifat fitnah, menghina, menyinggung, cabul, pornografi, kekerasan, atau mendorong diskriminasi, kekerasan, rasisme, xenofobia, seksisme, atau homofobia;","proof_read_loading_text2":"Terima kasih atas kesabaran Anda saat kami meningkatkan aplikasi Anda","new_ozr_legal_main_heading2_pr1":"DIRECTOR_NAME, dalam kapasitas sebagai Direktur","new_fef_sale_article11_heading4_pr1":"Pengguna Terdaftar bertanggung jawab sepenuhnya atas konten akhir dari dokumen yang mereka buat dan kirimkan kepada pihak ketiga.","help.login_to_resumedone.boom_youre_in":"BOOM - Anda masuk!","new_non_fr_fef_tc_article18_heading2_pr1":"Sesuai dengan Pasal L.611-1 dan seterusnya dari Kode Konsumen Prancis, Pengguna yang memiliki status sebagai konsumen dapat, secara gratis, menggunakan jasa mediasi konsumen untuk tujuan menyelesaikan sengketa dengan Perusahaan secara damai.","new_kr_sale_artical7_title2_sub2":"meminta penyediaan bukti identitas atau dokumen pendukung lainnya;","new_kr_heading_artical7_title1_sub3":"Risiko terkait keamanan transmisi data melalui jaringan terbuka;","new_tl_sale_article1_pr9":"“Elemen yang Dihasilkan”: Konten, teks, saran, tata letak, atau keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam Alat, termasuk khususnya konten CV dan surat lamaran.","career_option_8_1":"Ya, untuk memeriksa dan mengoptimalkan CV saya.","work_experience":"Pengalaman Kerja","mollie_expiry_date_label":"Masa berlaku","new_kr_heading_artical1":"ARTIKEL 1 – GLOSARIUM DAN DEFINISI","generator.skills.style_underlined_rows":"Baris digarisbawahi","new_fr_tc_article_14_line_3":"Namun, dalam hal terjadi konflik dengan Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan ini, Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus akan berlaku.","generator.ai_suggestion_add_cta":"Tambahkan ke resume","new_trial_abuse_terms_text1":"- Langganan Anda akan ditagih segera sebesar AMOUNT termasuk pajak per PERIOD, dengan akses ke semua Layanan.","aimodal_tailor_title":"Jenis Surat Lamaran","headshot.lite_landing_steps_desc_3":"Pencahayaan, pakaian, dan latar belakang, dipoles.","lab_coat":"Jas Lab","new_frgp_sale_title15_heading1_sub5":"semua elemen teknis dan grafis yang berkaitan dengan desain Platform dan Layanannya;","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr1":"Anggota adalah pemilik tunggal data yang membentuk Konten Anggota mereka sendiri dalam konteks penggunaan Platform dan Layanannya, atau menyatakan bahwa mereka memiliki hak dan otorisasi yang diperlukan untuk menggunakan data tersebut.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr4":"“Klien” atau “Pengguna Klien”: Setiap Pengguna yang telah mengambil langganan berbayar yang memberikan akses ke Layanan berbayar yang dijelaskan dalam GTC ini.","new_fr_tc_article_1_line_9":"“Sistem kecerdasan buatan” atau “AIS”: Sistem perangkat lunak apa pun yang diterapkan oleh Perusahaan dalam kerangka Layanan (terutama dalam Generator CV dan alat pembuatan surat lamaran), berdasarkan algoritma atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk menghasilkan, secara mandiri atau semi-mandiri, Hasil dari informasi yang dimasukkan atau diberikan oleh Pengguna.","elegant_cv_s9_p3":"Berbagai pilihan peran dan jabatan pekerjaan kami dirancang untuk memenuhi kebutuhan setiap karier dan pekerjaan. Sehingga Anda dapat mempresentasikan lamaran Anda dalam format yang benar, terlepas dari bidang karir Anda.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading9":"Pasal 9 — Opsi pengakhiran","new_non_fr_fef_sale_article1_heading3":"“Pengguna Berlangganan” : Mengacu pada setiap Pengguna yang telah mengambil Langganan berbayar yang memberikan akses ke Fitur premium sebagaimana dijelaskan dalam S.K.K.U. ini. Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari semua fitur lanjutan selama masa berlaku Langganan mereka.","new_tl_article_title_heading5":"Alat Premium yang dapat diakses melalui Berlangganan, termasuk khususnya: mengunduh CV dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan template dan tata letak yang ditawarkan oleh Platform Web, asisten penulisan surat pengantar, fitur retouching foto, ekspor tak terbatas, fitur tata letak lanjutan, dan alat duplikasi dan manajemen CV.","cgv_sale_slug_article_18_title":"ARTIKEL 18 — LAYANAN PELANGGAN — INFORMASI","new_kr_sale_heading_artical9":"ARTIKEL 9 – HAK UNTUK MENGAKHIRI LANGGANAN","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr3":"Selama Periode Uji Coba ini, Pengguna Premium dapat:","new_pp_table_2_row_5_col_1":"Anda dapat meminta portabilitas data Anda dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin atau transfernya ke pengendali data lain.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr1":"Mengalihkan tujuan Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan untuk propaganda atau proselitisme, permohonan, atau tujuan canvassing;","new_kr_sale_artical10_title1_pr2":"Dengan demikian, setiap Pengguna Premium yang telah mengakhiri Langganan mereka selama Periode Percobaan sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 5.2 dari G.T.C.S. ini, dan yang mengajukan permintaan pengembalian dana sesuai dengan ketentuan di bawah ini, dapat dikembalikan transaksi terakhir yang berkaitan dengan Langganan yang diambil, jika mereka tidak puas dengan Layanan yang disediakan selama Periode Percobaan.","new_non_fr_fef_sale_article4":"Pasal 4 – Akses ke Layanan Online dan Fitur-fitur","generator.apply_changes_notion":"Terapkan perubahan","generator.skills.ai_organize_error":"Tidak bisa mengatur keterampilan Anda.","resumizeme_landing_sec5_quality11_paragraph":"Desain profesional kami persis seperti yang dicari pemberi kerja dalam resume. Sekarang Anda dapat meyakinkan pemberi kerja impian bahwa Anda adalah kandidat yang mereka cari.","fef_domain_faq_title_1":"Apa yang termasuk dalam rencana saya?","stripe_policy_terms_text_2":"- Anda mendapatkan manfaat dari penawaran percobaan selama TRIAL_DAYS hari dengan TRIAL_AMOUNT termasuk pajak, dengan akses ke semua Layanan.","application_modal_sure_delete":"Apakah Anda yakin ingin menghapus paket aplikasi ini? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Semua dokumen terkait akan dihapus secara permanen.","upload_option3_loading_text2":"Menemukan nama dan detail kontak Anda...","jobtrack_search_result_count_text":"Hasil TOTAL_V","new_kr_heading_artical5_title1_sub1":"Berikan informasi yang diminta dalam formulir pendaftaran (khususnya alamat email mereka, yang akan menjadi pengenal login unik mereka);","new_fef_article3_heading5_pr2":"Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh AIS mungkin mengandung kesalahan, ketidakakuratan, atau kata-kata yang tidak pantas.","fef_landing_faq_question_14":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","coaching_impact_card_3_description":"Setelah menutup perusahaan saya yang berusia 5 tahun, Francisco membimbing saya secara profesional melalui dunia CV dan LinkedIn. Karyanya dengan setia menangkap pengalaman kerja dan bisnis saya. Terima kasih, Francisco!","new_fef_article15_heading3_pr1":"Syarat & Ketentuan yang diubah akan berlaku pada tanggal yang ditentukan oleh Perusahaan atau, jika tidak ada, pada tanggal publikasi mereka di Layanan Online.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr2":"Debet pertama, yang sesuai dengan pembayaran pertama yang jatuh tempo di bawah penawaran Berlangganan yang dilanggan (misalnya, pembayaran Periode Percobaan berbayar jika berlaku, atau pembayaran periode penagihan pertama), dilakukan pada tanggal berlangganan atau pada tanggal yang ditunjukkan saat memesan.","new_var2_moneyback_text":"Tidak puas dalam TRIALDAYS hari? Kami akan mengembalikan uang sepenuhnya.","new_ozr_pri_main_heading7":"7. APA HAK ANDA TERHADAP DATA PRIBADI ANDA?","aimodal_app_inter_subtitle_step1":"Masukkan judul magang","kukario_add_resume_v21":"Ini membantu pemberi kerja menambahkan wajah pada aplikasi Anda.","generator.add_block_preview.bullet_2":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Sem etiam sed sit pellentesque lectus sit venenatis dui. Felis.","new_kr_sale_artical3_title2_pr3":"Situs web menyediakan Pembuat CV yang memungkinkan Pengguna:","generator.final.websites.icon.whatsapp":"WhatsApp","payment_modal_message":"Anda telah pergi terlalu lama. Silakan memuat ulang halaman.","resume_nation_landing_s7_p2":"Buat terkesan para pemberi kerja dan perekrut dengan ratusan contoh resume yang dirancang secara profesional. Edit dan unduh dalam word atau pdf.","new_ozr_legal_main_heading3_pr1":"Penyedia hosting: HOST_NAME","analyse.feedback.entry_mid_level_feedback":"Anda melamar untuk peran tingkat menengah. Peran ini mungkin memerlukan lebih banyak pengalaman daripada yang Anda miliki saat ini. Kami merekomendasikan mencari peran yang lebih sesuai dengan tingkat pengalaman Anda untuk meningkatkan peluang keberhasilan Anda. Umpan balik ini adalah untuk panduan Anda dan tidak mempengaruhi tingkat kecocokan Anda.","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr3":"Alat desain surat pengantar;","new_kok_table_row_3_col_2_sub5":"Data tentang peralatan Anda","cookie_modal_d2_text":"Dengan menggunakan cookie ini, kami dapat menawarkan kamu pengalaman yang disesuaikan. Selain melacak konten yang kamu akses (termasuk video yang dilihat), cookie personalisasi memungkinkan kami mengirimkan konten yang relevan, seperti iklan, kepada kamu berdasarkan cara kamu berinteraksi dengan berbagai elemen di Situs kami dan situs pihak ketiga. Selain itu, kami dapat mengumpulkan informasi tentang komputer dan/atau koneksi kamu sehingga pengalaman kamu dapat disesuaikan. Terkadang, kami mungkin menggunakan software untuk mengukur dan mengumpulkan informasi selama kunjungan, seperti waktu respons suatu halaman, kesalahan pengunduhan, waktu yang dihabiskan di halaman tertentu, dan interaksi halaman individual.","new_kr_heading_artical2_title4_pr2":"Dalam hal Berlangganan layanan premium, GTC melengkapi S&K ini. Dalam hal terdapat kontradiksi atau ketidakcocokan antara S&K dan GTC mengenai masalah yang secara khusus berkaitan dengan layanan berbayar, GTC akan berlaku.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4_subpr2":"di Irlandia, dari Komisi Perlindungan Konsumen dan Persaingan (CCPC), yang menyediakan informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa alternatif (ADR) dan prosedur yang berlaku (https://www.ccpc.ie/consumers/). Konsumen juga dapat, jika persyaratannya terpenuhi, menggunakan prosedur \"Klaim Kecil\" (Pengadilan Distrik) untuk sengketa bernilai rendah tertentu;","new_fef_article2__h5_pr1":"Syarat & Ketentuan ini dapat diakses setiap saat pada Layanan Online, di bagian berjudul “T&C” atau “Syarat dan Ketentuan Penggunaan”.","fef_cookie_table3_head_4":"Durasi","new_fef_article9_heading3_subpr6":"Kepatuhan terhadap kewajiban hukum dan peraturan.","new_fef_article_title7":"PASAL 7 – BATASAN TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","generator.show_more_complimentary":"Tampilkan lebih banyak COUNT","new_kr_sale_artical11_sub5":"komunikasi informasi yang menautkan ke situs web pihak ketiga yang isinya mungkin melanggar undang-undang atau peraturan yang berlaku;","new_fef_article11_heading1_subpr4":"Template resume dan surat pengantar;","new_tl_sale_article16_pr1":"Fitur-fitur tertentu yang ditawarkan oleh Perusahaan atau Alat tertentu (penawaran promosi, kemitraan, dll.) mungkin memerlukan penerimaan kondisi spesifik yang tersedia di halaman Platform Web yang relevan.","help.ai_cover_letter_how_generate_step1":"AI akan mengambil data dari resume yang Anda pilih.","new_tl_article6_heading1_pr1":"Pengguna Internet berjanji untuk menggunakan Platform Web dan Alat dengan cara yang setia, bertanggung jawab, dan sesuai tujuan, sesuai dengan G.T.U. ini, hukum dan peraturan yang berlaku, dan hak pihak ketiga.","choose_template":"Pilih template","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_subpr1":"Kesesuaian sempurna dari Fitur untuk kebutuhan spesifik Pengguna;","coaching_hero_offer_subtxt":"Temukan bagaimana kami dapat memandu Anda menuju kesuksesan profesional dengan layanan pribadi kami.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub26":"berbagai konten informatif yang bertujuan untuk membantu Pengguna mengoptimalkan lamaran pekerjaan mereka.","new_gpfr_tc_article_title17":"ARTIKEL 17 – BUKTI, PENYIMPANAN, DAN ARSIP","upsell_review_desc_design2":"Setelah penulisan ulang resume, saya mulai mendapatkan wawancara dalam beberapa hari! Peningkatannya luar biasa. Sangat direkomendasikan!","resumizeme_landing_sec5_quality4_headtext":"Cepat, cepat & sederhana","new_kr_sale_artical10_title2_pr2":"Mereka akan diminta untuk merinci dengan jelas alasan ketidakpuasan ini. Perusahaan kemudian akan memverifikasi bahwa permintaan tersebut tidak bersifat curang atau dibuat dengan itikad buruk, dan tidak menunjukkan karakter yang melecehkan.","landing_chap4_par4":"Begitulah cara Anda membuat pengantar yang bagus. Begitulah cara membuat kesan pertama yang mudah untuk diingat dan dapat mengalahkan pelamar lainnya. Dan itulah pentingnya mencari jasa pembuat CV terbaik.","resume_scoring_company_name":"nama perusahaan","new_non_fr_fef_tc_article18_heading1_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan yang berkaitan dengan Layanan Online, Fitur, atau S&K ini, Pengguna diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Dukungan Pelanggan Perusahaan untuk mencari solusi damai.","new_kr_heading_artical7_title4_pr3":"Penting bagi Pengguna untuk memverifikasi, memvalidasi, meninjau, dan, jika berlaku, memperbaiki, melengkapi, atau memodifikasi Hasil yang dihasilkan sebelum digunakan, diseminasi, atau transmisi kepada pihak ketiga.","auto_apply_setting_feedback_title":"Beri Kami Umpan Balik","new_checkout_v2_access_subTitle":"Unduh CV dan surat lamaran tak terbatas setelah pembayaran.","kukario_herosection_sub_heading":"Berkat teknologi terbaru","new_cancel_subscription_autoApply_title3":"🎁 Bagaimana dengan kesempatan kedua?","new_non_fr_fef_sale_article1_heading10":"“Periode Percobaan” : Mengacu, jika berlaku, pada periode awal (gratis atau berbayar) yang memungkinkan Pengguna Berlangganan untuk menemukan, menguji, dan mengevaluasi Fitur premium sebelum (atau sebagai bagian dari) periode penagihan pertama. Kondisinya (durasi, harga, mata uang, tanggal mulai dan berakhir, kondisi perpanjangan jika berlaku) ditentukan pada saat berlangganan.","new_non_fr_ozr_sale_article17":"Pasal 17 – Ketentuan lain-lain","cv_domain_questions_built_title":"Dibuat dari resume Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article9":"ARTIKEL 9 — OPSI PENGAKHIRAN","kukario_var3_generated_selfie_txt":"Dihasilkan dari selfie Anda","help.customizable_titles.step_4":"4. Setelah selesai, klik di luar bidang judul, dan judul baru akan tersimpan secara otomatis.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr1":"Pembayaran langganan dilakukan dengan kartu bank (Visa, MasterCard) melalui platform pembayaran aman yang dioperasikan oleh penyedia layanan pembayaran mitra.","generator.id_type.oman_civil":"Oman - Civil Number","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr2":"Piagam grafis, elemen visual, ilustrasi, dan identitas visual;","previous_question":"Pertanyaan sebelumnya","linkedin_parse_mapped_desc":"Pengalaman, pendidikan, keterampilan, sertifikasi, dan teks Tentang Anda ditempatkan di bagian resume yang sesuai. Tanggal dan jabatan pekerjaan mempertahankan formatnya.","new_frgp_sale_title11_sub3":"menerbitkan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi individu tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Anggota lain;","new_kr_sale_artical8_title1_pr1":"Sesuai dengan peraturan Siprus tentang kontrak yang dibuat dengan konsumen (“Undang-Undang Perlindungan Konsumen 112(I)/2021”, Pasal 20 dan seterusnya), yang secara khusus mengadopsi Direktif 2011/83/EU tentang hak-hak konsumen, Pengguna Premium pada prinsipnya memiliki periode empat belas (14) hari kalender untuk menarik diri dari langganan Layanan mereka, mulai dari tanggal berlangganan Langganan mereka, tanpa penalti dan tanpa harus memberikan alasan apapun. Setelah periode ini berakhir, hak penarikan menjadi tidak dapat dibatalkan.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr10":"Dengan demikian, kecuali dengan izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan, setiap reproduksi, representasi, atau penggunaan dilarang, termasuk khususnya:","language.filipino":"Filipina","new_ozr_tc_main_article6_heading2_pr1":"Pengunjung secara tegas dan tidak dapat ditarik kembali berjanji untuk tidak:","payment.opening_upi":"Membuka aplikasi pembayaran...","resume_options_sub_title_2_variant_1":"Kami akan memformat ulang dan mengisi informasi Anda agar Anda tidak perlu melakukannya sendiri","new_tl_sale_article3_heading2_pr9":"Template, tata letak, dan ekspor tanpa batas","new_fef_sale_article12_heading5_pr1":"Tanggung jawab Perusahaan terbatas pada kerusakan langsung, tertentu, dan yang dapat diperkirakan.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3":"9.3. Tujuan pemrosesan","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr1":"(Silakan lengkapi dan kembalikan formulir ini hanya jika Anda ingin menarik diri dari kontrak.)","new_kr_heading_artical4_title2":"Akses ke Pembuat CV – Penggunaan Gratis","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub4":"temukan, uji, dan evaluasi semua Layanan premium (format PDF/DOCX, surat pengantar, retouching foto, ekspor tanpa batas, semua template, dll.);","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr4":"Diberitahukan tentang hak-hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku melalui GTC ini (tersedia di bagian \"GTC\" dari Portal), penerimaan yang diperlukan sebelum validasi langganan apa pun.","resume_offer_plan_point_3":"Jaminan Wawancara 60 hari","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5":"12.5. Pengecualian kerugian tidak langsung","generator.declaration.data_processing_label":"Persetujuan pemrosesan data (GDPR)","new_non_fr_sale_artical16":"ARTIKEL 16 – KONDISI KHUSUS","linkedin_parse_hero_note_1":"AI memetakan setiap bagian untuk Anda.","new_tl_article3_heading2_sub5":"Menghasilkan surat lamaran yang koheren dan dipersonalisasi yang melengkapi resume/CV yang dibuat menggunakan Asisten CV;","new_kr_heading_artical7_title6_pr1":"Situs web dapat berisi hyperlink ke situs web, platform, aplikasi, atau layanan pihak ketiga.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr7":"Melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau pihak ketiga (hak cipta, merek dagang, paten, basis data, dll.);","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_pr1":"Penutupan Akun Pengguna menghasilkan :","password_min_length_info":"Setidaknya 8 karakter.","pp_new2_table2_head2_row4_para3":"Anda menentang pemrosesan yang didasarkan pada kepentingan sah kami, dan tidak ada alasan mendesak yang membenarkan kelanjutan pemrosesan.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr8":"Hak untuk menentukan arahan pasca-kematian: menentukan arahan yang berkaitan dengan nasib data mereka setelah kematian.","gp_corporate_privacy_heading4_subpr2":"Untuk memastikan operasi, keamanan, dan administrasi Situs Web (pencegahan penipuan, keamanan sistem).","help.fef_browse_by_topic":"Jelajahi menurut topik","new_fr_tc_article_6_line_25":"Akibatnya, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan, atau kerusakan langsung dan/atau tidak langsung yang diakibatkan oleh penggunaan Hasil, template, surat lamaran, atau saran oleh Pengguna sebagai bagian dari Layanan.","complimentaryclosing.regards_2":"Salam hangat","new_tl_article2_heading3":"2.3. Kapasitas hukum Pengguna Internet","new_frgp_sale_title4_heading1_pr1":"Platform dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh setiap Anggota, berlangganan atau tidak, di seluruh dunia, tanpa batasan geografis sukarela. Dengan demikian, terlepas dari negara asal mereka, setiap Anggota dapat dengan bebas menjelajahi Platform dan melihat konten yang tersedia, dengan syarat memiliki sarana teknis yang diperlukan (koneksi Internet, peralatan yang kompatibel, dll.).","question_3":"Masukkan informasi kontak Anda agar agen dapat menghubungi Anda.","new_fef_article2__h3_pr2":"Syarat dan Ketentuan yang berlaku adalah yang berlaku pada saat Pengguna menggunakan Layanan Online.","jobtrack_add_job_modal_jobtitle_input_text":"Judul Pekerjaan","new_pp_table_2_row_4_col_2":"Kasus di mana penghapusan dapat dilakukan:
• Data tidak lagi diperlukan untuk tujuan pengumpulan atau pemrosesan.
• Anda menarik persetujuan Anda ketika pemrosesan didasarkan semata-mata pada dasar hukum ini.
• Anda menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan sah kami dan tidak ada alasan yang mengesampingkan yang membenarkan pemrosesan lanjutan.
• Data Anda telah diproses secara tidak sah.
• Data Anda harus dihapus untuk memenuhi kewajiban hukum yang kami patuhi.
Hak untuk penghapusan tidak berlaku, khususnya, ketika pemrosesan diperlukan: ​​
• untuk mematuhi kewajiban hukum (misalnya, catatan akuntansi, kewajiban pajak, pencucian uang);
• untuk penetapan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum;
• kebebasan berekspresi dan informasi","recommendation_draft_text":"Also generate a draft recommendation letter
Banyak pemberi rekomendasi lebih suka mengedit draf daripada menulis dari awal. Mereka dapat mengedit atau mengabaikannya.","ai_apply_success_v2_title":"Biarkan AI melamar pekerjaan untuk Anda","new_fef_article5_heading2_subpr5":"Jika berlaku, konfirmasi alamat email melalui tautan validasi.","new_kr_sale_artical4_title4_sub2":"mengambil Langganan setelah presentasi yang jelas tentang harga dan ketentuan (Periode Percobaan, pembaharuan diam-diam, ketentuan penghentian);","cv_lite_landing_s4_p1":"Dapatkan Pekerjaan Impian Anda dengan cepat dengan menggunakan alat Pembuat CV Online kami yang sangat Mudah Digunakan","new_non_fr_fef_tc_article_title8":"ARTIKEL 8 – TINDAKAN UNTUK PENANGGUHAN DAN PENUTUPAN AKUN PENGGUNA","generator.skills.style_percentage_ring":"Cincin persentase","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr2":"Sebarluaskan konten yang melanggar hukum atau konten yang bertentangan dengan ketertiban umum;","generator.delete_block_confirm_title":"Hapus bagian","cp_edit_1_3":"Axeptio","payment.modal_total_to_pay":"Total yang harus dibayar:","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead1_pr1":"Cookie ini penting untuk fungsi Portal yang tepat dan tidak dapat dinonaktifkan dalam sistem kami. Cookie ini umumnya hanya diaktifkan sebagai respons terhadap tindakan yang Anda ambil yang sesuai dengan permintaan layanan, seperti mengatur preferensi privasi Anda. Anda dapat mengkonfigurasi browser Anda untuk memblokir atau memberi tahu Anda tentang penggunaan cookie ini. Namun, jika kategori cookie ini diblokir, bagian tertentu dari Portal mungkin tidak berfungsi.","cv_domain_field_postcode":"KODE POS","generator.professional_information":"Informasi Profesional","combination_7_title":"Tajam","cgv_sale_slug_email_identifier":"atau alamat email mereka (yang akan berfungsi sebagai pengenal mereka),","meta_description_cvelevator":"Tingkatkan prospek pekerjaan Anda dengan CV Elevator, pembuat resume bertenaga AI. Cepat buat resume ramah ATS dengan saran yang disesuaikan dan templat modern untuk semua industri.","new_kr_heading_artical9_title2":"Kerangka Hukum yang Berlaku","ai_chat_role_asking_message":"Peran apa yang Anda targetkan?","new_cptl_table_row_2_col_3":"Kelola daftar cookie","new_non_fr_Talentree_sale_main_content7":"di sisi lain","new_fef_sale_article11_heading3_pr1":"Pengguna menjamin bahwa Konten Pengguna akurat, lengkap, jujur, dan tidak melanggar hak pihak ketiga.","linkedin_banner_mainTitle":"Buat banner linkedin Anda","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr7":"Templat resume, templat surat lamaran, dan tata letak;","sucesspage_upload_next_btn":"Berikutnya","linkedin_select_template_tooltip_1":"Lanjutkan","new_ozr_pri_table_2_row_3_col_1":"Meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap","headshot.gender_title":"Apa jenis kelamin Anda?","generator.dialog.title":"Diperlukan lebih banyak informasi","linkedin_parse_cta_title":"Resume Anda hanya satu tempelan lagi","new_non_fr_sale_artical4_heading2_pr1":"Sesuai dengan G.T.U., Pengguna dapat:","not_ready_to_subscribe":"Belum siap berlangganan?","generator.form.zip":"Kode Pos","resumizeme_landing_sec4_quality14_headtext":"Buat perekrut terkesan dengan desain yang menarik","generator.skills.style_segmented_blocks_description":"Satu keterampilan per baris dengan lima blok padat yang menunjukkan seberapa kuat Anda.","generator.id_type.costa_rica_ci":"Kosta Rika - Cédula de Identidad","new_legal_text_45":"Ketika seorang konsumen yang berdomisili di Prancis tidak dapat mencapai solusi damai setelah mengirimkan keluhan tertulis kepada Perusahaan, mereka dapat merujuk masalah tersebut secara gratis ke mediator konsumen yang berafiliasi dengan Perusahaan, AME CONSO, dalam waktu satu tahun dari tanggal keluhan tertulis.","cv_domain_site_menu":"Menu","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1":"11.1. Hak kekayaan intelektual Perusahaan","new_pptl_table_row_8_col_2_sub1":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk mematuhi persyaratan hukum atau peraturan","auto_apply_setting_feedback_text3":"Kami sangat menghargai masukan Anda, karena ini membantu kami untuk terus meningkatkan layanan dan pengalaman pengguna kami. Silakan isi formulir di bawah ini untuk berbagi pemikiran, saran, atau pertanyaan Anda dengan kami.","new_ozr_tc_main_article3_subheading4":"Pustaka template dan ekspor tak terbatas","new_pptl_article2_pr4":"Data yang diperlukan untuk menanggapi permintaan Anda ditandai dengan tanda bintang atau metode yang setara pada formulir pengumpulan data. Jika bidang ini tidak diisi, kami tidak akan dapat menanggapi permintaan Anda atau menyediakan Alat tertentu.","linkedin_parse_mock_count_summary":"1 ringkasan","new_fef_sale_article8_heading2_subpr1":"penyediaan layanan yang sepenuhnya dilakukan sebelum akhir periode penarikan, di mana pelaksanaan telah dimulai setelah persetujuan tegas sebelumnya dari konsumen dan pengabaian tegas atas hak penarikan;","headshot.payment_text":"Jumlah yang harus dibayar hari ini","generator.template_block_preview.bullet_2":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Sem etiam sed sit pellentesque lectus sit venenatis dui.","new_cptl_title4_1_pr3":"Anda dapat menyatakan pilihan Anda secara global atau mengatur preferensi Anda berdasarkan tujuan cookie. Anda dapat mengubah pilihan ini kapan saja dengan mengklik “Pengaturan cookie” di bagian bawah setiap halaman dari Platform Web.","new_fef_cookie_heading4_subheading1":"4.1. Mengelola preferensi Anda","cgv_sale_slug_force_majeure_clause":"17.3. Keadaan kahar","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr5":"Pengguna Klien mengakui bahwa komunikasi informasi kartu kredit mereka merupakan otorisasi untuk mendebit rekening bank mereka melalui nomor kartu kredit mereka, untuk kepentingan Perusahaan, hingga jumlah Langganan yang disubscribe dan sesuai dengan frekuensi penagihan yang dinyatakan dalam ringkasan pembelian.","new_ozr_tc_main_article6_heading1_pr2":"Pengunjung sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Portal dan Fitur oleh mereka. Merupakan tanggung jawab mereka untuk menggunakan kebijaksanaan, kehati-hatian, dan kewaspadaan dalam penggunaan fungsi-fungsi yang tersedia bagi mereka dan dalam pemanfaatan Konten yang Diproduksi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan.","new_gpfr_pri_heading3_subpr5":"otoritas publik atau yudisial, jika diharuskan oleh hukum atau jika kami secara wajar percaya bahwa pengungkapan adalah sah untuk menanggapi klaim terhadap kami, mematuhi proses hukum, melakukan investigasi, atau melindungi properti atau keselamatan pribadi Perusahaan, mitranya, atau Anggotanya.","new_gpfr_tc_article_title16":"ARTIKEL 16 – TANPA PENGABAIAN","gp_uni_landing_customization_demo_button":"Jadwalkan demo","new_fef_sale_article4_heading3_pr2":"Pembuatan Area Pengguna dilakukan dengan memberikan informasi yang diminta (khususnya alamat email), mendefinisikan kata sandi pribadi dan rahasia, serta menerima S&K, GTC, dan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr2":"Email konfirmasi juga akan dikirimkan kepada Anggota yang Berlangganan, merangkum elemen-elemen penting dari Paket Berlangganan (penawaran yang dipilih, harga, Fase Penemuan, tanggal mulai penagihan Paket Berlangganan, prosedur penghentian, tautan ke GTCU dan GTC ini, formulir penarikan standar).","new_ozr_sale_main_article19":"Pasal 19 – Hukum yang berlaku dan penyelesaian sengketa","help.ai_translation_download_title":"Bisakah saya mengunduh resume yang diterjemahkan segera?","ozuara_work_main":"Cara kerjanya","new_ozr_tc_main_article11_heading4_pr1":"Konten yang Diproduksi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Fitur tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","error_required_email":"Silakan masukkan alamat email Anda","error_already_accept_offer":"Anda telah menerima tawaran untuk 2 bulan akses AI penuh dengan diskon 50%.","suggestion_with_technical_skills_cta_txt":"Saran dengan keterampilan teknis","new_kr_sale_artical6_title4_pr2":"Email konfirmasi juga akan dikirimkan ke Pengguna Premium di alamat email yang diberikan saat membuat Akun mereka, merangkum elemen penting dari Langganan: penawaran yang dipilih, harga, Periode Uji Coba, tanggal mulai penagihan bulanan, ketentuan penghentian, dan tautan ke G.T.C.U. dan G.T.C.S. ini.","generator.dialog.skills":"Sepertinya Anda belum memasukkan keterampilan apa pun. Kami sarankan Anda setidaknya memasukkan satu keterampilan.","new_fr_tc_article_3_line_37":"Terlepas dari apakah Anda berlangganan atau tidak, Situs juga menawarkan:","cvforsuccess_meta_title":"Login Resumedone – Buka akun resume AI Anda","ozr_cookie_title3_1_2":"Kelola daftar cookie","generator.wizard.summary":"Ringkasan profesional","gpcp_duretion2_4_4":"1 hari / 13 bulan","upload_resume_to_continue":"Unggah resume Anda untuk melanjutkan","auto_onboarding_expert_create_cv":"Biarkan para ahli kami membuat CV berkualitas tinggi untuk Anda","new_non_fr_pm_sale_title19_head4_pr1":"Tanpa mengesampingkan hal di atas, Pengguna Klien tetap bebas untuk menanyakan tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang mungkin tersedia bagi mereka, khususnya:","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr3":"Kecuali Langganan dihentikan sebelum akhir Periode Percobaan, biaya selanjutnya terjadi sesuai dengan frekuensi penagihan Langganan (dengan pembaruan otomatis).","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_subpr1":"konfirmasikan bahwa mereka telah membaca dan menerima G.T.U. ini;","ai_apply_checkout_interview_title":"Kamu punya wawancara!","resume_sample_title_therapy_social_services":"Terapi & Layanan Sosial","cvtoolspro_s5_p4":"CV rata-rata adalah musuh terburuk Anda saat melamar pekerjaan. Bekerja ekstra dengan CV yang dirancang secara profesional dapat membuat semua perbedaan, membuka potensi Anda dan membuat Anda menonjol, bahkan di pekerjaan teratas.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr2":"Manajemen Akun Pengguna dan Langganan ;","cp_cookie_3_6":"_hjSession_*","new_kok_ln_heading_title5":"5) Otoritas Perlindungan Konsumen","new_frgp_sale_main_content7":"Selanjutnya disebut sebagai “Anggota Berlangganan”","new_fef_sale_article1_subheading10":"Mengacu pada periode awal Langganan di mana Pengguna yang Berlangganan dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi Fitur premium dan membatalkan Langganan mereka dengan bebas jika mereka tidak puas.","new_pp_table_row_4_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan situs dan/atau layanan","new_tl_article7_heading4_pr4":"Elemen yang Dihasilkan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi (nasihat perekrutan, panduan karir, nasihat hukum, dll.) dan digunakan di bawah tanggung jawab tunggal dan eksklusif Pengguna Internet.","language.samoan":"samoa","hard_skills":"Keterampilan teknis","new_kr_sale_artical6_title3_pr3":"Setelah mencentang kotak-kotak ini, Pengguna dapat mengklik tombol khusus untuk secara definitif mengonfirmasi pesanan mereka.","ai_apply_intro_cta":"Atur lamaran dengan AI","ecv_home_quiz_title":"Tidak yakin template mana yang dipilih?","new_fef_sale_article11_heading2_subpr5":"Memperkenalkan virus atau program berbahaya;","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub4":"Hak untuk pembatasan pemrosesan : dalam kasus tertentu, Pengguna dapat memperoleh pembatasan pemrosesan;","download_resume":"Mengakses unduhan resume eksklusif untuk pengguna berlangganan.","resume_scoring_job_listing_title":"Tambahkan daftar pekerjaan","cgv_sale_slug_one_account_rule":"- Seorang pengguna hanya dapat memiliki satu Akun Pelanggan yang terhubung ke alamat email yang sama.","cv_domain_landing_faq_contact":"Hubungi kami","new_legal_text_7":"Kontak: Semua cara untuk menghubungi Perusahaan yang ditawarkan kepada siapa pun yang terhubung ke Situs tercantum secara rinci dalam pasal 4 di bawah ini.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub4":"penetapan harga (Periode Uji Coba jika berlaku, kemudian harga berkala);","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr5":"semua elemen teknis dan grafis yang berkaitan dengan desain Platform dan Layanannya;","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr1":"buat Antarmuka Pribadi dengan memberikan informasi yang diminta (khususnya alamat email mereka, yang akan menjadi pengenal login unik mereka);","new_kr_sale_heading_artical14":"ARTIKEL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","ai_apply_work_type_internship":"Magang","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr1":"Masukkan, atur, dan susun informasi yang berkaitan dengan latar belakang pribadi dan profesional mereka (status sipil, detail kontak, pendidikan awal dan lanjutan, pengalaman profesional, keterampilan teknis dan dapat dialihkan, bahasa yang dikuasai, minat, dll.);","resume_offer_plan_point_5":"2-revisi","new_fef_table_row_4_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data","free_checkout_review_pt1":"Untuk mengunduh resume Anda secara gratis, berikan ulasan 5 ⭐️ di Trustpilot  dan unggah tangkapan layar ulasan Anda","cgv_sale_slug_premium_features":"• Fitur premium dapat diakses dengan berlangganan, termasuk:","meta_title_cvexito":"CVExito.com - Pembuat CV AI","cv_domain_website_published_on":"Diterbitkan pada DATEVALUE.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading7_pr2":"Pengguna diundang untuk meninjau Kebijakan Privasi dengan cermat.","pp_new2_table_head1_row6":"Membela kepentingan kami dalam kasus sengketa","linkedin_optimize_finish_resume_subTitle":"Buat headline dan ringkasan menarik yang membantu perekrut memahami pengalaman Anda.","help.text_download.click_download_txt":"Klik itu dan resume Anda akan diunduh segera dalam format teks biasa.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_pr1":"Lebih lanjut, apabila Anggota Pelanggan memiliki status sebagai konsumen yang tinggal di Prancis, dan jika tidak ada penyelesaian damai setelah pengaduan tertulis yang dikirimkan kepada Perusahaan, Anggota Pelanggan memiliki hak untuk merujuk masalah tersebut secara gratis ke mediator konsumen yang terafiliasi dengan Perusahaan, yaitu AME CONSO, dalam waktu satu (1) tahun sejak tanggal pengaduan tertulis tersebut.","proof_read_no_data2":"Kami tidak menemukan masalah dengan resume Anda. Selamat!","new_tl_sale_article3_heading1_pr2":"Melalui Platform Web, Pengguna dapat:","natural_styling":"Penataan alami","bluepill_upload_step_two_form_title":"Lengkapi profil cepat","new_frgp_sale_title7_heading2_sub3":"dan, jika perlu, batalkan Rencana Berlangganan yang sudah berlangganan.","generator.higher_national_diploma":"Diploma Nasional Tinggi","generator.skills.form_title":"Beritahu kami tentang keterampilan anda","resume_options_linkedin_mobile_mock_contact_info":"Info kontak","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr4":"mengekspor surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (khususnya PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","new_fef_sale_article17_heading7_pr1":"GTC ini dirancang dalam bahasa Prancis. Dalam hal terjemahan, hanya versi bahasa Prancis yang berlaku.","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr1":"Sesuai dengan undang-undang Irlandia dan Eropa tentang perlindungan data pribadi, dan khususnya Regulasi (EU) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang alami sehubungan dengan pemrosesan data pribadi dan tentang pergerakan bebas data tersebut (“GDPR”), serta Undang-undang Perlindungan Data Irlandia 2018, orang-orang yang telah terhubung ke Platform dan menyelesaikan pertanyaan pendaftaran untuk mengakses Platform dan fungsionalitasnya memiliki, setiap saat, hak-hak berikut:","fef_cookie2_1_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","new_ozr_tc_main_article12_heading2_subpr2":"Tidak menyajikan konten Portal dengan cara yang terdistorsi, diubah, atau menyesatkan atau dengan cara yang dapat merusak citra Perusahaan;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head1":"4.1. Akses ke Platform Web dan Alat-alat","new_fef_article4_heading3_subpr3":"Manfaatkan saran perumusan dan optimasi yang dihasilkan oleh Artificial Intelligence Systems;","landing_chap9_par4_sub_par1":"Gratis: Unduh konten CV Anda sebagai file TXT.","new_gpfr_tc_article_title5":"ARTIKEL 5 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB ANGGOTA","template.resignation_form_subject_value":"Pengunduran diri dari posisi saya sebagai JOB_TITLE di COMPANY_NAME","generator_professional_summary_placeholder":"misalnya Manajer Pemasaran yang berprestasi dengan keahlian dalam merencanakan kampanye, copywriting, dan periklanan...","cv_domain_change_template_title":"Ubah template","jobtrack_add_job_modal_annual_salary_to_input_label":"Ke","upsell_pagev2_feature2_desc":"Tunjukkan kekuatan Anda dan buktikan bahwa Anda adalah yang paling cocok untuk pekerjaan ini.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6_pr3":"Lisensi ini berakhir setelah penghapusan Konten Pengguna atau penutupan Akun Pengguna.","resumenation_meta_title":"Login Resumedone – Buka dasbor CV AI Anda","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr16":"Template premium diperuntukkan untuk Pengguna Berlangganan ;","help.text_download.find_option_question":"Di mana saya bisa menemukan opsi unduh TXT?","new_ozr_sale_main_article7_heading1":"7.1. Metode pembayaran yang diterima","generator.id_type.austria_id":"Austria - Kartu identitas","new_ozr_pri_table_row_6_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data, data yang dikumpulkan secara otomatis, dan data yang dikumpulkan dari pihak ketiga","new_non_fr_fef_sale_article19_heading4_pr1":"Sesuai dengan Pasal L.611-1 dan seterusnya dari Kode Konsumen Prancis, Konsumen Pengguna yang Berlangganan dapat menggunakan jasa mediator konsumen secara gratis untuk penyelesaian sengketa secara damai.","neuroresumeai_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan gunakan AI untuk menulis, memperbarui, dan mengoptimalkan CV Anda. Buat resume yang siap kerja secara online dan menonjol bagi perekrut lebih cepat.","gp_corporate_cgu_last_updated":"Last updated: 6 Februari 2026","cgv_sale_slug_article_7_title":"ARTIKEL 7 — PEMBAYARAN","new_frgp_sale_title_main_heading":"Presentasi Layanan","new_ozr_tc_main_article3_heading3":"3.3. Pengembangan dan peningkatan Fitur","new_gpfr_table_head2_row1_para5":"Data pembayaran","new_ozr_sale_main_article5":"Pasal 5 – Harga Fitur (akses melalui Langganan)","meta_title_cvvoorbeeld":"Pembuat CV online terbaik - cvvoorbeeld.com","upload_photo_view_all":"Lihat semua","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr2":"1) Pilih tawaran Langganan yang disajikan di Situs Web (termasuk, jika berlaku, Periode Uji Coba dan harga Langganan untuk setiap periode penagihan, serta penyebutan pembaruan otomatis dan penghentian kapan saja);","coaching_export_category_3_subtitle":"Tampil menonjol di LinkedIn dengan profil yang menarik","new_fef_sale_article12_heading3_subpr2":"Pencapaian hasil tertentu (wawancara, rekrutmen);","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr3":"Kegagalan untuk menerima email ini, dengan alasan apapun (misalnya alamat email yang salah dimasukkan, penyaringan spam, dll.), tidak akan mempengaruhi keabsahan Langganan Pengguna Klien.","account.delete_warning_text":"Semua resume dan surat lamaran Anda akan dihapus secara permanen. Anda tidak akan dapat memulihkannya, dan kami juga tidak.","cv_domain_landing_status_show":"Tampilkan status","pp_new_que2_para8":"Identitas dan informasi kontak;","coaching_hero_offer_7":"Pelatihan dan strategi untuk wawancara kerja.","resume_scoring_optimized_cv":"Lihat CV yang dioptimalkan","coaching_banner_cta":"Pilih rencana yang dipersonalisasi Anda.","ai_rating_good":"Baik","aimodal_app_school3_label":"informasi program","homepage_job_hub_list_title_1":"Resume pintar, siap ATS — dengan panduan AI","tech_startup_description":"Jaket tanpa struktur di atas kaos kerah bulat putih. Smart-casual, tidak perlu kemeja formal.","new_pptl_table_row_4_col_1":"Komunikasi dan penyuluhan – Manajemen permintaan kontak (formulir kontak di Platform Web, telepon, dan email)","solid_card_cvv_label":"CVV/CVC","new_non_fr_fef_tc_article16_heading2_pr1":"Pengguna diundang untuk memeriksa bagian ini sebelum menghubungi Layanan Pelanggan.","marge_1_text_3":"Dioptimalkan untuk Melewati ATS & Mencapai Manajer Perekrutan","new_fef_sale_article14_heading6":"14.6. Cookie","new_ozr_pri_main_heading2_pr3":"Kami memproses data pribadi Anda hanya di mana kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya:","new_tl_sale_article3_heading2_pr11":"Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","resume_scoring_try_it_cta":"Cobalah","language.gujarati":"Gujarati","new_gpfr_pri_heading9_pr1":"Silakan kirimkan semua permintaan, pertanyaan, atau komentar terkait Kebijakan Privasi ini atau pemrosesan Data Pribadi Anda:","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5_pr3":"Pengguna bertanggung jawab penuh atas konsekuensi dari mengirimkan dokumen yang tidak akurat, tidak lengkap, atau menyesatkan kepada pihak ketiga.","new_pp_table_heading_5":"Kanan","new_legal_text_28":"Hal yang sama berlaku untuk Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum Perusahaan (tersedia di bagian \"Syarat dan Ketentuan\" di Situs Web) dalam hal pesanan yang dilakukan oleh siapa pun yang terhubung ke Situs Web untuk layanan berbayar yang ditawarkan oleh Perusahaan.","ozuara_landing_faq_question_12":"Mengapa menerjemahkan resume saya?","upload_hero_skills_subtitle":"Mengoptimalkan kata-kata","reason_1_title":"Mengapa membuat CV online dengan DOMAIN_NAME?","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr19":"Panduan menulis, tips presentasi, dan praktik terbaik ;","phone_disclaimer_p2":"Informasi ini hanya akan terlihat di CV Anda untuk penggunaan pribadi dan tidak akan digunakan untuk tujuan komersial.","recommanded_modal_FEF_point_2_subtitle":"Melewati semua sistem pelacakan pelamar","new_frgp_sale_title5_heading2_pr6":"Catatan: fase Penemuan ini hanya dapat digunakan sekali per Anggota yang Berlangganan (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Anggota yang sama).","error.invalid-card-number":"Silakan masukkan nomor kartu yang valid.","remove":"Hapus","new_tl_sale_article1_pr4":"“Pengguna Berlangganan”: Setiap Pengguna yang telah mengambil Langganan berbayar yang memberikan akses ke Alat berbayar yang dijelaskan dalam S.K.T.U. ini.","new_frgp_sale_title11_sub8":"melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","new_non_fr_sale_artical19_heading3":"19.3. Yurisdiksi","new_non_fr_pm_sale_title1_pr9_pr2":"digunakan sebagai bagian dari Langganan, memungkinkan khususnya pengunduhan CV dalam format PDF/DOCX tergantung pada template yang dipilih dan akses ke Layanan lanjutan (surat lamaran, retouching foto, ekspor tanpa batas, dll.).","cp_title3_2_expiry4":"1 hari / 13 bulan","ecv_home_why_6_title":"Desain profesional","new_design_cancel_call_text":"Batalkan kapan saja secara online, melalui email, atau hubungi kami secara gratis di +44 7360 532078, +353 1 574 5558","new_tc_que12_para14":"Hak-hak yang disebutkan di atas merupakan hasil dari penerapan pasal [L. 224-25-1 hingga L. 224-25-31 dari Kode Konsumen](LINK).","cv_domain_questions_goal_attract_clients":"Menarik calon klien","new_pptl_article3":"3. BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN DATA PRIBADI ANDA?","auto_apply_setting_subtitle":"Lamar pekerjaan secara otomatis yang sesuai dengan kriteria Anda","new_ozr_legal_main_heading5_pr4":"Email: ccps@meci.gov.cy","new_tc_que20_para5":"Nama konsumen:","new_fr_gp_heading_title5":"5) Otoritas perlindungan konsumen:","dashboard.recommendation_letter_para2":"Cara kerja permintaan rekomendasi:","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality15_headtext":"Isi resume Anda secara otomatis dengan pustaka frase pekerjaan kami","new_fef_sale_article4_heading2_subpr4":"Lihat rendering CV mereka sesuai dengan template yang tersedia;","meta_description_atelierdecv":"Buat CV sempurna dengan pembuat CV otomatis kami. Dapatkan saran yang dipersonalisasi dan templat yang dirancang oleh ahli yang disesuaikan dengan industri dan keterampilan Anda.","new_non_fr_sale_artical10_heading3_pr1":"Perusahaan akan memproses pengembalian dana yang jatuh tempo di bawah jaminan dalam waktu empat belas (14) hari setelah menerima permintaan. Di bawah jaminan ini (dan tunduk pada penarikan Pasal 8 jika dilakukan), penggantian dibatasi secara ketat pada pembayaran pertama yang benar-benar dikumpulkan saat Berlangganan dan tidak mencakup cicilan berikutnya.","new_non_fr_ozr_sale_article_title11":"ARTIKEL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB PENGUNJUNG","relationship_selector_internship_supervisor":"Pembimbing magang","auto_onboarding.review.resume_title_placeholder":"Pengembang perangkat lunak senior","headshot.landing_style_title_3":"Hasil yang Dipersonalisasi","cvforwinners_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membangun, mengedit, dan memperkuat resume Anda dengan AI. Buat CV yang rapi lebih cepat dan tingkatkan peluang Anda mendapatkan wawancara.","cvtoolspro_s6_p2":"Dapatkan lebih banyak balasan dan lebih banyak wawancara dengan CVToolsPro.","new_fef_sale_article4_heading4_pr1":"Akses ke Fitur berbayar diberikan segera setelah validasi pesanan dan pembayaran.","coaching_payment_faq_maintitle":"FAQ","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr2":"ditagihkan pada tarif preferensial yang ditentukan untuk Fase Penemuan tersebut;","linkedin_skills_category_title_2":"Alat & Perangkat Lunak","new_non_fr_fef_sale_article11":"Pasal 11 – Komitmen dan tanggung jawab Pengguna","cv_domain_questions_website_text":"Tempat di mana perekrut, calon klien, dan pemberi kerja dapat menemukan keahlian Anda secara online.","homepage_why_choose_us_feature_3_title":"Frasa yang sudah ditulis","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_subpr1":"mengunggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di curriculum vitae mereka;","new_gpfr_tc_heading12":"Anggota menyatakan bahwa mereka telah mencapai usia mayoritas yang sah dan memiliki kapasitas hukum penuh, atau jika tidak, bahwa mereka mendapatkan izin dari pemegang otoritas orang tua, wali, atau kurator, untuk mengakses Platform SITE_NAME.","application_kit":"Paket Lamaran Kerja","new_kr_sale_artical14_title1_pr1":"Perusahaan memproses data pribadi sesuai dengan GDPR dan undang-undang perlindungan data Siprus.","selection_ai_notion_rewrite_simply":"Tuliskan ulang lebih sederhana","app_kit_cl_block_cta_txt":"Buat Kit Lamaran","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_subpr2":"Kemungkinan untuk menguji sebanyak mungkin tata letak yang diinginkan, tanpa batasan;","landing_chap2_par7":"Dengan menggunakan jasa pembuat CV ini, Anda dapat menampilkan riwayat pekerjaan dan kemampuan Anda yang paling relevan dalam waktu singkat, semuanya dalam susunan yang dibuat khusus untuk pekerjaan impian Anda.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier4":"500 siswa","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr6":"Dalam hal ketidaksesuaian, Klien konsumen berhak untuk:","ai_apply_detail_download":"Unduh","cp_edit_3_5":"Hotjar","smart_casual":"Kasual rapi","fef_cookie_edit_1_1":"Data Dog","new_ozr_tc_main_article9_heading4_subpr2":"Atau otoritas pengawas lainnya dari Negara Anggota Uni Eropa di mana mereka biasanya tinggal, bekerja, atau di mana pelanggaran yang diduga terjadi.","cvtoolspro_s5_p9":"Akses instan ke templat CV pemenang pekerjaan","pp_new2_table_head1_row4":"Pengelolaan permintaan kontak (formulir kontak di Situs, telepon, dan email)","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr5":"Perusahaan menjamin bahwa Sistem Kecerdasan Buatan dikembangkan sesuai dengan standar yang wajar dan mencakup langkah-langkah yang bertujuan untuk meminimalkan bias algoritmik, tanpa menjamin ketiadaannya secara total.","job_track_filter_api_provider":"Penyedia API","help.email_protect.antivirus_soft_desc":"Beberapa alat antivirus memiliki fitur perlindungan data yang mendeteksi dan menyembunyikan informasi pribadi seperti email.","new_kr_sale_artical12_title4_pr1":"Perusahaan berjanji untuk menyediakan Layanan berkualitas tetapi hanya terikat oleh kewajiban sarana. Tidak menjamin bahwa Layanan akan memenuhi kebutuhan spesifik Pengguna, maupun ketiadaan kesalahan dalam Hasil.","new_checkout_v2_left_subtitle_3":"Surat rekomendasi, surat pengunduran diri, dan alat dukungan karier","new_kr_sale_artical13_sub2":"menangguhkan akses ke Situs Web dan Layanan;","new_kr_sale_artical19_title7":"Kontak","new_ozr_sale_main_article5_heading1":"5.1. Sifat berbayar dari Fitur dan prinsip Berlangganan","new_non_fr_fef_sale_article_title13":"ARTIKEL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN UNTUK PELANGGARAN","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr4":"Jika berlaku, kami menolak tanggung jawab atas konsekuensi terkait dengan penurunan fungsi Portal yang diakibatkan oleh ketidakmampuan kami untuk menyimpan atau membaca cookie yang diperlukan untuk operasinya yang telah Anda tolak atau hapus.","new_ozr_tc_main_article9_heading3_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, Pengunjung memiliki hak berikut terkait data pribadi mereka:","new_tl_sale_article14_heading1_sub3":"Hak untuk menghapus (“hak untuk dilupakan”): Pengguna dapat memperoleh penghapusan data mereka;","new_fef_pri_heading5_pr5":"Data yang berkaitan dengan langganan Anda ke Fitur kami:","gp_uni_landing_customization_feat_desc_4":"Kelola pengguna, akses, dan pengaturan dari panel admin universitas.","new_left_var1_section3_title":"Model AI Lanjutan","company_name":"Nama perusahaan","new_kr_heading4":"selanjutnya disebut sebagai Perusahaan","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr1":"Ketika Pengguna memiliki status sebagai konsumen, Langganan, sebagai kontrak untuk penyediaan konten digital dan/atau layanan digital yang disediakan secara terus-menerus selama masa berlaku Langganan, mendapatkan manfaat dari jaminan kesesuaian hukum yang diatur dalam Pasal L224-25-12 dan seterusnya dari Kode Konsumen Prancis.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr3":"jika berlaku, konfirmasi pendaftaran mereka melalui tautan yang dikirimkan kepada mereka melalui email;","landing_faq_section_question_5":"Bagaimana cara kerja generator surat pengantar AI?","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr2":"Akan diminta agar mereka merinci dengan jelas alasan ketidakpuasan ini. Perusahaan kemudian akan memverifikasi bahwa permintaan tersebut tidak bersifat curang atau dibuat dengan itikad buruk, dan bahwa itu tidak bersifat kasar.","generator.final.websites.icon.wikipedia":"Wikipedia","newly_left_subtitle_1_quatum":"Sesuaikan dan sesuaikan resume Anda untuk setiap aplikasi.","adapt.job_title":"Judul Pekerjaan","linkedin_ai_photo_generate_cta":"Buat foto profesional","new_lntl_heading10":"Penyedia hosting: SITE_NAME","cv_domain_contact_cancel_info":"Untuk membatalkan langganan domain .cv Anda, klik tautan di bawah.","upload_preview_unavailable_subtitle":"Tidak dapat melihat pratinjau format ini, tetapi file Anda terlihat bagus","new_kr_sale_heading_artical3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI SITUS WEB DAN LAYANAN","new_ozr_sale_main_article1_pr1":"Dalam GTC ini, istilah dan ekspresi yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti sebagai berikut:","new_non_fr_fef_tc_article16_heading2":"16.2. Pertanyaan yang Sering Diajukan","new_non_fr_sale_artical13":"ARTIKEL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN UNTUK PELANGGARAN","new_fef_sale_article17_heading5":"17.5. Perubahan GTC","generator.skills.style_list":"Daftar","refund.para3":"Ketika menghubungi kami, kami sarankan Anda punya rincian sebagai berikut","new_tc_que3_b_para2":"Untuk membuat akun pengguna Anda, Anda harus memasukkan alamat email Anda selama langkah pertama pembuatan CV pertama Anda. Jika belum ada akun pengguna yang terkait dengan alamat email ini, akun pengguna akan dibuat secara otomatis.\n\n","new_gpcp_heading_title3_pr1":"Kami menggunakan cookie untuk memastikan operasi dan keamanan Platform yang tepat, meningkatkan pengalaman Anda, dan melakukan statistik serta pengukuran audiens.","new_ozr_sale_main_article9_subpr2":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui formulir kontak untuk memberitahukan keputusan mereka untuk mengakhiri.","new_ozr_legal_main_heading5":"5) Otoritas Perlindungan Konsumen","new_non_fr_pm_sale_title4_head4":"4.4. Akses ke Layanan berbayar melalui Langganan","new_non_fr_sale_artical14_heading2":"14.2. Cookie","cgv_sale_slug_cancel_info":"o syarat pembatalan (online, kapan saja),","new_ozr_tc_main_article3_subheading2":"Alat pembuatan surat lamaran","order_confirmation_info":"Anda akan mengonfirmasi pesanan Anda pada langkah berikutnya. Tidak ada biaya yang dikenakan pada tahap ini.","cv_domain_landing_visual_reply_inbox":"Balas dari kotak masuk Anda","account.downgrade_ai_apply_popup_title":"Batalkan lamaran otomatis dengan AI?","homepagev8_job_list_title_1":"Template ramping, dioptimalkan ATS, dibuat untuk mengesankan","aimodal_job_text1_title":"Tanggapan terhadap posting APPLICATIONTYPE","new_kr_artical2":"Pasal 2 – Tujuan dan Ruang Lingkup Penerapan dari S&K","generator.email_validation_warning_block_text":"Alamat email ini tampaknya bersifat sekali pakai. Harap ganti dengan alamat email permanen agar perekrut dapat menghubungi Anda.","new_tl_article4_heading2_pr2":"Penggunaan gratis Asisten CV mungkin harus menyediakan informasi tertentu (khususnya alamat email) untuk tujuan pelacakan penggunaan, pengiriman dokumen yang dihasilkan, dan presentasi selanjutnya dari Alat.","cgv_sale_slug_fraud_prevention":"7.2. Memerangi Penipuan","payment.new_design_solid_trail_terms_non_trial":"CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir dari 7 hari untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan secara otomatis dikenakan biaya penuh sebesar AMOUNT_PRICE setiap minggu sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","new_fr_gp_heading_title2_pr1":"SITE_DIRECTOR dalam kapasitas mereka sebagai Direktur Perusahaan","cv_domain_setup_title":"Menyiapkan domain Anda","new_cptl_table_row_3_col_1":"Axeptio","new_tc_que4_para3":"Merugikan hak dan citra pihak mana pun yang memiliki hak atas Template, termasuk hak kekayaan intelektual mereka.\n\n","ozuara_service_paragraph":"Kami menawarkan kepada klien di seluruh dunia serangkaian layanan online untuk menemukan pekerjaan berikutnya","new_ozr_pri_table_head2_row1_para4":"Kredensial login untuk Antarmuka Pribadi","new_ozr_sale_main_article3_heading2_pr1":"Portal ini menawarkan kepada Pengunjung, dan khususnya kepada Klien Berlangganan sebagai bagian dari Langganan, akses khususnya ke Fitur-fitur berikut:","resume_V2_job_preference_modal_title":"Bagaimana resume ini akan digunakan?","cv_domain_change_resume_warning":"Konten situs web Anda akan digantikan dengan konten resume yang Anda pilih.","new_tl_article_title_heading1":"PRESENTASI ALAT-ALAT","how_work_main_subtitle_7_1":"Pilih dari perpustakaan template ramah ATS kami","jobtrack_search_result_relevance_text":"relevansi","new_ozr_cookie_main_heading5":"5. PENGOLAHAN DATA PRIBADI ANDA","cookie_text_3_3":"Situs web ini menggunakan cookie dari mitra iklan, seperti Meta, Google, atau Microsoft, untuk membuat profil minat Anda dan dapat menampilkan iklan yang relevan di situs web lain. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, Anda akan melihat iklan yang kurang tertarget dan karena itu kemungkinan tidak menarik bagi Anda.","photo_library.filter_uploaded":"Gambar yang Diunggah","new_kr_heading_artical11_title1":"Kepemilikan Hak Perusahaan","new_ozr_legal_main_heading3_pr2":"Alamat: HOST_ADDRESS","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2":"13.2. Tindakan yang dapat diambil","new_fef_table_row_7_col_2":"Kewajiban hukum","describe_change_placeholder":"Deskripsikan perubahan Anda...","new_ozr_tc_main_article16":"Pasal 16 – Bantuan dan kontak","cv_lite_landing_s5_p10":"Sebuah CV yang menampilkan kualifikasi dan pengalaman Anda secara efektif akan membantu Anda mendapatkan peluang yang sebelumnya tidak pernah Anda bayangkan.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_sub1":"Sebuah CV Assistant yang memungkinkan Pengguna untuk membuat CV berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, dengan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan.","new_ozr_tc_main_article5_heading5_pr3":"Jika Visitor memiliki Langganan yang sedang berjalan, mereka harus terlebih dahulu mengakhiri sesuai dengan GTC sebelum meminta penutupan Antarmuka Pribadi mereka.","template_choice_1_3_years":"1–3 tahun","linkedin_section_regenerate_cta":"Hasilkan lagi","popup_info_based_position":"Berdasarkan posisi Anda","new_kok_ln_main_title":"PEMBERITAHUAN HUKUM","proofread.mustfix_message":"Kesalahan ketik dan duplikat adalah hal pertama yang diperhatikan pembaca. Perbaiki sekarang dengan satu klik.","new_ozr_sale_main_article3":"Pasal 3 – Deskripsi Portal dan Fitur-fiturnya","merge_1_img_block_text_1":"Aplikasi Anda Sedang Ditinjau","resume_options_footer_text":"Dengan mengklik berikutnya, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr2":"Kehilangan, perubahan, kerusakan, atau penghancuran data ;","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub5":"Pengguna harus menerima GTCU dan Kebijakan Privasi;","new_payment_secure_text1":"Pembayaran diproses oleh penyedia terpercaya","help.articles_count_singular":"ARTICLE_COUNT artikel","new_ozr_pri_table_head2_row1_para1":"Identitas dan detail kontak","gp_uni_landing_pricing_tier2_price":"€149","recommendation_preview_point_3":"Dioptimalkan untuk LinkedIn atau email","new_fef_article5_heading2_subpr4":"Validasi pembuatan User Area;","resume_nation_landing_s3_p4":"Tidak ada lagi menatap halaman kosong. Basis data kalimat resume kami akan menulis saran khusus industri untuk menunjukkan kesesuaian Anda dengan pekerjaan itu.","gpcp_edit_1_2":"Axeptio","auto_onboarding.job_question_new_title":"Pekerjaan apa yang Anda cari?","new_non_fr_fef_sale_article16_pr3":"Kondisi khusus dibawa ke perhatian Pengguna sebelum berlangganan apa pun.","new_kr_heading_artical5_title1":"Pembuatan Akun Pengguna","hero_benefit_4":"Pembuat surat lamaran","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub4":"dan, di akhir percobaan ini, unduh curriculum vitae yang dihasilkan secara gratis dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis), tanpa Berlangganan dan tanpa kewajiban pembayaran apa pun.","new_tl_article12_heading2_sub2":"Tidak menyajikan konten Platform Web dengan cara yang terdistorsi, diubah, atau menyesatkan atau dengan cara yang merugikan citra Perusahaan;","new_non_fr_fef_sale_article11_heading5":"11.5. Jaminan terhadap pengusiran dan ganti rugi","homepageV2_professional_list_desc_2":"CVToolsPro membuat resume yang terstruktur dengan baik dan ramah ATS yang menyederhanakan proses penyaringan. Ini menghasilkan CV yang dipoles dan profesional yang selaras sempurna dengan alur kerja perekrutan, membuatnya lebih mudah untuk menilai kandidat dengan cepat dan efisien.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr4":"Kerugian moral, kehilangan kenikmatan, atau kehilangan kenyamanan ;","new_tl_article16_sub3":"Melalui pos: TALENTREE LIMITED, SITE_ADDRESS","new_frgp_sale_title17_heading5_pr2":"Dengan menggunakan Platform dan Layanan Perusahaan, Anggota mengakui dan menerima S.Y.D.K. ini tanpa batasan atau reservasi, secara harfiah dan semangat, dan berjanji untuk merujuknya secara sistematis pada setiap koneksi. Dalam hal modifikasi, jika Anggota tidak menerima S.Y.D.K. yang baru, mereka harus menahan diri untuk tidak melanjutkan penggunaan Platform.","kukario_service_section_sub_heading":"Fitur AI yang kuat yang memberi Anda keunggulan kompetitif dalam pencarian kerja Anda","generator_references_phone_placeholder":"mis., +33 6 12 34 56 78","help.fef_see_all_result_one":"Lihat semua 1 hasil untuk \"SEARCH_QUERY\"","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr3":"Akibatnya, Perusahaan tidak menjamin bahwa Platform dan Layanan yang ditawarkan akan berkelanjutan, bebas dari gangguan sementara atau permanen, penangguhan, atau kesalahan.","hmpage8_desk_var_2_upload":"Tingkatkan CV saya","gp_uni_landing_pricing_tier4":"500 siswa","auto_onboarding.company_description_placeholder":"E.g., Perusahaan pengembangan perangkat lunak yang mengkhususkan diri dalam aplikasi seluler","new_fef_sale_article7_heading3_pr2":"Perusahaan berhak untuk meminta informasi tambahan atau bukti identitas dari Pengguna Berlangganan jika ada dugaan penipuan.","home_faq4":"Bagaimana saya membatalkan, memperbarui atau menghapus akun saya?","new_kr_sale_artical7_title1_pr2":"Debit pertama, yang sesuai dengan Periode Uji Coba (€1.45), dilakukan pada hari berlangganan diambil.","cv_domain_change_template_choose":"Pilih template:","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading2_pr1":"Cookie dapat ditempatkan pada perangkat Pengunjung. Rincian dan opsi pengelolaan dijelaskan dalam Kebijakan Cookie Perusahaan, tersedia kapan saja di Portal.","landing_page_line72":"Pergi ke wawancara pekerjaan yang dipersenjatai dengan informasi tentang cara kerja proses lamaran kerja dapat memberi Anda kepercayaan diri untuk menunjukkan kemampuan Anda.","new_kr_sale_artical4_title4_pr1":"Setelah Akun Pengguna mereka dibuat, Pengguna dapat:","ai_headline_landing_text2":"Buat CV dengan AI","new_fef_sale_article11_heading1_pr2":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Layanan Online dan Fitur-fiturnya.","privacy_banner_description":"Kami tidak pernah membagikan atau menjual informasi pribadi Anda. Kami hanya menggunakan nama dan email Anda untuk membuat akun Anda sehingga Anda dapat kembali nanti dan menyelesaikan resume Anda. Detail kontak Anda ditambahkan ke CV Anda agar pemberi kerja dapat menghubungi Anda.","new_kr_heading_artical11_title2":"Tidak Ada Pengalihan Hak","new_tc_que12_para7":"Penyesuaian konten digital atau layanan digital mengalami penundaan yang tidak wajar;","gpcp_table_head_1":"Penerbit","account.support_info1":"jika Anda mempunyai pertanyaan atau ingin meninggalkan umpan balik.","new_frgp_sale_title7_heading1_sub3":"karakteristik dari Paket Berlangganan","new_ozr_tc_main_article10_title":"ARTIKEL 10 – KEBIJAKAN COOKIE","help.fef_still_need_help":"Masih butuh bantuan?","new_non_fr_pm_sale_title19_head6":"19.6. Badan mediasi lainnya","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2":"8.2. Ketentuan untuk menggunakan hak penarikan","theresumeranger_landing_sec4_quality8_paragraph":"Dengan template pra-desain kami, hanya butuh beberapa menit untuk membuat desain profesional yang membuat resume lain terlihat rata-rata.","merge_2_text_13":"€55K hingga €92K","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr3":"pratinjau rendering CV mereka menggunakan berbagai template dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","ai_apply_inbox_view_tracker":"Lihat di Tracker","pp_new_que3_para12":"Menanggapi permintaan kontak Anda.","new_fef_article8_heading4_subpr1":"Penghentian segera akses ke Fitur;","linkedin_select_template_tooltip_2":"Profil LinkedIn","new_tc_que13":"TANGGUNG JAWAB","new_tl_article3_heading2_sub11":"Manfaatkan alat peningkatan, optimasi, dan koreksi gambar otomatis (kecerahan, kontras, ketajaman);","generator_tips_popup_start_item4":"Tidak ingat tanggal mulai atau jabatan pekerjaan Anda yang tepat? Jangan khawatir - masukkan tebakan terbaik Anda dan kembali untuk mengeditnya nanti, setelah Anda mengonfirmasi informasi tersebut.","proofread.prompt_skip":"Lewati dan pergi ke unduhan","new_fef_legal_heading9_pr2":"Pengguna diundang untuk berkonsultasi dengan mereka secara teratur.","fef_cookie3_title3_1_2":"Analisis penggunaan produk/layanan","new_fef_article17_heading1":"17.1. Hukum yang Berlaku","new_fef_article1_subheading2":"Mengacu pada setiap orang alami yang sudah dewasa menurut undang-undang yang berlaku baginya, memiliki kapasitas hukum penuh atau diberi wewenang oleh perwakilan hukum, bertindak untuk tujuan yang sepenuhnya pribadi dan non-profesional, dan mengakses Layanan Online sesuai dengan S&K ini. Pengguna dapat menjadi pengunjung sederhana dari Layanan Online atau Pengguna Berlangganan yang telah mengambil Langganan untuk Fitur berbayar.","recommendation_helps_us_wording":"Membantu kami memilih kata yang tepat","linkedin_parse_url_error":"Silakan masukkan URL profil LinkedIn yang valid (misalnya, linkedin.com/in/your-name).","subscription_renewed_info":"(langganan diperpanjang secara otomatis)","translate_cv.ai_completed":"Terjemahan selesai","cgv_sale_slug_ip_no_db_extraction":"- Setiap ekstraksi atau penggunaan ulang yang berulang dan sistematis, termasuk untuk tujuan pribadi, dari bagian yang tidak substansial dari konten database yang diproduksi oleh Perusahaan.","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran dilakukan dengan kartu bank, ringkasan pesanan pembayaran termasuk referensi pembelian, Langganan yang dipilih, tanggal, dan jumlah tagihan akan ditampilkan di layar Pengunjung.","download_popup_export_pdf":"Ekspor ke PDF","headshot.lite_landing_compare_con_2":"Permintaan tanpa henti dan penggulangan ulang","new_fef_table_head2_row4_para1":"Identitas dan detail kontak","gpcp_title2_3_4":"Pelacakan pengunjung untuk iklan relevan","preview.gender.male":"Pria","help.ai_suggestion.mandatory_fields.field_3":"Bagian Ringkasan: AI mempertimbangkan judul pekerjaan terbaru atau deskripsi untuk memberikan saran. Jika tidak ada judul pekerjaan atau deskripsi, saran mungkin tidak muncul.","new_tl_article3_heading2_sub7":"Sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang ditargetkan, sektor bisnis yang relevan, dan budaya perusahaan yang ditargetkan;","resume_options_sub_title_3":"Seret & lepas file Anda atau Telusuri file","generator.settings.heading_font":"Font Judul","new_fr_gp_heading_title10_pr2":"Dalam hal terjadi perselisihan dengan konsumen, Perusahaan dan konsumen akan berusaha untuk menemukan solusi damai sebelum ada proses pengadilan.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_pr1":"Pengguna Berlangganan dapat mengakses fitur pemrosesan gambar lanjutan yang memungkinkan mereka untuk:","recommendation_emphasize_ownership":"Kepemilikan","new_non_fr_sale_artical11_pr8":"Pengguna tetap bertanggung jawab atas tindakan mereka saat menggunakan Situs Web dan harus mematuhi S.K.U. ini. Penggunaan lain memberi hak kepada Perusahaan untuk bertindak sesuai Pasal 13.","recommanded_modal_FEF_point_3_title":"Daya Tarik Modern","new_tl_sale_article4_heading4_sub3":"Pengguna dapat, kapan saja, memodifikasi pengaturan tertentu dari Ruang Pribadi mereka dengan mengakses bagian “Akun Saya” dari Platform Web.","new_gpfr_tc_article14_pr3":"Namun, jika terjadi pertentangan dengan G.T.U. ini, Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan akan berlaku.","new_non_fr_fef_tc_article15_heading4":"15.4. Penerimaan perubahan","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr2":"fungsionalitas dari Platform dan Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat penyuntingan foto serta desain surat pengantar), serta teks, gambar diam atau animasi, suara, pengetahuan, gambar, grafis, dan elemen lain yang membentuk Platform dan Layanannya;","new_fef_cookie_heading2_pr1":"Cookie ditempatkan oleh FEF COMPANY, sebuah perusahaan perseroan terbatas (SAS) dengan modal saham sebesar €500,00, terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Paris dengan nomor 917 540 171 RCS PARIS, yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS (\"Perusahaan\" atau \"kami\"), atau oleh penyedia layanan teknisnya, pada Layanan Online, dan digunakan untuk keperluannya sendiri. Cookie ini disebut sebagai cookie pihak pertama.","generator.skills.style_word_grid":"Kisi kata","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head4_pr1":"Untuk melaksanakan hak penarikan mereka, Pengguna Berlangganan dapat: (i) menggunakan formulir standar yang terdapat dalam Lampiran 1 dari S&K ini, atau (ii) mengirimkan kepada Perusahaan pernyataan yang tidak ambigu yang menyatakan niat mereka untuk menarik diri, dengan cara apa pun yang ditunjukkan dalam Pasal 18. Tanggal pengiriman permintaan akan berlaku.","new_frgp_sale_title6_heading1_sub1":"1) Pilih tawaran Paket Langganan yang disajikan di Platform (termasuk Tahap Penemuan dan harga bulanan, serta pembaruan diam-diam dan penghentian kapan saja);","new_gpfr_tc_article2_heading7":"“Alat Pembuatan CV”:","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr8":"“Produced Content”: Konten, teks, saran editorial, kata-kata, pemformatan, atau lebih umum lagi output apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam lingkup Fungsionalitas, berdasarkan informasi yang diberikan atau disediakan oleh Pengunjung, termasuk secara khusus konten tekstual dari curriculum vitae dan surat lamaran, sebagaimana dilihat dan/atau diunduh oleh Pengunjung.","faq_autoapply_2_title":"Berapa banyak penawaran yang dapat diproses BluePill per hari?","ai_visibility_faq_cvelevator_2_answer":"Masukkan pekerjaan yang Anda lamar dan AI CV Elevator menyarankan keterampilan, kata kunci, dan poin-poin yang sesuai dengan peran tersebut, sehingga resume Anda sesuai dengan apa yang dicari oleh perekrut dan ATS.","dashboard.cover_letter_answer_para1":"Cover letter, covering letter, surat motivasi, surat motivasional atau surat berisi motivasi adalah surat pengantar yang dilampirkan pada, atau menyertai dokumen lain seperti resume atau curriculum vitae.","new_fef_table_2_row_7_col_2":"Hak ini tidak berlaku di mana kami dapat menunjukkan alasan sah yang meyakinkan yang membenarkan kelanjutan pemrosesan (misalnya, kebutuhan pemrosesan untuk keamanan atau pencegahan penipuan). Di mana pemrosesan didasarkan pada kewajiban hukum atau kontrak, keberatan tidak dimungkinkan. Untuk prospek komersial, keberatan berlaku tanpa justifikasi dan harus segera diperhitungkan.","headshot.lite_guide_modal_dont_title_3":"Tidak Ada Sudut Tidak Alami","ai_modal_action_required_title":"Tindakan diperlukan !","new_fef_cookie_heading3":"3. KUE APA YANG KAMI GUNAKAN DAN MENGAPA?","cgv_sale_slug_eu_dispute_info":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Pengguna Pelanggan tetap bebas untuk menanyakan tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang mungkin tersedia bagi mereka, termasuk:","ai_apply_success_v3_title":"Pembayaran berhasil","cv_domain_landing_visual_new_message":"Pesan baru","kukario_ai_enhancement_magic_text":"Opsional: Anda dapat menyempurnakannya dengan AI setelah diunggah","new_fef_article7_heading5_pr1":"Dalam semua kasus, tanggung jawab total Perusahaan terhadap Pengguna Berlangganan, dari semua penyebab digabungkan, tidak boleh melebihi jumlah total yang benar-benar dibayarkan oleh Pengguna Berlangganan kepada Perusahaan selama dua belas (12) bulan sebelum kejadian yang menimbulkan tanggung jawab.","ai_apply_status_limit_hint":"Anda bisa melamar lebih banyak pekerjaan besok.","ozuara_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME menggunakan AI untuk menerjemahkan resume Anda ke lebih dari 30 bahasa sambil mempertahankan nada profesional, format, dan terminologi industri.","upload_title_highlight":"resume Anda","new_tl_article12_heading1_pr1":"Platform Web dapat berisi hyperlink yang mengarahkan ke situs web, platform, aplikasi, atau layanan pihak ketiga yang independen dari Perusahaan.","error_job_required":"Ups, Anda lupa memasukkan Jabatan","new_kr_sale_artical5_title3_sub3":"diperbarui secara otomatis setiap bulan (pembayaran bulanan dengan pembaruan diam-diam).","new_non_fr_pm_sale_main_content7":"Selanjutnya disebut sebagai \"Pengguna Klien\",","new_tc_que6_para1":"DOMAIN_NAME berkomitmen untuk menyediakan, selama jangka waktu yang wajar, pembaruan yang diperlukan untuk menjaga kepatuhan Layanan, terutama dalam hal evolusi teknis atau perbaikan kerentanan. Pembaruan ini akan diterapkan secara otomatis atau memerlukan tindakan dari pihak Anda, yang akan diberitahukan kepada Anda tepat waktu.","merge_2_text_9":"Dalam 1 bulan","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr2":"GTC ini tidak memberikan hak transfer kekayaan intelektual apapun kepada Pengguna.","ai_chat_heading_text":"Asisten AI","new_design_var1_point_6":"Setelah TRIALDAYS hari, otomatis diperpanjang ke AMOUNT yang ditagihkan setiap TIMELIMIT. Batalkan kapan saja.","new_kr_heading_artical3_title2_sub2":"Alat Desain Surat Lamaran","fef_cookie_table_head_2":"Kue","new_frgp_sale_title5_heading3_sub5":"15 Januari: pada akhir Fase Penemuan (dan tanpa pembatalan Rencana Langganan), €29,99;","new_frgp_sale_title3_heading2_pr5":"Alat desain surat lamaran","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr2":"Pengguna berjanji untuk tidak mengungkapkan kredensial mereka kepada pihak ketiga dan mengambil semua langkah yang diperlukan untuk menjaga kerahasiaannya.","new_kr_sale_main_content6":"Dan:","fef_cookie3_title3_1_4":"Statistik penggunaan situs web","landing_chap6_par2_1":"Pembuat resume kami akan menunjukkan cara menulis setiap segmen langkah demi langkah.","new_frgp_sale_title17_heading3_pr4":"Para Pihak setuju untuk berkonsultasi sesegera mungkin untuk bersama-sama menentukan syarat pelaksanaan pesanan selama periode force majeure.","aimodal_app_school_subtitle_step1":"Masukkan nama gelar atau program yang spesifik","new_fr_tc_article_14_heading":"Pasal 14 — Keberadaan Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan","ai_apply_q_work_setup_subtitle":"Kami selalu mencari pekerjaan di lokasi. Katakan ya untuk menyertakan yang jarak jauh juga.","resume_reOptimize_V2_title_1":"Terjadi kesalahan saat menyesuaikan resume Anda. Ini mungkin disebabkan oleh masalah jaringan atau masalah layanan AI sementara. Silakan coba lagi.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr13":"Ditetapkan bahwa pembatasan ini untuk penggunaan pribadi, non-komersial terutama berkaitan dengan penggunaan ulang template, tata letak, elemen grafis atau visual milik Perusahaan dan terintegrasi ke dalam Hasil. Ini tidak membatasi kemampuan Anggota Berlangganan untuk menggunakan kembali, dalam bentuk apa pun dan di media apa pun, konten tertulis yang menggambarkan latar belakang, pengalaman, keterampilan mereka sendiri atau, lebih umum, informasi pribadi mereka.","new_kok_cp_heading_title4_2_sub3":"Opera: https://help.opera.com/","new_non_fr_sale_artical_10":"Pasal 10 – Ketidakpuasan dan pengembalian dana","new_fef_article_title9":"PASAL 9 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI","coaching_hero_offer_4":"Kami berkomitmen untuk menemukan pekerjaan Anda berikutnya.","pp_que9_para1":"Kebijakan Privasi ini diperbarui pada Juni 2019. Kami berhak untuk mengubah Kebijakan Privasi ini setiap saat untuk mencerminkan perubahan persyaratan hukum atau praktik pemrosesan kami. Setiap perubahan ini akan dipublikasikan di Situs web kami.","coaching_hero_offer_2":"Para ahli kami akan melamar penawaran, mempersiapkan Anda untuk wawancara, dan menegosiasikan gaji Anda.","cv_domain_landing_contact_item_2_title":"Pesan masuk ke email Anda","faq_autoapply_5_subtitle":"Data Anda bersifat sangat rahasia. Hanya BluePill yang memiliki akses ke data tersebut, dan hanya untuk tujuan melamar posisi yang telah Anda setujui. Tidak ada data yang dijual atau dibagikan kepada pihak ketiga.","new_fef_sale_article3__h1_subpr3":"Berlangganan Fitur yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan berbayar;","new_tl_sale_article19_heading5_sub1":"baik dengan mengisi formulir yang tersedia di situs web AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr3":"3) Tinjau ringkasan pesanan (durasi, harga, karakteristik);","new_kr_heading_artical13_title2":"Komunikasi Komersial","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading13":"Pasal 13 — Penangguhan – Pengakhiran","new_non_fr_gp_sale_main_article11_title":"PASAL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB ANGGOTA","new_ozr_tc_main_article10_heading2_pr3":"Pengunjung dapat mengubah preferensi cookie mereka kapan saja dengan mengakses modul pengaturan yang disediakan untuk tujuan ini di Portal.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr8":"Setiap orang alami yang sebelumnya telah menerima Ketentuan Umum Penggunaan Portal SITE_NAME (tersedia di Portal pada bagian khusus “G.T.U.”) dan yang ingin berlangganan Fitur berbayar yang ditawarkan di Portal tersebut,","new_fr_tc_article_8_line_3":"Hak akses: Pengguna dapat, dengan membuktikan identitas mereka, mendapatkan komunikasi data yang bersangkutan dan memeriksa keakuratannya;","new_frgp_sale_main_content9":"Untuk keperluan Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini, Perusahaan dan Anggota secara bersama-sama akan disebut sebagai “Pihak-Pihak” dan secara individu sebagai “Pihak”.","new_fef_sale_article18_heading1_pr1":"Untuk pertanyaan, permintaan informasi, bantuan, atau keluhan terkait Layanan Online, Fitur, atau S&K ini, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan:","gp_uni_landing_features_desc_3":"Semua dokumen aplikasi diatur dalam satu paket yang dapat digunakan kembali, siap untuk beberapa lamaran pekerjaan.","new_ozr_tc_main_article8_heading1_pr2":"Perusahaan berhak untuk melakukan pemeriksaan, kontrol, dan audit yang bertujuan memastikan kepatuhan Pengunjung terhadap T&C ini.","new_non_fr_sale_artical9_sub3":"berlaku segera setelah validasi, tanpa masa pemberitahuan atau penalti;","new_tl_article19_heading3_pr2":"Syarat dan Ketentuan ini mulai berlaku pada 4 Februari 2026.","languages_tags_en":"Inggris","trusted_by_people_count":"Dipercaya oleh 50.000+ pencari kerja","new_gpfr_table_head2_row1_para2":"Foto","generator.id_number.placeholder":"X1234567","fef_domain_accelerate_card_title6":"Privasi Anda, Prioritas Kami","kukario_add_photo_list_new_4":"Pakaian siap kantor","new_fef_article_title12":"ARTIKEL 12 – PRANALA HIPERTEXT","headshot.lite_guide_modal_do_text_1":"Menghadap depan, sejajar mata, pencahayaan yang baik.","new_ozr_tc_main_article11_heading5":"11.5. Konten Pengunjung","new_tl_sale_article_title16":"Pasal 16 — Keberadaan Kondisi Khusus","cv_domain_setup_in_progress":"Sedang berlangsung","new_fef_sale_article17_heading7":"17.7. Bahasa","gp_corporate_cgu_title3_pr2":"Penerbit dapat mengubah konten Situs Web (termasuk deskripsi kegiatan-kegiatannya) kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya.","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr3":"Saya/Kami () dengan ini memberitahukan kepada Anda tentang penarikan saya/kami () dari kontrak yang berkaitan dengan penyediaan layanan berikut: [To be completed]","cv_domain_questions_goal_note_title":"Tujuan: GOALNAME","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr":"Sebagai bagian dari Langganan Layanan Premium, Pengguna Premium memiliki akses ke alat yang didedikasikan untuk desain surat lamaran profesional, yang memungkinkan mereka khususnya untuk:","linkedin_language_label":"LinkedIn Bahasa","new_upload_flow_step2_tags_sales":"Penjualan","new_fef_article1_heading3":"Pengguna Berlangganan:","new_kr_artical18":"Pasal 18 – Metode Penyelesaian Sengketa Alternatif","cl_superpower_write_cl_subtitle":"Hasilkan surat pengantar yang dipersonalisasi yang disesuaikan dengan pekerjaan Anda","new_non_fr_sale_artical3_heading1":"3.1. Deskripsi umum dari Situs Web","new_checkout_v2_left_subtitle_4":"Hasilkan surat lamaran dan resume yang dioptimalkan dalam hitungan detik menggunakan model AI canggih.","generator.form.country":"Negara","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_pr1":"Pengguna mengakui menyadari karakteristik dan keterbatasan yang melekat pada Internet:","resume_offer_main_subtitle":"Para ahli kami menulis resume Anda dengan Jaminan Wawancara 60 hari","new_fr_tc_article_6_line_11":"Akibatnya, Perusahaan tidak menjamin dengan cara apa pun bahwa situs dan Layanan yang ditawarkan akan terus berlanjut, tanpa gangguan sementara atau permanen, atau tanpa penangguhan atau kesalahan.","new_ozr_sale_main_article11_pr3":"Masih dalam konteks penggunaan fungsi Portal dan Fitur, Pengunjung harus bertindak dengan moderasi dalam pernyataan dan tindakan mereka. Mereka juga berjanji untuk tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku, terutama yang berkaitan dengan perlindungan data pribadi, kekayaan intelektual, dan kejahatan dunia maya.","new_pptl_table2_row_2_col_1":"Akses Data Pribadi Anda dan dapatkan salinannya","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep3":"Menyelesaikan resume Anda","ozr_cookie3_1_7":"sib_cuid","new_ozr_tc_main_article10_heading3_pr1":"Informasi terperinci mengenai cookie yang digunakan (sifat, tujuan, periode retensi, prosedur pengelolaan dan penolakan) diatur dalam Kebijakan Cookie, dapat diakses dari Portal.","pp_new2_que2_para2":"Kami hanya memproses data pribadi Anda jika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya.","faq_autoapply_4_title":"Dapatkah saya membatalkan langganan saya kapan saja?","new_tl_article13_heading1_pr1":"Pengguna Internet setuju untuk menerima komunikasi elektronik dari Perusahaan yang berkaitan dengan:","new_pptl_table_row_7_col_1":"Pengelolaan permintaan untuk pelaksanaan hak","notification_plans_page_text":"Halaman rencana","linkedin_template_category_title_3":"Aliran Gradien","new_ozr_sale_main_heading12":"Pengunjung menyatakan bahwa mereka sudah cukup umur menurut perundang-undangan yang berlaku dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk menyetujui syarat-syarat ini, atau jika tidak, bahwa mereka telah mendapatkan otorisasi sebelumnya, secara tegas, dan diinformasikan dari perwakilan hukum mereka (pemegang otoritas orang tua, wali hukum, atau kurator) untuk mengakses Portal PORTAL_NAME dan mengambil Langganan di sana.","cookie_expiry_3":"15 menit","new_ozr_tc_main_article10_heading1_pr1":"Dalam menjalankan Portal, Perusahaan dan mitranya dapat menempatkan cookie dan teknologi pelacakan lainnya pada perangkat Pengunjung (komputer, tablet, ponsel).","new_fef_article3__h2_subhead3":"Fitur Pengeditan Foto:","locked_preview_files_ready":"File Anda sudah siap!","new_kok_main_title3_sub4":"penasihat eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang;","generator.id_type.oman_resident":"Oman - Resident Card Number","new_frgp_sale_title6_heading3_pr4":"Dalam hal pembayaran dengan kartu bank, Anggota harus memberikan rincian kartu tertentu: Nama pemegang kartu, Nomor kartu, Tanggal kedaluwarsa, Kode keamanan (nomor 3 digit di belakang kartu).","help.ai_cover_letter_feature_metaTitle":"Generator Surat Pengantar AI Instan untuk Pekerjaan, Magang & Sekolah – Resumedone","dont_want_cta":"Saya tidak mau","fef_cookie_table2_head_4":"Durasi","proofread.tip_label":"Tip:","ai_apply_status_applied":"Diterapkan","generator.hiring_manager_name":"Nama Manajer Perekrut","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_pr1":"Pengguna mengakui menyadari karakteristik dan keterbatasan bawaan dari Internet dan teknologi digital, termasuk secara khusus:","dashboard.mobile_nudge_content":"Beralih ke desktop untuk membuka alat karir bertenaga AI seperti surat rekomendasi, kit aplikasi, optimasi LinkedIn, latihan wawancara, surat pengunduran diri, dan lainnya.","theresumeranger_landing_sec4_quality10_paragraph":"Pengetahuan industri kami memungkinkan kami membantu Anda membuat resume menonjol yang menarik perhatian, apa pun bidang Anda. Anda dapat mempercayai kami untuk membantu Anda mendapatkan pekerjaan impian Anda.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr6":"Komitmen Perusahaan terhadap privasi dan perlindungan data pribadi tercermin melalui penerapan Kebijakan Privasi yang tersedia di Platform Web.","cta_1":"Tidak, saya tidak ingin CV saya diperiksa secara gratis.","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr3":"konfirmasi, jika berlaku, pendaftaran mereka melalui tautan validasi yang dikirim melalui email;","score_feedback_sent":"Terima kasih – saran Anda sudah masuk!","help.customizable_titles.undo_title.step_1":"1. Arahkan kursor ke judul bagian yang ingin Anda pulihkan.","new_fef_sale_article3_heading1":"3.1. Deskripsi Umum Layanan Online","tc_que1_para4":"Silakan baca perihal berikut dengan seksama. Jika Anda tidak menerima S&K ini, jangan gunakan Situs web ini. Kami dapat mengubah S&K ini kapan saja dengan memposting versi yang diperbarui di halaman web ini dan memberitahu Anda sebelum S&K yang diamandemen berlaku.","new_payment_summary_text4":"Optimalisasi resume & konten","elegant_cv_s11_p1":"Selangkah lebih maju dari kompetisi dengan Elegant CV","ecv_home_hero_subtitle":"Pilih template, mulai dari contoh yang sudah ditulis dan biarkan AI mengasah setiap bagian. Elegant CV membimbing Anda langkah demi langkah, dari detail kontak hingga unduhan.","new_pp_text_10":"DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN, UNTUK TUJUAN APA DAN BERAPA LAMA?","notification_rebill_line_1":"Hai USER_NAME, Kami harap pencarian pekerjaan Anda berjalan dengan baik! Ini adalah pengingat ramah bahwa pembayaran langganan PERIOD Anda berikutnya akan dikenakan dalam 7 hari.","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr2":"Transmisi dan/atau penerimaan data dan/atau informasi melalui Internet atau jaringan telepon seluler;","new_cln_legal_notice_main_title5":"5. Hyperlink","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub5":"mengkomunikasikan informasi yang menghubungkan ke situs pihak ketiga yang kontennya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku (khususnya terkait dengan hak atas orang atau properti dan/atau hak kekayaan intelektual);","new_tc_que19_pricing":"PAKET BERLANGGANAN:","generator.no_closing_complimentary":"Tidak ada penutupan pelengkap","meta_description_bluepill":"Bergabunglah dengan Bluepill dan biarkan AI melamar untuk Anda.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr6":"Hasilkan surat pengantar yang konsisten dan melengkapi résumé yang dibuat melalui CV Assistant;","auto_onboarding.review.issue_count_text1":"ISSUE_COUNT perbaikan","cv_domain_success_benefit_imported":"Diimpor dari CV Anda, 100% dapat disesuaikan","generator.final.websites.icon.notion":"Notion","pp_new2_table2_head2":"Kondisi dan pengecualian","homepage6_why_choose_title_6":"Keamanan dulu","we_never_share_your_email":"Kami tidak pernah membagikan email Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1":"7.1. Metode pembayaran","help.change_template.language":"Ubah bahasanya","recommanded_modal_desk_ozura_list3_var3":"Membuat kekuatan Anda menonjol seketika","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr3":"Tunduk pada penghentian Langganan sebelum akhir Periode Penemuan, debit selanjutnya dilakukan sesuai dengan frekuensi bulanan yang ditetapkan dalam Pasal 5.3 dari GTC ini.","talentree_landing_faq_answer_12":"Menerjemahkan resume Anda memungkinkan Anda untuk melamar dengan percaya diri untuk peluang internasional dan menyajikan profil profesional Anda secara efektif kepada pemberi kerja di berbagai wilayah.","linkedin_parse_hero_subtitle":"Tempelkan tautan LinkedIn Anda. Kami membawa pengalaman, pendidikan, keterampilan, dan bagian Tentang Anda, lalu AI menulis ulang dalam kata-kata siap resume.","new_fr_tc_article_1_line_8":"“Pembuat CV”: Modul aplikasi dari Situs yang memungkinkan Pengguna untuk membuat satu atau lebih Curriculum Vitae (CV) dari informasi yang mereka masukkan, jika berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. Pengguna dapat mencoba CV Generator secara gratis, melihat pratinjau konten yang dihasilkan, dan mengunduh CV mereka dalam format TXT tanpa Berlangganan, karena format ini memungkinkan pengambilan konten yang tidak diformat. Akses ke fitur lanjutan dari CV Generator (termasuk template presentasi, tata letak, ekspor dalam format PDF/DOCX, dan Layanan terkait lainnya) disediakan untuk Pengguna Klien dengan Berlangganan.","card_section_user_name_2":"Claire M.","resume_options_linkedin_mobile_mock_copy_link":"Salin tautan","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub2":"Hak untuk perbaikan: dalam hal ketidakakuratan, Pengguna dapat meminta agar informasi tersebut diperbaiki, dilengkapi, diperbarui, dikunci, atau dihapus;","new_ozr_tc_main_article2_heading4":"2.4. Hubungan dengan dokumen kontraktual lainnya","new_tc_que20_para7":"Tanda tangan konsumen (hanya jika formulir ini diserahkan di atas kertas):","account.delete_account_confirm_title":"Anda yakin ingin menghapus Akun Anda?","headshot.lite_landing_hero_ai_label":"Dihasilkan AI","payment.help_text3_v2_new":"Resumedone telah dikembangkan untuk menyediakan alat yang Anda butuhkan agar diterima kerja. Ini akan membantu Anda membuat resume dan surat lamaran profesional yang akan mengesankan pemberi kerja.

Kami menawarkan jaminan uang kembali selama CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS hari. Jika Anda tidak puas, Anda dapat menghubungi kami dalam waktu CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS hari setelah pembayaran pertama Anda dan kami akan mengembalikan biaya pendaftaran Anda.","score_review_level":"Tingkat Tinjauan","new_fef_sale_article6_heading3_subpr1":"Saya mengkonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum, Syarat dan Ketentuan Penggunaan Umum, dan Kebijakan Privasi.","gp_uni_landing_pricing_title":"Harga Rencana Organisasi","new_gpcp_heading_title4_pr11":"Jika berlaku, kami menolak semua tanggung jawab atas konsekuensi terkait dengan operasi Platform yang terdegradasi yang dihasilkan dari ketidakmampuan kami untuk menyimpan atau mengakses cookie yang diperlukan untuk operasinya yang telah Anda tolak atau hapus.","cv_domain_landing_visual_message_text":"Apakah kamu terbuka untuk panggilan singkat minggu ini?","new_kok_ln_heading_title1_pr1":"Perusahaan: KUKARIO LIMITED – Perusahaan Terbatas (perusahaan swasta dengan tanggung jawab terbatas berdasarkan hukum Siprus)","new_fef_sale_article7_heading2_pr2":"Penyedia layanan pembayaran mematuhi standar keamanan PCI-DSS (Payment Card Industry Data Security Standard).","photo_library.after_label":"Setelah","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading3":"5.3. Harga yang Berlaku","help.create_multiple_version_metaDesc":"Butuh CV yang disesuaikan untuk peran berbeda? Temukan cara menggandakan resume Anda, memodifikasi konten, dan melacak berbagai versi untuk aplikasi pekerjaan yang ditargetkan.","new_fef_sale_article11_heading3":"11.3. Akurasi Konten Pengguna","new_fef_article7_heading1_pr1":"Perusahaan berjanji untuk menggunakan semua kehati-hatian dan ketelitian yang diperlukan untuk menyediakan Layanan dan Fitur Online berkualitas tinggi.","new_tl_article_title1":"Artikel 1 – Glosarium dan definisi","new_design_variant_popular_feature":"Fitur premium populer","linkedin_select_template_subTitle":"Banyak perekrut memeriksa LinkedIn untuk mempelajari lebih lanjut tentang kandidat sebelum menghubungi.","checkout_full_access":"Dapatkan akses penuh","proofread.prompt_check_spelling":"Ejaan","kukario_most_popular":"Paling populer","new_fef_sale_article3":"Pasal 3 – Deskripsi Layanan Online dan Fitur-fiturnya","prompt_rephrasing_experience_new":"1) Peran Anda:\nAnda adalah seorang ahli dalam penulisan resume dan sumber daya manusia.\n2) Konteks\nKandidat telah menyediakan resume mentah untuk posisi {{EXPERIENCE_TITLE}}, termasuk pengalaman kerja berikut:\n{{EXPERIENCE_CONTENT}} 3) Tujuan\nTujuan Anda adalah untuk meningkatkan konten pengalaman ini.\nSementara itu, Anda harus tetap 100% setia pada konten asli: ini berarti Anda tidak boleh membuat atau mengarang fakta atau metrik.\nNamun, resume ini mungkin berisi konten yang tidak memenuhi persyaratan resume berkualitas tinggi. Dalam konteks ini, Anda harus meningkatkan resume sesuai dengan pedoman khusus sambil tetap sepenuhnya setia pada konten asli. 4) « Pedoman Umum » yang harus selalu diikuti dalam resume:\nA) Tentang konten:\nTingkatkan gaya penulisan pengalaman ini untuk menyoroti relevansinya dengan posisi yang ditargetkan dalam bagian 2.\n - Gunakan praktik terbaik dalam gaya penulisan resume sesuai dengan bahasa yang disebutkan di bawah ini. Contohnya: jika bahasa akhir resume adalah Prancis, gunakan \"nama\" seperti \"direction\" dan jangan pernah menggunakan \"participe passé\" seperti \"dirigé\"; jika bahasa akhir resume adalah Inggris, gunakan \"past tense\" seperti \"managed\" dan bukan \"management\".\n - Pastikan pengalaman hanya ditampilkan dalam bentuk daftar poin, di mana setiap poin membahas topik atau pencapaian yang relevan dan bernilai yang menyoroti kualitas kandidat dan relevansinya dengan posisi yang ditargetkan.\n- Posisi yang ditargetkan: Pertimbangkan pekerjaan yang dituju untuk menyesuaikan gaya penulisan, tingkat bahasa, kata kunci, dan sorotan keterampilan tanpa menambahkan informasi pribadi yang tidak ada.\n- Jangan menambahkan elemen yang terlalu spesifik atau menyesatkan; tetap dalam cakupan tindakan dan keterampilan yang umumnya terkait dengan posisi tersebut.\n - SANGAT PENTING: Jangan pernah membuat fakta, angka, atau metrik dalam resume. Saat memperkaya, hanya tambahkan informasi umum, jangan pernah menambahkan data berbasis fakta atau metrik.\n - Gunakan • sebagai karakter poin daftar. 5) Bahasa:\nSangat penting: Resume yang Anda buat harus ditulis dalam {{RESUME_LANGUAGE}} yang sempurna.\n6) Verifikasi Kebenaran\n - Pada akhir proses, periksa setiap poin dan pastikan tidak ada angka atau metrik yang tidak terdapat dalam “pengalaman asli” muncul dalam versi baru pengalaman ini.\n - Jika ada angka atau metrik yang tidak disebutkan dalam “PENGALAMAN ASLI” muncul dalam jawaban Anda, hapuslah.\n - Jangan tampilkan informasi ini dalam jawaban Anda.\n7) Output\nTampilkan hanya konten yang diminta: daftar poin. Tidak ada yang lain. Tanpa informasi tambahan, pengantar, atau kesimpulan.","landing_page_line11":"CINTA untuk Pergi Bekerja","new_tl_sale_article12_heading2_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana terkait dengan keberlanjutan Platform Web dan Alat.","new_cln_legal_notice_main_title2_pr4":"Telepon: +353 1 543 1000","new_ozr_pri_main_heading4_pr1":"Kami dapat mentransfer Data Pribadi Anda kepada penyedia layanan pihak ketiga yang berlokasi di luar Area Ekonomi Eropa. Dalam kasus seperti itu, kami memastikan bahwa transfer ini dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan diamankan oleh perlindungan yang sesuai, seperti klausul kontrak standar Komisi Eropa (Pasal 46 dan seterusnya dari GDPR).","account.delete_account_confirming_text":"Menghapus ...","pp_new_que3_para5":"Pemrosesan yang diperlukan untuk kepentingan sah kami:","new_frgp_sale_title5_heading2_pr2":"Sesuai dengan itu, di bawah Rencana Berlangganan ini, Anggota Berlangganan mendapat manfaat dari:","cgv_sale_slug_monthly_price_info":"atau harga bulanan (€29.99),","new_fr_tc_line_5":"Selanjutnya disebut \"Pengguna\"","cgv_sale_slug_cv_test_conditions":"Dalam konteks ini:","new_fef_article_title10":"ARTIKEL 10 – KEBIJAKAN COOKIE","new_frgp_sale_title13_pr1":"Anggota bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka saat menggunakan Platform dan fitur-fiturnya. Oleh karena itu, mereka harus mematuhi Syarat dan Ketentuan Umum (S.K.U.) ini sambil bertindak dengan cara yang sesuai dengan Platform dan hukum serta peraturan yang berlaku.","new_ozr_pri_main_heading7_pr1":"Anda memiliki beberapa hak terkait Data Pribadi Anda:","generator.form.hiring_manager_position":"Posisi Manajer Perekrut","application_kit_app_linkedin_desc_text":"Ingin memperbaiki atau menyesuaikannya? Masukkan prompt di bawah pada opsi “Perbaiki dengan AI” untuk memperbarui pesan LinkedIn Anda.","gp_uni_landing_how_it_works_title_3":"Siswa menggunakannya","cgv_sale_slug_secure_payment":"Dinyatakan bahwa dengan melakukan pembayaran segera dengan kartu bank, sebagaimana diatur dalam pasal 7 dari Syarat dan Ketentuan ini, Pengguna Pelanggan kemudian akan secara otomatis dialihkan ke server pembayaran dari platform pembayaran yang aman.","new_fef_cookie_heading3_subheading3_pr1":"Layanan Online menggunakan cookie dari mitra periklanan seperti Meta, Google, atau Microsoft untuk membangun profil minat Anda dan menawarkan iklan yang relevan di situs web lain. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, Anda akan melihat iklan yang kurang ditargetkan yang mungkin kurang menarik bagi Anda.","ponton_media_landing_faq_answer_9":"Dengan satu langganan, Anda mengurangi upaya manual dan meningkatkan peluang wawancara dengan langsung mengakses resume profesional, surat lamaran yang disesuaikan, terjemahan, dan dokumen karier.","mollie_expiry_date_invalid":"Tanggal kedaluwarsa tidak valid","new_form_tab2_annually":"setiap tahun","ai_apply_field_auth_status":"Status otorisasi","new_cptl_title4_2_sub2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","new_non_fr_fef_sale_main_heading":"
KETENTUAN DAN SYARAT PENJUALAN UMUM
","ponton_media_landing_faq_answer_5":"Generator surat pengantar AI menganalisis resume Anda bersama dengan deskripsi pekerjaan dan menghasilkan surat pengantar yang disesuaikan yang dengan jelas menyajikan kualifikasi dan motivasi Anda.","new_tl_sale_article1_pr8":"“Artificial Intelligence System” atau “AIS”: Sistem perangkat lunak apa pun yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Alat, berdasarkan algoritme atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk menghasilkan Elemen yang Dihasilkan dari informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna.","cvenminutos_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membangun, mengedit, dan meningkatkan resume Anda dengan AI. Buat CV profesional dengan cepat dan tingkatkan peluang Anda dengan pemberi kerja.","cookie_text_2_2":"Cookie lain dikeluarkan dan dikelola oleh perusahaan mitra pihak ketiga, seperti jejaring sosial, untuk tujuan yang ditentukan oleh pihak ketiga tersebut. Ini disebut \"cookie pihak ketiga\". Cookie ini memungkinkan untuk menyediakan fitur tertentu (misalnya, iklan dan berbagi konten di jejaring sosial) melalui situs web.","jobtrack_sidebar_myboards_text":"Papan saya","new_fr_tc_article_9_line_15":"Bergantung pada hak penggunaan yang diberikan kepada Pengguna di atas, maka dilarang untuk:","new_fef_article9_heading4_subpr2":"Hak untuk perbaikan: untuk meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap;","elegant_cv_s2_p3":"**Template yang cepat dan mudah digunakan**","meta_description_cvinarabic":"Buatlah CV yang luar biasa dengan CV-In-Arabic, pembangun CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menyediakan templat yang sudah ditulis sebelumnya dan contoh untuk membantu Anda.","landing.subtext_v2":"Buat & sesuaikan resume Anda untuk setiap pekerjaan di web dengan satu klik!","new_fef_article8_heading4_pr1":"Penutupan Area Pengguna menghasilkan:","new_frgp_sale_title19_heading1":"19.1. Hukum yang berlaku","newly_left_title_6":"TRIALDAYS- hari ujicoba. Batalkan kapan pun.","jobtrack_job_card_not_interested_option_text":"Tidak tertarik","new_ozr_tc_main_article4_heading2_pr1":"Setiap Pengunjung dapat, tanpa pendaftaran sebelumnya, tanpa membuat Antarmuka Pribadi, dan tanpa mengambil Langganan:","new_non_fr_pm_sale_title8":"ARTIKEL 8 — HAK PENARIKAN DIRI – AKSES LANGSUNG KE LAYANAN","ai_apply_stage_interview":"Wawancara","new_design_feature_subtitle_1":"Sesuaikan dan personalisasi CV Anda untuk setiap aplikasi","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2":"2.2. Hubungan dengan G.T.U.","kukario_skip_guess_work":"Lewati menebak.","jobtrack_easyapply_button":"Mudah Melamar","cv_domain_success_free_to_build":"Bebas untuk membangun","new_legal_add_kukario":"Falirou, 34, lantai 1, Apartemen/Kantor 103 Strovolos, 2066, Nicosia, Siprus","fef_cookie3_1_4":"_ga_*","resume_nation_landing_s3_p7":"Ekspor ke format apa pun yang Anda pilih","generator.transcript_modal_subheading3":"Tugas telah dicatat","resume_sample_title_supply_chain":"Rantai Pasokan","ozuara_service_title_3":"Sesuaikan surat lamaran Anda untuk pekerjaan apa pun dalam hitungan detik dengan AI","upload_hero_education_subtitle":"Siap untuk mengedit","cgv_sale_slug_jurisdiction":"Dalam ketiadaan kesepakatan damai, yurisdiksi dalam hal sengketa diberikan, secara non-eksklusif, kepada pengadilan yang berwenang di Saffron Walden (GB), tanpa mengurangi penerapan aturan yurisdiksi wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen menurut hukum yang berlaku untuknya.","cgv_sale_slug_trial_test_services":"• uji semua layanan berbayar (format PDF/DOCX, surat lamaran, pengeditan foto, ekspor tanpa batas, dll.);","new_gpfr_tc_article_title4":"ARTIKEL 4 – DESKRIPSI UMUM PLATFORM DAN LAYANAN","generator.jd":"J.D","meta_title_cvinarabic":"Pembuat CV online terbaik - CV-In-Arabic","new_design_var3_point_5":"Jaminan Uang Kembali","auto_onboarding.review.resume_title_onepage_checkbox":"3. Beberapa info lagi (20 detik diperlukan)","new_kr_heading_artical4_title4_sub1":"Operasi pemeliharaan preventif, korektif, atau evolusioner, baik dijadwalkan maupun tidak;","new_fef_article3__h4_subhead1_pr":"Perkembangan tersebut dapat mencakup khususnya:","recommanded_modal_point_3_var_1":"Tampilan Profesional & Modern: Tata letak bersih, mudah dipindai.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5_sub1":"untuk mengakses CV Generator,","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4":"Pustaka template, tata letak, dan ekspor tak terbatas","new_fr_tc_article_15_line_1":"Dalam hal force majeure, kewajiban yang timbul dari Syarat dan Ketentuan Umum ini ditangguhkan selama seluruh durasi pelaksanaannya.","new_ozr_sale_main_article11_pr2":"Pengunjung adalah dan tetap, dalam segala keadaan, bertanggung jawab sepenuhnya atas penggunaan Portal, fungsinya, dan Fitur yang mereka akses. Oleh karena itu, mereka harus menggunakan kebijaksanaan, kehati-hatian, dan kewaspadaan terkait informasi yang mereka akses dan/atau transmisikan ketika menggunakan Portal dan Fitur.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi pelanggaran yang ditetapkan atau diduga terhadap S&K ini oleh Pengguna, Perusahaan dapat, atas kebijakannya sendiri dan tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi:","new_tl_sale_article6_heading4_pr2":"Akhirnya, Pengguna Berlangganan menerima akses segera ke Alat yang berbayar, sesuai dengan Pasal 8 di sini.","new_kr_heading_artical8_title3_pr1":"Langkah-langkah yang diatur dalam artikel ini tidak mengurangi hak Perusahaan untuk menuntut ganti rugi atas kerugian yang diderita, serta tindakan hukum perdata atau pidana yang mungkin akan diambil.","new_fef_article9_heading4_subpr5":"Hak atas portabilitas data: untuk menerima data mereka dalam format terstruktur dan mengirimkannya ke pihak ketiga;","meta_title_ejemploscurriculum":"Buat CV yang bagus dengan Ejemplos-Curriculum","new_cptl_table_row_3_col_3":"Kelola daftar cookie yang diterima","linkedin_banner_tagline_input_label":"Tagline (Opsional)","meta_title_resumenation":"Resume Nation - Buat Resume Modern dalam Menit","new_frgp_sale_title12_heading1_pr4":"Akhirnya, Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas kerusakan jaringan Internet atau seluler yang dapat menyebabkan kegagalan dalam administrasi, keamanan, integritas, atau pengelolaan data Personal Space.","arms_folded":"Tangan Bersedekap","generator.resume.settings.extracurricularactivity_format":"Format KegiatanEkstraKurikuler","score_rerun_check":"Jalankan ulang pemeriksaan","new_fef_article11":"Pasal 11 – Kekayaan Intelektual","new_kok_table_row_3_col_2_sub1":"Identitas, detail kontak","auto_onboarding.review.add_experience_cta":"Tambahkan pengalaman","help.resume_photo.resume_photo_guidelines":"Saat Anda mengunggah foto Anda ke resume untuk pertama kalinya,\n foto tersebut akan tersedia untuk digunakan di seluruh templat. Jika mau,\n Anda selalu dapat menghapus foto Anda dari editor resume atau mengunggah foto\n baru.","new_tl_article7_heading6_pr3":"Akses ke sumber daya pihak ketiga tersebut adalah tanggung jawab tunggal dan eksklusif Pengguna Internet, dan Pengguna Internet diundang untuk meninjau syarat dan ketentuan penggunaan yang berlaku.","cv_domain_builder_next":"Di sebelah STEPNAME","ai_apply_resume_in_use_title":"CV ini sedang digunakan untuk lamaran otomatis.","headshot.lite_success_inlineCtaSubtitle":"Foto premium Anda sudah siap. Ambil langkah berikutnya dan buat CV dengan {DOMAIN}.","new_fef_sale_article1_subheading3":"Mengacu pada Pengguna mana pun yang telah mengambil Langganan berbayar yang memberikan akses ke Fitur premium sebagaimana dijelaskan dalam GTC ini. Pengguna Berlangganan menikmati semua fitur lanjutan selama masa berlaku Langganan mereka.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub11":"menghasilkan surat lamaran yang konsisten dengan CV yang disiapkan menggunakan Pembuat CV;","resumizeme_meta_title":"Login Resumedone – Buka dasbor CV AI Anda","resume_offer_faq_subtitle_3":"100% rahasia","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5_pr3":"Semua ketentuan dari S&K, yang juga dapat dicetak, dapat dikonsultasikan secara gratis dan kapan saja di Platform, di bagian khusus “S&K”.","new_fr_tc_article_4_line_31":"menerima, di alamat email yang digunakan sebagai ID login untuk Akun Pelanggannya, tautan login aman (\"magic link\") yang memungkinkan dia mengaksesnya; dia dapat, jika dia mau, menetapkan atau mengubah kata sandi pribadi nanti dari bagian \"Pengaturan\" di Akun Pelanggannya;","account.downgrade_popup_no_cta":"Tidak","new_fr_tc_article_3_line_29":"memanfaatkan alat untuk membingkai, mengoptimalkan, atau meningkatkan foto guna memastikan hasil yang profesional;","successpage_upload_your_resume":"Unggah resume Anda","new_lntl_heading12":"Telepon: SITE_PHONE","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr4":"setiap kegagalan teknis, perangkat keras, atau perangkat lunak dalam bentuk apapun yang merusak komputer dan/atau perangkat seluler Anggota.","new_kr_sale_artical3_title2_pr12":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, dengan ketentuan navigasi normal di Situs Web, dan tidak dengan sendirinya merupakan Layanan berbayar.","jobtrack_on_site_text":"Di Tempat","coach_tips":"Tips pelatih","cv_domain_landing_contact_item_1_text":"Pengunjung dapat mengirimi Anda pesan dari situs web Anda. Pesan diteruskan ke email Anda.","new_frgp_sale_title12_heading4_sub2":"ketiadaan total dari kesalahan, ketidakakuratan atau kelalaian dalam Output, template CV atau surat lamaran, atau konten apapun yang dapat diakses melalui Platform.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr7":"Penyesuaian layanan, pengurangan harga, atau pemutusan kontrak akan dilakukan tanpa biaya bagi Klien konsumen, tanpa penundaan yang tidak semestinya, dan tanpa ketidaknyamanan besar, mengingat sifat layanan digital dan penggunaan yang dimaksudkan.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub18":"untuk mengintegrasikan foto ini ke dalam template CV yang kompatibel.","new_frgp_sale_title14_heading1_sub1":"hak akses: Anggota dapat, setelah membuktikan identitas, memperoleh komunikasi data mereka dan memverifikasi keakuratannya;","new_gpfr_table_row_1_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan","generator.skills.style_group_shows_level":"Menampilkan level","gp_corporate_privacy_heading2":"2. Ruang Lingkup Kebijakan ini","new_kr_sale_artical3_title2_pr2":"Pembuat CV Online","new_ozr_sale_main_article3_heading1_pr1":"Portal PORTAL_NAME adalah platform digital yang menawarkan alat online yang dirancang untuk mendukung Pengunjung dalam pembuatan, pembaruan, dan peningkatan resume mereka dan, lebih luas, aplikasi profesional mereka (surat pengantar, presentasi, dll.).","new_fef_article7_heading3":"7.3. Tanggung Jawab Terkait Sistem Kecerdasan Buatan","tc_que6_para4":"Langganan dan biaya penawaran uji coba dibayar di muka, dan secara otomatis dibebankan ke metode pembayaran yang ditunjukkan di Situs Web. Dalam hal terjadi non-pembayaran, Resumedone akan menagih pembayaran lagi dan, dalam hal non-pembayaran lebih lanjut, akan segera dapat mengakhiri Layanan tanpa kompensasi, tetapi tanpa mengurangi hak untuk mengklaim pembayaran dari Anda untuk jumlah yang jatuh tempo, dan ganti rugi atas kerusakan yang diderita oleh Resumedone sebagai akibat dari tidak adanya pembayaran tersebut.","ozr_cookie2_title3_1_6":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr4":"uji Modul CV gratis dan unduh konten curriculum vitae mereka dalam format TXT (teks biasa, tanpa pemformatan grafis atau desain), tanpa berlangganan Langganan dan tanpa pembayaran apa pun;","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading4_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem informasi Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi antara Anggota dan Perusahaan.","jobtrack_board_subtitle":"Atur dan lacak pencarian pekerjaan Anda dengan mudah melalui papan Anda.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr9":"Menyiasati, menonaktifkan, mengubah, atau mengganggu mekanisme keamanan, perlindungan, atau kontrol akses Portal.","error.invalid-phone":"Nomor telepon harus minimal 8 digit","cgv_sale_slug_models_exports":"• Template, tata letak, dan ekspor tanpa batas","make_private":"Jadikan Pribadi","tc_que8_para2":"Penggunaan situs web ini oleh Anda adalah risiko Anda sendiri. Situs web, Layanan, Materi dan informasi lainnya, perangkat lunak, fasilitas, layanan, dan konten lain di situs disediakan \"sebagaimana adanya\" dan \"sebagaimana tersedia\" tanpa jaminan atau ketentuan apa pun, baik tersurat maupun tersirat. Sedapat mungkin sesuai dengan hukum yang berlaku, Resumedone menyangkal semua jaminan dan ketentuan, tersurat maupun tersirat termasuk, tetapi tidak terbatas pada, kondisi sehubungan dengan kualitas yang memuaskan, kesesuaian dengan tujuan tertentu dan non-pelanggaran.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr1":"Berikan informasi yang diminta dalam formulir pendaftaran (khususnya alamat email mereka, yang akan menjadi pengenal login unik mereka);","new_fef_article5_heading2_pr2":"Area Pengguna diaktifkan segera setelah pembuatannya divalidasi atau setelah konfirmasi alamat email.","prompt_summary_screen_v2_closing":"Harus memiliki nada kemenangan dan menjelaskan keinginan saya untuk bergabung dengan tim.","place_of_birth":"Tempat lahir","email_field_desk_var_1":"Masukkan alamat email asli Anda sehingga Anda dapat masuk kembali ke akun Anda dan mengakses resume Anda nanti.","resume_sample_title_manufacturing":"Manufaktur","new_non_fr_pm_sale_title10_head2_pr1":"Permintaan harus dilakukan sebelum akhir periode penagihan pertama yang berlaku untuk penawaran Langganan yang berlangganan, yaitu: (i) jika disediakan periode percobaan berbayar, sebelum berakhirnya periode percobaan berbayar tersebut; (ii) jika tidak, sebelum berakhirnya periode penagihan berbayar pertama (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, dll.) seperti yang tertera di halaman penawaran dan dalam ringkasan pesanan.","offer_title_2_1":"Setelah pendaftaran, seorang pelatih membangun CV yang lengkap dan jelas, sesuai dengan standar terbaru (recruitment, AI, ATS, dll.).","cv_domain_landing_faq_2_question":"Apakah saya perlu membangun situs web sendiri?","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr3":"GTCU membentuk kontrak antara Perusahaan dan Pengguna. Mereka mengatur semua hubungan antara Para Pihak mengenai penggunaan Layanan Online.","cgv_sale_slug_no_ip_transfer":"Syarat dan Ketentuan ini tidak melibatkan transfer hak kekayaan intelektual apa pun kepada Pengguna.","landing_page_line29":"Anda siap","gp_uni_landing_feature_title_3":"Bermerk untuk universitas","pp_desc_talentree":"Talentree Limited adalah perusahaan terbatas yang didirikan di bawah hukum Inggris dan terdaftar di Companies House dengan nomor 16212782, dengan kantor terdaftar di 122 Abergwili Road, Carmarthen, Britania Raya, SA31 2HG (\"Resumedone\", atau \"kami\").","new_ozr_tc_main_date":"Terakhir diperbarui: 29 Januari 2026","new_design_var1_point_5":"7/7 Dukungan Pelanggan","relationship_selector_thesis_advisor":"Pembimbing tesis / Pembimbing penelitian","new_non_fr_Talentree_sale_main_content3":"di satu sisi","generator.skills.ai_organize_loading_description":"Ini memerlukan beberapa detik. Keterampilan Anda tetap seperti apa adanya sampai selesai.","kukario_success_section_heading":"Cerita Sukses dari Pengguna Kami","new_kr_sale_artical5_title2_pr3":"Selama Periode Percobaan ini, Pengguna Premium dapat:","new_ozr_pri_main_heading6_pr1":"Kami menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk mencegah pemrosesan Data Pribadi Anda yang tidak sah atau melanggar hukum dan untuk menghindari kehilangan, penghancuran, atau kerusakan yang tidak disengaja.","new_fef_table_head2_row2_para3":"Kredensial login Area Pengguna","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr2":"Andalkan saran teks dan draf yang dihasilkan oleh AIS;","meta_title_modelosdecurriculo":"Pembuat CV terbaik - Modelos-De-Curriculo","help.fef_subtitle":"Temukan jawaban tentang resume Anda, akun Anda, dan langganan Anda.","prompt_education_screen_v2":"deskripsi pendidikan untuk CV, fokus pada pencapaian akademis dalam EDUCATION_DEGREE. Dalam bentuk 4 poin. Tidak melebihi 80 karakter per poin.","aimodal_app_btn3":"Lewati","new_non_fr_fef_sale_article17_heading4_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan oleh Perusahaan merupakan bukti komunikasi dan transaksi yang dilakukan.","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr2":"melalui platform pembayaran aman yang dioperasikan oleh penyedia layanan pembayaran yang merupakan mitra Perusahaan, sebagaimana ditentukan dalam Pasal 6.3 dari GTC ini.","pp_new_desc1":"COMPANY_NAME sangat memperhatikan perlindungan dan penghormatan terhadap data pribadi.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr3":"Perusahaan akan berusaha untuk memberitahukan Pengguna tentang gangguan yang direncanakan dari Layanan Online dalam jangka waktu yang wajar.","jobtrack_datepost_filter_text":"Tanggal Post","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr2":"Hak untuk memperbaiki: untuk mendapatkan koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap tentang mereka;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr9":"Ekspor surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","headshot.lite_gender_subTitle_mobile":"Beritahu kami untuk siapa kami membuat foto kepala.","resume_nation_landing_asset_2":"Coba sekarang","new_fef_sale_article8_heading2":"8.2. Pengecualian terhadap Hak Penarikan","new_ozr_tc_main_article13_heading1_subpr3":"Informasi terkait layanan (pemeliharaan, pembaruan, insiden teknis, dll.);","new_fef_legal_heading10":"10) Penyelesaian sengketa","new_frgp_sale_title12_heading4_sub1":"bahwa Layanan (termasuk Output yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dan konten editorial di Platform) memenuhi kebutuhan, tujuan, atau kendala spesifik Anggota (terutama terkait pencarian kerja, wawancara, atau rekrutmen);","resume_nation_landing_footer_p2":"Selama 14 hari ke depan, Anda akan memiliki opsi untuk membuat sebanyak mungkin resume yang Anda inginkan dari beberapa template resume di pembuat resume kami. Selama 14 hari pertama, Anda hanya akan membayar $1.45, diikuti oleh $29.99 /bulan","new_kr_heading5":"Di satu sisi,","recommanded_modal_desk_ozura_title_var2":"#1 Template yang Benar-Benar Diperhatikan Perekrut","cancel.deactive_account":"Nonaktifkan akun saya sekarang","yearly":"tahunan","new_left_var1_section2_title":"Dapatkan pekerjaan lebih cepat","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_subpr3":"berbagai konten informatif yang bertujuan membantu Anggota mengoptimalkan aplikasi mereka.","gp_corporate_cgu_title2_pr2":"Dengan mengakses Situs Web, Pengguna menerima Ketentuan ini tanpa reservasi. Jika Pengguna tidak setuju dengan Ketentuan ini, Pengguna harus berhenti menggunakan Situs Web.","new_lntl_heading9":"3) Penyedia Hosting Platform Web","new_kok_table_row_3_col_4":"Data yang disediakan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","new_kr_heading_artical5_title2":"Keunikan Akun Pengguna","new_fr_tc_article_10_line_5":"Pengguna mengakui dan menerima bahwa Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang mungkin dideritanya akibat ketersediaan situs eksternal atau sumber daya ini atau sebagai akibat dari ketergantungan pada kelengkapan, keakuratan, atau keberadaan iklan, produk, atau materi lain apa pun yang ada di atau dapat diakses dari situs web atau sumber daya ini.","new_gpcp_heading_title3_pr8":"Platform menggunakan cookie dari mitra periklanan seperti Meta, Google, atau Microsoft untuk membangun profil minat Anda dan memberikan iklan yang relevan kepada Anda di situs web lain. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, Anda akan melihat iklan yang kurang terarah yang mungkin kurang relevan bagi Anda.","generator.signature.save_reminder_cv":"Tanda tangan Anda tidak akan muncul di CV sampai Anda mengeklik \"Simpan tanda tangan\".","new_checkout_v2_left_title_6":"TRIALDAYS-uji coba hari","generator.resignation.your_address":"Alamat Anda","language.galician":"Galicia","generator.final.websites.icon.kakaotalk":"KakaoTalk","new_non_fr_ozr_sale_article4":"Pasal 4 – Akses ke Portal dan Fungsionalitas","resume_nation_landing_s5_p16":"Pakar kami telah memilih dengan cermat template yang berkinerja konsisten di pasar kerja.","finish_banner_design_optimize_cvrole":"Optimalkan resume Anda untuk suatu posisi","new_tl_sale_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 3 Februari 2026","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr5":"Unduh resume mereka dalam format yang tersedia sesuai dengan status mereka (TXT gratis, PDF/DOCX dengan Langganan).","new_kr_heading_artical10_title3":"Referensi ke Kebijakan Cookie","fef_cookie_title3_1_4":"Informasi terkait persetujuan","new_kok_ln_heading_title7_pr1":"Situs web (desain, grafik, organisasi, dan konten) adalah karya asli dan merupakan milik eksklusif Perusahaan. Setiap reproduksi total atau parsial tanpa izin adalah melanggar hukum.","auto_onboarding.review.target_nature_yes":"Untuk klien (freelancer, konsultan, atau agensi)","how_work_main_title_7_3":"Tinjau & Ekspor","language.macedonian":"Makedonia","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr4":"Ekspor surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1_pr2":"Peralatan yang diperlukan untuk mengakses Layanan Online (perangkat, koneksi Internet, peramban) adalah tanggung jawab penuh Pengguna.","new_checkout_access_txt_france_copy":"Akses penuh untuk uji coba 14 hari, kemudian akses bulanan seharga ₹1499 (termasuk semua pajak)","new_ozr_sale_main_article17_heading4_pr1":"Catatan komputerisasi Perusahaan merupakan bukti. Dokumen diarsipkan pada media yang dapat diandalkan dan tahan lama.","new_fef_article9_heading6_pr1":"Pengguna dapat mengajukan keluhan kepada Komisi Nasional Informatika dan Kebebasan (CNIL), otoritas pengawas Prancis untuk perlindungan data pribadi:","resume_sample_title_logistics":"Logistik","resume_scoring_job_title":"Judul pekerjaan","homepagev2_job_main_title":"Pusat pencarian kerja serba ada Anda","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr3":"memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari S.K.U. ini.","homepage_reviews_title":"Apa Kata Pengguna Kami","new_frgp_sale_title5_heading3_sub2":"diikuti dengan Paket Berlangganan bulanan seharga €29.99,","new_gpfr_table_row_8_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub15":"Layanan retouch foto dan integrasi visual","new_fr_tc_article_10_line_11":"Namun, jika tautan yang dibuat oleh Pengguna tampak cenderung merugikan kepentingannya, Perusahaan berhak untuk mengakhiri otorisasi ini kapan saja dan meminta Pengguna untuk segera menghapus hyperlink yang menyinggung. Dalam hal apa pun, keberadaan tautan dari situs pihak ketiga ke Situs tidak berarti adanya kerja sama antara Perusahaan dan situs pihak ketiga tersebut.","new_ozr_tc_main_article7_heading2_pr2":"Perusahaan tidak menjamin bahwa Portal dan Fitur akan bebas dari kesalahan, bug, cacat, atau gangguan, atau bahwa setiap cacat akan diperbaiki dalam jangka waktu tertentu.","theresumeranger_landing_sec4_quality5_paragraph":"Tim kami tahu apa yang membuat desain resume efektif. Mereka telah merancang resume kami menggunakan pengalaman mendalam mereka untuk membuat template resume kami yang sukses.","cgv_sale_slug_digital_content_exception":"- penyediaan konten digital yang tidak disediakan pada media berwujud, di mana konsumen telah secara tegas menyetujui dimulainya kinerja sebelum akhir periode penarikan dan telah mengakui bahwa dengan demikian dia akan kehilangan hak penarikannya.","ai_apply_stop_cta":"Hentikan AI Terapkan","new_fef_sale_article_title1":"ARTIKEL 1 – DEFINISI","new_fef_cookie_heading3_subheading4_pr1":"Cookie ini digunakan untuk mengukur ukuran audiens dan menghasilkan statistik lalu lintas untuk Layanan Online guna meningkatkan kegunaan dan kontennya.","generator_references_full_name_placeholder":"mis., John Smith","editor_tip_left_align":"Rata Kiri","jobtrack_wishlist_modal_new_board_option_text":"Buat papan baru","pricing_heading_text":"Buka kunci pemeriksaan CV Anda !
dengan semua komentar dan perubahan yang perlu Anda lakukan untuk mendapatkan skor 100/100!
","new_cptl_table2_row_2_col_2":"_fbp","elegant_cv_s4_p1":"Kalahkan pemindai ATS dan buat perekrut terkesan pada saat yang sama!","new_kr_sale_artical2_sub1":"tinjauan cermat sebelumnya dari G.T.C.S. ini;","new_ozr_tc_main_article6_heading2":"6.2. Larangan khusus","new_fef_article10_heading3_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, penempatan cookie yang tidak sepenuhnya diperlukan tunduk pada persetujuan sebelumnya dari Pengguna.","new_frgp_sale_title_main_heading12":"Pasal 12 – Tanggung jawab perusahaan","landing_title6":"Teman Terbaik untuk Pencarian Kerja","new_cln_legal_notice_main_title1_sub2":"Bentuk hukum: Perusahaan Swasta Terbatas oleh Saham (Irlandia)","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr9":"“Subscription”: Paket berbayar yang memberikan akses ke Fungsionalitas yang diperuntukkan bagi Pelanggan Berlangganan. Berlangganan merupakan kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen minimum, dan dapat dihentikan kapan saja oleh Pelanggan Berlangganan. Ini secara otomatis diperbarui dengan pembaruan diam-diam pada akhir Periode Penemuan (jika berlaku) dan setelah itu pada akhir setiap periode Berlangganan (misalnya, bulanan), dengan ketentuan pembayaran harga Berlangganan, sesuai dengan G.T.S. ini.","choose_resume_description":"Resume ini akan digunakan untuk membuat situs web pribadi Anda dengan alamat web yang unik.","aimodal_app_school1_subtitle":"Masukkan sekolah atau universitas yang Anda lamar","gp_corporate_cgu_title13_pr1":"Penerbit dapat mengubah Ketentuan ini kapan saja. Versi yang berlaku adalah yang diterbitkan secara online pada tanggal konsultasi. Pengguna disarankan untuk meninjau Ketentuan ini secara teratur.","onboarding.extra.education_level3":"Sertifikat atau diploma","upload_analysing_ready":"Resume Anda siap untuk diedit","editor_tip_underline":"Garis bawah","generator.final.websites.icon.facetime":"FaceTime","fef_domain_hero_main_subtxt_v2_new_var1":"Buat, optimalkan, dan unduh resume Anda dalam hitungan menit.","new_fef_sale_article11_heading3_pr2":"Pengguna tetap bertanggung jawab penuh atas Konten Pengguna yang mereka berikan.","cp_title3_3_expiry2":"30 hari","cgv_sale_slug_ip_databases":"- basis data, organisasi mereka, dan kontennya, dibuat dan dikelola oleh Perusahaan sebagai bagian dari operasi Situs dan Layanannya;","new_fef_article19_heading6_pr1":"Syarat dan Ketentuan ini mulai berlaku sejak diterbitkan di Layanan Online.","help.create_multiple_version.duplicate_resume":"Masuk ke BRAND_NAME dan kunjungi Dasbor Resume Anda. Dari sana,\n Anda akan melihat daftar resume Anda. Klik pada tombol yang bertuliskan\n Duplikat. Lihat tangkapan layar di bawah untuk referensi.","jobtrack_back_to_board_text":"Kembali ke papan","new_ozr_sale_main_article13_subpr2":"untuk menangguhkan akses ke Portal dan Fitur;","dashboard.recommendation_letter_no_data_btn_text":"Buat pesan permintaan","new_pp_text_7":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah \"Personal Data\" mengacu pada informasi apa pun yang memungkinkan atau dapat secara sah digunakan untuk mengidentifikasi seseorang.","new_tl_sale_article_title10":"Pasal 10 — Ketidakpuasan dan pengembalian dana","new_ozr_sale_main_article2_pr5":"GTC ini dapat diakses kapan saja di Portal, di bagian “GTC” atau “Syarat dan Ketentuan Penjualan”, dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Klien yang Berlangganan di media yang tahan lama.","new_kr_heading_artical11_title1_sub2":"Piagam grafis, elemen visual, ilustrasi, dan identitas visual;","account.fef_plans":"Rencana","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub2":"daftar di Situs Web dan berlangganan Layanan Perusahaan melalui Langganan berbayar;","new_kr_artical5":"Pasal 5 – Pembuatan dan Pengelolaan Akun Pengguna","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr3":"Cookie analitik: digunakan untuk mengukur audiens dan meningkatkan Layanan Online;","generator.select_signature_font":"Pilih Font Tanda Tangan","ozr_cookie2_title3_1_1":"Periksa apakah browser menerima cookie","cv_domain_content_public_title":"Apa yang publik","ai_apply_tracker_col_date":"Tanggal","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr2":"Perangkat keras dan perangkat lunak yang diperlukan untuk mengakses dan menggunakan Layanan Online (terminal, koneksi Internet, peramban, sistem operasi) menjadi tanggung jawab penuh Pengguna.","new_kr_heading_artical12_title2_sub2":"Tidak menyajikan konten Situs Web dengan cara yang terdistorsi, diubah, atau menyesatkan yang dapat merugikan citra Perusahaan;","new_ozr_legal_main_heading6_pr2":"Alamat: 1 Iasonos Street, 1082 Nicosia, Siprus","review_my_answer":"Tinjau jawaban saya","new_upload_flow_step1_light_touch_point1":"Perbaiki tata bahasa & kesalahan pengetikan","new_gpfr_tc_article13_pr1":"Akses ke Layanan melalui langganan Rencana Berlangganan menyiratkan bahwa Anggota menerima dan mematuhi Ketentuan Penjualan Umum Perusahaan (selanjutnya disebut sebagai “Ketentuan Penjualan Umum”), yang tersedia di bagian “G.T.S.” dari Platform.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2_pr2":"Namun, akses dapat ditangguhkan sementara untuk pemeliharaan, pembaruan, insiden teknis, atau force majeure.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr4":"Sesuaikan tata letak, warna, font, dan struktur CV mereka;","ai_resume_subtitle_1":"Pilih template yang disetujui perekrut","new_fr_tc_article_3_line_13":"untuk melihat pratinjau bagaimana CV mereka akan terlihat dengan berbagai template dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading5":"19.5. Judul","enter_personal_info_desc":"Tambahkan nama lengkap Anda adalah cara terbaik untuk menghubungi Anda, sehingga perekrut dapat menghubungi","new_non_fr_sale_artical10_heading2_pr3":"Jika permintaan dilakukan dalam waktu empat belas (14) hari setelah Berlangganan, Perusahaan akan menerapkan Pasal 8 (hak penarikan dan pengembalian dana penuh) jika lebih menguntungkan bagi Pengguna Premium.","cgv_sale_slug_services_evolution":"Dalam hal apa pun, fungsi yang tepat, ruang lingkupnya, dan batasannya dijelaskan di Situs Web, pada halaman presentasi Layanan, dan/atau dalam proses berlangganan. Perusahaan berhak untuk mengubah Layanan (menambahkan, menghapus, atau mengubah fungsi) tanpa memengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Pelanggan untuk periode Langganan saat ini.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6":"5.6. Penutupan Akun Pengguna atas inisiatif Pengguna","fef_resume_sample_cta":"Lihat Contoh","help.cancel_subscription_metaTitle":"Batalkan Langganan melalui Email (Panduan Cepat)","new_ozr_pri_table_heading_6":"Kondisi dan pengecualian","signin_success_info_no_email":"Kami mengirimkan tautan masuk kepada Anda. Tidak di kotak masuk Utama Anda? Periksa tab Promosi.","new_tl_sale_article10":"ARTIKEL 10 — KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_ozr_pri_main_heading8_pr1":"Cookie ditempatkan di Portal kami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat Kebijakan Cookie kami.","proofread.sp_category_repeated":"Detail berulang","gp_uni_landing_demo":"Jadwalkan demo","generator.custom_field.value":"Nilai","new_ozr_pri_table_head2_row8_para1":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk mematuhi persyaratan hukum atau peraturan","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub5":"ekspor dan tata letak tak terbatas","resume_sample_select_a_sample_resume":"Pilih contoh resume","elegant_cv_s9_p2":"Apa pun tingkat pengalaman Anda, apakah Anda baru memulai, pelajar, atau profesional, kami memiliki template yang sesuai untuk Anda.","new_fef_sale_article12_heading1_subpr4":"Risiko kontaminasi oleh program berbahaya.","linkedin_template_category_title_6":"Biru Tegar","aimodal_app_school2_label":"Nama program","headshot.lite_landing_hero_selfie_label":"Selfie","new_legal_text_36":"Situs web :","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr4":"Area Pribadi Anggota diaktifkan;","coaching_impact_card_4_role":"Insinyur Data","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kinerja yang tidak sepenuhnya atau sebagian dari kewajibannya berdasarkan kontrak ini jika kinerja yang tidak dilakukan tersebut disebabkan oleh peristiwa force majeure, termasuk terutama gangguan atau pemogokan total atau sebagian dari layanan pos dan sarana transportasi dan/atau komunikasi, banjir, atau kebakaran.","new_fef_heading6":"Penerbit Layanan Online SERVICE_NAME dapat diakses di URL","meta_description_mxabdxcg5aeo5c":"Buat CV unggulan Anda sendiri dengan pembuat CV online terbaik di pasar. Aplikasi ini menawarkan template dan contoh siap pakai untuk membantu Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article17":"Pasal 17 – Ketentuan Lain-lain","website":"Situs Web","elegant_cv_s8_p7":"Melamar pekerjaan adalah permainan angka. Menggunakan aplikasi HOST online kami, Anda dapat menghabiskan lebih sedikit waktu berjuang dengan CV Anda dan lebih banyak waktu menemukan dan mengirim aplikasi. Anda akan segera menuju kesuksesan!","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr1":"Mengalihkan Layanan Online atau Fitur dari tujuan sah mereka;","cvtoolspro_s5_p3":"Raih potensi penuh Anda","pp_new2_table_head2_row2_para2":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","you_are_now_enrolled.list.no_extra.description":"Selama 30 hari tanpa biaya tambahan, AI kami akan melamar ratusan tawaran pekerjaan dan menyesuaikan resume Anda untuk masing-masing.","error.payment_not_supported":"pembayaran saat ini tidak didukung","linkedin_progress_score":"{SCORE}/100","part_time":"Paruh waktu","elegant_cv_s15_p17":"**Pembuat CV Profesional**","new_tl_sale_article18_pr2":"Alamat pos: TALENTREE LIMITED, SITE_ADDRESS .","ai_visibility_faq_cvelevator_3_question":"Apakah CV Elevator aman digunakan?","new_pptl_heading1":"TALENTREE LIMITED menempatkan pentingnya pada perlindungan dan penghormatan terhadap data pribadi.","new_fef_article1_heading10":"Masa Percobaan:","new_kok_main_title2_content4":"Data yang diperlukan untuk menanggapi permintaan Anda ditandai dengan tanda bintang atau metode setara pada formulir pengumpulan. Jika bidang ini tidak diisi, kami tidak akan dapat menanggapi permintaan Anda atau menyediakan Layanan tertentu.","new_fef_table_row_8_col_3":"Data yang diberikan oleh subyek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan Online dan/atau Fitur","new_resume_options_main_title":"Unggah CV Anda agar kami dapat melamar posisi yang sesuai.","new_ozr_tc_main_article8_heading3_pr2":"Dalam hal perilaku yang berpotensi menjadi pelanggaran pidana, Perusahaan berhak untuk mengajukan pengaduan kepada otoritas yang berwenang dan menyampaikan informasi apa pun yang berguna untuk penyelidikan.","notification_greetings_line_2":"Untuk mengunduh resume Anda dalam format PDF atau DOCX, atau untuk menggunakan fitur surat pengantar AI, silakan periksa halaman Rencana kami.","new_pp_table_row_10_col_3":"Kewajiban hukum","kukario_landing_faq_answer_14":"Ya, pengguna dapat menghasilkan konten resume yang didukung AI secara gratis dan mengunduhnya dalam format TXT tanpa biaya, memungkinkan penggunaan terus-menerus tanpa langganan. Unduhan CV DOCX/PDF dan unduhan surat lamaran PDF memerlukan langganan.","new_kok_table_row_5_col_2_sub2":"Data terkait perjalanan pengguna","generator.single":"Lajang","new_non_fr_pm_sale_title1_pr13":"“Periode Uji Coba”: Periode awal, gratis atau berbayar, ketika ditawarkan sebagai bagian dari penawaran Langganan, di mana Pengguna Klien dapat menguji Layanan di bawah kondisi yang diindikasikan pada halaman penawaran yang relevan dan dalam Pasal 5.2 dari GTC ini.","new_gpfr_tc_article2_heading4":"“Pelanggan” atau “Anggota Terdaftar”:","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr2":"Untuk melakukannya, Pelanggan Berlangganan dapat:","new_non_fr_fef_tc_article19_heading3_pr1":"Catatan elektronik yang disimpan dalam sistem TI Perusahaan dengan kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi, pesanan, dan pembayaran antara Para Pihak.","language.assamese":"Assamese","new_kr_heading_artical5_title5_pr2":"Penutupan Akun Pengguna mengakibatkan penghapusan data dan dokumen yang tersimpan di dalamnya secara definitif dan tidak dapat dibatalkan, dengan tunduk pada kewajiban penyimpanan data hukum Perusahaan dan waktu yang diperlukan untuk melaksanakan operasi penghapusan teknis.","photo_library.delete_button":"Hapus foto","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr2":"Debet pertama dilakukan pada tanggal langganan ke Rencana Langganan. Tergantung pada kasusnya, ini bisa berupa pembayaran untuk Fase Penemuan (jika Fase tersebut termasuk) atau pembayaran angsuran pertama dari Rencana Langganan.","jobtrack_modal_save_button_text":"Simpan","cv_domain_content_url":"URL","new_ozr_sale_main_article1_subheading1":"Platform digital e-commerce yang diterbitkan oleh perusahaan OZUARA LIMITED dan dapat diakses di URL berikut: SITE_URL. Portal ini merupakan layanan masyarakat informasi dalam arti Direksi 2000/31/EC tentang perdagangan elektronik.","new_fr_tc_article_1_line_6":"“Akun pelanggan” atau “Akun”: Setiap akun yang dibuka oleh Pengguna di Situs untuk berlangganan dan mengakses Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan","new_tl_article17_heading2_pr2":"Namun, sesuai dengan undang-undang perlindungan konsumen yang berlaku, Pengguna Internet dengan status konsumen yang tinggal di negara lain juga dapat mengajukan proses hukum di depan pengadilan Negara tempat mereka berdomisili.","new_fr_tc_article_10_line_7":"Tautan ke Situs","contact.email_not_found":"Email tidak ditemukan. Silakan gunakan email yang Anda gunakan untuk membuat akun Anda.","jobtrack_remove_modal_saved_job_text":"Apakah Anda yakin ingin menghapus pekerjaan yang disimpan?","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr3":"Tanggal mulai dan berakhir: seperti yang ditunjukkan pada saat berlangganan;","home_about_us":"Tentang Kami","new_fr_tc_article_3_line_39":"panduan menulis, tips format dan sumber daya editorial untuk mencari pekerjaan;","generator.skills.job_search_hint_other":"Cari pekerjaan lain untuk melihat keterampilannya.","help.text_download.open_in_editor":"Buka resume Anda dalam mode editor atau pratinjau.","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_subpr2":"Kemampuan untuk menguji sebanyak mungkin tata letak yang diinginkan, tanpa batasan;","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading15":"Pasal 15 — Kekayaan Intelektual","checkout_plan1_info_new_non_trial":"Dengan melanjutkan, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir dari rencana 7 hari BILLING_PERIOD_1 Anda, Anda akan dikenakan biaya AMOUNT per BILLING_PERIOD sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkan dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io) atau melalui pengaturan akun Anda.","resignation_ai_modal_career_advancement_description":"Mencari peluang pertumbuhan yang tidak tersedia dalam peran saya saat ini.","talentree_landing_faq_answer_13":"Generator surat pengunduran diri AI membantu Anda mengomunikasikan pengunduran diri Anda secara profesional dan sopan dengan memastikan kata-kata yang jelas, sopan, dan tepat untuk setiap skenario pengunduran diri.","help.download_text_meta_title":"Cara mengunduh resume Anda dalam format TXT secara gratis","new_fef_pri_heading8_pr2":"Cookie ditempatkan di Layanan Online kami. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kondisi di mana cookie ini ditempatkan dan digunakan, kami mengundang Anda untuk membaca Kebijakan Cookie kami, yang dapat diakses di Layanan Online.","hmpage8_desk_var_1_upload":"Tingkatkan CV saya dengan AI","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr4":"Elemen-elemen yang muncul di atau tersedia melalui Situs, atau yang membentuk Situs dan Layanan-Layanannya, dilindungi oleh undang-undang hak cipta, undang-undang merek dagang, undang-undang paten, hak produsen basis data, atau hak lain yang diakui oleh peraturan yang berlaku.","language.albanian":"Albania","generator.publications":"Publikasi","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head2_pr2":"Komitmen Perusahaan terkait penggunaan cookie diilustrasikan melalui penerapan Kebijakan Cookie yang tersedia di Platform Web.","fef_cookie_edit2_1_3":"AdSense (Google)","generator.final.websites.icon.codepen":"CodePen","career_option_5_2":"$299-$799","gpcp_duretion_4_2":"12 bulan","generator.title_font_text":"Ukuran font judul","new_non_fr_sale_artical14":"ARTIKEL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","new_kr_heading_artical5_title1_sub3":"Jika berlaku, konfirmasikan pendaftaran mereka melalui tautan validasi yang dikirim melalui email ke alamat yang diberikan;","new_cln_legal_notice_main_title5_pr1":"Situs web ini mungkin berisi tautan ke situs web pihak ketiga. Penerbit tidak memiliki kendali atas situs web tersebut dan tidak bertanggung jawab atas konten, ketersediaan, atau praktik mereka, terutama yang terkait dengan data pribadi.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr5":"Dalam hal ini, Pengguna Klien (i) menjamin Perusahaan terhadap segala klaim, tindakan, dan/atau tuntutan oleh pihak ketiga yang mungkin dikenakan padanya dan (ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya, biaya hukum, dan pengeluaran yang mungkin diperintahkan kepada Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","new_ozr_tc_main_article1_subheading5":"Mengacu pada semua layanan, alat, dan fungsi yang ditawarkan oleh Perusahaan di Portal, termasuk khususnya Modul CV, alat pembuatan surat lamaran, fitur pengeditan foto, template tata letak, ekspor dokumen, serta konten editorial dan panduan praktis yang disediakan.","analyse.formatting.page.title":"Pengaturan Halaman","gpcp_cookie3_2_2":"indikatif_unique_id","new_fef_sale_article13_heading2_pr1":"Dalam hal pelanggaran oleh Pengguna terhadap GTC ini, Perusahaan dapat, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya:","cv_lite_landing_s5_p2":"Templat profesional kami dirancang oleh pakar-pakar HRD untuk membuat CV Anda menonjol dari pelamar lain.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr6":"masuk ke Antarmuka Pribadi mereka dan konfirmasi penghentian di bagian \"Akun Saya\" atau \"Kelola Langganan Saya\" (atau bagian yang setara);","finish_banner_design_job_specific_cl_title":"Surat lamaran khusus pekerjaan","preview_choose_template_color":"Pilih Warna Tema","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr5":"Akhirnya, Pengguna Klien memperoleh akses langsung ke Layanan berbayar, sesuai dengan Pasal 8 di sini.","new_frgp_sale_title_main_heading17":"Pasal 17 – Ketentuan lain-lain","new_kr_sale_artical4_title4_sub4":"Seorang pengguna hanya dapat memiliki satu Akun Pengguna yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading5_pr1":"Dalam hal penangguhan atau penutupan Akun Pengguna karena pelanggaran yang dapat diatribusikan kepada Pengguna, tidak ada pengembalian dana dari jumlah yang dibayarkan yang akan diberikan.","cgv_sale_slug_article_5_price":"Pasal 5 — Harga Layanan (Akses Berlangganan)","new_fr_tc_article_9_line_23":"Setiap Pengguna yang tidak mematuhi ketentuan artikel ini dapat dikenakan tuntutan perdata atau pidana yang menghukum pelanggaran hak cipta, merek dagang dan hak paten, hak produsen basis data dan sistem pemrosesan data otomatis.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr1":"“Platform”: Platform e-commerce yang dioperasikan oleh Perusahaan, dapat diakses di alamat URL berikut: SITE_URL.","new_non_fr_pm_sale_title10_head1":"10.1. Prinsip","linkedin_optimize_failed_error_message":"Data resume tidak cukup ditemukan untuk menghasilkan optimasi LinkedIn. Silakan tambahkan bagian {FIELDS}.","classic_business_formal_description":"Setelan biru tua, arang atau hitam dengan kemeja putih atau biru muda dan dasi profesional. Siap untuk C-suite dengan kepercayaan diri yang mudah didekati.","resume_options_analyzing_subtitle":"Mengekstraksi keterampilan, mengurai pengalaman, dan mengevaluasi struktur tata letak","cgv_sale_slug_services_details":"Semua Layanan ini dirinci lebih detail dalam pasal 3 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_fr_tc_article_2_line_5":"Penerimaan sebelumnya dan kumulatif dari Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan ini dan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan oleh karena itu diperlukan untuk mengakses dan memanfaatkan semua Layanan yang ditawarkan di Situs.","new_kr_heading_artical7_title3_pr1":"Perusahaan berkomitmen untuk melaksanakan seluruh kehati-hatian, ketelitian, dan profesionalisme dalam menyediakan Layanan berkualitas. Namun, Perusahaan hanya tunduk pada kewajiban cara dan bukan hasil.","new_fr_tc_line_2":"Di satu sisi","account.delete_account_confirm_text":"Hapus","new_form_tab2_min_compensation":"Kompensasi minimum yang diinginkan","new_fef_article19_heading1":"19.1. Keadaan Kahar","active_montly_access_txt":"AKTIFKAN AKSES BULANAN","new_pmln_main_content2":"SITE_NAME, sebuah Perusahaan Terbatas Swasta dengan modal saham sebesar [AMOUNT], yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar dengan nomor SITE_REGISTRATION_NUMBER di Kantor Pendaftaran Perusahaan Irlandia (CRO) – telepon: SITE_NUMBER – alamat email: SITE_EMAIL – nomor PPN intra-Komunitas: IE3605986EH.","fail":"gagal","new_left_var4_text4":"Bantuan AI untuk menghemat waktu dan usaha","pp_new2_table_head2_row5_para2":"Data terkait perjalanan pengguna","new_non_fr_sale_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 3 Februari, 2026","new_fef_sale_article4_heading2_pr1":"Sesuai dengan T&C, setiap Pengguna dapat, tanpa membuat Area Pengguna dan tanpa Berlangganan:","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_pr3":"Dengan demikian, dalam hal adanya oposisi atau penolakan penipuan yang dianggap sebagai korban, Perusahaan berhak untuk memulai proses hukum terhadap Anggota Berlangganan yang wanprestasi, dengan mengajukan pengaduan pidana kepada otoritas yang berwenang, tanpa mengurangi hak untuk menuntut ganti rugi yang mungkin juga berhak diperolehnya.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan sehubungan dengan pelaksanaan atau interpretasi S&K ini, dan sebelum tindakan hukum apa pun, Anggota yang Berlangganan diundang untuk menghubungi Perusahaan guna mencari penyelesaian damai, khususnya melalui mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif (ADR) lainnya yang dapat dipilih bersama oleh Para Pihak.","generator.organization_title":"Organisasi","new_ozr_sale_main_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas umum","new_ozr_sale_main_article19_heading4":"19.4. Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE)","payment_successful_des1":"Kami mengupgrade akun Anda ke premium.","next_question":"Pertanyaan berikutnya","generator.wizard.job_board":"Pilih Pekerjaan","refund.please_note":"Pengembalian dana untuk pembelian yang tidak dilakukan melalui situs web kami (mis. Reseller atau Penjual Resume Online, Pengecer Offline) tidak ditangani oleh kami secara langsung dan Anda harus menghubungi sumbernya masing-masing.","pp_new2_table2_head2_row4_para2":"Anda menarik persetujuan Anda ketika pemrosesan hanya didasarkan pada dasar hukum ini.","new_fef_sale_article1_heading8":"Elemen yang Dihasilkan","gp_uni_landing_how_it_works_step_3":"LANGKAH KETIGA","fef_cookie_edit2_1_2":"Meta","cgv_sale_slug_card_holder":"- Pemegang kartu,","feedback_popup_interest_outreach_suite_title":"Paket outreach salin-tempel","ai_chat_regenerate":"Regenerasi","new_kok_table_row_3_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Situs Webnya","generator_tips_popup_skills_item3":"Buat ringkasan Anda terdengar lebih kuat dengan menulisnya dalam bentuk waktu sekarang. Fokus pada apa yang bisa Anda lakukan untuk perusahaan, daripada apa yang telah Anda lakukan di masa lalu.","new_frgp_sale_title14":"ARTIKEL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","cgv_sale_slug_site_suspend_features":"Demikian pula, Perusahaan berhak untuk menghentikan atau menangguhkan satu atau lebih fitur Situs setiap saat dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, tanpa harus memberikan alasan apapun. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dengan cara apapun untuk ini, dan Pengguna tidak berhak atas kompensasi apapun.","recommendation_ai_generate_request":"Hasilkan permintaan dengan AI
(Membutuhkan ~5 detik)","ponton_media_landing_faq_question_1":"Apa itu DOMAIN_NAME?","fef_cookie_edit3_1_7":"Sendinblue","new_ozr_pri_table_head2_row1_para3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_fef_article8_heading3_pr2":"Pengguna dapat mengajukan pengamatan tertulis ke Layanan Pelanggan.","notification_title_2":"Faktur Pembayaran Baru","new_fr_tc_article_3_line_40":"berbagai konten informatif yang dirancang untuk membantu Pengguna mengoptimalkan aplikasi mereka.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr1":"Layanan Online secara khusus menawarkan Fitur-Fitur berikut :","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr2":"Kejadian yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh yurisprudensi pengadilan yang berwenang di Irlandia akan dianggap sebagai peristiwa force majeure.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3_pr3":"Lebih dari satu bulan gangguan, Perusahaan dapat menolak untuk melaksanakan pesanan dengan pengembalian dana dalam waktu tiga puluh (30) hari.","new_kr_heading_artical5_title4_sub3":"Kelola langganan mereka jika berlaku (lihat, modifikasi, batalkan);","error_internal_server":"Layanan kami mengalami kesulitan teknis, silakan coba lagi nanti.","coaching_organizations_subtext":"Di mana bakat kami bertemu peluang Anda","make_it_pro_description":"Ubah foto kasual Anda menjadi foto kepala profesional","linkedin_parse_step_2_title":"Kami membaca profil Anda","jobtrack_jobprovider_filter_options_4":"Google","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_pr1":"Di bawah Rencana Berlangganan, Anggota Berlangganan mendapat manfaat dari alat pembuatan surat lamaran daring yang terintegrasi ke dalam Platform, memungkinkan mereka khususnya:","new_tl_sale_article19_heading2":"19.2. Penyelesaian damai","autopilot.step_2.form.select.permanant":"Permanen","new_checkout_eighty_off":"HEMAT 80%","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr2":"Kode sumber, perangkat lunak, algoritma, dan AIS;","generator_modal_uploadresume":"Ya Unggah Resume Saya","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_pr1":"Platform SITE_NAME adalah platform layanan yang menawarkan alat online yang dirancang untuk membantu Anggota membuat, memperbarui, dan meningkatkan CV mereka dan, lebih luas lagi, lamaran pekerjaan mereka (surat pengantar, presentasi, dll.).","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_subpr1":"Melalui pengaturan Akun Pengguna mereka (bagian \"Akun Saya\" atau yang setara);","skills_refetch_ai_title1":"Disarankan","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6_pr1":"Pengguna dapat mengajukan keluhan kepada Komisi Nasional Informatika dan Kebebasan (CNIL), otoritas pengawas Prancis untuk perlindungan data pribadi:","pp_que1_para6":"Informasi lainnya yang dapat Anda kirimkan kepada kami.","linkedin_parse_banner_desc":"Konten LinkedIn Anda cocok dengan setiap template BRAND_NAME. Ganti desain kapan saja tanpa mengetik ulang.","new_fef_sale_article1_subheading1":"Mengacu pada layanan e-commerce digital yang diterbitkan oleh perusahaan FEF COMPANY dan dapat diakses di URL berikut: SITE_URL. Layanan Online merupakan layanan masyarakat informasi dalam arti undang-undang Prancis yang berlaku.","new_frgp_sale_title12_heading5_pr5":"Perusahaan menjamin bahwa Sistem Kecerdasan Buatan dikembangkan sesuai dengan standar yang wajar dan mencakup langkah-langkah yang dimaksudkan untuk meminimalkan bias algoritmik, tanpa menjamin ketidakhadiran totalnya.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr1":"Layanan Online adalah platform digital yang menawarkan alat daring yang dirancang untuk mendukung Pengguna dalam pembuatan, pembaruan, optimalisasi, dan peningkatan resume dan dokumen aplikasi pekerjaan profesional mereka.","website_error_description":"Situs web ini tidak lagi tersedia untuk publik atau mungkin telah dihapus oleh pengguna.","new_cptl_table3_row_7_col_1":"Sendinblue","application_modal_subject_email":"Subjek Email","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr7":"Jika diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Area Anggota dan/atau untuk menolak akses mereka ke semua atau sebagian dari fungsionalitas Platform dan Layanan jika penggunaan tidak sesuai dengan S.Y.U. ini.","ai_apply_status_queued":"Dalam antrian","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam G.T.U.:","cp_cookie_2_2":"_fbp","theresumeranger_landing_sec2_hiw1_text":"Pilih templat favorit Anda","gpcp_table3_head_1":"Penerbit","bluepill_checkout_testimonial_data2_designation":"Akuntan","new_tl_sale_article10_heading1_pr1":"Selain hak penghentian yang diatur dalam Pasal 9, serta kemungkinan untuk membatalkan Langganan selama Periode Uji Coba sesuai dengan Pasal 5.2, Perusahaan memberikan jaminan komersial tambahan kepada Pengguna Berlangganan atas Alat-alatnya, yang berlaku secara eksklusif dalam hal ketidakpuasan selama Periode Uji Coba.","fef_cookie2_title3_1_5":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_non_fr_fef_sale_article10_heading4_pr2":"Tanpa mengesampingkan hak penarikan empat belas (14) hari: jika permintaan dilakukan dalam periode ini, itu dianggap sebagai penarikan dan memberikan pengembalian dana penuh sesuai dengan Pasal 8.","account.disactive_account_cta":"Ya, Nonaktifkan Akun","message_copied_kit":"Pesan disalin","new_kr_sale_artical3_title2_sub16":"pembuatan dan ekspor tak terbatas dari curriculum vitae dalam format PDF dan DOCX selama masa berlaku langganan mereka.","resumizeme_landing_sec5_quality5_headtext":"Dapatkan perhatian dengan mempekerjakan manajer","new_upload_your_resume":"Unggah Resume Anda","gpcp_edit3_1_4":"Google Analytics","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head3":"8.3. Kebijakan komersial yang lebih menguntungkan","ai_visibility_faq_ats_templates_question":"Apakah template ATS-friendly?","no_password_needed":"Opsional: Buat kata sandi, atau lewati — kami akan mengirimkan tautan masuk melalui email saat Anda kembali.","help.ai_suggestion.summary_section":"3. Bagian Ringkasan:","supported_format":"Format yang didukung: JPG, PNG, HEIC (Maks 10MB)","new_tl_article1_pr11":"“Masa Uji Coba”: Merujuk pada periode awal Langganan selama Pengguna Internet Berlangganan dapat mengenal, menguji, dan mengevaluasi semua Alat premium, serta selama periode tersebut tetap memiliki hak untuk membatalkan Langganannya secara bebas sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam G.T.C.S.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr6":"serta ketentuan penarikan yang ditetapkan dalam Pasal 8 dari S.K.U. ini.","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr3":"Telepon: HOST_PHONE_NUMBER","new_checkout_extra_description_terms_txt":"Transaksi ini akan diproses oleh EBANX sesuai dengan ketentuan mereka. Dengan melanjutkan, Anda mengakui dan menerima syarat dan ketentuan ini. Dalam kasus beberapa kartu (kredit/debit), biaya akan menggunakan fungsi kredit.","fef_cookie2_title3_1_2":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","homepage6_creator_subtitle_2":"Cukup isi bidang tentang pengalaman, keterampilan, dan pendidikan Anda — kami akan menangani strukturnya.","new_tl_article11_heading3_pr1":"Kecuali secara tegas diizinkan secara tertulis oleh Perusahaan di muka, hal-hal berikut ini dilarang keras:","new_fr_tc_article_3_line_18":"memodifikasi dan memperbarui CV mereka di dalam antarmuka;","modelosdecurriculo_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan gunakan AI untuk membangun, memperbarui, dan memoles resume Anda. Buat CV profesional dan perkuat potensi wawancara Anda.","modern_cut":"Potongan modern","adapt.before":"Sebelum","new_design_var2_point_6":"Setelah TRIALDAYS hari, otomatis diperbarui dengan AMOUNT yang ditagihkan setiap TIMELIMIT. Batalkan kapan saja.","new_fr_tc_article_3_line_23":"mengandalkan saran teks yang diusulkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","test":"Buat CV saya dengan AI","generator_ai_suggestion_load_more_cta":"AI saran ide lebih lanjut","new_fef_sale_article5_heading2_pr7":"Jika penghentian tidak dilakukan sebelum berakhirnya Periode Percobaan, Langganan akan otomatis diperpanjang secara diam-diam untuk periode bulanan yang berurutan.","new_fr_tc_article_10_line_12":"Seperti dengan tautan dari Situs yang disebutkan di atas, Pengguna mengakui dan menerima bahwa Perusahaan tidak menjalankan kontrol apa pun atas situs pihak ketiga dan oleh karena itu tidak bertanggung jawab atas konten, produk, layanan, informasi, materi, perangkat lunak dari situs pihak ketiga yang menautkan ke Situs.","cetera":"Cetera","jobtrack_signup_modal_title":"Masukkan email Anda untuk melanjutkan","new_kr_heading_artical4_pr2":"Pengguna dapat dengan bebas menilai kualitas konten yang dihasilkan oleh Pembuat CV dan Sistem Kecerdasan Buatan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk berlangganan guna mengakses format PDF dan DOCX serta Layanan premium.","new_frgp_sale_title_main_heading_pr4":"Layanan Gratis (menguji Alat Pembuatan CV dan mengunduh CV dalam format TXT) diatur oleh G.T.U., sementara Layanan berbayar (terutama akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan) diatur oleh G.T.C.S. ini, yang disetujui oleh Anggota Terdaftar sebelum berlangganan ke Paket apa pun.","landing_hero_adv_1_desc":"Pilih dari desain yang ramah perekrut.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr2":"“User”: Mengacu pada setiap orang alami yang telah dewasa menurut undang-undang yang berlaku bagi mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau dengan sah diberi kuasa oleh perwakilan hukum, bertindak secara ketat untuk tujuan pribadi dan non-profesional, dan mengakses Layanan Online sesuai dengan GTCU ini. Pengguna dapat menjadi pengunjung sederhana Layanan Online atau Pengguna Berlangganan yang telah mengambil Langganan untuk Fitur berbayar.","dashboard.need_inspiration_text":"Butuh inspirasi?","cgv_sale_slug_article_8_title":"ARTIKEL 8 — TIDAK ADA HAK UNTUK MENARIK DIRI – PENYEDIAAN LAYANAN SEGERA","resume_nation_landing_footer_p1":"Tingkatkan karir Anda dengan alat resume profesional TERBAIK","feature_text_2":"Unlimited Resume Generation ke setiap aplikasi untuk memaksimalkan peluang Anda!","new_fef_sale_article1_heading3":"Pengguna Berlangganan:","new_fr_tc_article_13_heading":"Pasal 13 — Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan yang berlaku untuk Pengguna Pelanggan","new_tl_article3_heading3_pr3":"Pengguna Internet akan diberitahu tentang setiap perubahan substansial pada Alat dengan cara yang sesuai (pemberitahuan di Platform Web, pemberitahuan melalui email, dll.).","new_kr_heading_artical11_title2_pr2":"Akses ke Situs Web dan penggunaan Layanan memberikan Pengguna hanya hak penggunaan yang bersifat pribadi, pribadi, tidak eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat dialihkan, dan dapat dibatalkan, yang dibatasi secara ketat pada durasi penjelajahan atau Berlangganan mereka.","pp_new_que2_para3":"Identitas, detail kontak","new_gpfr_tc_heading3":"Perusahaan GREAT PONTON LIMITED, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Irlandia (Private Company Limited by Shares), dengan kantor terdaftar berlokasi di HOST_ADDRESS, terdaftar di Kantor Pendaftaran Perusahaan Irlandia dengan nomor COMPANY_NUMBER,","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_subpr5":"Jika seluruh atau sebagian informasi pribadi yang diminta terbukti tidak lengkap, tidak akurat, atau curang, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Antarmuka Pribadi dan menolak akses ke Fungsionalitas, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr8":"Informasi dan database yang dapat diakses di Situs dan Layanannya adalah milik Perusahaan, dengan pengecualian konten pihak ketiga dan tanda-tanda khas pihak ketiga yang direproduksi di Situs.","coaching_help_people":"Orang yang Dibantu","resume_sample_title_marketing":"Pemasaran","new_ozr_legal_main_heading5_pr1":"Layanan Perlindungan Konsumen","cv_domain_checkout_plan_note_monthly":"Anda akan membayar PRICEVALUE hari ini untuk langganan bulanan domain CVDOMAIN. Langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis dengan biaya PRICEVALUE pada DATEVALUE dan setiap bulan setelahnya. Anda dapat membatalkan langganan bulanan kapan saja melalui pengaturan akun, dan domain Anda akan tetap aktif hingga akhir periode yang telah Anda bayar.","coaching_payment_faq_question_1":"Bagaimana saya memulai?","ozuara_contact_subtxt_2":"Anda adalah salah satu klien kesayangan kami dan memiliki pertanyaan atau permintaan","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr5":"Layanan Pelanggan akan mengakui penerimaan permintaan. Penghentian Rencana Berlangganan selama Fase Penemuan mengakhiri pembaruan masa depan dari Rencana Berlangganan; jumlah yang harus dibayar sehubungan dengan Fase Penemuan (jika dapat dikenakan biaya) tetap harus dibayar, dengan tunduk pada (i) pelaksanaan hak penarikan berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 8 dan (ii) penerapan, jika berlaku, dari jaminan komersial “puas atau dikembalikan” yang disediakan dalam Pasal 10.","new_non_fr_fef_sale_article12":"Pasal 12 – Tanggung Jawab Perusahaan","new_pp_table_2_row_2_col_2":"Akses dapat ditolak atau dibatasi jika permintaan tersebut secara jelas tidak berdasar atau berlebihan, atau jika melanggar hak pihak ketiga (misalnya, rahasia dagang, kerahasiaan pihak ketiga, hak cipta). Kami mungkin memerlukan bukti identitas jika kami memiliki keraguan yang masuk akal tentang identitas pemohon.","gp_uni_landing_book_chat_text":"Siap meluncurkan bisnis Anda dengan teknologi kami? Datanglah untuk minum kopi di kantor Dublin kami atau hubungi kami — kami ingin berbicara.","cv_domain_success_benefit_found":"Ditemukan di Google dan agen AI","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_sub1":"konsultasi awal dari G.T.C.S. ini;","ai_chat_pending_update_guard":"Saya belum mengubah resume Anda. Tolong beri tahu saya dengan tepat apa yang harus ditambahkan, dihapus, atau ditulis ulang, atau katakan untuk menggunakan konten resume Anda yang ada dan saya akan menerapkan pembaruan tersebut.","coaching_impact_card_1_role":"Perancang Pengalaman Pengguna","new_frgp_sale_title8_sub4":"termasuk ketersediaan fitur secara langsung yang memungkinkan khususnya pengunduhan konten digital yang dipersonalisasi (CV, surat pengantar, dll.);","new_cptl_title1":"1. APA ITU COOKIE?","homepagev7_job_list_title_3":"Terjemahan Instan Resume untuk Peluang Global","new_fef_article15":"Pasal 15 – Perubahan T&C","home_title3":"Gunakan frase terverifikasi dan terkonsep yang dapat menyampaikan pengalaman dan keterampilan Anda secara sukses.","feature_text_5":"Akses Tanpa Batas ke Pembuat Resume dengan template yang dioptimalkan ATS.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr4":"Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya atas konsekuensi dari memberikan informasi yang tidak akurat.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_subpr1":"tinjauan hati-hati sebelumnya dari G.T.C.S. ini;","generator.skills.style_segmented_description":"Satu keterampilan per baris dengan lima langkah yang menunjukkan seberapa kuat Anda.","new_tl_article5_heading5":"5.5. Penutupan Ruang Pribadi","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr1":"Layanan Online dapat diakses dari terminal mana pun yang terhubung ke Internet (komputer desktop, laptop, tablet, ponsel pintar) yang dilengkapi dengan peramban web yang kompatibel dan terbaru.","new_cln_legal_notice_main_title1_sub4":"Kantor terdaftar: SITE_ADDRESS","aimodal_app_school_title_step2":"Apa nama sekolah atau program tersebut?","resume_nation_landing_s3_p5":"Hindari kesalahan ejaan yang mahal","new_kr_heading_artical9_title4_pr1":"Pengguna memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas yang berwenang, khususnya:","generator.skills.job_search_hint":"Menampilkan keterampilan untuk pekerjaan di resume Anda. Cari pekerjaan lain untuk melihat keterampilannya.","new_ozr_sale_main_article1_heading3":"Klien Berlangganan:","jobtrack_board_tracked_offers_text":"TOTAL_V penawaran yang dilacak","fef_domain_job_search_slide_subtitle4":"Ubah selfie apa pun menjadi foto yang dipoles dan profesional. Hasilkan gaya berbeda untuk disesuaikan dengan startup, peran korporat, industri kreatif, atau perusahaan internasional — kapan pun Anda memerlukan tampilan baru.","new_kr_heading_artical18_title2":"Mediasi","new_kr_sale_artical6_title2_pr1":"Sebelum secara definitif memvalidasi pesanan mereka, Pengguna Premium memiliki kesempatan untuk memeriksa detail pesanan mereka dan harga totalnya, serta memperbaiki kesalahan input apa pun.","account.email":"Email","new_non_fr_pm_sale_title17_head6_pr1":"Kegagalan Perusahaan untuk mengajukan wanprestasi atau pelanggaran oleh Pengguna dari setiap kewajiban kontraktual atau hukum mereka tidak boleh diartikan sebagai pengabaian untuk mengandalkan wanprestasi atau pelanggaran tersebut.","payment_content_3":"Optimalisasi resume Anda dengan model AI terbaik.","new_ozr_pri_table_row_5_col_2":"Kepentingan sah Company dalam mengembangkan bisnisnya","generator.final.websites.icon.bitbucket":"Bitbucket","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr4":"temukan, uji, dan evaluasi semua Fungsionalitas premium (format PDF/DOCX, pembuatan surat pengantar, pengeditan foto, ekspor tanpa batas, semua template, dll.);","headshot.payment_accordion_title":"Bonus Gift: {DAYS} hari akses penuh ke semua fitur pencarian kerja","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr5":"Keputusan oleh otoritas yang berwenang ;","ozuara_service_title_2":"Terjemahkan secara instan dalam 40+ bahasa","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr4":"Alat pembuatan surat lamaran","feedback_popup_type_praise":"Pujian","new_fef_sale_article14_heading2":"14.2. Kerangka Hukum","generator.delete_block_confirm":"Anda yakin ingin menghapus bagian ini?","cv_lite_landing_s2_p2":"Alat Pembuat CV Online Kami Mebangun CV Yang Terlihat Menarik dan Dirancang Untuk Menarik Perhatian. CV yang Diformat Secara Profesional Akan Memberi Kesan Pertama yang Baik Kepada Para Perusahaan dan Juga Menampilkan Kualifikasi serta Pengalaman Anda. Ayo Mulai Sekarang, Mudah Loh!","new_fr_tc_article_5_line_11":"Melecehkan Pengguna lain atau Pengguna dengan cara apa pun,","cgv_sale_slug_refund_method":"Pengembalian dana akan dilakukan melalui metode pembayaran yang digunakan oleh Pengguna Pelanggan saat melakukan pemesanan, yaitu secara eksklusif dengan kartu bank.","account.delete_account_confirm_title_new":"Tindakan ini tidak dapat dibatalkan!","refund.policy_non_trial_text":"DOMAIN memiliki kebijakan pengembalian dana tanpa pertanyaan untuk rencana: FIRST_DAY hari untuk paket FIRST_PERIOD dan SECOND_DAY hari untuk paket SECOND_PERIOD. Ini memastikan bahwa tidak ada pembelian yang salah dilakukan dan bertujuan untuk membantu situasi seperti pelanggan yang TIDAK dapat menggunakan layanan kami dengan benar karena masalah teknis di sisi pelanggan.","generator.skills.job_search_empty":"Tidak ada saran keterampilan untuk pekerjaan ini. Coba judul pekerjaan lain.","new_payment_order_summary_text8":"Akses ke dokumen tambahan, termasuk surat pengunduran diri dan paket aplikasi lengkap","new_fef_article3_h2_subhead6_subpr2":"Panduan penulisan, saran presentasi, dan praktik terbaik;","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) atas Platform Web dan Alat. Syarat dan Ketentuan Umum ini tidak memberikan kepada Pengguna pengalihan hak kekayaan intelektual apa pun.","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr4":"3) Tinjau ringkasan pesanan, dengan jelas menunjukkan: Periode Percobaan (durasi dan harganya jika berlaku), harga Langganan per periode penagihan, perpanjangan otomatis Langganan (menurut frekuensi yang ditunjukkan), ketentuan penghentian (online, kapan saja, gratis), dan ketersediaan langsung Layanan premium setelah validasi;","cp_title3_3_expiry5":"1 tahun","new_fef_sale_article12_heading7_pr9":"Jaminan kesesuaian berdasarkan undang-undang berlaku secara independen dari jaminan komersial atau komitmen kontraktual tambahan yang mungkin diberikan oleh Perusahaan.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr5":"Perkenalkan virus atau program berbahaya;","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head5_pr1":"Perusahaan berhak untuk secara sepihak mengubah G.T.C.S. ini tanpa pemberitahuan sebelumnya.","resumizeme_landing_sec4_quality12_headtext":"Antarmuka yang cepat dan ramah pengguna","new_non_fr_gp_sale_main_date":"Last updated: 5 Februari 2026","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr4":"Perusahaan berhak untuk mengubah harga kapan saja, tetapi setiap Langganan akan ditagih berdasarkan tarif yang berlaku (dalam mata uang yang berlaku) sebagaimana ditunjukkan pada saat berlangganan.","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr2":"Tanpa persetujuan tersebut, pesanan tidak dapat divalidasi dan Langganan tidak akan dilakukan.","new_fef_sale_article15_heading2_pr1":"GTC ini tidak mengakibatkan transfer hak kekayaan intelektual.","bluepill_ai_info_title":"Apa yang dilakukan AI untuk Anda","new_lntl_heading22":"Situs web: https://ico.org.uk/","new_checkout_access_txt":"Akses penuh selama 14 hari","hide_date_cl":"Sembunyikan Tanggal","resume_sample_how_would_you_like_to_create_your_resume":"Bagaimana Anda ingin membuat resume Anda?","new_checkout_var_feature_3":"Premium 10+ desain template","resume_nation_landing_s3_p6":"Hindari kesalahan konyol yang akan merusak aplikasi Anda. Pemeriksa ejaan bawaan kami akan membuat resume Anda sempurna dan bebas kesalahan.","template_choice_add_custom_field":"Tambahkan bidang khusus","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr3":"Selama Fase Penemuan ini, Anggota Berlangganan dapat:","ecv_home_steps_subtitle":"Pembuatnya membimbing Anda melalui setiap langkah, jadi Anda selalu tahu apa yang akan terjadi selanjutnya.","generator_job_title_placeholder":"mis. Marketing Manager","new_checkout_pricing_point_subtitle_4":"Setelah TRIALDAYS hari, langganan akan diperpanjang otomatis, dan
biaya sebesar AMOUNT akan dikenakan setiap TIMELIMIT. Batalkan kapanpun.","checkout_ai_spelling_info_title":"Saran AI tak terbatas","e1aaaggwcwefd4n_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, mengedit, dan mempertajam CV Anda dengan AI. Bangun resume profesional secara online dan siap wawancara lebih cepat.","new_ozr_pri_table_heading_4":"Sumber","new_tl_sale_article17_heading4_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem TI Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi antara Pengguna dan Perusahaan.","new_lntl_heading36":"baik dengan melengkapi formulir yang disediakan untuk tujuan ini di situs web AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_gpfr_tc_article_title11":"ARTIKEL 11 – PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENGGUNAAN","cookie_expiry_2":"12 bulan","fef_cookie3_title3_1_expiry3":"2 tahun","payment_download_not_start":"Jika unduhan tidak mulai, Anda dapat mengklik di sini","analyse.keywords.title":"Anda memiliki {A} dari {B} keterampilan yang dibutuhkan","meta_description_brillantcv":"Wawancara Pekerjaan Impian Anda dengan Brilliant CV Builder. Para Pemberi Kerja Mengatakan INI Lebih Penting Daripada Kualifikasi.","coaching_payment_faq_answer_5":"Tim dukungan pelanggan kami tersedia melalui telepon, email, atau obrolan langsung. Anda dapat menemukan detail kontak di situs web kami atau melalui dasbor akun Anda.","mollie_card_name_placeholder":"Nama lengkap seperti di kartu","new_tl_article13_heading1_sub4":"Perubahan pada G.T.U., G.T.C.S., dan dokumen kontrak lainnya.","new_ozr_tc_main_article4_heading4_pr2":"Namun, akses ke Portal dapat ditangguhkan atau terputus sementara, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya, dalam kasus berikut:","generator_tips_popup_experience_item2":"Cantumkan sekolah menengah hanya jika Anda tidak kuliah.","payment.new_design_pay_safe_text":"Bayar aman & terjamin","cookie_expiry_9":"30 hari","checkout_term_text":"Dengan melanjutkan, Anda setuju bahwa Anda akan dikenakan biaya AMOUNT setiap BILL_PERIOD hari, sampai Anda membatalkannya di pengaturan Anda. Pelajari lebih lanjut tentang CANCEL_POLICY_URL dalam Ketentuan Langganan.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading2":"“Pengguna” : Mengacu pada setiap orang alami yang telah mencapai usia dewasa menurut undang-undang yang berlaku bagi mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau secara sah diizinkan oleh perwakilan hukum, bertindak secara ketat untuk tujuan pribadi dan non-profesional, dan mengakses Layanan Online sesuai dengan S.K.U.","gp_corporate_cgu_main_heading":"
GREAT PONTON LIMITED
","new_ozr_sale_main_article15_heading3_pr1":"Pengunjung mempertahankan kepemilikan data pribadi mereka. Mereka memberikan Perusahaan lisensi untuk menggunakan data tersebut untuk tujuan menyediakan Fitur.","generator.transcript_modal_pre_record_cta_2":"Mulai Merekam →","linkedin_skills_category_subTitle_1":"Apa yang kamu lakukan terbaik.","cgv_sale_slug_article_5_title":"ARTIKEL 5 — HARGA LAYANAN (AKSES BERLANGGANAN)","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2":"3.2. Deskripsi rinci fitur","new_frgp_sale_title19_heading5_sub1":"baik dengan mengisi formulir yang disediakan untuk tujuan ini di situs web AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_cptl_table3_row_6_col_4":"1 tahun","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub1":"dengan kartu bank (Visa, MasterCard atau kartu lain yang tertera di Situs Web);","new_non_fr_fef_tc_article8":"Pasal 8 – Tindakan untuk penangguhan dan penutupan Area Pengguna","headshot.lite_upload_alert_title":"Anda akan mendapatkan foto profesional, siap dalam beberapa menit","cv_domain_builder_free_note":"Gratis untuk membangun. Anda membayar hanya ketika Anda mempublikasikan.","new_fef_article9_heading6_subpr1":"Situs web: www.cnil.fr","auto_onboarding.completion.cta_no":"Tidak Terima Kasih","language.japanese":"Jepang","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr2":"Email konfirmasi juga akan dikirimkan ke Klien yang Berlangganan di alamat email yang diberikan saat membuat Antarmuka Pribadi mereka, merangkum elemen-elemen penting dari Langganan: penawaran yang dipilih, harga, Periode Penemuan, tanggal mulai penagihan bulanan, ketentuan penghentian, dan tautan ke T&C dan GTC ini.","meta_description_cvpohja":"Buat CV yang bagus dengan CVPohja, pembuat CV/resume online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menyediakan template dan contoh siap pakai untuk membantu Anda.","career_question_2":"Seberapa cepat Anda ingin mendapatkan pekerjaan baru?","pp_new2_que10_para1":"Kami mengundang Anda untuk mengajukan permintaan, pertanyaan, atau komentar terkait Kebijakan Privasi ini atau pemrosesan Data Pribadi Anda melalui email berikut: CONTACT_EMAIL.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_pr1":"Fitur Tertentu dapat diakses secara gratis oleh setiap Pengguna:","ai_apply_checkout_advantage_2":"AI melamar untuk Anda","cv_domain_payment_legal":"Dengan mengeklik “Konfirmasi pembelian”, Anda menyetujui TERMSLINK dan PRIVACYLINK kami.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_subpr2":"untuk memanfaatkan alat pemotongan, pengubahan ukuran, pengoptimalan, dan peningkatan gambar untuk memastikan hasil yang profesional;","preview.gender.female":"Perempuan","new_fef_pri_heading4_pr1":"Kami dapat mentransfer Data Pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga yang berada di luar Wilayah Ekonomi Eropa, khususnya ke negara-negara yang tidak mendapatkan manfaat dari keputusan kecukupan Komisi Eropa (Pasal 45 GDPR).","gpcp_duretion_4_4":"12 bulan","gp_uni_landing_features_desc_5":"Tingkatkan foto profil dan resume dengan AI untuk tampilan yang lebih profesional.","new_fef_sale__heading1":"Ketentuan Umum Penjualan ini (selanjutnya disebut GTC) merupakan kontrak yang mengatur semua hubungan komersial antara:","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading4":"Pasal 4 — Akses ke Platform Web dan Alat","kukario_landing_faq_answer_4":"Kedua format diterima secara luas. Resume satu kolom menyediakan tata letak yang sederhana, sementara resume dua kolom memungkinkan penyajian keterampilan dan informasi yang efisien. Pilihan yang tepat tergantung pada peran dan profil kandidat.","ai_chat_company_name_asking_message":"Ada perusahaan tertentu dalam pikiran? Opsional – lewati jika tidak.","kukario_success_section_reviewer_name1":"Michael C","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr2":"Pengguna Berlangganan dapat mengakses Fitur berbayar melalui Area Pengguna mereka selama masa berlaku Langganan mereka.","cv_domain_questions_visibility_title":"Bagaimana Anda ingin orang menemukan situs web Anda?","pp_que1":"BAGAIMANA KAMI MENGUMPULKAN DATA PRIBADI ANDA","popup_review_no_worry_subtitle":"Nilai-nilai ini tidak final. Anda dapat mengedit, menambah, atau menghapusnya nanti di pembangun.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3":"12.3. Kualitas dan kesesuaian Fitur","headshot.guidelines_modal_subTitle":"Pilih dengan bijak. Kualitas unggahan Anda secara langsung memengaruhi kualitas foto Anda.","new_tl_sale_article_title_heading":"Presentasi Alat","help.login_to_resumedone.logging_and_troubleshooting":"Panduan Masuk & Mengatasi Masalah:","build_my_cv_cta":"Buat CV saya","generator.id_type.qatar_qid":"Qatar - QID","home_users_worldwide":"Pengguna dari Seluruh Dunia","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr6":"Akhirnya, tanggung jawab Para Pihak tidak dapat dimintai pertanggungjawaban dalam kasus force majeure atau karena penyebab lain di luar kendali mereka, seperti penghentian kerja, pemogokan, bencana, atau kecelakaan (lihat Pasal 17.3 dari GTC ini).","new_frgp_sale_title19":"ARTIKEL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","kukario_landing_faq_question_12":"Mengapa menerjemahkan resume?","linkedin_download_banner_cta":"Unduh banner","new_tl_sale_article19_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan yang timbul dari pelaksanaan atau penafsiran G.T.C.S. ini, dan sebelum tindakan hukum dilakukan, Pengguna Terdaftar diundang untuk menghubungi Perusahaan untuk mencari penyelesaian secara damai, terutama melalui mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif (ADR) lainnya.","new_kr_heading_artical3_pr":"Mengacu pada Pengguna mana pun yang telah mengambil langganan berbayar yang memberikan akses ke Layanan premium yang ditawarkan di Situs Web, di bawah kondisi yang ditentukan oleh Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan.","jobtrack_default_options_4":"Penjual wanita","new_gpfr_table_row_2_col_1":"Pengelolaan Platform kami, termasuk untuk menjaga keamanannya dan menyelesaikan masalah, serta untuk tujuan akses, analisis data, evaluasi, penelitian, survei, dan analitik","cv_domain_checkout_renewal_monthly":"Saya setuju membayar PRICEVALUE hari ini untuk langganan bulanan domain CVDOMAIN. Langganan ini akan diperpanjang otomatis dengan biaya PRICEVALUE pada DATEVALUE dan setiap bulan berikutnya. Saya dapat membatalkan langganan bulanan kapan saja melalui pengaturan akun saya, dan domain saya akan tetap aktif hingga akhir periode yang sudah saya bayar.","new_ozr_pri_table_head2_row1_para2":"Fotografi","new_fef_legal_heading4":"4) Kontak","new_design_feature_title_1":"Semua CV kami tidak terbatas","theresumeranger_landing_sec4_quality1_headtext":"Tangkap perhatian perekrut secara efektif","new_gpcp_heading_title4_sub2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","recommanded_modal_fef_var2_maintitle":"Template yang Direkomendasikan untuk Anda","new_ozr_legal_main_heading9_pr1":"Ketentuan Penggunaan (bagian “Ketentuan Penggunaan”) berlaku untuk setiap orang yang mengakses Portal.Ketentuan Umum dan Ketentuan Penjualan (bagian “Ketentuan Penjualan”) berlaku jika berlangganan ke Langganan.","cv_domain_questions_details_text":"Registri memerlukan ini untuk mendaftarkan alamat .cv Anda. Kami mengisinya dari resume Anda.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1":"12.1. Keterbatasan teknis","new_kr_sale_artical5_title2":"Masa Percobaan","new_non_fr_fef_sale_article13_heading1_pr1":"Perusahaan menerapkan sarana yang wajar untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi terhadap penggunaan yang melanggar hukum, curang, atau tidak sesuai.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5":"9.5. Pelaksanaan hak","candidate_Job_status_sent":"Aplikasi dikirim","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3_pr3":"Melebihi periode satu (1) bulan gangguan karena force majeure, Perusahaan mungkin gagal memenuhi pesanan, dengan ketentuan pengembalian uang kepada Pengguna Berlangganan jika berlaku dalam waktu tiga puluh (30) hari.","gp_corporate_privacy_heading6_pr1":"Jika data pribadi ditransfer ke luar Area Ekonomi Eropa (EEA), Penerbit akan menerapkan perlindungan yang sesuai (misalnya, Klausul Kontraktual Standar) sesuai dengan GDPR.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading3_pr1":"Permintaan jaminan menyiratkan penghentian Langganan untuk masa depan; Pengguna Berlangganan dapat melanjutkan dengan penghentian melalui Area Pengguna (Pasal 9) atau meminta Perusahaan untuk melakukannya saat memproses permintaan.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading1_pr2":"Pengguna Berlangganan dapat meminta penerapan jaminan ini tanpa harus memberikan alasan, asalkan permintaan dilakukan sebelum berakhirnya periode penagihan pertama yang berlaku untuk penawaran yang berlangganan.","new_frgp_sale_title_main_heading15":"Pasal 15 – Kekayaan intelektual","new_frgp_sale_title11_pr5":"Dalam hal ini, Anggota yang Berlangganan i) menjamin Perusahaan terhadap klaim, tindakan, dan/atau tuntutan pihak ketiga yang mungkin dikenakan padanya dan ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya, biaya pengacara, dan biaya hukum yang mungkin diperintahkan untuk dibayar oleh Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","fef_create_cv_section_card2_subtitle_var2":"Sesuaikan tata letak dan estetika dengan mudah, sementara AI kami mengoptimalkan setiap kalimat untuk memastikan resume Anda terlihat hebat dan terdengar kuat.","new_kr_artical19":"Pasal 19 – Ketentuan Akhir","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr5":"Jika berlaku, konfirmasi alamat email melalui tautan validasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr5":"Pengembalian dana yang dilakukan di bawah jaminan “puas atau uang kembali” mengakibatkan, kecuali secara tegas diminta lain oleh Anggota Terdaftar, penghentian Rencana Langganan untuk masa depan, sehingga tidak ada angsuran berikutnya yang harus dibayar.","generator.summary.form_title":"Tulis ringkasan profesional anda","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_pr2":"Perusahaan tidak secara khusus menjamin:","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr2":"G.T.S. melengkapi G.T.U. Portal, yang berlaku untuk setiap Pengunjung (terlepas dari apakah mereka adalah Pelanggan Berlangganan atau tidak). Dalam hal terdapat kontradiksi antara G.T.U. dan G.T.S. mengenai masalah yang secara khusus berkaitan dengan Fungsionalitas berbayar, G.T.S. akan berlaku.","new_checkout_v2_additional_subTitle_3":"Tinggalkan pekerjaan Anda secara profesional dengan surat siap pakai.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr9":"“Subscription”: Mengacu pada rencana berbayar yang memberikan akses ke Fitur yang disediakan untuk Pengguna yang Berlangganan. Langganan diakhiri untuk jangka waktu tidak terbatas, tanpa komitmen minimum, dan secara otomatis diperbarui sesuai dengan frekuensi yang ditunjukkan pada saat berlangganan (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, dll., tergantung pada penawaran), kecuali dihentikan sebelum tanggal pembaruan.","generator_ai_suggestion_button_text3":"Rekomendasi AI","auto_tailor_everything":"Sesuaikan semuanya secara otomatis","home_pricing":"Harga","new_cptl_table2_row_4_col_1":"Microsoft","cv_domain_landing_status_item_2_title":"Tulis status Anda sendiri","new_checkout_v2_left_title_3":"Alat untuk setiap langkah karier","summary.modal.title":"Optimalkan ringkasan Anda untuk pekerjaan tersebut.","generator.resignation.your_first_name":"Nama Depan Anda","new_fr_tc_article_11_line_6":"Penerimaan Syarat dan Ketentuan ini menghasilkan, jika berlaku:","new_kr_sale_artical13_pr1":"Dalam hal pelanggaran S.Y.K. ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi:","new_tl_sale_article_title18":"Pasal 18 — Layanan Pelanggan — Informasi","language.greek":"Orang yunani","generator_tips_popup_skills_item1":"Tulis ikhtisar karier sehingga manajer perekrutan dapat segera melihat nilai yang Anda bawa.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr4":"Selanjutnya secara kolektif disebut sebagai “Elements”.","generator.sort.sort_by_date":"Urutkan pekerjaan berdasarkan tanggal","kukario_photo_exp_try_cta":"Coba foto AI","new_non_fr_fef_sale_main_pr5":"\"Penerbit Layanan Online SITE_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL,\"","headshot.lite_upload_guide_modal_subTitle":"Foto lebih baik masuk, foto kepala lebih baik keluar.","new_tl_article9_heading3_sub4":"Hak untuk pembatasan pemrosesan: memperoleh pembatasan pemrosesan dalam keadaan tertentu;","resume_nation_landing_s6_p2":"Dapatkan lebih banyak tawaran pekerjaan dengan pembuat resume online Resume-Nation.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub2":"Masukkan informasi yang diminta (status sipil, latar belakang, keterampilan, dll.);","new_design_feature_subtitle_3":"Unduh dokumen atau email dalam format PDF dan Word.","new_frgp_sale_title11_pr8":"Anggota tetap bertanggung jawab atas penggunaan Platform dan tindakan mereka dan harus mematuhi S.K.G.U. ini sambil bertindak dengan cara yang sesuai dengan fungsi Platform dan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain memberi hak kepada Perusahaan untuk bertindak berdasarkan ketentuan yang diingatkan dalam Pasal 13 “Penangguhan dan penghentian” di bawah ini.","new_kr_heading_artical6_title1":"Prinsip Umum Perilaku yang Tepat","fef_cookie3_title3_1_6":"Statistik pengunjung","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub6":"buat surat lamaran yang koheren dan dipersonalisasi yang melengkapi CV yang dibuat melalui CV Generator;","homepage6_job_list_title_1":"Templat ATS yang Dirancang Secara Profesional yang Terlihat","ozr_cookie_title3_1_expiry1":"Sesi","new_non_fr_gp_sale_main_article16_pr2":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan ini akan berlaku secara kumulatif dengan GTC ini.","language.hmong":"Hmong","new_kr_sale_artical1_pr4":"“Premium User”: Setiap Pengguna yang telah mengambil langganan berbayar yang memberikan akses ke Layanan premium sebagaimana dijelaskan dalam G.T.C.S. ini. Pengguna Premium mendapatkan manfaat dari semua fitur lanjutan Situs Web selama masa berlaku langganan mereka.","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr5":"mengomunikasikan informasi yang menautkan ke situs web pihak ketiga yang kontennya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku;","new_fr_tc_article_8_line_10":"Dalam hal apapun, Pengguna akan memastikan bahwa mereka memberikan nama, nama belakang, alamat, dan, jika berlaku, nomor Pelanggan mereka.","new_kr_heading_artical10_title2_pr2":"Selama kunjungan pertama mereka ke Situs Web, Pengguna diberitahu tentang penggunaan cookie dan diundang untuk menyatakan pilihan mereka melalui banner informasi atau antarmuka pengelolaan khusus.","coaching_data_title_1":"Mitos #1: Anda tidak memiliki sertifikasi atau gelar yang lebih tinggi.","generator.id_type.dominican_cie":"Republik Dominika - Cédula de Identidad y Electoral","jobtrack_modal_save_search_button_text":"Simpan Pencarian","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr2":"Pengunjung adalah dan tetap, dalam semua keadaan, bertanggung jawab sepenuhnya atas penggunaan Portal, fungsinya, dan Fungsionalitas yang mereka akses. Oleh karena itu, mereka harus menggunakan kebijaksanaan, kehati-hatian, dan kewaspadaan terkait informasi yang mereka akses dan/atau transmisikan saat menggunakan Portal dan Fungsionalitas.","generator.add_more":"Tambahkan lebih banyak keterampilan","pp_new_que2_para7":"Data yang Anda berikan kepada kami selama interaksi (email, telepon, formulir kontak):","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr6":"Bagaimanapun, sebelum berlangganan Langganan apapun di bawah kondisi yang ditetapkan dalam Pasal 6 di atas, Pengguna Klien sekali lagi diundang untuk memastikan bahwa mereka telah membaca, memahami, dan menerima:","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr2":"Dengan demikian, jika Fase Penemuan disediakan dalam Paket Langganan, Anggota Berlangganan mendapatkan manfaat dari:","help.premium_subscription":"Apa yang dapat saya lakukan dengan langganan premium?","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr3":"“Premium User”: Pengguna mana pun yang telah berlangganan Berlangganan berbayar yang memberikan akses ke Layanan premium sebagaimana dijelaskan dalam S.K.G. ini. Pengguna Premium mendapatkan manfaat dari semua fungsionalitas Situs web yang canggih selama masa Berlangganan mereka.","create_account_and_continue":"Buat akun & lanjutkan","new_frgp_sale_title3_heading1_sub4":"Diberitahukan tentang hak-hak mereka di bawah peraturan yang berlaku melalui S.K.K. ini (tersedia di bagian \"S.K.K.\" pada Platform), yang penerimaannya diperlukan sebelum memvalidasi Rencana Berlangganan apa pun.","generator.education.form_title":" Harap masukkan informasi pendidikan Anda","headshot.checkout_more_info_text":"Informasi lebih lanjut","recommendation_emphasize_reliability":"Keandalan","new_fef_cookie_main_pr1_international":"Terakhir diperbarui: 6 Februari 2026","new_kr_sale_heading_artical11":"ARTIKEL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","new_frgp_sale_title14_heading1_pr1":"Penyediaan informasi pribadi yang dikumpulkan dalam konteks penjualan jarak jauh adalah wajib, karena informasi tersebut diperlukan khususnya untuk pembuatan Ruang Pribadi Anggota, pendaftaran, pemrosesan dan penyediaan pesanan, serta penerbitan faktur. Informasi ini bersifat sangat rahasia. Kegagalan untuk memberikan informasi tersebut membuat pembuatan Ruang Pribadi tidak mungkin dan mengakibatkan penolakan otomatis terhadap setiap pesanan.","elegant_cv_s3_p5":"Menggunakan kata-kata yang salah","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading4_pr2":"Pengarsipan dari GTC ini yang diterima oleh Anggota, semua pertukaran antara Perusahaan dan Anggota, dan elemen yang berkaitan dengan validasi akhir dari pesanan yang ditempatkan oleh Anggota Terdaftar (lihat Pasal 6.4 dari GTC ini) dilakukan pada media yang andal dan tahan lama sehingga dapat membentuk salinan yang setia dan tahan lama. Dalam hal terjadi konflik antara catatan terkomputerisasi Perusahaan dan dokumen tertulis atau file elektronik apa pun yang dimiliki oleh Anggota, secara tegas disepakati bahwa catatan terkomputerisasi Perusahaan akan mengungguli dokumen Anggota dan akan menjadi satu-satunya bukti yang dapat diterima.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr2_sub1":"baik dengan mengisi formulir yang disediakan untuk tujuan ini di situs web AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr5":"Nama konsumen:","generator.upload_rotate":"Rotasi","new_non_fr_pm_sale_title14_head2_pr1":"Untuk menawarkan konten yang dipersonalisasi dan ditingkatkan yang meningkatkan pengalaman pengguna, Perusahaan dapat menggunakan file teks kecil yang dikenal sebagai \"cookie\", yang dapat disimpan pada perangkat pengguna (komputer, tablet, atau smartphone) saat mengunjungi Situs menggunakan perangkat lunak penjelajah.","elegent_cv_s14_p2":"Pemindai ATS berarti ada ribuan pekerja tersembunyi yang bahkan tidak bisa dilihat oleh perekrut.","oops_something_went_wrong":"Oops Ada yang salah","ozuara_link_1":"Kebijakan Privasi","generator.resume.settings.main_name_size":"Nama Ukuran","new_ozr_tc_main_article1_heading2":"Pengunjung:","build_new_cv_cta":"Buat CV baru dengan AI","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_subpr1":"untuk memasukkan informasi mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.);","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head2":"4.2. Akses ke CV Assistant – Uji coba gratis","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading3_pr1":"Jika penyelesaian secara damai gagal, setiap sengketa yang berkaitan dengan KTS ini akan dibawa ke pengadilan yang berwenang di Nicosia (Republik Siprus), tanpa mengurangi hak konsumen yang berdomisili di Negara Anggota UE untuk mengajukan tuntutan di pengadilan tempat tinggal mereka (sesuai dengan Peraturan (UE) 1215/2012).","new_fr_tc_article_3_line_1":"Deskripsi Umum Situs","new_frgp_sale_title4_heading2_pr2":"Dalam konteks ini:","auto_onboarding.review.experience_list.company_description_tips":"Untuk membantu Anda menulis resume terbaik, kami memerlukan sedikit lebih banyak konteks tentang perusahaan tempat Anda bekerja, cukup tambahkan deskripsi sederhana tentang perusahaan atau kegiatannya.","cvhazirlama_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke hub resume AI Anda","resume_options_ai_keep_desc":"Pertahankan konten asli Anda dan edit secara manual.","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr1":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kinerja yang tidak lengkap atau sebagian dari kewajibannya berdasarkan perjanjian ini jika kinerja yang tidak sempurna tersebut disebabkan oleh peristiwa yang merupakan force majeure, termasuk khususnya gangguan atau pemogokan total atau sebagian dari layanan pos dan sarana transportasi dan/atau komunikasi, banjir, atau kebakaran.","new_fef_table_2_row_3_col_1":"Anda dapat meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap (hak untuk memperbaiki)","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr1":"\"Perusahaan berjanji untuk melakukan segala kehati-hatian dan perhatian yang diperlukan untuk menyediakan Layanan berkualitas.\"","language.italian":"Italia","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading2":"8.2. Akses langsung ke Layanan selama periode penarikan","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr4":"Integrasikan foto yang telah diedit ke dalam template résumé yang kompatibel yang ditawarkan di Portal.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub9":"ekspor surat lamaran dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (khususnya PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr2":"Peningkatan fitur yang ada (kinerja, ergonomi, desain) ;","new_tl_article3_heading3_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan Alat (penambahan fitur baru, modifikasi atau peningkatan fitur yang ada, penghapusan fitur usang) untuk terus meningkatkan pengalaman Pengguna Internet dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi, harapan pasar, dan umpan balik Pengguna Internet.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr7":"Perusahaan tidak akan menerima klaim apa pun yang berkaitan dengan kinerja yang tidak terpenuhi atau kinerja yang tidak tepat dari Layanan yang disebabkan oleh Anggota, tindakan pihak ketiga yang tidak terkait dengan penyediaan Layanan, atau untuk kasus force majeure sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 17 di bawah ini.","new_checkout_testimonial_female_name":"Margot R","new_non_fr_pm_sale_title6":"ARTIKEL 6 — BERLANGGANAN RENCANA (REGISTRASI DAN VALIDASI PESANAN)","headshot.money_back_title":"100% Kepuasan atau Uang Anda Kembali","proof_read_suggested_text":"Frasa yang Disarankan","cv_domain_questions_tab_details":"Detail","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_pr2":"Dalam kerangka ini:","new_non_fr_sale_artical19_heading6":"19.5. Badan Lainnya","maucv_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat resume AI Anda","new_kr_sale_artical3_title1_sub1":"pelajari tentang karakteristik Layanan yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah ini, serta pada halaman khusus Situs Web), harganya, dan kondisi ketersediaannya;","analyse.formatting.page.size":"Ukuran halaman dokumen Anda standar.","new_kr_sale_heading_artical2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","resignation_ai_modal_health_reasons_description":"Keadaan pribadi memerlukan perhatian penuh saya saat ini.","recommanded_modal_point_1_var_2":"Tingkat respons tinggi
Dirancang untuk meningkatkan panggilan balik","cgv_sale_slug_tariffs_feb15":"• 15 Februari: €29.99;","new_ozr_tc_main_article7_heading5":"7.5. Pengecualian kerusakan tidak langsung","new_non_fr_Talentree_sale_main_title_pr2":"LAMPIRAN 1 – FORMULIR PENARIKAN STANDAR","generator.recommendation.how_will_you_make_the_request":"Bagaimana Anda akan mengirim permintaan?","generator.signature.save_reminder_cl":"Tanda tangan Anda tidak akan muncul di surat sampai Anda mengeklik \"Simpan tanda tangan\".","landing_faq_section_question_3":"Apakah boleh menaruh foto yang dihasilkan AI di resume saya?","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_pr1":"Untuk berlangganan Paket Berlangganan, Anggota harus:","new_pp_text_44":"KUE","new_kok_cp_heading_title4_2_pr5":"Harap dicatat bahwa setiap browser dikonfigurasi secara berbeda. Anda dapat memeriksa menu bantuan browser Anda untuk mempelajari cara mengubah pengaturan Anda.","linkedin_parse_faq_4_question":"Bagaimana jika profil saya privat?","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr1":"Kapan saja, secara gratis, tanpa penalti dan tanpa harus memberikan alasan apapun, Pelanggan Berlangganan dapat menghentikan Langganannya.","cv_domain_landing_faq_3_answer":"Ya. Setiap detail memiliki sakelar sendiri, sehingga Anda dapat menyembunyikan nomor telepon, email, alamat atau bagian apa pun. Anda juga dapat menyamarkan email Anda sehingga pengunjung mengklik untuk mengungkapkannya.","help.login_to_resumedone.check_spam":"Jika alamat email Anda berfungsi tetapi Anda belum menerima\n tautan email, periksa folder spam Anda atau coba cari Resumedone di kotak\n masuk Anda.","landing_page_line65":"Para ahli kami yang ramah akan memperkuat perburuan pekerjaan Anda dengan pendekatan baru dan profesional, strategi yang ditargetkan untuk pencarian pekerjaan Anda.","new_pptl_article7_pr1":"Anda memiliki beberapa hak terkait Data Pribadi Anda:","meta_description_resumedone":"Buat resume Anda yang luar biasa dengan Resumedone, pembuat CV/resume online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan templat dan contoh yang sudah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr6":"Di bawah ini adalah tautan ke menu bantuan dari browser utama:","pp_new_que6_para7":"Data terkait langganan Anda ke Layanan kami:","homepage6_why_choose_subtitle_6":"Jaga data pribadi Anda tetap terlindungi dengan langkah-langkah keamanan tepercaya dan standar industri kami.","homepage_job_hub_list_description_3":"Lamar di mana saja di dunia. Terjemahkan resume Anda secara instan ke dalam berbagai bahasa menggunakan AI, sambil menjaga setiap versi tetap selaras, akurat, dan profesional.","new_fef_article10_heading3":"10.3. Persetujuan","signin":"Masuk","back":"Kembali","new_non_fr_pm_sale_title17_head5_pr3":"Semua ketentuan GTC, yang juga dapat dicetak, dapat dilihat secara gratis kapan saja di Situs, di bagian khusus “GTC”.","preview.mobile_template_menu_text":"Pilih template","new_ozr_pri_main_heading3_pr2":"Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga sehubungan dengan penjualan atau restrukturisasi perusahaan kami.","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr5":"Di mana konten atau layanan digital memerlukan pembaruan agar tetap sesuai, Perusahaan mungkin diharuskan untuk menyediakan (atau mengaktifkan) pembaruan tersebut selama periode yang diatur oleh peraturan yang berlaku dan, jika berlaku, untuk memberi tahu konsumen tentang ketersediaannya; konsumen tetap diwajibkan untuk bekerja sama dengan itikad baik dan menjaga lingkungan teknis yang cukup kompatibel.","talentree_landing_faq_question_1":"Apa itu DOMAIN_NAME?","checkout_weekly_postfix":"/mg","new_ozr_legal_main_heading10_pr2":"Jika tidak ada kesepakatan damai, pengadilan Nicosia (Republik Siprus) akan memiliki yurisdiksi, tanpa mengurangi hak konsumen Eropa untuk mengajukan proses di pengadilan tempat tinggal mereka.","new_gpfr_tc_article15_pr2":"Namun, jika peristiwa force majeure berlangsung lebih dari tiga puluh (30) hari berturut-turut, maka G.T.U. ini akan otomatis berakhir, kecuali disepakati lain oleh Para Pihak.","headshot.lite_landing_privacy_feature_title_2":"Kepemilikan total","new_fr_tc_article_11_line_9":"Dalam hal apa pun, penggunaan Situs oleh Pengguna menyiratkan penerimaan penuh dan lengkap dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_frgp_sale_title14_heading1_pr3":"Oleh karena itu, sesuai dengan GDPR dan Undang-Undang Perlindungan Data Irlandia 2018, Anggota dapat sewaktu-waktu:","cl_ai_generic_error_message":"Oops! Ada yang salah. Silakan coba lagi.","kukario.onboard_start_proven":"Mulai lebih cepat dengan template yang terbukti.","proof_read_done_text":"Selamat, Anda telah berhasil menyelesaikan proofreading.","hero_benefit_3":"Ekspor ke PDF & DOCX","new_non_fr_sale_artical_12":"Pasal 12 – Tanggung jawab perusahaan","recommanded_modal_fef_var1_timeless_txt":"Desain yang tak lekang oleh waktu dengan tampilan profesional","new_fef_article6_heading3_subpr1":"Melanggar hukum, ilegal, atau bertentangan dengan ketertiban umum atau moral publik;","khushi_ponton_landing_faq_question_13":"Mengapa menggunakan generator surat pengunduran diri AI?","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr4":"Safari: https://support.apple.com/safari","new_fef_sale_article1_heading1":"Layanan Online:","new_ozr_tc_main_article19_title":"ARTIKEL 19 – KETENTUAN AKHIR","headshot.lite_landing_compare_pro_2":"Tidak perlu memandu, cukup pilih gaya","pp_new_que6_para1":"Kami menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","jobtrack_search_result_head_text4":"SEARCH_TEXT_V di CITY_TEXT_V","new_kr_sale_artical9_title1_sub1":"masuk ke Akun Pengguna mereka di Situs Web dan validasi penghentian mereka di bagian “Akun Saya” atau “Kelola Langganan Saya” (atau bagian setara);","new_tl_sale_article17_heading4_pr2":"Pengarsipan G.T.C.S. ini, pertukaran antara Perusahaan dan Pengguna, dan elemen-elemen terkait dengan validasi pesanan akhir dilakukan pada media yang andal dan tahan lama yang merupakan salinan yang setia dan tahan lama.","new_frgp_sale_title2_pr4":"Anggota Terdaftar mengakui bahwa mereka telah sepenuhnya diberitahu bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari G.T.C.S. ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan, tetapi berasal dari penerimaan dan validasi pesanan mereka secara online.","pp_new_que3_para13":"Pemrosesan yang diperlukan untuk memenuhi kewajiban hukum kami:","ai_photo_step_benefit_ai":"Peningkatan foto AI opsional","what_you_did_well":"Apa yang kamu lakukan dengan baik","landing_chap2_par6":"Dengan pembuat CV online ini, Anda dapat:","new_non_fr_fef_tc_main_pr3":"Nomor PPN intrakomunitas: FR18917540171","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr1":"Kinerja teknis yang bervariasi dan waktu respons yang berfluktuasi saat berkonsultasi, mengkueri, atau mentransfer data ;","regenerate_application_kit":"Buat ulang Paket Lamaran","fef_cookie2_title3_1_3":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","generator.final.resume_formatting":"Lanjutkan Pemformatan","download_text_version":"Unduh versi TXT","new_fef_sale__heading9":"Setiap orang pribadi yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan Layanan Online dan yang ingin mengambil Langganan untuk Fitur berbayar yang ditawarkan pada Layanan Online tersebut,","cl_superpower_view_translated":"Lihat surat lamaran yang diterjemahkan","new_ozr_legal_main_heading4_subpr2":"Melalui formulir kontak: bagian “kontak” atau “hubungi kami” di Portal","new_payment_secure_text3":"TRIALDAYS-hari jaminan uang kembali","new_fef_heading2":"Perusahaan FEF COMPANY, sebuah perseroan terbatas sederhana (SAS) dengan modal saham sebesar 500,00 euro, terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Paris dengan nomor 917 540 171 RCS PARIS, yang berkantor pusat di HOST_ADDRESS.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4":"Pustaka template dan ekspor tanpa batas","new_fef_article15_heading1_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah S&K ini kapan saja, khususnya untuk menyesuaikannya dengan perkembangan hukum, peraturan, yurisprudensi, teknis, atau komersial.","onboarding.extra.exp_option1":"Tidak ada pengalaman","generator_education_description":"Tulis pengalaman pendidikan Anda","new_kr_heading_artical7_title2_pr2":"Perusahaan tidak menjamin bahwa Situs Web dan Layanan akan bebas dari kesalahan, bug, cacat, atau gangguan, maupun bahwa cacat apa pun akan diperbaiki dalam jangka waktu tertentu.","new_ozr_legal_main_heading2_pr2":"Alamat email: HOST_EMAIL","reason_2_subtitle_2":"Anda memanfaatkan pengalaman profesional Anda sebaik mungkin untuk dengan mudah mendapatkan wawancara kerja. Yang harus Anda lakukan adalah mengunduh CV Anda dalam format pdf, dan Anda siap!","payxpert_completing_msg":"Menyelesaikan pembayaran Anda, harap tunggu...","new_non_fr_fef_sale_article_title4":"ARTIKEL 4 – AKSES KE LAYANAN ONLINE DAN FITUR-FITURNYA","new_ozr_sale_main_heading7":"Dan:","photo_crop_enhance_with_ai":"Tingkatkan dengan AI","bestonlineresume_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, memoles, dan mengoptimalkan CV Anda dengan AI. Bangun resume yang menonjol secara online dan lebih dekat ke lebih banyak wawancara.","auto_apply_setting_feedback_send_cta":"Kirim","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading3_pr2":"Satu-satunya kewajiban yang melekat pada status Perusahaan sebagai penyedia hosting berkaitan dengan (i) penyimpanan data koneksi Anggota, yang selanjutnya dilindungi oleh kerahasiaan profesional dan diproses sesuai dengan ketentuan hukum yang berkaitan dengan data pribadi, dan (ii) penghapusan konten yang secara nyata melanggar hukum setelah Perusahaan memiliki pengetahuan aktual mengenai hal tersebut.","new_non_fr_Talentree_sale_article18_pr3":"Perusahaan juga mengingatkan bahwa adalah tanggung jawab setiap Pengguna untuk memastikan penerimaan email yang tepat yang dikirim oleh Perusahaan, serta oleh pihak ketiga mana pun.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr7":"Dalam ketiadaan penghentian sebelum masa percobaan berakhir, Langganan berlanjut sesuai dengan rencana yang telah berlangganan (frekuensi dan harga yang tertera pada saat berlangganan) dan diperbarui pada setiap akhir masa, kecuali dihentikan.","new_fef_sale_article5_heading3_subpr3":"Debit otomatis pada setiap tanggal peringatan bulanan.","new_ozr_cookie_main_heading6_subpr1":"melalui bagian “Hubungi Kami” yang tersedia di Portal, dan/atau","new_fr_tc_19_3_new_desc_title":"Dalam ketiadaan perjanjian damai, yurisdiksi dalam hal perselisihan diberikan, secara tidak eksklusif, kepada pengadilan yang berwenang di Saffron Walden (GB), tanpa mengesampingkan penerapan aturan yurisdiksi wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen di bawah hukum yang berlaku.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr4":"Risiko kontaminasi oleh virus atau program jahat meskipun ada langkah-langkah keamanan yang diterapkan ;","ai_photo_step_ai_title":"Ingin foto yang lebih profesional?","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr6":"Pengunjung dapat, kapan saja, mengubah pengaturan tertentu dari Antarmuka Pribadi mereka (khususnya kata sandi mereka) dengan mengakses bagian “Akun Saya” atau “Pengaturan” dari Portal.","footer.cookie_policy":"Kebijakan Cookie","upload_drag_and_drop":"atau seret dan jatuhkan","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub13":"menyesuaikan konten dan tata letak sesuai dengan posisi yang ditargetkan dan sektor yang relevan;","new_fef_article12_heading1_pr2":"Kehadiran tautan tersebut tidak berarti bahwa Perusahaan menyetujui atau merekomendasikan konten situs web pihak ketiga ini.","resume_optimize_existing_summary_CTA_text":"Gunakan Ringkasan yang Ada","new_non_fr_pm_sale_title17_head6_pr2":"Kegagalan Perusahaan untuk menerapkan ketentuan dari GTC ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian manfaat dari ketentuan tersebut.","new_fef_cookie_heading3_subheading2_pr1":"Cookie ini memungkinkan kami untuk menyediakan fitur yang ditingkatkan dan dipersonalisasi. Mereka dapat diatur oleh kami atau oleh pihak ketiga. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, beberapa atau semua fitur ini mungkin tidak berfungsi dengan baik.","new_ozr_tc_main_article11_heading6":"11.6. Melaporkan pelanggaran","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr9_sub2":"Setiap ekstraksi atau penggunaan ulang, berulang dan sistematis, termasuk untuk tujuan pribadi, bahkan dari bagian konten yang tidak substansial dari basis data yang menjadi produsen Perusahaan.","cvpohja_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, memperbarui, dan menyempurnakan resume Anda dengan AI. Bangun CV yang rapi secara online dan tingkatkan peluang Anda mendapatkan wawancara.","headshot.guidelines_modal_mainTitle":"Cara mendapatkan foto terbaik","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr7":"Terlepas dari apakah berlangganan diambil atau tidak, Situs juga menawarkan:","new_fef_article4_heading1_pr1":"Layanan Online dapat diakses dari perangkat apa pun yang terhubung ke Internet (komputer desktop, laptop, tablet, smartphone) yang dilengkapi dengan peramban web yang kompatibel dan terbaru.","resumizeme_landing_sec5_quality9_paragraph":"Templat resume kami yang dirancang secara profesional dibuat oleh pakar rekrutmen untuk membuat resume yang sempurna setiap saat.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr5":"dan, jika berlaku, bebas mengakhiri Langganan mereka jika Fungsionalitas ini tidak memberikan kepuasan penuh.","new_ozr_sale_main_article6_heading3":"6.3. Validasi akhir pesanan – Persetujuan wajib","new_fef_table_row_3_col_1":"Meningkatkan Layanan Online kami agar konten disajikan dengan cara yang paling efektif","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr3":"Jaminan ini diberikan tanpa syarat atau verifikasi alasan, dengan ketentuan mematuhi batas waktu yang ditentukan dalam Pasal ini.","new_non_fr_sale_artical14_heading2_pr1":"Cookie dapat ditempatkan pada perangkat Pengguna. Rincian dan opsi pengelolaan disediakan dalam Kebijakan Cookie.","account.fef_change_password_info":"Gunakan setidaknya 8 karakter. Anda akan tetap masuk di perangkat ini.","score_intro_title":"Resume Anda siap untuk dinilai","cvtoolspro_s6_p1":"Jangan lewatkan
pekerjaan impian Anda. Tingkatkan
CV Anda hari ini.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr6":"Selanjutnya, Pengguna Klien bertanggung jawab sepenuhnya atas segala kerugian langsung atau tidak langsung yang mungkin mereka derita akibat informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang diberikan selama pendaftaran dan/atau kegagalan untuk memperbarui informasi tersebut, dan mereka sendiri menanggung konsekuensinya.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr15":"PRESENTASI FUNGSIONALITAS","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3_pr2":"Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang digunakan pada saat berlangganan, kecuali jika secara teknis tidak memungkinkan, dalam hal ini Perusahaan akan mengusulkan metode pengembalian dana alternatif yang sesuai.","new_fr_tc_19_2_new_title":"Penyelesaian damai sengketa","generator.wizard.back":"Kembali","new_ozr_sale_main_article4":"Pasal 4 – Akses ke Portal dan Fitur-Fitur","new_fef_sale_article3_heading2":"3.2. Deskripsi Detail Fitur","ai_apply_q_roles_subtitle":"Untuk kecocokan yang lebih baik, kami sarankan menambahkan 3+ judul pekerjaan.","new_non_fr_sale_artical19_heading1_pr1":"C.G.V. ini diatur oleh hukum Republik Siprus, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal pengguna di UE.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_subpr3":"Konten editorial yang berkaitan dengan pencarian kerja dan pengembangan karier.","cv_domain_builder_selected":"Dipilih: RESUMENAME","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr1":"Platform dan Layanannya, termasuk arsitektur mereka, struktur dan penamaan bagian, identitas visual, tata letak, piagam grafis, desain, dan ergonomi;","tc_que2_para10":"**\"Penyimpanan\"** dan **\"Simpan\"** berarti layanan penyimpanan Materi di Situs Web.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr7":"“CV Assistant”: Modul aplikasi dari Platform Web yang memungkinkan Pengguna untuk membuat satu atau lebih Curriculum Vitae (CV) dari informasi yang mereka masukkan, jika berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Alat.","proofread.tip":"Jalankan setelah Anda selesai mengedit. Tidak ada yang berubah tanpa persetujuan Anda.","new_fr_tc_article_18_heading":"Artikel 18 — Layanan Pelanggan - Informasi","new_ozr_pri_table_heading_1":"Tujuan","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2":"7.2. Pencegahan penipuan","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub4":"Uji Generator CV secara gratis dan unduh konten CV dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis atau desain), tanpa Berlangganan atau pembayaran;","upsell_pagev1_feature1_title":"Optimalisasi kata kunci","new_ozr_tc_main_article5_heading1_subpr3":"Konfirmasi, jika berlaku, pendaftaran mereka melalui tautan validasi yang dikirim melalui email ke alamat yang diberikan;","new_non_fr_gp_sale_main_article13_subpr3":"sebagai upaya terakhir, dan jika pelanggaran tidak diperbaiki dalam jangka waktu yang wajar, menghentikan akses Anggota ke Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan (sambil secara bersamaan menghapus Area Pribadi dan kontennya);","cv_domain_questions_domain_title":"Pilih alamat .cv Anda","new_frgp_sale_title12":"PASAL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","new_frgp_sale_title5_heading2_sub4":"uji semua Layanan berbayar (format PDF/DOCX, surat pengantar, retouching foto, ekspor tak terbatas, dll.);","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub1":"membuat Akun Pengguna dengan memberikan informasi yang diminta (terutama alamat email mereka, yang akan menjadi pengidentifikasi masuk unik mereka);","ozr_cookie3_title3_1_3":"Statistik penggunaan situs web","ai_apply_tracker_col_stage":"Panggung","ai_visibility_faq_dreamresume_2_question":"Apakah Dream Resume aman digunakan?","aborted":"dibatalkan","gp_uni_landing_pricing_tier1_price":"€99","new_pptl_heading3":"Kebijakan Privasi ini berlaku untuk:","coaching_hero_maintitle":"Ubah Karier Anda dengan The Success Agency","new_fef_article14":"Pasal 14 – Keterpisahan dan Keseluruhan Perjanjian","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr4":"Dipesan pada () / diterima pada () : [Untuk diisi]","new_lntl_heading26":"Perusahaan berhak untuk mengubah atau memperbaiki konten dari Platform Web dan Pemberitahuan Hukum ini kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1_pr1":"Alat berbayar yang ditawarkan oleh Platform Web hanya dapat diakses sebagai bagian dari Langganan. Setiap Langganan untuk Alat dilakukan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal langganan, dengan frekuensi penagihan yang dapat mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan, tergantung pada penawaran yang dipilih.","job_apply_congo_v2":"Anda sekarang terdaftar dalam aplikasi pekerjaan otomatis.
Agen kami akan menghubungi Anda segera...","cv_domain_landing_faq_4_answer":"Ketika situs web Anda bersifat Publik, mesin pencari dan asisten AI dapat menemukannya. Atur ke Pribadi untuk membatalkan publikasi. Hanya Anda yang dapat melihat pratinjaunya hingga Anda menerbitkannya lagi.","help.ai_translation_how_to_use_step1":"Klik tombol \"Terjemahkan dengan AI sekarang\".","billed_monthly":"ditagih bulanan","generator.final.websites.icon.coinbase":"Coinbase","new_kr_heading_artical4_title1_pr3":"Semua peralatan yang diperlukan untuk mengakses Situs Web dan menggunakan Layanan (perangkat keras komputer, periferal, koneksi Internet, perangkat lunak, browser) adalah tanggung jawab penuh Pengguna. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kesulitan dalam mengakses atau menggunakan Situs Web yang dihasilkan dari ketidakcukupan, keusangan, atau kerusakan peralatan Pengguna.","help.ai_translation_switch_back_desc":"Ya, Anda dapat selalu memilih kembali bahasa sebelumnya menggunakan alat yang sama atau beralih antara berbagai bahasa sesuai kebutuhan.","new_fr_tc_article_8_line_12":"Kebijakan Privasi ini, bagian integral dari Syarat dan Ketentuan ini, telah dikembangkan oleh Perusahaan untuk memastikan bahwa semua Pengguna dapat menjelajahi Situs dan menggunakan fitur-fiturnya dengan keyakinan penuh. Tujuannya adalah untuk menginformasikan Pengguna tentang data yang dapat dikumpulkan, bagaimana Perusahaan dapat menggunakannya, dan hak mereka terkait data ini.","professional_look":"Tampilan profesional","generator.final.websites.icon.kucoin":"KuCoin","resumetiger_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, memoles, dan mengoptimalkan resume Anda dengan AI. Bangun CV yang lebih kuat secara online dan tingkatkan potensi wawancara Anda.","new_kok_cp_heading_title1":"1. APA ITU COOKIE?","new_ozr_tc_main_article4_title":"ARTIKEL 4 – KETENTUAN AKSES KE PORTAL DAN FITUR-FITUR","marge_1_text_6":"Saya tidak butuh wawancara lagi","generator_modal_text2":"Kami akan memformat ulang dan mengisi informasi Anda sehingga Anda tidak perlu melakukannya.","new_payment_order_summary_text13":"Dokumen, termasuk surat pengunduran diri, kit aplikasi lengkap","generator.final.websites.icon.okx":"OKX","new_fef_pri_main_pr3":"Kebijakan privasi ini (Kebijakan Privasi) telah dirancang untuk membantu Anda memahami bagaimana FEF COMPANY, dalam kapasitasnya sebagai penerbit Layanan Online SERVICE_NAME, mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda, dan apa hak-hak Anda.","new_pptl_table_row_1_col_2_sub2":"Foto","coaching_plan_premium_tooltip":"Paling dipilih","new_upload_flow_step1_smart_optimize_sub_title":"Tingkatkan kejelasan & dampak","new_gpfr_pri_heading5_subpr2":"jika Ruang Anda tidak aktif, yang berarti Anda tidak menggunakan Layanan kami selama dua tahun berturut-turut dan telah berhenti berinteraksi dengan kami selama tahun kedua tersebut (khususnya, Anda tidak membuka email kami, tidak masuk ke Ruang Anda, dll.).","new_fef_article3_h2_subhead1_subpr4":"Sesuaikan pemformatan, warna, font, dan struktur CV mereka;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead2_subpr2":"jika mereka mau, kemudian mengambil Langganan untuk membuka semua fitur lanjutan, termasuk khususnya: mengekspor resume mereka dalam format PDF dan DOCX dengan template tata letak profesional; modifikasi dan pembaruan resume mereka tanpa batas; duplikasi dokumen dan ekspor tanpa batas.","ozr_cookie3_title3_1_expiry2":"30 hari","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr13":"Ditetapkan bahwa pembatasan ini untuk penggunaan pribadi, personal, dan non-komersial terutama berkaitan dengan penggunaan kembali template, tata letak, templat, elemen grafis atau visual yang dimiliki oleh Perusahaan dan terintegrasi ke dalam Hasil. Ini tidak membatasi kemampuan Anggota untuk menggunakan kembali, dalam bentuk apa pun dan di media apa pun, konten editorial yang menggambarkan latar belakang, pengalaman, keterampilan mereka sendiri, atau, secara lebih umum, informasi pribadi yang berkaitan dengan mereka, termasuk ketika mereka memilih untuk menggunakan kembali seluruh atau sebagian dari konten tersebut untuk mengintegrasikannya ke dalam dokumen lain (misalnya, CV lain, profil online, atau surat lamaran).","preview.dear":"Sayang","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub14":"mengunggah surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (khususnya PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","ai_apply_view_application":"Lihat aplikasi","new_fef_legal_heading10_pr2":"Jika tidak ada kesepakatan damai, pengadilan Prancis akan memiliki yurisdiksi. Pengguna konsumen dapat membawa masalah ini ke pengadilan di tempat tinggal mereka.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr3":"Pengguna Berlangganan diundang untuk menyimpan email konfirmasi ini pada media yang tahan lama.","help.text_download.customize_content_answer":"Ya, cukup lakukan perubahan di pembuat resume sebelum mengklik “Unduh TXT”. File yang diekspor akan mencerminkan semua perubahan terbaru Anda.","popup_info_based_degree":"Berdasarkan Gelar Anda","coaching_payment_accept_text":"Kami menerima pembayaran ini:","upload_ai_error_title":"Kami tidak bisa membaca file ini","score_loader_extracting":"Mengekstrak informasi...","coaching_hero_offer_6":"Analisis komprehensif tentang keterampilan dan aspirasi profesional Anda.","error.phone_required":"Nomor ponsel diperlukan","checkout_starter":"Dasar","cv_domain_site_contact_form_verifying":"Memverifikasi…","resignation_ai_modal_generate_cta_description":"AI akan menghasilkan surat pengunduran diri profesional berdasarkan alasan yang Anda pilih.","proofread.category_duplicates":"Duplikat & konsistensi","resumizeme_landing_sec1_step1":"Pilih template pilihan Anda","jobtrack_wishlist_modal_best_importance_text":"Terbaik","new_non_fr_pm_sale_title9_pr3":"Email konfirmasi dikirimkan kepada Pengguna Klien untuk mengonfirmasi bahwa pembatalan Langganan mereka telah diproses dengan semestinya atas inisiatif mereka.","review_suggetion.accept":"Terima","new_gpfr_tc_article6_heading4":"6.4. Tanggung jawab Perusahaan sebagai penyedia layanan","new_non_fr_ozr_sale_article8_subpr1":"Kebijakan komersial yang lebih menguntungkan: dengan pengecualian dari mekanisme hukum yang, dalam kasus tertentu, memungkinkan hilangnya hak penarikan dalam hal penyediaan konten atau layanan digital secara langsung, Perusahaan memilih untuk menerapkan kebijakan komersial yang lebih menguntungkan. Oleh karena itu, setiap Pelanggan Berlangganan yang menggunakan hak penarikan mereka dalam waktu empat belas (14) hari setelah berlangganan akan mendapatkan pengembalian dana penuh, termasuk jika Fitur telah diakses dan/atau digunakan selama periode ini.","new_non_fr_sale_end_content_sub4":"— Nama konsumen: [TO BE COMPLETED]","ai_apply_subscription_cancelled_cta":"Berlangganan lagi","new_kr_sale_artical13":"Pasal 13 – Penangguhan dan pemutusan karena pelanggaran","new_pptl_table_row_6_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data, data yang dikumpulkan secara otomatis, dan data yang dikumpulkan dari pihak ketiga","jobtrack_education_filter_text":"Tingkat pendidikan","cgv_sale_slug_personal_data_required":"Menyediakan informasi pribadi yang dikumpulkan selama proses penjualan online adalah wajib, karena informasi ini diperlukan untuk membuat Akun Pelanggan Pengguna, mendaftarkan, memproses, dan memenuhi pesanan, serta mengeluarkan faktur. Informasi ini bersifat sangat rahasia. Kegagalan untuk menyediakan informasi ini akan mencegah pembuatan Akun Pelanggan dan akan mengakibatkan penolakan otomatis terhadap pesanan apa pun.","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr1":"Buat surat lamaran yang koheren yang melengkapi resume yang dibuat melalui CV Assistant;","new_kok_main_content4_sub1":"Pengunjung ke Situs Web kami SITE_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL (\"Situs Web\"), dan","autopilot.step_2.form.select.part_time":"Paruh waktu","generator.heading.linkedin.subtitle":"Kami akan menggunakan informasi ini untuk mencari profil LinkedIn Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr4":"Keluaran yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang diintegrasikan ke dalam Layanan, berdasarkan informasi yang diberikan oleh Anggota, adalah dan akan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading2":"14.2. Cookie","help.text_download.quick_edits":"Edit cepat di editor teks dasar","new_tl_article2_heading3_pr2":"Setiap Pengguna Internet yang masih di bawah umur menyatakan dan menjamin bahwa mereka telah memperoleh otorisasi sebelumnya, secara tegas, dan diinformasikan dari perwakilan hukum mereka (pemegang otoritas orang tua, wali hukum) untuk mengakses Platform Web, membuat Ruang Pribadi, dan menggunakan Alat.","new_legal_text_29":"Penyedia hosting: Google Ireland Limited (terdaftar dengan nomor 368047)","payment.modal_domain_monthly_plan":"DOMAIN_NAME Paket Bulanan","generator.final.websites.icon.github":"GitHub","skills_popup_btn_2":"Tambahkan secara manual","landing_chap2_par6_7":"Mempercepat pencarian pekerjaan Anda","boost_cta_txt":"Biarkan AI meningkatkan karier saya","new_fef_sale_article5_heading2_pr2":"Karakteristik Periode Percobaan adalah sebagai berikut:","headshot.checkout_ready_title":"Foto kepala Anda sudah siap!","headshot.landing_header_subTitle":"Hasil berkualitas studio dalam hitungan menit — tanpa fotografer, tanpa studio. Dibangun langsung ke dalam resume Anda.","generator.dialog.experience":"Sepertinya Anda belum memasukkan pengalaman kerja. Kami sarankan Anda setidaknya mengisi posisi dan perusahaan Anda sebelumnya.","new_ozr_tc_main_article6_heading1":"6.1. Prinsip umum perilaku yang tepat","new_fef_sale_article1_heading7":"Sistem Kecerdasan Buatan atau AIS:","generator.id_type.brazil_rg":"Brasil - RG","analyse.title.with.role":"Pencocokan Resume untuk {ROLE}","new_fef_sale_article12_heading4_pr1":"AIS disediakan sebagai alat bantuan dan dukungan penyusunan. Perusahaan tidak menjamin keakuratan, relevansi, atau kelengkapan Elemen yang Dihasilkan.","generator_tips_popup_title_text1":"STEP Bagian Tips","create_practice_interview":"Buat wawancara latihan","new_tl_article9_heading1_pr1":"Perusahaan TALENTREE LIMITED, bertindak sebagai pengendali data dalam arti UK GDPR dan Data Protection Act 2018, mengumpulkan dan memproses data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna Internet dalam konteks pengoperasian Platform Web dan penyediaan Alat.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier1_pricing":"€950","ai_apply_intro_feature_tailored_body":"Diurutkan dan diubah dari apa yang sudah Anda tulis.","recommendation_email_title":"Pesan email","free_text_1":"Untuk mengunduh CV Anda secara gratis, berikan penilaian 5 ⭐️","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr5":"mengkomunikasikan informasi yang menghubungkan ke situs pihak ketiga yang isinya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku;","checkout_title":"Raih Peluang Anda
Dengan Akses Tak Terbatas ke Resume & Alat Kerja yang Memenangkan Pekerjaan!
","new_non_fr_pm_sale_title18_pr2":"Perusahaan juga mengingatkan bahwa adalah tanggung jawab setiap Pengguna untuk memastikan penerimaan email dari Perusahaan, serta dari pihak ketiga lainnya, dengan benar.","new_tc_que12_para15":"Setiap profesional yang, dengan itikad buruk, menghalangi pelaksanaan jaminan kesesuaian hukum dikenakan denda sipil hingga 300.000 euro, yang dapat dinaikkan hingga 10% dari omset tahunan rata-rata [(Pasal L. 242-18-1 dari Kode Konsumen)](LINK).","analyse.title":"Pencocokan resume untuk peran ini:","cvtoolspro_s5_p17":"Perlindungan data yang aman & terenkripsi","gp_uni_landing_pricing_tier1_peroid":"/bulan","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr3":"3. Tinjau ringkasan pesanan mereka, menunjukkan: Fase Penemuan (jika ditawarkan, dengan durasi dan harga preferensialnya), harga Rencana Berlangganan untuk periode yang dipilih, pembaruan otomatis Rencana Berlangganan, prosedur penghentian (online, kapan saja), ketersediaan langsung Layanan berbayar setelah validasi, serta, jika berlaku, batasan atau pembatasan penggunaan utama;","new_tl_article7_heading5_sub3":"Kerusakan pada gambar, reputasi, atau kehilangan niat baik;","cookie_expiry_1":"Cookie sementara, kedaluwarsa instan","recommanded_modal_desk_ozura_title_var1":"Mulai dengan template ini","home_faq3":"Dapatkah saya mengunduh resume dalam format PDF?","pp_new2_que2":"DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN, UNTUK TUJUAN APA, DAN BERAPA LAMA?","help.ai_cover_letter_how_to_use_step3":"Ini akan meluncurkan alur terpandu yang mencakup 7 langkah sederhana untuk membantu AI memahami maksud dan latar belakang Anda.","generator.show_remote_tooltip":"Apakah pekerjaan ini jarak jauh? Memeriksa kotak ini akan memberi tahu pemberi kerja dengan menunjukkan status dalam tanda kurung. Pilihan ini bersifat opsional.","great_found_job_news":"Berita bagus! Kami telah menemukan pekerjaan untuk Anda.","auto_apply_setting_add_company":"Tambahkan","new_ozr_pri_table_2_row_6_col_2":"Kecuali ada alasan sah yang kuat. Keberatan tanpa justifikasi untuk pemasaran langsung.","follow_up_email":"Email Tindak Lanjut","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr4":"Hak penarikan tidak mempengaruhi hak untuk mengakhiri Langganan di masa depan, sebagaimana diatur dalam Pasal 9 dari S.K.P.U. ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr6":"Tanggung jawab Perusahaan dikecualikan terkait dengan kerugian atau kerusakan tidak langsung yang mungkin diderita Anggota, serta kerugian tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan pendapatan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data, atau biaya yang dikeluarkan untuk memperoleh produk atau layanan pengganti, yang dihasilkan dari penggunaan atau pengoperasian Platform dan/atau Layanan, atau dari data yang dapat diakses melalui Platform.","notification_new_payment_inovice_message2_new":"Anda telah dikenakan biaya TRIAL_AMOUNT hari ini untuk penawaran uji coba Anda. Setelah TRIAL_DAYS hari, langganan Anda akan diperpanjang otomatis sebesar AMOUNT per bulan. Anda dapat menemukan invoice Anda HERE. Jika ada pertanyaan terkait paket Anda, jangan ragu menghubungi tim dukungan kami kapan saja melalui tautan ini: CONTACT_LINK.","meta_title_e1aaaggwcwefd4n":"Pembuat resume online terbaik - contoh resume","new_tc_que12_para9":"Penyesuaian konten digital atau layanan digital menimbulkan ketidaknyamanan besar bagi konsumen;","resume_nation_landing_s5_p7":"Jadilah versi terbaik dari dirimu sendiri","language.german":"Jerman","new_kr_heading_artical17_title2":"Yurisdiksi yang Berwenang","new_kr_sale_artical3_title1_sub2":"daftar di Situs Web dan berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan berbayar;","new_kr_sale_artical13_sub3":"mengakhiri akses dan menghapus Akun Pengguna.","language.afrikaans":"Afrikaans","checkout_go_to":"Pergi ke","resume_options_linkedin_paste":"Tempel","bluepill_upload_setup_for_success":"Mari kita siapkan Anda untuk sukses!","tc_que7_a_para3":"Lisensi yang diberikan kepada Anda akan berakhir ketika Anda berhenti menjadi Anggota dan/atau dalam hal penggunaan Situs Web dan/atau Layanan yang tidak patut.","homepagev7_job_slider_main_subtitle_4":"Alat yang lebih cerdas. Aplikasi lebih cepat. Hasil yang lebih baik.","newly_checkout_hero_mainTitle":"CV sempurna Anda sudah siap! Unduh dan Kirimkan Sekarang","linkedin_parse_mock_count_skills":"8 keterampilan","headshot.lite_mobile_header_step":"Langkah {CURRENTSTEP} dari 5","generator.cover_letter_profile_summary":"Gambarkan diri Anda mengapa Anda adalah Kandidat terbaik untuk posisi yang diiklankan","cvtoolspro_s5_p11":"Bereaksi terhadap iklan pekerjaan baru lebih cepat","landing_chap2_par1":"Rata-rata, seorang perekrut memeriksa sekitar lebih dari 250 resume tiap lowongan pekerjaan, menurut Glassdoor. Itu berarti CV Anda harus lebih menonjol di tengah tumpukan lamaran yang lain.","new_fr_tc_article_4_line_7":"Saat menggunakan CV Generator dalam mode uji:","resume_adapt_confirmation_CTA_1":"Keluar tanpa menyimpan","one_min_time":"1 mnt","new_pmln_article6_pr1":"Saat menggunakan Situs, cookie yang dihasilkan oleh server SITE_NAME mungkin secara otomatis dipasang pada perangkat pengguna. Cookie ini tidak memungkinkan identifikasi pengguna tetapi hanya digunakan untuk mengukur jumlah tampilan halaman, kunjungan, dan aktivitas pengguna di Situs.","resumizeme_landing_sec7_adv1_title":"Rencana Pemula","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_subpr3":"mengintegrasikan foto ini ke dalam template CV yang kompatibel.","gpcp_title_3_3":"Kelola daftar cookie yang diterima","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr3":"Bayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","fef_hero_list_var1_list2":"Saran AI yang disesuaikan dengan pengalaman Anda","generator.wizard.job_board.score_resume_cta":"Nilai resume saya","new_gpfr_pri_heading4":"4. BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","faq_autoapply_2_subtitle":"BluePill mengirim hingga 10 aplikasi yang dipersonalisasi per hari. Volume ini ideal untuk memaksimalkan peluang Anda tanpa mengorbankan kualitas setiap pengiriman. Tujuannya: tetap konsisten, strategis, dan menghindari spam.","template_choice_8_plus_years":"8+ tahun","resume_options_btn_next":"Berikutnya","help.premium_subscription.premium_account_benefits":"Akun premium memberi Anda akses penuh ke semua fitur premium\n situs kami, termasuk akses penuh ke pilihan templat resume pemenang kerja\n kami yang terus bertambah, kemampuan mengunduh dokumen PDF dan Word, dan\n banyak lagi. Lihat daftar fitur paling berguna yang dapat diakses melalui\n Akun Premium di bawah:","jobtrack_search_result_sort_text":"Urutkan berdasarkan","new_fef_table_row_8_col_1":"Kepatuhan terhadap persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku (akuntansi, perpajakan, perlindungan data)","language.french":"Perancis","cgv_sale_slug_waiver_no_effect_on_termination":"Pengesampingan hak penarikan ini tidak mempengaruhi opsi untuk menghentikan Langganan di masa depan, sebagaimana diatur dalam Pasal 9 di bawah ini.","new_fef_sale_article12_heading7_pr4":"Hak Konsumen dalam Hal Ketidaksesuaian","linkedin_how_to_download_step_4":"Profil LinkedIn Anda akan diunduh sebagai file PDF.","new_non_fr_sale_artical4_heading2":"4.2. Akses ke Generator CV – Uji coba gratis","headshot.guidelines_bad_title_3":"Tidak ada malaikat yang tidak alami","new_frgp_sale_title11_sub6":"menyebarluaskan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang bersifat menghina, memfitnah, menyinggung, cabul, pornografi, kekerasan atau menghasut diskriminasi;","generator.transcript_modal_label":"⭐ Direkomendasikan","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr3":"“Pelanggan Berlangganan”: Setiap Pengunjung yang telah mengambil Langganan berbayar yang memberikan akses ke Fungsionalitas premium seperti yang dijelaskan dalam S.Y.U. ini. Pelanggan Berlangganan mendapat manfaat dari semua fungsionalitas lanjutan Portal selama seluruh masa berlaku Langganan mereka.","help.fef_results_count_one":"1 hasil untuk “SEARCH_QUERY”","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr2":"Tangguhkan sementara akses ke Layanan Online atau Fitur;","new_non_fr_fef_tc_article_title4":"ARTIKEL 4 – SYARAT UNTUK AKSES KE LAYANAN ONLINE","cgv_sale_slug_right_limitation":"- Hak untuk pembatasan pemrosesan: Pengguna dapat, dalam kasus-kasus tertentu yang diatur oleh peraturan, memperoleh pembatasan pemrosesan data yang bersangkutan dengannya;","new_fef_sale_article6_heading2_pr1":"Sebelum validasi akhir pesanan mereka, Pengguna dapat meninjau detail pesanan mereka dan memperbaiki kesalahan entri data.","meta_title_cvlite":"CV Lite - Pembuat CV Online #1","new_kok_table_row_7_col_3":"Kewajiban hukum","auto_apply_paused_toast_msg":"Pengaturan terapkan otomatis Anda dijeda","new_fef_article6_heading2_subpr1":"Menyalahgunakan Layanan Online atau Fitur untuk tujuan selain tujuan yang sah;","cgv_sale_slug_hosting_liability":"12.3. Tanggung Jawab Perusahaan sebagai Penyedia Hosting — Perusahaan tidak terikat secara hukum oleh kewajiban umum untuk memantau konten yang dikirim atau disimpan melalui Situs.","new_fef_article6_heading3_subpr4":"Menghasut kebencian, diskriminasi, atau kekerasan;","new_fef_article9_heading4_subpr8":"Hak untuk menentukan arahan setelah kematian: untuk menentukan instruksi mengenai nasib data mereka setelah kematian mereka.","new_fef_sale_article_title19":"PASAL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","new_frgp_sale_title15_heading1_pr2":"G.T.C.S. ini tidak memberikan kepada Anggota transfer hak kekayaan intelektual apa pun.","new_tl_sale_article6_heading4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran diselesaikan, ringkasan pembayaran akan ditampilkan di layar Pengguna. Email konfirmasi juga akan dikirimkan kepada Pengguna yang Berlangganan. Perusahaan merekomendasikan agar Pengguna yang Berlangganan menyimpan email konfirmasi ini.","no_ai_generated_photos_desc":"Buat foto AI profesional untuk digunakan dalam resume Anda.","help.refund_policy_metaDesc":"Temukan semua yang perlu Anda ketahui tentang pengembalian dana, kelayakan, dan garis waktu proses. Pahami kebijakan kami untuk pengalaman tanpa repot","generator.resume.settings.internship_format":"FORMAT MAGANG","new_non_fr_sale_artical_11":"Pasal 11 – Komitmen dan tanggung jawab pengguna","new_non_fr_pm_sale_title15_head1":"15.1. Elemen Perusahaan","cgv_sale_slug_article_6_subscription":"Pasal 6 — Berlangganan ke Langganan (pendaftaran dan validasi pesanan)","new_ozr_legal_main_heading4_pr1":"Untuk pertanyaan terkait Portal, pengoperasiannya, atau Fitur yang ditawarkan:","new_fef_pri_heading4_pr3":"Anda dapat meminta salinan mekanisme ini (tidak termasuk klausul rahasia) dengan menghubungi kami menggunakan detail kontak yang disediakan di bagian \"Bagaimana cara menghubungi kami?\" di bawah.","landing_page_line5":"Para ahli kami telah menyusun panduan komprehensif ini tentang segala hal mulai dari resume, cover letters, dan wawancara, hingga menemukan pekerjaan yang tepat, cara melamar, dan pengembangan karier.","ozuara_service_title_4":"Template resume dan surat lamaran modern dan profesional","upload_option3_loading_done_text4":"Pendidikan dan keterampilan yang diambil","checkout_best_value_save_60":"Nilai terbaik hemat 60%","landing.my_resumes":"Resume Saya","payxpert_missing_auth_data":"Data otentikasi hilang. Silakan coba lagi.","generator.resume.settings.skill_style":"GAYA KETERAMPILAN","resume_sample_see_more":"Lihat lebih banyak","ai_modal_list_2_v2":"🔥 Universal One-Click Apply","jobtrack_applying_column":"Menerapkan","new_tc_que11_para5":"Menangguhkan sementara akses ke sebagian atau seluruh layanan guna melindungi Pengguna dan memastikan integritas data, jika diperlukan.","meta_description_resumenation":"Gunakan Pembuat Resume Online Terbaik! Buat Resume Pemenang Pekerjaan Anda Sekarang - cepat dan mudah dengan Resume Nation. Dapatkan wawancara impian Anda.","tc_que15":"Hukum yang Berlaku dan penyelesaian perselisihan","new_fef_article4_heading3_subpr4":"Lihat tampilan resume mereka sesuai dengan template yang tersedia;","new_tl_sale_article_title3":"Pasal 3 — Deskripsi umum dari Platform Web dan Alat-alat","add_the_job_description_interview_questions":"Tambahkan deskripsi pekerjaan untuk mendapatkan pertanyaan wawancara yang lebih baik","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_pr2":"Penerimaan ini diwujudkan dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini pada Platform, sebelum mengklik tombol yang memungkinkan kelanjutan proses pendaftaran atau berlangganan.","coaching_footer_link_2":"Kontak","pp_new2_table_head1_row5":"Pengiriman komunikasi pemasaran kepada pelanggan kami","new_tl_sale_article3_heading2_pr3":"Platform Web menyediakan Asisten CV yang memungkinkan Pengguna memasukkan informasi mereka (detail pribadi, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.), mendapatkan manfaat dari saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk menyusun dan memperkaya CV mereka, dan melihat pratinjau CV mereka menggunakan berbagai template dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","generator.form.hide_month":"Sembunyikan bulan","new_non_fr_ozr_sale_main_pr17":"Semua fungsi ini dijelaskan secara lebih rinci dalam Pasal 3 dari G.T.S. ini.","new_fr_tc_line_9":"Ketentuan Penggunaan Umum ini (selanjutnya disebut sebagai \"Ketentuan\") disusun sebagai berikut:","kukario_success_section_reviewer_designation2":"Manajer Pemasaran","cgv_sale_slug_force_majeure_definition":"Peristiwa yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh hukum kasus dari pengadilan dan tribunal Inggris yang berwenang akan dianggap sebagai force majeure.","new_kr_artical10":"Pasal 10 – Kebijakan Cookie","feedback_popup_message_label":"Pesan","new_ozr_tc_main_article7_heading1_pr2":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan, gangguan, perlambatan, atau kesulitan akses yang terkait dengan jaringan Internet, jaringan telekomunikasi, peralatan Pengunjung, atau elemen teknis apa pun di luar kendalinya secara langsung.","new_non_fr_fef_tc_article_title9":"ARTIKEL 9 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI","gp_corporate_privacy_heading11_pr1":"Kebijakan ini dapat diperbarui kapan saja. Versi yang berlaku adalah yang dipublikasikan di Situs Web pada tanggal konsultasi.","cl_popup_company_title":"Apa nama perusahaan?","generator.experience_add_description":"Tambahkan deskripsi ke pekerjaan ini","new_fef_table_head2_row4_para2":"Subjek permintaan Anda","generator_modal_text":"Apakah Anda ingin mengupload konten dari resume yang ada?","cv_domain_registered_caption":"Alamat web pribadi Anda","generator_ai_rephrasing_modal_text_v2":"Klik ikon + untuk menggunakan ringkasan yang telah diubah ini.","new_fr_tc_article_3_line_3":"Kenali karakteristik Layanan yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah ini, serta pada halaman khusus Situs), harganya, dan ketentuan ketersediaannya,","new_kr_sale_artical4_title2_pr3":"Pengguna dapat dengan bebas menilai kualitas konten yang dihasilkan oleh Pembuat CV dan Sistem Kecerdasan Buatan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk mengambil Langganan guna mengakses format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan.","new_kr_sale_artical4_title4":"Akses ke layanan berbayar melalui berlangganan","business_professional":"Profesional Bisnis","jobtrack_task_update_text":"Pembaruan","recommanded_modal_FEF_point_1_subtitle":"Desain bersih yang disukai perekrut","dark_blazer":"Blazer Gelap","generator_ai_industry_title":"Tingkatkan resume Anda","new_tl_article2_heading2":"2.2. Penerimaan G.T.U.","new_tl_sale_article11_heading2_sub6":"Sebarkan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang bersifat kasar, memfitnah, cabul, kekerasan, atau diskriminatif;","new_fef_article6_heading1_pr1":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Layanan Online dan Fitur dengan cara yang setia, bertanggung jawab, dan sesuai dengan tujuan yang dimaksudkan.","new_fr_tc_heading":"KETENTUAN UMUM PENGGUNAAN","new_ozr_tc_main_subheading1_pr2":"Pengunjung menyatakan telah membaca T&C ini sebelum melakukan penelusuran di Portal. Akses ke dan penggunaan Portal merupakan penerimaan penuh, lengkap, dan tanpa syarat atas T&C ini.","new_legal_text_41":"Dalam ketiadaan kesepakatan yang damai, dan tunduk pada aturan wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen, pengadilan yang berwenang di Saffron Walden (Essex, Britania Raya) memiliki yurisdiksi non-eksklusif untuk mendengar perselisihan apa pun yang berkaitan dengan Situs Web dan/atau layanan Perusahaan.","generator.final.websites.icon.certificate":"Sertifikat","generator.dialog.education.action":"Saya tidak pernah sekolah","cgv_sale_slug_photo_edit_access":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Pelanggan dapat mengakses fitur pengeditan foto dan integrasi visual, memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Situs:","new_fef_legal_heading1":"1) Penerbit Layanan Online","contact_success_info":"Tim kami akan membalas ke {email}. Silakan periksa folder promosi dan spam Anda jika Anda tidak menemukannya.","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr2":"Pengunjung memiliki hak akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan, portabilitas, dan keberatan. Untuk menggunakan hak-hak ini, Pengunjung dapat menghubungi Dukungan Pelanggan.","feedback_popup_type_other":"Lainnya","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan G.T.U.:","cp_cookie_3_5":"_hjSessionUser_*","generated":"Dihasilkan","new_ozr_tc_main_article4_heading4":"4.4. Ketersediaan Portal","new_kok_ln_heading_title4_sub3":"Melalui pos: KUKARIO LIMITED, SITE_ADDRESS","cv_domain_landing_showcase_share_text":"Salin tautan .cv Anda dan tambahkan ke lamaran pekerjaan, LinkedIn, dan email Anda.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading6_pr1":"Total tanggung jawab Perusahaan tidak boleh melebihi jumlah yang dibayarkan oleh Pengguna Terdaftar selama dua belas (12) bulan sebelum kejadian yang menimbulkan tanggung jawab.","fef_cookie2_1_3":"_gcl_au","new_frgp_sale_title8_sub1":"penyediaan layanan, di mana konsumen secara tegas meminta agar layanan dimulai sebelum masa penarikan berakhir;","application_modal_eg_marketing_manager":"Mis. Manajer Pemasaran","cv_domain_success_free_title":"Ubah resume Anda menjadi situs web","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr3":"Perusahaan tidak mengendalikan situs pihak ketiga ini dan menolak segala tanggung jawab atas konten, operasi, atau praktik mereka.","new_fef_sale_article5_heading1_pr2":"Langganan adalah kontrak yang tidak memiliki jangka waktu komitmen minimum dan dapat dihentikan kapan saja oleh Pengguna yang Berlangganan.","new_ozr_tc_main_article12_heading1_pr2":"Tautan ini disediakan semata-mata untuk tujuan informasi dan kenyamanan. Perusahaan tidak melakukan kontrol editorial atas sumber daya pihak ketiga ini dan tidak akan bertanggung jawab atas konten, ketersediaan, operasi, atau praktik perlindungan data pribadi mereka.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr7":"“Artificial Intelligence System” atau “AIS”: Mengacu pada setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan Online, berdasarkan algoritma pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), pembuatan teks, atau teknologi kecerdasan buatan lainnya. AIS dirancang untuk menganalisis informasi yang diberikan oleh Pengguna dan menghasilkan Elemen yang Dihasilkan seperti saran kata, usulan struktur, atau konten tekstual.","new_ozr_legal_main_heading6_pr4":"Situs web: www.dataprotection.gov.cy","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading14":"Pasal 14 — Perlindungan Privasi dan Data Pribadi — Cookie","new_kr_sale_artical12_title7_pr1":"Di mana Pengguna Premium memiliki status sebagai konsumen dan Perusahaan menyediakan konten digital atau layanan digital (termasuk, jika berlaku, sebagai imbalan atas pembayaran harga atau penyediaan data pribadi dalam batas yang diizinkan), aturan kesesuaian dan upaya hukum yang diatur oleh Hukum Siprus 155(I)/2021 (mengadopsi Direktif (EU) 2019/770) dapat berlaku.","new_kr_heading_artical15_pr2":"Syarat dan Ketentuan yang berlaku adalah yang berlaku pada saat Pengguna terhubung ke Situs Web dan menggunakan Layanan.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr11":"“Masa Percobaan”: Periode di mana, sebagai bagian dari Langganan dan, jika berlaku, Pengguna dapat menguji Alat di bawah kondisi yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari S.K.G.U. ini. Selama Masa Percobaan ini, Pengguna dapat dengan bebas menghentikan Langganannya.","new_pptl_table_row_4_col_3":"Persetujuan","move_up":"Naik","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1":"13.1. Komunikasi perusahaan","new_fef_sale_article12_heading7_pr10":"Konsumen Klien juga dapat, jika berlaku, mengandalkan jaminan hukum terhadap cacat tersembunyi yang diatur dalam Pasal 1641 dan seterusnya dari Kode Sipil Prancis.","gpcp_duretion_4_1":"Sesi","language.basque":"Basque","new_gpfr_table_head2_row2_para2":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_ozr_pri_main_heading_pr2":"Kebijakan privasi ini (“Kebijakan Privasi”) dimaksudkan untuk membantu Anda memahami bagaimana OZUARA LIMITED, bertindak sebagai penerbit Portal PORTAL_NAME, mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda, dan apa hak-hak Anda.","help.premium_subscription_metaTitle":"Manfaat Berlangganan Premium | Apa yang Bisa Anda Lakukan","cv_domain_taken_text":"Nama-nama serupa ini tersedia.","new_pp_text_40":"APA HAK ANDA TERHADAP DATA PRIBADI ANDA?","help.articles_found_count_plural":"ARTICLE_COUNT artikel ditemukan","cgv_sale_slug_cv_test_evaluate":"Pengguna dapat mengevaluasi kualitas konten yang dihasilkan sebelum memutuskan, jika perlu, untuk berlangganan ke langganan untuk mengakses format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan.","new_ozr_legal_main_heading7_pr1":"Portal (desain, grafik, struktur, dan konten) adalah karya asli dan merupakan milik eksklusif Perusahaan. Setiap reproduksi total atau sebagian tanpa izin adalah melanggar hukum.","new_fef_pri_heading6":"6. BAGAIMANA KAMI MELINDUNGI DATA PRIBADI ANDA?","ozuara_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME adalah platform pembuat resume dan dukungan pencarian kerja bertenaga AI yang membantu Anda membuat resume profesional, surat lamaran, dan dokumen terkait karier dengan mudah.","new_non_fr_fef_tc_article16_heading3":"Dukungan Pelanggan berupaya untuk merespons setiap permintaan secepat mungkin.","help.ai_cover_letter_benefits_tailored":"Menyesuaikan konten untuk tujuan berbeda (pekerjaan, magang, sekolah)","email_field_simple.text":"Email ini akan digunakan untuk akun Anda sehingga Anda dapat masuk lagi.","photo_modal_upload_subtitle":"Mari kita mulai dengan mengunggah foto Anda. Kami akan membantu membuatnya terlihat profesional.","mobile_new_checkout_left_point_3":"Manfaatkan dukungan prioritas.","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr4":"Pengguna mengakses situs pihak ketiga ini atas tanggung jawab mereka sendiri dan diundang untuk meninjau syarat penggunaan dan kebijakan privasi mereka.","new_tl_article11":"ARTIKEL 11 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_fef_sale_article2__h3_subpr1":"peninjauan hati-hati sebelumnya dari GTC ini;","jobtrack_report_option_discriminatory_text":"Itu menyinggung, diskriminatif","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr5":"Penerimaan atau penolakan cookie Anda, terlepas dari jenisnya, disimpan untuk jangka waktu enam (6) bulan. Persetujuan Anda akan diminta lagi setelah periode ini melalui banner informasi.","new_kr_heading_artical4_title3_pr3":"Syarat langganan, penetapan harga, pembayaran, penarikan, dan penghentian Langganan sepenuhnya ditentukan dalam S&K, yang harus diterima Pengguna sebelum berlangganan apa pun.","generator.most_selected_by_job_seekers":"Paling dipilih oleh pencari kerja","hire_feature_2_title":"Frasa Profesional","jobtrack_modal_delete_task_title":"Hapus Tugas","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub4":"Tanggal kedaluwarsa kartu","gp_corporate_privacy_heading9_pr1":"Situs web dapat menggunakan cookie/pelacak yang sangat diperlukan untuk operasinya. Di mana cookie non-esensial digunakan, mekanisme persetujuan diterapkan dan Anda dapat menarik persetujuan Anda kapan saja melalui pengaturan cookie, jika berlaku.","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr6":"serta syarat penarikan (dan pengabaian terkait) yang disediakan dalam Pasal 8 dari GTC ini.","cv_domain_change_template_use":"Gunakan template ini","adapt_resume":"Anda memerlukan lebih banyak kredit untuk menghasilkan resume yang dioptimalkan.","new_kr_heading_artical4_title3":"Akses ke Layanan Premium – Berlangganan Diperlukan","new_kr_sale_artical14_title1_pr4":"Detail lengkap diatur dalam Kebijakan Privasi.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub4":"secara tegas menerima G.T.U., G.T.C.S. ini, dan Kebijakan Privasi.","homepage6_why_choose_title_4":"Desain untuk setiap tingkat","new_pp_text_50":"menggunakan detail kontak Perusahaan yang tertera dalam Syarat Penggunaan dan Syarat dan Ketentuan Penjualan Situs.","new_non_fr_fef_tc_article1":"Pasal 1 – Glosarium dan definisi","headshot.bonus_modal_access_subTitle":"Anda mendapatkan lebih dari foto","cv_domain_visibility_public_title":"Publik","new_gpfr_table_row_8_col_1":"Kepatuhan terhadap persyaratan hukum atau regulasi yang berlaku bagi kami (akuntansi, perpajakan, perlindungan data)","coaching_footer_link_1":"Syarat & Ketentuan","recommendation_tone_professional":"Profesional","ai_apply_payment_success_paid":"Dibayar","cv_domain_content_custom_status":"Status kustom","new_ozr_tc_main_article8_heading2":"8.2. Langkah-langkah bertahap dan proporsional","cgv_sale_slug_fraudulent_opposition":"Oleh karena itu, untuk setiap oposisi atau penolakan penipuan yang dianggapnya sebagai korban, Perusahaan berhak untuk memulai proses hukum terhadap Pengguna Klien yang tidak bermoral, dengan mengajukan pengaduan pidana kepada pihak berwenang yang berwenang, tanpa mengesampingkan ganti rugi apa pun yang mungkin juga menjadi haknya.","payment_cta_text":"Dapatkan Ulasan Saya","gpcp_cookie2_2_5":"MUID","new_fef_article9_heading5_subpr1":"Hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau pos;","cv_domain_landing_platform_updates_text":"Terbitkan untuk memperbarui situs web Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_title":"ARTIKEL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","light_blue_grey":"Biru Muda / Abu-abu","fef_create_cv_section_card2_subtitle_var1":"Sesuaikan tata letak dan estetika dengan mudah, sementara AI kami mengoptimalkan setiap kalimat untuk memastikan resume Anda terlihat hebat dan terdengar kuat.","new_gpfr_table_head2_row4_para1":"Identitas dan detail kontak","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_subpr1":"Kesesuaian sempurna Layanan Online dan Fitur untuk kebutuhan spesifik Pengguna;","meta_description_curriculumlisto":"Curriculum Listo: Pembuat CV dan Surat Lamaran Online Terbaik dan Termudah. Buat CV dalam hitungan menit berkat templat profesional kami","payment.spanish_cta_text_varD":"Lakukan pembayaran aman saya","new_tl_article19_heading2":"19.2. Bukti","pp_new2_table2_head1_row5":"Anda dapat meminta portabilitas data Anda dalam format terstruktur, yang umum digunakan, dan dapat dibaca oleh mesin, atau mentransfernya ke pengendali data lain.","resignation_date_of_the_letter":"Tanggal surat","new_design_template_select":"Pilih Template","new_tl_article9_heading3_sub6":"Hak untuk menolak: menolak pemrosesan data mereka atas dasar yang sah atau, tanpa harus memberikan alasan, ketika data diproses untuk tujuan pemasaran langsung.","new_tl_sale_article4_heading3":"4.3. Pembuatan Ruang Pribadi","jobtrack_wishlist_modal_good_importance_text":"Baik","aimodal_app_school1_placeholder":"mis., Harvard University, Stanford, MIT","cvtoolspro_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke suite resume AI Anda","career_option_1":"Ya","new_fr_tc_article_4_line_37":"Email konfirmasi dikirim ke Pengguna Pelanggan, merangkum detail utama langganan mereka, sesuai dengan syarat dan ketentuan yang ditentukan dalam Syarat dan Ketentuan Penjualan Perusahaan.","new_fef_pri_main_pr5":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah “Personal Data” mengacu pada informasi apa pun yang memungkinkan atau dapat secara sah digunakan untuk mengidentifikasi seseorang.","new_kr_sale_artical15_title3":"Konten Pengguna","ai_modal_cl_generated_done":"Surat lamaran Anda telah dihasilkan!","new_kr_sale_artical4_title3":"Pembuatan Akun Pengguna","cp_title3_1_1":"Kecepatan dan kinerja rekor","cv_lite_landing_s5_p12":"Template kami dirancang berdasarkan saran dari para perekrut; ini berarti template kami diajmin akan membuahkan hasil.","jobtrack_deadline_today_text":"Hari ini","ai_step_3_title_3":"Tips cepat","extension_job_board_subtitleV1":"Mulai mencari pekerjaan dengan memilih layanan di bawah ini.","new_tl_sale_article17_heading3_pr3":"Di luar gangguan satu (1) bulan karena force majeure, Perusahaan dapat membatalkan pesanan, dengan ketentuan mengembalikan uang kepada Pengguna yang Berlangganan jika berlaku dalam waktu tiga puluh (30) hari.","new_pp_table_heading_6":"Kondisi dan pengecualian","cp_edit_1_1":"Data Dog","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3_pr3":"Penolakan yang melecehkan terhadap tuduhan merupakan tindak kriminal. Perusahaan berhak untuk memulai tindakan hukum jika terjadi penolakan yang curang.","steps_discription_1":"Unggah CV Anda dalam 2 menit","new_fr_tc_article_4_line_44":"Setelah langkah-langkah untuk membuat Akun Pelanggan selesai dilakukan, Pengguna kemudian dapat, di bawah kondisi yang ditetapkan dalam Syarat dan Ketentuan Penjualan Perusahaan, mengambil langganan yang memungkinkan akses ke Layanan yang diinginkan.","quantumresume_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke platform CV AI Anda","generator.unlinked_text":"Tidak terhubung","new_non_fr_gp_sale_main_article4":"Pasal 4 – Akses ke Platform dan Layanan","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_subpr2":"Panduan penulisan, saran presentasi, dan praktik terbaik;","new_fr_tc_article_5_line_13":"Dengan demikian, Pengguna i) membebaskan Perusahaan dari klaim, tindakan, dan/atau tuntutan dari pihak ketiga yang mungkin dikenakan kepadanya dan ii) berjanji untuk menanggung tanggung jawab penuh atas semua jumlah, kerusakan, biaya, biaya pengacara, dan pengeluaran yang mungkin ditanggung oleh Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","new_tl_article_title5":"Pasal 5 – Pembuatan dan pengelolaan Ruang Pribadi","language.latin":"latin","new_pp_table_row_3_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan situs dan/atau layanan","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_pr2":"Semua Layanan ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr3":"Fitur Premium dapat diakses secara eksklusif dengan Berlangganan, termasuk khususnya:","generator_ai_rephrasing_summary_modal_text":"Klik ikon + untuk menggunakan ringkasan yang diubah ini.","new_pptl_article5_pr1":"Kami menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr4":"Dari saat akses ke Platform Web dan Alat, Perusahaan memberikan kepada Pengguna hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan non-kolektif, dengan pengecualian penggunaan untuk tujuan komersial.","new_fef_sale_article1_subheading6":"Mengacu pada alat digital pusat yang terintegrasi ke dalam Layanan Online yang memungkinkan Pengguna merancang satu atau lebih resume berdasarkan informasi yang mereka berikan, dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan. Uji coba gratis (format TXT) atau Langganan (format PDF/DOCX).","new_non_fr_ozr_sale_article_title13":"ARTIKEL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN UNTUK PELANGGARAN","error_invalid_url":"Silakan masukkan URL yang valid (mis. http://www.example.com)","resumizeme_landing_sec1_title":"Cobalah Pembuat Resume Online Terbaik","new_non_fr_pm_sale_title2_pr3":"Setiap Langganan menyiratkan:","new_checkout_pricing_point_title_2":"Pembuat surat lamaran","new_ozr_sale_main_article12_heading2_pr1":"Portal ini dapat diakses 24 jam sehari, 7 hari seminggu, kecuali dalam hal pemeliharaan atau force majeure. Perusahaan hanya terikat pada kewajiban usaha terbaik dan tidak menjamin ketersediaan yang tidak terputus.","generator.enhance_ai_cta":"Tingkatkan dengan AI","new_fef_sale_article11_heading4":"11.4. Tanggung Jawab atas Dokumen yang Dihasilkan","score_label_low_match":"Kecocokan rendah","new_kr_sale_artical_service_pr2":"Semua Layanan ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari S&K ini.","cp_edit_2_2":"Meta","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr3":"karakteristik terperinci dari Langganan dan Fungsionalitas yang disertakan;","generator.final.websites.icon.unreal_engine":"Unreal Engine","new_non_fr_ozr_sale_article18_subpr1":"Melalui email: SITE_EMAIL","coaching_plan_perks_4":"Pelatihan Karir","error_required":"Kolom ini diperlukan","phone_hand.bottom_section.faster_hiring.4x":"4x","language.norwegian":"Norwegia","cv_domain_registered_label":"Terdaftar","ai_finish_tab_2":"Tinjauan AI","help.no_result_found":"Tidak ada hasil yang ditemukan","home_faq_ans2_5":"Ganti kolom","ai_apply_tracker_title":"Lamaran kerja","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading2":"Pasal 2 — Penerapan dan Penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","new_ozr_tc_main_heading10":"Dalam Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini, Perusahaan dan Pengunjung secara kolektif disebut sebagai Para Pihak dan secara individual sebagai Pihak.","generator.recommendation.target_outcome":"Tujuan rekomendasi","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1":"5.1. Sifat Berbayar dari Alat dan prinsip Langganan","pp_new_que9_para1":"\"Cookie\" adalah file kecil yang disimpan oleh browser Anda saat mengunjungi situs web.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr2":"mengandalkan saran teks yang diusulkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_tc_que5_e_para1":"Sesuai dengan Pasal L.215-4 dari Kode Konsumen, berikut kami cantumkan ketentuan Kode Konsumen yang berlaku untuk langganan:\n\n","auto_onboarding.review.confirmation_title":"Konfirmasi","show_less":"Tampilkan lebih sedikit","new_fef_sale_article5_heading2_subpr2":"Harga: €1.45 (termasuk PPN);","new_non_fr_fef_tc_article13_heading3":"13.3. Komunikasi pengguna","new_fef_article7_heading6_pr1":"Pembatasan tanggung jawab yang diatur dalam Pasal ini tidak berlaku dalam hal penipuan, kelalaian berat, atau pelanggaran kewajiban penting yang dapat diatribusikan kepada Perusahaan.","generator.contact_detail_subtitle":"Berikan telepon dan email Anda agar pemberi kerja dapat menghubungi Anda","proof_read_result_text":"Hasil Koreksi","new_fef_article16_heading1_pr1":"Untuk pertanyaan, permintaan informasi, bantuan teknis, atau keluhan yang berkaitan dengan Layanan Online, Fitur, atau S&K ini, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan:","upload_terms_and":"dan","homepage6_navar_title":"Buat resume saya","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr2":"Rujukan ke mediator konsumen harus dilakukan:","ozr_cookie3_title3_1_expiry7":"Sesi","new_frgp_sale_title4_heading4_sub2":"berlangganan Paket Langganan setelah presentasi harga dan ketentuan yang jelas (Tahap Penemuan, pembaruan diam-diam, ketentuan penghentian);","ai_apply_success_v1_ai_text":"Lamaran dengan AI menemukan pekerjaan yang sesuai dengan preferensi Anda dan mengirim CV Anda dengan surat lamaran yang disesuaikan untuk setiap pekerjaan.","translate_cl.translate_my_cl":"Terjemahkan Surat Lamaran Saya","cv_domain_questions_style_dark":"Gelap & modern","generator.final.websites.icon.squarespace":"Squarespace","refund.policy_title":"Kebijakan Pembatalan Berlangganan","payment.modal_heading":"Selesaikan pembayaran Anda","new_tl_article4":"ARTIKEL 4 – KONDISI AKSES KE PLATFORM WEB DAN ALAT-ALAT","new_ozr_tc_main_article7_title":"ARTIKEL 7 – BATASAN TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","pp_new2_que4_para5":"konsultan eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang, jika diperlukan untuk kepentingan sah kami.","headshot.preparing_mainTitle":"Kami sedang menyiapkan foto profesional Anda","generator_tips_popup_start":"Manajer perekrutan akan memindai informasi ini mencari kemajuan karier, i.e.- berapa lama Anda bertahan di setiap pekerjaan, pertumbuhan dan promosi Anda, apakah Anda pernah bekerja untuk perusahaan serupa dan apakah Anda memiliki celah dalam pekerjaan.","new_left_var1_section2_subtitle":"Buat surat lamaran, email aplikasi, optimisasi LinkedIn, dan banyak lagi — didukung oleh AI.","new_non_fr_sale_artical3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI SITUS WEB DAN LAYANAN","cgv_sale_slug_account_creation_steps":"Untuk berlangganan dan mengakses Layanan berbayar, Pengguna harus:","new_frgp_sale_title5_heading3_sub4":"1 Januari: €1,45, sesuai dengan hari pertama Fase Penemuan;","new_fef_article3_heading5":"3.5. Keterbatasan yang Melekat pada Sistem Kecerdasan Buatan","legal_notice_title":"Penafian","dashboard.cover_letter_question":"Mengapa cover letter diperlukan?","new_non_fr_ozr_sale_article18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan Portal, Langganan, atau G.T.S. ini, Pengunjung dapat menghubungi Dukungan Pelanggan Perusahaan:","upload_change":"Ubah","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr6":"Tanggung jawab Perusahaan dikecualikan untuk kerugian atau kerusakan tidak langsung yang dialami oleh Pengguna, serta untuk kerusakan tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan penghasilan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data, atau biaya yang timbul untuk memperoleh produk atau layanan pengganti, yang dihasilkan dari penggunaan atau pengoperasian Situs dan/atau Layanannya, atau dari data yang dapat diakses melalui Situs.","fef_domain_accelerate_card_subtitle3":"Unduh PDF siap perekrut Anda. Tampil menonjol dengan format profesional.","new_checkout_v2_additional_subTitle_4":"Dapatkan surat referensi yang kuat untuk meningkatkan aplikasi Anda.","new_kr_heading_artical2_title2_pr3":"Penerimaan T&C juga diformalkan saat membuat Akun Pengguna, melalui kotak centang khusus atau mekanisme teknis lainnya yang memungkinkan pengumpulan persetujuan tegas dari Pengguna.","cv_lite_landing_s5_p18":"CV yang dirancang secara profesional akan menarik lebih banyak perhatian dari perekrut serta memberi Anda lebih banyak pilihan dan peluang.","not_supported":"Tidak Didukung","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr5":"Upaya untuk mendapatkan akses tidak sah ke sistem komputer Perusahaan ;","account.fef_current_password":"Kata sandi saat ini","generator.skills_skill_placeholder":"Ketik keterampilan Anda di sini","new_pptl_article8":"8. KUE","new_fef_sale_article4_heading2_subpr5":"Unduh CV mereka secara gratis dalam format TXT (plain text).","checkout_yearly_postfix":"/y","new_fef_sale_article12_heading6_pr1":"Total tanggung jawab Perusahaan tidak boleh melebihi jumlah yang dibayarkan oleh Pengguna Berlangganan selama dua belas (12) bulan sebelum kejadian yang menimbulkan tanggung jawab.","cv_lite_landing_s5_p1":"Tingkatkan peluang Anda untuk menarik perhatian","cv_domain_error_full_name":"Masukkan nama lengkap Anda","copy_site_link":"Salin Tautan Situs","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr3":"Jika terjadi kontradiksi antara GTCU dan GTC mengenai suatu poin yang berkaitan dengan Fitur berbayar, ketentuan GTC yang akan berlaku.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5_pr2_sub2":"atau melalui pos yang ditujukan ke AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","generator.final.websites.icon.spotify":"Spotify","help.login_to_resumedone.resume_editing_access":"Setelah mulai membuat resume di BRAND_NAME, Anda selalu dapat\n masuk untuk mengakses resume dan terus mengedit.","new_gpfr_table_row_4_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data","new_frgp_sale_title4_heading4_pr1":"Setelah Ruang Pribadi mereka dibuat, Anggota dapat:","translate_feature_coverletter_timeout":"Terjadi kesalahan saat menerjemahkan surat lamaran Anda. Ini mungkin disebabkan oleh masalah jaringan atau masalah layanan AI sementara. Silakan coba lagi.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2":"5.2. Masa Percobaan","new_cptl_table3_row_2_col_1":"Indikatif","new_frgp_sale_title5_heading3_sub8":"dll.","generator.final.websites.icon.twitter_bird":"Twitter","generator_ai_suggestion_button_text2":"Sempurnakan dengan AI","new_frgp_sale_title_main_heading10":"Pasal 10 – Ketidakpuasan dan pengembalian dana","new_pp_table_row_10_col_2":"**Identitas dan rincian kontak**
**Informasi apa pun yang diperlukan untuk memproses permintaan Anda untuk melaksanakan hak Anda**","review_cta_1":"tinjau resume saya","new_ozr_tc_main_subheading1_pr1":"Perusahaan telah mengembangkan dan mengoperasikan Portal yang didedikasikan untuk mendukung individu dalam pencarian kerja, pengembangan profesional, dan optimalisasi jalur karier mereka. Portal ini menyediakan alat digital inovatif yang memungkinkan perancangan, penyusunan, dan pemformatan resume dan surat lamaran, dengan dukungan teknologi kecerdasan buatan mutakhir.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr3":"Dengan demikian, Perusahaan adalah pemegang eksklusif hak kekayaan intelektual, khususnya atas:","kukario_landing_faq_answer_8":"Langganan menyediakan unduhan resume tanpa batas dalam format PDF dan DOCX, penggunaan tanpa batas dari generator surat lamaran AI, dan akses ke fitur platform yang akan datang.","new_fef_article5_heading1_pr3":"Pembuatan Area Pengguna gratis.","new_kok_cp_heading_title4_2_pr4":"Jika berlaku, kami menolak semua tanggung jawab atas konsekuensi terkait operasi terdegradasi dari Situs yang dihasilkan dari ketidakmampuan untuk menyimpan atau berkonsultasi dengan cookie yang diperlukan untuk operasinya yang telah Anda tolak atau hapus.","new_pmln_article4":"Artikel 4 – Publikasi","bring_summary":"Kami akan membawa ringkasan dari resume Anda sehingga Anda dapat menyempurnakan dan memperbaikinya.","help.ai_suggestion.experience_section.list_1":"Saran akan dihasilkan berdasarkan judul pekerjaan dan detail lainnya (perusahaan, kota, tanggal mulai, dll.).","cgv_sale_slug_trial_once":"Catatan: manfaat dari Periode Percobaan ini hanya berlaku satu kali per Pengguna Pelanggan (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan Pengguna yang sama untuk diidentifikasi).","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban usaha terbaik dan bukan oleh kewajiban hasil sehubungan dengan penyediaan Layanan Daring dan Fitur.","checkout_plan2_info_new":"Dengan melanjutkan, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir uji coba bulanan sebesar MONTHLY_AMOUNT, Anda akan dikenai biaya YEARLY_PLAN_AMOUNT per tahun hingga Anda membatalkan langganan. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io)","pp_new2_table_head4_row8":"Data yang diberikan oleh individu terkait atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Situs dan/atau Layanan","new_tl_article9_heading4":"9.4. Keluhan kepada otoritas pengawas","choose_your_style_description":"Pilih tampilan profesional yang paling mewakili Anda","linkedin_select_template_mainTitle":"Lengkapi profil LinkedIn Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa setiap pengembalian dana kartu bank yang disalahgunakan merupakan tindak pidana. Dalam hal pengembalian dana atau penolakan yang curang, Perusahaan berhak untuk memulai proses hukum.","cgv_sale_slug_trial_details":"Oleh karena itu, di bawah Langganan ini, Pengguna Pelanggan memiliki:","new_payment_summary_text2":"Template CV yang dapat diedit","fef_create_cv_section_card1_subtitle_var1":"Analisis dan optimalkan resume Anda yang ada dalam hitungan detik, atau gunakan pembuat terpandu kami untuk membuat yang profesional dari awal.","new_gpfr_table_row_2_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau secara otomatis dikumpulkan selama penggunaan Platform dan/atau Layanan","generator.resume.settings.side_bar_content_layout":"Tata Letak Konten Sidebar","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr4":"“Akun Pengguna” atau “Akun”: Antarmuka pribadi, individual, dan aman yang dibuat oleh Pengguna di Situs Web, memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Generator CV dan Layanan, menyimpan dan mengelola dokumen serta informasi pribadi, dan, jika berlaku, mengelola Langganan, penagihan, dan preferensi mereka.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_subpr2":"Secara teratur periksa pesan yang dikirim oleh Company ;","landing_page_line24":"Oleh karena itu, mereka akan memberi Anda beberapa tip berharga dalam mencari pekerjaan yang luar biasa yang akan membuat perburuan pekerjaan Anda menjadi perjalanan yang lebih mulus. Memiliki sumber daya yang bagus untuk dipelajari tentang strategi dan topik pencarian kerja yang mungkin belum pernah Anda pertimbangkan sebelumnya akan meningkatkan pencarian kerja Anda.","new_frgp_sale_title13_sub3":"Sebagai upaya terakhir, dan jika perbaikan gagal dalam jangka waktu yang wajar, hentikan akses Anggota ke Platform, fiturnya, dan Layanan (sambil secara bersamaan menghapus Ruang dan isinya);","new_fef_sale_article5_heading3_pr4":"Setiap perubahan harga akan diberitahukan kepada Pengguna dengan cara yang sesuai.","preview_colors_title":"Warna","homepage_job_hub_sub_title_1":"Ini bukan hanya pembuat resume.","new_tl_heading3":"Penerbit Platform Web PLATFORM_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL,","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_pr3":"Dalam hal apapun, fitur yang tepat, cakupannya, dan batasannya dijelaskan di Platform, di halaman presentasi Layanan dan/atau dalam proses berlangganan. Perusahaan berhak untuk mengubah Layanan (penambahan, penghapusan, atau modifikasi fitur), tanpa mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Anggota yang Berlangganan selama periode Rencana Berlangganan saat ini.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr5":"Demikian pula, Perusahaan berhak untuk menginterupsi atau menangguhkan satu atau lebih fungsionalitas Situs kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, tanpa harus membenarkan keputusannya. Tanggung jawab Perusahaan tidak akan terlibat sebagai hasilnya, dan Pengguna tidak akan berhak atas kompensasi apapun jenisnya.","cvinarabic_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan kelola resume Anda dengan AI. Edit kata-kata, tingkatkan struktur, dan buat CV profesional yang mendukung pencarian pekerjaan Anda.","references_phone_short":"T","new_frgp_sale_title5_heading3_sub3":"diperbarui secara otomatis setiap bulan (pembayaran bulanan).","new_fef_article13":"Pasal 13 – Komunikasi dan Pemberitahuan","new_non_fr_Talentree_sale_article16":"ARTIKEL 16 — EKSISTENSI KONDISI KHUSUS","tc_que5_para6":"lebih umum, tidak bertindak dengan cara yang melanggar Hukum yang Berlaku atau melanggar S&K ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr3":"karakteristik dari Subscription Plan;","account.downgrade_cv_domain":"Domain .cv Anda","language.serbian":"Orang Serbia","new_non_fr_sale_end_content_sub2":"— Tanda tangan konsumen (hanya jika diserahkan di atas kertas):","new_gpfr_tc_article2_subheading5":"\"Ruang apa pun yang dibuat oleh Anggota di Platform untuk berlangganan dan mengakses Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan di bawah Rencana Berlangganan.\"","cgv_sale_slug_access_worldwide":"Situs dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh semua Pengguna, baik Klien maupun bukan, di seluruh dunia, tanpa batasan geografis yang disengaja. Oleh karena itu, terlepas dari negara asal mereka, semua Pengguna dapat dengan bebas menjelajahi Situs dan mengakses konten yang tersedia, asalkan mereka memiliki sarana teknis yang diperlukan (koneksi Internet, peralatan yang kompatibel, dll.).","proofread.step_duplicates":"Menemukan duplikat & inkonsistensi","adapt.resume_optimized_title":"Resume Dioptimalkan!","ai_apply_checkout_advantage_1":"AI menemukan peran yang cocok","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr2":"Biaya pertama, yang sesuai jika berlaku untuk Periode Penemuan, dilakukan pada hari berlangganan ke Langganan (untuk jumlah yang ditunjukkan pada saat pemesanan).","new_kok_ln_heading_title9":"9) Ketentuan Umum Penggunaan dan Penjualan","auto_onboarding.review.bp_alert_not_reached":"Menambahkan BP_COUNT poin peluru lagi akan membuat pengalaman Anda lebih jelas dan lebih rinci.","new_frgp_sale_title17_heading6":"17.6. Tanpa pengabaian","review_suggestion.suggestion_ok":"Semua sudah benar, kerja yang bagus!","photo_modal_fef_var_2_point_1_subtitle":"Gaya tingkat profesional","linkedin_parse_compare_row_3":"Pilihan template dan warna resume","coming.soon":"segera hadir","new_fef_sale_article9_heading4_pr1":"Email konfirmasi penghentian dikirim ke Pengguna Terdaftar sesegera mungkin setelah permintaan mereka diproses.","generator.id_type.chile_rut":"Chili - RUT","generator.education.info":"Di bagian ini, daftarkan tingkat pendidikan Anda; termasuk gelar dan prestasi pendidikan, jika relevan. Sertakan tanggal dari prestasi Anda.","generate_shot_now":"Hasilkan Headshot Anda Sekarang","landing_faq_section_question_9":"Apa nilai yang diberikan oleh langganan?","new_kr_heading_artical14_title1_pr1":"Jika ada ketentuan dari S&K ini dinyatakan batal, tidak sah, tidak dapat diberlakukan, atau tidak dapat diterapkan sesuai dengan undang-undang, peraturan, atau keputusan pengadilan akhir, dianggap tidak tertulis dan dihapus dari S&K, tanpa mempengaruhi keabsahan, kekuatan mengikat, dan keberlakuan ketentuan yang tersisa, yang akan tetap berlaku penuh dan efektif.","gpcp_table_head_3":"Tujuan","technical_skills":"Keterampilan Teknis","generator.recommendation.recipient_name":"Nama penerima","sales_manager":"Manajer Penjualan","new_tl_sale_article11_heading2_sub8":"Melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","new_fef_sale_article9_heading3_subpr3":"Akses berkelanjutan ke fitur premium hingga akhir periode saat ini yang telah dibayar;","notification_non_trial_payment_line_1":"Hi USER_NAME, Senang mendukung Anda dalam pencarian kerja Anda! Kami harap Anda memanfaatkan AI Resume dan Cover Letter Builder kami sebaik-baiknya. Anda telah dikenakan biaya AMOUNT untuk langganan PERIOD Anda. Anda dapat menemukan faktur Anda DI HERE.","generator.settings.content_font":"Font Bodi","resume_nation_landing_s3_p8":"Simpan banyak versi dalam format ramah MS Word atau PDF yang disukai pemberi kerja","new_fr_tc_article_7_line_6":"Sebagai upaya terakhir, dan jika Pengguna gagal memperbaiki pelanggaran yang teridentifikasi dalam jangka waktu yang wajar, hentikan akses mereka ke Situs, fungsionalitasnya, dan Layanan (sambil secara bersamaan menghapus Akun mereka dan isinya);","cvolustur_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan kelola CV Anda dengan AI. Edit konten, perbaiki kata-kata, dan buat resume profesional yang dirancang untuk membantu Anda diperhatikan.","tc_heading_kukario":"Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Kukario Limited, terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Siprus dengan nomor perusahaan HE 443359 yang berkantor pusat di Lefkonoikou 11, 2202 Nicosia, Siprus (**“Resumedone“** “kami” atau “kita”). Anda juga dapat menghubungi kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io)","new_gpfr_tc_article6_heading3":"6.3. Tanggung jawab Perusahaan sebagai penyedia hosting","headshot.lite_landing_compare_ourBadge":"{DOMAIN} AI","new_tl_article11_heading3_sub3":"Setiap penggunaan komersial, mencari keuntungan, atau profesional dari Platform Web atau Alat;","cp_title3_2_1":"Periksa apakah browser menerima cookie","new_tl_article4_heading4_sub4":"Serangan siber, upaya penyusupan, atau ancaman terhadap keamanan Platform Web;","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading2":"Pasal 2 — Penerapan dan penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","coaching_export_category_4_subtitle":"Dapatkan bimbingan profesional untuk meningkatkan karier Anda","checkout_plan1_info_non_trial":"Langganan Anda akan diperbarui secara otomatis setelah 7 hari kecuali Anda memutuskan untuk membatalkannya. Langganan yang diperbarui dikenakan biaya sebesar MONTHLY_AMOUNT setiap BILLING_PERIOD. Anda bebas membatalkan kapan saja.","grammar_check.original":"Asli:","generator.resignation_placeholder_recipients_job_title":"Manajer","coaching_export_category_7_subtitle":"Bersiaplah untuk wawancara ideal Anda","new_non_fr_fef_tc_article1_pr4":"“User Area” atau “Akun”: Mengacu pada ruang pribadi, individu, dan aman yang dibuat oleh Pengguna pada Layanan Online. Area Pengguna memungkinkan Pengguna untuk mengakses Fitur, menyimpan dan mengelola dokumen dan informasi pribadi mereka, menyesuaikan profil mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan dan penagihan mereka. Akses ke Area Pengguna dilindungi oleh kredensial login yang bersifat pribadi dan rahasia.","new_pptl_table2_row_5_col_1":"Meminta portabilitas data","pp_new2_table_head2_row3_para1":"Identitas, detail kontak","account.downgrade_account_info":"Anda akan kehilangan semua fitur premium Anda dan tidak akan dapat mengunduh.","new_fef_article8_heading3":"8.3. Prosedur Adversarial","selection_ai_notion_more_text":"Lebih banyak teks","checkout_advance":"Tingkat Lanjut","ecv_home_feature_5_text":"Simpan dokumen aplikasi yang berguna bersama di satu tempat.","generator.custom_section_add_description":"Tambahkan deskripsi ke bagian ini","ai_modal_complete_job_kit":"Lengkapi lamaran pekerjaan Anda di satu tempat","new_tc_que4_para6":"Menguji kerentanan Situs Web dan/atau Layanan, melanggar langkah-langkah keamanan, identifikasi, dan autentikasi Situs Web dan/atau Layanan, atau secara umum mengakses atau mencoba mengakses Situs Web atau Layanan secara tidak sah;\n\n","recommanded_modal_FEF_point_1_title":"Direkomendasikan oleh perekrut","new_kok_cp_heading_title4_2_pr2":"Namun, harap dicatat bahwa mengkonfigurasi browser Anda tidak membebaskan Anda dari membuat pilihan terkait penempatan dan pembacaan cookie di Situs Web.","generator.skills.level_novice":"Baru Bisa","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head1_pr1":"Kapan saja, secara gratis dan tanpa memberikan alasan, Pengguna yang Berlangganan dapat mengakhiri Langganan mereka langsung dari Ruang Pribadi mereka di Platform Web.","aimodal_school1_subTitle":"Apakah ini untuk posting program?","cv_domain_expires_label":"CV domain dashboard, menggantikan \"Renews\" setelah langganan dibatalkan","refund.policy_info":"Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja untuk menghindari dikenakan biaya di masa depan dengan menghubungi departemen Dukungan Pelanggan kami melalui salah satu metode berikut atau dengan menghapus akun Anda:","homepagev8_job_list_subtitle_1":"Pilih dari sekumpulan desain resume modern yang dioptimalkan untuk ATS, dibuat untuk menarik perhatian perekrut. Cepat sesuaikan tata letak agar sesuai dengan tujuan, industri, atau pengalaman Anda.","new_frgp_sale_title11_pr6":"Selain itu, Anggota Terdaftar sepenuhnya bertanggung jawab atas kerugian langsung atau tidak langsung yang mungkin mereka derita akibat informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang diberikan selama pendaftaran dan/atau kegagalan memperbarui informasi tersebut, dan bertanggung jawab penuh atas konsekuensinya.","checkout_most_popular":"Paling Populer","elegant_cv_s14_p5":"Ini bisa untuk kesalahan kecil seperti tidak menggunakan font yang tepat, atau tidak menggunakan kata kunci.","account.subscription_already_cancelled":"Langganan sudah dibatalkan","pp_new_que8_para1":"Anda memiliki beberapa hak terkait data pribadi Anda:","new_tl_article11_heading3_sub4":"Setiap dekompilasi, rekayasa balik, pembongkaran, atau upaya mengakses kode sumber;","new_kok_table_row_1_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan","meta_title_cvvzor":"Pembuat CV online terbaik - CVVzor","new_gpcp_heading_title4_pr4":"Anda dapat menyatakan pilihan Anda secara global atau mengatur preferensi Anda berdasarkan tujuan cookie. Anda dapat mengubah pilihan ini kapan saja dengan mengklik “Pengaturan cookie” di bagian bawah setiap halaman Platform.","pp_new2_que9":"COOKIES","new_fef_pri_heading9":"9. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","jobtrack_search_result_all_seen_text":"Yay! kamu sudah melihat semuanya","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_pr1":"Pengguna secara tegas menahan diri khususnya dari:","new_kr_sale_artical5_title2_pr7":"Dengan tidak adanya penghentian sebelum berakhirnya Periode Percobaan, Langganan diperbarui secara otomatis setiap bulan dengan pembaruan diam-diam.","generator.email.by_continue":"Dengan melanjutkan, Anda menyetujui pembuatan akun dan menyetujui Syarat & Ketentuan.","error.declined":"Pembayaran ditolak oleh bank Anda. Silakan coba kartu lain.","contohresume_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan bentuk CV Anda dengan AI. Edit konten, tingkatkan struktur, dan buat resume profesional yang membantu Anda menonjol.","cv_domain_landing_contact_item_3_title":"Nyalakan atau matikan formulir","new_non_fr_fef_sale_article_title2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN PENJUALAN UMUM","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7":"Bergantung pada hak penggunaan yang diberikan di atas, maka dilarang untuk :","new_kr_sale_artical14_title1":"Data pribadi","quantumresume_meta_description":"Akses Resumedone dan biarkan AI membantu Anda menulis, mengedit, dan menyempurnakan CV Anda. Buat resume profesional lebih cepat dan lamar dengan lebih percaya diri.","cv_domain_questions_domain_text":"Ini adalah tautan yang akan dibuka perekrut dari aplikasi Anda.","new_gpfr_tc_article14_pr2":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan ini akan berlaku secara kumulatif dengan G.T.U. ini.","new_non_fr_pm_sale_content2":"Ke PONTON MEDIA LIMITED, Cambridge House, 16 High Street, Saffron Walden, Essex, CB10 1AX, Britania Raya, dan/atau SITE_EMAIL :","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr1":"Layanan yang menggabungkan fungsionalitas berdasarkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Anggota dalam membuat CV dan surat lamaran. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan Hasil yang dihasilkan oleh AIS tersebut. Anggota mengakui bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memvalidasi Hasil ini sebelum digunakan atau diterapkan.","new_non_fr_gp_sale_main_heading12":"Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini (selanjutnya disebut “GTCs”) disusun sebagai berikut:","new_non_fr_pm_sale_title6_head2_pr1":"Sebelum akhirnya memvalidasi pesanan mereka, Pengguna Klien memiliki kemungkinan untuk memeriksa rincian pesanan mereka dan total harganya, serta memperbaiki kesalahan yang mungkin terjadi.","pp_new2_table_head2_row4_para1":"Identitas dan detail kontak","new_ozr_tc_main_article14_heading1_pr1":"Jika ada ketentuan dari T&C ini yang dinyatakan batal, tidak sah, tidak dapat dilaksanakan, atau tidak berlaku menurut hukum, peraturan, atau keputusan pengadilan akhir, ketentuan tersebut dianggap tidak tertulis dan dihapus dari T&C, tanpa mempengaruhi keabsahan, kekuatan mengikat, atau dapat dilaksanakannya ketentuan lainnya, yang akan tetap berlaku penuh.","cv_domain_builder_preview_mobile":"Mobile","kukario_how_it_works_card_text2":"AI kami menganalisis dan menyusun resume dan surat lamaran yang sempurna untuk Anda","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub1":"pada akhir tes CV Generator (atau setelahnya), pilih untuk mengakses Layanan berbayar;","new_fr_gp_heading_title5_pr2":"Alamat: Bloom House, Railway Street, Dublin 1, D01 C576","ai_apply_resume_in_use_text":"Lamaran otomatis sedang menggunakan CV ini untuk mengirim lamaran. Untuk menghapusnya, hentikan lamaran otomatis atau pilih CV lain terlebih dahulu.","new_fef_article11_heading3_pr2":"Hak penggunaan ini secara ketat terbatas pada penggunaan Layanan Online sesuai dengan tujuan yang dimaksudkan dan S&K ini.","new_kr_sale_artical15_title2":"Hasil","new_frgp_sale_title18_pr3":"Namun demikian, menyadari bahwa email sering kali tidak mencapai penerima mereka (karena filter spam, firewall, atau batas kapasitas kotak surat), Perusahaan menawarkan kepada Anggota kemungkinan untuk meminta transmisi informasi dan/atau dokumen apa pun yang menyangkut mereka (pengiriman ulang email, faktur, dll.) atas permintaan sederhana ke Layanan Pelanggan.","tc_que3_a_para2":"**Jika berlaku, Anda harus memiliki wewenang untuk mengikat perusahaan yang Anda wakili.** Anda mengonfirmasi bahwa Anda memiliki wewenang untuk mengikat bisnis atau entitas yang Anda wakili saat menggunakan Layanan ini, dan bahwa bisnis atau entitas itu menerima S&K ini.","aimodal_app_school1_label":"Nama sekolah atau universitas","new_non_fr_sale_artical14_heading1":"14.1. Data pribadi","payment.processing":"Memproses...","landing_faq_section_answer_5":"Generator surat pengantar AI menganalisis resume Anda dan deskripsi pekerjaan. Kemudian membuat surat pengantar yang dipersonalisasi dan terstruktur dengan baik yang menyoroti keterampilan dan motivasi Anda untuk peran tersebut.","meta_title_dreamresume":"Dream Resume| Buat CV Profesional Anda dalam Hitungan Menit","cgv_sale_slug_ukicc_info":"- dan, jika berlaku, jika mereka tinggal di Britania Raya, Pusat Konsumen Internasional Inggris (UKICC), yang menawarkan informasi dan bantuan gratis dalam perselisihan konsumen lintas batas.","new_non_fr_gp_sale_main_heading11":"Anggota menyatakan bahwa mereka telah mencapai usia legal dan memiliki kapasitas hukum penuh, atau jika tidak, bahwa mereka telah memperoleh izin dari pemegang otoritas orang tua, wali hukum, atau kurator, untuk mengakses platform SITE_NAME dan melakukan pemesanan apa pun di sana.","cvyarat_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke akun CV AI Anda","get_relevant_job_interview.buttonGroup.textinfo":"Hentikan proses aplikasi kapan saja Anda mau.","cv_domain_site_contact_form_footnote":"Email Anda hanya digunakan untuk membalas pesan Anda.","proofread.result_summary":"{total} masalah ditemukan - {mustFix} harus diperbaiki","ai_apply_daily_limit":"Batas harian: TOTAL","generator.add_publications":"Tambahkan Publikasi","account":"Akun","payment.help_text3_v2":"Resumedone telah dikembangkan untuk menyediakan sarana yang Anda butuhkan agar Snda dapat dipekerjakan. Hal ini akan membantu Snda membuat resume dan surat lamaran profesional yang akan mengesankan para pemberi kerja. Kami menawarkan uji coba CURRENT_PLAN_TRIAL_DAYS hari di mana Anda dapat menghubungi kami dan kami akan mengembalikan biaya pendaftaran. Pernyataan Anda akan menampilkan resumedone.co dalam deskripsi.","new_tc_que12_para8":"Penyesuaian konten digital atau layanan digital tidak dapat dilakukan tanpa biaya bagi konsumen;","resumizeme_landing_sec5_quality1_headtext":"Tingkatkan peluang Anda untuk dipekerjakan","cv_domain_secure_on":"HTTPS aktif","new_gpfr_tc_article8_heading2_pr2":"Secara teknis, selama periode berlakunya, cookie memungkinkan penerbitnya untuk mengenali perangkat yang relevan setiap kali perangkat tersebut mengakses konten digital yang mengandung cookie dari penerbit yang sama. Berdasarkan prinsip yang sama ini, dan tergantung pada pilihan yang dinyatakan secara bebas sebelumnya oleh Anggota saat terhubung ke Platform, Perusahaan dapat memasang berbagai cookie pada perangkat Anggota yang memungkinkannya untuk mengenali browser Anggota selama seluruh durasi masa berlaku cookie yang relevan.","copy_link":"Salin tautan","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr3":"Lihat secara real-time perenderan CV mereka menurut berbagai template grafis;","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr2":"Perusahaan mematuhi peraturan yang berlaku untuk pemrosesan data pribadi, khususnya Peraturan Perlindungan Data Umum Inggris (“UK GDPR”), Undang-Undang Perlindungan Data 2018 (“DPA 2018”), dan, di mana aktivitas pemrosesannya termasuk dalam ruang lingkup teritorialnya, Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (selanjutnya disebut “GDPR”).","generator.form.hide_months":"Sembunyikan bulan","generator.transcript_modal_pre_close_cta":"✏️ Saya ingin mengetik","ai_step_1_review":"Dapatkan ulasan","pp_que5_para3":"ketika perlu bagi kami untuk mematuhi kewajiban hukum kami;","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2":" 15.2. Hak penggunaan Elemen yang Dihasilkan","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7_sub1":"Memperbanyak, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, membuat tersedia, menerjemahkan, merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar bagian mana pun dari Situs atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Pembuat CV, dan alat untuk retouch foto serta pembuatan surat lamaran) ;","new_gpfr_pri_heading8_pr1":"Sebuah “cookie” adalah file kecil yang disimpan oleh browser Anda saat mengunjungi sebuah situs web.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr4":"Artificial Intelligence Systems, model mereka, parameter, dan komponen;","gp_landing_who_we_are_title":"Siapa kami?","minimal_accessories":"Aksesori minimalis","payment.pricing_money_back":"Jaminan 14 hari uang kembali. Anda bisa membatalkan melalui email, dengan chat atau dengan menghubungi kami di layanan telepon bebas pulsa di +44 7360 532078, +353 1 574 5558.","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub2":"memulai Langganan setelah presentasi yang jelas tentang harga dan ketentuan (Periode Percobaan, pembaruan otomatis, ketentuan penghentian);","payment_month":"bulan","new_ozr_pri_table_head2_row3_para5":"Data terkait perangkat Anda","generator.final.websites.icon.guest":"Tamu","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub1":"Menyalahgunakan tujuan dari Platform Web, fungsionalitasnya, dan Alat untuk propaganda atau proselitisme, permintaan, atau canvassing;","new_fef_sale_article9_heading1_pr1":"Karena Langganan dimasukkan tanpa periode komitmen minimum, Pengguna Berlangganan dapat menghentikan Langganan mereka kapan saja, gratis, tanpa penalti, dan tanpa harus membenarkan keputusan mereka.","account.delete_subscribed_account_confirm_cancel_text_new":"Turunkan ke Bebas","jobtrack_default_options_9":"Asisten administrasi","resignation_ai_modal_career_advancement_title":"Kemajuan karier","cv_lite_landing_s3_p4":"Tingkatkan nilai Anda mata rekruter dengan menggunakan templat desain kami yang efektif.","new_tl_article7_heading1_sub4":"Risiko infeksi oleh perangkat lunak berbahaya yang beredar di Internet;","new_tl_heading8":"Selanjutnya disebut sebagai “Pengguna Internet”","you_are_now_enrolled.title":"Anda sekarang terdaftar dalam aplikasi pekerjaan otomatis","cookie_expiry_4":"3 bulan","new_fef_sale__heading6":"Selanjutnya disebut sebagai Perusahaan","new_form_tab1_label":"Judul pekerjaan, kata kunci atau kategori","new_tl_sale_article15_heading2":"15.2. Hak penggunaan atas Elemen yang Dihasilkan","cp_edit_2_6":"LinkedIn","gp_landing_hero_text":"GREAT PONTON Technology mengembangkan solusi mutakhir di industri teknologi pekerjaan. Tim kami yang berdedikasi terus berinovasi untuk memberikan produk-produk terdepan, tersedia untuk reseller di seluruh dunia.","new_non_fr_pm_sale_main_content10":"Pengguna menyatakan bahwa mereka sudah cukup umur dan memiliki kapasitas hukum penuh, atau bahwa mereka mendapatkan izin dari orang yang memegang otoritas orang tua, wali hukum, atau kurator, untuk mengakses situs web SITE_URL dan mungkin melakukan pemesanan di sana.","cookie_expiry_8":"364 hari","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr7":"Dengan fakta semata-mata mengakses Platform dan Layanan, Perusahaan memberikan kepada Anggota hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan tidak kolektif, dengan pengecualian penggunaan komersial. Lisensi ini diberikan secara global dan selama Platform dan Layanan tetap dapat diakses. Hak penggunaan ini tidak dapat dialihkan dengan cara apa pun.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr7":"Hak untuk menarik kembali persetujuan: menarik kembali kapan saja persetujuan mereka untuk pemrosesan berdasarkan persetujuan tersebut ;","cv_domain_landing_showcase_visibility_title":"Publik atau pribadi, your call","new_ozr_pri_table_row_5_col_1":"Mengirim komunikasi pemasaran kepada Visitors kami","new_tl_sale_article17_heading6":"17.6. Tidak ada pelepasan","new_fef_sale_article17_heading6_pr1":"Kegagalan Perusahaan untuk menyatakan pelanggaran tidak akan dianggap sebagai pengabaian haknya untuk menyatakan pelanggaran tersebut di masa depan.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana terkait kontinuitas Platform Web dan Alat.","cv_domain_questions_built_text":"Nama, foto, pengalaman, dan keterampilan berasal dari resume RESUMENAME Anda.","coaching_export_category_1_subtitle":"CV yang disesuaikan untuk pekerjaan ideal Anda. Tampil menonjol dengan layanan penulisan kami","new_fr_gp_heading_title1_pr5":"Kontak: Semua cara menghubungi Perusahaan yang tersedia bagi siapa pun yang terhubung ke Platform dirinci dalam Pasal 4 di bawah ini.","headshot.landing_steps_title_3":"Download & bersinar","new_fef_sale_article15_heading2_pr2":"Pengguna Berlangganan hanya mendapatkan manfaat dari hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, non-transferable, dan dapat dicabut.","new_fr_tc_article_3_line_19":"Duplikasi CV dan ekspor tak terbatas.","prompt_summary_default":"Nada harus menarik, menunjukkan hasrat saya untuk inovasi sambil menarik perhatian perekrut dan keinginan saya untuk berkontribusi.","edit":"Edit","landing_page_line49":"Kami memiliki informasi yang Anda butuhkan untuk berhasil. Informasi rinci dapat ditemukan di setiap posting. Anda mungkin tidak berpikir situs web ini nyaman untuk dibaca dengan mudah, tetapi jika Anda lebih suka keahlian industri tanpa dipermudah, inilah tempatnya.","new_kr_sale_artical12_title7_pr2":"Demikian pula, jika Perusahaan menjual barang, termasuk barang dengan elemen digital, ketentuan Undang-Undang Siprus 154(I)/2021 (yang menerapkan Direktif (EU) 2019/771) dapat berlaku, khususnya terkait persyaratan kesesuaian dan upaya hukum jika terjadi ketidaksesuaian.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading7_pr1":"Informasi terperinci mengenai operasi pemrosesan data pribadi yang dilaksanakan oleh Perusahaan disajikan dalam Kebijakan Privasi yang dapat diakses pada Layanan Online.","headshot.lite_guide_modal_dont_text_2":"Lepaskan topi, kacamata hitam, dan headphone.","cv_domain_questions_publish_text":"Kami telah menggunakan resume dan preferensi Anda untuk membuat situs web yang disesuaikan dengan karier Anda.","ozuara_landing_faq_question_6":"Mengapa saya harus menggunakan generator surat lamaran AI?","generator.regards":"Salam Hormat","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr5":"Setelah periode gangguan lebih dari satu (1) bulan karena force majeure, Perusahaan dapat memilih untuk tidak memenuhi pesanan, dalam hal ini akan mengembalikan dana kepada Anggota, jika berlaku, dalam jangka waktu tiga puluh (30) hari.","new_tl_article1_pr8":"“Sistem Kecerdasan Buatan” atau “AIS”: Merujuk pada setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Alat, yang berbasis algoritme pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi kecerdasan buatan lainnya, yang mampu menghasilkan Elemen yang Dihasilkan secara otonom atau semi-otonom berdasarkan data dan informasi yang diberikan oleh Pengguna Internet.","new_tl_article3_heading2_sub18":"Berbagai konten editorial yang berkaitan dengan pencarian kerja, pasar tenaga kerja, dan pengembangan profesional.","new_non_fr_sale_artical2_sub2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pengguna Premium, yang dimaterialisasi oleh kotak centang dan/atau mekanisme teknis setara yang disediakan di Situs Web;","cgv_sale_slug_immediate_access_agreement":"Penyediaan Layanan ini secara langsung bergantung pada persetujuan sebelumnya dan tegas dari Pengguna Klien, yang:","new_tl_article8_heading2_sub4":"Hapus atau buat tidak dapat diakses konten apa pun yang bertentangan dengan G.T.U. ini atau hukum.","new_kr_sale_artical5_title2_sub2":"dikenakan biaya satu euro dan empat puluh lima sen (€1.45);","review_popup_screen_2_subtitle":"Bisakah Anda memberi tahu kami apa yang tidak berfungsi atau bagaimana kami dapat memperbaikinya?","new_tl_sale_article5_heading1_pr3":"Harga langganan ditampilkan di Platform Web dalam euro (€) termasuk semua pajak.","cgv_sale_slug_user_no_third_party_links":"- Untuk mengkomunikasikan informasi yang menghubungkan ke situs pihak ketiga yang kontennya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku (khususnya terkait hak individu dan properti dan/atau hak kekayaan intelektual),","ozr_cookie_edit2_1_2":"Meta","generator.internship_suggestion_title":"Disarankan untuk profil Anda","checkout_subscribed_user_desc_txt":"Anda hanya dapat mengklaim penawaran harga diskon satu kali. Jika Anda sudah mengklaimnya, Anda akan berlangganan paket reguler.","new_tc_que7_para1":"Layanan yang mengintegrasikan fitur berbasis Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Pengguna dalam membuat CV dan surat lamaran. Namun, DOMAIN_NAME tidak menjamin keakuratan Hasil yang dihasilkan oleh Sistem AI ini. Pengguna mengakui bahwa menjadi tanggung jawabnya untuk memvalidasi Hasil sebelum penggunaan atau implementasi apa pun. Hasil yang dihasilkan oleh sistem AI bukan merupakan saran profesional yang dipersonalisasi dan digunakan sepenuhnya atas tanggung jawab Pengguna.","new_non_fr_fef_tc_article15_heading2":"15.2. Pemberitahuan pengguna","landing.cta":"Buat CV saya","kukario_how_it_works_card_title1":"1. Unggah informasi Anda","help.text_download.from_resume_dashboard":"Dari Dasbor Resume:","payment.pricing_14_days_full":"14 hari penuh","cvtoolspro_s4_p1":"Tingkatkan jenjang karir dengan CVToolsPro di sisi Anda.","new_cln_legal_notice_main_date":"Terakhir diperbarui: 6 Februari 2026","new_gpfr_tc_article7_subpr3":"Sebagai upaya terakhir, dan jika Anggota gagal memperbaiki pelanggaran dalam jangka waktu yang wajar, hentikan akses mereka ke Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan (sambil secara bersamaan menghapus Area mereka dan isinya);","new_fef_heading11":"Selanjutnya disebut sebagai Pengguna","account.downgrade_premium_cv":"CV Premium","new_fr_tc_19_2_new_desc_title":"Dalam hal terjadi perselisihan yang mungkin timbul sehubungan dengan pelaksanaan atau penafsiran Syarat dan Ketentuan Umum ini, dan sebelum tindakan hukum apa pun, Pengguna Klien diundang untuk menghubungi Perusahaan untuk mencapai penyelesaian damai, khususnya melalui prosedur mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif (ADR) lainnya yang dapat dipilih oleh Para Pihak dengan kesepakatan bersama.","cgv_sale_slug_ai_assistance":"Layanan yang menggabungkan fitur berdasarkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Pengguna dalam membuat resume dan surat lamaran. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan hasil yang dihasilkan oleh sistem AI ini. Pengguna mengakui bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memvalidasi hasil ini sebelum penggunaan atau penerapan apapun.","new_kr_sale_artical7_title1_pr3":"Bergantung pada penghentian Langganan sebelum akhir Periode Uji Coba, debit berikutnya dilakukan sesuai dengan frekuensi bulanan yang diatur dalam Pasal 5.3 dari Syarat dan Ketentuan Umum ini.","generator.heading_assest":"Temukan aku","new_kr_sale_artical5_title2_pr5":"Layanan Pelanggan akan mengakui penerimaan permintaan secepat mungkin. Dalam hal ini, Pengguna Premium hanya akan dikenakan biaya sebesar €1,45, yang sesuai dengan Periode Percobaan dari mana mereka memilih untuk mendapatkan keuntungan.","new_non_fr_sale_artical11_pr2":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya setiap saat atas penggunaan Situs Web, fungsionalitasnya, dan Layanan yang diakses. Oleh karena itu, mereka harus menggunakan penilaian, kehati-hatian, dan kewaspadaan terkait informasi yang diakses dan/atau dikirim saat menggunakan Situs Web dan Layanan.","recommendation_preview_point_4":"Surat rekomendasi rancangan opsional","new_non_fr_sale_artical_9":"Pasal 9 – Hak untuk menghentikan Langganan","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr5":"Salah, menyesatkan, atau cenderung menipu ;","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_3":"Peningkatan foto AI cerdas","fef_cookie3_title3_1_expiry1":"364 hari","headshot.lite_guide_modal_gotit_cta":"Mengerti, unggah sekarang","faq_article_metaDescription":"Temukan jawaban untuk {title}. Pelajari lebih lanjut tentang layanan, fitur, dan tips melamar pekerjaan dari {BuilderName}.","new_fr_tc_article_3_line_31":"Template, tata letak, dan ekspor tanpa batas","new_kr_heading_artical9_title3_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, Pengguna memiliki hak-hak berikut sehubungan dengan data pribadi mereka:","generator.skills.style_percentage_ring_description":"Cincin yang terisi menunjukkan tingkat keahlian Anda sekilas.","headshot.footer_nav_text_2":"Sumber Daya","zivotopisprimjer_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan tingkatkan resume Anda dengan AI. Edit bagian, poles bahasa, dan buat CV profesional yang menonjol.","application_modal_irrelevant_input_title":"Input tidak relevan","new_fef_article10_heading1_pr2":"Cookie adalah file teks kecil yang ditempatkan pada perangkat Pengguna (komputer, tablet, smartphone) saat mengunjungi sebuah situs web.","new_upload_flow_step2_tags_software_engineer":"Insinyur Perangkat Lunak","new_fef_sale_article10_heading1_pr1":"Terlepas dari hak hukum Pengguna Berlangganan, Perusahaan memberikan jaminan kepuasan komersial selama Periode Uji Coba.","new_upload_flow_step1_light_touch_point3":"Pertahankan struktur asli","cvtoolspro_s5_p19":"Hindari kesalahan CV yang mahal dengan pemeriksa ejaan","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_pr1":"FEF COMPANY adalah pemegang eksklusif semua hak kekayaan intelektual yang terkait dengan Layanan Online dan Fitur, termasuk khususnya:","new_cptl_title3_2_pr1":"Cookie ini memungkinkan kami untuk menyediakan fitur yang ditingkatkan dan dipersonalisasi untuk Anda. Cookie ini dapat diatur oleh kami atau oleh pihak ketiga. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, beberapa atau semua fitur ini mungkin tidak berfungsi dengan baik.","linkedin_choose_resume_title":"Pilih resume untuk membangun profil LinkedIn Anda:","new_kr_sale_artical6_title2":"Verifikasi informasi","payment_card_cvv_error":"Kode keamanan kartu Anda tidak lengkap.","last_name":"Nama Belakang","new_fef_article19_heading4_pr1":"Pengguna tidak boleh mengalihkan atau memindahkan hak dan kewajiban yang timbul dari S&K ini tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Perusahaan.","landing_page_line39":"Ini adalah sumber daya utama untuk berburu pekerjaan.","ozuara_hero_main":"Ozuara Limited - platform karier bertenaga AI","application_modal_job_offer_details":"RINCIAN PENAWARAN PEKERJAAN","start_analysis":"Mulai Analisis","score_loader_calculating":"Menghitung skor akhir...","help.add_photo":"Bagaimana cara menambahkan foto ke resume Anda?","fef_cookie_table_head_3":"Tujuan","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading2":"12.2. Aksesibilitas dan kontinuitas","new_ozr_sale_main_article9_pr3":"Penghentian diputuskan oleh Klien Berlangganan:","new_pptl_article7":"7. APA SAJA HAK ANDA TERKAIT DATA PRIBADI ANDA?","ecv_home_features_subtitle":"Setelah CV Anda siap, akun yang sama membantu dengan sisa aplikasi Anda.","cv_domain_site_navigation":"Navigasi","new_non_fr_gp_sale_main_heading6":"Dan:","new_pptl_article5_pr7":"Sampai Anda berhenti berlangganan atau 3 tahun setelah interaksi terakhir.","help.blocks_repositionin.why_this_helpful.step_2":"Membantu menyoroti bagian terpenting berdasarkan kebutuhan Anda.","application_modal_title_edit_job_details":"Edit Detail Pekerjaan","dress_shirt":"Kemeja resmi","empty_kit_title_4":"Pesan Strategis LinkedIn","new_fef_article3_heading4":"3.4. Sifat Evolusioner dari Fitur","new_gpfr_pri_main_pr3":"Kebijakan Privasi ini berlaku untuk:","onboarding.extra.education_level_subheading":"Latar belakang pendidikan Anda dapat membantu kami membimbing Anda melalui bagian yang relevan untuk resume Anda.","new_fef_cookie_heading3_subheading1":"3.1. Cookie yang sangat diperlukan","pp_new2_table_head1_row8":"Mematuhi persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku bagi kami (akuntansi, perpajakan, perlindungan data)","new_fef_article9_heading7":"9.7. Kebijakan Privasi","new_fr_gp_heading_title10_sub3":"melalui formulir yang tersedia di situs web AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","generator.experience.info_line2":"Kami akan memberikan poin-poin yang akan menampilkan kesan baik","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_pr1":"Perusahaan FEF COMPANY adalah pemegang eksklusif dari semua hak kekayaan intelektual yang berkaitan dengan Layanan Online dan Fitur, termasuk secara khusus:","feedback_popup_subtitle":"Beritahu kami bagaimana kami dapat membuatnya lebih baik.","gp_landing_affiliate_sub_title":"Anda membawa audiens. Kami membawa AI. Bersama-sama, kita membuat orang dipekerjakan.","fef_domain_accelerate_card_title5":"Impor CV Anda atau Mulai Baru","linkedin_card_suggestion_title_2":"Perbaiki kata kunci Anda","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading1_pr2":"Periode penarikan dimulai dari hari kontrak disepakati, yaitu tanggal berlangganan ke Paket Langganan.","professional_blouse":"Blus profesional","linkedin_parse_mock_reading_title":"Membaca profil Anda","pp_new2_date":"Pembaruan terakhir: 25 Maret 2025","new_fef_article14_heading1_pr1":"Jika satu atau lebih ketentuan dari S&K ini dinyatakan batal, tidak sah, atau tidak dapat diberlakukan oleh keputusan pengadilan final, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head1":"12.1. Layanan teknis","bluepill_bullet_point1_text4":"Terapkan untuk Anda","cgv_sale_slug_right_erasure":"- Hak untuk dihapus (\"hak untuk dilupakan\"): Pengguna dapat memperoleh penghapusan, secepat mungkin, data yang berkaitan dengannya;","dashboard_recommendation_letter_item_confirm_text":"Apakah Anda yakin ingin menghapus surat rekomendasi ini? Setelah dihapus, surat pengunduran diri ini tidak dapat dipulihkan.","headshot.account_subTitle":"Kami hanya akan menggunakan email Anda untuk memberi Anda akses ke foto Anda.","offer_title_6_1":"Gunakan pembuat resume kami dengan template yang dioptimalkan untuk ATS, 100% dapat disesuaikan.","headshot.info_popup_cta_text":"Tidak sekarang","new_ozr_sale_main_article19_title":"PASAL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","new_pptl_article1_pr1":"TALENTREE LIMITED, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Inggris (\"Perusahaan Terbatas Swasta\"), dengan kantor terdaftar di 122 Abergwili Road, Carmarthen, SA31 2HG, Inggris Raya, terdaftar di Registrar of Companies untuk Inggris dan Wales dengan nomor 16212782 (selanjutnya disebut \"Perusahaan\" atau \"kami\")","new_kr_heading_artical1_pr1":"Untuk penerapan dan interpretasi S&K ini, istilah dan ungkapan di bawah ini, baik digunakan dalam bentuk tunggal atau jamak, maskulin atau feminin, akan memiliki arti sebagai berikut:","new_kr_sale_artical9_title1_pr3":"Pengakhiran diputuskan oleh Pengguna Premium:","cv_domain_site_back_to_top":"Kembali ke atas","new_frgp_sale_title15_heading1_sub6":"nama, akronim, logo, warna, grafik, atau tanda lain yang mungkin digunakan, dibuat, atau diterapkan oleh Perusahaan di Platform atau Layanan.","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr3":"Setelah mencentang kotak-kotak ini, Pengunjung dapat mengklik tombol yang ditentukan untuk secara definitif mengkonfirmasi pesanan mereka.","pp_que3_title":"Kami menggunakan data pribadi Anda untuk memberikan, mendukung, dan memperluas Layanan kami, termasuk:","talentree_landing_faq_question_2":"Apakah boleh menggunakan AI untuk menulis resume saya?","landing_chap7_par3":"Berlanggananlah pada jasa pembuat CV kami dan buatlah resume profesional sesuai yang diinginkan untuk melewati sistem pelacakan pelamar, lebih unggul dari kandidat lain, dapatkan lebih banyak peluang wawancara, dan dapatkan posisi yang Anda inginkan.","headshot.upload_tips_mainTitle":"Apa yang membuat foto bagus","proof_read_loading_text1":"Pemeriksaan sedang berlangsung...","new_kr_sale_artical3_title2_sub2":"di mana berlaku, untuk mendapatkan manfaat dari saran konten, penyusunan kata, dan penataan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk memperkaya dan mengoptimalkan curriculum vitae mereka;","account.no_notifications_title":"Tidak Ada Notifikasi","legal_text_16":"Modal saham","score_quick_suggestions_description":"Poleskan dan tambahkan kata kunci.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub3":"memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari G.T.C.S. ini.","new_ozr_tc_main_article1_subheading7":"Mengacu pada sistem perangkat lunak apa pun yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Fitur, berdasarkan algoritma pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi kecerdasan buatan lainnya, yang mampu menghasilkan Konten yang Diproduksi secara mandiri atau semi-mandiri dari data dan informasi yang disediakan oleh Pengunjung.","new_ozr_sale_main_article1_heading8":"Konten yang Diproduksi:","add_summary":"Tambahkan ringkasan ini","pp_new2_table_head1_row2":"Pengelolaan Situs kami, termasuk untuk menjaga keamanannya dan menyelesaikan masalah, serta untuk akses, analisis data, evaluasi, penelitian, survei, dan analisis","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr4":"Ekspor surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr1":"Hasilkan surat lamaran yang koheren dan dipersonalisasi yang melengkapi curriculum vitae yang dibuat menggunakan CV Generator;","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7_sub2":"Menyalin, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, atau membuat tersedia kode komputer dari Situs atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Pembuat CV, dan alat retouching foto dan pembuatan surat lamaran kerja);","proofread.step_grammar":"Memeriksa tata bahasa & tanda baca","new_frgp_sale_title12_heading2_pr6":"Tanggung jawab Perusahaan dikecualikan untuk kerugian atau kerusakan tidak langsung yang dialami oleh Anggota, serta kerugian tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan pendapatan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data, atau biaya yang timbul untuk memperoleh produk atau layanan pengganti yang diakibatkan oleh penggunaan atau pengoperasian Platform dan/atau Layanan atau data yang dapat diakses melalui Platform.","new_ozr_pri_table_heading_3":"Dasar hukum","new_non_fr_fef_sale_article15":"Pasal 15 – Hak kekayaan intelektual","pp_new2_table2_head2_row3":"Hak ini dapat dijalankan terlepas dari dasar hukum pemrosesan.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading4":"17.4. Bukti, penyimpanan, dan pengarsipan","prefetch_desk_popup_title":"Mulai dengan ringkasan siap pakai","tc_que8_para1":"Resumedone tidak menjamin atau membuat pernyataan apa pun mengenai penggunaan Layanan dan Materi dalam hal kebenaran, keakuratan, keandalan, atau sebaliknya atau bahwa Situs Web tidak akan melanggar hak-hak pihak ketiga dan Resumedone tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas kesalahan atau kelalaian dalam Materi tersebut. Jika Hukum yang Berlaku tidak mengizinkan pengecualian atas beberapa atau semua jaminan dan ketentuan yang tersirat di atas, pengecualian di atas akan berlaku untuk Anda hanya sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.","pp_new_que1_para1":"COMPANY_NAME, sebuah perusahaan terbatas yang didirikan di bawah hukum COUNTRY_ADJECTIVE dan terdaftar di REGISTRATION_OFFICE dengan nomor REGISTRATION_NUMBER, dengan kantor terdaftar di ADDRESS bertanggung jawab untuk memproses data pribadi Anda.","ai_apply_status_limit_reached":"Batas harian tercapai.","headshot.guidelines_bad_desc_2":"Lepaskan topi, kacamata hitam, dan headphone.","new_pptl_article5_pr3":"Dipertahankan selama Anda menggunakan Alat kami. Dihapus jika Anda menutup Akun Pribadi Anda atau setelah 2 tahun tidak aktif.","preview.select.gender":"Pilih jenis kelamin pemberi kerja","cookie_purpose_7":"Mengukur kinerja kampanye dan iklan","auto_apply_start_new_trial_payment":"Mulai Uji Coba 14 Hari Anda","creation_fast":"Cepat","new_fef_pri_heading5_pr9":"Selain itu, kami dapat menyimpan Data Pribadi Anda untuk jangka waktu yang lebih lama, terbatas pada apa yang benar-benar diperlukan untuk tujuan pemrosesan, untuk menegaskan hak kami atau untuk mematuhi kewajiban hukum. Ketika data Anda tidak lagi diperlukan, kami akan memastikan bahwa data tersebut dihapus atau dianonimkan.","new_pptl_article3_sub3":"jika berlaku, mitra teknis atau komersial tertentu yang terlibat dalam penyediaan, peningkatan, atau promosi Alat;","new_checkout_v2_left_title_5":"Berbagai format","new_fef_sale_article5_heading2_pr5":"Untuk mengakhiri selama Periode Percobaan: melalui Area Pengguna atau dengan menghubungi Layanan Pelanggan sebelum masa berlaku Periode Percobaan berakhir.","kukario_helpsection_sub_heading":"Apakah Anda mitra, klien, atau calon anggota tim","new_non_fr_Talentree_sale_main_content12":"Untuk perhatian: TALENTREE LIMITED – Layanan Pelanggan, SITE_ADDRESS dan/atau SITE_EMAIL","new_ozr_tc_main_heading5":"Di satu sisi,","cvskabelon_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan kelola CV Anda dengan AI. Perbaiki kata-kata, edit bagian, dan buat resume profesional yang membantu Anda menonjol.","new_fef_table_row_4_col_2":"Persetujuan","feature_2":"AI melamar dalam 1 klik ke pekerjaan apa pun di papan pekerjaan mana pun","cv_domain_website_live":"Langsung","new_ozr_tc_main_article11_heading4_pr3":"Lisensi penggunaan ini tidak memberikan hak apa pun atas templat, tata letak, elemen grafis atau visual yang terintegrasi ke dalam Konten yang Diproduksi, yang tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","coaching_payment_faq_question_4":"Bagaimana Anda melindungi informasi pribadi dan pembayaran saya?","new_non_fr_ozr_sale_article_title1":"ARTIKEL 1 – DEFINISI","new_non_fr_Talentree_sale_article2":"ARTIKEL 2 — PENERAPAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN PENJUALAN UMUM","tc_que7_b_para4":"Anda bertanggung jawab atas penggunaan Konten Anda dan segala konsekuensinya, termasuk segala konsekuensi dari penggunaan Konten Anda oleh para pengguna lain atau pihak ketiga. Kami tidak bertanggung jawab atau berkewajiban atas penggunaan Konten Anda, maupun penggunaan konten atau informasi apa pun yang disampaikan atau diposting oleh para Anggota atau pengunjung lain.","generator.final.websites.icon.molecule":"Molekul","new_kok_ln_heading_title4_pr2":"Bagian \"FAQ\" mungkin menyediakan jawaban untuk pertanyaan yang paling sering diajukan.","new_ozr_tc_main_article19_heading3":"19.3. Tanggal berlaku","new_non_fr_fef_tc_main_pr4":"Alamat email: SITE_EMAIL","new_tl_sale_article6_heading3_pr2":"Jika salah satu dari persetujuan ini tidak diberikan, pesanan tidak dapat divalidasi dan Langganan tidak akan diaktifkan.","cv_domain_landing_hero_subtitle":"Satu alamat singkat untuk lamaran kerja Anda, profil LinkedIn, dan tanda tangan email. Tidak perlu pengkodean.","new_cptl_title7":"7. PERUBAHAN KEBIJAKAN","analyse.subtitle.low":"Tingkat kecocokan awal yang rendah adalah normal. Untuk dorongan cepat, mulailah dengan menambahkan keterampilan keras yang hilang.","pp_que4_para1":"bila diperlukan penyediaan Layanan kami (misalnya, memberikan data pribadi Anda kepada penyedia layanan pemroses pembayaran atau layanan teknis kami);","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr2":"GTC ini tidak memberikan kepada Anggota penugasan atau pengalihan hak kekayaan intelektual dalam bentuk apapun.","ai_apply_preferences_stop_body":"AI Apply perlu dihentikan sebelum Anda dapat membuat perubahan. Anda dapat memulainya kembali kapan saja dengan preferensi terbaru Anda.","new_non_fr_sale_artical12":"ARTIKEL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","language.sanskrit":"sanskerta","checkout_international_consent":"Dengan melanjutkan, Anda setuju dengan Ketentuan Penggunaan, Ketentuan Penjualan, Kebijakan Privasi.","cv_domain_content_accent_color":"Warna aksen","generator.experience.info_sub_title":"Ini yang perlu Anda tahu","elegant_cv_s15_p14":"Lipat gandakan tingkat respons Anda","new_fef_pri_heading1_pr1":"FEF COMPANY, sebuah perusahaan perseroan terbatas (SAS) dengan modal saham sebesar 500,00 euro, terdaftar di Paris Trade and Companies Register dengan nomor 917 540 171 RCS PARIS, yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS (selanjutnya disebut “Perusahaan” atau “kami”), bertanggung jawab untuk memproses Data Pribadi Anda yang dikumpulkan melalui Layanan Online dan Fitur.","new_ozr_sale_main_article7_title":"ARTIKEL 7 – KETENTUAN PEMBAYARAN","recommanded_modal_desk_ozura_list2_var3":"Lolos ATS dan mencapai perekrut","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head2_pr1":"G.T.C.S. ini dan ringkasan pesanan yang dikirimkan kepada Pengguna Berlangganan merupakan satu kesatuan kontrak dan mewakili seluruh hubungan kontraktual antara Para Pihak. Jika terjadi kontradiksi antara dokumen-dokumen ini, G.T.C.S. akan diutamakan.","pp_new_que2_para12":"Data penjelajahan (alamat IP, tanggal/waktu koneksi, mesin pencari, dll.);","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr5":"Setiap penggunaan merek dagang, logo, atau tanda khas Perusahaan.","new_fef_article13_heading2_pr1":"Pengguna berjanji untuk:","pp_new_que6_para5":"Jika Anda menutup Akun Anda,","theresumeranger_landing_sec3_sub1_text":"Raih level selanjutnya dalam karier Anda. Mulai perbarui resume Anda sekarang dan hasilkan dokumen profesional yang menarik perhatian yang akan menarik lebih banyak perhatian dari perekrut dalam hitungan menit. Nikmati pengalaman yang cepat dan mudah saat menulis resume Anda. Tidak perlu lagi mengocok paragraf dan berjuang dengan pemformatan. Sangat mudah untuk membuat resume sempurna Anda dengan Resume Ranger.","new_ozr_tc_main_article16_title_pr2":"Bagian “FAQ”, “Bantuan”, atau “Pusat Dukungan” pada Portal juga menyediakan jawaban atas pertanyaan yang sering diajukan serta panduan pengguna.","new_non_fr_pm_sale_title8_pr2":"Untuk menggunakan hak ini, Pengguna Klien harus memberi tahu Perusahaan tentang keputusan mereka sebelum berakhirnya periode penarikan, dengan pernyataan yang tidak ambigu (email atau surat pos) atau melalui formulir penarikan standar yang ditetapkan dalam Lampiran 1.","minimal_jewelry":"Perhiasan minimal","year":"tahun","phone_number":"Nomor Ponsel","headshot.guidelines_modal_bad_text":"Lewati ini","new_tl_article6_heading2_sub3":"Memberikan informasi palsu, tidak akurat, menyesatkan, menipu, atau curang yang mungkin menyesatkan Perusahaan atau pihak ketiga;","tc_que4":"Layanan","resumizeme_landing_sec5_quality4_paragraph":"Cukup masukkan info resume Anda dan perangkat lunak kami akan mengurus sisanya untuk Anda. Tidak ada lagi resume dengan format buruk.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_subpr2":"Penghapusan permanen data dan dokumen yang terkait dengan Akun Pengguna, tunduk pada kewajiban retensi data berdasarkan undang-undang;","coaching_payment_faq_answer_3":"Anda hanya akan dikenakan biaya setelah kami berhasil menemukan pekerjaan untuk Anda. Tidak ada biaya hingga saat itu, dan aktivasi awal hari ini adalah $0.","tc_que11_para1":"Kami akan berusaha sejauh mungkin untuk mempertahankan akses berkelanjutan ke Situs Web. Namun, akses ke Situs web atau penggunaan fitur tertentu dapat ditangguhkan atau terganggu tanpa pemberitahuan, karena pemeliharaan teknis, migrasi, atau pembaruan, atau karena pemadaman atau kendala yang terkait dengan jaringan atau karena alasan teknis lainnya.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub6":"6) Klik pada tombol validasi terakhir dengan tulisan jelas: “Validasi dan bayar”.","headshot.guidelines_good_desc_1":"Menghadap depan, setinggi mata, dengan pencahayaan yang baik.","linkedin_optimize_finish_resume_mainTitle":"Bangun profil LinkedIn yang kuat","new_tl_sale_article1_pr6":"“Alat”: Semua layanan yang ditawarkan di Platform Web oleh Perusahaan, sebagaimana disajikan dalam Pasal 3 dari G.T.C.S. ini dan pada halaman khusus Platform Web, termasuk: Asisten CV (coba gratis dan Alat premium), fungsi unduhan (TXT, PDF, DOCX), asisten surat lamaran, retouching foto, ekspor dan tata letak tanpa batas, serta fungsi lainnya yang dijelaskan di Platform Web.","new_fef_legal_heading4_pr1":"Untuk pertanyaan terkait Layanan Online, fiturnya, atau Fitur yang ditawarkan:","career_question_9":"Dihubungi oleh ahli dalam 5 menit untuk mengambil stok?","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_subpr1":"mengunggah foto yang dimaksudkan untuk muncul di CV mereka;","new_tc_que12_para2":"Konsumen memiliki waktu dua tahun sejak penyediaan konten digital atau layanan digital untuk menegakkan jaminan hukum atas kepatuhan jika terjadi ketidaksesuaian. Selama satu tahun sejak tanggal penyediaan, konsumen hanya perlu membuktikan adanya ketidaksesuaian dan bukan tanggal kemunculannya.","preview.resume_format":"FORMAT RESUME","feedback_popup_interest_linkedin_audit_subtitle":"Tingkatkan skor visibilitas Anda","gp_corporate_cgu_content2":"Website adalah situs web brosur yang dimaksudkan untuk mempresentasikan aktivitas Penerbit. Tidak ada produk atau layanan yang dijual secara online di Website.","ai_apply_edit_job_title_subtitle":"Ketik judul pekerjaan dan tekan Enter untuk menambahkannya. Ulangi untuk menambahkan lebih banyak.","new_ozr_cookie_main_heading5_pr1":"Sebagai pengendali data, kami dapat mengumpulkan data pribadi yang berkaitan dengan Anda melalui cookie. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda diproses dalam konteks ini, silakan baca Kebijakan Privasi kami yang tersedia di bagian “Privacy” dari Portal.","new_ozr_tc_main_article1_heading5":"Fitur:","new_frgp_sale_title5_heading2_sub3":"mulai dari tanggal berlangganan Paket Langganan.","new_checkout_cta_bottom_list_3":"Akses instan setelah pembayaran","kukario_start_with_budapestt":"Mulai dengan Budapest","homepagev2_professional_section_maintitle":"Apa Kata Profesional Perekrutan","new_tl_article14_heading1_pr2":"Jika memungkinkan, Para Pihak akan berusaha untuk mengganti ketentuan yang dibatalkan dengan ketentuan yang sah yang memiliki efek hukum dan ekonomi yang setara.","ai_apply_status_paused_hint":"Mulai melamar dengan AI saat Anda siap melanjutkan.","new_gpcp_heading_title3_pr4":"Cookie ini sangat penting untuk pengoperasian Platform yang benar dan tidak dapat dinonaktifkan dalam sistem kami. Mereka umumnya hanya diatur sebagai respons terhadap tindakan yang Anda lakukan yang sesuai dengan permintaan layanan, seperti mengatur preferensi privasi Anda. Anda dapat mengonfigurasi browser Anda untuk memblokir atau memberi tahu Anda tentang cookie ini. Namun, jika kategori cookie ini diblokir, bagian tertentu dari Platform mungkin tidak berfungsi.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr4":"Konsultasi template CV gratis.","new_non_fr_pm_sale_title15":"PASAL 15 — KEKAYAAN INTELEKTUAL","headshot.lite_landing_privacy_feature_title_3":"Penghapusan satu klik","new_fef_sale_article10_heading3":"10.3. Tinjauan Permintaan","new_fr_tc_article_1_line_10":"“Hasil”: Konten, teks, saran, pemformatan, atau, lebih umum, keluaran yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam kerangka Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna, termasuk, khususnya, konten CV dan surat lamaran.","pp_new_desc2":"Kebijakan Privasi ini (\"Kebijakan Privasi\") dirancang untuk membantu Anda memahami bagaimana ResumeDone mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda serta hak-hak Anda.","new_non_fr_sale_artical_7":"Pasal 7 – Syarat pembayaran","help.email_protect.browser_extensions_example_1":"Keamanan Online Avast","gp_corporate_cgu_title11":"11. Tanggung Jawab","cv_domain_details_subtitle":"Pendaftaran memerlukan detail ini untuk mendaftar DOMAIN. Kami mengisinya dari resume Anda.","offer_cta_1":"Akses penuh uji coba 14 hari kemudian €4.90/minggu","new_tl_sale_article1_pr2":"“Web Platform”: Platform layanan digital yang diterbitkan oleh Perusahaan dan tersedia di URL berikut: SITE_URL .","generator.resume_upload_modal_tooltip":"Gunakan resume Anda yang sudah ada untuk mengisi informasi secara otomatis.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr4":"Para Pihak setuju untuk saling berkonsultasi sesegera mungkin guna bersama-sama menentukan syarat pelaksanaan pesanan selama periode force majeure.","gpcp_title3_3_3":"Statistik penggunaan situs web","set_imporvement_txt":"Tetapkan saran perbaikan","application_kit_action_required":"Tindakan diperlukan !","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr2":"definisikan kata sandi yang pribadi, rahasia, dan cukup kuat;","new_fr_gp_heading_title1_pr3":"Irish Companies Registration Office number: COMPANY_NUMBER","kukario_how_it_works_card_text1":"Cukup sediakan riwayat pekerjaan, keterampilan, dan karier Anda","merge_1_img_block_text_2":"Skor Kecocokan Pekerjaan: 92% (kecocokan tinggi)","new_ozr_tc_main_article14_heading1_pr2":"Sejauh mungkin, Para Pihak harus berusaha untuk mengganti ketentuan yang dibatalkan dengan ketentuan yang sah yang memiliki efek hukum dan ekonomi yang setara.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_pr2":"Dalam keadaan apa pun, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung yang diderita oleh Pengguna, termasuk secara khusus:","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr2":"Selama Periode Penemuan ini, Klien yang Berlangganan dapat:","new_fef_article3__h1_pr3":"Layanan Online ditujukan untuk individu yang bertindak untuk tujuan pribadi dan non-profesional.","cgv_sale_slug_user_content_modification":"Pengguna setuju bahwa Perusahaan dapat, dalam konteks menyediakan Layanan, melakukan operasi pemformatan ulang, mengubah ukuran, definisi, bentuk, formulasi, dan pengkodean konten yang ia kirimkan untuk tujuan verifikasi dan penggunaan, dan melepaskan hak atas tindakan apapun jika terjadi modifikasi teknis yang dilakukan oleh Perusahaan terhadap konten yang ia kirimkan.","payment_headline_1":" Menulis resume tidak bisa lebih mudah atau lebih efektif! Sangat mudah dinavigasi!","payment.loading_field":"Memuat bidang kartu...","new_cptl_title1_pr1":"Sebuah “cookie” adalah file komputer kecil yang dirancang untuk mengumpulkan informasi dari perangkat Anda, baik itu komputer, ponsel, atau tablet. Kami juga menggunakan jenis file lain yang dikenal sebagai “pelacak”, yang berfungsi untuk tujuan yang sama. Semua file tersebut, terlepas dari sifatnya, selanjutnya secara umum disebut sebagai “cookie”.","new_non_fr_fef_sale_article_title17":"ARTIKEL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","new_design_var1_point_2":"Saran yang didukung oleh model AI terbaru","new_fef_sale_article16_heading1_pr1":"Fitur tertentu atau penawaran spesifik mungkin tunduk pada kondisi tertentu.","generator.select_complimentaryclosing":"Pilih penutup pelengkap","writing_yes_cta_text":"Ya, saya ingin meningkatkan peluang saya dengan resume yang menang","cookie_text_2_1":"Cookie ditempatkan oleh perusahaan COMPANY_NAME, sebuah perusahaan terbatas publik di bawah hukum COUNTRY_ADJECTIVE yang terdaftar di REGISTRATION_OFFICE dengan nomor pendaftaran REGISTRATION_NUMBER, dengan kantor terdaftar di COMPANY_NAME, COMPANY_ADDRESS BUSINESS_ADDRESS (\"DOMAIN\" atau \"kami\") atau penyedia layanan teknisnya di situs dan digunakan untuk keperluan sendiri. Cookie ini disebut sebagai \"cookie internal.\"","cvtoolspro_s5_p2":"Dirancang oleh tim ahli rekrutmen kami, kami memiliki berbagai template CV yang dapat dipilih, masing-masing dengan desainnya yang khas untuk mengesankan pemberi kerja dan mengubah pencarian kerja Anda.","adapt.summary":"Ringkasan","resume_sample_title_engineering":"Teknik","aimodal_tailor_step3_title":"Apakah ini untuk institusi tertentu atau aplikasi umum?","new_frgp_sale_title5_heading2_sub1":"fase Penemuan selama empat belas (14) hari;","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub2":"Menangguhkan akses Pengguna ke seluruh atau sebagian Situs, fungsionalitasnya, dan Layanan ;","ai_apply_tracker_empty":"Belum ada aplikasi.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr3":"Berlangganan Fitur yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari langganan berbayar;","resume_optimize_loading_cancel_CTA_text":"Batal","regenerate_no_change":"Regenerasi tidak menerapkan perubahan resume. Silakan coba lagi.","new_kr_heading_artical11":"PASAL 11 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr4":"Pengguna Berlangganan dapat mengakhiri Langganan mereka selama periode uji coba sesuai dengan Pasal 9.","auto_apply_setting_blacklist_info_text":"Perusahaan yang tidak akan kami lamar atas nama Anda untuk alasan apa pun","linkedin_parse_mock_about":"Tentang","new_fef_article3__h2_subhead6":"Sumber Dokumenter dan Panduan Praktis:","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub4":"Seorang Pengguna hanya dapat memiliki satu Akun Klien yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr8":"Pengguna tetap bertanggung jawab atas penggunaan Situs dan tindakan mereka, dan harus mematuhi GTC ini dengan bertindak dengan cara yang sesuai dengan fungsionalitas Situs dan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain memberi hak kepada Perusahaan untuk mengambil tindakan berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 13 “Penangguhan — Pemutusan” di bawah ini.","preview.mobile_fonts_menu_text":"Tipografi","new_fef_article7_heading3_pr4":"Adalah tanggung jawab Pengguna untuk memverifikasi, memvalidasi, dan, jika berlaku, memperbaiki semua Elemen yang Dihasilkan sebelum digunakan.","new_tl_sale_article9":"PASAL 9 — HAK UNTUK MENGAKHIRI","cv_domain_site_contact_form_sending":"Mengirim...","generator.language_select_level":"Pilih level","gpcp_cookie2_2_1":"test_cookie","language.tongan":"tongan","fef_domain_job_search_slide_subtitle3":"Lamar di seluruh dunia dengan mudah. Terjemahkan resume Anda secara instan ke dalam beberapa bahasa dan jaga agar tetap diperbarui di semua versi.","dashboard_cover_letter_item_confirm_title":"Hapus Cover Letter","gp_landing_email_support_title":"Dukungan email","resumizeme_landing_sec4_quality12_paragraph":"Antarmuka yang dirancang secara intuitif untuk membuat proses pembuatan resume secepat & semudah mungkin.","cgv_sale_slug_transaction_rejection":"Dalam hal penolakan transaksi, Perusahaan berhak untuk mencoba kembali operasi debit nanti, dalam satu atau lebih angsuran, tanpa total debit melebihi nilai Langganan yang dibeli.","cgv_sale_slug_article_3_description":"Pasal 3 — Deskripsi Umum Situs dan Layanan","homepage_job_hub_list_title_3":"Terjemahan resume AI untuk peran global","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr5":"dan, jika berlaku, bebas mengakhiri Paket Langganan mereka jika Layanan ini tidak memberikan kepuasan penuh dan lengkap.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading2":"17.2. Keseluruhan perjanjian","ozr_cookie3_1_6":"hjSession_*","legal_text_18":"Direktur Publikasi","fef_domain_faq_title_5":"Bisakah saya juga membuat surat lamaran dengan HOST_NAME?","new_kr_heading_artical4_title4_sub2":"Pembaruan teknis, pengembangan fungsional, atau penerapan versi baru;","new_ozr_tc_main_article16_title":"ARTIKEL 16 – BANTUAN DAN KONTAK","resume_scoring_edit_manually_cta":"Edit Secara Manual","language.indonesian":"Bahasa Indonesia","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr10":"“Periode Percobaan”: Jika berlaku, periode awal di mana Pengguna Premium dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi layanan premium di bawah kondisi yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari GTCS ini. Selama Periode Percobaan ini, Pengguna Premium dapat dengan bebas membatalkan Langganan mereka jika tidak puas dengan Layanan yang disediakan.","direct_share":"Atau bagikan secara langsung ke media sosial","new_tl_article_title6":"Pasal 6 – Kewajiban dan tanggung jawab Pengguna Internet","generator.recommendation.deadline":"Batas waktu","headshot.lite_success_captionText":"Foto kepala resolusi tinggi Anda disimpan dengan aman di perpustakaan foto Anda, siap diunduh kapan saja.","coaching_impact_card_2_description":"Francisco terbukti sebagai penasihat yang sangat profesional. Intervensinya dalam resume saya sangat luar biasa, menghasilkan CV yang menonjol yang saya percaya akan menarik perhatian para perekrut. Saya sangat menghargai bantuan Francisco yang sangat berharga.","homepagev7_job_list_title_2":"Resume Tidak Terbatas, Khusus Pekerjaan di Satu Tempat","new_tl_article9_heading5_pr1":"Informasi rinci mengenai pemrosesan data pribadi dijelaskan dalam Kebijakan Privasi, yang dapat diakses dari Platform Web.","new_pptl_article3_pr1":"Kami membagikan berbagai kategori Data Pribadi yang tercantum di atas dengan:","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub20":"akses ke perpustakaan template CV (klasik, modern, kreatif, dll.) dan template surat pengantar;","new_pptl_article4_sub3":"jika berlaku","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head2_pr1":"Sebelum validasi akhir pesanan mereka, Pengguna Berlangganan dapat meninjau detail pesanan dan total harga serta memperbaiki kesalahan apa pun. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau ketidakmampuan mengakses Alat yang disebabkan oleh informasi yang tidak akurat atau tidak lengkap.","generator.try_another_version_notion":"Coba versi lain","cv_domain_builder_resume_title_accent":"Pilih","new_non_fr_fef_sale_article8_heading1":"8.1. Prinsip hak penarikan","fef_domain_resume_slider_sub_title":"Pilih dari templat yang dirancang secara profesional yang lolos sistem ATS dan mengesankan manajer perekrutan","new_tl_sale_article7_heading1_pr3":"Bergantung pada pembatalan Langganan sebelum akhir Periode Percobaan, biaya selanjutnya akan dikenakan sesuai dengan frekuensi bulanan yang ditetapkan dalam Pasal 5.3 dari S&K ini.","new_kr_heading_artical6_title3_pr2":"Pengguna tetap sepenuhnya bertanggung jawab atas Konten Pengguna yang mereka komunikasikan, serta untuk konsekuensi langsung dan tidak langsung dari penyebaran atau penggunaannya.","new_fef_sale_article6_heading4_pr1":"Setelah validasi pesanan, ringkasan tersebut ditampilkan di layar Pengguna Berlangganan.","homepage6_why_choose_subtitle_5":"Menulis lebih cepat dan lebih baik dengan panduan kata kunci cerdas dan saran konten yang ditargetkan.","cv_domain_landing_faq_3_question":"Bisakah saya memilih apa yang ditampilkan di situs web saya?","elegant_cv_s4_p3":"Menurut Forbes, rata-rata jumlah pelamar untuk pekerjaan tertentu adalah 118.","generator.date_birth":"Tanggal Lahir","new_ozr_tc_main_article5":"Pasal 5 – Pembuatan dan pengelolaan Antarmuka Pribadi","new_ozr_tc_main_article10":"Pasal 10 – Kebijakan cookie","headshot.lite_landing_steps_desc_1":"Gaya perusahaan, startup, kreatif, atau internasional.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr6":"Gunakan merek dagang, logo, atau tanda khas Perusahaan.","new_pp_text_14":"Data yang diperlukan untuk menanggapi permintaan Anda ditandai dengan tanda bintang atau setara pada formulir pengumpulan data atau ditentukan secara lisan pada saat pengumpulan. Jika bidang ini tidak diisi, kami tidak akan dapat menanggapi permintaan Anda atau menyediakan layanan tertentu.

Anda harus memberikan kami informasi yang akurat yang tidak melanggar hak pihak ketiga. Jika Anda memberikan kami Data Pribadi yang berkaitan dengan orang lain, Anda setuju untuk membagikan tautan ke Kebijakan Privasi ini dengan orang tersebut. Dengan cara ini, orang yang bersangkutan akan diberitahu tentang pemrosesan Data Pribadi mereka oleh Perusahaan.","save_profile_ai_pic":"Simpan foto profil","new_kr_heading_artical6_title2_sub9":"Menghindari, menonaktifkan, mengubah, atau mengganggu mekanisme keamanan, perlindungan, atau kontrol akses dari Situs Web.","new_non_fr_pm_sale_title19_head2":"19.2. Penyelesaian sengketa secara damai","ai_chat_undo":"Batalkan","meta_title_cvkoostamine":"Buat CV unik Anda sendiri - CVKoostamine","new_gpfr_table_2_row_6_col_1":"Anda dapat menolak pemrosesan apa pun yang didasarkan pada \"kepentingan sah\" kami.","new_fef_article17_heading3":"17.3. Yurisdiksi yang Berwenang","new_right_sub_title3":"Select a job on any platform (LinkedIn, Indeed etc..) — AI kami melamar untuk Anda.
Tidak ada formulir berulang lagi. Lamar ke 4 kali lebih banyak pekerjaan. ","new_ozr_sale_main_article11_pr7":"Jika perlu, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Antarmuka Pribadi Pengunjung dan/atau menolak akses ke semua atau sebagian fungsi Portal dan Fitur jika penggunaan tidak sesuai dengan T&C dan/atau GTC ini.","new_gpfr_tc_article9":"Pasal 9 – Hak Kekayaan Intelektual","generator.contact_next_experience":"Di Samping Pengalaman","template_choice_quick_questions":"3 Pertanyaan cepat","new_left_var1_section6_title":"Coba TRIALDAYS hari tanpa risiko dengan jaminan uang kembali.","cgv_sale_slug_choose_password":"• pilih kata sandi terkait;","pp_new2_table_head4_row5":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr1":"Pada prinsipnya, Platform ini dapat diakses 7 hari seminggu, 24 jam sehari, kecuali dalam hal gangguan, baik yang dijadwalkan atau tidak, khususnya untuk tujuan pemeliharaan atau dalam kasus force majeure.","new_fef_article11_heading1_pr2":"Elemen-elemen ini dilindungi oleh Kode Kekayaan Intelektual Prancis dan konvensi internasional yang berlaku.","secure_payment_method_txt":"Metode pembayaran aman","mollie_card_holder_empty":"Tempat kartu tidak boleh kosong","dashboard.application_kit_description_text":"Beritahu kami pekerjaan dan perusahaan yang dituju. Kami akan mengatur resume, surat pengantar, dan pesan tindak lanjut Anda yang disesuaikan ke dalam satu paket.","bluepill_upload_automate_your_jobs":"Otomatisasi pencarian kerja Anda dalam 3 langkah sederhana","tc_que16":"Tanggal Berlaku","bluepill_bullet_point1_text1":"Perbaiki CV Anda","new_tl_sale_article12_heading2_pr1":"Sebagai prinsip, Platform Web dapat diakses 24/7, kecuali untuk gangguan, dijadwalkan atau sebaliknya, terutama untuk tujuan pemeliharaan atau dalam kasus force majeure.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1":"3.1. Deskripsi umum dari Platform Web","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr6":"Dalam hal lupa atau kehilangan kata sandi, Anggota Berlangganan dapat menggunakan fitur “Lupa kata sandi?” yang ditawarkan di Platform untuk mendefinisikan kata sandi baru, sesuai dengan prosedur yang ditunjukkan.","new_fef_article6_heading2_subpr4":"Menghindari, menonaktifkan, atau mengganggu langkah-langkah keamanan dari Layanan Online;","dashboard.recommendation_letter_para5":"Anda meninjaunya dan mengirimkannya","score_label_low_match_subtext":"Tingkatkan bagian kunci untuk meningkatkan skor Anda","new_fef_article5_heading3_pr3":"Penyediaan informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, atau kedaluwarsa dapat mengakibatkan penangguhan atau penutupan Area Pengguna.","new_tl_sale_article10_heading2_pr4":"Jaminan komersial tambahan ini secara ketat dibatasi untuk satu permintaan pengembalian dana per Pengguna Berlangganan.","found_in_your_resume":"Ditemukan dalam resume Anda:","new_upload_flow_step4_sub_title":"Dua pilihan teratas, Anda dapat mengubahnya kapan saja.","header.upgrade":"Mengupgrade","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr12":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis melalui penelusuran Situs Web normal dan tidak sendiri merupakan Layanan berbayar.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub2":" Hak atas perbaikan : dalam hal ketidakakuratan, mereka dapat meminta agar diperbaiki, dilengkapi, diperbarui, dikunci, atau dihapus;","payment.cta_test_europe_var3_text":"Konfirmasi Pembelian","new_ozr_sale_main_article2_subpr2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pelanggan Berlangganan, diwujudkan oleh kotak centang dan/atau mekanisme teknis setara yang disediakan di Portal;","slider_v8_title":"Bangun CV Anda dengan AI — tidak perlu usaha","new_fef_article19_heading2":"19.2. Tidak Ada Pengesampingan","meta_title_cvtoolspro":"CV Tools Pro - Buat CV Profesional dalam Hitungan Menit","mollie_verification_code_digits":"Kode verifikasi harus 3 digit","language.kazakh":"Kazakh","new_fef_article5_heading3_pr1":"Pengguna berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, terkini, dan benar saat membuat Area Pengguna mereka dan selama penggunaan Layanan Online.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr5":"Duplikasi CV dan ekspor tanpa batas.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr6":"6) Klik tombol validasi terakhir Validate dan bayar.","new_ozr_legal_main_heading2":"2) Direktur Publikasi","new_tl_sale_article1_pr7":"“CV Assistant”: Modul aplikasi dari Platform Web yang memungkinkan Pengguna untuk membuat satu atau lebih Curriculum Vitae (CV) berdasarkan informasi yang mereka masukkan, jika perlu dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Alat.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_pr1":"Pengguna setuju untuk tidak berkomunikasi, mengunggah, atau menyebarkan melalui Layanan Online konten apa pun yang :","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2":"5.2. Periode Penemuan","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_pr1":"Layanan Online adalah platform digital yang menawarkan alat-alat online yang dimaksudkan untuk mendukung Pengguna dalam pembuatan, pembaruan, dan peningkatan resume dan aplikasi profesional mereka.","new_gpfr_tc_article12_pr3":"Semua ketentuan G.T.U., yang juga dapat dicetak, dapat dikonsultasikan secara gratis dan kapan saja di Platform, pada bagian khusus “G.T.U.”.","new_tl_sale_article11_heading2_sub3":"Menerbitkan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi;","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr1":"Subscriptions are paid:","new_tl_sale_article10_heading2_pr3":"Jika permintaan diterima, Layanan Pelanggan akan melanjutkan dengan pengembalian dana yang diminta dalam waktu lima belas (15) hari. Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang digunakan oleh Pengguna Berlangganan saat melakukan pemesanan.","resume_options_or_text":"ATAU","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3":"4.3. Pembuatan Area Pribadi","new_ozr_sale_main_article1_subheading7":"Setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Fitur (khususnya dalam Modul CV dan alat pembuatan surat lamaran), berdasarkan algoritma pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi kecerdasan buatan lainnya, dan dirancang untuk menghasilkan Konten yang Diproduksi secara otonom atau semi-otonom dari informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengunjung.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr5":"5) Masukkan detail pembayaran mereka;","new_kr_sale_artical4_title2_sub4":"dan, di akhir tes ini, unduh gratis curriculum vitae yang dihasilkan dalam format TXT (teks biasa, tanpa pemformatan grafis), tanpa Berlangganan dan tanpa kewajiban untuk membayar.","new_fef_sale_article10_heading2_pr1":"Untuk mendapatkan manfaat dari jaminan kepuasan komersial, Pengguna Terdaftar harus:","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub17":"panduan menulis, tips presentasi dan praktik terbaik;","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr10":"setiap adaptasi, penyediaan kepada publik berdasarkan permintaan atau sebaliknya, distribusi, penyiaran ulang dalam bentuk apa pun, jaringan, atau komunikasi publik dari seluruh atau sebagian Layanan, karya, pertunjukan, merek dagang, dan elemen apa pun yang dilindungi atau dapat dilindungi oleh hak kekayaan intelektual yang direproduksi di Platform;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_pr2":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, tergantung pada penelusuran normal Portal, dan tidak dengan sendirinya merupakan Fitur berbayar.","pp_que1_para5":"Informasi teknis. Kami menyimpan catatan semua korespondensi antara Anda dan kami, termasuk informasi yang Anda kirim ketika Anda melaporkan masalah teknis tentang Situs Web kami atau layanan kami.","new_non_fr_sale_end_content3":"Saya/Kami () dengan ini memberi tahu Anda tentang penarikan saya/kami () dari kontrak untuk penyediaan layanan berikut:","new_kr_artical1":"Pasal 1 – Glosarium dan Definisi","coaching_export_carrer_subtitle":"Dengan keahlian kami, kami membimbing individu melalui transisi karier, kembali memasuki pasar kerja, dan pencarian pekerjaan yang berarti. Dapatkan dukungan pribadi dan strategi yang disesuaikan untuk kesuksesan. Bermitra dengan kami dalam perjalanan Anda menuju karier profesional yang sukses.","new_fef_article12_heading1_pr4":"Pengguna mengakses situs web pihak ketiga ini dengan risiko mereka sendiri dan diundang untuk meninjau syarat penggunaan dan kebijakan privasi mereka.","new_fef_article8_heading1_pr1":"Perusahaan menerapkan langkah-langkah yang wajar untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi terhadap penggunaan Layanan Online yang melanggar hukum, curang, atau tidak sesuai dengan S&K ini.","landing_faq_section_question_12":"Mengapa menerjemahkan resume saya?","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr5":"Semua elemen teknis dan grafis yang berkaitan dengan desain Platform dan Layanannya;","error_email_not_found":"Email tidak ditemukan. Silakan gunakan yang lain atau klik di sini untuk membuat akun baru.","preview.color":"Warna","generator.heading.country":"Negara","gp_uni_landing_how_it_works_description_3":"Peluncuran","dashboard.mobile_nudge_helpful":"Apakah ini membantu?","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_pr1":"Klien Berlangganan dapat mengakses fitur pemrosesan gambar lanjutan dan pengeditan foto, memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang tersedia, untuk:","new_non_fr_fef_sale_article18_subpr3":"Melalui pos: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","new_non_fr_sale_artical7":"ARTIKEL 7 – SYARAT PEMBAYARAN","new_tc_que4_para5":"Mengganggu atau menghalangi akses, penggunaan yang aman oleh pengguna lain, atau fungsi yang baik dari Situs Web dan Layanan, termasuk melalui penyebaran virus, kode berbahaya, atau teknologi lain yang merugikan Situs Web dan/atau Layanan;\n\n","resume_nation_landing_s1_p2":"Jadilah salah satu yang Terbaik.","proofread.restore":"Pulihkan","new_tl_sale_article7_heading1_pr5":"Pengguna yang Berlangganan mengakui bahwa memberikan informasi kartu kredit mereka merupakan otorisasi untuk mendebit rekening bank mereka.","new_ozr_tc_main_article3_heading2":"3.2. Tinjauan Fitur yang ditawarkan","resume_options_extra_terms_text2_modeles_cv_1":"Dengan memulai tes (dengan memilih salah satu dari dua opsi di atas), Anda mulai membuat akun pengguna dan resume Anda dengan AI kami, tanpa berlangganan atau pembayaran. Anda setuju dengan Syarat Layanan dan Kebijakan Privasi.","cgv_sale_slug_non_compliance_measures":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Pengguna Klien terhadap ketentuan-ketentuan dalam Syarat dan Ketentuan ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya, dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran, untuk:","new_frgp_sale_title14_heading1_sub4":"hak untuk pembatasan pemrosesan: dalam kasus tertentu yang diatur oleh hukum, Anggota dapat meminta pembatasan pemrosesan;","application_modal_title_select_a_template_subtext":"Pilih resume yang akan digunakan untuk membuat kit aplikasi Anda.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub1":"masukkan informasi pribadi dan profesional (status sipil, detail kontak, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan teknis dan lunak, bahasa, minat, dll.);","new_non_fr_fef_tc_article8_heading6_pr1":"Langkah-langkah penangguhan atau penutupan diterapkan tanpa mengurangi kerusakan dan tindakan hukum lain yang mungkin dilakukan Perusahaan terhadap Pengguna.","application_kit_app_email_desc_text":"Ingin memperbaiki atau menyesuaikannya? Masukkan prompt di bawah pada opsi “Perbaiki dengan AI” untuk memperbarui email lamaran Anda.","ozuara_contact_subtxt_1":"Butuh kit pers atau minta informasi orang dalam tentang pasar kerja","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr8":"Perpustakaan template, tata letak, dan ekspor tidak terbatas","cv_domain_offline_text":"Pengunjung ke CVDOMAIN tidak akan melihat situs web Anda. Tidak ada yang dihapus, dan Anda dapat mengaktifkannya kembali kapan saja.","new_fef_article6_heading5":"6.5. Tanggung Jawab atas Dokumen yang Dihasilkan","new_non_fr_sale_artical12_heading7":"12.7. Kesesuaian barang, konten digital, dan layanan digital – hak-hak konsumen (Siprus)","ai_chat_onboarding_completion_message":"Tanyakan apa saja tentang resume Anda.","new_tl_sale_article8":"ARTIKEL 8 — TIDAK ADA HAK PENARIKAN — KETERSEDIAAN ALAT YANG SEGERA","elegant_cv_s4_p6":"Ini berarti pelamar yang memenuhi syarat diabaikan setiap hari.","gp_landing_contact_team_title":"Hubungi tim kami","new_kr_sale_artical4_title1":"Aksesibilitas umum","kreatorcv_meta_description":"Akses Resumedone untuk membuat, menulis ulang, dan mengoptimalkan CV Anda dengan AI. Bangun resume siap kerja secara online dan tingkatkan peluang Anda mendapatkan wawancara.","meta_description_cvkoostamine":"CVKoostamine adalah pembuat CV/surat lamaran terbaik di pasaran. Kami menyediakan contoh dan templat untuk membantu Anda membuat CV yang unik.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr9":"Selanjutnya disebut sebagai “Pelanggan Berlangganan”,","gpcp_table2_head_1":"Penerbit","ai_apply_payment_note_label":"Catatan:","new_checkout_v2_badge_txt":"Paket CV & pekerjaan terbaik","pp_new2_table2_head1_row1":"Anda dapat menarik persetujuan Anda kapan saja","modal.btn.edit":"Edit","homepagev8_job_slider_main_subtitle_3":"Satu rencana. Kemungkinan tak terbatas. Tepat saat Anda membutuhkannya.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr0":"Dengan tujuan untuk memastikan kepuasan penuh dari Pelanggan Berlangganan, Perusahaan menyertakan Periode Penemuan dalam Langganan Fiturnya.","help.ai_translation_how_to_use_step2_note":"Catatan: Bahasa resume saat ini tidak akan muncul di dropdown untuk mencegah pemilihan ulang.","generator.emojiModal.title":"Pilih Ikon","homepage_resume_example_title":"Gunakan contoh resume yang terbukti untuk diterima lebih cepat","headshot.landing_style_subTitle_3":"Buat foto kepala yang terasa seperti Anda.","new_tl_sale_article2_heading2":"2.2. Hubungan dengan G.T.U.","new_tl_sale_article8_heading1_pr1":"Sesuai dengan Pasal 29 dan 30 dari undang-undang Inggris tentang kontrak konsumen (“Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013”), Pengguna yang Berlangganan, pada prinsipnya, memiliki jangka waktu empat belas (14) hari kalender untuk menarik diri dari langganan mereka ke Alat, dimulai dari tanggal Berlangganan, tanpa penalti dan tanpa memberikan alasan apapun. Setelah periode ini berakhir, hak penarikan menjadi batal secara tidak dapat dibatalkan.","new_upload_flow_step2_job_description_text":"Tempelkan deskripsi pekerjaan tertentu · opsional","aimodal_app_school_placeholder_step1":"mis., Statement for MSc Computer Science","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr2":"Perkembangan tersebut dapat mencakup secara khusus :","new_tl_article10_heading1_sub3":"Melaksanakan pengukuran audiens dan statistik lalu lintas;","new_fef_sale_article4":"Pasal 4 – Akses ke Layanan Online dan Fitur","this_usually_take_less_then_a_minute":"Ini biasanya memakan waktu kurang dari satu menit","headshot.bonus_feature_step_subTitle_4":"Surat pengantar, email, pesan LinkedIn","ai_apply_payment_close":"Tutup","new_non_fr_pm_sale_title19_head7_pr1":"Akhirnya, jika Pengguna Klien ingin menarik perhatian Perusahaan terhadap masalah tertentu terkait GTC ini, mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” di Situs.","generator.id_type.switzerland_id":"Swiss – kartu identitas","landing_chap2_par6_4":"Memilih dari sekian banyak template, dapat disesuaikan untuk setiap karier","kukario_landing_faq_question_2":"Apakah boleh menggunakan AI untuk menulis resume?","auto_apply_setting_feedback_placeholder":"Ketik pesan Anda di sini","auto_onboarding.completion.cta_take_quizz":"Ikuti kuis opsional","landing_chap8_par4_sub_par2":"Unduh CV Anda yang sepenuhnya dirancang sebagai PDF atau DOCX dengan berlangganan ke paket premium kami. Lihat harga langganan [di sini](/here).","new_fef_pri_heading5_pr8":"Kami mengirim komunikasi pemasaran hingga Anda berhenti berlangganan atau selama tiga (3) tahun setelah interaksi terakhir Anda dengan email kami.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_subpr3":"untuk mengintegrasikan foto yang telah diedit ke dalam templat curriculum vitae yang kompatibel yang ditawarkan oleh Perusahaan.","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr3":"Merupakan tanggung jawab penuh Pengunjung untuk memverifikasi, memvalidasi, meninjau, dan, jika berlaku, mengoreksi, melengkapi, atau memodifikasi Konten yang Diproduksi yang dihasilkan sebelum penggunaan, penyebaran, atau transmisi kepada pihak ketiga.","new_kr_heading_sub_artical8":"Hasil:","new_tl_sale_article6_heading3_sub3":"“Saya mengakui bahwa dengan segera mengakses Alat berbayar dan mengunduh CV pribadi saya, saya secara tegas melepaskan hak penarikan saya untuk Alat ini.”","onboarding.extra.not_answer":"Lebih suka tidak menjawab","new_non_fr_sale_artical19_heading7_pr1":"Untuk pertanyaan yang berkaitan dengan C.G.V. ini, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak”.","ai_modal_try_kit_text":"Coba kit aplikasi","pp_new_date":"Terakhir diperbarui: 31 Januari 2025","new_ozr_pri_main_heading5_pr6":"Data yang digunakan untuk tujuan pemasaran:","cgv_sale_slug_additional_info":"o dan informasi tambahan yang mungkin diperlukan (nama depan, nama belakang, negara, dll.);","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5":"Pustaka template, tata letak, dan ekspor tak terbatas","application_kit_deleted_description":"Kit aplikasi telah berhasil dihapus dari dasbor Anda","fef_domain_accelerate_card_title2":"Murni Profesional","new_tl_sale_article5_heading2_sub1":"masa percobaan empat belas (14) hari;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr1":"Kinerja teknis variabel dan waktu respons yang berfluktuasi;","bluepill_block_subtitle4":"AI menerapkan untuk Anda 100% secara otomatis","new_fef_article11_heading4":"11.4. Larangan","new_fef_article7_heading4_subpr3":"Kerusakan pada citra, reputasi, atau kredit;","resume_switchBack_CTA_text":"Kembali ke CV asli","gp_corporate_privacy_heading3":"3. Data pribadi yang dikumpulkan","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban usaha terbaik, di mana Layanannya harus dilakukan sesuai dengan standar profesional yang berlaku dan, jika berlaku, sesuai dengan ketentuan pesanan Anggota Berlangganan yang ditempatkan setelah penerimaan sebelumnya dari S.K.U. Perusahaan (tersedia di bagian \"S.K.U.\" dari Platform).","new_fef_sale_article12_heading3_subpr1":"Kesesuaian sempurna fitur untuk kebutuhan spesifik pengguna;","cookie_purpose_4":"Daftar informasi terkait persetujuan pengunjung","header.contact_us":"Hubungi kami","new_tl_article_title2":"Pasal 2 – Tujuan dan ruang lingkup aplikasi G.T.U.","ai_model_cl_start_popup_manual_subtitle":"Anda bisa menggunakan AI nanti","new_ozr_tc_main_heading2":"Perusahaan OZUARA LIMITED, sebuah perseroan terbatas (Limited Company) yang didirikan berdasarkan hukum Siprus, berkantor pusat di HOST_ADDRESS, terdaftar pada Daftar Perusahaan Republik Siprus (Departemen Pendaftar Perusahaan dan Kekayaan Intelektual) dengan nomor COMAPNY_NUMBER,","resume_options_linkedin_title":"Impor dari LinkedIn","new_non_fr_sale_artical18_pr1_sub2":"Melalui formulir kontak: bagian “Kontak” dari Situs Web","new_kr_sale_artical7_title1":"Metode pembayaran yang diterima","cgv_sale_slug_article_17_miscellaneous":"Pasal 17 — Ketentuan Lain-lain","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr5":"Manfaat dari Periode Uji Coba ini hanya berlaku satu kali per Pengguna (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Pengguna yang sama).","ai_chat_form":"Formulir","recommanded_selection_this_temp_cta":"Pilih Template Ini","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1":"7.1. Metode pembayaran yang diterima","help.change_template_metaTitle":"Ubah Template Resume Anda | Tips Desain Mudah","new_non_fr_Talentree_sale_main_content11":"(Silakan lengkapi dan kembalikan formulir ini hanya jika Anda ingin menarik diri dari kontrak.)","steps_title_3":"Biarkan AI melamar untuk Anda","template_choice_starting_out":"Baru memulai","new_pp_text_28":"Anda dapat meminta salinan mekanisme ini (tidak termasuk klausul rahasia) dengan menghubungi kami menggunakan detail kontak yang disediakan di bagian \"Bagaimana cara menghubungi kami?\" di bawah.","new_cptl_title6_sub2":"dengan menggunakan detail kontak Perusahaan yang disediakan dalam Syarat dan Ketentuan Penggunaan, Syarat dan Ketentuan Penjualan, dan Kebijakan Privasi.","elegant_cv_s15_p3":"Manfaat dari HOST builder","generator.final.websites.icon.microsoft_store":"Microsoft Store","ai_modal_desc_2_v2":"Simpan, sesuaikan, dan lamar pekerjaan impian Anda dalam satu klik. Biarkan AI kami memimpin.","new_tl_heading9":"Di sisi lain.","kukario_start_proven_template":"Mulai dengan template yang terbukti.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub2":"harga, mata uang, dan pajak yang berlaku dari penawaran berlangganan, serta jumlah pembayaran pertama;","cv_domain_site_home":"Beranda","new_non_fr_fef_tc_article8_heading6_pr2":"Dalam hal pelanggaran pidana (penipuan, pencurian identitas, pelanggaran sistem komputer, dll.), Perusahaan berhak untuk mengajukan pengaduan dan menuntut ganti rugi perdata.","elegant_cv_s12_p1":"Peretasan rekrutmen terbaik!","new_non_fr_pm_sale_title9_pr2_sub1":"berlaku segera, tanpa penalti;","new_tl_article2_heading1_pr2":"G.T.U. secara eksklusif mengatur kondisi akses, penelusuran, dan penggunaan Platform Web. Ketentuan yang terkait dengan langganan Alat berbayar, harga, pembayaran, penarikan, dan penghentian ditentukan dalam Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (“G.T.C.S.”), yang dapat diakses di bagian khusus Platform Web.","new_kok_table2_row_3_col_1":"Meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap","new_non_fr_sale_artical17_heading4_pr1":"Pengarsipan C.G.V. yang diterima oleh Pengguna, semua pertukaran antara Perusahaan dan Pengguna, dan semua elemen yang berkaitan dengan validasi akhir pesanan Pengguna Premium dilakukan pada media yang andal dan tahan lama. Dalam hal terjadi konflik, hanya catatan elektronik Perusahaan yang akan berlaku sebagai bukti.","cvlite_landing.description":"Dalam hitungan menit, kami akan membantu Anda membuat CV profesional Anda","sucessoage_upload_loading_text":"Mengunggah resume...","generator.final.websites.showLinkIcon":"Saya tidak ingin menggunakan ikon","error_required_job":"Silakan masukkan jabatan Anda","new_kok_table_row_2_col_2_sub1":"Identitas, rincian kontak","new_ozr_sale_main_article1_subheading4":"Ruang pribadi, individu, dan aman yang dibuat oleh Pengunjung di Portal, memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Modul CV dan Fitur, menyimpan dan mengelola dokumen serta informasi pribadi mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan, penagihan, dan preferensi mereka.","new_cptl_table2_heading_2":"Kue","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr3":"Selama Periode Percobaan ini, Pengguna Berlangganan dapat menguji semua Alat berbayar dan, jika berlaku, bebas mengakhiri Langganan mereka jika Alat-Alat ini tidak memberikan kepuasan penuh.","new_gpfr_table_head2_row6_para1":"Identitas dan detail kontak","fef_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME menggunakan detail dari resume dan posting pekerjaan Anda untuk menghasilkan surat lamaran yang relevan dan menarik yang disesuaikan untuk setiap peran dan pemberi kerja.","cv_domain_landing_showcase_text":"Kami mendaftarkan yourname.cv untuk Anda dan menghubungkannya ke situs web Anda. Tidak ada pengaturan DNS atau hosting yang harus dikelola.","resume_sample_and":"dan","ai_apply_q_work_auth_title":"Apa status otorisasi kerja Anda?","elegant_cv_s15_p13":"Elegan dan berkelas","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr2":"Anggota memberikan Perusahaan hak untuk mereproduksi, mewakili, mengadaptasi, menerjemahkan, mendigitalkan, dan menggunakan Konten Anggota mereka semata-mata untuk tujuan penyediaan Layanan, pada media komunikasi yang sekarang dikenal atau yang akan dikembangkan, dalam kerangka penyediaan Layanan tersebut.","tc_que6_para1":"Untuk mengakses Layanan, Anda harus membayar harga langganan bulanan untuk Layanan (\"Langganan\"), atau hanya harga tawaran uji coba, seperti yang dijelaskan di Situs Web. Harga Langganan ditunjukkan di Situs Web (termasuk PPN dan semua pajak lainnya) dan memperhitungkan jumlah PPN yang berlaku pada hari pembayaran Langganan.","neuroresumeai_meta_title":"Login Resumedone – Akses ruang kerja CV AI Anda","bluepill_checkout_note_section":"Catatan: Setelah pembayaran berhasil, Anda akan diarahkan ke dasbor Anda untuk memulai pencarian dan mengakses resume Anda.","checkout.saving":"Menyimpan","new_cptl_table2_row_1_col_1":"DoubleClick (Google)","cv_domain_content_summary_hint":"Tulis 2-4 baris singkat tentang pekerjaan, kemenangan, dan keterampilan Anda.","new_fef_article1_heading11":"Konten Pengguna:","extension_pre_onb0_new_title_2":"Jika Anda belum memiliki resume, Anda dapat memulai membuat resume baru dari awal dengan bantuan pembuat resume kami.","linkedin_suggest_tagline_cta":"Sarankan tagline","cookie_text_title_1":"APA ITU COOKIE?","new_tl_article4_heading4_pr2":"Namun, akses ke Platform Web dapat ditangguhkan atau terganggu sementara, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dalam kasus berikut:","new_kr_heading_artical19_title1_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak, pada waktu tertentu, memanfaatkan pelanggaran oleh Pengguna terhadap ketentuan dari S&K ini, tidak boleh diartikan sebagai pengabaian haknya untuk mengandalkan pelanggaran tersebut di kemudian hari, maupun sebagai pengabaian definitif atas manfaat dari ketentuan tersebut.","landing_page_line6":"Jadi, apa pun tahap Anda dalam karier Anda, kami siap untuk membantu Anda.","generator.final.websites.icon.link":"Tautan","new_fef_main_heading":"
KETENTUAN PENGGUNAAN
","new_tl_article7_heading6_pr1":"Platform Web dapat berisi tautan ke situs web, platform, aplikasi, atau layanan pihak ketiga.","new_fr_tc_article_4_line_29":"Langkah 3 – Validasi akun pelanggan Anda dan berlangganan layanan","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr2":"Pengguna berjanji untuk memperbarui informasi mereka jika ada perubahan.","new_fef_sale_article12_heading7_subpr3":"atau, jika kesesuaian tersebut tidak mungkin, tidak sebanding, atau tidak dapat diimplementasikan dalam jangka waktu yang wajar dan tanpa ketidaknyamanan besar bagi Klien, pengurangan harga atau penghentian kontrak, di bawah kondisi yang diatur oleh Kode Konsumen.","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr1":"Platform dapat berisi tautan yang mengarah ke situs web lain yang tidak dimiliki oleh Perusahaan dan/atau tidak dikendalikan oleh Perusahaan. Situs web pihak ketiga ini dapat berupa situs web resmi pemerintah, institusional, pribadi, atau komersial.","auto_apply":"Terapkan Otomatis","cv_domain_site_contact_form_verify_failed":"Verifikasi gagal. Klik untuk mencoba lagi","new_tl_article9_heading3_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, Pengguna Internet memiliki hak-hak berikut terkait data pribadi mereka:","cv_domain_checkout_legal":"Dengan melanjutkan, Anda menyetujui TERMSLINK kami dan mengakui PRIVACYLINK kami.","new_kr_heading_artical11_title1_pr2":"Elemen-elemen ini dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual yang berlaku, khususnya undang-undang hak cipta, undang-undang merek dagang, undang-undang paten, dan undang-undang basis data, serta konvensi internasional yang berlaku.","new_tl_sale_article5_heading3_sub1":"Langganan: €1.45, Langganan dengan masa uji coba selama empat belas (14) hari;","coaching_interview_guarantee_subtext":"Kami berdedikasi untuk kesuksesan klien kami. Jika Anda tidak menerima permintaan wawancara dalam 60 hari, kami akan meninjau resume Anda secara gratis.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading1_pr1":"Sesuai dengan peraturan Irlandia yang mengatur kontrak yang dibuat dengan konsumen ('Undang-Undang Hak Konsumen 2022', bagian 110 dan seterusnya), yang khususnya menerapkan Directive 2011/83/EU tentang hak konsumen, Anggota Berlangganan memiliki hak penarikan yang memungkinkan mereka untuk membatalkan langganan mereka ke Rencana Berlangganan dalam periode empat belas (14) hari kalender, tanpa harus memberikan alasan apapun dan tanpa penalti. Setelah berakhirnya periode ini, hak penarikan menjadi batal dan tidak berlaku.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_subpr3":"Dengan tampilan di Layanan Online.","new_frgp_sale_title3_heading1_pr1":"Platform SITE_URL adalah platform layanan yang menawarkan alat online yang dirancang untuk membantu Anggota membuat, memperbarui, dan meningkatkan CV mereka dan, lebih luas lagi, aplikasi pekerjaan mereka (surat lamaran, presentasi, dll.).","resume_nation_landing_s5_p14":"Tim SDM kami telah merancang desain profesional yang paling menarik perhatian dan disetujui sebelumnya oleh perekrut.","ai_apply_intro_feature_matched_body":"Peran dinilai terhadap CV ini, setiap pagi.","cgv_sale_slug_user_site_responsibility":"Pengguna tetap bertanggung jawab atas penggunaan Situs dan tindakan mereka, dan harus mematuhi Syarat dan Ketentuan ini dengan bertindak sesuai dengan fungsi Situs dan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain memberi hak kepada Perusahaan untuk mengambil tindakan berdasarkan kondisi yang diuraikan dalam Pasal 13 \"Penangguhan - Pengakhiran\" di bawah ini.","new_pp_text_12":"Pemrosesan data yang dilakukan oleh Perusahaan mengejar tujuan yang spesifik, eksplisit, dan sah. Untuk setiap operasi pemrosesan ini, Perusahaan berjanji untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan untuk tujuan di mana data tersebut diproses.","new_kok_table2_row_1_col_1":"Tarik persetujuan Anda kapan saja","new_upload_flow_step1_full_rewrite_point1":"Tulis ulang dari awal","landing_chap3_par2":"Semakin banyak kata kunci yang Anda tambahkan ke dokumen Anda, semakin banyak peluang yang Anda dapatkan selama mencari kerja.","complimentaryclosing.regards_7":"Dengan penghargaan","new_design_feature_money_back":"Jaminan Uang Kembali","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub6":"Klik tombol validasi akhir yang menyatakan dengan jelas: “Validate and pay”.","analyse.recruitertips.measurable.check.match":"Ada lima atau lebih penyebutan hasil yang terukur dalam resume Anda. Teruskan - pemberi kerja suka melihat dampak dan hasil yang Anda miliki di pekerjaan.","payment_info_text":"Data pembayaran Anda diproses dengan aman oleh penyedia layanan pembayaran kami, NAME, untuk tujuan menangani pesanan Anda dan hal-hal terkait (pencegahan penipuan dan transmisi ke bank Anda untuk otentikasi pembayaran). Untuk mengetahui lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda ditangani dan untuk menggunakan hak Anda, silakan merujuk ke NAME Kebijakan Privasi.","generator.id_type.philippines_sss":"Filipina - SSS Number","new_gpfr_tc_article19_subpr2":"Di Irlandia, melalui Komisi Persaingan dan Perlindungan Konsumen (CCPC), yang menyediakan informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa alternatif (ADR) dan prosedur yang tersedia. Jika syaratnya terpenuhi, konsumen juga dapat menggunakan prosedur \"Klaim Kecil\" (Pengadilan Distrik) untuk sengketa bernilai rendah tertentu;","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr6":"Alamat konsumen: [To be completed]","new_cptl_title4_2_pr6":"Berikut adalah tautan ke menu bantuan dari browser utama:","merge_3_img_block_text_3":"sekarang","photo_library.tab_title":"Perpustakaan Foto","cvparaugs_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke platform resume AI Anda","headshot.landing_steps_title_1":"Unggah selfie Anda","gpcp_table3_head_4":"Durasi","merge_2_text_15":"Dalam 1,5 bulan","ai_resume_v8_title":"Buat CV AI Anda dalam 5 menit","application_kit_app_followup_desc_text":"Ingin memperbaiki atau menyesuaikannya? Masukkan prompt di bawah pada opsi “Perbaiki dengan AI” untuk memperbarui email tindak lanjut Anda.","new_tl_article_title11":"Pasal 11 – Kekayaan intelektual","new_non_fr_ozr_sale_article6":"Pasal 6 – Berlangganan ke Berlangganan (registrasi dan validasi pesanan)","landing_chap4_par3":"Sebagai pencari kerja, Anda harus menyesuaikan resume Anda sesuai dengan setiap perusahaan. Pada saat yang sama, Anda harus meningkatkan CV Anda dengan warna, kata kunci, kepribadian, dan keunikan.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub3":"jika berlaku, konfirmasi pendaftaran melalui tautan validasi yang dikirim melalui email;","preview.sincerely_yours":"Hormat kami","generator.id_type.malaysia_mykad":"Malaysia - MyKad","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1":"Alat Pembuatan CV Online","new_pmln_article5_pr1":"Semua pemrosesan data pribadi dilakukan sesuai dengan [DATA PROTECTION / PRIVACY POLICY NAME], yang dapat diakses di POLICY_URL.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr2":"Asisten CV Online","new_fef_article6_heading3_subpr2":"Melanggar hak pihak ketiga (hak atas gambar, privasi, hak kekayaan intelektual);","prompt_rephrasing_summary":"tulis ulang dalam bentuk paragraf dengan cara yang profesional, menjual dan pendek untuk penjelasan bagian tentang saya dari CV. Tonjolkan kata kunci dan keahlian. Cukup tulis ulang. Jangan tambahkan informasi yang tidak disebutkan.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_pr1":"Tanggung jawab Perusahaan terbatas pada kerusakan langsung, tertentu, dan dapat diprediksi.","return_dashboard":"Kembali ke dashboard","landing_chap9_par1_sub_par1":"Pilih desain yang paling sesuai dengan gaya, industri, dan tingkat karier Anda.","feedback_popup_interest_custom_label":"Beri tahu kami apa lagi yang dapat membantu pencarian pekerjaan Anda","hero_benefit_2":"template yang dioptimalkan ATS","cl_ai_action_grammar_v2":"Perbaiki ejaan & tata bahasa","coaching_data_title_3":"Mitos #3: Menurunkan ekspektasi gaji Anda akan membuat Anda lebih kompetitif.","new_pp_text_3":"Kebijakan privasi ini (\"Kebijakan Privasi\") dirancang untuk membantu Anda memahami bagaimana COMPANY_NAME, sebagai penerbit situs web SITE_NAME, mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda, dan apa hak-hak Anda.","new_fr_tc_19_4_new_li_1":"pada tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan penyelesaian di luar pengadilan;","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_subpr1":"Alat Pembuatan CV yang memungkinkan desain CV berdasarkan informasi yang diberikan oleh Anggota, dengan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan;","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading1":"10.1. Jaminan komersial “puas atau uang kembali” – Prinsip","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1":"5.1. Persyaratan untuk membuat Akun Pengguna","new_kr_sale_artical17_title1":"Ketidakabsahan sebagian","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3_pr3":"Hak ini tetap ada setelah Langganan untuk dokumen yang benar-benar dihasilkan dan diunduh.","reason_v8_title":"6 alasan untuk membuat CV Anda dengan DOMAIN_NAME","language.oromo":"oromo","new_fef_article2__h2_pr4":"Penolakan T&C melarang Pengguna mengakses Layanan Online dan menggunakan Fitur.","new_kr_heading_artical8_title1":"Deteksi Penggunaan yang Tidak Sesuai","recommanded_modal_fef_var2_cta2":"Mulai Dengan template Ini","new_kr_sale_artical15":"Pasal 15 – Hak kekayaan intelektual","resume_optimize_role_input_placeholder":"mis., SEM Specialist","new_fef_article6_heading6_pr2":"Pengguna berjanji untuk sepenuhnya mengganti rugi Perusahaan atas semua kerugian, kerusakan, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya hukum dan pengacara) yang diakibatkan oleh klaim tersebut.","meta_title_cvminta":"Editor CV terbaik - CVMinta","new_ozr_sale_main_article4_heading2":"4.2. Akses ke Modul CV – Uji coba gratis","resume_options_title_google_dropbox":"Bagaimana Anda ingin mengunggah resume Anda?","score_your_role":"peran Anda","elegant_cv_s14_p1":"Biarkan perekrut mengungkap bakat tersembunyi Anda.","new_tc_que5_e_para12":"Ketentuan dalam bab ini juga berlaku untuk kontrak yang dibuat antara profesional dan non-profesional.\n\n","cgv_sale_slug_private_use_limitation":"Ditetapkan bahwa pembatasan ini untuk penggunaan pribadi, personal, dan non-komersial terutama berkaitan dengan penggunaan ulang model, tata letak, templat, elemen grafis atau visual milik Perusahaan dan terintegrasi ke dalam Hasil. Ini tidak membatasi kemampuan Pengguna Klien untuk menggunakan kembali, dalam bentuk apa pun dan pada media apa pun, konten tertulis yang menggambarkan latar belakang, pengalaman, keterampilan mereka sendiri, atau, lebih umum, informasi pribadi yang berkaitan dengan mereka, termasuk ketika mereka memutuskan untuk menggunakan kembali seluruh atau sebagian dari konten ini untuk diintegrasikan ke dalam dokumen lain (misalnya, CV lain, profil online, atau surat lamaran).","new_fef_article14_heading1_pr2":"Para pihak akan berupaya, sejauh mungkin, untuk mengganti ketentuan yang dibatalkan dengan ketentuan yang sah yang mencerminkan niat asli mereka.","new_fr_tc_article_4_line_26":"konfirmasi bahwa mereka telah membaca Kebijakan Privasi yang berlaku untuk Situs Web;","perfect_lighting":"Pencahayaan sempurna","headshot.lite_guide_modal_dont_title_1":"Tidak ada foto resolusi rendah / AI","cta_2":"Ya, hubungi saya untuk penyuntingan gratis","new_fef_article4_heading2_pr2":"Pengguna menyatakan dan menjamin bahwa mereka memiliki kapasitas hukum penuh untuk menyetujui S&K ini.","new_gpfr_main_tc_date":"Terakhir diperbarui: 30 Januari 2026","newly_left_title_4":"Model AI terbaik","theresumeranger_landing_sec3_sub2_h2":"Buat resume profesional dan menonjol yang meningkatkan peluang Anda untuk dipekerjakan lebih cepat","adapt.resume_optimized":"Resume Dioptimalkan!","generator.description_example":"Contoh deskripsi","new_gpfr_main_tc_date_nonfr":"Last updated: 5 Februari 2026","new_gpfr_tc_article8_heading2_pr3":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi Anggotanya dan penggunaan cookie diilustrasikan dengan penerapan Kebijakan Cookie yang tersedia di bagian “Cookies” dari Platform. Kebijakan ini, yang merupakan bagian integral dari G.T.U. ini, telah disusun oleh Perusahaan agar setiap Anggota dapat diinformasikan dengan baik tentang cookie yang mungkin dipasang dan potensi penggunaannya, serta cara cookie tersebut dapat diaktifkan (atau tidak) tergantung pada pilihan Anggota. Cookie yang dikeluarkan oleh Perusahaan atau mitranya digunakan semata-mata untuk tujuan yang dijelaskan dalam Kebijakan Cookie-nya, tergantung pada pilihan Anggota yang dihasilkan dari pengaturan peramban web yang digunakan selama kunjungan mereka ke Platform.","business_casual":"Bisnis Kasual","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr1":"fase Penemuan selama empat belas (14) hari (atau durasi periode percobaan lain yang secara tegas ditentukan);","generator.id_type.south_africa_id":"Afrika Selatan - South African ID Number","hide_references_new_single":"Referensi tersedia atas permintaan","upsell_pagev1_feature3_title":"Pemformatan profesional","new_ozr_tc_main_article4_heading3_pr3":"Syarat-syarat subscription, pricing, payment, withdrawal, dan termination dari Subscription sepenuhnya ditentukan dalam GTC, yang harus Visitor terima sebelum melakukan subscription.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_pr1":"Untuk berlangganan Langganan dan mengakses Layanan berbayar, Pengguna harus:","generator.mba":"MBA","new_kok_ln_heading_title3_pr3":"Telepon: HOST_NUMBER","new_fef_sale_article12_heading1_subpr3":"Risiko terkait keamanan transmisi data;","new_tl_article3_heading2_sub6":"Bergantung pada proposal teks, kata-kata standar, dan saran penyusunan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","generator.heading.title":"Silakan masukkan informasi kontak Anda","tooltip_description":"Dengan mengklik ikon ini, Anda dapat mengubah kolom blok dari kanan ke kiri.","cgv_sale_slug_account_definition":"« Akun Pelanggan » atau « Akun »: ruang pribadi yang dibuat oleh Pengguna di Situs, yang memungkinkan mereka khususnya untuk:","dashboard.cover_letter_no_data_title":"Buat surat lamaran yang menarik perhatian","generator_tips_popup_education_item1":"Sorot 6-8 keterampilan yang paling relevan dengan pekerjaan yang diinginkan.","generator.linkedin_urlstep_text":"Tidak melihat profil Anda? Tambahkan URL Anda","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr4":"Para Pihak setuju bahwa mereka akan berkonsultasi satu sama lain sesegera mungkin untuk bersama-sama menentukan cara pelaksanaan pesanan selama durasi kejadian force majeure.","new_fef_article_title13":"ARTIKEL 13 – KOMUNIKASI DAN PEMBERITAHUAN","cv_domain_questions_style_title":"Gaya mana yang paling mewakili Anda?","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr8":"Anggota tetap bertanggung jawab atas penggunaan Platform dan tindakan mereka dan harus mematuhi ketentuan ini dengan bertindak dengan cara yang sesuai dengan fungsionalitas Platform dan dengan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain apa pun memberi hak kepada Perusahaan untuk mengambil tindakan berdasarkan kondisi yang ditetapkan di Pasal 7 “Penangguhan dan penghentian” di bawah ini.","new_non_fr_ozr_sale_article_title18":"ARTIKEL 18 – DUKUNGAN PELANGGAN","headshot.landing_style_mainTitle":"Bangun headshot yang sesuai dengan profesi Anda","new_fef_table_head2_row8_para1":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk mematuhi persyaratan hukum atau peraturan","new_pptl_table_row_1_col_3":"Pelaksanaan kontrak kami dengan Anda","new_fef_article3_heading5_pr4":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas isi akhir dari dokumen yang mereka buat dan kirimkan kepada pihak ketiga.","new_lntl_heading31":"Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE dan Britania Raya)","cgv_sale_slug_user_named":"Selanjutnya disebut sebagai \"pengguna klien\"","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading1":"Pasal 1 — Definisi","language.telugu":"telugu","new_kr_sale_artical5_title2_pr2":"Dengan demikian, di bawah Langganan ini, Pengguna Premium mendapat manfaat dari:","help.ai_cover_letter_how_generate_step2":"Ini akan menggunakan jawaban dan detail resume Anda untuk membuat sebuah surat lamaran yang disesuaikan dan berkualitas tinggi.","landing_faq_section_question_10":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","cgv_sale_slug_user_data_protection":"Adalah tanggung jawab setiap Pengguna untuk mengambil semua langkah yang tepat untuk melindungi data dan/atau perangkat lunak mereka yang tersimpan di komputer dan/atau perangkat seluler mereka dari kerusakan apa pun.","new_tl_article9_heading4_sub1":"Kantor Komisaris Informasi (ICO) di Inggris: www.ico.org.uk","new_fef_article19_heading1_pr2":"Peristiwa force majeure termasuk khususnya: bencana alam, perang, aksi terorisme, pemogokan, pandemi, pemadaman listrik atau telekomunikasi yang meluas, keputusan pemerintah atau administratif, dan serangan siber.","ozr_cookie2_title3_1_expiry2":"3 bulan","new_tc_que19_para1_NONFEF":"Jika tempat tinggal tetap Anda berada di negara lain di Uni Eropa, Anda juga mendapat manfaat dari hak yang melindungi Anda berdasarkan ketentuan wajib hukum yang berlaku di negara tempat tinggal Anda.","landing_hero_adv_2_title":"Konten bertenaga AI","new_fef_article4_heading5_pr1":"Perusahaan berhak untuk membatasi, menangguhkan, atau melarang akses ke Layanan Online untuk setiap Pengguna, sementara atau permanen, dalam hal:","ai_modal_desc_2_v1":"Lewati aplikasi dengan mudah! Satu klik, dan Anda terdeteksi di setiap papan pekerjaan.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4":"6.4. Ketepatan dan keabsahan Konten Pengguna","new_ozr_sale_main_article6_heading1":"6.1. Proses berlangganan","help.login_to_resumedone.step2":"Step 2: Masukkan alamat email Anda dan klik tombol lanjutkan","new_frgp_sale_title_main_heading11":"Pasal 11 – Komitmen dan tanggung jawab anggota","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr3":"Sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi dan perusahaan yang ditargetkan;","language.arabic":"Arab","new_cptl_table2_row_2_col_1":"Meta","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_subpr1":"Hubungi Dukungan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui pos ;","new_kok_table_row_5_col_2_sub1":"Identitas dan rincian kontak","dashboard.cover_letter_no_data_desc":"Tulis surat lamaran yang disesuaikan untuk pekerjaan apa pun, menyoroti pengalaman dan kekuatan Anda. Didukung oleh AI untuk membuatnya dari resume Anda dalam hitungan detik.","new_tl_article6_heading2_sub5":"Memperkenalkan, menyebarkan, atau mengirimkan virus, perangkat lunak berbahaya (malware), kuda Trojan, worm komputer, atau kode lain yang dimaksudkan untuk mengganggu, merusak, mengubah, atau mengkompromikan fungsi dari Platform Web, Alat, atau sistem TI Perusahaan atau pihak ketiga;","fef_cookie_table_head_1":"Penerbit","new_pp_text_19":"di mana berlaku, beberapa mitra teknis atau komersial kami yang terlibat dalam penyediaan, peningkatan, atau promosi Layanan, ketika pembagian tersebut diperlukan dan diatur secara kontrak;","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr2":"Gunakan alat pemotongan, pengubahan ukuran, dan pembingkaian profesional;","tc_que14_para2":"Semua permintaan pengembalian dana sebelum periode kedaluwarsa empat belas (14) hari dapat dilakukan melalui telepon atau email melalui departemen dukungan pelanggan kami. Departemen Dukungan Pelanggan akan menjawab Anda dalam waktu 48 jam, dan pengembalian uang akan diproses dalam waktu 72 jam.","new_pp_table_row_1":"Penyediaan situs dan layanan","new_frgp_sale_title17_heading4_pr2":"Arsip dari G.T.C.S. ini yang diterima oleh Anggota, semua pertukaran antara Perusahaan dan Anggota, dan elemen yang berkaitan dengan validasi akhir pesanan Anggota Berlangganan (lihat Pasal 6.4 dari G.T.C.S. ini) dilakukan pada media yang andal dan tahan lama sehingga dapat membentuk salinan yang setia dan tahan lama. Dalam hal terjadi konflik antara catatan terkomputerisasi Perusahaan dan dokumen tertulis atau file elektronik yang dimiliki oleh Anggota, secara tegas disepakati bahwa catatan terkomputerisasi Perusahaan akan berlaku dan satu-satunya yang diterima sebagai bukti.","headshot.background_text_1":"Di luar","complimentaryclosing.regards_9":"Menantikan tanggapan Anda","not_found.go_to_home":"Kunjungi Beranda","new_tl_article3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI PLATFORM WEB DAN ALAT-ALAT","auto_apply_setting_blacklist_title":"DAFTAR HITAM","new_fef_sale_article7_heading4_pr1":"Dalam hal penolakan pembayaran (dana tidak mencukupi, kartu kedaluwarsa, penolakan, dll.), Perusahaan berhak untuk menangguhkan akses ke Fitur premium sampai situasinya diperbaiki.","new_fef_article13_heading1_subpr2":"Dengan pemberitahuan di Layanan Online atau Area Pengguna;","generator.cover_letter_profile_detail":"Masukkan 2-3 kalimat yang jelas tentang keseluruhan pengalaman Anda","homepage_why_choose_us_subtitle":"Dipercaya oleh ribuan pelamar sukses di seluruh dunia.","cv_domain_availability_custom":"Kustom","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier2":"100 siswa","kukario_var3_ai_sub_txt_photo":"Ubah selfie apa pun menjadi foto kepala profesional dalam hitungan detik — tanpa studio, tanpa penata gaya, tanpa potret webcam yang canggung.","new_left_var3_section4_text":"Unduh dan bagikan dengan mudah dalam PDF atau Word","new_var_option":"Saya tidak sedang mencari pekerjaan","score_intro_advantage_fix":"Perbaiki bagian lemah dalam satu klik","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2_pr3":"Perusahaan tidak menyimpan detail perbankan lengkap Pengguna Berlangganan. Hanya penyedia layanan pembayaran yang menyimpan data tersebut dengan aman.","card_section_description_1":"Saya dulu menghabiskan seluruh malam mempersonalisasi aplikasi saya, tanpa hasil. Dengan alat ini, AI melakukan semua pekerjaan untuk saya, dan saya menemukan pekerjaan jarak jauh dalam waktu kurang dari sebulan. Sungguh menakjubkan.","ai_chat_resume_updated":"Saya memperbarui resume Anda.","payment.pricing_14_days_limited":"14 hari terbatas","new_kr_sale_artical4_title2":"Akses ke Pembuat CV – Uji coba gratis","select_template.title":"Pilih Template Anda","new_ozr_tc_main_article9_heading1":"9.1. Pengendali data","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr4":"“Antarmuka Pribadi” atau “Akun”: Sebuah ruang pribadi, individu, dan aman yang dibuat oleh Pengunjung di Portal, yang memungkinkan mereka untuk mengakses Modul CV dan Fungsionalitas, menyimpan dan mengelola dokumen dan informasi pribadi mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan, penagihan, dan preferensi mereka.","use_link":"Gunakan Tautan","help.refund_policy.description.v2":"Harap dicatat bahwa kebijakan pengembalian uang kami hanya berlaku ketika Anda telah melakukan pembelian kebijakan 14 Hari Pengembalian (Paket Bulanan) atau 30 Hari Pengembalian (Paket Tahunan). Kami bertujuan untuk membantu pelanggan dalam situasi di mana mereka telah membeli layanan secara tidak sengaja atau tidak dapat menggunakan layanan kami dengan baik karena masalah teknis di pihak mereka. Untuk informasi lebih lanjut tentang Kebijakan Pengembalian dan Pembatalan Langganan kami, silakan kunjungi REFUND_URL
Batalkan paket langganan Anda kapan saja, di mana saja dalam waktu kurang dari 30 detik. Rasakan pembatalan tanpa repot di sini, sekarang juga: CANCEL_URL","custome_skills_block":"Tambah Kategori Kemampuan Kustom","pp_new_que3":"MENGAPA KAMI MENGUMPULKAN DATA PRIBADI ANDA?","cookie_expiry_5":"90 hari","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1":"6.1. Proses berlangganan","home_support":"DUKUNGAN","analyse.experience.check.wrong":"Kami tidak dapat menemukan informasi di bagian Pengalaman. Mohon isi agar ATS dapat mengenalinya dengan benar.","new_non_fr_sale_artical9":"PASAL 9 – HAK UNTUK MENGHENTIKAN LANGGANAN","homepage6_why_choose_subtitle_1":"Tidak percaya bahwa membuat resume bisa memakan waktu beberapa menit? Biarkan kami membuktikannya dan menangani detailnya sementara Anda fokus pada pencarian kerja Anda.","cv_domain_content_contact_form":"Tampilkan formulir kontak","recommendation_letter_company":"Perusahaan","linkedin_optimize_loader_step_2":"Mengoptimalkan kata kunci dan bagian","cl_popup_company_skip_cta":"Lewati","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2_subpr2":"Tanggal pengiriman permintaan (email atau surat) akan menjadi penentu dalam menilai kepatuhan terhadap periode penarikan.","score_job_description_placeholder":"Tempel deskripsi pekerjaan (opsional)","help.change_template.font":"Ubah gaya font","gp_landing_description_placeholder":"(Tulis pesan Anda di sini)","give_feedback":"Beri masukan","account.fef_change_password_title":"Ubah kata sandi","new_gpfr_pri_heading10_pr1":"Kami berhak untuk mengubah atau memperbarui Kebijakan Privasi ini kapan saja sesuai dengan perubahan ketentuan hukum atau praktik pemrosesan kami. Kami akan memberitahu Anda jika ada perubahan yang signifikan.","new_fef_article5_heading4_pr3":"Setiap penggunaan Area Pengguna dengan menggunakan Kredensial Pengguna akan dianggap dilakukan oleh Pengguna itu sendiri, yang bertanggung jawab penuh atasnya.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3_pr3":"Perusahaan berhak untuk mengubah GTCU kapan saja, sesuai dengan ketentuan Pasal 15.","cv_domain_questions_tab_domain":"Domain","pp_desc1":"Great Ponton Limited adalah perusahaan terbatas yang didirikan berdasarkan hukum Irlandia dan terdaftar di Daftar Perusahaan dan Perdagangan Irlandia dengan nomor 644795, dengan kantor terdaftar di 32 Merrion Street Upper, Dublin 2, Irlandia (**\"Resumedone\"**, atau **\"kami\"**).","new_kr_sale_artical3_title1":"Deskripsi umum situs web","cookie_text_3_2":"Berkat cookie ini, kami dapat memberikan fitur yang lebih baik dan dipersonalisasi. Cookie ini dapat dipasang oleh kami atau pihak ketiga. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, beberapa atau semua fitur ini mungkin tidak berfungsi.","new_subtext_photo_popup":"Simpan foto Anda ke dasbor Anda dan gunakan kembali kapan saja di resume, surat lamaran, dan dokumen aplikasi lainnya.","analyse.title.score.good":"Kerja bagus!
Resume Anda terlihat hebat sekarang!","download_format_txt_description":"Teks biasa, ringan dan sederhana","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head1_pr1":"Koneksi ke Platform Web menyiratkan pengetahuan dan penerimaan Pengguna terhadap karakteristik dan keterbatasan Internet dan jaringan seluler, khususnya mengenai kinerja teknis, waktu respons, risiko gangguan, kurangnya perlindungan data tertentu, dan risiko kontaminasi oleh kemungkinan virus.","new_tl_sale_article19_heading6":"19.5. Badan mediasi lainnya","gp_corporate_cgu_title1_pr1":"\"Publisher\": GREAT PONTON LIMITED.","pp_que1_para7":"Informasi yang secara otomatis kami kumpulkan dari sumber pihak ketiga, termasuk informasi teknis. Ketika Anda mengunjungi Situs web kami, kami mengumpulkan informasi tentang perangkat yang Anda gunakan dan jaringan yang terhubung dengan Anda. Informasi teknis ini termasuk alamat IP Anda, informasi login Anda, bandwidth yang Anda gunakan, waktu kunjungan Anda, jenis dan versi browser Anda, jenis dan versi add-on browser Anda, plug-in, sistem operasi Anda, informasi tentang kunjungan Anda, termasuk kesalahan unggahan/unduhan, dan halaman yang Anda kunjungi. Kami mengumpulkan informasi ini melalui berbagai teknologi, seperti cookie (lihat Kebijakan Cookie kami).","fef_domain_faq_title_6":"Apakah resume HOST_NAME ramah ATS?","new_non_fr_fef_tc_article10_heading1":"10.1. Penggunaan cookie","ozr_cookie_title3_1_1":"Kecepatan dan performa rekor","new_non_fr_fef_tc_article_title18":"ARTIKEL 18 – METODE ALTERNATIF PENYELESAIAN SENGKETA","ecv_home_quiz_text":"Jawab 3 pertanyaan cepat dan kami akan menyarankan templat yang sesuai dengan pengalaman dan gaya Anda.","new_frgp_sale_title2_pr3_sub3":"serta penerimaan G.T.U. dan Kebijakan Privasi.","new_kr_heading_artical9_title1_pr1":"Perusahaan KUKARIO LIMITED, dalam kapasitasnya sebagai pengendali data dalam arti Peraturan (UE) 2016/679 (GDPR), mengumpulkan dan memproses data pribadi terkait Pengguna dalam menjalankan Situs Web dan menyediakan Layanan.","new_fr_tc_article_5_line_2":"Pengguna adalah dan tetap, dalam semua keadaan, mengendalikan penggunaan Situs, fitur-fiturnya, dan Layanan yang mereka akses. Oleh karena itu, Pengguna harus menggunakan kebijaksanaan dan kehati-hatian terhadap informasi yang mereka akses dan/atau kirim saat menggunakan Situs dan Layanan.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub8":"mengedit dan memperbarui CV mereka di dalam antarmuka;","new_ozr_tc_main_article1_subheading10":"Mengacu pada periode awal Langganan di mana Klien yang Berlangganan dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi semua Fitur premium, dan selama itu mereka memiliki hak untuk membatalkan Langganan mereka secara bebas berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam GTC.","generator.form.select_degree":"Pilih gelar","help.change_resume_language":"Bisakah saya mengubah bahasa resume saya?","new_tl_article4_heading4_sub3":"Insiden teknis, pemadaman, malfungsi, atau kegagalan infrastruktur;","resume_adapt_confirmation_subtitle":"Perubahan resume yang disesuaikan belum diterapkan.
Jika Anda keluar dan masuk lagi, perubahan ini akan diterapkan secara otomatis.","new_gpfr_tc_article2_heading9":"“Hasil”:","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub5":"(v) melanggar hak kekayaan intelektual Penerbit atau pihak ketiga.","new_fef_sale_article12_heading1_pr2":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan yang terkait dengan jaringan Internet atau peralatan Pengguna.","new_fef_article4_heading4_subpr3":"Insiden teknis, kerusakan, atau malfungsi;","generator.final.websites.icon.kraken":"Kraken","generator.form.school":"Sekolah","max_5_item":"Maksimum 5 item","new_payment_summary_title":"Ringkasan","new_fef_sale__heading12":"Untuk keperluan GTC ini, Perusahaan dan Pengguna akan secara kolektif disebut sebagai Para Pihak dan secara individu sebagai Pihak.","new_tl_article12_heading1_pr3":"Aktivasi tautan semacam itu dilakukan di bawah tanggung jawab tunggal Pengguna Internet, dan Pengguna Internet diundang untuk meninjau syarat penggunaan dan kebijakan privasi yang berlaku dari situs terkait.","ai_chat_ask_anything_text":"Tanya apa saja tentang resume","new_left_var4_text2":"Terjemahkan resume ke dalam 40+ bahasa","landing_page_line48":"Cara mengirim resume Anda ke pekerjaan impian Anda untuk meningkatkan peluang Anda","reviewer_role":"Manajer Produk","help.text_download.go_to_dashboard":"Buka Dasbor Resume Anda.","new_ozr_tc_main_article2_heading4_pr2":"Dalam hal Berlangganan fitur premium, GTC melengkapi T&C ini. Jika ada kontradiksi atau ketidakcocokan antara T&C dan GTC mengenai masalah yang secara khusus berkaitan dengan fitur berbayar, GTC akan berlaku.","selection_ai_updatedText":"Teks diperbarui","cp_title3_3_expiry6":"1 tahun","payment.new_money_back_heading":"100% jaminan uang kembali","home_pre_written":"Frase yang Terkonsep","cgv_sale_slug_article_4_access":"Pasal 4 — Akses ke Situs dan Layanan","combination_10_title":"(Editorial)","new_fef_article3_heading1":"3.1. Deskripsi Umum Layanan Online","ai_visibility_faq_elegantcv_1_answer":"Ya, unggah dan edit dalam template apa pun.","new_ozr_tc_main_article3_subheading5":"Sumber dokumenter dan panduan praktis","language.portuguese.portugal":"Portugis (Portugal)","new_ozr_pri_main_heading2":"2. DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN, UNTUK TUJUAN APA, DAN BERAPA LAMA?","new_non_fr_fef_tc_article10_heading1_pr1":"Dalam menjalankan Layanan Online, Perusahaan dan mitranya dapat menempatkan cookie dan pelacak lain pada perangkat Pengguna.","new_non_fr_sale_artical12_heading3_pr1":"Perusahaan tidak memiliki kewajiban pemantauan umum dan terbatas pada menyimpan data koneksi serta menghapus konten yang jelas-jelas ilegal.","dashboard.resume_no_data_desc":"Buat resume profesional yang menyoroti keahlian, pengalaman, dan pencapaian Anda. Dirancang untuk membantu Anda melewati ATS dan mengesankan perekrut.","homepage6_howitwork_subtitle3":"Unduh tanpa batas dalam PDF, DOCX, atau TXT, plus opsi untuk mencetak atau mengirim semua resume Anda melalui email.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr4":"mengekspor résumé dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan template dan tata letak yang ditawarkan oleh Portal","landing_page_line18":"Para pakar SDM dan blogger rekrutmen kami telah membuat ratusan artikel pencarian kerja yang akan meningkatkan lamaran Anda dan memberi Anda perhatian yang layak Anda dapatkan.","new_tl_article17":"PASAL 17 – HUKUM YANG BERLAKU DAN YURISDIKSI YANG BERWENANG","new_fr_tc_article_6_line_16":"Perusahaan dapat menawarkan akses kepada Pengguna ke situs web pihak ketiga (lihat Pasal 10 – “Tautan dari/ke Situs Web” di bawah). Dalam hal ini, Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas aktivitas pihak ketiga ini dan mendesak pengunjungnya untuk membaca syarat dan ketentuan penggunaan yang berlaku untuk situs web pihak ketiga ini.","cvforwinners_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat resume AI Anda","new_cptl_table3_row_1_col_4":"364 hari","pp_new2_que4_para7":"Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga dalam konteks penjualan atau restrukturisasi potensial atau aktual dari perusahaan kami atau beberapa aset kami, dalam hal ini data Anda dapat menjadi bagian dari aset yang ditransfer.","new_fef_article4_heading1_pr3":"Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya atas berfungsinya peralatan dan koneksi Internet mereka dengan benar.","ai_apply_field_pay_period":"Periode pembayaran","new_non_fr_fef_sale_article19_heading1":"19.1. Hukum yang berlaku","translate_cl.empty_selected_languages":"Silakan pilih bahasa untuk menerjemahkan surat lamaran Anda.","new_ozr_pri_main_subheading_pr2":"Pengunjung yang menggunakan fitur kami untuk membuat CV, surat lamaran, dan mempersiapkan aplikasi pekerjaan online (\"Fitur\").","new_fef_article3__h2_subhead2_pr":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Berlangganan mendapat manfaat dari alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran profesional, memungkinkan mereka untuk:","new_non_fr_fef_tc_article7_heading6_pr1":"Batasan tanggung jawab yang ditetapkan dalam artikel ini tidak berlaku dalam hal penipuan, kelalaian berat, atau pelanggaran kewajiban penting yang dapat diatribusikan kepada Perusahaan.","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr8":"Tanggal:","new_fef_article18_heading1_pr2":"Perusahaan berjanji untuk memeriksa setiap keluhan dengan itikad baik dan memberikan tanggapan secepat mungkin.","new_pptl_table2_heading_2":"Kondisi dan pengecualian","selection_ai_try_again_txt":"Koneksi terputus, silakan coba lagi","new_frgp_sale_title3_heading2_pr6":"Sebagai bagian dari Rencana Langganan, Anggota Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat desain surat lamaran online yang terintegrasi ke dalam Platform, memungkinkan mereka khususnya:","upsell_review_nametxt_design2":"Sarah T., Bristol, UK","new_kok_cp_heading_title3_pr2":"Cookie yang diterapkan di Situs Web adalah sebagai berikut:","auto_onboarding.review.exp_more_title":"3. Kami Hanya Butuh Sedikit Lagi Informasi","cvtoolspro_s5_p10":"Dapatkan akses instan ke pilihan templat CV yang profesional dan mudah digunakan. Pilih dari desain terbaik untuk meningkatkan aplikasi pekerjaan Anda.","new_fef_article3_heading5_pr1":"Pengguna diinformasikan bahwa Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan Online adalah alat bantu dan bukan pengganti penilaian manusia.","generator_selector_subTitle_1":"Kami telah memilih template terbaik berdasarkan tren perekrutan saat ini","london":"London","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head3_pr2":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas isi akhir dokumen yang dikirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","new_fr_tc_article_9_line_30":"Penggunaan lain oleh Perusahaan hanya dapat dilakukan dengan persetujuan eksplisit sebelumnya dari Pengguna. Tanpa mengurangi haknya berdasarkan Kebijakan Privasi terkait data pribadi, Pengguna dapat menghubungi Perusahaan dengan pertanyaan apa pun terkait penggunaan konten Penggunanya dengan menghubungi Layanan Pelanggan sesuai dengan ketentuan Pasal 18 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr4":"uji semua layanan berbayar secara keseluruhan (format PDF/DOCX, alat surat pengantar, retouching foto, ekspor tanpa batas, dll.);","bluepill_checkout_testimonial_data2_name":"Sai B.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr13":"Syarat Penjualan Umum ini (selanjutnya disebut “G.T.S.”) disusun sebagai berikut:","recommanded_modal_point_1_var_1":"Tingkat Respons Tinggi: Desain modern dengan hierarki visual yang kuat.","generator.id_type.uae_eid":"UEA - Emirates ID","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head2_pr2":"Dalam konteks ini, Pengguna harus menerima G.T.U. dan Kebijakan Privasi. Data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan pemantauan tes, pengiriman CV yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Ruang Pribadi selanjutnya.","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head3":"9.3. Konfirmasi pengakhiran","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1_pr2":"Kasus-kasus yang dianggap sebagai force majeure termasuk, khususnya: bencana alam, perang, tindakan terorisme, pemogokan, pandemi, pemadaman listrik atau telekomunikasi yang meluas, keputusan pemerintah atau administratif, dan serangan siber.","new_non_fr_gp_sale_main_article9":"Pasal 9 – Hak Penghentian","skrivacv_meta_title":"Login Resumedone – Akses dasbor resume AI Anda","new_fef_sale_article7_heading1":"7.1. Metode Pembayaran yang Diterima","new_fef_sale_article12_heading1_pr1":"Pengguna mengakui menyadari karakteristik dan keterbatasan yang melekat pada Internet, termasuk:","new_legal_text_50":"Akhirnya, untuk pertanyaan umum yang berkaitan dengan Pemberitahuan Hukum, Ketentuan Penggunaan, atau Syarat dan Ketentuan Penjualan ini, dimungkinkan untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian “Kontak” di Situs Web.","new_ozr_tc_main_article4_heading1_pr1":"Portal dapat diakses dari perangkat yang terhubung ke Internet (komputer desktop, laptop, tablet, smartphone) yang dilengkapi dengan peramban web yang kompatibel dan terbaru.","new_ozr_tc_main_article2_heading2":"2.2. Penerimaan T&C","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr1":"dengan kartu bank (Visa, MasterCard, atau kartu lain yang mungkin tertera di Portal);","linkedin_upload_subTitle":"Tambahkan foto dan kami akan memperbaikinya untuk tampilan LinkedIn yang lebih profesional","new_kok_main_title10_content1":"Kami berhak untuk mengubah Kebijakan Privasi ini kapan saja. Kami akan memberi tahu Anda jika ada perubahan signifikan.","new_tl_sale_article4_heading2":"4.2. Akses ke Asisten CV – Uji coba gratis","new_frgp_sale_title5_heading2_pr4":"Jika Anggota Terdaftar ingin membatalkan Rencana Berlangganan mereka, mereka hanya perlu:","new_tab5_2":"Tingkat Awal & Lulusan Baru","ai_apply_checkout_most_popular":"Paling populer","cv_domain_content_visibility_public":"Terlihat secara publik","homepage_why_choose_us_feature_2_text":"Dibangun untuk melewati, bukan disaring.","pp_que3_para4":"memberikan Anda akses ke Layanan dukungan kami sehingga Anda dapat berkomunikasi dengan kami;","new_kr_heading_artical11_title4":"Hak Penggunaan atas Hasil","ai_apply_edit_work_type":"Edit jenis pekerjaan","salutation.greeting_2":"Yth. Bapak/Ibu","adapt.comparing_resume_job":"Membandingkan resume Anda dengan deskripsi pekerjaan","new_cptl_table2_row_5_col_1":"Bing (Microsoft)","headshot.lite_checkout_readyBadge":"Variasi foto kepala Anda siap untuk dibuka","cv_domain_empty_subtitle":"Ubah resume Anda menjadi situs web di alamat .cv Anda sendiri.","new_cptl_content1":"Saat Anda menjelajahi Web Platform Web, cookie mungkin ditempatkan di perangkat Anda (komputer, ponsel, tablet). Kebijakan ini menjelaskan cookie dan pelacak lain yang kami gunakan, alasan kami menggunakannya, dan alat yang tersedia untuk Anda mengelolanya (\"Kebijakan\").","ai_apply_q_work_type_subtitle":"Pilih satu atau lebih jenis pekerjaan yang Anda terbuka untuk.","new_non_fr_gp_sale_main_article18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan S&K ini, Platform dan fungsionalitasnya, serta Layanan secara umum, Anggota diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian “Kontak” di Platform, yang memungkinkan kontak dengan departemen Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email dan pos.","new_frgp_sale_title12_sub3":"kegagalan peralatan penerimaan atau saluran komunikasi, kehilangan data, atau konsekuensi dari virus komputer atau bug, anomali atau kegagalan teknis;","manager_position_placeholder":"Manajer Sumber Daya Manusia","new_upload_flow_step5_light_touch_substep3":"Menyiapkan resume Anda","new_tc_que10":"TINGKAT LAYANAN","new_tl_article5_heading1_pr3":"Pengguna Internet berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, terbaru, dan benar. Penyediaan informasi yang salah, tidak lengkap, usang, atau menyesatkan dapat mengakibatkan penangguhan segera atau penutupan permanen Ruang Pribadi, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","new_fr_tc_article_17_line_2":"Pengarsipan Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini, yang diterima oleh Pengguna sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 11 di atas, dilakukan pada media yang andal dan tahan lama sehingga membentuk salinan yang setia dan tahan lama. Dalam hal terjadi konflik antara catatan terkomputerisasi Perusahaan dan dokumen dalam bentuk tertulis atau file elektronik milik Pengguna, secara tegas disepakati bahwa catatan terkomputerisasi Perusahaan akan mengungguli dokumen Pengguna dan akan menjadi satu-satunya bukti yang dapat diterima.","generator.gender.placeholder":"Masukkan jenis kelamin Anda","pp_new_que4_para3":"entitas lain dalam grup yang menaungi Resumedone, untuk mengelola basis data pengguna grup dan memusatkan beberapa fungsi administratif atau teknis;","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr4":"Basis data, pengaturan dan isinya, dibuat dan dikelola oleh Perusahaan sebagai bagian dari pengoperasian Platform dan Layanannya;","new_fef_sale_article9_heading3_pr1":"Penghentian langganan memiliki konsekuensi berikut:","cgv_sale_slug_force_majeure":"Akhirnya, Para Pihak tidak akan bertanggung jawab dalam kasus force majeure, atau karena alasan lain di luar kendali mereka seperti penghentian kerja, pemogokan, bencana, atau kecelakaan (lihat pasal 17.3 dari Syarat dan Ketentuan Umum ini).","new_frgp_sale_title12_sub2":"transmisi dan/atau penerimaan data dan/atau informasi apa pun di Internet atau jaringan seluler;","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr1":"Edge: https://support.microsoft.com/","new_fr_tc_article_6_line_8":"Akhirnya, Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan jaringan Internet dan telepon seluler yang dapat mengakibatkan kegagalan dalam administrasi, keamanan, integritas, atau pengelolaan data Akun Pelanggan.","new_gpfr_table_row_1_col_1":"Penyediaan Platform dan Layanan – Pengelolaan hubungan kontraktual kami dengan Anda (penyediaan Layanan kami, pemrosesan pembayaran Anda, memungkinkan Anda untuk mempersonalisasi Ruang Pribadi Anda, dokumen yang disesuaikan, dan profil Anda)","generator.cta.finish":"Lanjut ke tahap akhir","generator.resume.settings.middle_content_layout":"Tata Letak Konten Tengah","feedback_popup_message_placeholder":"Apa saran Anda untuk PRODUCT","new_legal_text_22":"Kekayaan intelektual:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr4":"Perusahaan tidak dapat dimintai tanggung jawab atas malfungsi yang terkait dengan peralatan Pengguna, koneksi Internet, atau ketidakcocokan peramban.","new_fef_cookie_heading3_pr1":"Kami menggunakan cookie untuk memastikan fungsi yang tepat dan keamanan Layanan Online, untuk meningkatkan pengalaman pengguna Anda, dan untuk menghasilkan statistik dan pengukuran audiens.","new_fr_tc_article_4_line_30":"Setelah informasi yang diperlukan dimasukkan dan divalidasi, dan setelah menerima Ketentuan Penggunaan, Kebijakan Privasi, dan Syarat dan Ketentuan Penjualan, Pengguna:","add_job_description":"Tambahkan Deskripsi Pekerjaan","cgv_sale_slug_password":"atau kata sandi,","new_tl_article14_heading1":"14.1. Keterpisahan","cgv_sale_slug_create_or_login":"2) Buat atau masuk ke Akun Pelanggan Anda, dengan memberikan informasi berikut:","account.downgrade_premium_cv_info":"Fitur premium resume, surat lamaran, dan unduhan.","aimodal_app_school3_title":"Deskripsi program","new_tl_sale_article3_heading2_pr10":"Pengguna Berlangganan dengan Langganan aktif mendapatkan manfaat akses ke perpustakaan template CV dan surat lamaran, kemampuan untuk menguji dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak yang diinginkan, serta pembuatan dan ekspor CV tanpa batas dalam format PDF dan DOCX.","ai_apply_inbox_reply_sending":"Mengirim…","login.go_to_gmail":"Kunjungi Gmail Sekarang","coaching_payment_start_cta_text":"MULAI DENGAN SUCCESS AGENCY","non_trail_monthly_text":"Paket bulanan (batalkan kapan saja)","selection_ai_notion_proofread":"Prufread","cv_lite_landing_s5_p9":"Tingkatkan jenjang karir Anda","phone_no_spaces_allowed":"Spasi tidak diperbolehkan dalam nomor telepon","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading3":"19.3. Yurisdiksi","new_ozr_tc_main_article1_title":"ARTIKEL 1 – GLOSARIUM DAN DEFINISI","generator.id_type.portugal_cc":"Portugal - Citizen Card","new_frgp_sale_title17_heading3_pr5":"Setelah satu (1) bulan gangguan karena force majeure, Perusahaan dapat menolak untuk memenuhi pesanan, dengan pengembalian dana kepada Anggota jika berlaku dalam waktu tiga puluh (30) hari.","new_tc_que5_c_para1":"Langganan dapat dibayar dengan kartu kredit melalui sistem pembayaran yang disediakan oleh penyedia layanan pembayaran kami.\n\n","new_non_fr_sale_artical5_heading3_pr3":"Langganan dan pembayaran dilakukan sesuai dengan ketentuan yang masing-masing didefinisikan dalam Pasal 6 “Langganan” dan Pasal 7 “Syarat pembayaran” di bawah ini.","new_fef_sale_article12_heading7_pr6":"Penyesuaian layanan, pemberian pengurangan harga, atau penghentian kontrak harus dilakukan tanpa biaya untuk Klien konsumen, tanpa penundaan yang tidak semestinya dan tanpa ketidaknyamanan besar, dengan mempertimbangkan sifat layanan digital dan penggunaan yang dimaksudkan.","account.delete_subscribed_account_confirm_text_new":"Anda saat ini memiliki langganan premium yang aktif.

Anda dapat mempertahankan paket Premium Anda dan terus menikmati akses penuh ke semua fitur dan unduhan. Anda juga dapat menurunkan ke paket gratis — akses premium Anda akan tetap aktif hingga akhir periode penagihan Anda saat ini, dan tidak ada biaya lebih lanjut yang akan dikenakan.

Jika Anda memilih untuk menghapus akun Anda, langganan Anda akan dibatalkan dan semua resume, surat lamaran, dan data Anda akan dihapus secara permanen. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.","cgv_sale_slug_refund_acceptance":"Jika permintaan diterima, Layanan Pelanggan akan memproses pengembalian dana yang diminta dalam waktu lima belas (15) hari sejak tanggal penerimaan oleh Perusahaan atas permintaan pengembalian dana.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr1":"Untuk memanfaatkan jaminan “puas atau uang kembali”, Anggota Terdaftar harus mengajukan permintaan mereka ke departemen Layanan Pelanggan Perusahaan (melalui bagian “Kontak” di Platform atau dengan cara lain yang ditunjukkan di Platform) sebelum berakhirnya periode penagihan pertama yang berlaku untuk Paket Langganan yang berlangganan, seperti yang ditampilkan pada halaman penawaran pada saat berlangganan.","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr9":"(*) Hapus sesuai kebutuhan.","linkedin_how_to_download_mainTitle":"Cara mengunduh profil LinkedIn sebagai PDF:","new_frgp_sale_title15_heading1":"15.1. Elemen Perusahaan","photo_modal_fef_var_2_point_2_title":"Pencahayaan Sempurna","JobTrack_email":"Alamat email","generator.custom_field.add_another":"Tambahkan kolom khusus lainnya","new_fr_tc_article_1_line_2":"“Situs”: Situs e-commerce yang diterbitkan oleh Perusahaan dan tersedia di URL berikut: SITE_NAME.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub21":"kemungkinan untuk menguji dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak yang mereka inginkan;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_sub2":"Jika seluruh atau sebagian informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap atau tidak akurat, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Ruang Pribadi Pengguna.","resume_sample_looking_for_a_job_description":"Mencari pekerjaan sebagai {title}? Ini bisa jadi menakutkan pada awalnya, tetapi pasti bisa dilakukan! Alat terbaikmu dalam mencari pekerjaan adalah resume yang luar biasa yang menarik perhatian dan menyampaikan kualitas terbaikmu kepada manajer.","overall_result":"Hasil keseluruhan","generator.correct_spelling_ai":"Perbaiki ejaan","new_tl_article5_heading4":"5.4. Pengelolaan dan pembaruan Ruang Pribadi","new_pptl_table_row_2_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Platform Web-nya","new_fef_sale_article4_heading4":"4.4. Akses ke Fitur Berbayar","auto_onboarding.completion.step2_text":"Pakar penulisan resume kami","new_fef_article5_heading2_subpr1":"Berikan informasi yang diminta, khususnya alamat email;","new_fef_table_row_3_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Layanan Online-nya","new_tl_sale_article19_heading1":"19.1. Hukum yang berlaku","open_link":"Buka tautan","generator.transcript_modal_enhancement_loading":"Konten yang dioptimalkan Anda akan muncul di sini...","resume_options_var2_title1":"Buat resume baru","fef_faq_answer_4":"Baik format resume satu kolom maupun dua kolom diterima secara luas. Resume satu kolom memberikan struktur yang jelas dan sederhana, sementara tata letak dua kolom membantu menyajikan keterampilan dan informasi kunci lebih efektif. Pilihan terbaik tergantung pada pengalaman Anda dan peran yang Anda lamar.","ozr_cookie2_1_4":"_uetsid, _uetvid","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr2":"Cookie fungsional: dimaksudkan untuk meningkatkan pengalaman pengguna ;","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview":"Bagaimana cara memposisikan ulang blok di pratinjau resume?","new_non_fr_Talentree_sale_main_content13":"Saya/Kami (*) dengan ini memberitahukan penarikan diri saya/kami (*) dari kontrak terkait penyediaan layanan di bawah ini:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr2":"Gunakan alat pemotongan, pengubahan ukuran, dan pembingkaian profesional;","new_ozr_tc_main_article3_heading2_pr1":"Tergantung pada apakah mereka telah mengambil Langganan untuk Fitur premium atau tidak, Portal menawarkan Pengunjung akses ke Fitur berikut:","gp_uni_landing_subtext":"Bantu siswa membangun resume, menulis surat lamaran, dan mendapatkan pekerjaan lebih cepat menggunakan platform AI berlabel putih sepenuhnya","new_kr_sale_artical7_title1_pr1":"Pembayaran untuk Langganan dilakukan:","new_ozr_tc_main_article5_heading5":"5.5. Penutupan Antarmuka Pribadi","theresumeranger_landing_sec5_h4":"Tingkatkan resume Anda hari ini dan dapatkan lebih banyak panggilan balik dan lebih banyak wawancara dengan Resume Ranger","help.download_word_format.export_resume_options":"Setelah resume Anda siap, ada beberapa cara untuk mengekspornya\n untuk mulai melamar pekerjaan. Anda dapat mengunduh file PDF atau DOCX (versi\n beta) resume Anda langsung dari Dasbor Anda atau dari Editor Resume. Selain\n tombol “Unduh PDF”, menu tarik-turun “Lainnya” memberi Anda opsi untuk\n mengunduh resume Anda sebagai DOCX. Lihat tangkapan layar di bawah ini.","new_kr_heading_artical10_title1_pr2":"Cookie ini digunakan untuk berbagai tujuan, termasuk:","writing_emails_and_messages":"Menulis email dan pesan","new_ozr_sale_main_article12_heading4":"12.4. Tanggung jawab penyedia layanan","new_kok_main_title3":"3. BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN DATA PRIBADI ANDA?","cookie_expiry_6":"1 hari dan 13 bulan","cv_domain_size_body":"Ukuran font badan","linkedin_parse_faq_title_1":"Mengubah LinkedIn","help.email_protect.browser_extensions_fix_desc":"Nonaktifkan ekstensi ini sementara atau coba buka resume Anda di jendela pribadi/incognito atau browser yang berbeda.","application_kit_generate_text_subtitle":"Masukkan detail pekerjaan untuk membuat kit aplikasi yang disesuaikan.","information_message":"Peran","new_frgp_sale_title6_heading4_pr4":"Perusahaan menyarankan agar Anggota Terdaftar menyimpan atau mencetak email konfirmasi. Namun, dokumen yang diarsipkan dalam sistem Perusahaan akan menjadi bukti hukum. Ringkasan pembelian juga akan tersedia di bagian \"Akun Saya\" di Platform.","new_ozr_sale_main_heading3":"EU VAT number: 60000073L","resume_language":"CV Bahasa","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr2":"Dengan demikian, jika berlaku, sebagai bagian dari Langganan ini, Pengguna Berlangganan khususnya mendapatkan manfaat dari:","gp_uni_landing_how_it_works_step_2":"LANGKAH DUA","elegant_cv_s3_p1":"Pencari kerja menghadapi lebih banyak tantangan saat ini daripada sebelumnya saat menyusun CV...","new_fef_pri_heading3_subpr2":"Subkontraktor dan penyedia layanan kami yang melakukan berbagai layanan atas nama kami (misalnya, di bidang pemrosesan pembayaran, hosting, pengukuran audiens, manajemen layanan pelanggan, atau analisis data), sejauh yang diperlukan untuk pelaksanaan tugas mereka;","new_fef_article11_heading2":"11.2. Tidak Ada Pengalihan Hak","new_left_var3_section3_text":"Template profesional dirancang untuk melewati sistem ATS","new_ozr_tc_main_article12_heading2_subpr1":"Tidak menggunakan teknik framing, inline linking, atau deep linking tanpa izin tertulis;","cv_domain_questions_style_note_title":"Gaya: STYLENAME","language.hebrew":"Ibrani","copy_email_content_application":"Salin Konten Email","headshot.checkout_adv_mainTitle":"Paket pro headshots Anda:","upsell_pagev1_btn1_text":"Mungkin nanti","new_non_fr_ozr_sale_main_pr16":"Melalui Portalnya, Perusahaan menawarkan serangkaian Fungsi yang didedikasikan untuk pembuatan, optimalisasi, dan pemformatan curriculum vitae dan dokumen aplikasi terkait, termasuk secara khusus:","gp_corporate_cgu_title16":"16. Kontak","landing_faq_section_question_13":"Mengapa menggunakan generator surat pengunduran diri AI?","new_design_fourteen_day_access":"Akses 14-Hari","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr9":"Secara lebih umum, menyalin, mereproduksi, mewakili, memodifikasi, dan/atau memanfaatkan dengan cara apa pun dan untuk tujuan apa pun, seluruh atau sebagian struktur dan Elemen dari Platform dan Layanannya.","cgv_sale_slug_photo_edit":"atau fitur pengeditan foto (gambar profil yang dimaksudkan untuk dimasukkan dalam CV),","elegant_cv_s7_p3":"Pengalaman mereka menunjukkan bahwa mereka luar biasa dalam pekerjaan mereka, namun mereka tidak tahu bagaimana menerjemahkannya menjadi CV yang mengesankan. Oleh karena itu, mereka diabaikan untuk banyak pekerjaan. ini adalah permasalahan yang biasa.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading":"Presentasi Layanan","ai_headline_landing_text5_en":"AI yang membuat CV Anda begitu meyakinkan sehingga bahkan ibu Anda akan berpikir Anda memenuhi syarat !","cancellation_policy":"kebijakan pembatalan","new_ozr_tc_main_article19_heading2":"19.2. Bukti","modal.loading.text1":"Menghasilkan resume Anda","new_fr_tc_article_6_line_19":"Tanggung Jawab Perusahaan sebagai Penyedia Layanan","language.fijian":"Fiji","account.fef_new_count":"COUNT baru","pre_extension_cta_2":"Dapatkan Unduhan Resume Gratis, undang kontak saya dalam 1 klik.","pp_new_que3_para8":"Meningkatkan Situs kami agar konten disajikan seefektif mungkin;","live_counter_resumes_created":"resume dibuat","new_fr_tc_article_6_line_1":"Technical Services — Menghubungkan ke Situs menyiratkan pengetahuan dan penerimaan oleh Pengguna tentang karakteristik dan keterbatasan jaringan Internet dan ponsel, khususnya terkait kinerja teknis, waktu respons untuk konsultasi, kueri, atau transfer informasi, risiko gangguan, dan secara umum, risiko yang melekat pada setiap koneksi dan transmisi melalui jaringan Internet/ponsel, kurangnya perlindungan terhadap data tertentu dari kemungkinan penyalahgunaan dan risiko kontaminasi oleh kemungkinan virus komputer yang beredar di Internet dan jaringan ponsel.","tc_que8":"Peran Resumedone/ Batasan tanggung jawab","language.polish":"Polandia","generator.job_title_font_text":"Ukuran font judul pekerjaan","cgv_sale_slug_trial_satisfaction":"Berkomitmen untuk kepuasan penuh Pengguna Pelanggannya, Perusahaan menyertakan Periode Uji Coba dalam Langganan Layanannya.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_subpr4":"untuk mengekspor surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (khususnya PDF dan/atau DOCX, tergantung pada opsi yang tersedia).","cv_domain_success_v2_panel_hint":"Pratinjau langsung","api_provider_v4":"Api baru","gp_landing_ai_card_1_text":"Pembuat resume AI
dengan saran langsung","ai_apply_inbox_forwarding":"Lamaran dengan AI menggunakan email ini untuk menerima balasan dari recruiter:","meta_description_cvexito":"Gunakan kecerdasan buatan untuk membuat resume yang profesional dan modern. Optimalkan CV Anda dengan saran otomatis dan bersiaplah untuk wawancara berikutnya.","gp_landing_lets_talk_title":"Ayo Bicara","linkedin_card_suggestion_title_1":"Siap perekrut","banner_section_title_3":"Efektif","homepage6_why_choose_title_5":"alat bertenaga AI","pp_new_desc3_para1":"Pengunjung ke situs web kami [Situs web](/website) (situs « Site »), dan","new_non_fr_fef_tc_article13":"Pasal 13 – Komunikasi dan pemberitahuan","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr6":"Fitur pengeditan foto:","new_ozr_sale_main_article4_heading1_pr1":"Portal dan Fitur yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh setiap Pengunjung, baik yang Berlangganan atau tidak, di seluruh dunia, tanpa ada pembatasan geografis sukarela oleh Perusahaan. Dengan demikian, terlepas dari negara asal atau tempat tinggal mereka, setiap Pengunjung dapat dengan bebas menjelajahi Portal dan melihat konten yang tersedia di sana, dengan syarat memiliki sarana teknis yang diperlukan.","cgv_sale_slug_cgv_acceptance":"Dengan menggunakan Situs dan Layanan Perusahaan, Pengguna mengakui dan menerima, tanpa batasan atau reservasi, Syarat dan Ketentuan ini secara harfiah dan semangat, dan berjanji untuk merujuk kepada mereka secara sistematis setiap kali mereka masuk. Dalam hal ada modifikasi terhadap Syarat dan Ketentuan ini, jika Pengguna tidak setuju dengan Syarat dan Ketentuan yang baru, mereka harus menahan diri dari melanjutkan penggunaan Situs.","ai_apply_detail_copied":"Disalin","new_kr_sale_artical2_sub3":"serta penerimaan G.T.C.U. dan Kebijakan Privasi.","preview_drawer_sections_title":"Bagian","new_frgp_sale_title3_heading2_sub1":"untuk memasukkan informasi mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.);","new_ozr_sale_main_article8_pr6":"Tanpa persetujuan tegas ini, Langganan tidak dapat diambil dan akses langsung ke Fitur premium tidak akan diberikan.","coaching_export_category_3_title":"Penulisan Profil LinkedIn","new_cptl_table2_row_6_col_4":"1 tahun","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5":"10.5. Prosedur pengembalian dana","ai_apply_success_preview_hour_ago":"1 jam yang lalu","new_gpfr_tc_article_title3":"ARTIKEL 3 – AKSES KE PLATFORM DAN LAYANAN","new_gpfr_tc_article2_subheading7":"Sebuah modul aplikasi dari Platform yang memungkinkan Anggota untuk merancang satu atau lebih Curriculum Vitae (CV) berdasarkan informasi yang mereka berikan, jika berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. Anggota dapat menguji Alat Pembuatan CV secara gratis, melihat pratinjau konten yang dihasilkan, dan mengunduh CV mereka dalam format TXT tanpa Rencana Berlangganan, format ini memungkinkan pengambilan konten tanpa pemformatan. Akses ke fungsionalitas lanjutan dari Alat Pembuatan CV (termasuk template presentasi, tata letak, ekspor dalam format PDF/DOCX, dan Layanan terkait lainnya) disediakan untuk Anggota Berlangganan yang memegang Rencana Berlangganan.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading6":"19.6. Badan mediasi lainnya","generator.skills.style_comma_paragraph":"Paragraf koma","payment.pricing_multiple_device":"Kompatibel dengan semua perangkat populer","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2":"4.2. Kapasitas hukum","new_non_fr_sale_artical10_heading1_pr1":"Tanpa mengurangi hak penarikan berdasarkan Pasal 8 dan hak pemutusan berdasarkan Pasal 9, Perusahaan menawarkan, sebagai kebijakan komersial yang lebih menguntungkan, jaminan kepuasan (“puas atau uang kembali”).","cvdeboss_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membentuk resume Anda dengan AI. Buat, perbaiki, dan optimalkan CV Anda secara online untuk kesan pertama profesional yang lebih kuat.","checkout_most_flexible_value":"Paling fleksibel","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr8":"Mengandung virus atau program berbahaya.","jobtrack_salary_filter_options_9":"Etika Telepon","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr2":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab tunggal Pengguna.","new_kok_ln_heading_title3_pr1":"Penyedia hosting: HOST_NAME","tc_que1_para1":"Resumedone menawarkan kepada Anda, sebagai Anggota, akses ke basis data Materi (termasuk, di antaranya, resume, cover letter dan catatan panduan) yang dapat diakses di www.resumedone.co (**\"Situs Web\"**), yang sebagai Anggota, Anda dapat mengisi dengan informasi pribadi Anda menggunakan Pembuat Dokumen untuk membuat dokumen yang dipersonalisasi yang dapat Anda unduh sesuka Anda, sesuai dengan kebutuhan Anda atau Simpan di Area Pelanggan Anda (tergantung pembayaran biaya Berlangganan yang berlaku).","new_ozr_sale_main_article19_heading5_pr1":"Pengguna tetap bebas untuk menggunakan badan mediasi yang kompeten di negara tempat tinggal mereka.","new_frgp_sale_title11_sub7":"mengganggu dengan cara apapun satu atau lebih Anggota lain;","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5":"6.5. Tanggung jawab atas dokumen yang dihasilkan","new_kr_heading_artical9_title4_sub2":"Atau otoritas pengawas lainnya dari Negara Anggota Uni Eropa di mana mereka biasanya tinggal, bekerja, atau di mana dugaan pelanggaran terjadi.","photo_modal_fef_var_2_main_title":"Tingkatkan profil foto Anda","kukario_landing_faq_question_10":"Dapatkah DOMAIN_NAME digunakan tanpa pembayaran?","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr4":"Perusahaan tidak melakukan kontrol sebelumnya atas Konten Pengguna dan tidak dapat bertanggung jawab atas isinya.","resume_V2_optimize_skills_subTitle":"Pilih 6 keterampilan yang relevan dengan judul pekerjaan target Anda","pp_new2_heading2_subhead1":"Pengunjung situs web kami [site_url](/site_url) (« Situs »), dan","new_fef_article3_heading5_pr3":"Merupakan tanggung jawab Pengguna untuk memverifikasi, memvalidasi, dan, jika berlaku, mengoreksi semua Elemen yang Dihasilkan sebelum digunakan.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr4":"Mengirimkan pesan apa pun yang mengandung virus komputer atau kode, file, atau program lain yang dirancang, khususnya, untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsionalitas perangkat lunak, komputer, atau alat telekomunikasi lainnya;","new_ozr_tc_main_article15_title_pr3":"Dalam hal adanya perubahan substansial pada T&C, Pengunjung dengan Antarmuka Pribadi akan diberitahu dengan cara yang sesuai (pemberitahuan di Portal, email, notifikasi saat login).","finish_banner_design_translate_subtitle":"Terjemahkan surat lamaran Anda secara instan ke dalam 30+ bahasa","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr1":"Masukkan, atur, dan susun informasi yang berkaitan dengan latar belakang pribadi dan profesional mereka ;","new_fr_tc_article_3_line_22":"untuk menghasilkan surat lamaran yang konsisten dengan CV yang disiapkan melalui CV Generator;","ai_apply_success_preview_applied_today":"Diterapkan hari ini","generator.final.websites.icon.tripadvisor":"TripAdvisor","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr6":"Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas keputusan yang dibuat oleh Pengguna berdasarkan Elemen yang Dihasilkan.","cgv_sale_slug_article_11_title":"ARTIKEL 11 — TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr5":"Membongkar, mendekompilasi, atau melakukan rekayasa balik ;","generate_loading":"Menghasilkan...","new_upload_flow_step3_extra_text":"File Anda dienkripsi dan tidak pernah dibagikan","new_kr_heading_artical18_title2_pr1":"Sesuai dengan peraturan Eropa yang berlaku, Pengguna yang memenuhi syarat sebagai konsumen dapat menggunakan mediasi atau metode penyelesaian sengketa alternatif lainnya.","new_tl_sale_article12_heading1":"12.1. Layanan teknis","new_tl_article10_heading1":"10.1. Sifat dan tujuan cookie","success_writing_cta_text_2":"Ya, saya ingin Anda membuatkan saya CV yang sempurna!","khushi_ponton_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME menggunakan resume dan informasi pekerjaan Anda untuk membuat surat lamaran yang dipersonalisasi sesuai dengan peran dan harapan pemberi kerja.","linkedin_parse_faq_2_answer":"Tidak. Tempelkan tautan profil Anda dan kami melakukan sisanya. Anda tidak perlu mengekspor apa pun dari LinkedIn.","new_non_fr_sale_artical3_heading2":"3.2. Deskripsi rinci Layanan","onboarding.use_this_template":"Gunakan template ini","recommendation_emphasize_impact":"Dampak","non_trail_quarterly_text":"Paket triwulanan (batalkan kapan saja)","new_kok_ln_heading_title2_pr1":"DIRECTOR_NAME , bertindak sebagai Director","cv_domain_landing_status_item_3_title":"Matikan kapan saja","new_fef_sale_article14_heading5_pr1":"Informasi terperinci mengenai aktivitas pemrosesan diatur dalam Kebijakan Privasi yang dapat diakses di Layanan Online.","country_uk":"Britania Raya","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4":"4.4. Akses ke alat berbayar melalui Langganan","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr4":"Dukungan Pelanggan akan mengakui penerimaan permintaan sesegera mungkin. Dalam hal ini, Pelanggan Berlangganan hanya akan dikenakan biaya untuk jumlah yang sesuai dengan Periode Penemuan yang mereka manfaatkan, dengan ketentuan pelaksanaan hak penarikan berdasarkan Pasal 8 dan/atau penerapan jaminan komersial yang diatur dalam Pasal 10.","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4":"8.4. Pengembalian Dana","headshot.lite_landing_steps_title_4":"Tambahkan ke CV Anda","cvtoolspro_s5_p22":"Opsi untuk membuat CV baru Anda dengan mengunggah data CV lama Anda. Cukup unggah CV lama Anda dan perangkat lunak kami akan mentransfer data dan mengisinya secara otomatis ke dalam template baru Anda.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_pr1":"Untuk menggunakan hak mereka, Pengguna dapat :","help.customize_resume.list_item_1":"Templat resume kami dirancang agar sesuai dengan konten Anda dan\n membuatnya tampak bagus di beragam desain. Berikut beberapa cara Anda dapat\n menyesuaikan resume Anda.","preview_grammar_check_results":"Hasil Pemeriksaan Tata Bahasa","cv_domain_questions_visibility_text":"Pilih semua yang sesuai.","new_checkout_7_days_trial_text":"Periode awal 7 hari","generator.word":"WORD","help.ai_translation_how_to_use_title":"Bagaimana cara menggunakan fitur ini?","upload_status_failed":"Gagal","cancel_subscription.info":"Langganan Anda telah dibatalkan, berharap Anda segera kembali.","contact.legal_notice_new":"\"Dengan mengirimkan formulir ini, saya memahami bahwa COMPANY_NAME akan memproses data pribadi saya untuk menangani permintaan saya melalui formulir kontak dan memberikan tanggapan yang sesuai. Kolom bertanda bintang (*) wajib diisi; jika tidak diisi, permintaan saya tidak dapat diproses. Untuk informasi lebih lanjut, silakan baca Kebijakan Privasi kami.\"","contact.cancel_subscription":"Batalkan langganan Anda","new_kr_sale_artical4_title2_sub6":"data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan tindak lanjut tes, pengiriman curriculum vitae yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Akun Pengguna selanjutnya.","new_tl_sale_article5_heading1_pr1":"Alat berbayar yang ditawarkan oleh Platform Web hanya dapat diakses melalui Langganan. Setiap Langganan untuk Alat dilakukan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal langganan, dengan penagihan bulanan.","analyse.form.select.template":"Silakan pilih template","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr9_sub1":"Setiap adaptasi, penyediaan kepada publik (sesuai permintaan atau lainnya), distribusi, redistribusi dalam bentuk apapun, jaringan, atau komunikasi publik dari semua atau sebagian Layanan, karya, pertunjukan, merek dagang, dan semua elemen yang dilindungi atau dapat dilindungi oleh hak kekayaan intelektual yang direproduksi di Situs,","help.customize_resume.title_font":"Font judul: Font judul akan mengubah\n Nama Depan & Nama Belakang, Jabatan, dan Header Blok Anda (Header\n bagian).","new_non_fr_pm_sale_title17_head5_pr2":"Dengan menggunakan Situs dan Layanan Perusahaan, Pengguna mengakui dan menerima S&K ini, tanpa batasan atau reservasi, secara tertulis dan semangat, dan setuju untuk merujuknya secara sistematis selama setiap koneksi. Dalam hal modifikasi S&K ini, jika Pengguna tidak setuju dengan S&K baru, mereka harus menahan diri untuk tidak melanjutkan menggunakan Situs.","payment.no_crad_data_text":"Tidak ada data kartu yang disimpan oleh WEBSITE_NAME.","translate_cv.ai_translate_description":"Terjemahkan seluruh resume Anda secara instan ke dalam 30+ bahasa dengan AI canggih.
Catatan: Untuk mengubah hanya nama bagian resume Anda, periksa opsi bahasa resume.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr5":"Elemen-elemen yang muncul di atau tersedia melalui Platform, atau yang membentuk Platform dan Layanannya, dilindungi di bawah undang-undang hak cipta, undang-undang merek dagang, undang-undang paten, hak produsen basis data, atau hak lain yang diakui oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku.","elegant_cv_s6_p3":"Hanya dengan beberapa klik, Anda dapat melewati ATS, menarik perekrut, dan secara meyakinkan menunjukkan keahlian dan pengalaman Anda lebih dari cukup untuk pekerjaan itu.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr2":"untuk mendapatkan manfaat, jika berlaku, dari saran konten, kata-kata, dan penataan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk memperkaya dan mengoptimalkan curriculum vitae mereka;","homepage6_creator_title_3":"Pilih template apa pun yang Anda suka","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr3":"Tunduk pada penghentian Paket Berlangganan sebelum akhir Fase Penemuan (jika berlaku), debit berikutnya dilakukan sesuai dengan frekuensi penagihan Berlangganan yang disepakati (misalnya mingguan, bulanan, triwulanan, dll., tergantung pada Paket yang dipilih).","fef_cookie_table2_head_3":"Tujuan","cgv_sale_slug_date_update":"Terakhir diperbarui: 20 November 2025","new_tl_article6_heading3_sub2":"Tidak melanggar hak pihak ketiga (hak kekayaan intelektual, hak atas gambar, hak privasi, dll.);","new_kok_main_content1":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","fef_cookie_title3_1_expiry3":"12 bulan","generator.resume.settings.general_size":"Ukuran Umum","success":"sukses","fef_domain_accelerate_maintitle":"Semua yang Anda Butuhkan untuk Mempercepat Karier Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr5":"Pengguna juga dapat mengajukan keluhan ke Information Commissioner’s Office (ICO) di Inggris: www.ico.org.uk.","new_fef_sale_article5_heading3":"5.3. Harga yang Berlaku Setelah Periode Percobaan","prompt_language_setting_v2":"Hasilkan respons secara ketat dalam bahasa RESUME_LANGUAGE.","new_tc_que5_b_para3":"DOMAIN_NAME berhak mengubah harga Langganan dan setiap penawaran uji coba kapan saja. Untuk Langganan yang sedang berlangsung, Pengguna akan diberitahu tentang perubahan ini setidaknya 10 hari sebelum akhir periode Langganan, dan harga baru akan berlaku untuk periode yang diperbarui. Perubahan harga pada penawaran uji coba tidak akan memengaruhi penawaran uji coba yang sedang berlangsung.\n\n","create_ai_interview":"Buat AI Interview","new_kok_table_row_4_col_1":"Komunikasi dan prospek – Pengelolaan permintaan kontak (formulir kontak di Situs Web, telepon, dan email)","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr6":"6. Klik pada tombol validasi terakhir yang dengan jelas bertuliskan: “Validasi dan bayar”.","new_kr_heading_artical16_sub2":"Melalui formulir kontak: dapat diakses dari bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” di Situs Web","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr2":"Langganan apa pun untuk Layanan dimasukkan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal langganan, dengan frekuensi penagihan yang ditentukan oleh penawaran Langganan yang dilanggan (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, dll.).","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_subpr2":"Pencapaian hasil tertentu (wawancara, rekrutmen);","review_popup_screen_2_maintitle":"Oh no! Kami menyesal mendengarnya.","new_fr_tc_article_9_line_24":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Perusahaan memberikan kepada Pengguna, untuk Hasil yang dihasilkan melalui Layanan dan dimaksudkan untuk muncul pada CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial, yang memungkinkan mereka untuk mereproduksi dan mengkomunikasikannya kepada pihak ketiga dalam konteks proses aplikasi mereka.","new_ozr_tc_main_article11_heading5_pr2":"Pengunjung memberikan Perusahaan lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, dan bebas royalti yang memungkinkan untuk menggunakan, mereproduksi, mengadaptasi, dan memproses Konten Pengunjung semata-mata untuk tujuan menyediakan Fitur.","auto_onboarding.almost_done_subtitle2":"Hanya beberapa klik – Hanya butuh 20 detik!","new_kok_main_content1_international":"Terakhir diperbarui: 4 Februari 2026","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_subpr3":"dan, jika diperlukan, lanjutkan dengan pembatalan Paket Langganan yang diikuti.","payment_form_card_holder_name":"Nama pada kartu","new_fef_sale_article1_heading4":"Area Pengguna atau Akun:","generator.transcript_modal_pre_description_2_1":"10× lebih cepat daripada mengetik","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr4":"Unduh curriculum vitae mereka dalam format yang tersedia tergantung pada status mereka: format TXT (teks biasa) tersedia gratis, dan format PDF dan DOCX dicadangkan untuk Pengguna Premium.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr6":"Foto, ilustrasi, gambar, dan elemen grafis.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub1":"Pembuat CV Online","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr7":"Kebijakan Privasi ini, yang merupakan bagian integral dari Syarat dan Ketentuan ini (serta Syarat dan Ketentuan Platform), telah disusun oleh Perusahaan untuk memastikan bahwa setiap Anggota dapat menjelajahi Platform dan menggunakan fungsionalitasnya dengan percaya diri. Tujuannya adalah untuk menginformasikan Anggota tentang data yang mungkin dikumpulkan, bagaimana Perusahaan dapat menggunakan data tersebut, dan hak-hak yang tersedia bagi Anggota dalam hal ini.","new_pp_table_row_5":"Komunikasi dan prospek","analyse.formatting.page.footers":"Resume Anda tidak berisi informasi di footer.","new_tl_article8_heading1_pr2":"Perusahaan berhak melakukan pemeriksaan, kontrol, dan audit untuk memastikan bahwa Pengguna Internet mematuhi G.T.U. ini.","thirty_sec_time":"30 dtk","copy_private_url":"Salin URL pribadi ini","proofread.resolved_count":"{count} diselesaikan","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr1":"Perusahaan memproses data pribadi sesuai dengan GDPR dan undang-undang perlindungan data Siprus.","generator.final.websites.icon.signal":"Sinyal","new_tc_que16_c":"Pengecualian terhadap hak pembatalan","new_ozr_legal_main_heading8":"8) Modifikasi Portal","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr8":"Perusahaan dapat menawarkan kepada Pengguna akses ke situs pihak ketiga dan/atau penawaran mitra. Dalam hal ini, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas aktivitas pihak ketiga tersebut dan mengundang Pengguna untuk meninjau syarat dan ketentuan penggunaan dan/atau penjualan yang berlaku untuk situs pihak ketiga tersebut.","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub3":"Bayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","account.downgrade_cv_domain_popup_title":"Apakah Anda yakin ingin melepaskan domain .cv Anda?","auto_onboarding.completion.text3":"Anda dapat mengambil kuis opsional dengan mengklik tombol di bawah ini, untuk memberi kami lebih banyak data tentang pengalaman kerja Anda dan memungkinkan kami membuat CV dengan kualitas yang lebih tinggi","new_frgp_sale_title3_heading2_sub5":"jika mereka mau, selanjutnya berlangganan Paket Langganan untuk membuka semua fitur lanjutan, termasuk: mengekspor CV mereka dalam format PDF dan DOCX menggunakan tata letak yang dipilih; mengedit dan memperbarui CV dalam antarmuka; duplikasi CV dan ekspor tanpa batas.","dashboard.mobile_nudge_dislike":"Tidak","career_option_2":"Tidak","new_fef_article7_heading5_pr2":"Untuk pengguna yang tidak berlangganan, tanggung jawab Perusahaan dikecualikan sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.","ai_apply_tracker_col_company":"Perusahaan","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr5":"Komunikasi dengan pengguna dan pengelolaan permintaan ;","ai_apply_inbox_empty_title":"Belum ada balasan","error_zip":"Harus kode pos yang valid","new_non_fr_Talentree_sale_article6":"ARTIKEL 6 — LANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head3":"11.3. Garansi dan ganti rugi","gp_corporate_privacy_heading8":"8. Hak Anda","refund.please_note_info":"Jika permintaan Anda disetujui, maka pengembalian dana Anda akan diproses, dan kredit akan secara otomatis diaplikasikan ke kartu kredit Anda atau metode pembayaran, dalam beberapa hari. Jika Anda belum menerima pengembalian dana, harap menghubungi bank / perusahaan kartu kredit Anda, karena mungkin perlu waktu sebelum pembayaran diproses. Pembayaran biasanya diproses dalam 2-10 hari, tetapi dapat memakan waktu hingga 45 hari untuk metode pembayaran tertentu.","onboarding.choose_later":"Pilih Nanti","new_non_fr_pm_sale_title6_head4":"6.4. Konfirmasi pesanan","photo_modal_fef_var_2_point_2_subtitle":"Penerangan berkualitas studio","fef_cookie_title3_1_1":"Kecepatan dan kinerja rekor","application_status_statuses":"Status","extension_subtitle_v5":"Sekarang, mulai mencari di:","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr1":"Pada tanggal GTC ini, harga Fitur adalah sebagai berikut:","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr2":"Hak untuk perbaikan: dalam hal ketidakakuratan, Anggota dapat meminta agar data tersebut diperbaiki, dilengkapi, diperbarui, dibatasi, atau dihapus;","autopilot.step_2.form.city.label":"Kota","resume_options_linkedin_guide_mock_me":"Saya","new_fef_article16_heading1_subpr2":"Melalui formulir kontak: bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” dari Layanan Online","notification_autoapply_subscription_started_title":"Selamat datang di Auto Apply — Langganan Anda Sekarang Aktif!","tc_que3_b":"Membuat Akun","generator.custom_field.value.placeholder":"Masukkan nilai","copy_message":"Salin pesan","homepagev7_job_list_title_5":"Surat Lamaran AI Instan untuk Setiap Aplikasi","new_tl_article3_heading3":"3.3. Pengembangan dan peningkatan Alat","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr12":"Manfaatkan alat peningkatan gambar otomatis (kecerahan, kontras, keseimbangan warna) ;","application_modal_copy_created_dashboard":"Salinan akan dibuat di dasbor Anda","failed_to_fetch_interview_kits":"Gagal mengambil kit wawancara","easyapply_filter_options_1":"Ya","analyse.feedback.senior_mid_level_feedback":"Melamar untuk peran tingkat menengah ketika Anda memiliki pengalaman tingkat senior dapat mengurangi pemanfaatan keterampilan dan pengalaman Anda. Kami merekomendasikan untuk menjelajahi peluang yang sesuai dengan keahlian lanjutan Anda, karena mereka kemungkinan besar menawarkan kepuasan profesional yang lebih besar dan kemajuan karir. Umpan balik ini bertujuan untuk membantu Anda menargetkan posisi yang lebih sesuai dan tidak mempengaruhi tingkat kecocokan Anda.","cgv_sale_slug_card_number":"- Nomor kartu bank,","new_tl_article18_heading1":"18.1. Penyelesaian damai","new_ozr_legal_main_heading4":"4) Detail Kontak","headshot.account_email_placeholder":"email@com","new_tc_que16_c_para1":"Anda tidak dapat menggunakan hak pembatalan jika layanan atau konten digital telah sepenuhnya disediakan sebelum masa tenggang pembatalan berakhir, di mana pelaksanaannya telah dimulai dengan persetujuan tegas Anda dan pelepasan hak pembatalan secara eksplisit.","new_upload_flow_step5_linkedin_smart_full_substep1":"Mengimpor detail LinkedIn Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub1":"Pelajari tentang karakteristik alat yang ditawarkan, harga, dan syarat ketersediaannya;","new_ozr_sale_main_article17_heading6_pr1":"Kegagalan untuk memohon ketentuan tidak merupakan pengabaian.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr4":"Mengumpulkan, menyimpan, memproses, atau mengeksploitasi data pribadi yang berkaitan dengan Pengunjung lain tanpa persetujuan sebelumnya, tegas, dan terinformasi mereka, yang melanggar peraturan perlindungan data yang berlaku;","modal_autoapply_content":"Pelatih Anda akan segera menghubungi Anda untuk mengatur bot Anda. Sementara itu, silakan memperbarui resume Anda.","invalid_phone_number":"Nomor telepon tidak valid","coaching_plan_perks_7":"Kelas Master","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr1":"Lihat, modifikasi, dan perbarui informasi pribadi mereka;","resume_sample_enter_your_email":"Masukkan email Anda untuk menyimpan resume Anda dan masuk kembali nanti.","new_fef_heading9":"Dan:","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_subpr2":"Atau hubungi Layanan Pelanggan melalui email, formulir kontak, atau surat pos.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr6":"Tidak ada ketentuan dari G.T.S. ini yang dimaksudkan untuk, maupun akan memiliki efek, menghilangkan hak-hak wajib yang diberikan kepada konsumen berdasarkan Undang-Undang 154(I)/2021 dan 155(I)/2021.","new_frgp_sale_title6_heading2_pr1":"Sebelum validasi akhir pesanan, Anggota Berlangganan dapat meninjau detail pesanan dan total harga serta memperbaiki kesalahan yang ada.","pp_new_que3_para15":"Membela kepentingan kami dalam kasus sengketa.","cgv_sale_slug_partial_invalidity_effect":"Jika satu atau lebih ketentuan dari Syarat dan Ketentuan ini dianggap tidak sah atau dinyatakan demikian berdasarkan undang-undang, peraturan, atau sebagai hasil keputusan akhir pengadilan yang berwenang, ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.","linkedin_optimize_banner_switch_cta_1":"Hasilkan dengan AI","photo_square":"Persegi","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas umum","generator.transcript_cta_ai_label":"Direkomendasikan","popup_current_txt":"Teks Saat Ini","new_tl_sale_article3_heading3":"3.3. Evolusi Alat","adapt.updating_resume":"Memperbarui resume Anda dengan optimalisasi terpilih","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head2_pr1":"Penghentian yang diputuskan oleh Pengguna Terdaftar berlaku segera, tanpa penalti. Ini tidak dalam keadaan apa pun memberikan hak untuk pengembalian sisa periode hingga berakhirnya periode Langganan saat ini, tunduk pada pelaksanaan hak penarikan di bawah Pasal 8 dan, jika berlaku, penerapan jaminan komersial yang diatur dalam Pasal 10. Memang, mengingat sifat Alat, setiap periode Langganan yang telah dimulai sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna Terdaftar dan tidak dapat menimbulkan permintaan pengembalian dana.","homepage6_faq_subtitle_2":"Ya, DOMAIN_NAME sepenuhnya aman digunakan. Kami memprioritaskan keamanan data pribadi Anda dengan menggunakan enkripsi standar industri dan server yang aman. Informasi Anda tidak akan pernah dibagikan dengan pihak ketiga tanpa persetujuan Anda, memastikan privasi penuh saat membangun CV Anda.","no_jacket":"Tanpa Jaket","new_fef_legal_heading5_pr4":"Situs web: www.cnil.fr","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr2":"Namun, akses ke Layanan Online dapat ditangguhkan atau terganggu sementara, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dalam kasus berikut:","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr4":"Akses riwayat penagihan mereka dan unduh faktur mereka.","new_fr_tc_article_5_line_7":"Menerbitkan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi individu tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna lain.","new_pp_table_row_11_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan situs dan/atau layanan","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr4":"Seorang pengunjung hanya dapat memiliki satu Antarmuka Pribadi yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_tl_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas teknis","meta_title_brillantcv":"Dapatkan wawancara pekerjaan impian Anda dengan Brilliant CV Builder!","cp_title3_3_expiry3":"2 tahun","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub3":"Nomor kartu kredit","new_kok_main_title4_content2":"Anda dapat meminta salinan perlindungan ini (tidak termasuk klausul rahasia) dengan menghubungi kami menggunakan rincian yang disediakan di bawah ini.","analyse.recruitertips.wordcount.check.match":"Resume Anda memiliki panjang yang benar {occurrences}.","dashboard.resignation_letter_answer_para1":"Menggunakan generator AI untuk menulis surat pengunduran diri bisa bermanfaat karena memastikan pesan jelas, profesional, dan terstruktur dengan baik. Surat pengunduran diri memerlukan nada yang sopan dan netral, yang bisa sulit dicapai ketika emosi terlibat. Alat AI membantu menghilangkan stres dengan memberikan kata-kata yang tepat yang menghindari kesalahpahaman atau negativitas yang tidak diinginkan.","proofread.sp_apply_fixes":"Terapkan {total} perbaikan","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr14":"Integrasikan foto yang telah diedit ini ke dalam templat resume yang kompatibel.","new_frgp_sale_title_main_heading_pr2":"Perusahaan menawarkan, melalui platformnya, serangkaian layanan yang terkait dengan pembuatan, optimalisasi, dan pemformatan CV dan dokumen terkait, termasuk secara khusus:","homepage_why_choose_us_feature_4_title":"Desain disetujui perekrut","elegant_cv_s15_p2":"Resume kami telah dirancang oleh para ahli rekrutmen kami dengan pengalaman puluhan tahun dalam rekrutmen. Jadi mereka tahu semua yang harus dan tidak boleh dilakukan saat membuat resume. Kami telah membuat perpustakaan besar frasa pemenang pekerjaan yang terus diperbarui dan disegarkan.","error.payment-gateway":"Kesalahan gateway pembayaran. Silakan coba lagi nanti.","help.cancel_subscription.description":"Anda dapat membatalkan langganan BRAND_NAME langsung dari situs web kami tanpa perlu masuk ke aplikasi. Kunjungi halaman “Hubungi Kami” dan klik opsi \"Payments\" di menu. Di sana, Anda dapat mencari akun menggunakan alamat email Anda. Jika ditemukan, Anda dapat mengklik tombol pembatalan langganan. Setelah itu, kami akan mengirim email konfirmasi. Anda harus mengonfirmasi pembatalan dengan mengikuti instruksi dalam email. Jika tidak menerima email, periksa folder spam.","new_ozr_pri_main_heading3":"3. BAGAIMANA KAMI BERBAGI DATA PRIBADI ANDA?","new_fef_article5_heading4":"5.4. Kerahasiaan Kredensial","new_fef_sale_article14_heading2_pr1":"Pemrosesan data pribadi dilakukan sesuai dengan Regulasi (UE) 2016/679 (GDPR) dan Undang-Undang Prancis No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978 sebagaimana telah diubah (Undang-Undang Perlindungan Data Prancis).","translate_cv.progress_button":"Penerjemahan sedang berlangsung","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr4":"Berlangganan fitur premium yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari langganan berbayar;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_subpr3":"berbagai konten informasi dan editorial yang dimaksudkan untuk mendukung Pengunjung dalam upaya pencarian pekerjaan mereka.","language.dutch":"Belanda","cv_domain_landing_showcase_share_title":"Satu tautan untuk setiap application","landing_chap9_par3":"Buat foto profesional dengan AI:","fef_domain_faq_subtitle_4":"Ya. Anda dapat membuat resume Anda dalam berbagai bahasa, memudahkan untuk melamar secara lokal atau untuk peran internasional.","combination_12_subtitle":"Terstruktur, Jelas, Kontemporer","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_pr1":"Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari:","gp_corporate_cgu_content1":"Syarat Penggunaan ini (disebut “Syarat”) mengatur akses ke dan penggunaan situs web https://greatponton.com (disebut “Situs Web”), diterbitkan oleh GREAT PONTON LIMITED, Perusahaan Swasta Terbatas dengan Saham (Irlandia), yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar dengan Kantor Pendaftaran Perusahaan (CRO) dengan nomor COMPANY_NUMBER (disebut “Penerbit”).","new_pp_text_36":"Data untuk prospek: kami mengirim komunikasi pemasaran sampai Anda berhenti berlangganan atau 3 tahun setelah interaksi terakhir Anda dengan email kami.","aimodal_app_school_subtitle_step2":"Masukkan nama sekolah atau program yang Anda lamar.","pp_new2_que2_para4":"Anda harus memberikan kami informasi yang akurat yang tidak melanggar hak pihak ketiga. Jika Anda mengirimkan Data Pribadi yang berkaitan dengan orang lain, Anda berjanji untuk mengkomunikasikan tautan ke Kebijakan Privasi ini kepada orang yang bersangkutan. Dengan cara ini, orang yang bersangkutan akan diinformasikan tentang pemrosesan Data Pribadi ini oleh Resumedone.","new_ozr_sale_main_article11_pr4":"Oleh karena itu, Pengunjung secara tegas menahan diri khususnya dari:","cvtoolspro_s5_p13":"Dengan CVToolsPro, Anda memiliki semua yang Anda butuhkan untuk maju dalam karier Anda","cv_domain_questions_goal_personal_brand_note":"Menempatkan perkenalan dan foto Anda di bagian paling atas, serta menambahkan tautan media sosial.","prefetch_desk_title_5":"Perbarui","new_fef_article10_heading2_subpr4":"Cookie iklan: memungkinkan pengiriman iklan yang dipersonalisasi.","new_tl_sale_article5_heading3_pr2":"Contoh ilustratif: seorang Pengguna yang berlangganan pada 1 Januari akan dikenakan biaya €1,45 pada 1 Januari (hari pertama Periode Uji Coba), kemudian €29,99 pada 15 Januari, 15 Februari, 15 Maret, dll.","coaching_helping_subtext":"Selama lebih dari 7 tahun, misi kami jelas: membantu orang mencapai tujuan profesional mereka. Dengan pengalaman dan dedikasi kami, kami telah membantu banyak individu menyusun resume yang menonjol. Biarkan kami membantu Anda membuat resume yang sukses yang menyoroti keterampilan dan pengalaman Anda, membimbing Anda menuju kesuksesan.","tc_que14_para1":"Tidak ada permintaan pengembalian dana dari Langganan yang diizinkan jika diterima setelah berakhirnya jangka waktu empat belas (14) hari sejak Berlangganan pertama pada Layanan.","new_payment_order_summary_text4":"Pembuat permintaan surat rekomendasi berbasis AI","cgv_sale_slug_mediation_right":"Pengguna Klien tetap, jika sesuai, bebas untuk menggunakan badan mediasi atau penyelesaian sengketa alternatif yang kompeten di negara tempat tinggalnya, sesuai dengan kondisi dan prosedur yang berlaku untuk badan tersebut.","new_fef_heading16":"Ketentuan ini disusun menurut garis besar berikut:","new_fef_article7_heading3_pr5":"Elemen yang Dihasilkan tidak, dalam keadaan apa pun, merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi (nasihat perekrutan, nasihat hukum, nasihat sumber daya manusia).","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr2":"Daftar di Portal dan berlangganan Fitur yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan berbayar;","new_fef_sale_article8_heading3_subpr1":"Minta pelaksanaan segera Fitur sebelum akhir periode penarikan;","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr4":"Layanan Gratis (menguji Generator CV dan mengunduh CV dalam format TXT) diatur oleh GTCU, sementara Layanan berbayar (khususnya akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan) diatur oleh GTC ini, yang wajib diterima oleh Pengguna Klien sebelum berlangganan.","new_pptl_table_row_7_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","new_frgp_sale_title3_heading2_pr13":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, tergantung pada penelusuran normal dari Platform, dan tidak dengan sendirinya merupakan Layanan berbayar.","cp_title3_3_expiry7":"Sesi","professional_tie":"Dasi profesional","bluepill_upload_great_macth":"Unggah resume Anda untuk mendapatkan kecocokan yang bagus","cv_domain_sidebar_badge_get":"Dapatkan .cv","new_ozr_tc_main_article13_heading2_pr1":"Dengan persetujuan sebelumnya dan tegas, Pengunjung dapat menerima komunikasi komersial yang berkaitan dengan penawaran, promosi, dan layanan dari Perusahaan atau mitranya.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier1":"50 siswa","new_pp_text_43":"Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi kami menggunakan detail kontak yang disediakan di bagian \"How to contact us?\".","new_fr_tc_article_9_line_9":"semua elemen teknis dan grafis yang berkaitan dengan desain Situs dan Layanannya;","new_fef_sale_article12_heading1_subpr1":"Kinerja teknis variabel dan waktu respons yang berfluktuasi;","new_gpfr_pri_heading7_pr1":"Anda memiliki beberapa hak terkait Data Pribadi Anda. Tabel di bawah ini menyajikan berbagai hak yang tersedia bagi Anda, kondisi untuk melaksanakannya, dan pengecualian untuk setiap hak.","relaxed_blouse":"Blus Santai","ai_apply_success_back_to_dashboard":"Kembali ke dasbor","new_non_fr_ozr_sale_main_heading":"
KETENTUAN UMUM PENJUALAN
","new_kr_sale_artical3_title1_sub3":"bayar untuk Langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","account.fef_notification_center_info":"Pembaruan tentang akun Anda, pembayaran, dan unduhan.","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr1":"Perusahaan memproses data pribadi sesuai dengan GDPR dan undang-undang perlindungan data Siprus.","cv_domain_dashboard_meta_public_value":"COUNTVALUE dari TOTALVALUE","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr3":"Mengakhiri secara permanen akses Pengunjung ke Portal dan menutup Antarmuka Pribadi mereka, dengan penghapusan semua data dan dokumen terkait;","new_non_fr_pm_sale_title12_head3":"12.3. Tanggung jawab Perusahaan sebagai penyedia hosting","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading2_pr1":"Konten yang Diproduksi tetap menjadi milik Perusahaan. Pelanggan Berlangganan diberikan hak penggunaan pribadi dan non-komersial atas konten tersebut untuk keperluan lamaran kerja mereka.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2":"9.2. Prosedur pengakhiran","new_pp_table_row_2_col_1":"Mengelola hubungan kontrak kami dengan Anda (memberikan Anda Layanan kami, memproses pembayaran Anda, memungkinkan Anda untuk mempersonalisasi Akun Anda, dokumen personalisasi Anda, profil Anda, dan area pelanggan Anda)","new_frgp_sale_title8_sub6":"secara tegas meminta pelaksanaan segera Layanan berbayar Platform sebelum masa penarikan berakhir;","new_ozr_tc_main_heading12":"T&C ini disusun sebagai berikut:","new_fr_gp_heading_title6_pr4":"Alamat email: info@dataprotection.ie","new_non_fr_sale_artical_1":"Pasal 1 – Definisi","language.malagasy":"malagasi","cv_domain_landing_showcase_visibility_text":"Simpan secara pribadi saat Anda mengaturnya. Jadikan publik ketika Anda siap untuk berbagi.","cv_domain_no_active_cta":"Pergi ke Dashboard","analyse.form.label.job.description":"Deskripsi pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr17":"Template diklasifikasikan berdasarkan sektor industri, tingkat pengalaman, dan gaya grafis.","ai_apply_checkout_plan_pro":"Pro - JOBCOUNT pekerjaan sebulan","generator.final.websites.icon.coingecko":"CoinGecko","theresumeranger_landing_sec4_quality11_headtext":"Dapatkan pekerjaan yang layak Anda dapatkan","cv_domain_content_phone_visibility":"Visibilitas Telepon","generator.skills.style_category_rows":"Baris kategori","offer_title_4_1":"Seorang ahli secara pribadi membimbing Anda melalui setiap langkah pencarian pekerjaan Anda.","ozuara_landing_faq_question_9":"Apa nilai yang diberikan oleh langganan tersebut?","landing_title2":"Keuntungan Menggunakan Jasa Pembuat CV di Resumedone","new_fr_tc_article_6_line_21":"Namun, Perusahaan hanya bertanggung jawab atas kewajiban sarana, di mana Layanannya akan dilakukan dengan kepatuhan ketat terhadap standar profesional saat ini dan, jika berlaku, sesuai dengan syarat dan ketentuan pesanan Pengguna Pelanggan yang ditempatkan oleh yang terakhir setelah sebelumnya menerima GTC Perusahaan (tersedia di bagian “GTC” dari Situs Web).","gpcp_duretion3_4_6":"1 tahun","help.ai_translation_how_to_use_step3":"Klik \"Terjemahkan\".","new_fr_tc_article_3_line_20":"Alat untuk membuat surat lamaran","kazakhstancv_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk menulis, mengedit, dan memperkuat resume Anda dengan AI. Buat CV profesional secara online dan tingkatkan visibilitas Anda dengan perekrut.","selection_ai_notion_tone_entry_lvl":"Ramah untuk pemula","new_ozr_sale_main_article13":"Pasal 13 – Penangguhan dan pemutusan untuk pelanggaran","new_fef_sale_article_title5":"ARTIKEL 5 – PENETAPAN HARGA FITUR (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","new_non_fr_fef_sale_article14_heading3":"14.3. Hak pengguna","new_fef_sale_article8_heading3_pr3":"Dengan mencentang kotak-kotak ini, Pengguna yang Berlangganan mengakui telah diberitahu sebelumnya tentang hilangnya hak penarikan mereka.","new_fef_table_row_7_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan Online dan/atau Fitur","new_tl_sale_article8_heading4_pr2":"Jika gagal, Langganan tidak dapat diambil dan akses langsung ke Alat berbayar tidak akan diberikan.","generator.speech_v2_result_option_2":"Suara rekaman","payment_successful_payment":"Pembayaran Berhasil","home_pre_written_descriptions":"Contoh Deskripsi yang Terkonsep","new_ozr_legal_main_heading3_pr3":"Telepon: TELEPHONE_NO","new_fef_table_head2_row3_para3":"Informasi yang terkandung dalam CV dan surat lamaran Anda","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas umum","cgv_sale_slug_photo_optimize":"- memanfaatkan alat untuk membingkai, mengoptimalkan, atau meningkatkan foto agar memastikan hasil yang profesional;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading3":"3.3. Evolusi Fungsionalitas","new_fef_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas Teknis","ozr_cookie3_title3_1_4":"Statistik penggunaan situs web","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr3":"Perusahaan tidak menjamin baik kelengkapan, ketepatan, maupun kesesuaian dari saran yang dibuat oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu, Anggota tetap bertanggung jawab sepenuhnya untuk memverifikasi, memvalidasi, dan menggunakan konten yang diusulkan.","generator.dialog.skills.action":"Saya tidak mempunyai keterampilan","payments":"Pembayaran","new_pptl_table_row_2_col_2_sub1":"Identitas, detail kontak","selection_ai_option_title_3":"Perbaiki tata bahasa & ejaan","new_fef_article1_heading1":"Layanan Online:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_subpr2":"Panduan menulis, tips presentasi, dan praktik terbaik;","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_pr1":"Perusahaan berupaya untuk memastikan ketersediaan Layanan Online secara terus-menerus, 24 jam sehari, 7 hari seminggu.","new_tl_article11_heading2_pr1":"G.T.U. ini tidak melibatkan pengalihan, pemindahan, atau pemberian hak kekayaan intelektual kepada Pengguna Internet.","bluepill_block_cta_text4":"Mulai pencarian","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub4":"Mengirimkan pesan apa pun yang berisi virus komputer atau kode berbahaya lainnya;","new_tl_sale_article14_heading2":"14.2. Cookie","new_non_fr_pm_sale_title1_pr3":"“Pengguna”: Setiap orang alami yang telah dewasa menurut peraturan yang berlaku di negara tempat tinggal tetap mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, secara sah diizinkan oleh orang yang memiliki otoritas orang tua, oleh wali hukum, atau oleh kurator, bertindak untuk tujuan pribadi semata, dan mengakses Situs, baik sebagai pengunjung sederhana atau sebagai Pengguna Klien, sesuai dengan GTCU.","generator.dialog.experience_one.action":"Lanjutkan ke Pendidikan","cgv_sale_slug_article_18_information":"Artikel 18 — Informasi – Layanan Pelanggan","new_kr_sale_artical5_title3_sub1":"Langganan: €1.45, Langganan dengan Masa Percobaan empat belas (14) hari;","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr7":"Mengganggu satu atau lebih Anggota lain dengan cara apa pun;","landing_page_line7":"Semua tip, kiat, dan trik terbaik yang Anda perlukan untuk menemukan pekerjaan impian Anda ada di sini.","landing.login":"Login","new_kr_sale_artical5_title1":"Sifat Berbayar dari Layanan dan prinsip Berlangganan","new_fef_sale_article13_heading1_pr2":"Perusahaan berhak untuk melakukan verifikasi dan kontrol.","new_frgp_sale_title4_heading4_sub3":"memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari S&K ini.","fef_domain_job_search_slide_title5":"Surat lamaran bertenaga AI, sesuai permintaan","payment.new_money_back_info_text_1":"Jutaan orang di seluruh dunia telah mendapatkan lebih banyak wawancara menggunakan teknologi AI CV dan Pembuat Surat Lamaran kami. Kami menjamin kualitas alat bertenaga AI kami.","new_frgp_sale_title5_heading3_pr3":"Dalam keadaan apa pun, Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja, tetapi Paket Berlangganan akan ditagih berdasarkan tarif yang berlaku pada saat Paket Berlangganan yang relevan didaftarkan.","generator.resume.settings.main_paragraph_size":"Jarak Paragraf","generator.summary.form_subtitle":"Sertakan hingga 3 kalimat yang menggambarkan pengalaman Anda secara umum","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3_pr3":"Pengembalian dana di bawah jaminan “puas atau uang kembali” mengakibatkan, kecuali secara tegas diminta sebaliknya oleh Pengguna Berlangganan, pengakhiran Langganan ke depan, sehingga tidak ada angsuran berikutnya yang harus dibayar.","cgv_sale_slug_pdf_docx_download":"o pengunggahan CV dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan template dan tata letak yang ditawarkan oleh Situs,","new_fef_article1_subheading9":"Mengacu pada rencana berbayar yang memberikan akses ke Fitur premium yang disediakan untuk Pengguna yang Berlangganan. Langganan ini diatur oleh Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (GTC) yang tersedia di Layanan Online. Langganan merupakan kontrak tanpa batas waktu, tanpa periode komitmen minimum, dapat dibatalkan kapan saja oleh Pengguna yang Berlangganan. Langganan dikenakan penagihan bulanan dengan pembaruan otomatis.","aimodal_app_job3_placeholder":"Tempelkan deskripsi pekerjaan lengkap...","aimodal_school_item1_title":"Institusi khusus","new_kr_sale_artical6_title3_pr5":"Dengan melakukan pembayaran menggunakan kartu bank, sebagaimana diatur dalam Pasal 7 dari S&K ini, Pengguna Premium akan secara otomatis dialihkan ke server aman dari platform pembayaran mitra.","new_fef_sale__heading3":"Nomor PPN Intrakomunitas: FR18917540171","ai_finish_tip_title":"Periksa dengan AI?","fef_cookie_edit2_1_4":"Microsoft","new_fr_tc_article_9_line_8":"basis data, organisasi mereka dan kontennya, dibuat dan dikelola oleh Perusahaan sehubungan dengan pengoperasian Situs dan Layanannya","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr":"Terlepas dari langganan apa pun, situs web menyediakan hal berikut kepada pengguna secara gratis:","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr3":"Merupakan tanggung jawab setiap Pengguna untuk mengambil semua langkah yang tepat untuk melindungi data dan/atau perangkat lunak mereka sendiri yang disimpan di komputer dan/atau perangkat seluler mereka dari pelanggaran apa pun.","elegantcv_meta_title":"Login Resumedone – Akses ruang kerja resume AI Anda","cgv_sale_slug_access_cv_test":"4.2. Akses ke Generator CV – Uji Coba Gratis","legal_text_12":"Alamat email","new_non_fr_fef_tc_article17_heading3_pr2":"Namun, Pengguna dengan status konsumen juga dapat membawa masalah ini ke pengadilan di tempat domisili mereka, sesuai dengan aturan yurisdiksi teritorial yang berlaku.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5":"4.5. Pembatasan akses","application_kit_duplicated_successfully":"Paket Lamaran berhasil diduplikasi","cvtoolspro_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, mengedit, dan meningkatkan CV Anda dengan AI. Bangun resume profesional secara online dan tingkatkan kinerja pencarian kerja Anda.","new_upload_flow_step1_light_touch_point2":"Bersihkan kata-kata","generator.rt_suggestion_headline":"Saran Bertenaga AI","upload_option1_guest_preview_subtitle":"Unggah file resume Anda dan pilih template untuk melihat pratinjau resume Anda secara real-time.","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr1":"Akses bebas Modul CV dan temukan fitur-fiturnya;","cgv_sale_slug_declare_immediate_access":"Untuk tujuan ini, Pengguna Pelanggan harus, sebelum validasi dan pembayaran pesanan mereka, menyatakan:","auto_onboarding.review.bp_alert1":"Hapus 1 poin peluru atau klik Refine Suggestion untuk membersihkan Resume Anda.TARGET_NUMBER poin peluru ideal untuk pengalaman ini dalam resume dengan XP_COUNT pengalaman.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub5":"ketersediaan langsung Layanan berbayar setelah validasi,","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr7":"Sejauh yang diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Antarmuka Pribadi Pengunjung dan/atau menolak akses ke semua atau sebagian fungsi Portal dan Fungsionalitas dalam hal penggunaan yang tidak sesuai dengan G.T.U. dan/atau G.T.S. ini.","zivotopisprimjer_meta_title":"Login Resumedone – Buka studio CV AI Anda","ai_apply_intro_feature_tailored_title":"Disesuaikan, bukan ditemukan","gender_line":"Hasilkan tanggapan sesuai dengan jenis kelamin kandidat","resume_sample_e_g_mail_example_com":"mis. mail@example.com","new_kr_sale_artical6_title1_sub3":"3) Tinjau ringkasan pesanan Anda, yang dengan jelas menyatakan: periode percobaan (14 hari seharga €1,45), harga langganan bulanan (€29,99), pembaruan otomatis bulanan langganan, ketentuan pembatalan (online, kapan saja, gratis), dan ketersediaan layanan premium segera setelah validasi;","delete_entry":"Hapus entri","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr3":"memperibadikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang dicari, sektor kegiatan yang relevan, dan budaya perusahaan target;","resume_nation_landing_s4_p1":"Jadikan resume Anda menonjol dengan pembuat resume online terbaik.","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr4":"Jika permintaan pengembalian diterima oleh Perusahaan, Layanan Pelanggan akan memproses pengembalian yang diminta dalam waktu lima belas (15) hari sejak tanggal Perusahaan menerima permintaan pengembalian.","no_problem_description":"Tidak masalah! Unduh resume Anda sebagai file TXT dan format sendiri. Anda dapat berlangganan nanti mulai dari {price} untuk membuka fitur seperti unduhan PDF dan DOCX, generator foto profil AI, dan surat lamaran yang dipersonalisasi sesuai kebutuhan Anda (sekolah, magang, atau aplikasi pekerjaan).","new_fef_article4_heading3_subpr2":"Masukkan informasi pribadi dan profesional mereka di CV Assistant;","download_pdf":"Unduh PDF","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr5":"Perilaku yang bertentangan dengan moral atau ketertiban umum.","new_ozr_sale_main_heading13":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini (selanjutnya disebut “GTC”) disusun sebagai berikut:","jobtrack_jobprovider_filter_options_1":"Adzuna","generator.final.websites.icon.quora":"Quora","new_fef_legal_heading1_pr6":"Kontak: Cara menghubungi Perusahaan dijelaskan secara rinci dalam Pasal 4 di bawah ini.","started":"dimulai","dashboard.recommendation_letter_para6":"Lacak statusnya di sini","generator_course_institution_placeholder":"e.g., Sekolah, universitas, atau platform","weekly_word":"mingguan","pp_new2_que8":"APA SAJA HAK ANDA TERHADAP DATA PRIBADI ANDA?","elegant_cv_s6_p2":"Kami membuat HOST builder untuk mengatasi semua hambatan, jebakan, dan membimbing Anda melalui ranjau pembuatan CV. Untuk memberikan pencari kerja yang baik seperti Anda kesempatan terbaik dan mendapatkan perhatian dari pemberi kerja. Ini cepat, sederhana, dan mudah dengan host.","new_kr_heading_sub_artical10":"Masa Percobaan:","homepagev8_job_list_title_4":"Foto profesional, didukung oleh AI","new_tl_article9_heading2_sub2":"Data Protection Act 2018 (DPA 2018), peraturan perundang-undangan Inggris (UK) yang mengatur perlindungan data pribadi;","new_tl_article10_heading1_sub2":"Menyimpan preferensi dan pilihan Pengguna Internet;","gp_corporate_privacy_heading7_pr2":"Data teknis (termasuk alamat IP) disimpan untuk jangka waktu yang proporsional dengan tujuan keamanan dan administrasi dari Situs Web.","new_gpfr_tc_article17":"Pasal 17 – Bukti, Retensi, dan Pengarsipan","gp_corporate_privacy_heading3_subpr5":"Konten pesan Anda (jika disediakan)","new_non_fr_Talentree_sale_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 4 Februari, 2026","preview_formatting_option":"Pemformatan","pp_new_que3_para2":"Kami hanya memproses data pribadi Anda jika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya:","united_kingdom":"Britania Raya","cgv_sale_slug_subscription_price":"- harganya (Periode Percobaan kemudian harga bulanan),","new_pmln_article3":"Pasal 3 – Kekayaan Intelektual","gp_corporate_cgu_title5_pr1":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Situs Web dengan itikad baik dan mematuhi hukum serta peraturan yang berlaku.","gp_uni_landing_features_title_4":"Terjemahan Resume","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr5":"Layanan Pelanggan akan mengakui penerimaan secepat mungkin secara wajar. Dalam hal demikian, Pengguna Premium hanya akan dikenakan biaya untuk jumlah yang harus dibayar untuk Periode Uji Coba yang dimanfaatkan, dengan ketentuan pelaksanaan hak penarikan berdasarkan Pasal 8 dan/atau penerapan jaminan komersial berdasarkan Pasal 10.","linkedin_parse_mock_file_meta":"1 halaman · 182 KB","new_frgp_sale_title9_pr1":"Anggota Berlangganan dapat menghentikan Paket Langganan mereka kapan saja, tanpa biaya dan tanpa memberikan alasan, langsung dari area pelanggan mereka di Platform, yang diakses menggunakan kredensial yang terhubung ke Ruang Pribadi mereka.","new_tl_article7_heading3_pr1":"Perusahaan berkomitmen untuk melakukan kehati-hatian, ketekunan, dan profesionalisme dalam menyediakan Alat berkualitas. Namun, Perusahaan hanya memiliki kewajiban cara dan bukan hasil.","payment.modal_perks_text_1":"Pembuatan Resume AI Tanpa Batas","application_kit_ai_tailored":"AI Disesuaikan","new_fef_article_decs":"Dalam S&K ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti sebagai berikut, baik digunakan dalam bentuk tunggal maupun jamak:","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr8":"Perusahaan mungkin diharuskan untuk menawarkan akses kepada Anggota ke situs web pihak ketiga dan/atau penawaran dari mitra Platform. Dalam kasus tersebut, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas aktivitas pihak ketiga tersebut dan mengundang pengunjungnya untuk meninjau syarat dan ketentuan penggunaan dan/atau penjualan yang berlaku dari situs web pihak ketiga tersebut.","ai_apply_tracker_col_status":"Lamaran Kerja","linkedin_parse_mock_after_text":"Memimpin 12 rebranding untuk klien Fortune 500.","aimodal_app_dwl_subtitle":"Pilih template resume yang telah Anda buat untuk surat lamaran","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr3":"Setiap langganan ke Rencana Berlangganan menyiratkan:","new_fef_sale_article3__h1_subpr4":"Bayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","resume_sample_lets_get_started":"Mari kita mulai","pp_new_que4_para6":"otoritas publik atau peradilan, jika diwajibkan oleh hukum atau jika kami percaya dengan itikad baik bahwa transparansi diperlukan untuk menanggapi keluhan terhadap kami, mematuhi proses hukum, membantu penyelidikan, atau melindungi properti atau keselamatan pribadi Resumedone, mitra, atau penggunanya.","generator.transcript_modal_pre_best_choice":"Pilihan terbaik","new_ozr_tc_main_article5_heading2_pr3":"Perusahaan berhak untuk mendeteksi dan memberikan sanksi terhadap perilaku curang dengan menutup semua Antarmuka yang bersangkutan, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya, dan tanpa mengurangi hak atas klaim kerusakan.","new_frgp_sale_title7_heading1_pr6":"Dalam hal apapun, sebelum berlangganan Paket Berlangganan apapun di bawah Pasal 6, Anggota yang Berlangganan kembali diundang untuk memastikan bahwa mereka telah membaca, memahami, dan menerima:","new_kr_sale_artical1_pr7":"“CV Generator”: Alat digital inti yang terintegrasi ke dalam Situs Web yang memungkinkan Pengguna untuk merancang satu atau lebih curriculum vitae berdasarkan informasi yang mereka berikan, jika berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. CV Generator dapat: diuji secara gratis, dengan curriculum vitae yang dihasilkan dapat diunduh hanya dalam format TXT (teks biasa, tanpa pemformatan grafis); atau digunakan sebagai bagian dari Langganan, memungkinkan khususnya pengunduhan curriculum vitae dalam format PDF/DOCX sesuai dengan template yang dipilih dan akses ke semua Layanan lanjutan.","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr3":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Anggota terhadap salah satu ketentuan dari S&K ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran, untuk:","new_gpcp_content1":"Ketika Anda menjelajahi platform ini (\"Platform\"), cookie dan pelacak lainnya ditempatkan pada perangkat Anda (komputer, ponsel, tablet). Kebijakan ini menjelaskan cookie dan pelacak lainnya yang kami gunakan, alasan mengapa kami menggunakannya, dan alat yang tersedia bagi Anda untuk mengelolanya (\"Kebijakan\").","new_ozr_sale_main_heading11":"Untuk keperluan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini, Perusahaan dan Pengunjung akan secara kolektif disebut sebagai \"Pihak-Pihak\" dan secara individu sebagai \"Pihak\".","new_legal_add_ozuara":"Falirou, 34, lantai 1, Flat/Kantor 103 Strovolos, 2066, Nicosia, Siprus","notification_popup_title":"Jangan Lewatkan Kabar Baik!","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub7":"Penggunaan Akun Klien tetap menjadi tanggung jawab penuh dari Pengguna yang membuatnya. Pengguna tetap bertanggung jawab atas kerahasiaan login mereka, kata sandi mereka, dan, lebih umum, data apa pun yang mereka kirimkan kepada Perusahaan. Dalam hal penggunaan penipuan atas Akun Klien, login, atau kata sandinya, Pengguna berjanji untuk segera memberi tahu Perusahaan.","aimodal_app_intership2_title":"Posisi apa?","new_fef_sale_article9_heading2_pr1":"Untuk mengakhiri Langganan mereka, Pengguna Berlangganan dapat:","new_ozr_pri_table_row_2_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Portalnya","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4":"4.4. Akses ke Fitur Berbayar","ecv_home_step_1_text":"Mulai dari awal dengan AI, atau impor resume yang sudah Anda miliki.","new_ozr_tc_main_article19_heading1":"19.1. Tanpa pengesampingan","linkedin_banner_describe_placeholder":"E.g., Profesional teknologi modern dengan gradasi biru, desain minimalis, fokus pada inovasi dan kepemimpinan","new_tl_sale_article14_heading1_sub4":"Hak untuk pembatasan pemrosesan: Pengguna dapat, dalam kasus tertentu, memperoleh pembatasan pemrosesan;","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading1_pr1":"Jika satu atau lebih ketentuan dari GTC ini dianggap tidak sah atau dinyatakan demikian berdasarkan undang-undang, peraturan, atau mengikuti keputusan akhir dari pengadilan yang berwenang, ketentuan yang tersisa akan tetap memiliki kekuatan dan cakupan penuh.","resumizeme_landing_sec5_quality12_headtext":"Tidak ada lagi peluang yang terlewatkan","generator.heading.last_name_with_mandatory":"Nama belakang (Wajib)","notification_title_subscription_cancelled":"Langganan Dibatalkan","aimodal_school1_title":"Program Sekolah/Universitas","generator.unknown":"Tidak dikenal","new_fef_sale_article18_heading1_subpr3":"Melalui pos: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","navy_charcoal_black":"Biru dongker/arang/hitam","generator_achievement_organization_placeholder":"mis., Google","auto_apply_setting_no_cta":"Tidak","new_cptl_table_row_3_col_4":"12 bulan","new_frgp_sale_title6_heading3_pr3":"Anggota dapat mengklik tombol khusus untuk mengonfirmasi pesanan secara definitif.","new_ozr_tc_main_article7_heading3_subpr1":"Kesesuaian sempurna dari Fitur, dan khususnya Konten yang Diproduksi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan, dengan kebutuhan, tujuan, harapan, atau kendala spesifik dari Pengunjung;","cgv_sale_slug_access_after_account":"Setelah Akun Pelanggan mereka dibuat, Pengguna dapat:","new_tl_article16":"ARTIKEL 16 – DUKUNGAN DAN KONTAK","cgv_sale_slug_pre_subscription_check":"Dalam hal apapun, sebelum berlangganan ke langganan apapun di bawah kondisi yang ditetapkan dalam Pasal 6 di atas, Pengguna Pelanggan diundang kembali untuk memastikan bahwa mereka telah membaca, memahami, dan menerima:","cgv_sale_slug_subscription_acceptance":"- penerimaan penuh dan lengkap mereka oleh Pengguna Klien, dibuktikan dengan kotak centang dan/atau perangkat teknis setara yang disediakan di Situs,","kukario_landing_faq_question_14":"Dapatkah DOMAIN_NAME digunakan tanpa pembayaran?","career_question_sub":"Apakah Anda ingin seorang pelatih mengoreksi CV Anda secara gratis?","resume_options_ai_enhance_desc":"Dapatkan perbaikan bertenaga AI untuk resume yang lebih kuat.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content2":"Selanjutnya disebut sebagai “Company”,","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading8":"Pasal 8 — Hak Penarikan – Akses Langsung ke Layanan","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr2":"Bergantung pada proposal teks, kata standar, dan saran penyusunan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","ai_apply_payment_confirm":"Konfirmasi Pembelian","new_kok_cp_heading_title3_2_pr1":"Berkat cookie ini, kami dapat menyediakan fitur yang ditingkatkan dan dipersonalisasi. Cookie ini mungkin dipasang oleh kami atau oleh pihak ketiga. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, beberapa atau semua fitur ini mungkin tidak berfungsi dengan baik.","translate_cv.translate.being_translated":"Resume sedang diterjemahkan. Mohon tunggu sebentar","ai_model_cl_start_popup_ai_subtitle":"Dipersonalisasi untuk peran target Anda","gp_corporate_privacy_heading3_subpr1":"Nama belakang","new_kr_heading_artical5_pr":"Mengacu pada semua layanan, fitur, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan di Situs Web, termasuk secara khusus Generator CV, alat desain surat lamaran, fitur pengeditan foto, templat tata letak, ekspor dokumen, serta konten editorial dan panduan praktis yang tersedia.","cv_domain_questions_goal_personal_brand":"Kembangkan merek pribadi saya","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub4":"Diberitahu tentang hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr12":"Ditetapkan bahwa batasan ini untuk penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial terutama berkaitan dengan penggunaan ulang template, tata letak, template, dan elemen grafis atau visual yang dimiliki oleh Perusahaan dan terintegrasi ke dalam Hasil. Ini tidak membatasi kemampuan Pengguna Klien untuk menggunakan kembali, dalam bentuk apa pun dan di media apa pun, konten editorial yang menggambarkan latar belakang, pengalaman, keterampilan mereka sendiri, atau, lebih umum, informasi pribadi mereka, termasuk ketika mereka memilih untuk menggunakan kembali seluruh atau sebagian dari konten tersebut dalam dokumen lain (misalnya, CV lain, profil online, atau surat pengantar).","editor_tip_justify_align":"Rata Kanan","meta_description_mysmartcv":"MySmartCV: Pembuat CV dan Surat Lamaran Online Terbaik dan Termudah. Buat CV dalam hitungan menit berkat templat profesional kami","coaching_plan_premium":"Mentoring Premium","dashboard.create_new_linkedin_optimize":"Mulai optimisasi baru","contact.offer.title":"Mohon berikan kami kesempatan lain","new_non_fr_pm_sale_title5_head1":"5.1. Sifat Berbayar Layanan dan Prinsip Berlangganan","gpcp_cookie3_2_7":"sib_cuid","headshot.landing_steps_title_2":"AI bekerja dengan sihirnya","new_lntl_heading35":"Rujukan ke mediator konsumen harus dilakukan:","new_tc_que3_b_para1":"Akses ke Layanan gratis dan secara ketat diperuntukkan bagi Pengguna, individu yang bertindak sebagai konsumen dan telah membuat akun pengguna.\n\n","new_fef_sale_article12_heading7_subpr1":"Perusahaan harus menyediakan layanan digital yang sesuai dengan kontrak dan kriteria hukum kualitas, fungsionalitas, kompatibilitas, interoperabilitas, dan keamanan. Pengguna konsumen dapat mengajukan jaminan kesesuaian hukum untuk setiap ketidaksesuaian yang muncul selama durasi Langganan.","new_tl_article5_heading4_sub2":"Mengelola dokumen yang disimpan (resume, surat lamaran);","payment_help_statement_new_update":"Dengan melanjutkan pembelian Anda, Anda menyetujui Syarat & Ketentuan, Syarat Penjualan, dan Kebijakan Privasi kami.","footer.privacy_policy":"Kebijakan Privasi","new_tc_text5":"Kami dapat mengubah Syarat dan Ketentuan ini kapan saja tanpa pemberitahuan sebelumnya. Perubahan akan berlaku segera setelah dipublikasikan di Situs Web. Anda bertanggung jawab untuk secara rutin meninjau Syarat dan Ketentuan agar mengetahui perubahan ini. Penggunaan Situs Web dan/atau Layanan oleh Pengguna setelah setiap perubahan pada Syarat dan Ketentuan merupakan pengakuan dan penerimaan terhadap perubahan tersebut. Jika Anda tidak menyetujui ketentuan baru, Anda harus berhenti menggunakan Situs Web dan Layanan.","cv_domain_landing_showcase_work_history":"Riwayat pekerjaan","no_cta":"Tidak, saya tidak","refund.policy_one_year_hide_text":"DOMAIN memiliki kebijakan pengembalian dana tanpa pertanyaan untuk paket percobaan: FIRST_DAY hari percobaan. Ini memastikan bahwa tidak ada pembelian yang salah dan bertujuan untuk membantu situasi seperti pelanggan yang TIDAK dapat menggunakan layanan kami dengan benar karena masalah teknis di sisi pelanggan.","new_lntl_heading27":"8) Ketentuan Penggunaan dan Penjualan","new_ozr_sale_main_article11_subpr7":"meleceh, mengancam, atau mengintimidasi dengan cara apa pun satu atau lebih Pengunjung lainnya;","new_tc_que12_para4":"Jaminan hukum atas kepatuhan memberikan hak kepada konsumen untuk menyesuaikan konten digital atau layanan digital tanpa penundaan yang tidak wajar setelah permintaan mereka, tanpa biaya dan tanpa ketidaknyamanan besar bagi mereka.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr3":"Nomor PPN UE: 60000073L","ecv_home_hero_illustration_write_ai":"Tulis dengan AI","combination_2_title":"Klasik","experience.modal.sub2":"Asli - {jobTitle}","photo_library.delete_multiple_title":"Hapus Foto","new_ozr_tc_main_article19_heading3_pr1":"Syarat & Ketentuan ini mulai berlaku pada 29 Januari 2026","elegant_cv_s15_p15":"Roket","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr7":"Tanda tangan konsumen (hanya dalam kasus pemberitahuan formulir ini di atas kertas):","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3":"3) Tinjau ringkasan pesanan mereka, termasuk informasi berikut secara khusus:","pp_new2_table2_head2_row4_para5":"Data Anda harus dihapus untuk mematuhi kewajiban hukum yang kami tunduk.","aimodal_app_job_placeholder_step1":"e.g., Product Manager","application_kit_action_required_edit_subtxt":"Anda tidak dapat mengedit kit aplikasi ini. Harap buat resume terlebih dahulu untuk membuka pengeditan kit aplikasi.","tooltip_drag_drop":"Seret dan lepas untuk bergerak","pp_new_que6_para11":"Selain itu, kami dapat menyimpan Data Pribadi Anda untuk jangka waktu yang lebih lama, dalam batas yang benar-benar diperlukan untuk tujuan pemrosesan, untuk menegakkan hak kami, atau untuk memenuhi kewajiban hukum. Setelah data Anda tidak lagi diperlukan, kami akan memastikan bahwa data tersebut dihapus atau dianonimkan.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr4":"Penerbit Portal SITE_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL,","ai_photo_step_benefit_polished":"Sentuhan akhir yang dipoles","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_subpr3":"Rincian penagihan (harga, mata uang, frekuensi, dan tanggal penagihan) dirangkum sebelum validasi dan, jika berlaku, dalam email konfirmasi.","internships":"Magang","new_upload_flow_step2_sub_title":"Kami akan menyesuaikan resume Anda untuk cocok","new_tc_que11_para4":"Segera menerapkan pembaruan atau perbaikan keamanan untuk mengatasi kerentanan yang teridentifikasi.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead2_subpr1":"uji Modul CV gratis dan unduh konten dari résumé mereka dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis atau desain), tanpa berlangganan dan tanpa pembayaran apapun;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1":"3.1. Deskripsi umum dari Layanan Online","ai_apply_credits_reset":"Kredit direset pada TIME pada DATE","new_kr_sale_artical6_title2_pr2":"Merupakan tanggung jawab Pengguna untuk memastikan bahwa informasi yang mereka berikan (khususnya alamat email dan informasi pembayaran mereka) akurat, lengkap, dan terkini. Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban dalam hal keterlambatan atau ketidakmampuan mengakses Layanan yang diakibatkan oleh pemberian informasi yang salah atau tidak lengkap.","new_checkout_v2_left_title_2":"Semua yang Anda butuhkan untuk dipekerjakan","new_non_fr_fef_sale_main_pr4":"Alamat email: SITE_EMAIL","ozr_cookie2_1_5":"MUID","new_tl_sale_article14_heading1_pr5":"Pengguna juga dapat mengajukan keluhan ke Kantor Komisaris Informasi Inggris (ICO): www.ico.org.uk","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr1":"Pengguna diberitahu bahwa Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan Online adalah alat bantu dan bukan pengganti penilaian manusia.","new_lntl_heading18":"Kantor Komisaris Informasi (ICO)","new_fef_heading1":"Ketentuan dan Syarat Umum Penggunaan ini (selanjutnya disebut sebagai GTC) merupakan kontrak yang mengatur semua hubungan antara:","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head5":"17.5. Perubahan G.T.C.S.","meta_description_cvpavyzdys":"Buatlah CV unik Anda sendiri dengan CV Pavyzdys - alat pembuatan CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan template yang siap digunakan dan contoh untuk membantu Anda.\n","new_non_fr_fef_tc_article_title12":"ARTIKEL 12 – TAUTAN HIPERTEKS","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr5":"Pengguna mengakui telah sepenuhnya diberitahu bahwa persetujuan mereka terhadap isi GTCU ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan pada dokumen ini.","selection_ai_notion_change_tone":"Ubah nada","landing_page_line32":"Anda siap! Jadi tunggu apa lagi? Biarkan kami menunjukkan kepada Anda bagaimana menyajikan pengalaman dan potensi Anda kepada para pemberi kerja sehingga mereka dapat melihat dan memahami nilai Anda yang sebenarnya. Kami punya beberapa nasihat yang mengubah hidup yang dapat berdampak nyata pada karier Anda.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr5":"2. Hak konsumen dalam hal ketidaksesuaian","new_non_fr_gp_sale_main_article17_title":"ARTIKEL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","new_non_fr_sale_artical_5":"Pasal 5 – Penetapan Harga Layanan (akses melalui Langganan)","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr5":"atau, jika mereka menginginkannya, kemudian berlangganan ke Langganan untuk membuka semua fungsi lanjutan, termasuk khususnya: ekspor curriculum vitae mereka dalam format PDF dan DOCX menggunakan template tata letak profesional; modifikasi dan pembaruan tak terbatas dari curriculum vitae mereka; duplikasi dokumen dan ekspor tak terbatas.","linkedin_parse_faq_contact":"Hubungi kami","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5_pr3":"Hak penggunaan ini tetap berlaku setelah berakhirnya Langganan untuk dokumen yang benar-benar dihasilkan dan diunduh oleh Pengguna selama Langganan mereka.","new_kr_sale_artical_service_sub4":"ekspor kurikulum vitae dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan template dan tata letak yang ditawarkan di Situs Web","new_kr_heading10":"Dalam Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini, Perusahaan dan Pengguna secara kolektif disebut sebagai Para Pihak dan secara individual sebagai Pihak.","new_tl_article3_heading2":"3.2. Gambaran Umum Alat yang Ditawarkan","terms_conditions":"Syarat & Ketentuan","resume_sample_title_customer_service":"Layanan Pelanggan","new_non_fr_pm_sale_title19_head6_pr1":"Pengguna Klien tetap, jika berlaku, bebas untuk menggunakan badan mediasi atau penyelesaian sengketa alternatif yang kompeten di negara tempat tinggal mereka, sesuai dengan syarat dan prosedur yang berlaku untuk badan tersebut.","ai_apply_success_v3_benefit_3":"Menyimpan setiap aplikasi dalam satu pelacak","pp_desc_temp_fef":"FT SICH FZCO dengan kantor terdaftar di IFZA Business Park, DDP, Gedung A2, 21379-001, Dubai, Uni Emirat Arab","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3":"17.3. Keadaan kahar","recommendation_generator_heading":"Minta Rekomendasi tertulis","photo_comparison_before":"Sebelum","new_non_fr_sale_artical4_heading4_sub5":"Jika seluruh atau sebagian informasi pribadi yang diminta terbukti tidak lengkap, tidak akurat, atau curang, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Akun Pengguna dan menolak akses ke Layanan, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","translate_cl.ai_translate_description":"Terjemahkan seluruh surat lamaran Anda secara instan ke dalam 30+ bahasa dengan Ai canggih.
Catatan: Untuk mengubah hanya nama bagian surat lamaran Anda, periksa opsi bahasa surat lamaran.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr15":"Template gratis yang dapat diakses oleh semua Pengguna;","ai_chat_skip_this_step":"Lewati langkah ini","new_fef_article17_heading2":"17.2. Bahasa","new_tl_article_title_heading4":"Kemungkinan untuk menguji Asisten CV secara gratis dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT, tanpa Berlangganan dan tanpa pembayaran;","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_subpr3":"melihat secara real-time rendering dari résumé mereka menggunakan berbagai template grafis dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","meta_title_ozuara":"OZUARA Limited | Pakar Komersialisasi SaaS Dari Siprus yang Cerah","preview":"Pratinjau","selection_ai_input_placeholder":"Apa yang ingin Anda ubah?","experience.modal.title":"Optimalkan pengalaman Anda untuk pekerjaan.","generator.id_type.india_pan":"India - PAN","language.turkish":"Turki","onboarding.selected_cta":"Terpilih","ai_apply_detail_cover_letter":"Surat lamaran","new_frgp_sale_title4_heading2_sub4":"dan, di akhir tes ini, unduh CV yang dihasilkan secara gratis dalam format TXT, tanpa rencana berlangganan dan tanpa kewajiban pembayaran.","new_fr_tc_article_6_line_4":"Transmisi dan/atau penerimaan data dan/atau informasi apa pun melalui Internet atau jaringan telepon seluler,","language.scottish_gaelic":"gaelik skotlandia","AISuggestionJobTitleModal":"Batal","new_fef_sale_article10_heading1_pr2":"Pengguna Berlangganan yang telah menghentikan Langganan mereka selama Periode Percobaan dapat meminta pengembalian dana dari jumlah yang dibayarkan jika mereka tidak puas dengan Fitur yang ditawarkan.","payment.cta_test_europe_var2_text":"Bayar sekarang","visa_status":"Status Visa","ai_chat_update_failed":"Saya tidak bisa menyimpan perubahan itu. Silakan coba lagi dengan bagian dan nilai yang tepat.","hire_feature_6_title":"Pembuat Seret & Lepas","linkedin_parse_features_title_2":"ditulis seperti resume","language.yiddish":"yiddish","notification_title_autoapply_renewal_reminder":"Hi USER_NAME, langganan AUTOAPPLY_PLAN_NAME Anda akan diperpanjang pada NEXT_BILLING_DATE sebesar RENEWAL_AMOUNT/bulan. Auto Apply akan terus mengirimkan APPLICATION_COUNT aplikasi ke pekerjaan yang sesuai per bulan. Tidak ada tindakan yang diperlukan untuk melanjutkan. Untuk menghindari biaya, AI_APPLY_SUBCRIPTION_SETTING sebelum perpanjangan. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","footer.legal_notice":"Pemberitahuan hukum","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr1":"Pengguna menjamin bahwa Konten Pengguna yang mereka sediakan akurat, lengkap, jujur, dan tidak melanggar hak pihak ketiga.","meta_title_resumedone":"Pembuat CV/Resume Online Terbaik - Resumedone","new_design_var3_point_2":"Buat & sesuaikan resume tak terbatas","cgv_sale_slug_article_8_no_withdrawal":"Pasal 8 — Tidak Ada Hak Penarikan dan Penyediaan Layanan Segera","new_cptl_title4_1_pr5":"Penerimaan atau penolakan Anda terhadap cookie, terlepas dari jenis cookie yang bersangkutan, disimpan untuk jangka waktu 6 bulan. Persetujuan Anda akan diminta kembali pada akhir periode 6 bulan ini melalui tampilan banner informasi.","elegant_cv_s3_p6":"Tidak termasuk informasi kontak","new_fef_article6_heading3_subpr3":"Fitnah, menghina, cabul, pornografi, atau kekerasan;","relationship_selector_client":"Klien / Pelanggan","notification_title_domain_subscription_renewed":"Langganan DOMAIN_NAME Anda Telah Diperbarui","userinfo_question_maintitle":"Berikan detail Anda untuk mendapatkan panggilan balik cepat dari para ahli kami.","landing_faq_section_question_1":"Apa itu DOMAIN_NAME?","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4_pr2":"Pengguna diundang untuk mengunduh dokumen mereka sebelum penutupan Akun Pengguna mereka.","meta_description_cvvoorbeeld":"Buat CV luar biasa Anda dengan cvvoorbeeld, alat pembuatan CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan template dan contoh siap pakai untuk membantu Anda memulai.","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr2":"Manfaatkan saran penyusunan kata, struktur, dan pengayaan yang dihasilkan oleh AIS;","account.delete_account_cancel_text":"Simpan akun gratis saya","upload_option3_loading_text4":"Menarik pendidikan dan keterampilan Anda...","header.get_premium":"Jadi anggota premium","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head3_pr1":"Fungsi-fungsi yang tepat, cakupannya, dan batasannya dijelaskan di Platform Web. Perusahaan berhak untuk mengembangkan Alat, tanpa melanggar hak yang diperoleh Pengguna Berlangganan untuk periode Langganan saat ini.","khushi_ponton_landing_faq_question_10":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","resignation_information_text":"Surat ini adalah template umum dan tidak merupakan nasihat hukum. Hukum atau kontrak lokal mungkin memerlukan kata-kata tertentu.","new_kr_heading_artical2_title1_pr2":"Syarat & Ketentuan secara eksklusif mengatur kondisi akses, penelusuran, dan penggunaan Situs Web. Kondisi yang berkaitan dengan langganan Layanan berbayar, penetapan harga, pembayaran, penarikan, dan pemutusan ditentukan dalam Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (“GTC”), yang dapat diakses di bagian khusus Situs Web.","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr7":"5) Klik tombol validasi terakhir yang bertuliskan “Validasi dan bayar” atau formula setara yang menunjukkan komitmen pembayaran.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading4":"19.4. Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE)","meta_title_melhorcv":"MelhorCv.com - Resume Sempurna dengan Kecerdasan Buatan","new_ozr_pri_table_row_6_col_1":"Kepatuhan terhadap hak dan peraturan subjek data – Membela kepentingan kami dalam hal perselisihan","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3":"10.3. Syarat pengembalian dana","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr5":"Ekspor resume dalam format PDF dan DOCX ;","analyse.job.title.match.warn":"Kami memperhatikan bahwa judul deskripsi pekerjaan {title} tidak sesuai dengan judul pekerjaan di CV Anda, meskipun hal itu tercermin dalam pengalaman Anda. Kami merekomendasikan untuk memperbarui bidang judul pekerjaan Anda untuk langsung menyertakan judul ini.","help.ai_translation_what_happens_step1":"Menganalisis struktur dokumen","new_tl_article7_heading5_sub2":"Kehilangan, perubahan, penghancuran, atau kerusakan data;","gpcp_edit2_1_3":"AdSense (Google)","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr3":"Setelah keluhan tertulis sebelumnya yang belum terselesaikan, Klien Terdaftar yang memiliki status konsumen dapat merujuk masalah tersebut ke entitas ADR yang relevan, dengan catatan bahwa kompetensi mungkin bersifat sektoral; daftar dan rincian kontak entitas ADR Siprus dapat dikonsultasikan melalui Layanan Perlindungan Konsumen dan melalui portal “Consumer Redress / ADR” Komisi Eropa. Sesuai dengan kerangka ADR, Perusahaan akan mengomunikasikan kepada konsumen, dalam media yang tahan lama, entitas ADR yang relevan dan akan menunjukkan apakah mereka berniat untuk berpartisipasi dalam prosedur ADR untuk sengketa yang bersangkutan; kecuali diwajibkan oleh hukum atau oleh komitmen tertentu, Perusahaan tidak diwajibkan untuk menerima prosedur ADR dan Para Pihak mempertahankan hak untuk membawa masalah tersebut ke pengadilan yang berwenang.","new_kr_sale_artical5_title1_pr2":"Setiap Langganan untuk Layanan dilakukan untuk durasi yang tidak ditentukan dari tanggal langganan, dengan frekuensi penagihan bulanan.","hero_satisfied_users":"Pengguna puas","linkedin_parse_hero_title_1":"Ubah LinkedIn Anda","kukario_add_photo_list_new_1":"Potret berkualitas studio","new_ozr_sale_main_article7_heading2_subpr3":"dan, jika perlu, batalkan Langganan yang diambil dan blokir Antarmuka Pribadi.","cgv_sale_slug_user_rights_info":"- Diberitahu tentang hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku, melalui Syarat dan Ketentuan ini (tersedia di bagian \"Syarat dan Ketentuan\" dari Situs) yang penerimaannya diperlukan sebelum validasi kemungkinan langganan mereka ke Layanan yang ditawarkan.","new_kr_sale_artical2":"Artikel 2 – Tujuan dan penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","gp_uni_landing_customization_feat_desc_1":"Pastikan konsistensi branding universitas di semua halaman yang menghadap mahasiswa.","checkout_people_say":"Apa yang dikatakan orang","new_gpfr_tc_article6_heading3_pr2":"Satu-satunya kewajiban yang melekat pada status Perusahaan sebagai penyedia hosting terkait dengan (i) penyimpanan data koneksi Anggota, yang juga dicakup oleh kerahasiaan profesional dan diproses sesuai dengan ketentuan hukum tentang data pribadi, dan (ii) penghapusan konten yang jelas-jelas melanggar hukum setelah Perusahaan memiliki pengetahuan nyata tentang hal itu.","new_tl_sale_article8_heading4":"8.4. Pelepasan hak penarikan diri","ai_apply_subscription_cancelled_title":"Langganan lamaran dengan AI Anda telah berakhir","move_down":"Turun","generator.recommendation.custom_emphasis":"Ada lagi yang perlu ditekankan?","cv_domain_name_hint":"Setidaknya 7 karakter. Huruf, angka, dan tanda hubung. Nama standar saja.","auto_onboarding.paragraph_refine_subtitle":"Klik panah untuk langsung meningkatkan deskripsi Pengalaman Anda. Anda masih bisa mengeditnya setelahnya.","gpcp_title3_3_5":"Statistik pengunjung","new_frgp_sale_title6_heading2":"6.2. Verifikasi informasi","career_option_4_4":"Kembali memasuki dunia kerja","pp_que3":"BAGAIMANA KAMI MENGGUNAKAN DATA PRIBADI ANDA.","new_kr_heading_artical7_title1_sub5":"Risiko penyadapan, pengalihan, atau peretasan data.","jobtrack_search_location_input_label":"Di mana","new_fef_sale_article7_heading2_pr1":"Transaksi pembayaran diamankan oleh enkripsi SSL (Secure Socket Layer).","generator.marital_status.tooltip":"Status pernikahan mungkin diharapkan dalam resume di beberapa negara atau industri. Tambahkan hanya jika sesuai.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading4":"12.4. Tanggung jawab penyedia layanan","payment_week":"minggu","new_ozr_tc_main_heading1":"Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini merupakan kerangka hukum yang mengatur hubungan antara:","language.zulu":"Zulu","analyse.recruitertips.web.check.wrong":"Pertimbangkan untuk menambahkan situs web atau URL Linkedin untuk membangun kredibilitas web Anda. Perekrut menghargai kenyamanan dan kredibilitas yang terkait dengan situs web profesional.","ai_apply_q_review_title":"Tinjau preferensi Anda","elegant_cv_s5_p6":"Jadi, Anda perlu meningkatkan permainan Anda ketika datang ke CV Anda.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading6":"11.6. Kepemilikan Konten Pengguna","analyse.recruitertips.wordcount.check.wrong":"Resume Anda lebih dari 1000 kata {occurrences}","linkedin_parse_mock_summary":"Ringkasan","new_tl_article11_heading4":"11.4. Hak penggunaan Elemen yang Dihasilkan","new_fr_tc_article_9_line_6":"fungsi dari Situs dan Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Pembuat CV dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat pengantar), serta teks, gambar diam atau animasi, suara, pengetahuan, gambar, grafik, dan elemen lain yang membentuk Situs dan Layanannya;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3":"Fungsi pengeditan foto dan integrasi visual","contact.sent_successfully":"Sukses terkirim","jobtrack_feed_modal_head_text":"Pencarian Tersimpan Baru","resignation_ai_modal_personal_reasons_description":"Keadaan pribadi memerlukan perhatian penuh saya saat ini.","talentree_landing_faq_answer_6":"Generator surat lamaran AI membantu menghemat waktu dan memastikan keselarasan antara resume dan aplikasi Anda. Ini memungkinkan Anda membuat surat lamaran yang disesuaikan dan spesifik untuk pekerjaan tanpa perlu menulis setiap satu secara manual.","new_non_fr_sale_artical_8":"Pasal 8 – Hak penarikan diri dan pelaksanaan segera Layanan","coaching_curriculums":"Resume","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kegagalan untuk melaksanakan kewajibannya dalam peristiwa force majeure. Dalam hal terjadi peristiwa force majeure yang mempengaruhi pelaksanaan kontrak, Perusahaan harus memberi tahu Pengunjung dalam waktu lima (5) hari kerja. Jika peristiwa force majeure berlangsung selama lebih dari satu (1) bulan, salah satu Pihak dapat mengakhiri kontrak sebagai hak, tanpa kompensasi, dan setiap jumlah yang dibayarkan oleh Pelanggan Terdaftar harus dikembalikan dalam waktu tiga puluh (30) hari.","great_ponton_landing_faq_question_14":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","headshot.background_text_2":"Kantor","new_ozr_sale_main_article9_subpr1":"masuk ke Antarmuka Pribadi mereka di Portal dan mengonfirmasi penghentian pada bagian “Akun Saya” atau “Kelola Langganan Saya” (atau bagian lain yang setara);","new_kr_heading_artical6_title3_pr1":"Pengguna secara tegas menjamin bahwa Konten Pengguna yang mereka komunikasikan, unggah, atau masukkan selama menggunakan Situs Web dan Layanan:","new_ozr_pri_table_head2_row5_para2":"Data yang terkait dengan perjalanan pengguna","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub2":"(ii) untuk menghalangi fungsi yang tepat dari Website, ","new_fef_article3_heading2":"3.2. Fitur yang Ditawarkan","new_kr_sale_artical_service_sub1":"Sebuah Generator CV yang memungkinkan pembuatan curriculum vitae berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengguna, dengan bantuan sistem Kecerdasan Buatan mutakhir;","analyse.subtitle.high":"Tingkat kecocokan awal yang rendah adalah normal. Untuk dorongan cepat, mulailah dengan menambahkan keterampilan keras yang hilang.","account.free_account":"Akun gratis","resume_scoring_loading_reviewing_text":"Kami sedang meninjau resume Anda","new_gpfr_pri_heading2":"2. DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN, UNTUK TUJUAN APA DAN BERAPA LAMA?","meta_title_thairesume":"Generator CV online terbaik - Thai-Resume","next_to_download":"Lanjut ke unduhan","account.personal":"Pribadi","contact_cancel_subscription_reason_5":"Lainnya","new_fef_article1_heading6":"Asisten CV:","elegant_cv_s5_p4":"**Jika ini membuat Anda frustrasi, maka kami dapat membantu Anda!**","career_option_8_2":"Ya, untuk mengevaluasi karier saya.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading4_pr1":"G.T.C.S. ini dapat diakses kapan saja di Layanan Online, di bagian “G.T.C.S.”, dan dapat dicetak, diunduh, dan/atau disimpan oleh Pengguna Terdaftar pada media tahan lama pilihan mereka.","tc_que7":"Hak Kekayaan Intelektual","account.fef_new_password_placeholder":"Masukkan kata sandi baru","new_ozr_pri_main_heading_pr4":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah “Personal Data” mengacu pada informasi apa pun yang memungkinkan, atau dapat secara sah digunakan, untuk mengidentifikasi seseorang.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_pr1":"Portal menyediakan Modul CV yang memungkinkan Pengunjung:","tc_que2_para2":"**\"Akun\"** berarti akun yang harus Anda buat untuk menjadi Anggota dan mengakses Layanan yang ditawarkan oleh Situs Web.","landing.mysmartcv.list_item_1":"Pilih Template Terbaik Anda","resume_options_linkedin_mobile_step3":"Bagikan dan salin tautan","cv_domain_owner_label":"Pemilik","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2":"5.2. Tahap Penemuan","ai_apply_summary_work_setup":"Pengaturan kerja","new_tl_sale_article8_heading3":"8.3. Penyediaan Alat secara Langsung","boost_cta_txt_var5":"Blue Pill, carikan saya pekerjaan","your_cv":"CV Anda","ozuara_work_title_1":"1. Unggah Informasi Anda","cv_domain_registered_paid_month":"Bulan pertama Anda dibayar.","new_ozr_tc_main_article18_title":"ARTIKEL 18 – METODE PENYELESAIAN SENGKETA ALTERNATIF","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr10":"Sumber dokumentasi, contoh, dan panduan praktis","proofread.superpower_title":"Periksa resume","upsell_review_txt_design2":"Salah satu dari 45K+ ulasan bintang 5 online","payment_form_expiry_month":"Bulan kedaluwarsa","new_kok_table_heading_3":"Dasar hukum","hero_landing_info":"Resume disesuaikan. Formulir selesai. Aplikasi dikirim.","new_ozr_sale_main_article6_heading2_pr1":"Sebelum validasi akhir pesanan, Klien Berlangganan memiliki kesempatan untuk memverifikasi detail pesanan mereka dan total harganya, serta memperbaiki kesalahan input apa pun.","new_legal_text_19":"Bagian \"FAQ\" di Situs juga tersedia secara gratis bagi siapa saja yang terhubung ke Situs dan dapat memberikan jawaban cepat untuk pertanyaan yang paling sering diajukan.","new_kr_sale_artical5_title1_pr3":"Langganan ini tanpa komitmen dan dapat dihentikan kapan saja sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam Pasal 9 dari S&K ini.","aimodal_app_intership1_label":"Nama perusahaan","new_non_fr_pm_sale_title18":"PASAL 18 — LAYANAN PELANGGAN — INFORMASI","resume_options_sub_title_2":"Kami akan memformat ulang dan mengisi informasi Anda agar Anda tidak perlu melakukannya sendiri","resumizeme_landing_sec4_quality15_paragraph":"Simpan versi tak terbatas dari resume Anda yang disimpan dengan aman di akun Anda.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr7":"Sejak saat mengakses Platform dan Layanan, dan dengan fakta itu saja, Perusahaan memberikan kepada Anggota hak penggunaan pribadi, non-eksklusif dan non-kolektif, meniadakan penggunaan komersial apapun. Lisensi ini diberikan secara global dan selama Platform dan Layanannya tetap dapat diakses. Hak penggunaan ini tidak dapat dipindahtangankan dengan cara apapun.","linkedin_banner_loading_step_3":"Mengoptimalkan tata letak untuk profil LinkedIn..","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_pr2":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, tergantung pada penjelajahan normal Portal, dan tidak dengan sendirinya merupakan Fitur berbayar.","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead3_pr1":"Portal menggunakan cookie dari mitra iklan, seperti Meta, Google, atau Microsoft, untuk membangun profil minat Anda dan memberikan Anda iklan yang relevan di situs web lain. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, Anda akan melihat iklan yang kurang ditargetkan dan oleh karena itu iklan yang mungkin kurang relevan bagi Anda.","new_tc_que6":"Pembaruan\n\n","generator.recommendation.what_should_they_emphasize":"Apa yang harus mereka tekankan?","help.access_cover_letter_metaTilte":"Cover Letter Access | Buka Fitur Premium","hero_benefit_1":"Saranan bertenaga AI","new_frgp_sale_title14_heading1":"14.1. Data pribadi","new_kr_heading_artical12_title2_sub3":"Jangan menyarankan kemitraan, persetujuan, dukungan, atau afiliasi apa pun dengan Perusahaan tanpa perjanjian sebelumnya.","enter_web_url":"Masukkan URL situs web Anda","new_fef_pri_heading7":"7. APA SAJA HAK ANDA TERKAIT DATA PRIBADI ANDA?","career_option_6_2":"1-3 bulan","cookie_text_6_1":"Untuk pertanyaan terkait cookie yang digunakan di situs ini, Anda dapat mengirimkan email kepada kami di alamat: contact@resumedone.co.","new_gpfr_tc_article6_heading1":"6.1. Layanan Teknis","landing_title7":"Bangun Masa Depan Anda dengan Pembuat CV Terbaik","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr1":"Keluarkan peringatan resmi yang meminta Pengunjung untuk segera menghentikan perilaku yang menyinggung dan mematuhi T&C ini;","new_non_fr_ozr_sale_article1":"Pasal 1 – Definisi","recommendation_request_type_email":"Email","new_gpfr_tc_article11_subpr1":"Mereka belum mencapai usia legal yang diperlukan untuk membuat kontrak dengan Perusahaan dan tidak memiliki kapasitas penuh untuk menerima G.T.U. ini;","new_fr_tc_article_5_line_1":"General obligations of Users — Pengguna, baik Pelanggan maupun pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Situs dan menggunakan fitur-fiturnya sesuai dengan hukum yang berlaku dan Ketentuan Penggunaan ini.","new_cptl_title4_2_pr4":"Jika berlaku, kami menolak segala tanggung jawab atas konsekuensi yang terkait dengan penurunan fungsi Platform Web yang diakibatkan oleh ketidakmampuan kami untuk menyimpan atau mengakses cookie yang diperlukan untuk pengoperasiannya yang mungkin telah Anda tolak atau hapus.","jobtrack_clear_all_filter_text":"Bersihkan semua","new_fef_sale_article12_heading7_pr1":"Di mana Pengguna memenuhi syarat sebagai konsumen, Langganan, sebagai kontrak untuk penyediaan konten digital dan/atau layanan digital yang disediakan secara terus-menerus selama jangka waktu Langganan, mendapat manfaat dari jaminan kesesuaian hukum yang diatur dalam Pasal L224-25-12 dan seterusnya dari Kode Konsumen Prancis.","payment.modal_perks_text_5":"Tidak ada komitmen. Batalkan kapan saja.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading4_pr1":"Pengguna mempertahankan kepemilikan atas data pribadi dan informasi faktual mereka.","new_fr_tc_article_10_line_9":"— Satu atau lebih tautan yang mengarah ke beranda Situs,","language.maltese":"maltese","new_ozr_pri_table_head2_row2_para1":"Identitas dan detail kontak","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub5":"seorang asisten penulisan surat lamaran","generator.heading.info":"Ini memungkinkan para pemberi kerja untuk mengetahui bagaimana mereka dapat menghubungi Anda.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr6":"Pengguna Klien yang memiliki Langganan mendapatkan manfaat dari:","gp_corporate_privacy_heading1":"1. Pengendali data","new_kr_sale_artical12_title6":"Pengecualian kerugian tidak langsung","new_lntl_heading2":"1) Penerbit Platform Web","feature_text_3":"Aplikasi Mudah 1-Klik Tanpa Batas ke tawaran pekerjaan yang tersedia di LinkedIn dan Indeed.","new_fef_article16_heading1_subpr3":"Melalui telepon: TELEPHONE","new_ozr_pri_main_heading5_pr7":"Sampai Anda berhenti berlangganan atau 3 tahun setelah interaksi terakhir.","coaching_popup_label":"Masukkan kode Anda di bidang ini","new_non_fr_sale_artical2_pr1":"G.T.C.S. ini mendefinisikan kondisi kontrak di mana Perusahaan menyediakan Layanan berbayar kepada Pengguna Premium melalui Langganan.","review_price_text_1":"€39.00 Sekarang hanya di €1.00 !","notification_domain_subscription_cancelled_line_1":"Hai USER_NAME, langganan PLAN_NAME Anda untuk DOMAIN_NAME telah dibatalkan. Itu tidak akan diperbarui, dan Anda tidak akan dikenakan biaya lagi. Situs web Anda akan tetap aktif hingga END_DATE. Setelah itu, akan dipublikasikan dan dihapus dari dasbor Anda. Domain Anda mungkin tersedia untuk didaftarkan oleh orang lain, dan Anda tidak dapat memulai ulang langganan .cv Anda sampai periode langganan saat ini berakhir. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","new_fef_sale_article4_heading2_pr2":"Penggunaan gratis Asisten CV dapat tunduk pada penyediaan informasi tertentu (khususnya alamat email) sesuai dengan S&K.","created_at":"Dibuat pada","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr10":"Unggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di resume mereka;","ecv_home_feature_2_title":"AI potret","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr2":"Selama Periode Penemuan ini, Pelanggan yang Berlangganan dapat:","resumizeme_landing_sec7_title_part2":"alat resume profesional","dashboard.recommendation_letter_para4":"Kami membuat pesan permintaan yang dipersonalisasi — dengan draft yang dapat digunakan oleh pemberi rekomendasi jika membantu","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading4":"17.4. Bukti dan pengarsipan","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr4":"Dalam hal penolakan transaksi, Perusahaan berhak untuk mencoba ulang debit di kemudian hari, tanpa total debit melebihi nilai dari Langganan yang disubscribe.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr1":"Setelah Area Pribadi mereka dibuat, Anggota dapat:","cv_lite_landing_s5_p15":"Cukup isi kolom-kolom yang kosong","new_gpfr_table_row_5_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan","new_kr_sale_artical17_title2_pr1":"G.T.C.S. dan ringkasan pesanan merupakan keseluruhan perjanjian. G.T.C.S. akan berlaku jika terjadi kontradiksi.","generator.id_type.philippines_tin":"Filipina - TIN","help.email_protect.browser_extensions_example_4":"Privacy Badger","new_ozr_tc_main_article16_title_subpr3":"Melalui pos: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","new_ozr_sale_main_heading2":"Perusahaan OZUARA LIMITED, sebuah perusahaan terbatas (“Limited Company”) yang didirikan di bawah hukum Siprus, dengan kantor terdaftar di HOST_ADDRESS, terdaftar di Daftar Perusahaan Republik Siprus (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual) dengan nomor COMPANY_NUMBER,","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5_pr2":"Dengan menggunakan Platform dan Layanan Perusahaan, Anggota mengakui dan menerima, tanpa batasan atau reservasi, S&K ini baik secara huruf maupun semangat, dan berjanji untuk merujuknya secara sistematis setiap kali terhubung. Dalam hal perubahan, jika Anggota tidak menerima S&K baru, mereka harus menahan diri untuk tidak melanjutkan penggunaan Platform.","language.cantonese":"Kanton","new_tl_sale_article6_heading1_sub4":"Validasi persetujuan yang diperlukan (lihat Pasal 6.3);","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head1":"8.1. Prinsip hak penarikan diri","payment.placeholder_name":"John Doe","cgv_sale_slug_full_use_after_validation":"- dan dapat sepenuhnya digunakan oleh Pengguna Pelanggan segera setelah Langganan mereka divalidasi.","auto_onboarding.review.extra_sub_text":"Untuk menjaga CV Anda tetap bersih dan berdampak, kami akan mengupayakan maksimal 15 hingga 20 poin: 5 untuk pengalaman terbaru, 4 untuk berikutnya, 3 untuk yang setelahnya, dan 2 untuk yang paling lama","gp_uni_landing_how_it_works_description_2":"Brand it","keep_scrolling":"⬇️ Terus gulir untuk menemukan lebih banyak template","new_fr_tc_article_7_line_5":"Menangguhkan akses Pengguna ke semua atau sebagian Situs, fitur-fiturnya, dan Layanan;","new_non_fr_sale_end_content_sub3":"— Alamat konsumen: [TO BE COMPLETED]","cgv_sale_slug_third_party_sites":"Perusahaan dapat menawarkan Pengguna akses ke situs web pihak ketiga dan/atau penawaran dari mitra Situs. Dalam hal ini, Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas aktivitas pihak ketiga ini dan mendorong pengunjungnya untuk meninjau syarat dan ketentuan penggunaan dan/atau penjualan yang berlaku untuk situs web pihak ketiga ini.","new_non_fr_ozr_sale_article_title2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN PENERIMAAN SYARAT PENJUALAN UMUM","vetted_by_txt":"Diperiksa oleh","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr5":"Anggota harus membaca dan menerima G.T.U. serta Kebijakan Privasi Platform sebelum memvalidasi tes mereka;","cv_domain_checkout_choose_title":"Pilih paket Anda","new_non_fr_pm_sale_title4_head1":"4.1. Akses ke Situs dan Layanan","stripe_policy_terms_text_4_yearly":"- Jumlah TOTAL_AMOUNT termasuk pajak akan dikenakan setiap tahun pada tanggal peringatan, menggunakan kartu bank yang sama yang digunakan untuk membayar penawaran percobaan.","new_kok_main_title9":"9. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","cp_edit_1_4":"Axeptio","modal.loading.text":"Mengoptimalkan resume Anda","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr9":"(*) Hapus jika sesuai.","career_sub_3":"Kapan Anda ingin ahli memberikan saran kepada Anda? 👇","translate_cv.translate":"Terjemahkan","new_non_fr_ozr_sale_article9_pr3":"Penghentian diputuskan oleh Pelanggan Berlangganan:","footer.cookies_settings":"Pengaturan cookie","ai_apply_work_setup_hybrid":"Hibrida","generator.transcript_modal_start_recording":"Mulai bicara","new_non_fr_ozr_sale_article_title10":"ARTIKEL 10 – KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_non_fr_pm_sale_title19_head1":"19.1. Hukum yang berlaku","language.burmese":"Burma","jobtrack_wishlist_modal_head_text":"Hemat di papan","auto_onboarding.completion.step3_text":"Resume Sempurna Anda","new_fef_article1_subheading4":"Mengacu pada ruang pribadi, individu, dan aman yang dibuat oleh Pengguna pada Layanan Online. Area Pengguna memungkinkan Pengguna untuk mengakses Fitur, menyimpan dan mengelola dokumen dan informasi pribadi mereka, menyesuaikan profil mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan dan penagihan mereka. Akses ke Area Pengguna dilindungi oleh kredensial login pribadi dan rahasia.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr4":"Selain itu, pengembangan atau perubahan apa pun pada Layanan dapat mengakibatkan pembaruan dan/atau ketidaktersediaan sementara Situs, yang tidak akan membebankan tanggung jawab Perusahaan dengan cara apa pun.","start_your_cv_cta":"Mulai CV Anda","new_cptl_table2_row_6_col_2":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","new_ozr_tc_main_heading4":"Selanjutnya disebut sebagai Perusahaan","generator.wizard.job_board.text_var2":" Lihat segera seberapa baik resume Anda cocok untuk pekerjaan apa pun, di mana saja secara online. Sesuaikan resume Anda dalam satu klik pada Peningkatan CV AI.","cgv_sale_slug_article_14_title":"ARTICLE 14 — PERLINDUNGAN PRIVASI DAN DATA PRIBADI - COOKIE","proofread.sp_scanning_description":"Memeriksa ejaan, tata bahasa, tanda baca, dan detail yang berulang.","gp_landing_ai_card_2_text":"Surat lamaran AI
dengan saran","generator.final.websites.link":"Tautan","coaching_export_category_6_title":"Pencarian Kerja","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub3":"di mana berlaku, untuk mendapatkan manfaat dari saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan guna menyusun dan memperkaya CV mereka;","resumenation_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk memperbarui, memoles, dan memperkuat CV Anda dengan AI. Buat resume profesional secara online dan tingkatkan cara perekrut melihat Anda.","new_frgp_sale_title15_heading2_pr3":"Anggota menerima bahwa, dalam konteks penyediaan Layanan, Perusahaan dapat melakukan operasi reformasi, pengubahan ukuran, definisi, bentuk, pengataan, dan pengkodean pada konten yang dikirimkan untuk tujuan verifikasi dan penggunaan, dan melepaskan klaim apapun yang timbul dari modifikasi teknis yang dilakukan oleh Perusahaan terhadap konten tersebut.","resume_sample_subtitle_for_info":"Email ini akan muncul di resume Anda sehingga perekrut dapat menghubungi Anda secara langsung.","ai_apply_reload":"Segarkan","new_ozr_sale_main_article15_heading1_pr2":"GTC ini tidak melibatkan transfer hak apa pun. Pengunjung hanya mendapatkan hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dipindahtangankan.","generator.add_block_desc.references":"Sertakan referensi profesional yang dapat mendukung pengalaman Anda.","ozr_cookie_table2_head_4":"Periode retensi","career_option_6_4":"6+ bulan","resume_sample_all":"Semua","help.ai_translation_content_or_layout_desc":"Konten akan diterjemahkan, tetapi tata letak dan format akan tetap tidak tersentuh, memastikan resume Anda tetap bersih, mudah dibaca, dan profesional.","new_fef_pri_heading10":"10. PEMBARUAN","new_gpfr_table_head2_row5_para2":"Data pengguna","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1_sub1":"Pada tingkat UE, melalui portal penyelesaian sengketa konsumen Komisi Eropa;","new_non_fr_fef_tc_main_pr8":"Di satu sisi,","new_fef_article9_heading7_pr1":"Informasi terperinci mengenai operasi pemrosesan data pribadi yang dilaksanakan oleh Perusahaan tercantum dalam Kebijakan Privasi yang dapat diakses di Layanan Online.","notification_subscription_cancelled_line_2":"Hai USER_NAME, langganan PLAN_NAME Anda di SITE_NAME telah dibatalkan dengan sukses. Anda akan terus memiliki akses ke manfaat langganan Anda di SITE_NAME hingga akhir periode penagihan Anda saat ini. Setelah itu, langganan Anda tidak akan diperbarui, tidak ada biaya lebih lanjut yang akan dikenakan, dan akun Anda akan dialihkan ke akun gratis.","new_fef_sale_article2__h1_pr3":"GTC mendefinisikan hak dan kewajiban masing-masing Pihak sehubungan dengan penyediaan Fitur berbayar.","landing_page_line71":"Merasa Percaya Diri dalam Pencarian Kerja Anda","new_gpfr_tc_heading1":"
SITE_NAME
","homepagev8_job_list_subtitle_2":"Buat sebanyak mungkin resume yang Anda butuhkan, masing-masing disesuaikan untuk pekerjaan atau perusahaan yang berbeda. Simpan, perbarui, dan gunakan kembali setiap kali ada kesempatan.","table_head_4":"Masa berlaku","new_uploadv_flow_optional_text_linkedin":"Opsional: Beritahu kami pekerjaan yang Anda targetkan. Kami akan menggunakan profil LinkedIn Anda untuk membuat resume yang disesuaikan dengan peran tersebut.","ozr_cookie3_1_1":"Indikatif_","generator.to":"Untuk","meta_description_cvenminutos":"Buat resume yang menarik perhatian dengan AI kami. Pilih dari berbagai template dan dapatkan rekomendasi yang dipersonalisasi untuk meningkatkan CV Anda.","hero_landing_subtitle":"BluePill berlaku untuk Anda","contact.offer.footer_label":"Saya tidak ingin memberikan Anda kesempatan lain,","new_fef_table_row_6_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data, data yang dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan Online dan/atau Fitur, dan data yang dikumpulkan dari pihak ketiga","fef_domain_faq_subtitle_2":"Ya. Anda dapat menyimpan beberapa versi resume dan menduplikasi satu untuk menyesuaikannya dengan cepat untuk berbagai peran, industri, atau deskripsi pekerjaan.","contact_cancel_subscription_text":"Apakah Anda yakin ingin membatalkan langganan Anda?","new_frgp_sale_title9_sub2":"tidak dalam hal apapun menyebabkan pengembalian dana untuk periode yang tersisa hingga berakhirnya periode Paket Berlangganan bulanan saat ini. Mengingat sifat dari Layanan, setiap periode Paket Berlangganan yang telah dimulai sepenuhnya jatuh tempo oleh Anggota yang Berlangganan dan karenanya tidak dapat menjadi subjek permintaan pengembalian dana.","jobtrack_update_filter_text":"Pembaruan","gpcp_edit3_1_5":"Hotjar","new_fef_article8_heading2_subpr2":"Tangguhkan sementara akses Pengguna ke Layanan Online atau ke Fitur tertentu;","new_fr_tc_article_4_line_24":"Sebelum dapat menyelesaikan pembuatan Customer Account mereka dan melanjutkan dengan pesanan Subscription apa pun, Pengguna harus:","account.downgrade_extras":"Ekstra","new_kr_heading_artical11_title6":"Pelaporan Pelanggaran","resume_nation_landing_footer_p6":"Rencana ini dapat menghemat uang Anda dalam jangka panjang. Ada banyak keuntungan menulis resume dengan rencana ini. Ada biaya bulanan sebesar $9.99, kemudian biaya tahunan sebesar $89.99.","jobtrack_add_job_modal_postalcode_input_text":"Kode Pos","suggestion_with_innovation_cta_txt":"Saran dengan inovasi","contact.cancel_subscription_problem_info":"Jika Anda mengalami masalah dalam membatalkan langganan Anda, atau Anda mempunyai masalah lain, atau pertanyaan yang ingin dibantu, silakan menghubungi tim dukungan kami.","new_kr_sale_main_content3":"Penerbit Situs Web SITE_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL,","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_1":"1. Arahkan mouse Anda ke blok mana saja di pratinjau resume.","help.fef_show_all_articles":"Tampilkan semua artikel ARTICLE_COUNT","new_non_fr_fef_sale_article7_heading2":"7.2. Keamanan transaksi","pp_que1_para4":"Area Pelanggan Anda. Terdapat sejumlah pilihan yang tersedia bagi Anda sehubungan informasi di profil dan ruang Anda dan informasi yang Anda berikan di Pembuat Dokumen. Anda dapat memberikan kami data pribadi tambahan ketika Anda melihat dan berinteraksi dengan fitur-fitur, dan fungsionalitas kami, termasuk memposting resume Anda, profil karir, riwayat pendidikan, cover letter atau informasi lainnya.","generator.recommendation_placeholder_target_outcome_roles":"mis. peran Product Manager, promosi","fef_domain_hero_main_title":"Dapatkan pekerjaan impian Anda lebih cepat dengan AI-Powered Resumes","new_non_fr_fef_tc_article18_heading2_pr4":"Pengguna dapat merujuk masalah tersebut kepada mediator dalam waktu satu (1) tahun sejak tanggal pengaduan tertulis mereka kepada Perusahaan, dengan ketentuan bahwa tidak ada proses pengadilan yang telah dimulai.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1_pr1":"Layanan Online dapat diakses dari perangkat apa pun yang terhubung ke Internet (komputer, tablet, smartphone) yang dilengkapi dengan peramban web yang kompatibel dan terbaru.","career_cta":"Tidak Terima Kasih","merge_2_text_5":"Manajer Pemasaran","new_tl_article5_heading3_pr1":"Pengguna Internet sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial login mereka (alamat email dan kata sandi).","stripe_policy_terms_text_4":"- Jumlah TOTAL_AMOUNT termasuk pajak akan dibebankan setiap bulan pada tanggal peringatan, menggunakan kartu bank yang sama yang digunakan untuk membayar penawaran percobaan.","cgv_sale_slug_tariffs_monthly":"atau diperbarui sebagai langganan bulanan seharga €29.99,","gp_corporate_privacy_heading9":"9. Kue","modelescv_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, memperbarui, dan mengoptimalkan resume Anda dengan AI. Bangun CV yang dipoles secara online dan perkuat hasil pencarian pekerjaan Anda.","elegant_cv_s4_p2":"Selain itu, para pencari kerja dihadapkan pada masalah baru: pemindai ATS.","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr5":"G.T.S. ini dapat diakses kapan saja di Portal dalam bagian “G.T.S.” atau “Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum” dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Pelanggan yang Berlangganan pada media yang tahan lama.","new_fef_sale_mainsubhead_pr3":"Fitur Gratis (pengujian Asisten CV dan mengunduh resume dalam format TXT) diatur oleh T&C, sedangkan Fitur berbayar diatur oleh GTC ini.","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr4":"Fitur pengeditan foto;","ozr_cookie_table3_head_4":"Periode retensi","generator.id_type.china_id":"Cina - Shenfenzheng","recommendation_letter_date":"Tanggal","account.notification_here_text":"di sini","generator_ai_rephrasing_modal_headtext":"Rekomendasi Penulisan Ulang","headshot.checkout_unlock_text":"Buka foto kepala Anda","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr4":"Secara khusus, Pengunjung harus menahan diri dari:","home_title6":"Buatlah resume yang menganggumkan, cover letter atau profil online tanpa harus meninggalkan situs web anda.","new_fef_pri_heading1":"1. SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MEMPROSES DATA PRIBADI ANDA?","new_fef_article5_heading4_pr5":"Pengguna dapat mengubah kata sandi mereka kapan saja dari Area Pengguna mereka.","generator_tips_popup_education_item3":"Gunakan frasa singkat - 3 kata atau kurang. Tidak perlu menggunakan titik (.) di akhir.","template_choice_creative_colorful":"Kreatif dan berwarna-warni","new_tl_article18_heading2_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, setiap Pengguna Internet yang berstatus konsumen dapat menggunakan mediasi atau metode penyelesaian sengketa alternatif lainnya (Alternative Dispute Resolution – ADR).","refund.plans_quarterly_text":"Quarterly Subscription: AMOUNT
Langganan akan diperbarui secara otomatis dengan harga AMOUNT BILLING_CYCLE kecuali dibatalkan sebelum tanggal pembaruan.","new_pp_table_row_9_col_1":"Membela kepentingan kami dalam kasus litigasi","new_kr_heading_artical4_pr1":"Penggunaan gratis Generator CV mungkin memerlukan komunikasi informasi tertentu (khususnya alamat email) untuk tujuan pemantauan penggunaan, pengiriman dokumen yang dihasilkan, dan penawaran Layanan selanjutnya.","cv_domain_builder_template_label":"Pilih template situs web","account.cv_domain_cancelled_title":"Domain .cv Anda","pp_new2_que10":"BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","help.delete_account":"Bagaimana cara menghapus akun Anda dari situs web?","new_pp_text_4":"Kebijakan Privasi ini berlaku untuk:","application_modal_title_generate_new_kit":"Hasilkan Paket Aplikasi Anda","new_ozr_tc_main_heading11":"Pengunjung mengakui telah membaca Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini (selanjutnya disebut \"T&C\") dan menerimanya sepenuhnya dan tanpa reservasi sebelum menggunakan Portal. Dengan mengakses Portal, Pengunjung mengonfirmasi penerimaan semua ketentuan yang ditetapkan di bawah ini.","offer_title_3_1":"Kami membuat ulang CV dan surat lamaran Anda untuk setiap aplikasi, tergantung pada posisi dan perusahaan yang ditargetkan untuk mendapatkan hasil terbaik.","hire_feature_4_title":"Unduhan Tak Terbatas","cp_cookie_1_2":"axeptio_semua_vendor","new_frgp_sale_title19_heading7_pr1":"Akhirnya, jika Anggota yang Berlangganan ingin menarik perhatian Perusahaan pada hal tertentu yang berkaitan dengan S.K.U. ini, mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” di Platform.","linkedin_parse_mock_import_title":"Impor dari LinkedIn","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2_sub1":"alamat email mereka (yang akan berfungsi sebagai pengenal login mereka)","expired_token_para2":"Tautan login hanya berlaku selama 1 jam sejak dikirim.","new_fef_table_2_row_1_col_2":"Hak ini hanya dapat dilakukan di mana pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda. Penarikan persetujuan tidak memiliki efek surut pada pemrosesan yang dilakukan sebelum penarikan.","new_tl_sale_article19_heading3_pr1":"Jika tidak ada kesepakatan damai, yurisdiksi diberikan, secara non-eksklusif, kepada pengadilan yang berwenang di Inggris dan Wales, tanpa mengurangi aturan yurisdiksi wajib yang lebih menguntungkan bagi konsumen.","cgv_sale_slug_tariffs_mar15":"• 15 Maret: €29.99;","new_non_fr_gp_sale_main_article13_subpr1":"beritahu Anggota tentang pelanggaran tersebut dan minta agar diperbaiki;","cgv_sale_slug_article_13_title":"ARTIKEL 13 — PENANGGUHAN – PENGAKHIRAN","new_kok_main_title4":"4. BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","fef_cookie3_1_1":"Indicative_*","new_tl_sale_article2":"ARTIKEL 2 — PENERAPAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","resumizeme_landing_sec2_text":"Mulailah perjalanan Anda menuju kesuksesan lamaran kerja dengan pembuat resume online kami yang mudah digunakan. Terapkan ke lebih banyak peluang kerja dengan pembuat resume kami yang cepat dan mudah. Templat resume kami yang dirancang secara profesional berarti tidak perlu lagi berjuang dengan pemformatan. Buat resume pertama Anda sekarang dalam hitungan menit!","new_ozr_tc_main_article10_heading1":"10.1. Sifat dan tujuan cookie","merge_3_img_block_text_9":"AutoLamar telah menganalisis lebih dari 500 lowongan pekerjaan untuk menemukan yang paling cocok untuk Anda.","cgv_sale_slug_ip_technical_graphics":"- semua elemen teknis dan grafis yang berhubungan dengan desain Situs dan Layanannya;","new_cln_legal_notice_main_title2_pr1":"Penyedia hosting: Google Ireland Limited (terdaftar dengan nomor 368047)","new_non_fr_fef_sale_article11_heading5_pr1":"Pengguna Berlangganan menjamin Perusahaan terhadap klaim pihak ketiga dan berjanji untuk sepenuhnya mengganti rugi atas semua kerusakan dan biaya.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh4_subpr2":"untuk memanfaatkan alat pemotongan, optimalisasi, atau peningkatan foto guna memastikan tampilan profesional;","new_pptl_heading2":"Kebijakan privasi ini (“Kebijakan Privasi”) dirancang untuk membantu Anda memahami bagaimana TALENTREE LIMITED, sebagai penerbit Platform Web PLATFORM_NAME, mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda, serta apa saja hak Anda.","creation_start_now":"Mulai sekarang","new_tc_que20_para2":"Kepada perhatian COMPANY_NAME, ADDRESS_NAME","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr7":"Tanda tangan konsumen (hanya jika formulir ini diberitahukan di atas kertas): [Untuk diisi]","new_cptl_table2_row_6_col_1":"LinkedIn","new_fef_table_2_row_8_col_2":"Anda dapat menunjuk seseorang yang bertanggung jawab untuk melaksanakan instruksi ini atau meminta penghapusan data Anda setelah kematian Anda. Jika tidak ada instruksi khusus, ahli waris dapat menjalankan hak-hak tertentu (akses, koreksi, penghapusan) sejauh yang diperlukan untuk pengaturan warisan.","new_kr_heading_artical3_title1_pr1":"Situs web SITE_NAME adalah platform digital yang tujuan utamanya adalah mendukung Pengguna dalam upaya pencarian kerja, pengembangan profesional, dan peningkatan jalur karier mereka.","generator_tips_popup_start_item2":"Jangan menyingkat jabatan pekerjaan. Menggunakan jabatan lengkap terlihat lebih profesional dan lebih mudah dipahami oleh manajer.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr4":"Setiap perubahan harga akan diberitahukan kepada Pengguna dengan cara yang sesuai.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr11":"“Konten Pengguna”: Merujuk pada semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, file, dan elemen lain yang dikomunikasikan, diunggah, dimasukkan, atau disediakan oleh Pengguna sebagai bagian dari penggunaan Layanan Online dan Fitur-fitur. Konten Pengguna termasuk, khususnya, informasi identitas, rincian kontak, latar belakang profesional, pendidikan, keterampilan, minat, dan informasi lain yang disediakan oleh Pengguna.","payment.new_money_back_info_text_2":"Jika Anda tidak melihat nilai dalam resume atau surat lamaran Anda, atau mengubah pikiran dalam 14 hari, cukup hubungi kami untuk pengembalian dana penuh. Tanpa pertanyaan. Biaya pertukaran mata uang asing mungkin berlaku tergantung pada lokasi Anda.","failed_to_delete_interview_kit":"Gagal menghapus interview kit","fk-linkedin-onboarding-pop-up-hint-text":"Untuk mendapatkan matching score dari resume Anda, Anda perlu klik pada tombol di bawah","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1_pr3":"Pengguna akan diberitahu tentang setiap kasus force majeure secepat mungkin.","new_fef_table_row_3_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan Online dan/atau Fitur","ai_apply_detail_copy":"Salin","new_fr_tc_article_3_line_36":"Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","new_fef_sale_article12_heading5_subpr2":"Kehilangan, perubahan, atau kerusakan data;","score_todo_hint":"Hanya kamu yang bisa menambahkannya — AI tidak bisa mengisinya.","cgv_sale_slug_user_rights":"Oleh karena itu, sesuai dengan UK GDPR, DPA 2018 dan, jika berlaku, GDPR, Pengguna berhak, kapan saja:","help.fef_articles_count":"ARTICLE_COUNT artikel","new_fef_article7_heading2_subpr5":"Ketidakmungkinan menjamin integritas data yang ditransmisikan melalui jaringan Internet.","cgv_sale_slug_trial_period":"5.2. Periode Percobaan","new_kr_heading_artical11_title5_pr3":"Pengguna setuju bahwa Perusahaan dapat melaksanakan operasi teknis yang diperlukan (pemformatan ulang, perubahan ukuran, pengkodean) untuk pelaksanaan Layanan.","new_cptl_table_row_4_col_2":"axeptio_cookies","new_non_fr_sale_artical_19":"Pasal 19 – Hukum yang berlaku dan penyelesaian sengketa","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr2":"masukkan informasi yang diminta (status sipil, latar belakang, keterampilan, dll.);","application_modal_linkedin_apple_recruiters":"Pesan LinkedIn yang Dioptimalkan untuk Perekrut Apple","download_pdf_docx_professional_layout":"Unduh dalam format PDF/DOCX dengan tata letak profesional pilihan Anda","gp_corporate_privacy_heading8_pr2":"Untuk melaksanakan hak Anda, Anda dapat menghubungi Penerbit di corporate@greatponton.com. Bukti identitas mungkin diminta jika diperlukan.","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub2":"Buat atau masuk ke Personal Space mereka;","new_fef_heading3":"Nomor PPN intrakomunitas: FR18917540171","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr1":"Masukkan informasi yang diperlukan, khususnya alamat email ;","make_it_pro":"Jadikannya profesional dengan AI","new_ozr_sale_main_article19_heading4_pr1":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Klien Berlangganan tetap bebas mencari informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang tersedia bagi mereka, khususnya:","resume_V2_optimize_skills_subTitle_2":"Hampir sampai – tambahkan beberapa lagi","maucv_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan gunakan AI untuk membuat, memperbarui, dan meningkatkan CV Anda. Bangun resume profesional dengan cepat dan perkuat lamaran pekerjaan Anda.","application_status_in_progress":"Sedang Berlangsung","new_non_fr_fef_tc_main_heading":"
KETENTUAN UMUM PENGGUNAAN
","coaching_helping_text":"7 tahun membantu orang","cgv_sale_slug_site_general_description":"3.1. Deskripsi Umum Situs","new_fr_tc_article_4_line_25":"konfirmasi bahwa dia telah membaca dan menerima Syarat dan Ketentuan ini;","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_point_4":"Ekspor tak terbatas dan opsi tata letak","new_tl_article4_heading1_pr2":"Akses ke Platform Web terbuka untuk setiap Pengguna Internet di seluruh dunia, tanpa pembatasan geografis sukarela dari pihak Perusahaan, dengan ketentuan ketersediaan teknis layanan di negara koneksi Pengguna Internet dan pembatasan hukum atau peraturan yang berlaku.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading2":"19.2. Penyelesaian damai","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr1":"Anggota bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka dalam penggunaan Platform dan fungsinya. Oleh karena itu, mereka harus mematuhi aturan yang ditetapkan dalam S&K ini dengan bertindak dengan cara yang sesuai dengan Platform dan hukum serta peraturan yang berlaku.","new_non_fr_Talentree_sale_article18_pr2":"Rincian pos: TALENTREE LIMITED, 122 Abergwili Road, Carmarthen, SA31 2HG, Britania Raya.","fef_cookie3_1_7":"sib_cuid","additional_skills":"Keterampilan Tambahan","new_lntl_heading25":"7) Modifikasi Platform Web","new_ozr_tc_main_article6_heading3_pr2":"Pengunjung tetap sepenuhnya dan seluruhnya bertanggung jawab atas Konten Pengunjung yang mereka sediakan, serta untuk konsekuensi langsung dan tidak langsung dari penyebaran atau penggunaannya.","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr4":"Akhirnya, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan jaringan Internet atau telepon seluler yang dapat mengakibatkan kegagalan dalam administrasi, keamanan, integritas, atau pengelolaan data dalam Area Pribadi.","new_legal_text_44":"Jika tinggal di Britania Raya, melalui UK International Consumer Centre (UKICC), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis dalam sengketa konsumen lintas batas.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr2":"Jika berlaku, biaya pertama, yang sesuai dengan contoh Periode Percobaan jika dibayar, dilakukan pada tanggal Berlangganan.","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_sub1":"Beritahu pengguna tentang pelanggaran tersebut dan minta perbaikan;","ai_apply_detail_downloading":"Mengunduh…","new_tl_article8_heading2_sub1":"Berikan peringatan resmi kepada Pengguna Internet yang meminta penghentian segera dari perilaku yang diperselisihkan dan kepatuhan terhadap G.T.U. ini;","new_non_fr_sale_artical7_heading2_sub2":"meminta bukti identitas atau dokumen pendukung apa pun;","you_are_now_enrolled_with_smiling_girl.title":"Anda sekarang terdaftar di automated job applications","new_fef_article11_heading4_subpr1":"Memperbanyak, menyalin, atau menduplikasi seluruh atau sebagian dari Layanan Online atau Fitur;","analyzing_the_job":"Menganalisis pekerjaan","new_ozr_sale_main_article1_subheading3":"Setiap Pengunjung yang telah mengambil langganan berbayar yang memberikan akses ke Fitur premium seperti yang dijelaskan dalam GTC ini. Klien Berlangganan mendapatkan manfaat dari semua fitur lanjutan Portal selama seluruh masa berlaku Langganan mereka.","checkout_review_label_rating":"Dinilai REVIEW_RATING/5 di Trustpilot","new_gpfr_table_row_8_col_2":"Kewajiban hukum","new_tc_que2":"Kontak","delete_interview_practice":"Hapus latihan wawancara?","new_gpfr_tc_article3_heading2_subpr2":"langganan telepon atau akses jaringan yang memungkinkan akses Internet;","new_gpfr_pri_heading5_pr5":"Data yang berkaitan dengan langganan Anda pada Layanan kami:","translate_cv.ai_translating.check_three":"Menerjemahkan konten","new_frgp_sale_title5_heading1_pr1":"Layanan berbayar yang ditawarkan oleh Platform (terutama akses ke format PDF/DOCX, fitur lanjutan dari Alat Pembuatan CV, surat pengantar, retouching foto, ekspor tidak terbatas, dukungan prioritas) hanya dapat diakses melalui Rencana Berlangganan.","new_kr_heading_artical5_title1_sub4":"Secara tegas terima S&K ini dan Kebijakan Privasi.","your_website_name":"Nama Situs Web Anda","cp_cookie_1_3":"axeptio_penyedia_yang_diizinkan","new_ozr_tc_main_article3_heading1_pr1":"Portal PORTAL_NAME adalah platform digital yang tujuan utamanya adalah untuk mendukung Pengunjung dalam pencarian kerja, pengembangan profesional, dan peningkatan jalur karier mereka.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr4":"Jika Pengguna Premium ingin mengakhiri Langganan mereka sebelum masa Percobaan berakhir, mereka harus cukup:","generator.custom_field.name":"Nama bidang","new_tl_article7_heading4_pr2":"Perusahaan tidak menjamin ketepatan, relevansi, kelengkapan, atau kecocokan Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu.","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head1_pr1":"Platform Web dan Alat yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh setiap Pengguna, berlangganan atau tidak, di seluruh dunia, tanpa batasan geografis sukarela. Pengaturan akses teknis (perangkat keras, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) adalah tanggung jawab penuh Pengguna.","resume_sample_skip_it_write_my_cv_from_scratch":"Lewati tulis CV saya dari awal","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_subpr3":"untuk melihat secara real-time pemaparan curriculum vitae mereka menggunakan berbagai templat grafis dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","new_non_fr_Talentree_sale_article19":"ARTIKEL 19 — HUKUM YANG BERLAKU — PENYELESAIAN SENGKETA","new_tc_que12_para11":"Konsumen juga berhak atas pengurangan harga atau pembatalan kontrak jika ketidaksesuaian tersebut sangat parah sehingga membenarkan pengurangan harga atau pembatalan kontrak secara langsung. Dalam hal ini, konsumen tidak diwajibkan untuk terlebih dahulu meminta penyesuaian konten digital atau layanan digital.","new_non_fr_sale_artical11_sub5":"berbagi tautan ke situs pihak ketiga yang melanggar hukum yang berlaku;","elegant_cv_s12_p2":"Dengan pembuat CV online kami, Anda dapat membuat CV terbaik yang dapat Anda harapkan. Jadi, Anda akan mendapatkan lebih banyak tanggapan dan lebih banyak wawancara. Artinya, Anda akan merasa **lebih percaya diri** dan **lebih positif** dalam mencari pekerjaan dibandingkan sebelumnya.","proofread.issues_count":"{count} masalah","aimodal_app_intership2_subtitle":"Tentukan posisi magang yang ingin Anda dapatkan","close":"Tutup","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr3_sub2":"ketiadaan lengkap kesalahan, ketidakakuratan, atau kelalaian dalam Hasil, template CV, template surat lamaran, atau secara umum dalam konten apa pun yang dapat diakses melalui Situs.","khushi_ponton_landing_faq_question_12":"Mengapa menerjemahkan resume saya?","goodluck":"Semoga sukses dalam pencarian pekerjaanmu :)","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head2":"17.2. Keseluruhan perjanjian","new_fef_sale_article10_heading3_pr1":"Perusahaan meninjau setiap permintaan pengembalian dana berdasarkan kasus per kasus dan dengan itikad baik.","ecv_home_hero_title_2":"siap dalam hitungan menit","new_tl_sale_article11_heading2_sub5":"Mengkomunikasikan informasi yang menautkan ke situs pihak ketiga yang kontennya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku;","new_gpfr_tc_article1_pr4":"Ketika seorang Anggota ingin, kapan saja selama penjelajahan mereka, memanfaatkan Layanan berbayar yang ditawarkan, mereka akan diundang untuk membuat Area Pribadi dan menerima Syarat Penjualan Umum Perusahaan, yang tersedia di bagian \"G.T.S.\" di Platform, sebelum berlangganan Paket Langganan yang memberikan akses ke Layanan.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_pr2":"Penghentian langsung diperhitungkan dan mengakhiri pembaruan otomatis Langganan. Berlaku pada akhir periode penagihan saat ini yang sudah dibayar (kecuali di mana hak penarikan dilakukan – Pasal 8 – atau di mana jaminan “puas atau uang kembali” berlaku – Pasal 10).","payment.spanish_cta_text_varB":"Selesaikan dan bayar","new_tl_sale_article17_heading2":"17.2. Keseluruhan perjanjian","new_non_fr_fef_tc_article8_heading5":"8.5. Tidak ada pengembalian dana","cv_lite_landing_s5_p17":"Dengan memiliki CV yang lebih baik, Anda bisa mendapatkan lebih banyak pilihan karir","new_form_tab3_placeholder":"Houston, TX, Pennsylvania, dll.","new_fef_article2__h1_pr3":"S&K merupakan kontrak antara Perusahaan dan Pengguna. Mereka mengatur semua hubungan antara Para Pihak yang berkaitan dengan penggunaan Layanan Online.","generator.email.consent_message":"Dengan memberikan email Anda, Anda menyetujui pembuatan akun, email promosi, rekomendasi yang dipersonalisasi, dan penerimaan Syarat & Ketentuan. Anda memiliki hak untuk berhenti berlangganan kapan saja.","new_fef_sale_article14_heading1_pr1":"FEF COMPANY, bertindak sebagai pengendali data dalam pengertian GDPR dan Undang-Undang Perlindungan Data Prancis, mengumpulkan dan memproses data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna.","resume_nation_landing_s5_p11":"Isi saja kotak-kotaknya","homepagev7_job_list_title_4":"Foto Profil AI Cerdas untuk Setiap Peran","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr4":"Perusahaan merekomendasikan agar Anggota yang Berlangganan menyimpan email konfirmasi Rencana Langganan mereka atau mencetaknya. Namun, dokumen yang diarsipkan dalam sistem komputer Perusahaan akan dianggap sebagai bukti hukum. Ringkasan pembelian juga akan tersedia untuk Anggota yang Berlangganan di bagian \"Akun Saya\" dari Platform.","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr3":"Anda dapat menyatakan pilihan Anda secara global atau mengkonfigurasi preferensi Anda berdasarkan tujuan cookie. Anda dapat mengubah pilihan Anda kapan saja dengan mengklik \"Cookies settings\" di bagian bawah setiap halaman Layanan Online.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_sub3":"serta penerimaan G.T.U. dan Kebijakan Privasi.","generator_tips_popup_education_item4":"Tidak yakin keterampilan apa yang harus dimasukkan? Tekankan keterampilan yang dibutuhkan dalam deskripsi pekerjaan.","new_terms_text_information_point_7":"Terjemahan CV bertenaga AI ke dalam 40 bahasa","new_ozr_tc_main_article2_heading4_pr3":"Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie, yang dapat diakses dari Portal, juga merupakan bagian integral dari dokumen kontrak yang mengikat Pengunjung ke Perusahaan dan dapat diberlakukan terhadap Pengunjung.","new_kok_table2_row_5_col_2":"Hanya untuk data yang diproses secara otomatis berdasarkan persetujuan atau kontrak.","criarcv_meta_description":"Akses Resumedone untuk membangun, mengedit, dan menyempurnakan resume Anda dengan AI. Buat CV yang lebih profesional dalam beberapa menit dan lamar pekerjaan dengan lebih percaya diri.","spellcheck.check_now":"Kosakata","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading4_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan yang dihasilkan dari penggunaan Fungsionalitas.","new_fef_sale_article6_heading4":"6.4. Konfirmasi Pesanan","new_tl_sale_article2_heading3":"2.3. Penerimaan S.K.U.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6":"Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","new_tl_sale_heading12":"Pengguna menyatakan bahwa mereka sudah dewasa dan memiliki kapasitas hukum penuh, atau mendapat izin dari orang yang memiliki otoritas orang tua, wali, atau kurator untuk mengakses Platform Web dan melakukan pemesanan potensial.","landing_page_line51":"Jangan merasa kewalahan dan stres","cv_lite_landing_s5_p6":"Platform kami yang cepat dan mudah digunakan membantu Anda untuk membuat CV dalam hitungan menit, sehingga Anda dapat merespon ke lowongan dengan lebih cepat.","landing_list_text_2":"Aplikasi
Universal Sekali Klik","error.invalid-name":"Silakan masukkan nama lengkap Anda.","new_tc_que14_para1":"Kami mengumpulkan dan memproses beberapa data pribadi Anda sebagai pengendali data. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda diproses, Anda diundang untuk membaca [Kebijakan Privasi](POLICY_URL) kami.","kukario_var_2_ten_seconds":"Lihat bagian dalam 10 detik","new_fr_tc_article_10_line_2":"Situs ini mungkin berisi tautan ke situs web lain yang tidak dimiliki dan/atau dikendalikan oleh Perusahaan. Situs web pihak ketiga ini mungkin merupakan situs web resmi pemerintah, institusional, pribadi, atau komersial.","checkout.price_saving":"Penghematan AMOUNT CURRENCY","linkedin_banner_loading_step_1":"Membuat desain unik berdasarkan prompt Anda","new_fr_tc_article_3_line_6":"Untuk diberitahu tentang hak-hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku, melalui Syarat dan Ketentuan Penggunaan Umum ini, tetapi juga Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum Perusahaan (tersedia di bagian \"Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum\" di Situs) yang penerimaannya diperlukan sebelum validasi kemungkinan berlangganan mereka ke Layanan yang ditawarkan.","new_tl_heading11":"Pengguna Internet mengakui telah membaca Syarat dan Ketentuan Umum ini (selanjutnya disebut \"G.T.U.\") dan sepenuhnya serta tanpa syarat menerimanya sebelum menggunakan Platform Web.","cv_domain_landing_status_title":"Beritahu perekrut you are open to work","meta_description_resumetiger":"Bangun resume sempurna Anda dengan Resume Tiger, pembuat resume bertenaga AI teratas di India. Dapatkan resume profesional yang disesuaikan dalam hitungan menit untuk menonjol dan mendapatkan pekerjaan impian Anda!","new_non_fr_sale_main_content8":"Selanjutnya disebut sebagai “Premium User”","gpcp_duretion_4_3":"12 bulan","kukario_save_later":"Saya akan melakukan ini nanti","auto_onboarding.review.resume_title_label":"Pekerjaan ideal yang Anda cari","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head1":"9.1. Prinsip pemutusan bebas","new_ozr_tc_main_article7_heading6_pr3":"Akses ke sumber daya pihak ketiga ini dilakukan di bawah tanggung jawab tunggal dan eksklusif Pengunjung, yang diundang untuk meninjau syarat penggunaan yang berlaku bagi mereka.","generator.final.websites.icon.linkedin":"LinkedIn","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr5":"Jika semua atau sebagian dari informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap, salah, atau curang, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Antarmuka Pribadi dan menolak akses ke Fitur, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya.","new_pp_table_row_7_col_1":"Mengirim komunikasi pemasaran kepada klien kami","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3":"5.3. Harga yang Berlaku","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr2":"di Siprus, penggunaan badan penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (ADR) secara khusus diatur oleh Undang-Undang 85(I)/2017. Dalam konteks ini, Layanan Perlindungan Konsumen (https://consumer.gov.cy/en/) adalah otoritas yang berwenang bertanggung jawab untuk menyetujui/mengawasi entitas ADR dan memelihara daftar entitas ADR yang terdaftar.","new_fef_sale_article5_heading2_subpr4":"Tanggal akhir: hari keempat belas setelah tanggal Berlangganan.","resumizeme_landing_sec7_adv2_paragraph":"Paket ini dilengkapi dengan langganan 14 hari yang menyertakan pemeriksa ejaan terintegrasi dan semua templat resume yang Anda perlukan untuk membuat resume sempurna Anda. Awalnya $1,95, lalu $29,99/bulan setelah 14 hari.","new_tl_sale_article_title19":"Pasal 19 — Hukum yang berlaku — Penyelesaian sengketa","new_fr_tc_article_4_line_33":"melanjutkan pembayaran Langganan melalui metode pembayaran aman yang ditawarkan di Situs.","new_non_fr_sale_artical7_heading1":"7.1. Metode pembayaran yang diterima","start_applying_automatically":"Mulai Menerapkan Secara Otomatis","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_pr2":"Pengunjung dapat:","pp_que5_para2":"berdasarkan persetujuan Anda, yang dapat Anda batalkan kapan saja dengan menutup Akun Anda;","resume_scoring_score_resume_match":"score% kecocokan resume","new_ozr_tc_main_article18_heading1_pr1":"Dalam hal perselisihan atau ketidaksepakatan, Pengunjung diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan guna mencari solusi damai dan mencoba menyelesaikan perselisihan secara konsensual.","non_trial_weekly_text_new":"Akses penuh di AMOUNT per minggu (termasuk semua pajak)","new_tl_article7_heading3_pr3":"Pengguna Internet tetap sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Elemen yang Dihasilkan dan dokumen apa pun yang dikirimkan kepada pihak ketiga.","new_cptl_table_heading_1":"Penerbit","refund.please_note_title":"Harap catat","checkout_plan2_info_non_trial":"Hemat 20% dengan langganan BILLING_PERIOD_1. Langganan BILLING_PERIOD_1 adalah AMOUNT. Secara otomatis diperbarui setiap BILLING_PERIOD. Anda dapat membatalkan kapan saja.","new_fef_sale_article10_heading2_subpr2":"Hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan dan jelaskan alasan ketidakpuasan mereka;","pp_new2_table2_head1":"Hak","resume_offer_howitwork_desc_1":"Ceritakan Kisah Anda Kirimkan resume terbaru Anda atau bagikan detail karier Anda melalui formulir pendaftaran sederhana kami. Kami akan menangkap pengalaman, keterampilan, dan aspirasi Anda.","generator.final.websites.icon.deviantart":"DeviantArt","legal_text_11":"Alamat kantor pusat","new_kr_sale_artical4_title2_sub3":"manfaatkan saran dan Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","resume_scoring_job_description_placeholder":"Tempelkan deskripsi pekerjaan di sini...","aimodal_app_placeholder_step2":"mis., MIT Computer Science program","career_option_3":"Nanti di hari","new_fef_sale_article19_heading5_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan GTC ini, silakan hubungi Layanan Pelanggan melalui bagian \"Kontak\" dari Layanan Online.","recommanded_modal_title_desktop_var_2":"Tampil menonjol, diperhatikan. Dapatkan pekerjaan","professional_summary":"Ringkasan Profesional","landing_title4":"CV yang Disesuaikan adalah Kunci untuk Mendapatkan Pekerjaan yang Anda Impikan","aimodal_app_job3_title":"Deskripsi pekerjaan","kukario_var3_result_preview_v2":"Siap untuk perekrut dalam 10 detik","new_ozr_pri_table_2_row_5_col_1":"Meminta portabilitas data","kukario_helpsection_heading":"Bagaimana kami dapat membantu Anda?","preview.sincerely":"Hormat kami","new_tl_sale_article12_heading1_pr2":"Akibatnya, Perusahaan tidak dapat dalam keadaan apa pun dianggap bertanggung jawab atas kerusakan jaringan Internet, transmisi dan/atau penerimaan data, kegagalan peralatan penerima apa pun, kehilangan data apa pun, atau akibat dari virus komputer atau bug apa pun.","new_ozr_pri_table_row_2_col_3":"Data yang disediakan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis saat menggunakan Portal dan/atau Fitur","new_gpcp_heading_title3":"3. COOKIE APA YANG KAMI GUNAKAN DAN MENGAPA?","popup_improved_txt":"Teks yang Ditingkatkan","cv_domain_checkout_plan_note_yearly":"Anda akan membayar PRICEVALUE hari ini untuk langganan tahunan domain CVDOMAIN. Langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis dengan biaya PRICEVALUE pada DATEVALUE dan setiap tahun setelahnya. Anda dapat membatalkan langganan tahunan kapan saja melalui pengaturan akun, dan domain Anda akan tetap aktif hingga akhir periode yang telah Anda bayar.","aimodal_app_job2_placeholder":"e.g., Senior Product Manager","selection_ai_notion_less_text":"Lebih sedikit teks","new_non_fr_sale_artical19":"ARTIKEL 19 – HUKUM YANG MENGATUR DAN PENYELESAIAN SENGKETA","new_gpcp_heading_title3_pr3":"3.1. Cookie yang sangat diperlukan","new_non_fr_sale_artical_heading_sub3":"Ekspor riwayat hidup dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan model dan tata letak yang ditawarkan oleh Situs Web.","checkout_email_form_popup_cta_confirm":"Konfirmasi Alamat Email","new_ozr_tc_main_article5_heading4_subpr3":"Mengelola Langganan mereka jika berlaku (melihat, modifikasi, penghentian);","preview_sections_title":"bagian CV","landing_page_line57":"Ini membuat manajer SDM sakit kepala, dengan begitu banyak kandidat yang berbaur, sulit untuk membedakan mereka dalam tumpukan resume.","job_apply_offer_text_2":"Kami melamar pekerjaan atas nama Anda GRATIS SELAMA 1 BULAN, Anda tidak perlu melakukan apa pun—kami mengurus semuanya! Anda hanya perlu hadir untuk wawancara yang menarik bagi Anda.","ai_apply_success_v1_title":"Apa yang ingin Anda lakukan selanjutnya?","new_frgp_sale_title15_heading1_sub3":"kode komputer (kode sumber dan kode objek) dari Platform dan Layanan, termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV dan alat penyesuaian foto dan desain surat lamaran, perangkat lunak dan API, informasi, dokumentasi, tutorial, formulir, tata letak, piagam grafis, foto, video, soundtrack, template CV, template surat lamaran, panduan dan ilustrasi;","new_kr_sale_artical9_title1_pr1":"Pengguna Premium dapat menghentikan Langganan mereka kapan saja, tanpa biaya, tanpa penalti dan tanpa harus memberikan alasan apa pun.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr3":"Jika, dalam konteks ini, Klien yang Berlangganan ingin menghentikan Langganan mereka sebelum akhir Periode Penemuan, mereka hanya perlu:","new_frgp_sale_title15_heading1_pr5":"Elemen-elemen yang muncul di atau tersedia melalui Platform, atau yang membentuk Platform dan Layanannya, dilindungi di bawah hak cipta, merek dagang, paten, hak produsen basis data, atau hak lain yang diakui oleh hukum yang berlaku.","new_ozr_tc_main_article4_heading2_pr2":"Penggunaan gratis Modul CV mungkin tergantung pada penyediaan informasi tertentu (khususnya alamat email) untuk tujuan pelacakan penggunaan, pengiriman dokumen yang dihasilkan, dan selanjutnya mengusulkan Fitur tambahan.","cgv_sale_slug_fraud_contact":"- menghubungi Pengguna Klien untuk mendapatkan informasi tambahan;","headshot.bonus_feature_step_title_3":"Alat Karier AI","pp_que9":"Pembaruan","account.email_unsubscribe_cta_1":"Berhenti berlangganan pembaruan","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7":"12.7. Jaminan kesesuaian hukum untuk konten dan layanan digital","pp_que4":"BAGAIMANA KAMI BERBAGI DATA PRIBADI ANDA.","elegant_cv_s3_p9":"Dan banyak, banyak lagi ......","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr6":"Nama, akronim, logo, warna, grafik, atau tanda lain yang dapat digunakan, dibuat, atau diterapkan oleh Perusahaan di Platform atau dalam Layanan.","cgv_sale_slug_payment_card_types":"- dengan kartu bank (Visa, MasterCard, atau kartu lain yang mungkin tertera di Situs),","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2":"15.2. Konten Anggota","contact.offer.sub_title":"Kami sangat menyesal karena Anda ingin meninggalkan kami. Kami melakukan yang terbaik untuk membantu para pencari kerja di seluruh dunia.","jobtrack_header_item1":"Dasbor Saya","dashboard.export_letter_pdf":"PDF format AS (8,5\" × 11\")","new_fef_sale_article4_heading2_subpr2":"Masukkan informasi pribadi dan profesional mereka;","home_faq_ans4_2":"Akun'' pada dasbor dan gulir ke bawah untuk menemukan tombol ''Hapus Akun.'' Klik tombol ''Hapus''","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr4":"mengirimkan pesan apapun yang mengandung virus komputer atau kode, file, atau program lain yang dirancang khusus untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsi perangkat lunak, komputer, atau alat telekomunikasi lainnya;","new_tl_article6_heading2_sub7":"Melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau pihak ketiga (hak cipta, merek dagang, paten, basis data, dll.);","pp_new_que6_para10":"Kami akan mengirimkan komunikasi pemasaran hingga Anda berhenti berlangganan atau 3 tahun setelah interaksi terakhir dengan email kami.","fef_domain_how_work_title_3":"Optimalkan Kata Kunci Secara Otomatis","translate_cv.ai_translating":"AI kami sedang mengerjakan terjemahan berkualitas tinggi","new_tl_sale_article18":"ARTIKEL 18 — LAYANAN PELANGGAN — INFORMASI","pre_extension_cta_3":"Kirim semua undangan dalam 1 klik","aimodal_app_school1_title":"Di mana Anda melamar?","headshot.landing_style_subTitle_1":"Pilih gaya profesional ideal Anda.","adapt.added_skills":"Keterampilan tambahan yang disebutkan dalam deskripsi pekerjaan","proof_read_actual_text":"Frasa Aktual","prefetch_desk_popup_subtitle":"Pilih ringkasan sebagai titik awal dan sesuaikan dengan pengalaman Anda.","help.no_articles_found":"Tidak ada artikel yang ditemukan. Mau mencoba lagi?","notification_subscription_cancelled_line_1":"Hai USER_NAME, langganan PERIOD Anda di SITE_NAME telah dibatalkan dengan sukses. Anda akan terus memiliki akses ke manfaat langganan Anda di SITE_NAME hingga Access_End_Date. Setelah tanggal ini, paket Anda tidak akan diperbarui, tidak ada biaya lebih lanjut yang akan dikenakan, dan akun Anda akan diubah menjadi akun gratis.","resume_nation_landing_footer_download_text":"Mengunduh resume dalam DOCX atau PDF memerlukan langganan.","cgv_sale_slug_photo_integrate_cv":"- untuk mengintegrasikan foto ini ke dalam template CV yang kompatibel.","resume_optimize_back_modal_subTitle":"Resume asli yang digunakan untuk membuat versi yang disesuaikan ini telah dihapus. Anda masih dapat terus menggunakan resume yang disesuaikan ini atau mengunggah resume asli lagi.","header.dashboard":"Dasbor","fef_domain_faq_title_4":"Apakah HOST_NAME mendukung berbagai bahasa?","score_removed_report_warning":"Bagian dari resume Anda yang dinilai oleh pemeriksaan ini telah dihapus, sehingga tidak dapat lagi diterapkan. Jalankan kembali pemeriksaan untuk menilai versi terbaru.","coaching_hero_offer_title":"Penawaran Luar Biasa, Bayar Ketika Anda Menemukan Pekerjaan","new_ozr_cookie_main_heading3":"3. COOKIE APA YANG KAMI GUNAKAN DAN MENGAPA?","selection_quick_action_title":"Tindakan cepat:","mollie_verification_code_empty":"Kode verifikasi tidak boleh kosong","new_kr_sale_artical19_title6_pr1":"Pengguna tetap bebas untuk menggunakan badan mediasi yang kompeten di negara tempat tinggal mereka.","new_fef_pri_heading7_pr3":"Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), otoritas perlindungan data Prancis:","jobtrack_accpetoffer_cta":"Penawaran Diterima","gpcp_cookie2_2_6":"bcookie, li_gp, li_sugr, lidc","resume_V2_optimize_skills_label_1":"Sangat relevan","linkedin_optimize_loader_mainTitle":"Mengoptimalkan profil LinkedIn Anda","meta_description_quantumresume":"Buat resume standout dalam hitungan menit dengan Quantum Resume, pembuat resume yang didukung AI. Sesuaikan template, optimalkan untuk ATS, dan tingkatkan karier Anda dengan saran ahli.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr5":"Pengguna Premium secara tegas mengakui bahwa memberikan informasi kartu bank merupakan otorisasi bagi Perusahaan untuk mendebit rekening bank mereka melalui nomor kartu, hingga jumlah Langganan yang berlangganan dan sesuai dengan frekuensi penagihan yang dinyatakan dalam ringkasan pembelian.","homepage6_creator_title_2":"Masukkan detail pribadi Anda","new_tab6_4":"Fleksibel","new_non_fr_fef_sale_main_pr12":"Untuk keperluan G.T.C.S. ini, Perusahaan dan Pengguna secara kolektif disebut sebagai “Pihak-Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","new_fef_sale_article11_heading5_pr1":"Pengguna Terdaftar menjamin Perusahaan terhadap klaim pihak ketiga dan berjanji untuk sepenuhnya mengganti rugi atas semua kerugian dan biaya.","popup_review_ai_suggestions":"Tinjau Saran AI","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading19":"Pasal 19 — Hukum yang Berlaku — Penyelesaian Sengketa","ecv_home_why_2_text":"Ubah warna, font, dan tata letak sampai terlihat benar. Tidak perlu keterampilan desain.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content15":"— Dipesan pada (*) : [TO BE COMPLETED]","new_fef_article11_heading5":"11.5. Hak Penggunaan atas Elemen yang Dihasilkan","new_gpfr_tc_article5":"Pasal 5 – Komitmen dan Tanggung Jawab Anggota","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr6":"Fitur retouching foto dan integrasi visual","new_kok_cp_heading_title4":"4. PILIHAN COOKIE ANDA","tc_que8_para3":"Resumedone menyangkal semua tanggung jawab baik berdasarkan kontrak, kesalahan atau sebaliknya, dan tidak menerima tanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan (langsung, tidak langsung, hukuman, konsekuensial atau lainnya) sebagai akibat dari penggunaan atau penyalahgunaan, Situs Web, Layanan atau Materi terlepas dari dasar di mana tanggung jawab diklaim. Jika Hukum yang Berlaku tidak mengizinkan semua atau sebagian dari batasan tanggung jawab di atas berlaku untuk Anda, batasan akan berlaku bagi Anda hanya sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.","new_kr_heading_sub_artical7":"Sistem Kecerdasan Buatan atau AIS:","landing_page_line19":"Para pakar rekrutmen kami memiliki banyak pengalaman.","cp_title3_3_expiry1":"364 hari","elegant_cv_s11_p3":"**Paket Paling Banyak Dipilih:** Anda akan mendapatkan langganan 14 hari yang mencakup pemeriksa ejaan terintegrasi dan semua template. Berlangganan hanya dengan $1,95 lalu setelah 14 hari $29,99/bln.","generator.final.websites.icon.google":"Google","cv_lite_landing_s3_p6":"Hindari sakit kepala saat menulis CV dengan menggunakan frase yang sudah kami buat. Bahasa profesional yang akan membuat rekruter terkesan, yang dipilih oleh para pakar rekrutmen kami.","applied":"diterapkan","cvexito_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membuat, mengedit, dan mengoptimalkan resume Anda dengan AI. Bangun CV yang rapi secara online dan tingkatkan peluang Anda untuk mendapatkan wawancara.","login.click_here":"Klik di sini untuk mengetahui cara melakukannya!","new_kr_sale_artical3_title2_sub10":"untuk mengekspor surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (terutama PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","generator.final.websites.icon.mastodon":"Mastodon","jobs":"Pekerjaan","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr5":"Disebutkan bahwa dengan melakukan pembayaran segera dengan kartu kredit, sebagaimana diatur dalam Pasal 7 dari Syarat dan Ketentuan ini, Pengguna Klien akan secara otomatis dialihkan ke server pembayaran dari platform pembayaran yang aman.","jobtrack_job_card_save_option_text":"Simpan Pekerjaan","new_kok_main_title9_content1":"Hubungi kami melalui bagian “Contact Us” di Situs Web atau menggunakan detail kontak yang disediakan dalam Ketentuan Penggunaan (T&C) dan Ketentuan Umum Penjualan (GTC).","newly_left_extra_title":"*Kepuasan dijamin atau uang Anda kembali","generator_skip":"Lewati","language.sinhala":"sinhala","new_kr_heading_artical4":"ARTIKEL 4 – KONDISI AKSES KE SITUS WEB DAN LAYANAN","help.ai_suggestion.education_section.list_2":"Jika deskripsi sudah diisi, AI memberikan saran reformulasi dengan peningkatan tambahan.","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head2":"6.2. Verifikasi informasi","new_non_fr_pm_sale_title9_pr2_sub2":"tidak, dalam keadaan apapun, memberikan hak untuk pengembalian dana dari waktu yang tersisa sampai akhir periode Berlangganan bulanan saat ini. Mengingat sifat Layanan, setiap periode Berlangganan yang dimulai sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna Klien dan oleh karena itu tidak dapat menimbulkan permintaan pengembalian dana.","new_tl_article13_heading3_pr1":"Pengguna Internet bertanggung jawab sepenuhnya atas fungsi yang tepat dari akun email mereka dan untuk memastikan penerimaan pesan yang dikirim oleh Perusahaan.","new_cptl_title3_1":"3.1. Cookie yang sangat diperlukan","contemporary_blazer_description":"Blazer kontemporer dengan potongan modern, nada permata atau warna berani. Eksekutif berpikiran maju dengan kepercayaan yang mudah didekati.","cgv_sale_slug_immediate_service_provision":"- diberikan segera setelah validasi akhir dari pesanan;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_subpr3":"terima G.T.S. Perusahaan, sebelum berlangganan ke Paket Berlangganan untuk Layanan.","ecv_home_why_3_text":"Pilih frasa yang terbukti untuk profesi Anda, lalu buatlah milik Anda sendiri.","generator.phd":"Ph.D.","ai_apply_subscription_cancelled_dismiss":"Tidak sekarang","new_fef_sale_article9_heading2":"9.2. Prosedur Pengakhiran","new_kr_heading_artical8_title2_sub1":"Keluarkan peringatan resmi kepada Pengguna yang meminta penghentian segera dari perilaku yang disengketakan dan kepatuhan terhadap S&K ini;","meta_title_zivotopisprimjer":"Pembuat Resume Bahasa Kroasia","notification_title_domain_renewal_reminder":"Langganan DOMAIN_NAME Anda Akan Segera Diperbarui","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr11":"Terlepas dari Langganan, Situs web juga menyediakan akses gratis ke:","new_fef_legal_heading8":"8) Data pribadi dan cookie – Kebijakan Privasi","email_address_label":"Alamat Email *","new_fef_sale_article13_heading4_pr2":"Dalam hal pelanggaran pidana, Perusahaan berhak untuk mengajukan keluhan.","new_lntl_heading8":"DIRECTOR_NAME, bertindak sebagai Direktur","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr3":"Konfigurasi browser juga dapat berdampak negatif pada pengalaman menjelajah Anda. Jika Anda menolak penyimpanan cookie teknis di perangkat Anda, atau jika Anda menghapus yang sudah tersimpan, Anda mungkin tidak lagi dapat memanfaatkan sejumlah fitur yang tetap diperlukan untuk menavigasi area tertentu dari Portal.","tc_que7_a_para6":"Resumedone dan afiliasinya tidak mengklaim, baik untuk Anda, pihak ketiga mana pun, atau diri mereka sendiri, kepemilikan dari setiap HKI dari Materi yang dimiliki oleh pihak ketiga.","ai_apply_success_preview_now":"Sekarang","new_kok_main_title7_content2":"Untuk menggunakan hak Anda, silakan hubungi kami menggunakan informasi yang diberikan di bawah ini. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada Komisaris Perlindungan Data Pribadi Siprus atau kepada otoritas perlindungan data nasional Anda.","homepage6_faq_title_4":"Apakah DOMAIN_NAME tersedia sebagai langganan atau pembelian satu kali?","gpcp_table3_head_3":"Tujuan","linkedin_summary_tips_heading":"Perkuat ringkasan profesional Anda","cgv_sale_slug_tariffs_jan1":"• 1 Januari: €1,45, bertepatan dengan hari pertama Periode Percobaan;","photo_modal_compare_subtitle":"Apakah Anda tidak ingin memperbaiki foto Anda dengan AI? Ini meningkatkan tingkat respons dan memberikan citra yang lebih baik tentang diri Anda kepada perekrut.","new_non_fr_pm_sale_title2":"PASAL 2 — PENERAPAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","auto_apply_edit_setting":"Edit pengaturan AutoApply saya","score_suggested_job_title_placeholder":"Masukkan judul pekerjaan","new_pp_text_35":"Data yang terkait dengan langganan Anda ke layanan kami: ketika Anda berlangganan layanan kami, Data Pribadi Anda (alamat penagihan, jenis langganan, metode pembayaran dll.) disimpan selama 5 tahun sejak akhir hubungan kontraktual.","click_to_edit_hover_text":"KLIK UNTUK MENGEDIT ATAU SERET","new_tl_article13_heading3":"13.3. Tanggung Jawab Pengguna Internet","new_fef_legal_heading6_pr3":"Setiap reproduksi, representasi, distribusi, adaptasi, atau eksploitasi, baik sebagian maupun seluruhnya, dari elemen-elemen ini, dengan cara apa pun, di media apa pun, tanpa izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan, dilarang dan dapat dianggap sebagai tindakan pelanggaran.","cookie_modal_d3_text":"Perusahaan pihak ketiga menempatkan cookie ini untuk mengirimkan konten bertarget berdasarkan topik yang kamu minati (misalnya, menyediakan iklan Facebook yang relevan bagi kamu), dan untuk meningkatkan interaksi kamu dengan platform media sosial seperti Facebook.","generator.skills.category_name":"Nama kategori","ai_photo_step_subtitle":"Beri kesan pertama yang ramah kepada pemberi kerja — atau lewati dan tambahkan nanti.","headshot.landing_article_subTitle":"Unggah selfie dan pratinjau foto kepala AI Anda gratis. Unduhan resolusi tinggi dengan rencana apa pun, dijamin uang kembali.","cgv_sale_slug_article_16_special_conditions":"Artikel 16 — Keberadaan Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan","new_kr_sale_artical7_title2":"Melawan penipuan","new_kr_sale_artical2_pr2":"G.T.C.S. melengkapi G.T.C.U. Situs Web, yang berlaku untuk semua Pengguna (apakah mereka Pengguna Premium atau tidak). Dalam hal terjadi kontradiksi antara G.T.C.U. dan G.T.C.S. mengenai poin yang secara khusus terkait dengan Layanan berbayar, maka G.T.C.S. yang akan berlaku.","photo_library.deleting":"Menghapus...","new_kr_heading_artical2_title4":"Hubungan dengan Dokumen Kontraktual Lainnya","new_fef_article8_heading2":"8.2. Langkah-langkah yang Dapat Diambil","home_approved_templates":"Template yang disetujui","cgv_sale_slug_services_presentation":"Presentasi Layanan","elegant_cv_s14_p6":"Biarkan saya memberi tahu Anda mengapa **ini adalah kabar baik bagi Anda.** Setelah Anda dapat mengalahkan sistem ATS, Anda hanya menghadapi seperempat pelamar. Ini berarti Anda memiliki ** peluang sukses yang jauh lebih besar! Karena ATS menolak pelamar yang memenuhi syarat. Ini berarti lebih sedikit persaingan untuk Anda.**","prompt_summary_screen_v2_skill":"Dengan keterampilan: SKILLS_LIST.","new_kok_table_row_3_col_2_sub2":"Foto","cp_table_head_1":"Penerbit","contact.name_here":"Nama di sini","translate_cl.translate_another_language":"Periksa surat lamaran yang diterjemahkan nanti","generator.finalize.cl_prompt_text":"Buat surat lamaran kerja khusus berdasarkan CV ini.","help.ai_cover_letter_feature":"Bagaimana cara kerja fitur Surat Lamaran AI?","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head1":"10.1. Prinsip","new_fef_sale_article14":"Pasal 14 – Perlindungan Data Pribadi dan Cookie","kukario_success_section_reviewer_review2":"Kukario membantu saya mendapatkan pekerjaan impian saya hanya dalam 2 minggu! Saran AI membuat resume saya menonjol di antara ratusan pelamar.","keep_photo_txt":"Simpan foto","new_ozr_tc_main_article1_heading1":"Portal:","jobtrack_date_filter_options_2":"3 hari terakhir","cgv_sale_slug_test_cv_download":"- coba Generator CV secara gratis dan unduh konten CV Anda dalam format TXT, tanpa pemformatan dan tanpa berlangganan;","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_subpr2":"untuk memanfaatkan, jika berlaku, saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk menyusun dan memperkaya CV mereka;","new_frgp_sale_title19_heading2_pr2":"Dalam hal terjadi perselisihan antara Perusahaan dan Anggota Berlangganan yang bertindak sebagai konsumen, Para Pihak akan berusaha untuk menemukan solusi damai.","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr1":"“Website”: Platform e-commerce digital yang diterbitkan oleh KUKARIO LIMITED dan dapat diakses pada URL berikut: SITE_URL. Situs web ini merupakan layanan masyarakat informasi dalam arti Direksi 2000/31/EC tentang perdagangan elektronik.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2_pr2":"Pengguna yang Berlangganan mengakui telah membaca dan menerima S.Y.U. sebelum mengambil Langganan.","headshot.lite_landing_features_item_title_1":"Kualitas studio tanpa studio","crearecv_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan tingkatkan resume Anda dengan AI. Bangun, edit, dan optimalkan setiap bagian untuk membuat CV profesional yang siap untuk perekrut.","new_gpfr_tc_article_title14":"ARTIKEL 14 – KETENTUAN KHUSUS PENGGUNAAN DAN/ATAU PENJUALAN","dashboard.application_kit_no_data_btn_text":"Buat kit lamaran saya","new_fr_tc_line_4":"Setiap individu yang ingin mengakses situs web COMPANY_NAME, baik sebagai pengunjung sederhana maupun penerima manfaat layanan gratis atau berbayar yang ditawarkannya,","regenerate_no_user_msg":"Tidak dapat menemukan permintaan pengguna asli untuk meregenerasi","start_button":"Mulai","new_pptl_article4_pr2":"Anda dapat meminta salinan mekanisme ini (tidak termasuk klausul rahasia) dengan menghubungi kami menggunakan detail yang disediakan di bawah ini.","new_non_fr_fef_tc_article1_decs":"Dalam GTCU ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti berikut, baik digunakan dalam bentuk tunggal maupun jamak:","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2":"8.2. Tindakan yang dapat diambil","new_frgp_sale_title17_heading3_pr2":"Peristiwa yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh yurisprudensi pengadilan Irlandia akan dianggap sebagai force majeure.","new_fef_article9_heading3_subpr5":"Komunikasi dengan pengguna dan manajemen permintaan;","new_fef_sale_article5_heading2_pr1":"Langganan dimulai dengan Periode Uji Coba yang memungkinkan Pengguna Berlangganan untuk menemukan dan mengevaluasi Fitur premium dalam kondisi yang menguntungkan.","new_non_fr_sale_artical_2":"Pasal 2 – Tujuan dan penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","meta_description_kukario":"Kukario Ltd adalah penerbit yang mengkhususkan diri dalam situs web yang berfokus pada pekerjaan dan teknologi, menawarkan platform yang menghubungkan pengguna dengan alat digital dan sumber daya karier.","cgv_sale_slug_subscription_definition":"“Langganan”: Paket berbayar yang memberikan akses ke Layanan yang disediakan untuk Pengguna Klien. Langganan adalah kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen dan dapat dibatalkan kapan saja. Ini diperbarui secara otomatis setiap bulan setelah Periode Percobaan, dengan ketentuan pembayaran harga Langganan, sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini.","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr1":"“Portal”: Platform e-commerce digital yang diterbitkan oleh perusahaan OZUARA LIMITED dan dapat diakses di alamat URL berikut: SITE_URL. Portal ini merupakan layanan masyarakat informasi dalam pengertian Direktif 2000/31/EC tentang perdagangan elektronik.","kukario_how_it_works_card_title2":"2. Ai Melakukan Keajaiban","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5":"Template, tata letak, dan ekspor tanpa batas","new_fef_article10_heading3_pr2":"Pengguna dapat menyatakan preferensi kuki mereka melalui pusat preferensi kuki yang dapat diakses di Layanan Online.","coaching_data_subtitle_3":"Professional Advice: Menawarkan gaji rendah dapat menunjukkan kualitas rendah atau keraguan tentang keterampilan Anda, mengurangi daya tarik Anda sebagai kandidat.","translate_feature_resume_timeout":"Terjadi kesalahan saat menerjemahkan resume Anda. Ini mungkin disebabkan oleh masalah jaringan atau masalah layanan AI sementara. Silakan coba lagi.","dashboard.cv_coverletter_button":"CV → Surat Lamaran","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr1":"“Saya mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Syarat dan Ketentuan Penjualan, Syarat dan Ketentuan Penggunaan, dan Kebijakan Privasi.”","notification_domain_ready_line_1":"Hi USER_NAME, kabar baik! DOMAIN_NAME sekarang siap. Anda sekarang dapat membuat situs web resume Anda, memilih template Anda, menyesuaikan apa yang dilihat pengunjung, dan menerbitkannya di domain Anda. Mulailah membangun situs web Anda HERE_BUILDER. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","ozuara_email_placeholder":"contoh@yourcompany.com","onboarding.extra.education_yes":"Ya","new_pmln_main_title":"Pemberitahuan Hukum","new_non_fr_fef_sale_article1":"Pasal 1 – Definisi","new_kok_cp_heading_title3_3":"3.3. Cookie mitra iklan","cgv_sale_slug_tariffs_example":"Dengan asumsi bahwa langganan akan dimulai pada tanggal 1 Januari, dan hanya untuk tujuan ilustrasi, debetnya adalah sebagai berikut:","new_fr_tc_line_6":"Di sisi lain","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr2":"Menyebarkan, menerbitkan, atau mengirimkan konten yang melanggar hukum, konten yang bertentangan dengan ketertiban umum atau kesusilaan yang baik, atau konten yang melanggar hak-hak dasar individu;","new_frgp_sale_title12_heading2_pr4":"Selain itu, setiap evolusi atau perubahan dalam Layanan dapat mengakibatkan pembaruan dan/atau ketidaktersediaan sementara Platform tanpa melibatkan tanggung jawab Perusahaan.","new_non_fr_ozr_sale_article_title3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI PORTAL DAN FUNGSIONALITAS","new_frgp_sale_title4_heading4_sub4":"Seorang Anggota hanya dapat memiliki satu Ruang Pribadi yang terhubung ke alamat email yang sama.","pp_que4_para4":"di mana diharuskan oleh hukum atau di mana kami percaya dengan itikad baik bahwa pengungkapan diperlukan untuk menanggapi klaim terhadap kami, untuk mematuhi proses hukum, sebagai bagian dari penyelidikan, atau untuk melindungi properti atau keselamatan pribadi Resumedone atau afiliasinya. atau pengguna.","reason_2_subtitle_1":"Presentasi CV bukanlah segalanya. Penting juga untuk menulis CV yang terperinci, terkini, dan tepat yang menyoroti pengalaman dan keterampilan Anda. Perekrut menghabiskan 46% waktu mereka pada pengalaman, 25% pada keterampilan, dan 16% pada pendidikan. Untuk menekankan aspek-aspek ini, jangan ragu untuk memanfaatkan kekuatan AI. Dengan integrasi kecerdasan buatan, Anda membantu menyempurnakan konten CV Anda. Dengan template yang secara otomatis dihasilkan berdasarkan informasi yang Anda masukkan di editor online kami.","generator.final.websites.icon.chat":"Obrolan","new_tl_article_title3":"Pasal 3 – Deskripsi Platform Web dan Alat","ai_chat_skip_setup_just_chat":"Lewati pengaturan, cukup obrolan","linkedin_parse_mock_paste_chip":"Tempelkan tautan LinkedIn Anda","feedback_popup_interest_linkedin_audit_title":"Audit Profil LinkedIn","fef_faq_answer_13":"Generator surat pengunduran diri AI membantu Anda mengundurkan diri dengan cara yang profesional dan hormat dengan memastikan bahasa yang jelas, sopan, dan sesuai untuk situasi apa pun.","new_fr_tc_article_14_line_2":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus ini akan berlaku secara kumulatif dengan Ketentuan Umum Penggunaan ini.","homepagev2_job_list_description_5":"Hasilkan surat lamaran yang dipersonalisasi untuk pekerjaan, magang, atau aplikasi akademik. Edit, hasilkan ulang, dan sesuaikan sebanyak yang Anda suka.","auto_apply_setting_confirm_cta":"Konfirmasi","payment.new_design_solid_quarterly_terms_non_trial":"CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir 3 bulan untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan otomatis dikenakan harga penuh AMOUNT_PRICE setiap kuartal sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","new_gpfr_table_heading_3":"Dasar Hukum","new_fr_tc_article_4_line_23":"Step 2 – Penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan, Kebijakan Privasi, dan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","landing_title5":"Pembuat CV Memiliki Template untuk Setiap Karir","new_kok_cp_heading_title4_2":"4.2. Pengaturan browser","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr2":"Akses efektif ke Layanan berbayar (format PDF/DOCX, alat surat lamaran, retouching foto, ekspor tak terbatas, templat lanjutan, dll.) diberikan segera setelah validasi pesanan akhir, di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 dari S.K.G.C. ini.","edit_role":"Edit peran","add_more_info_txt":"+ Tambahkan info lainnya","new_non_fr_fef_sale_article14_heading1":"14.1. Pengendali data","generator.employment_description_placeholder":"Tulis pengalaman kerja Anda","new_form_tab1_placeholder":"Project manager, pemasaran, dll.","jobtrack_default_options_1":"Penawaran kerja","proofread.prompt_title":"Tangkap kesalahan ketik sebelum perekrut melakukannya","new_kr_heading_artical13_title1_sub1":"Pengelolaan Akun Pengguna mereka dan, jika berlaku, Langganan mereka;","resume_options_var1_upload_title":"Unggah resume Anda","new_frgp_sale_title17_heading6_pr1":"Kegagalan Perusahaan untuk menuntut pelanggaran atau wanprestasi oleh Anggota terhadap kewajiban kontraktual atau hukum apa pun tidak boleh ditafsirkan sebagai pengabaian atas pelanggaran atau wanprestasi tersebut.","new_fef_article_title17":"ARTIKEL 17 – HUKUM YANG BERLAKU DAN YURISDIKSI YANG BERWENANG","new_upload_flow_step4_title":"Pilih resume Anda template","resume_sample_title_personal_domestic_services":"Layanan Pribadi & Domestik","resume_sample_title_healthcare":"Kesehatan","new_fef_article1":"Pasal 1 – Glosarium dan Definisi","new_kr_heading_artical12_title1_pr2":"Tautan ini disediakan hanya untuk tujuan informasi dan kenyamanan. Perusahaan tidak mengendalikan secara editorial sumber daya pihak ketiga ini dan tidak bertanggung jawab atas konten, ketersediaan, operasi, atau praktik perlindungan data pribadi mereka.","gp_uni_landing_pricing_tier4_price":"€499","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr":"Pengguna Premium dengan Langganan aktif mendapatkan manfaat dari:","modellocv_meta_title":"Login Resumedone – Buka ruang kerja CV AI Anda","one_click_score_fix":"One-Click perbaikan skor","new_non_fr_fef_sale_article17_heading5":"17.5. Perubahan S.K.U.","new_section_landing_subtitle_1":"Pilih template yang disetujui perekrut","cv_domain_landing_platform_updates_title":"Ubah hal kapan saja.","new_fef_pri_heading7_pr1":"Sesuai dengan GDPR dan Undang-Undang Perlindungan Data Prancis (Loi Informatique et Libertés), Anda memiliki beberapa hak terkait Data Pribadi Anda. Tabel di bawah ini menyajikan berbagai hak yang Anda dapatkan, kondisi untuk melaksanakannya, dan pengecualian yang berlaku untuk masing-masing hak ini.","ai_visibility_faq_ats_templates_answer":"Ya, semua template ramah ATS.","fef_domain_howwork_main_title":"Bagaimana DOMAIN_NAME bekerja","ai_apply_preferences_section":"Preferensi pekerjaan","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr8":"Melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau pihak ketiga (hak cipta, merek dagang, paten, basis data, dll.).","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr2":"Andalkan proposal teks, kata standar, dan saran penyusunan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","ai_apply_status_searching_hint":"Proses ini bisa memakan waktu. Anda dapat meninggalkan halaman ini — AI Apply akan terus bekerja.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr3":"Baca dan terima T&C, Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (GTC), dan Kebijakan Privasi;","new_tc_que5_c_para3":"Pengguna menjamin bahwa mereka sepenuhnya berwenang untuk menggunakan metode pembayaran untuk pembayaran Langganan mereka dan bahwa metode pembayaran tersebut memberikan akses ke dana yang cukup untuk menutupi semua biaya yang timbul dari Langganan.\n\n","help.text_download.easy_copy_paste":"Salin-tempel mudah ke portal aplikasi atau email","cv_domain_quote_source":"Seorang asisten menjawab, dari DOMAIN","new_tl_sale_article6_heading2_pr1":"Sebelum validasi akhir pesanan, Pengguna Berlangganan dapat memeriksa detail pesanan dan total harga, serta memperbaiki kesalahan apa pun. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau ketidakmampuan mengakses Alat yang dihasilkan dari informasi yang salah atau tidak lengkap.","account_downgrade_cta":"Kembali ke akun saya","landing_chap8_par4":"Opsi unduhan:","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr7":"— Langganan diambil: To Be Completed","gpcp_cookie3_2_1":"Indikatif*","new_kr_heading_artical8_title2_sub2":"Menangguhkan sementara akses Pengguna ke Situs Web, Akun Pengguna mereka, atau semua atau sebagian dari Layanan;","cgv_sale_slug_site_accessibility":"12.2 Aksesibilitas dan Kontinuitas Situs — Sebagai aturan umum, Situs dapat diakses 7 hari seminggu dan 24 jam sehari, kecuali dalam hal gangguan, baik yang dijadwalkan maupun tidak, terutama untuk keperluan pemeliharaan atau dalam kasus force majeure.","homepagev2_job_subtitle_3":"Semua yang Anda butuhkan, tepat saat Anda membutuhkannya!","new_non_fr_fef_sale_article5":"Pasal 5 – Penetapan Harga Fitur (akses melalui Langganan)","new_kr_heading_artical9_title5_pr1":"Informasi terperinci terkait operasi pemrosesan data pribadi (kategori data yang dikumpulkan, tujuan, dasar hukum, penerima, periode penyimpanan, kemungkinan transfer di luar UE) diatur dalam Kebijakan Privasi, yang dapat diakses dari Situs Web.","resumizeme_landing_sec3_text":"Templat resume profesional kami dapat menginspirasi pemberi kerja untuk mempekerjakan Anda dengan desain mereka yang elegan dan menarik perhatian. Jadilah kandidat yang menonjol dan buat resume Anda dalam hitungan menit. Hemat waktu dan tenaga Anda dengan pembuat resume kami yang cepat dan selangkah demi selangkah. Sederhana dan mudah untuk membuat resume Anda dengan ResumizeMe.","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr4":"Dengan demikian, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan, maupun atas kerusakan langsung dan/atau tidak langsung yang dihasilkan dari penggunaan Hasil, template, surat pengantar, atau saran oleh Pengguna sebagai bagian dari Layanan.","new_fef_article6_heading2_subpr9":"Ekstraksi, kumpulkan, atau panen data dari Layanan Online secara otomatis (scraping);","new_fef_heading12":"Di sisi lain.","new_tl_sale_article_title13":"Pasal 13 — Penangguhan – Pengakhiran","cvtoolspro_s3_p5":"Sorot keahlian dan pengalaman unik Anda","jobtrack_rejectedoffer_cta":"Penawaran Ditolak","new_fef_table_head2_row3_para1":"Identitas, detail kontak","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4_subpr1":"mengunggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di resume mereka;","generator.final.next_to_cta":"Berikut CTA_NAME","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr1":"Pada prinsipnya, Platform ini dapat diakses 7 hari seminggu dan 24 jam sehari, kecuali dalam hal gangguan yang dijadwalkan atau tidak dijadwalkan, khususnya untuk tujuan pemeliharaan atau dalam kasus force majeure.","new_kr_sale_artical_service_sub5":"modul pembuatan surat lamaran yang dibantu AI","new_fr_tc_article_6_line_23":"kesesuaian Layanan (dan khususnya Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dan konten editorial yang tersedia di Situs) dengan kebutuhan, tujuan, atau batasan spesifik Pengguna (khususnya terkait dengan pencarian pekerjaan, mendapatkan wawancara, atau pemilihan untuk suatu posisi);","jobtrack_applying_toaster_text":"Pekerjaan ini telah ditambahkan ke TITLE_V Applying Anda!","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6":"Sumber dokumenter, contoh, dan panduan praktis","gpcp_cookie2_2_3":"_gcl_au","resume_offer_faq_subtitle_2":"Ya, dua revisi gratis dalam 7 hari.","cv_domain_landing_privacy_item_3_text":"Matikan bagian apa pun, seperti Referensi atau Hobi, dan itu tetap tidak aktif di situs web Anda.","analyse.recruitertips.measurable.check.wrong":"Kami menemukan {count} penyebutan hasil yang dapat diukur dalam resume Anda. Pertimbangkan untuk menambahkan setidaknya 5 pencapaian atau dampak spesifik yang Anda miliki dalam pekerjaan Anda (misalnya, waktu yang dihemat, peningkatan penjualan, dll).","offer_title_3":"CV yang dipersonalisasi untuk setiap penawaran","new_fef_article2_heading5":"2.5. Aksesibilitas dan Retensi dari T&C","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr2":"Jika semua atau sebagian informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap atau tidak akurat, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Area Pribadi Anggota dan menolak mereka akses ke semua atau sebagian dari fungsionalitas Platform dan Layanan, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","generator.extra_curricular_activities_add_description":"Tambahkan deskripsi pada aktivitas ini","tc_que2_para7":"**\"Materi\"** berarti semua template resume, template cover letter, catatan panduan, dan dokumen lain yang disediakan bagi Anggota di Situs Web (baik yang dipersonalisasi dengan Pembuat Dokumen atau tidak).","from":"dari","cvkoostamine_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membangun, memperbarui, dan mengoptimalkan CV Anda dengan AI. Buat resume profesional lebih cepat dan sajikan pengalaman Anda dengan jelas.","new_pp_table_row_2_col_3":"Pelaksanaan kontrak kami dengan Anda","new_fr_gp_heading_title5_pr1":"Komisi Persaingan dan Perlindungan Konsumen (CCPC)","new_non_fr_fef_tc_article9_heading2_subpr2":"Undang-Undang Prancis No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978, sebagaimana telah diubah, terkait teknologi informasi, berkas, dan kebebasan sipil (« Undang-Undang Perlindungan Data »).","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_subpr1":"kesesuaian Layanan (dan khususnya Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dan konten editorial yang tersedia di Platform) untuk kebutuhan, tujuan, atau kendala spesifik Anggota (khususnya terkait dengan pencarian kerja, mendapatkan wawancara, atau pemilihan untuk posisi);","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr1":"Durasi: seperti yang ditunjukkan pada saat berlangganan;","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr3":"Paket Berlangganan tidak mengikat dan dapat dihentikan kapan saja sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari GTC ini.","new_pp_table_heading_3":"Dasar hukum","new_ozr_legal_main_heading10_pr1":"Dalam hal perselisihan, departemen Customer Service harus dihubungi terlebih dahulu untuk mencari solusi damai.","cgv_sale_slug_user_obligations":"Pengguna, Klien, atau pengunjung biasa, setuju untuk mengakses Situs dan menggunakan fitur-fiturnya sesuai dengan hukum yang berlaku, Ketentuan Penggunaan Situs, dan Syarat dan Ketentuan ini.","new_frgp_sale_title19_heading4":"19.4. Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE)","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr3":"Manfaatkan alat peningkatan dan koreksi gambar otomatis;","reference":"Referensi","linkedin_template_category_title_4":"Gradasi","template_category_perth":"Kontemporer","ai_photo_step_stands_out":"Menonjol","cgv_sale_slug_auto_renew":"Kecuali dibatalkan sebelum berakhirnya Periode Percobaan, Langganan secara otomatis diperbarui setiap bulan.","cgv_sale_slug_terminate_access":"- Sebagai upaya terakhir, dan jika Pengguna gagal memperbaiki pelanggaran yang diidentifikasi dalam jangka waktu yang wajar, hentikan akses mereka ke Situs, fungsionalitasnya, dan Layanan (sambil secara bersamaan menghapus Akun dan isinya);","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_pr1":"Buat surat lamaran yang koheren dengan dan melengkapi CV yang dibuat melalui Asisten CV;","jobtrack_education_filter_options_3":"Gelar magister","new_tc_que18_para2":"Pengguna dapat menggunakan hak akses mereka dengan menghubungi DOMAIN_NAME di alamat berikut:","linkedin_parse_mock_on_resume":"Di resume Anda","ai_apply_success_v1_ai_title":"Biarkan AI melamar untuk saya","ai_apply_checkout_advantage_3":"Lacak aplikasi Anda","new_fef_article6_heading2_subpr7":"Perkenalkan virus, malware, kuda Trojan, atau program berbahaya lainnya;","new_non_fr_fef_tc_article19_heading6_pr1":"Syarat dan Ketentuan ini berlaku setelah dipublikasikan di Layanan Online.","new_kr_heading_artical2_title3_pr3":"Perusahaan berhak untuk meminta dari Pengguna bukti usia legal, kapasitas hukum, atau otorisasi dari perwakilan hukum mereka, dan untuk menangguhkan atau menutup Akun mana pun dalam hal keraguan atau ketidakpatuhan.","new_kr_sale_artical3_title2_sub15":"kemampuan untuk bereksperimen, menguji, dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak dan gaya grafis yang mereka inginkan, tanpa batasan apapun;","new_payment_summary_text3":"Surat lamaran AI untuk setiap pekerjaan","ai_resume_subtitle_3":"Sesuaikan desain sesuai dengan selera Anda","modal.footer.text1":"{Number} Pengalaman dioptimalkan hari ini","ai_modal_list_4_v1":"🔥 Pekerjaan Impian Anda Menanti... 🔥","ai_apply_step_progress":"Langkah CURRENT dari TOTAL","new_frgp_sale_title_main_heading7":"Pasal 7 – Pembayaran","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead1":"3.1. Cookie yang sangat diperlukan","landing.download_info_line_1":"Coba AI kami secara gratis dan unduh konten Anda dalam format TXT.","payment.modal_or_pay_with_card":"atau bayar dengan kartu","new_fef_article11_heading5_pr2":"Perusahaan memberikan kepada Pengguna Berlangganan hak penggunaan pribadi dan non-komersial atas Elemen yang Dihasilkan, untuk keperluan pencarian dan kegiatan aplikasi pekerjaan mereka.","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub6":"data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan pemantauan tes, pengiriman CV yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Akun Klien selanjutnya.","new_kr_sale_artical6_title3_sub6":"Tanggal kedaluwarsa kartu;","new_non_fr_pm_sale_title10":"ARTIKEL 10 — JAMINAN “PUAS ATAU UANG KEMBALI”","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr3":"Risiko terkait keamanan komunikasi dan transmisi data ;","new_fef_article7_heading2_pr1":"Pengguna mengakui menyadari karakteristik dan keterbatasan inheren dari Internet dan teknologi digital, khususnya:","new_non_fr_sale_artical12_heading6":"12.6. Pengecualian kerugian tidak langsung","cv_domain_success_benefit_imported_short":"Diimpor dari CV, 100% dapat disesuaikan","cvskabelon_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke platform CV AI Anda","generator.id_type.passport":"Nomor Paspor","new_ozr_legal_main_heading7":"7) Kekayaan Intelektual","linkedin_parse_mock_filled_from_linkedin":"Diisi dari LinkedIn","jobtrack_modal_delete_card_title":"Hapus Kartu","new_ozr_legal_main_heading1_pr5":"Kontak: Cara menghubungi Perusahaan dijelaskan secara rinci dalam Pasal 4 di bawah ini.","ai_apply_start_ai_apply":"Mulai AI Terapkan","new_ozr_sale_main_article2_pr2":"GTC melengkapi T&C Portal, yang berlaku untuk semua Pengunjung (baik mereka adalah Klien Berlangganan atau tidak). Jika terjadi kontradiksi antara T&C dan GTC mengenai hal yang secara khusus berkaitan dengan Fitur berbayar, GTC akan berlaku.","pp_new2_table_head3_row1":"Pelaksanaan kontrak kami dengan Anda","pp_new2_table_head2_row2_para3":"Kredensial masuk untuk akun pribadi di Situs","linkedin_gender_photo_subTitle":"Ini membantu menyesuaikan gaya untuk foto","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5_pr4":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas isi akhir dari dokumen yang mereka buat dan kirimkan kepada pihak ketiga.","mobile_new_checkout_footer_cta_description":"Jika karena alasan apa pun Anda tidak puas dalam TIMEPERIOD hari pertama, hubungi kami untuk pengembalian dana.","ai_modal_list_1_v1":"🚀 Keajaiban Satu Klik! 🚀","new_fef_table_row_2_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan Online dan/atau Fitur","template_choice_4_7_years":"4–7 tahun","generate_cover_letter":"Hasilkan surat pengantar","new_tl_article8_heading2_sub3":"Mengakhiri secara permanen akses Pengguna Internet ke Platform Web dan menutup Ruang Pribadi mereka, dengan penghapusan semua data dan dokumen terkait;","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head1_sub2":"Daftar di Platform Web dan berlangganan Alat yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan berbayar;","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading11":"Pasal 11 — Tanggung Jawab Pengguna","kukario_photo_exp_skip_now":"Lewati untuk sekarang","generator.add_course":"Tambahkan Kursus","cookie_modal_button":"SIMPAN PILIHAN","new_ozr_sale_main_heading8":"Setiap orang yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan Portal PORTAL_NAME (tersedia di Portal pada bagian yang didedikasikan untuk \"T&C\") dan yang ingin berlangganan Fitur berbayar yang ditawarkan di Portal tersebut,","new_ozr_tc_main_article1_subheading4":"Mengacu pada ruang pribadi, individual, dan aman yang dibuat oleh Pengunjung di Portal, memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Modul CV, menyimpan dan mengelola dokumen mereka, mengelola informasi pribadi mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan dan penagihan mereka.","new_kok_ln_heading_title10_sub3":"Dalam hal terjadi perselisihan lintas batas di dalam UE/EEA, Pengguna juga dapat menghubungi Pusat Konsumen Eropa Siprus (ECC Siprus), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen (situs web: https://ecccyprus.gov.cy/ ). Sesuai dengan kerangka ADR, Perusahaan akan mengkomunikasikan kepada konsumen, pada media yang tahan lama, entitas ADR terkait dan akan menentukan apakah berniat menggunakan prosedur ini untuk perselisihan yang bersangkutan; kecuali secara hukum diwajibkan atau secara khusus berkomitmen, Perusahaan tidak berkewajiban untuk menerima prosedur ADR, dan Para Pihak tetap bebas untuk membawa masalah ini ke pengadilan yang berwenang.","help.download_text_meta_desc":"Pelajari cara mengunduh resume Anda dalam format TXT secara gratis di Resumedone. Opsi TXT tersedia untuk semua pengguna—berlangganan atau tidak—dan ideal untuk ATS, pengeditan cepat, dan salin-tempel mudah ke dalam aplikasi.","tc_que3_para1":"Anda menjamin bahwa Akun Anda berisi informasi yang akurat dan benar, dan bahwa Anda akan memperbaruinya, sesuai kebutuhan. Jika kami yakin detailnya tidak benar, terkini, atau lengkap, kami memiliki hak untuk menolak Anda mengakses situs web, atau Layanan apa pun dan untuk mengakhiri atau menangguhkan Akun Anda.","new_fef_sale_article3_heading3_pr3":"Perkembangan ini tidak akan mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Berlangganan untuk periode Berlangganan saat ini.","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_subpr2":"Kemungkinan untuk menguji Alat Pembuatan CV secara gratis dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT, tanpa rencana langganan dan tanpa pembayaran;","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr2":"Perusahaan dapat meminta informasi yang sangat diperlukan (identitas dan informasi pembayaran) untuk memproses permintaan pengembalian dana.","resume_nation_landing_s5_p19":"Aman dan pribadi","ozr_cookie3_title3_1_expiry5":"1 tahun","new_fef_sale_article3__h1_subpr5":"Diberitahukan tentang hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku.","linkedin_optimize_upload_pdf_subTitle":"Kami akan secara otomatis mengimpor pengalaman, judul, dan ringkasan Anda","new_fef_article13_heading1":"13.1. Komunikasi dari Perusahaan","elegant_cv_s15_p27":"Langkah kedua: Buat perekrut terkesan","new_kr_heading_artical5_title4_sub2":"Kelola dokumen yang disimpan mereka (curriculum vitae, surat lamaran);","cv_lite_landing_s5_p7":"Cocok untuk semua profesi","new_tl_article9":"ARTIKEL 9 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI","cgv_sale_slug_site_no_guarantee":"Oleh karena itu, Perusahaan tidak menjamin dengan cara apa pun bahwa situs dan Layanan yang ditawarkan akan berlanjut, tanpa gangguan sementara atau permanen, atau tanpa penangguhan atau kesalahan.","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr1":"\"Tujuan dari G.T.S. ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontrak di mana Perusahaan menyediakan Fitur berbayar kepada Pelanggan Berlangganan yang ditawarkan di Portal di bawah Berlangganan.\"","photo_modal_fef_var_1_main_sub_title":"Ubah selfie santai Anda menjadi foto berkualitas studio secara instan. Sempurna untuk LinkedIn, Resume, dan profil perusahaan.","new_fef_sale_article10_heading3_pr2":"Khususnya, Perusahaan memverifikasi bahwa permintaan tersebut tidak bersifat curang atau melecehkan.","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr4":"Diberitahukan tentang hak-hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku, melalui G.T.U. ini, serta S.K.U. Perusahaan (tersedia di bagian \"S.K.U.\" dari Platform), yang penerimaannya diperlukan sebelum memvalidasi langganan apa pun ke Paket Langganan untuk Layanan yang ditawarkan.","help.email_protect.pdf_view_example_3":"Pemirsa online seperti Small pdf","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1":"12.1. Tautan ke situs pihak ketiga","language.quechua":"Quechua","generator_selector_card_budapestTitle":"Budapest Profesional","career_option_6_5":"Tidak mencari","new_ozr_sale_main_article4_heading1_pr2":"Kondisi teknis akses (perangkat keras komputer, perangkat lunak, browser web yang kompatibel, koneksi Internet, dll.) sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengunjung. Semua biaya yang terkait dengan akses ke Portal dan penggunaan Fitur (peralatan, perangkat lunak, langganan Internet, dll.) juga sepenuhnya ditanggung oleh Pengunjung.","job_applied_title":"Apakah Anda telah melamar pekerjaan ini?","new_tl_article17_heading2":"17.2. Yurisdiksi yang berwenang","generator.id_type.kuwait_civil":"Kuwait - Civil ID","ozr_cookie2_title3_1_expiry1":"15 menit","new_gpcp_heading_title4_pr9":"Namun, harap dicatat bahwa pengaturan peramban tidak membebaskan Anda dari membuat pilihan mengenai penempatan dan pembacaan cookie di Platform.","pricing_title_var4":"Dapatkan akses penuh ke semua fitur","new_non_fr_pm_sale_title1_pr8":"Layanan dapat gratis (khususnya menguji Generator CV dan mengunduh CV dalam format TXT) atau berbayar (akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan sebagai bagian dari Langganan).","new_gpfr_tc_article14_pr1":"Fungsi tertentu yang ditawarkan mungkin mengharuskan Anggota untuk menerima dan mematuhi kondisi spesifik, lisensi penggunaan, atau kode penggunaan (selanjutnya disebut sebagai “Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan”), tersedia di halaman Platform yang didedikasikan untuk fungsi tersebut.","generator.id_type.add_another":"Tambahkan Nomor Paspor / identitas lainnya","new_fef_table_heading_1":"Tujuan","new_non_fr_fef_tc_article17_heading2":"17.2. Bahasa","new_kr_sale_artical1_pr2":"“Website”: Platform e-commerce digital yang diterbitkan oleh KUKARIO LIMITED dan dapat diakses di alamat URL berikut: SITE_URL. Website ini merupakan layanan masyarakat informasi dalam arti Direksi 2000/31/EC tentang perdagangan elektronik.","day_txt":"/hari","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr2":"Akses ke template lanjutan dan premium;","proofread.sp_issues_left":"{count} masalah tersisa","cv_domain_availability_consulting":"Tersedia untuk konsultasi","cgv_sale_slug_services_unlimited":"- ekspor dan tata letak tanpa batas,","upload_status_uploading":"Mengunggah...","generator.recommendation.your_relationship_to_the_recipient":"Hubungan Anda dengan penerima","ai_success_tip_msg":"Saran resume AI Anda sudah siap! Buka tab Tinjauan AI untuk memeriksa dan menerapkannya.","new_ozr_cookie_main_heading3_pr1":"Kami menggunakan cookie untuk memastikan fungsi dan keamanan Portal yang tepat, untuk meningkatkan pengalaman Anda, dan untuk melakukan pengukuran audiens dan analisis statistik.","new_fef_sale_main_heading":"
SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN
","new_fef_table_head2_row5_para2":"Data yang berkaitan dengan perjalanan pengguna","new_ozr_pri_main_heading9_pr1":"Hubungi kami melalui bagian \"Hubungi kami\" di Portal atau menggunakan detail kontak yang tertera di Syarat dan Ketentuan dan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content1":" TALENTREE LIMITED , sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Inggris (“Private Limited Company”), dengan kantor terdaftar di SITE_ADDRESS, terdaftar di Daftar Perusahaan Inggris dan Wales dengan nomor COMPANY_NUMBER, penerbit Platform Web SITE_NAME yang dapat diakses di SITE_URL.","new_tl_article12":"ARTIKEL 12 – HYPERLINK DAN SUMBER DAYA PIHAK KETIGA","meta_description_melhorcv":"Buat resume sempurna dengan pembuat resume otomatis kami. Terima saran yang dipersonalisasi dan templat yang dibuat oleh ahli yang disesuaikan dengan industri dan keterampilan Anda.","new_fef_article1_heading8":"Elemen yang Dihasilkan:","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading2":"17.2. Keseluruhan perjanjian","new_ozr_sale_main_article2_title":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","new_non_fr_sale_artical19_heading1":"19.1. Hukum yang Berlaku","new_fef_sale_article19_heading3_pr1":"Jika penyelesaian damai gagal, yurisdiksi diberikan kepada pengadilan Prancis yang berwenang.","new_ozr_tc_main_article15":"Pasal 15 – Amandemen T&C","new_non_fr_gp_sale_main_article10":"Pasal 10 – Ketidakpuasan dan Pengembalian Dana","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr6":"6) Klik tombol validasi akhir “Validate and pay”.","cv_domain_builder_template_title":"template situs web Anda","cv_domain_questions_style_bold":"Tebal & editorial","pp_que6_para1":"Ketika kami mentransfer data pribadi Anda, kami akan melakukannya sesuai dengan undang-undang perlindungan data yang berlaku, dan akan mengambil langkah-langkah keamanan yang tepat untuk memastikan integritas dan perlindungannya. Secara khusus, kami mentransfer data pribadi Anda ke para penyedia layanan pihak ketiga kami yang didirikan di luar Wilayah Ekonomi Eropa, dan ke negara-negara di mana Komisi Eropa belum membuat keputusan \"perlindungan yang tepat\", seperti Amerika Serikat. Dalam kasus seperti itu, kami memastikan transfer ini dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan memastikan tingkat perlindungan privasi dan hak-hak dasar individu yang cukup (termasuk oleh klausul kontrak standar Komisi Eropa).","new_tl_article6_heading3":"6.3. Ketepatan dan keabsahan Konten Pengguna Internet","fef_create_cv_section_card2_title_var3":"Lengkap
Kontrol Desain","autopilot.step_2.form.job_title.label":"Jabatan","cv_domain_questions_tab_visibility":"Visibilitas","gpcp_table2_head_3":"Tujuan","mobile_new_checkout_left_point_5":"Puas atau uang kembali","resume_options_var2_sub_title2":"Unggah dan tingkatkan","cv_domain_success_benefit_templates":"Template modern untuk keterampilan dan pekerjaan","new_upload_flow_step5_info_text":"Ini biasanya memakan waktu kurang dari satu menit. File Anda dienkripsi dan tidak pernah dibagikan.","new_kok_table2_row_4_col_2":"Berlaku dalam kasus yang disediakan oleh GDPR. Tidak berlaku di mana terdapat kewajiban hukum atau pembelaan hak.","headshot.lite_guide_modal_swipe_text":"Geser untuk melihat semua contoh","analyse.job.level.not.specify":"Pekerjaan tersebut tidak menentukan tingkat yang diinginkan","new_frgp_sale_title15_heading1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) atas Platform dan Layanan.","cv_domain_preview_not_published":"Pratinjau, belum diterbitkan","recommendation_helps_us":"Membantu kami memilih kata-kata yang tepat","fef_cookie_edit_1_3":"Axeptio","new_fef_article2__h3_pr1":"Syarat & Ketentuan ini dapat diberlakukan terhadap Pengguna sejak diterima.","new_non_fr_fef_tc_article18_heading2":"18.2. Mediasi konsumen","help.customizable_titles.refresh_page_answer":"Judul yang disesuaikan Anda akan tetap tersimpan, kecuali Anda membatalkannya secara manual.","score_feedback_no":"Tidak","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_sub2":"penerimaan penuh dan lengkap mereka oleh Pengguna yang Berlangganan, diwujudkan oleh kotak centang;","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4":"9.4. Hak pengguna","new_non_fr_fef_sale_main_pr8":"Dan:","resignation_ai_modal_relocation_title":"Relokasi","cgv_sale_slug_fraud_measures":"Untuk memerangi penipuan, terutama penipuan kartu kredit, Perusahaan berhak untuk:","new_fef_sale_article14_heading3_pr1":"Pengguna memiliki hak akses, koreksi, penghapusan, pembatasan, portabilitas, dan keberatan sehubungan dengan data pribadi mereka.","homepage6_import":"Impor resume Anda","new_frgp_sale_title5_heading2_pr3":"Selama Fase Penemuan ini, Anggota Berlangganan dapat:","new_gpfr_tc_article17_pr2":"Pengarsipan G.T.U. ini yang diterima oleh Anggota berdasarkan kondisi yang ditetapkan dalam Pasal 11 di atas dilakukan pada media yang andal dan tahan lama sehingga membentuk salinan yang setia dan tahan lama. Jika terjadi konflik antara catatan terkomputerisasi Perusahaan dan dokumen apa pun di atas kertas atau file elektronik yang dimiliki oleh Anggota, disepakati secara tegas bahwa catatan terkomputerisasi Perusahaan akan diutamakan atas dokumen Anggota dan akan menjadi satu-satunya bukti yang dapat diterima.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr5":"Dengan demikian, setiap penyalinan, reproduksi, representasi, adaptasi, perubahan, modifikasi, atau distribusi, baik seluruhnya atau sebagian, dari Elemen yang dapat diakses melalui Situs dan Layanan nya dan/atau yang merupakan bagian dari Situs dan Layanan nya, baik Elemen tersebut milik Perusahaan atau pihak ketiga, tanpa izin sebelumnya, sangat dilarang (kecuali untuk penggunaan atau eksploitasi sesuai dengan GTC ini atau dengan petunjuk yang ditentukan langsung di Situs).","new_cptl_table3_heading_3":"Tujuan","application_modal_update_job_information":"Perbarui informasi pekerjaan di bawah untuk membuat ulang kit aplikasi Anda dengan konteks baru","new_ozr_sale_main_article18_subpr3":"Melalui pos: OZUARA LIMITED, HOST_ADDRESS","new_kok_cp_heading_title7":"7. PERUBAHAN KEBIJAKAN","new_non_fr_fef_sale_article_title7":"PASAL 7 – KETENTUAN PEMBAYARAN","cp_cookie_1_4":"axeptio_cookies","new_non_fr_fef_tc_article_title1":"ARTIKEL 1 – GLOSARIUM DAN DEFINISI","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr4":"Langganan untuk sebuah penawaran dan pembayarannya dilakukan di bawah kondisi yang masing-masing ditetapkan dalam Pasal 6 dan 7 di bawah ini.","ozr_cookie_table3_head_3":"Tujuan","help.ai_translation_download_desc":"Ya. Setelah terjemahan selesai dan ditampilkan dalam pratinjau, Anda dapat mengunduh resume yang diterjemahkan dalam format pilihan Anda (PDF, TXT, dll.) seperti resume asli Anda.","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer":"TRIAL_DAYS hari percobaan: TRIAL_AMOUNT, kemudian AMOUNT/PERIOD (langganan diperbarui secara otomatis).
Batalkan secara online kapan saja dari akun Anda.","header.log_out":"Keluar","cgv_sale_slug_article_15_intellectual_property":"Pasal 15 — Kekayaan Intelektual","cv_lite_landing_s6_p2":"Dapatkan Lebih Banyak Wawancara Dan Lebih Banyak Tawaran Pekerjaan Dengan CV-Lite","new_fef_article7_heading6":"7.6. Reservasi Ketentuan Hukum Wajib","cgv_sale_slug_site_definition":"“Situs”: Situs web e-commerce yang diterbitkan oleh Perusahaan dan tersedia di URL berikut: modeles-cv.fr.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading18":"Pasal 18 — Informasi – Layanan Pelanggan","new_non_fr_pm_sale_title10_head4_pr3":"Jaminan komersial ini berlaku tanpa mengurangi hak penarikan empat belas (14) hari yang diatur dalam Pasal 8; jika hak penarikan dilakukan dalam periode tersebut, ketentuan pengembalian dana yang ditetapkan dalam Pasal 8 akan berlaku.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content8":"Untuk tujuan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini, disepakati bahwa Perusahaan dan Pengguna akan secara kolektif disebut sebagai “Para Pihak” dan secara individu sebagai “Pihak”.","review_your_answer_with_details":"Tinjau jawaban Anda dengan umpan balik terperinci untuk setiap pertanyaan.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr3":"manfaatkan saran yang ditawarkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","onboarding.loading.title":"PekerjaanTerbaik Anda","career_option_5_3":"$50-$299","generator_ai_suggestion_done_cta":"Saya selesai","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr4":"Menghasut kebencian, diskriminasi, atau kekerasan ;","generator.transcript_modal_label_2":"Direkomendasikan","new_frgp_sale_title14_heading1_sub6":"hak untuk menolak: Anggota dapat menolak pemrosesan data mereka atau menolak komunikasi informasi mereka kepada pihak ketiga.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5":"Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","cancel_subscription_autoApply_description":"Kami ingin kesempatan kedua! Beri tahu kami apa yang tidak berfungsi, dan kami akan menawarkan 2 bulan auto-apply dengan diskon 50% — kami berkomitmen untuk meningkatkan.","new_ozr_sale_main_article1_subheading6":"Alat digital pusat yang terintegrasi ke dalam Portal memungkinkan Pengunjung untuk membuat satu atau lebih résumé berdasarkan informasi yang mereka masukkan, di mana berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Fitur. Modul CV dapat: diuji secara gratis, dengan résumé yang dihasilkan dapat diunduh hanya dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis); atau digunakan sebagai bagian dari Langganan, memungkinkan khususnya pengunduhan résumé dalam format PDF/DOCX sesuai dengan template yang dipilih dan akses ke semua Fitur lanjutan.","new_gpfr_tc_article2_subheading2":"\"Setiap orang alami yang telah mencapai usia dewasa berdasarkan undang-undang yang berlaku di negara tempat tinggalnya, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang secara sah oleh pemegang otoritas orang tua, wali, atau kurator, bertindak untuk tujuan pribadi semata dan mengakses Platform, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Anggota Terdaftar.\"","cvtoolspro_s3_p2":"Pembuat CV kami dirancang agar cepat, sederhana, dan intuitif bagi siapa saja untuk membuat CV yang terlihat profesional bahkan tanpa pengalaman desain sebelumnya.","homepage6_job_list_description_2":"Butuh versi baru untuk setiap pekerjaan? Tidak masalah. Buat, sesuaikan, dan gunakan kembali sebanyak mungkin resume yang Anda suka — masing-masing disesuaikan dengan sempurna untuk langkah Anda berikutnya.","cv_domain_landing_visual_spam_on":"Perlindungan spam aktif","generator.heading.address":"Alamat","gp_uni_landing_customization_feat_desc_2":"Terapkan warna merek primer dan sekunder untuk mencocokkan identitas universitas.","new_fef_sale_article10_heading2_subpr1":"Telah mengakhiri langganan mereka selama periode percobaan atau sesegera mungkin setelah itu;","new_ozr_pri_table_2_row_2_col_2":"Dapat ditolak jika permintaan tidak berdasar, berlebihan, atau melanggar hak pihak ketiga","ai_apply_success_v3_benefit_1":"Menemukan pekerjaan yang sesuai dengan preferensi Anda","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr1":"Unggah foto profil yang dimaksudkan untuk tampil di curriculum vitae mereka;","cgv_sale_slug_request_immediate_execution":"- secara tegas meminta pelaksanaan segera Layanan berbayar Situs sebelum masa penarikan berakhir;","cp_edit_2_1":"DoubleClick (Google)","cgv_sale_slug_ip_copy_prohibited":"Oleh karena itu, setiap penyalinan, reproduksi, representasi, adaptasi, perubahan, modifikasi, distribusi, secara keseluruhan atau sebagian, dari Elemen yang dapat diakses melalui Situs dan Layanannya dan/atau yang membentuk Situs dan Layanannya, baik itu Elemen milik Perusahaan, atau pihak ketiga, tanpa izin sebelumnya, sangat dilarang (kecuali untuk penggunaan atau eksploitasi sesuai dengan Syarat dan Ketentuan ini atau petunjuk yang ditentukan langsung di Situs).","new_non_fr_sale_artical_13":"Pasal 13 – Penangguhan dan penghentian karena pelanggaran","new_fef_article18":"Pasal 18 – Metode Penyelesaian Sengketa Alternatif","new_fef_pri_heading2_subpr2":"Undang-undang No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978 yang telah diubah terkait teknologi informasi, berkas data, dan kebebasan sipil (Undang-undang Perlindungan Data Prancis).","new_kr_sale_artical19_title4_sub2":"Di Siprus, penggunaan entitas ADR konsumen diatur secara khusus oleh Undang-Undang 85(I)/2017. Dalam konteks ini, Layanan Perlindungan Konsumen (https://consumer.gov.cy/en/) adalah otoritas yang berwenang yang bertanggung jawab untuk menyetujui/mengawasi entitas ADR dan memelihara daftar entitas ADR terdaftar.","headshot.bonus_feature_step_title_6":"Optimalisasi LinkedIn","new_pp_text_30":"Kami menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","landing_hero_adv_3_desc":"Unduh dalam format yang Anda sukai.","new_gpfr_pri_heading8_pr2":"Cookie ditempatkan di Platform kami. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kondisi di mana cookie ini ditempatkan dan digunakan, silakan lihat Kebijakan Cookie kami.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2_pr1":"Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Alat adalah dan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","cgv_sale_slug_force_majeure_refund":"Setelah periode satu (1) bulan gangguan karena force majeure, Perusahaan mungkin tidak memenuhi pesanan, dalam hal ini akan mengganti rugi Pelanggan dalam waktu tiga puluh (30) hari.","meta_title_skrivacv":"Pembuat CV online terbaik - SkrivaCV","resume_nation_landing_footer_quarterly_title":"Rencana Triwulanan:","upload_photo_v2_new":"Unggah foto (opsional, Anda bisa melakukannya nanti)","generator.heading.last_name":"Nama belakang","earth_tones":"Nada Bumi","linkedin_parse_compare_row_5":"Sebuah surat pengantar yang sesuai dalam gaya yang sama","disclaimer_checkbox_mandatory_message_singular":"Silakan centang kotak untuk melanjutkan dengan pembayaran.","new_non_fr_sale_artical9_pr2":"Untuk melakukannya, Pengguna Premium dapat:","new_left_var1_section4_subtitle":"Unduh atau bagikan dokumen Anda dalam format PDF dan Word kapan saja.","resume_nation_landing_s3_p3":"Frasa yang ditulis otomatis","fef_cookie_edit3_1_2":"Indikatif","generator.ged":"Pengembangan Pendidikan Umum (GED)","cgv_sale_slug_ip_db_property":"Informasi dan basis data yang dapat diakses di Situs dan Layanannya adalah milik Perusahaan, dengan pengecualian konten pihak ketiga dan tanda khas pihak ketiga yang direproduksi di Situs.","solid_card_holder_placeholder":"Nama Lengkap sesuai dengan yang tertera di Kartu","cgv_sale_slug_trial_cancel_steps":"Jika, dalam kerangka ini, Pengguna Pelanggan ingin membatalkan Langganan mereka, mereka hanya perlu:","new_ozr_pri_table_row_1_col_2":"Pelaksanaan kontrak kami dengan Anda","gp_uni_landing_contact_us_email_label":"Dukungan email","photo_comparison_after":"Setelah","upsell_pagev2_gurantee_title":"Hanya AMOUNT – Kepuasan Dijamin!","new_non_fr_fef_tc_article9":"Pasal 9 – Perlindungan data pribadi","cvlite_landing.list_item3":"Kami akan membantu Anda di setiap langkah","headshot.upload_optional":"Opsional","generator.resume.settings.main_title_size":"Ukuran Judul","elegant_cv_s2_p7":"**Ungkapan yang ditulis secara profesional yang dirancang khusus untuk profesi Anda**","ai_apply_work_auth_by_country":"Otorisasi kerja berdasarkan negara","new_fef_sale_article13_heading2_subpr1":"Keluarkan peringatan resmi kepada Pengguna;","linkedin_banner_job_input_label":"Judul Pekerjaan","new_tl_article4_heading1_pr1":"Platform Web dapat diakses dari perangkat apa pun yang terhubung ke Internet (komputer desktop, laptop, tablet, smartphone) yang dilengkapi dengan browser web yang kompatibel dan terbaru.","new_cln_legal_notice_main_heading":"GREAT PONTON TERBATAS","generator.summary.info_line2":"Kami akan membantu Anda menulis dengan konten profesional yang bisa Anda sesuaikan","new_kr_heading_artical6_title2_sub4":"Mengumpulkan, menyimpan, memproses, atau mengeksploitasi data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna lain tanpa persetujuan sebelumnya yang tegas dan diinformasikan, yang melanggar peraturan perlindungan data yang berlaku;","cancel_subscription_send_message":"Kirim pesan tetap","generator.heading.postal_code":"Kode Pos","new_non_fr_Talentree_sale__heading_sub3":"Premium Tools dapat diakses dengan Berlangganan, termasuk secara khusus: mengunduh CV dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan template dan tata letak yang ditawarkan oleh Platform Web, asisten penulisan surat lamaran, fitur retouching foto, ekspor tanpa batas, fitur tata letak lanjutan, dan fungsi duplikasi dan manajemen CV.","aimodal_app_school_title_step3":"Tempelkan deskripsi program Anda","new_frgp_sale_title5_heading3_pe4":"Langganan ke Rencana Langganan dan pembayaran dilakukan berdasarkan ketentuan yang ditetapkan masing-masing dalam Pasal 6 “Langganan ke Rencana Langganan” dan Pasal 7 “Pembayaran” di bawah ini.","new_fef_article9_heading7_pr2":"Pengguna diundang untuk meninjau Kebijakan Privasi dengan cermat.","new_non_fr_sale_artical19_heading2":"19.2. Penyelesaian Bersahabat","headshot.upload_private":"Jangan khawatir, foto Anda bersifat pribadi, tidak pernah dibagikan atau dijual.","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr6":"Tanggal kedaluwarsa kartu;","headshot.lite_success_libraryCta":"Pergi ke perpustakaan foto saya","cv_domain_checkout_per_quarter":"/kuartal","new_frgp_sale_title8_pr6":"Jika gagal, Rencana Berlangganan tidak dapat berlangganan dan akses langsung ke Layanan berbayar tidak akan diberikan.","cookie_privacy_policy":"Kebijakan Privasi","new_fef_article16_heading1_subpr4":"Melalui pos: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS:","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr3":"memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari GTC ini.","generator.final.websites.icon.coinmarketcap":"CoinMarketCap","proofread.no_issues":"Tidak ada masalah","new_ozr_cookie_main_heading":"KEBIJAKAN COOKIE","solid_decline_4_09_title":"Akun Anda tidak dikenakan biaya untuk layanan tersebut.","successpage_question_maintitle":"Agen Anda yang berdedikasi akan segera menghubungi Anda untuk mengatur semuanya untuk Anda!","onboarding_info":"Alamat situs web ini dapat dibagikan dengan perekrut, namun jangan khawatir, karena ini pada mulanya ditujukan sebagai ''pribadi'' sehingga tidak akan ada yang bisa melihat.","bluepill_block_step3":"Langkah 3","fef_domain_accelerate_card_title4":"Template Premium, Profesional","free_download":"Unduh Gratis","autopilot.step_2.form.city.placeholder":"New York","contact_phone_privacy_info_aria_label":"Informasi Privasi","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr4":"Lanjutkan pembayaran langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","pp_new2_que11_para1":"Kami berhak untuk mengubah atau memperbarui Kebijakan Privasi ini kapan saja sesuai dengan perubahan dalam peraturan hukum atau praktik pemrosesan kami. Kami akan memberi tahu Anda jika ada perubahan yang signifikan.","new_tl_article3_heading1_pr2":"Untuk tujuan ini, Web Platform menyediakan Pengguna Internet dengan berbagai alat digital inovatif, sumber daya dokumenter, dan fitur canggih yang dirancang untuk memfasilitasi desain, penyusunan, penyusunan, dan pemformatan dokumen aplikasi profesional mereka.","new_fr_tc_article_4_line_14":"Untuk melakukan ini, Pengguna harus memastikan bahwa mereka memiliki:","cl_superpower_write_cl_title":"Tulis Surat Lamaran dengan AI","cvtoolspro_s5_p5":"Bergabunglah dengan ribuan pengguna","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head6_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak memanggil kegagalan atau pelanggaran oleh Pengguna terhadap kewajiban apapun tidak boleh ditafsirkan sebagai pengabaian haknya untuk memanggil kegagalan atau pelanggaran tersebut.","contact.cancel_success_title":"Anda tidak punya paket langganan yang terkait dengan akun ini!","accountant":"Akuntan","ozuara_landing_faq_answer_8":"Langganan mencakup unduhan resume tanpa batas dalam format PDF dan DOCX, akses penuh ke surat pengantar yang dihasilkan AI, dan akses ke fitur pencarian kerja di masa depan.","new_fef_article6_heading1_pr4":"Pengguna berjanji untuk tidak mengganggu fungsi yang tepat dari Layanan Online.","review_popup_input_label":"Tulis Umpan Balik (Wajib)","help.cancel_subscription_metaDesc":"Pelajari cara membatalkan langganan Anda melalui email dengan instruksi sederhana langkah demi langkah. Hentikan biaya berulang dan tutup akun Anda dengan mudah.","new_kr_sale_artical9_title1_sub5":"tidak memberikan hak, dalam keadaan apa pun, untuk pengembalian dana untuk periode yang tersisa hingga akhir periode Berlangganan bulanan saat ini. Memang, mengingat sifat Layanan (konten digital yang dapat diakses dan diunduh secara langsung), setiap periode Berlangganan yang telah dimulai sepenuhnya harus dibayar oleh Pengguna Premium dan tidak dapat menjadi subjek permintaan pengembalian dana.","new_non_fr_sale_end_content2":"(*) Hapus yang sesuai.","generator.some_college":"Sempat Kuliah (tanpa gelar)","new_fef_article_title2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN RUANG LINGKUP PENERAPAN T&C","new_fef_sale_article10_heading1":"10.1. Jaminan Kepuasan Komersial","help.email_protect.browser_extensions_example_3":"DuckDuckGo Privacy Essentials","new_pptl_table_row_3_col_4":"Data yang disediakan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","kukario_var_1_recruites_see_txt":"Ini adalah bagaimana perekrut harus melihat Anda","fef_domain_faq_subtitle_3":"Privasi Anda penting. Kami menyimpan informasi Anda dengan aman dan menjaganya tetap pribadi — kami tidak menjual data pribadi Anda.","new_fef_article4_heading5_subpr2":"Penggunaan Layanan Online yang curang atau menyalahgunakan;","new_fr_tc_article_9_line_12":"Elemen-elemen yang muncul atau tersedia di Situs, atau yang membentuk Situs dan Layanannya, dilindungi di bawah hak cipta, merek dagang, paten, hak produsen basis data atau hak lain yang diakui oleh undang-undang yang berlaku.","hide_job_description":"Sembunyikan Deskripsi Pekerjaan","resume_scoring_job_title_placeholder":"misalnya, Google, Microsoft","jobtrack_new_board_modal_create_button_text":"Buat papan","bluepill_whom_section_title":"🧘 Untuk siapa?","landing_page_line45":"Apakah itu:","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr4":"Dalam hal kurangnya kesesuaian atau kegagalan untuk memasok, konsumen memiliki, di bawah kondisi yang ditetapkan dalam teks yang disebutkan di atas, solusi bertahap, yang dapat mencakup penyesuaian kesesuaian, pengurangan harga, dan/atau pemutusan kontrak, tergantung pada sifat cacat dan kemungkinan memperbaikinya.","cv_domain_questions_style_classic_note":"Template Florence dengan font serif, banyak ruang kosong, dan foto Anda di samping bagian pengantar.","new_cptl_main_title":"KEBIJAKAN COOKIE","jobtrack_tracking_modal_title":"Apakah Anda melamar pekerjaan ini?","kukario_landing_faq_answer_12":"Terjemahan mendukung aplikasi pekerjaan internasional dengan membuat resume dapat diakses oleh pemberi kerja global.","new_fef_article2__h4_pr4":"T&C akan tetap berlaku untuk semua aspek yang tidak secara khusus diatur oleh GTC.","new_fr_tc_article_8_line_13":"Kue","checkout_upgrade_info":"Akun Anda sudah di upgrade.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5_pr1":"Elemen yang dihasilkan oleh sistem kecerdasan buatan tetap menjadi milik perusahaan.","home_faq_ans3":"Ketike resume Anda telah siap, Anda dapat mengekspor resume atau cover letter Anda dalam format PDF untuk mulai melamar pekerjaan.","gp_landing_contact_form_description":"Deskripsi","new_pp_table_heading_4":"Sumber","new_frgp_sale_title6_heading4_pr3":"Setiap kegagalan menerima email ini karena alasan apapun (misalnya alamat email yang salah, penyaringan spam) tidak mempengaruhi keabsahan Rencana Berlangganan.","cvtoolspro.list_item_3":"Ikuti
langkah mudahnya","new_non_fr_sale_artical9_sub2":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui formulir kontak untuk memberitahukan keputusan mereka untuk mengakhiri.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_subpr2":"Kehilangan, perubahan, atau kerusakan data;","generator.enter_own_degree":"Masukkan gelar Anda","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr4":"Unduh resume mereka dalam format yang tersedia tergantung pada status mereka: format TXT (teks biasa) tersedia gratis, dan format PDF dan DOCX disediakan untuk Klien Berlangganan.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4_pr1":"Anggota Berlangganan yang memegang Rencana Berlangganan mendapatkan manfaat dari:","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr1":"Validasi akhir dari pesanan tergantung pada pengumpulan persetujuan berikut, melalui kotak centang yang tidak dicentang (atau mekanisme setara), yang harus dicentang secara aktif oleh Pengguna Klien:","gp_corporate_privacy_heading3_pr1":"Saat Anda menggunakan formulir kontak, data berikut mungkin dikumpulkan:","auto_onboarding.review.continue_cta_new_txt":"Kirim Detail CV Saya","cgv_sale_slug_intro_conditions":"Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini berlaku antara:","ai_apply_back":"Kembali","resume_options_var1_button_text":"Lanjutkan","elegant_cv_s3_p3":"Tidak memiliki cukup teks","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub6":"fitur retouching foto (foto profil dimaksudkan untuk diintegrasikan ke dalam CV)","new_kr_sale_artical19_title1_pr1":"G.T.C.S. ini diatur oleh hukum Republik Siprus, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di Negara Anggota UE tempat tinggal Pengguna.","new_cln_legal_notice_main_title2_pr3":"Kantor Pusat: 101 Avenue of the Americas, New York (NY) 10013-1941, USA","new_tc_que11":"KEAMANAN DAN MANAJEMEN INSIDEN","linkedin_parse_mock_profile_url":"URL Profil","header.send_pdf":"Kirim PDF","error.insufficient-funds":"Dana tidak mencukupi pada kartu ini. Silakan coba kartu lain.","linkedin_skills_category_subTitle_3":"Bagaimana Anda memimpin dan bekerja dengan tim.","prompt_transcript_rephrasing_education":"Tulis ulang deskripsi pendidikan pada CV untuk **{{EDUCATION_DEGREE}}** secara profesional dan ringkas.\n\n- Gunakan kata kunci yang kuat dan bahasa yang sesuai untuk CV.\n- Tampilkan secara ketat **satu poin bullet untuk setiap ide asli**.\n- **Jangan** menambahkan, mengarang, atau menggabungkan ide baru.\n- Kembalikan hanya poin bullet, tanpa tambahan apa pun.","new_pptl_table_row_5_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Alat","new_fef_sale_article15_heading3_pr2":"Perusahaan memberikan hak penggunaan pribadi dan non-komersial kepada Pengguna yang Berlangganan untuk lamaran pekerjaan mereka.","pp_que8_para1":"Selain hak yang diberikan kepada Anda oleh undang-undang perlindungan data yang berlaku, dan di mana hukum atau peraturan yang berlaku mengizinkan atau mengharuskan kami untuk melakukannya, kami akan, atas permintaan, memberikan salinan data pribadi Anda dan memperbaiki kesalahan yang telah Anda identifikasi. Anda juga memiliki hak untuk menerima dan / atau meminta kami mentransfer sebagian data pribadi Anda ke pengontrol lain. Anda memiliki hak untuk menolak kami memproses data pribadi Anda dan membatasi pemrosesan tersebut, serta hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas terkait pemrosesan data pribadi Anda.","ozr_cookie_edit3_1_4":"Google Analytics","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr4":"GTCU tetap berlaku untuk semua aspek yang tidak secara khusus diatur oleh GTC.","new_payment_var_d_text5":"Pembayaran Anda terlindungi","refund.policy_trial_text":"DOMAIN memiliki kebijakan pengembalian dana tanpa pertanyaan untuk rencana percobaan: FIRST_DAY hari percobaan dan SECOND_DAY hari percobaan. Ini memastikan bahwa tidak ada pembelian yang salah dilakukan dan bertujuan untuk membantu situasi seperti pelanggan TIDAK dapat menggunakan layanan kami dengan benar karena masalah teknis di sisi pelanggan.","help.ai_suggestion.education_section.list_1":"AI menghasilkan saran berdasarkan degree title and other details (sekolah, kota, tanggal kelulusan).","new_tl_article6_heading4_pr2":"Pengguna Internet berjanji untuk sepenuhnya mengganti rugi kepada Perusahaan atas semua kerugian langsung dan tidak langsung, biaya hukum, biaya pengacara, dan pengeluaran yang timbul sebagai akibat dari pelanggaran tersebut.","new_tl_article19_heading1_pr1":"Kegagalan Perusahaan, kapan saja, untuk menegakkan pelanggaran oleh Pengguna Internet terhadap ketentuan apa pun dari G.T.U. ini tidak boleh dianggap sebagai pengabaian haknya untuk menegakkan pelanggaran tersebut di kemudian hari atau sebagai pengabaian definitif atas manfaat dari ketentuan tersebut.","payment_secure_checkout":"Checkout Aman","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr3":"Akibatnya, Perusahaan tidak menjamin bahwa Platform dan Layanan yang ditawarkan akan berkelanjutan, bebas dari gangguan sementara atau permanen, suspensi, atau kesalahan.","cvtoolspro_s3_p6":"Pembuat CV online kami membantu Anda menonjolkan keterampilan dan pengalaman unik Anda dengan templat yang dirancang dengan ahli untuk mengesankan calon pemberi kerja.","new_fr_gp_heading_title6_pr3":"Tel: +353 1 765 0100 / +353 57 868 4800","cgv_sale_slug_company_named":"Selanjutnya disebut \"Perusahaan\"","coaching_impact_card_1_name":"Sophia","new_non_fr_sale_artical5_heading3_pr2":"Perusahaan berhak mengubah harga kapan saja. Namun, setiap Langganan ditagih berdasarkan tarif yang berlaku pada saat berlangganan, seperti yang ditampilkan pada halaman penawaran yang sesuai.","language.swahili":"swahili","feedback_popup_product_label":"Produk","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr6":"data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan pemantauan tes, pengiriman kurikulum vitae yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Antarmuka Pribadi selanjutnya.","new_fr_tc_article_9_line_10":"nama, akronim, logo, warna, grafik, atau tanda lain yang dapat digunakan, dibuat atau diterapkan oleh Perusahaan di Situs atau Layanan.","new_non_fr_ozr_sale_article3":"Pasal 3 – Deskripsi Portal dan Fungsionalitas","skills_refetch_ai_title2":"Segarkan","cookie_text_1_1":"\"Cookie\" adalah file kecil yang dirancang untuk mengumpulkan informasi dari perangkat Anda, baik itu komputer, ponsel, atau tablet. Kami juga menggunakan jenis file lain yang disebut \"pelacak\" dengan tujuan yang sama. Semua file ini, apapun jenisnya, akan disebut secara umum sebagai \"cookie\".","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr10":"Akibatnya, kecuali secara tegas dan sebelumnya diizinkan oleh Perusahaan, yang berikut ini dilarang, khususnya:","new_tl_sale_article19_heading5_pr1":"Lebih lanjut, jika memenuhi syarat sebagai konsumen yang tinggal di Prancis dan tidak ada kesepakatan damai setelah pengaduan tertulis kepada Perusahaan, Pengguna Berlangganan dapat merujuk masalah tersebut secara gratis kepada mediator konsumen Perusahaan, AME CONSO, dalam waktu satu tahun setelah pengaduan tertulis tersebut.","job_offer_interested_in":"Tawaran pekerjaan yang Anda minati","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr4":"Layanan Pelanggan akan mengakui penerimaan permintaan sesegera mungkin. Dalam hal ini, Klien Berlangganan akan dikenakan biaya hanya sebesar €1,45 yang sesuai dengan Periode Penemuan yang mereka pilih untuk digunakan.","new_kr_sale_artical16":"Pasal 16 – Keberadaan Kondisi Khusus","generator_tips_popup_title_text2":"Apa yang dicari manajer perekrutan","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub5":"Mengkomunikasikan informasi yang menghubungkan ke situs pihak ketiga yang kontennya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku;","onboarding.extra.exp_option2":"Kurang dari 3 tahun","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_subpr1":"di tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan penyelesaian sengketa alternatif: https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en ;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub24":"Contoh CV dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor;","landing_faq_section_subtitle":"Temukan jawaban atas pertanyaan paling umum tentang menggunakan pembuat resume kami, mengelola akun Anda, dan membuat resume profesional dengan mudah.","checkout_tip":"Pencarian pekerjaan otomatis Anda dimulai sekarang","new_tl_article1_pr3":"“Pengguna Internet”: Merujuk pada setiap orang perseorangan yang telah cukup umur dan cakap hukum menurut peraturan perundang-undangan yang berlaku, atau anak di bawah umur yang telah memperoleh persetujuan terlebih dahulu dari perwakilan hukumnya, yang mengakses dan menjelajahi Platform Web, baik memiliki Ruang Pribadi maupun tidak, serta baik berlangganan Langganan maupun tidak.","new_fr_tc_19_6_new_title":"Organisasi mediasi lainnya","new_ozr_legal_main_heading10_pr3":"Jika Pengguna memenuhi syarat sebagai konsumen, mereka dapat, jika berlaku, menggunakan mekanisme penyelesaian sengketa alternatif (ADR).","new_ozr_sale_main_article5_heading2_pr1":"Dengan demikian, di bawah Langganan ini, Pelanggan Berlangganan mendapatkan manfaat dari:","new_non_fr_sale_artical7_heading2_sub1":"hubungi Pengguna Premium untuk mendapatkan informasi tambahan yang memverifikasi keabsahan transaksi;","new_non_fr_fef_sale_article17_heading7_pr1":"G.T.C.S. ini disusun dalam bahasa Prancis. Dalam hal terjemahan, hanya versi bahasa Prancis yang akan berlaku.","new_ozr_pri_table_head2_row7_para1":"Identitas dan detail kontak","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr3":"“Pelanggan” atau “Anggota Berlangganan”: Setiap Anggota yang telah berlangganan Rencana Berlangganan berbayar yang memberikan akses ke Layanan berbayar yang dijelaskan dalam Syarat dan Ketentuan ini.","ai_apply_status_daily_max":"Batas harian tercapai","cvvoorbeeld_meta_description":"Akses Resumedone untuk membangun, mengoptimalkan, dan meningkatkan resume Anda dengan AI. Buat CV profesional secara online dan presentasikan keterampilan Anda lebih efektif.","resume_V2_optimize_modal_subTitle":"Kami akan membuat resume baru untuk peran ini. Resume asli Anda akan tetap tidak berubah.","ai_apply_tab_title":"Lamar dengan AI","generator.skills.style_underlined_rows_description":"Setiap keterampilan digarisbawahi dan diberi jarak di sepanjang garis.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_subpr3":"dan, jika perlu, batalkan Langganan yang berlangganan dan blokir Antarmuka Pribadi.","new_tl_sale_article14_heading1_pr4":"Untuk menggunakan hak-hak ini, Pengguna harus menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr5":"“Layanan”: Semua layanan yang ditawarkan di Platform oleh Perusahaan, sebagaimana disajikan dalam Pasal 3 dari GTC ini dan pada halaman khusus Platform, termasuk: Alat Pembuatan CV (uji coba gratis dan fitur premium), fungsionalitas unduhan (TXT, PDF, DOCX), asisten penulisan surat lamaran, retouching foto, ekspor dan tata letak tanpa batas, serta fungsionalitas lainnya yang dijelaskan di Platform.","homepage_job_hub_list_description_5":"Buat surat lamaran yang dipersonalisasi dan spesifik untuk peran dalam hitungan detik menggunakan AI. Regenerasi, edit, dan sempurnakan hingga terdengar percaya diri, alami, dan disesuaikan — tidak pernah generik.","jobtrack_new_board_modal_input_label":"Nama Board","new_fr_tc_article_9_line_25":"Ditetapkan bahwa pembatasan ini untuk penggunaan pribadi, personal, dan non-komersial terutama berkaitan dengan penggunaan ulang model, tata letak, template, elemen grafis atau visual milik Perusahaan dan terintegrasi ke dalam Hasil. Ini tidak membatasi kemampuan Pengguna untuk menggunakan kembali, dalam bentuk apapun dan pada media apapun, konten tertulis yang menggambarkan latar belakang, pengalaman, keterampilan mereka sendiri, atau, lebih umum, informasi pribadi tentang mereka, termasuk ketika mereka memutuskan untuk menggunakan kembali semua atau sebagian dari konten ini untuk mengintegrasikannya ke dalam dokumen lain (misalnya, CV lain, profil online, atau surat lamaran).","account.downgrade_cv_domain_popup_subtitle":"Domain .cv Anda lebih dari sekadar alamat web — ini adalah identitas profesional Anda secara online dan tempat di mana pemberi kerja dapat menemukan Anda.

Jika Anda membatalkan, domain Anda akan tetap aktif hingga akhir periode penagihan Anda saat ini. Setelah itu, situs web resume Anda akan offline, dan pengunjung tidak akan dapat mengaksesnya melalui alamat .cv yang dipersonalisasi Anda.

Resume Anda tetap bersama Anda! Semua detail resume Anda akan tetap tersimpan dengan aman di akun Anda, bahkan setelah domain .cv Anda dinonaktifkan.","new_fr_tc_note_text":"Catatan:","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr1":"Operasi pemeliharaan preventif, korektif, atau evolusioner, baik dijadwalkan atau tidak;","new_fef_sale_article8_heading3":"8.3. Pengesampingan Hak Penarikan","auto_apply_setting_resume_days_text":"Pencarian Anda dijeda selama PAUSEDAYS hari, ","cv_domain_site_contact_form_message":"Pesan","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head2_pr1":"G.T.C.S. melengkapi G.T.U. dari Platform Web, yang berlaku untuk setiap Pengguna (baik Pengguna Berlangganan atau tidak). Dalam hal terjadi kontradiksi antara G.T.U. dan G.T.C.S. mengenai poin yang secara khusus berkaitan dengan Alat berbayar, G.T.C.S. akan berlaku.","pp_que2_para1":"Kami menyimpan data pribadi Anda selama Anda memiliki Akun pada layanan kami. Jika Anda menutup Akun Anda, data pribadi Anda akan segera dihapus.","new_frgp_sale_title7_heading1_pr3":"Tunduk pada pembatalan sebelum akhir Fase Penemuan, biaya berikutnya dikenakan setiap bulan sebagaimana diatur dalam Pasal 5.3.","new_cptl_table2_row_2_col_4":"3 bulan","get_more_10x_interview_txt":"Dapatkan 10X lebih banyak peluang wawancara","meta_description_cvwzor":"Buat CV sempurna dengan CV Wzór. Ini adalah pembuat CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan template dan contoh siap pakai untuk membantu Anda membuat CV yang sempurna.","merge_3_img_block_text_6":"AI baru saja melamar 25 pekerjaan dengan kecocokan tinggi atas nama Anda.","free_checkout_nofile_selected":"Tidak ada file yang dipilih","elegant_cv_s2_p8":"**Templat yang sempurna dan elegan**","new_non_fr_sale_artical19_heading4":"19.4. Penyelesaian Sengketa Alternatif (UE)","cv_domain_content_highlights":"Sorotan","help.email_protect.antivirus_soft_imp_note_desc_2":"File sebenarnya masih berisi alamat email Anda yang benar dan akan muncul dengan benar ketika dikirim ke perekrut atau dibuka di lingkungan yang tidak menerapkan penyamaran privasi.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr3":"Dalam penggunaan fungsionalitas Situs dan Layanan, Pengguna juga harus memastikan moderasi dalam pernyataan mereka. Mereka juga berjanji untuk tidak melanggar hukum atau peraturan yang berlaku.","resume_V2_optimize_accordion_title":"Lihat apa yang ditingkatkan untuk peran ini","solid_decline_4_09_text":"Pembayaran ditolak – Silakan coba gunakan kartu lain yang diterbitkan oleh lembaga keuangan lain atau pilih metode pembayaran yang berbeda.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_pr1":"Anggota Berlangganan yang memegang Paket Berlangganan mendapat manfaat dari:","cv_domain_landing_faq_6_answer":"Situs web Anda tetap aktif hingga akhir periode penagihan saat ini. Setelah itu, situs tersebut akan tidak dipublikasikan dan domain mungkin tersedia untuk didaftarkan oleh orang lain.","photo_modal_fef_var_2_point_1_title":"Disempurnakan Profesional Dipoles","new_fef_sale_article10_heading4_pr2":"Pengembalian dana dilakukan menggunakan metode pembayaran yang sama dengan yang digunakan pada saat berlangganan.","new_pptl_article7_pr2":"Untuk menggunakan hak Anda, hubungi kami menggunakan informasi yang diberikan di bawah ini. Anda juga dapat mengajukan keluhan kepada Kantor Komisaris Informasi (“ICO”) di Inggris: www.ico.org.uk. Jika Anda tinggal di negara lain, Anda juga dapat menghubungi otoritas perlindungan data nasional Anda.","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_pr1":"Dalam kerangka Langganan, Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat-alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran kerja profesional, yang memungkinkan mereka secara khusus untuk:","homepage_why_choose_us_feature_1_titleS":"Dipandu, langkah-demi-langkah","new_ozr_sale_main_article16":"Pasal 16 – Keberadaan Kondisi Khusus","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub1":"Pilih tawaran Langganan yang disajikan di Platform Web;","resume_optimize_suggesion_title":"Perubahan yang disarankan","coaching_hero_offer_1":"Bayar hanya 0 euro hari ini.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr3":"Hentikan langganan yang sedang berlangsung dan tutup Akun Pengguna secara definitif ;","new_cptl_title6_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun tentang cookie yang digunakan di Platform Web ini, Anda dapat menghubungi kami:","new_fef_article14_heading1":"14.1. Keterpisahan","new_non_fr_sale_artical7_heading2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa chargeback yang menyalahgunakan merupakan tindak pidana yang dapat dihukum oleh hukum.","new_tl_article11_heading5_pr2":"Pengguna Internet memberikan Perusahaan lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, bebas royalti yang memungkinkannya untuk menggunakan, mereproduksi, mengadaptasi, dan memproses Konten Pengguna Internet semata-mata untuk tujuan menyediakan Alat.","dashboard.resignation_letter_question":"Mengapa surat pengunduran diri penting?","new_fr_tc_article_4_line_39":"Seorang Pengguna hanya dapat memiliki satu Akun Pelanggan yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr9":"“CV Generator”: Modul aplikasi Situs yang memungkinkan Pengguna untuk membuat satu atau lebih Curriculum Vitae (CVs) berdasarkan informasi yang mereka masukkan, jika berlaku dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan. CV Generator dapat berupa:","ai_modal_desc_1_v1":"Temukan pekerjaan, sesuaikan resume, dan lamar dengan mulus di mana saja di web. Alami pencarian kerja seperti tidak pernah sebelumnya!","proofread.should_fix":"Harus memperbaiki","landing_page_line40":"Mengapa pencarian kerja kami dapat membantu Anda","new_tl_article13_heading1":"13.1. Komunikasi dari Perusahaan","cvexito_meta_title":"Resumedone Login – Akses pembuat resume AI Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head4_pr1":"Alat yang mengintegrasikan fungsionalitas berdasarkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Pengguna dalam membuat CV dan surat pengantar. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan Elemen yang Dihasilkan yang dihasilkan oleh AIS ini.","generator.add_block_desc.driving_license":"Tentukan kategori SIM Anda jika relevan dengan peran tersebut.","auto_apply_setting_contract_type_internship":"Magang","meta_description_cvforma":"Buatlah CV sempurna Anda dengan CVForma, pembangun CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan templat dan contoh yang sudah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda.","new_ozr_sale_main_date":"Terakhir diperbarui: 29 Januari 2026","meta_description_contohresume":"Buаtlаh CV brіlіаn Andа dеngаn Contoh Resume, реmbuаt CV оnlіnе tеrbаіk di раsаrаn. Aрlіkаsі іnі mеnаwаrkаn tеmрlаt dаn соntоh уаng siap раkаі untuk mеmbаntu Anda.","marge_3_text_8":"Tidak, terima kasih, saya akan mendaftar secara manual","error.payment_name_validation":"Nama lengkap harus terdiri dari dua kata dan setiap kata harus lebih dari 2 huruf","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr2":"melalui platform pembayaran yang aman yang dioperasikan oleh penyedia layanan pembayaran mitra sebagaimana ditentukan dalam Pasal 6.3 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_fef_article14_heading2":"14.2. Keseluruhan Perjanjian","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2":"Alat desain surat pengantar","new_fef_sale_article9_heading1":"9.1. Prinsip Pengakhiran Bebas","generator_tips_popup_skills_item2":"Tidak yakin cara menulis ini? Pilih salah satu contoh kami dan edit untuk menyesuaikan dengan latar belakang Anda.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content14":"— Langganan diambil: [TO BE COMPLETED]","new_non_fr_fef_sale_article_title3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI LAYANAN ONLINE DAN FITUR-FITUR","new_kr_sale_artical4_title4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam G.T.C.U.:","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2_sub3":"dan informasi tambahan yang mungkin diperlukan (nama depan, nama belakang, negara, dll.);","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head4":"12.4. Kecerdasan Buatan","cv_domain_builder_preview_desktop":"Desktop","new_frgp_sale_title15_heading1_pr12":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Perusahaan memberikan kepada Anggota Berlangganan, untuk Keluaran yang dihasilkan melalui Layanan dan dimaksudkan untuk muncul di CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial yang memungkinkan mereka untuk mereproduksi dan mengkomunikasikan Keluaran tersebut kepada pihak ketiga dalam konteks lamaran pekerjaan mereka.","complimentaryclosing.regards_3":"Hormat saya","generator.final.websites.icon.pixlr":"Pixlr","jobtrack_education_filter_options_6":"Gelar Doktor","new_kr_heading_artical4_title4_pr1":"Perusahaan berupaya untuk memastikan ketersediaan Situs Web secara terus-menerus, dua puluh empat (24) jam sehari, tujuh (7) hari seminggu.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub8":"fitur tata letak lanjutan, duplikasi, dan manajemen CV.","generator_ai_suggestion_generate":"Hasilkan saran","homepagev8_job_list_subtitle_3":"Jelajahi templat yang sesuai dengan jalur Anda — untuk pekerjaan pertama Anda, perubahan karier, atau pindah ke peran kepemimpinan.","new_fef_sale_article3__h1_pr1":"Layanan Online adalah platform digital yang menawarkan alat daring yang dirancang untuk membantu Pengguna dalam pembuatan, pembaruan, dan peningkatan resume dan lamaran pekerjaan profesional mereka.","new_tl_article10":"ARTIKEL 10 – KEBIJAKAN COOKIE","homepage_job_hub_list_description_6":"Saat Anda menulis, AI menyarankan perbaikan berdasarkan peran, industri, dan tujuan Anda — membantu Anda menekankan hasil, memperjelas pengalaman, dan menyajikan cerita Anda dengan lebih meyakinkan. (diedit)","new_kr_heading_artical11_title3_sub1":"Setiap reproduksi, representasi, adaptasi, terjemahan, atau modifikasi, baik secara keseluruhan maupun sebagian, dari Situs Web atau Layanan;","new_tl_sale_article9_heading2_pr1":"Penghentian yang diputuskan oleh Pengguna Berlangganan berlaku segera, tanpa penalti. Ini tidak dalam kasus apa pun memberikan hak atas pengembalian dana untuk periode yang tersisa hingga akhir periode Langganan bulanan saat ini. Memang, mengingat sifat Alat, setiap periode Langganan yang dimulai sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna Berlangganan.","resumizeme_landing_sec4_quality14_paragraph":"Buat resume yang menakjubkan dan menarik perhatian yang disukai pemberi kerja, bahkan jika Anda memiliki keterampilan desain yang terbatas.","cgv_sale_slug_refund_guarantee":"Selain hak pemutusan yang diatur dalam Pasal 9 dari Syarat dan Ketentuan Umum ini, serta kemungkinan mengakhiri Langganan selama Periode Percobaan sesuai dengan Pasal 5.2, Perusahaan memberikan jaminan komersial tambahan kepada Pengguna Pelanggan atas Layanannya, yang berlaku eksklusif jika terjadi ketidakpuasan selama Periode Percobaan.","new_kr_heading12":"PEMBUKAAN","template_category_tokyo":"Tradisional","feedback_popup_interest_interview_coach_title":"Pelatih Wawancara AI","new_fef_article2__h4_pr3":"Jika terjadi kontradiksi antara T&C dan GTC sehubungan dengan masalah yang berkaitan dengan Fitur berbayar, ketentuan GTC akan berlaku.","checkout_info3":"Termasuk Unduhan / Cetak / Email Tak Terbatas","elegant_cv_s15_p9":"Hasil tinggi CV","generator.duration_year":"thn","new_kr_heading_artical12_title2_pr1":"Pembuatan tautan hiperteks yang mengarah ke Situs Web diizinkan tanpa izin sebelumnya, asalkan kondisi berikut dipatuhi:","cv_domain_website_label":"Situs web","dashboard.resignation_letter_no_data_desc":"Tulis surat pengunduran diri profesional yang menjaga hubungan positif dan memastikan transisi yang lancar ke peluang Anda berikutnya.","new_fr_tc_article_7_line_1":"Pengguna bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka dalam konteks penggunaan Situs dan fungsionalitasnya; oleh karena itu mereka harus mematuhi aturan yang ditetapkan dalam Syarat dan Ketentuan ini dengan bertindak dengan cara yang sesuai dengan Situs dan hukum serta peraturan yang berlaku.","skills_imp_sugg_modal_title":"Saran Peningkatan Keterampilan","new_pptl_main_title":"KEBIJAKAN PRIVASI","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr3":"Lihat secara real-time rendering résumé mereka sesuai dengan berbagai template grafis, tata letak, dan gaya visual yang ditawarkan oleh Perusahaan;","new_frgp_sale_title12_heading5_pr1":"Layanan yang menggabungkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Anggota dalam membuat CV dan surat lamaran. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan Output yang dihasilkan oleh AIS tersebut. Anggota mengakui tanggung jawab untuk memvalidasi Output sebelum digunakan.","marge_1_text_1":"pengguna yang bahagia menemukan pekerjaan dengan kami !","generator.dialog.summary":"Sepertinya Anda belum memasukkan ringkasan apa pun.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr10":"Oleh karena itu, kecuali dengan izin tertulis sebelumnya dari Perusahaan, segala reproduksi, representasi, atau penggunaan dilarang, termasuk khususnya:","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr7":"Diberitahu tentang hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku.","cv_domain_builder_choose_resume":"Pilih resume:","aimodal_app_inter_title_step1":"Untuk posisi apa Anda melamar","ai_enhancement_complete_description":"Foto Anda telah ditingkatkan secara profesional","two_weeks_notice":"pemberitahuan 2 minggu","new_checkout_main_title":"Jangan tunda, unggah dan kirim CV Anda sekarang!","new_fef_article6_heading4_pr1":"Pengguna menjamin bahwa Konten Pengguna yang mereka berikan akurat, lengkap, jujur, dan tidak melanggar hak pihak ketiga.","new_frgp_sale_title12_heading3_pr2":"Kewajiban yang melekat pada peran Perusahaan sebagai tuan rumah meliputi i) penyimpanan data koneksi Anggota, yang dilindungi oleh kerahasiaan profesional dan diproses sesuai dengan undang-undang data pribadi, dan ii) penghapusan konten yang secara jelas melanggar hukum setelah Perusahaan memiliki pengetahuan nyata tentang hal tersebut.","dashboard.upgrade_to_pro":"Tingkatkan ke Pro","notification_rebill_invoice_messages_new":"Hai USER_NAME, senang mendukung Anda dalam pencarian kerja Anda! Kami harap Anda memanfaatkan Builder Resume dan Surat Lamaran AI kami. Anda telah dikenakan biaya AMOUNT untuk langganan bulanan Anda. Anda dapat menemukan faktur Anda HERE.","new_gpcp_heading_title6":"6. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","kukario_service_section_heading":"Mengapa memilih layanan Kukario limited?","new_meta_title_bluepill":"BluePill - Aplikasi Dioptimalkan","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1":"14.1. Data pribadi","refund.warning":"Rencana dan harga dapat bervariasi menurut negara. Anda akan ditagih dalam mata uang lokal Anda jika didukung. Jika mata uang lokal Anda tidak didukung, biaya akan diproses dalam USD ($). Bank Anda mungkin menerapkan kurs atau biaya tambahan.","help.email_protect.antivirus_soft_example_1":"Avast","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr2":"melalui platform pembayaran yang aman yang dioperasikan oleh penyedia layanan pembayaran yang bermitra dengan Perusahaan, sebagaimana ditentukan dalam Pasal 6.3 dari S.K.U. ini.","linkedin_parse_mock_work_history":"Riwayat pekerjaan","generator_ai_suggestion_modal_summary_new_text":"Berdasarkan analisis profil Anda, AI kami merekomendasikan ringkasan ini untuk meningkatkan peluang Anda diperhatikan. Apakah Anda ingin menambahkannya?","cv_domain_error_street":"Masukkan alamat jalan Anda","new_tl_sale_article17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub16":"mengunggah sebuah foto yang dimaksudkan untuk tampil di CV mereka;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1_pr1":"Untuk berlangganan Langganan dan mengakses Fitur berbayar, Pengguna harus terlebih dahulu membuat Akun Pengguna pribadi.","cl_ai_action_improve":"Memperbaiki","recommendation_response_recipients_company":"Perusahaan atau organisasi penerima saat itu:","cookie_text_title_4":"PILIHAN COOKIE ANDA","new_kr_sale_artical3_title2_sub13":"untuk mengintegrasikan foto yang telah diedit ini ke dalam template curriculum vitae yang kompatibel yang ditawarkan oleh Perusahaan.","ecv_home_hero_illustration_name":"Putri Lestari","brillantcv_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke studio resume AI Anda","ozr_cookie2_title3_1_expiry3":"90 hari","meta_description_e1aaaggwcwefd4n":"Buat CV Anda dengan резюмепример, alat pembuatan CV online terbaik di pasar. Aplikasi ini menawarkan template yang siap digunakan dan contoh konkret untuk membantu Anda.\n\n","new_ozr_tc_main_article4":"Pasal 4 – Syarat akses ke Portal dan Fitur","gp_corporate_privacy_heading11":"11. Pembaruan untuk kebijakan ini","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr6":"Data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan pemantauan uji coba, pengiriman CV yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Area Pribadi selanjutnya.","new_right_sub_title2":"Resume Anda langsung disesuaikan untuk mencocokkan posting pekerjaan apa pun dengan skor ATS sempurna. Dapatkan hingga 3× lebih banyak respons.","account.fef_personal_details_info":"Informasi ini digunakan untuk akun Anda dan untuk menghubungi Anda tentangnya.","new_fef_sale_article2_heading4":"2.4. Aksesibilitas dan Penyimpanan GTC","new_fef_sale_article12_heading5_subpr3":"Kerusakan pada citra atau reputasi;","quantifiable_achievement_cta_txt":"Pencapaian yang terukur","help.ai_translation_difference_title":"Bagaimana ini berbeda dari mengubah bahasa resume dari header?","new_fr_tc_article_3_line_4":"Daftar di Situs dan berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Berlangganan berbayar,","new_fef_article6_heading6":"6.6. Garansi dan Ganti Rugi","ozr_cookie_edit3_1_3":"Google Analytics","pp_new2_table_row6":"Kepatuhan terhadap hak-hak subjek data dan peraturan","homepagev8_job_slider_main_subtitle_2":"Didukung oleh AI, ini memberi Anda alat cerdas seperti saran poin-poin, optimisasi ATS, dan kustomisasi resume instan untuk membantu Anda menonjol lebih cepat. Sempurna untuk pencari kerja yang sering dan penggerak cepat, dengan fitur yang bekerja untuk Anda setiap hari.","fef_cookie2_1_5":"MUID","payment_total_due":"Total Jatuh Tempo Hari Ini","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr10":"Setiap Pengguna yang gagal mematuhi ketentuan Pasal ini membahayakan diri mereka sendiri terhadap proses perdata atau pidana yang memberikan sanksi atas pelanggaran hak cipta, hak merek dagang, hak paten, hak produsen basis data, dan sistem pemrosesan data otomatis.","cvmachine_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke platform resume AI Anda","new_ozr_tc_main_article13_heading1_pr1":"Pengunjung setuju untuk menerima komunikasi elektronik dari Perusahaan yang berkaitan dengan:","new_kr_sale_artical3_title2_sub8":"mengandalkan usulan teks, kata-kata standar, dan saran editorial yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_kr_heading_artical8_title3_pr2":"Dalam hal perilaku yang mungkin merupakan tindak pidana, Perusahaan berhak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas yang berwenang dan mengkomunikasikan informasi yang berguna untuk tujuan penyelidikan.","coaching_paymnet_text_3":"Kami tidak akan menagih Anda apa pun sampai Anda menemukan pekerjaan yang sempurna!","fef_cookie_edit_1_2":"Axeptio","new_tl_sale_article12_heading3_pr2":"Pengguna tetap bertanggung jawab penuh atas konten akhir dokumen yang dikirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head4_pr2":"Pengguna mengakui bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memvalidasi Elemen yang Dihasilkan ini sebelum digunakan. Elemen yang Dihasilkan tidak merupakan saran profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab tunggal Pengguna.","ozuara_landing_faq_answer_6":"Ini menghemat waktu dan membantu memastikan surat lamaran Anda selaras dengan resume Anda dan persyaratan pekerjaan tanpa perlu menulis semuanya secara manual.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head6":"19.5. Badan mediasi lainnya","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_subpr2":"Panduan penyusunan, saran presentasi, dan praktik terbaik untuk mengoptimalkan aplikasi;","new_tl_article11_heading2":"11.2. Tidak ada pengalihan hak","account.downgrade_ai_apply":"Lamaran otomatis dengan AI","new_fef_pri_heading9_subpr3":"Melalui pos: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","generator.skills.style_multi_column_bullets_description":"Keterampilan yang terdaftar dengan poin-poin di dua kolom.","headshot.upload_mainTitle":"Unggah foto Anda","resumizeme_landing_sec7_adv1_paragraph":"Selama 14 hari ke depan, Anda akan memiliki pilihan untuk membuat resume sebanyak yang Anda inginkan dari beberapa template resume di pembuat resume kami. Untuk bulan pertama, Anda hanya akan membayar $1,45, diikuti dengan $29,99 /bln","new_gpfr_tc_article6":"Pasal 6 – Tanggung Jawab Perusahaan","new_fr_tc_article_11_line_3":"— Dia belum mencapai usia dewasa yang sah yang diperlukan untuk membuat kontrak dengan Perusahaan dan tidak memiliki kapasitas penuh untuk menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan ini,","ai_apply_matching_jobs":"Pekerjaan yang cocok","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_subpr1":"akses penuh ke perpustakaan template resume yang beragam dan diperbarui secara berkala (klasik, modern, kreatif, spesifik sektor, dll.) dan surat pengantar;","new_kr_sale_artical5_title2_pr4":"Jika, dalam konteks ini, Pengguna Premium ingin mengakhiri Langganan mereka sebelum berakhirnya Periode Uji Coba, mereka harus cukup:","new_ozr_legal_main_heading_pr2":"Sesuai dengan peraturan Eropa dan Siprus yang berlaku (Merger Ecommerce Law L. 156(I)2004 dan Amendment L.97(I)2007), informasi berikut disediakan untuk pengunjung:","new_tc_que14":"DATA PRIBADI","recommendation_response_deadline":"Batas waktu:","hero_more_review":"2х lebih banyak wawancara","example_address":"123 Example Road","new_fef_article9_heading2_pr1":"Operasi pemrosesan data pribadi yang dilaksanakan oleh Perusahaan dilakukan sesuai dengan:","linkedin_parse_hero_title_2":"ke dalam resume","new_kr_heading_artical7":"ARTIKEL 7 – BATASAN TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","new_fef_sale_article7_heading2_pr3":"Perusahaan tidak menyimpan detail perbankan lengkap dari Pengguna Berlangganan. Hanya penyedia layanan pembayaran yang menyimpan data tersebut dengan aman.","new_non_fr_ozr_sale_article12":"Pasal 12 – Tanggung Jawab Perusahaan","cgv_sale_slug_cv_modify_update":"o modifikasi dan pembaruan CV mereka dalam antarmuka;","cv_lite_landing_s5_p13":"Data dan privasi Anda aman","copied":"Disalin!","free_checkout_review_pt2":"Setelah selesai, Anda dapat mengunduh resume Anda secara gratis.Klik Di Sini untuk memberikan ulasan.","headshot.background_text_3":"Studio","landing_faq_section_answer_3":"Menggunakan foto yang dihasilkan AI dapat diterima, terutama di daerah di mana foto diharapkan. Pastikan foto terlihat profesional, alami, dan sesuai untuk industri dan lokasi Anda.","new_tc_que19_pricing_yearly_plan":"Paket Tahunan: PLAN_AMOUNT ditagihkan setahun sekali.","pp_new_que8_para5":"Anda dapat meminta penghapusan data Anda atau pembatasan pemrosesannya;","new_fef_sale_article3_h2_subhead1":"Asisten CV Online","new_lntl_heading17":"5) Otoritas Perlindungan Data","ai_apply_inbox_pending_title":"Menyiapkan kotak masuk Anda","new_tl_sale_article5_heading2_pr2":"Dengan demikian, di bawah Langganan ini, Pengguna yang Berlangganan mendapat manfaat dari:","generator_course_title_placeholder":"e.g., Pemasaran Digital","pp_new2_que8_para2":"Untuk menggunakan hak Anda, hubungi kami melalui informasi yang tercantum di bagian \"Cara menghubungi kami?\". Anda juga dapat mengajukan keluhan ke otoritas perlindungan data setempat Anda. Di Country, ini adalah CNIL.","new_fef_article13_heading3_pr1":"Untuk menghubungi Perusahaan, Pengguna dapat menggunakan detail kontak yang tertera pada Pasal 16 dari S&K ini.","cv_domain_questions_website_insight":"Berdasarkan resume Anda, kami memperhatikan latar belakang Anda dalam JOBTITLE. Sebuah situs web pribadi dapat menyatukan studi kasus dan pengalaman Anda di satu tempat, sehingga tim perekrutan dan klien dapat menjelajahi pekerjaan Anda sebelum mereka menghubungi.","headshot.lite_success_subTitle":"{COUNT} foto profesional premium yang dibuat dari foto Anda","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub5":"Hak atas portabilitas data: Pengguna dapat, di bawah kondisi yang ditetapkan oleh peraturan, meminta transmisi data yang menyangkut mereka ke pengendali data lain, tanpa Perusahaan yang awalnya mengumpulkannya dapat menolak;","cgv_sale_slug_ip_code":"- kode komputer (kode sumber dan kode objek) dari Situs, Layanan termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Generator CV dan alat pengeditan foto dan pembuatan surat lamaran, perangkat lunak dan API, informasi, dokumentasi, tutorial, formulir, tata letak, piagam grafis, foto, video, soundtrack, template CV, template surat lamaran, panduan, ilustrasi;","new_kr_heading_artical11_title4_pr1":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Layanan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","coaching_export_category_5_title":"PEMBUAT Resume AI TERBAIK","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr3":"Sesuai dengan itu, dalam kepatuhan terhadap UK GDPR, DPA 2018 dan, jika berlaku, GDPR, Pengguna setiap saat:","new_kok_main_title8_content1":"Cookie ditempatkan di Situs Web kami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan konsultasikan Kebijakan Cookie kami.","generator_selector_card_Text_1":"Dirancang untuk menarik perhatian di pasar kerja saat ini","new_legal_text_38":"Penyelesaian Sengketa – Mediasi","txt_start_page_concent_email":"Saya ingin menerima saran untuk meningkatkan resume saya dan diberitahu tentang fitur dan penawaran baru dari layanan ini.","new_tl_article11_heading1_sub7":"Templat resume, templat surat lamaran, dan tata letak;","generator.final.websites.icon.adobe":"Adobe","headshot.landing_monthly_desc":"Dapatkan akses tak terbatas ke headshot profesional yang dihasilkan AI, pembuat resume dan surat lamaran kami, dan semua alat karier bertenaga AI lainnya selama {DAYS} hari sebagai bagian dari langganan Anda. Setelah {DAYS} hari pertama, akses Anda akan diperbarui secara otomatis seharga {AMOUNT} per bulan, sehingga Anda dapat terus membuat, meningkatkan, dan mengunduh dokumen karier Anda tanpa gangguan—kecuali Anda memilih untuk membatalkan.","modal.footer.text2":"{Number} Ringkasan dioptimalkan hari ini","ai_apply_payment_card_expires":"Kedaluwarsa","recommendation_preview_text":"Isi detail di sebelah kiri dan klik Buat Permintaan dengan AI. Kami akan membuat pesan yang dipersonalisasi yang dapat Anda tinjau dan edit sebelum mengirim.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr1":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Layanan Online dan Fitur dengan cara yang adil, bertanggung jawab, dan sesuai tujuan.","gp_corporate_cgu_title7":"7. Kekayaan intelektual","new_cptl_table3_row_6_col_3":"Statistik pengunjung","new_checkout_v2_left_subtitle_6":"Setelah TRIALDAYS hari, langganan akan diperpanjang secara otomatis dan AMOUNT akan dikenakan setiap TIMELIMIT.","translate_cv.ai_translated":"Resume Anda telah diterjemahkan","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr3":"Kegagalan untuk menerima email ini, dengan alasan apapun (misalnya alamat email yang salah masukkan, penyaringan spam, kotak masuk penuh, dll.), tidak akan mempengaruhi keabsahan Langganan Klien Terdaftar.","new_fef_table_head2_row7_para1":"Identitas dan detail kontak","landing.title":"Pembuat CV Onlineyang Mudah","gpcp_duretion3_4_3":"2 tahun","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr8":"menyalin, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, atau membuat kode komputer dari Platform atau Layanan tersedia (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat penyuntingan foto dan desain surat lamaran);","template_label_shanghai":"Shanghai","ecv_home_features_title":"Lebih dari sekadar pembuat CV","extension_sub_import_v1":"Kami akan memformat ulang dan mengisi informasi Anda sehingga Anda tidak perlu melakukannya.","new_kr_heading_artical11_title1_pr1":"Perusahaan KUKARIO LIMITED adalah pemilik eksklusif dari semua hak kekayaan intelektual yang berkaitan dengan Situs Web dan Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada:","landing_chap7_par1_2":"**Paling Banyak Dipilih**: 14 hari akses utama, termasuk pemeriksa ejaan ditambah semua template dalam daftar. Dapatkan dengan MONTHLY_FULL_PLAN_AMOUNT_TRIAL kemudian MONTHLY_FULL_PLAN_AMOUNT /bln.","dashboard.resignation_letter_no_data_title":"Pergi dengan baik-baik","new_kok_cp_heading_title2_pr1":"Cookie ditempatkan oleh KUKARIO LIMITED, sebuah perusahaan terbatas (“Limited Company”) yang didirikan berdasarkan hukum Siprus, yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar di Registrar of Companies Republik Siprus (Departemen Registrar of Companies dan Kekayaan Intelektual) di bawah nomor SITE_NUMBER (selanjutnya disebut “Perusahaan” atau “kami”), atau oleh penyedia layanan teknisnya, di Situs Web, dan digunakan untuk keperluannya sendiri. Cookie ini disebut sebagai “first-party cookies.”","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr3":"Keluhan dapat diajukan kepada Komisaris Perlindungan Data Pribadi Siprus: www.dataprotection.gov.cy","landing.mysmartcv.list_item_3":"Kami membantu Setiap Langkah Anda","new_fef_table_heading_4":"Sumber","new_non_fr_sale_artical1_heading1_pr8":"“Hasil”: Konten, teks, saran editorial, perumusan, pemformatan atau, secara lebih umum, keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam Layanan, berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengguna, termasuk khususnya konten teks dari riwayat hidup dan surat lamaran sebagaimana dilihat dan/atau diunduh oleh Pengguna.","new_frgp_sale_title6_heading1":"6.1. Proses berlangganan","generator_job_industry_placeholder":"e.g: Teknologi","new_fr_tc_article_8_line_8":"Hak untuk keberatan: Pengguna memiliki opsi untuk menolak pemrosesan data mereka atau menolak pengungkapan informasi tentang mereka kepada pihak ketiga.","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr2":"Email konfirmasi juga akan dikirimkan kepada Pengguna Premium ke alamat email yang diberikan saat membuat Akun mereka, merangkum elemen penting Langganan: penawaran yang dipilih, harga, Periode Uji Coba, tanggal mulai penagihan, ketentuan penghentian, dan tautan ke S.&K.U. dan S.&K.L. ini.","new_frgp_sale_title1_pr4":"“Pelanggan” atau “Anggota Berlangganan”: Setiap Anggota yang telah berlangganan Paket Berlangganan berbayar yang memberikan akses ke Layanan berbayar yang dijelaskan dalam S.K.G.U. ini.","cv_domain_landing_contact_title":"Biarkan perekrut menghubungi Anda","help.ai_powered_resume_translation_metaDesc":"Terjemahkan seluruh resume Anda secara instan ke lebih dari 30 bahasa dengan AI—sambil menjaga tata letak dan format Anda tetap utuh. Pelajari di mana mengakses alat ini, cara kerjanya, dan cara melihat pratinjau atau mengunduh resume terjemahan Anda dalam hitungan detik.","fef_create_cv_section_main_title":"Cara membuat Resume dengan DOMAIN_NAME","upload_option3_loading_text1":"Membaca file resume Anda...","cvolustur_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat CV AI Anda","tc_que9_para1":"Setiap saat Anda dapat memutuskan hubungan kontraktual Anda dengan Resumedone dan mengakhiri Langganan Anda dengan menutup Akun Anda di Area Pelanggan Anda atau dengan memberitahu tim layanan pelanggan kami [di sini](mailto:contact@resumedone.io). Pengakhiran segera berlaku dan Langganan Anda akan otomatis berakhir. Anda tidak akan berhak atas pengembalian dana untuk jumlah apa pun yang dibayarkan untuk Langganan yang berkaitan dengan periode setelah penghentian Akun Anda.","homepage6_faq_title_1":"Apa yang termasuk dalam rencana saya?","cgv_sale_slug_no_refund_period":"- tidak memberikan hak kepada pengguna untuk pengembalian dana untuk periode yang tersisa hingga akhir periode Berlangganan bulanan saat ini dalam keadaan apa pun. Memang, mengingat sifat Layanan, setiap periode Berlangganan yang telah dimulai sepenuhnya harus dibayar oleh Pelanggan dan karenanya tidak dapat menjadi subjek permintaan pengembalian dana apa pun.","new_non_fr_sale_main_content11":"Pengguna menyatakan bahwa mereka adalah usia legal sesuai dengan hukum yang berlaku dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk menyetujui syarat-syarat ini atau, jika tidak, telah memperoleh izin sebelumnya, secara tegas dan diinformasikan dari perwakilan hukum mereka (pemegang otoritas orang tua, wali hukum atau kurator) untuk mengakses Situs Web SITE_NAME dan berlangganan Abonnement.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head2":"19.2. Penyelesaian sengketa secara damai","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr2":"Demikian juga, jika Perusahaan menjual barang, termasuk barang dengan elemen digital, ketentuan Hukum Siprus 154(I)/2021 (menerapkan Direktif (UE) 2019/771) dapat berlaku, khususnya terkait persyaratan kesesuaian dan solusi dalam hal ketidaksesuaian.","new_cptl_title4_2_pr5":"Harap dicatat bahwa konfigurasi setiap browser berbeda. Anda dapat mengakses deskripsi pengaturan ini di menu bantuan browser Anda untuk mempelajari cara mengubah preferensi Anda.","cv_domain_setup_done":"Selesai","resume_nation_landing_footer_p7":"Paket Pemula:","generator.id_type.bolivia_ci":"Bolivia - Cédula de Identidad","new_frgp_sale_title14_heading2_pr2":"Secara teknis, selama periode validitasnya, cookie memungkinkan penerbitnya untuk mengenali perangkat setiap kali perangkat tersebut mengakses konten digital yang mengandung cookie dari penerbit yang sama. Berdasarkan prinsip yang sama ini, dan tergantung pada pilihan yang dinyatakan secara bebas oleh Anggota saat terhubung ke Platform, Perusahaan dapat memasang berbagai cookie pada perangkat Anggota yang memungkinkan pengenalan browser mereka selama durasi cookie yang relevan.","new_checkout_cta_bottom_list_2":"Batalkan kapan saja, mudah secara online","ai_apply_reloading":"Menyegarkan...","new_non_fr_pm_sale_title2_pr5":"GTC ini dapat diakses kapan saja di Situs, di bagian “GTC”, dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Pengguna Klien pada media yang tahan lama.","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr3":"Tanpa mengurangi ketentuan wajib, kesesuaian dinilai berdasarkan ketentuan kontrak (deskripsi, fitur, kompatibilitas, interoperabilitas, kinerja, dll.) dan, jika tidak ada spesifikasi, berdasarkan persyaratan hukum objektif yang berlaku untuk konten/layanan atau barang dari jenis yang sama.","coaching_impact_card_2_role":"Analis Keamanan Komputer","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr6":"\"Selain itu, Anggota sepenuhnya bertanggung jawab atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang mungkin mereka alami sebagai akibat dari informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang dikomunikasikan selama pendaftaran mereka dan/atau jika tidak ada pembaruan terhadap informasi tersebut, konsekuensinya harus mereka tanggung sendiri.\"","resume_scoring_heading_step1":"Sesuaikan resume Anda dengan pekerjaan untuk lebih banyak wawancara","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr2":"Kami telah menerapkan pusat preferensi cookie yang memungkinkan pengunjung untuk menyatakan pilihan mereka di Portal.","help.ai_suggestion.summary_section.list_3":"Jika ringkasan kosong, AI akan menyarankan konten terlebih dahulu. Setelah ditambahkan, mengklik tombol AI lagi akan menampilkan saran yang telah direformulasi dan yang baru.","new_ozr_tc_main_article12_heading2_subpr3":"Tidak menyarankan kemitraan, persetujuan, dukungan, atau afiliasi dengan Perusahaan tanpa kesepakatan sebelumnya.","landing_chap1_par1":"Sebagian besar perekrut membutuhkan waktu enam detik bahkan kurang untuk memeriksa resume Anda dan memutuskan apakah itu perlu dilihat lagi, belum lagi mereka menyingkirkan sebagian besar resume melalui Sistem Pelacakan Pelamar. Dengan kata lain, Anda harus lebih unggul dari sebagian besar pelamar dan sistem di luar sana dalam hitungan detik.","contact.your_message_here":"Pesan Anda di sini","new_frgp_sale_title15_heading2_pr2":"Anggota memberikan kepada Perusahaan hak untuk mereproduksi, merepresentasikan, menyesuaikan, menerjemahkan, mendigitalkan, dan menggunakan Konten Anggota mereka semata-mata untuk tujuan penyediaan Layanan, pada media komunikasi apa pun yang saat ini dikenal atau dikembangkan di masa depan, sehubungan dengan penyediaan Layanan tersebut.","new_fr_tc_article_9_line_2":"Perusahaan memiliki semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) di Situs dan Layanan","gpcp_duretion3_4_4":"1 tahun","new_tl_article6_heading1":"6.1. Prinsip umum perilaku yang tepat","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_sub1":"hubungi Pengguna Klien untuk mendapatkan informasi tambahan ;","analyse.subtitle.mid":"Tingkat kecocokan awal yang rendah adalah normal. Untuk dorongan cepat, mulailah dengan menambahkan keterampilan keras yang hilang.","new_fef_article6_heading3_subpr6":"Membentuk pencurian identitas atau penyamaran;","template_choice_custom_field_label":"Bidang kustom","linkedin_template_category_title_2":"Kode Gelap","new_kok_table_row_5_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan","new_tl_article3_heading2_sub1":"Masukkan, atur, dan susun informasi yang berkaitan dengan latar belakang pribadi dan profesional mereka (status sipil, detail kontak, pendidikan awal dan lanjutan, pengalaman profesional, keterampilan teknis dan yang dapat ditransfer, bahasa yang dikuasai, minat, dll.);","cgv_sale_slug_site_no_claims":"Perusahaan tidak akan menerima klaim apapun terkait kinerja buruk atau tidak dilaksanakannya Layanan yang dapat diatribusikan kepada Pengguna, atau tindakan pihak ketiga yang tidak terkait dengan penyediaan Layanan, atau karena keadaan kahar sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 15 di bawah ini.","khushi_ponton_landing_faq_answer_6":"Ini menghemat waktu dan membantu menjaga konsistensi di seluruh materi aplikasi Anda saat membuat surat pengantar khusus pekerjaan.","generator.contact_location_title":"Sertakan lokasi Anda","cgv_sale_slug_user_can_test_cv":"Pengguna dapat:","tc_que13_para1":"S&K ini dan dokumen yang terintegrasi dengan referensi menyatakan seluruh perjanjian antara Anda dan Resumedone terkait dengan penggunaan Anda terhadap Situs Web dan Layanan.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading4_pr3":"Pengguna tetap sepenuhnya bertanggung jawab atas Konten Pengguna yang mereka komunikasikan, unggah, atau sebarkan melalui Layanan Online.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_pr1":"Perusahaan berhak untuk membatasi, menangguhkan, atau melarang akses ke Layanan Online untuk setiap Pengguna, sementara atau permanen, dalam hal :","new_frgp_sale_title12_heading4_pr3":"Dengan kewajiban sarana ini, Perusahaan tidak menjamin:","landing_chap2_par6_3":"Tidak perlu melawan editor","ai_apply_cancel_cta":"Batal","error.contact_support":"Kami sudah diberitahu, dan akan menyelesaikan masalah ini sesegera mungkin, tetapi jika Anda ingin menambahkan sesuatu, silakan hubungi tim dukungan di sini:","country_france":"Prancis","jobtrack_add_task_text":"Tambahkan tugas","new_tl_sale_article4_heading4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan G.T.U.:","cv_domain_landing_login_link":"Sudah punya satu? Masuk","new_cptl_table3_row_2_col_2":"indicative_unique_id","delete_interview_practice_description":"Menghapus latihan wawancara ini akan secara permanen menghapus semua pertanyaan dan hasil.
Anda tidak akan dapat memulihkannya nanti.","new_tl_article2_heading4_pr1":"G.T.U. ini berlaku untuk setiap Pengguna Internet di Platform Web, baik sebagai pengunjung biasa atau Pengguna Internet yang Berlangganan.","jobtrack_default_options_5":"Pemilih pesanan","elegant_cv_s15_p1":"Kalahkan pemindai ATS dan buat perekrut terkesan pada saat yang bersamaan","combination_5_subtitle":"Kuat, Langsung, Memerintah","generator.delete_item_confirm":"Apakah Anda yakin ingin menghapus entri ini?","new_fef_sale_article11_heading1_pr1":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Layanan Online dan Fitur dengan cara yang setia dan bertanggung jawab serta sesuai dengan tujuan yang dimaksudkan, sesuai dengan GTC ini, S&K, dan hukum serta peraturan yang berlaku.","home_build_resume":"Buat resume","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr4":"Melalui Layanan Online, Pengguna dapat secara khusus :","hire_feature_3_title":"Generator Surat Lamaran","landing_chap4_par1":"Para manajer perekrutan akan membaca CV berulang-ulang, tetapi sesuatu yang menarik perhatian mereka akan memberi Anda peluang lebih besar sejak awal:","review_suggestion.title":"Saran Tinjauan","generator.language_high":"Sangat Mahir","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr4":"Dalam hal penolakan transaksi, Perusahaan berhak untuk mencoba kembali operasi debit pada tanggal berikutnya, satu atau beberapa kali, tanpa jumlah total yang didebit melebihi nilai Paket Langganan yang telah dilanggan.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_subpr2":"panduan menulis, saran tata letak, dan sumber daya editorial untuk mencari pekerjaan;","new_fef_article12_heading2":"12.2. Tautan ke Layanan Online","new_kr_heading_artical19_title2":"Bukti","ecv_home_steps_title":"Dari halaman kosong ke CV selesai dalam empat langkah","new_non_fr_fef_sale_article16_pr2":"Kondisi khusus ini berlaku secara kumulatif dengan G.T.C.S. ini dan berlaku jika ada kontradiksi.","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality14_paragraph":"Perangkat lunak kami mengatur tugas rumit untuk menulis dan memformat resume, membuatnya tampak mudah.","new_pptl_table2_row_5_col_2":"Hanya untuk data yang diproses secara otomatis berdasarkan persetujuan atau kontrak.","new_tl_article5_heading2_pr2":"Pembuatan beberapa Ruang Pribadi oleh orang yang sama, khususnya untuk tujuan penipuan mendapatkan manfaat dari beberapa Periode Percobaan, penawaran promosi, atau keuntungan yang disediakan untuk Pengguna Internet baru, sangat dilarang.","new_frgp_sale_title15":"ARTIKEL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_fr_tc_article_7_heading":"Pasal 7 — Penangguhan – Penghentian","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality13_headtext":"Buat resume Anda secara instan dalam hitungan menit","brillantcv_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan biarkan AI membantu Anda membuat, meningkatkan, dan mengoptimalkan resume Anda. Bangun CV yang menonjol secara online dan lebih dekat ke wawancara berikutnya.","auto_onboarding_expert_create_cv_description":"Anda dapat mengisi kuesioner opsional dengan mengklik tombol di bawah ini, untuk memberikan kami informasi lebih lanjut tentang pengalaman profesional Anda.","generator.add_activity":"Tambahkan Aktivitas","new_gpfr_pri_heading2_pr1":"Kami memproses Data Pribadi Anda sesuai dengan peraturan perlindungan data yang berlaku, khususnya Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (“GDPR”), serta Undang-Undang Perlindungan Data Irlandia.","resume_V2_job_preference_option_6":"Akademik/Sekolah","new_fr_tc_article_5_line_6":"Menyebarkan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum dan moralitas","new_kr_heading11":"Pengguna mengakui telah membaca Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini (selanjutnya disebut “S&K”) dan menerimanya sepenuhnya tanpa reservasi sebelum menggunakan Situs Web. Dengan mengakses Situs Web, Pengguna mengonfirmasi penerimaan semua ketentuan yang ditetapkan di bawah ini.","gp_corporate_privacy_heading2_pr1":"Kebijakan ini mencakup: (i) penjelajahan Website, dan (ii) penggunaan formulir kontak. Website ini adalah situs brosur; tidak ada pembelian produk atau layanan yang dilakukan di Website ini. Untuk aturan yang mengatur penggunaan Website, silakan merujuk pada Ketentuan Penggunaan.","preview.kind_regards":"Salam Hormat","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr1":"Perusahaan berjanji untuk menjalankan semua kehati-hatian dan ketelitian yang diperlukan untuk menyediakan Layanan berkualitas.","copy_application":"Salin Aplikasi","new_fef_article4_heading4_pr3":"Perusahaan akan berupaya menginformasikan Pengguna tentang gangguan yang direncanakan dari Layanan Online dalam jangka waktu yang wajar.","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr4":"Akhirnya, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerusakan jaringan Internet atau telepon seluler yang dapat mengakibatkan kegagalan dalam administrasi, keamanan, integritas, atau pengelolaan data yang terkait dengan Akun Klien.","pp_new_que2_para5":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_tl_sale_article3_heading3_pr1":"Fungsi-fungsi yang tepat, cakupan, dan batasannya dijelaskan di Platform Web. Perusahaan berhak untuk mengembangkan Alat, tanpa mempengaruhi hak-hak yang diperoleh Pengguna Berlangganan untuk periode Berlangganan saat ini.","help.customizable_titles.undo_title.step_4":"4. Klik ikon batalkan, dan judul akan kembali ke teks aslinya.","linkedin_skills_tips_heading":"Tingkatkan keterlihatan Anda dengan keterampilan yang tepat","new_non_fr_sale_main_content10":"Untuk keperluan Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini, Perusahaan dan Pengguna secara kolektif disebut sebagai “Para Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","headshot.lite_upload_guide_do_title_1":"Menghadap depan","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub7":"melecehkan satu atau lebih Pengguna lain dengan cara apa pun;","references":"Kontak Referensi","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr6":"Kepatuhan terhadap kewajiban hukum dan regulasi.","help.ai_translation_what_happens_desc":"Sistem melakukan tiga tindakan cerdas:","editor_tip_numbered_list":"Daftar bernomor","kukario_landing_faq_question_8":"Bagaimana cara kerja langganan DOMAIN_NAME?","new_kr_heading_artical9_title3_sub5":"Hak atas portabilitas data: untuk menerima data mereka dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin dan untuk mengirimkannya ke pengendali data lain;","help.text_download.for_subscribed_users":"Untuk Pengguna Berlangganan:","skills_popup_btn_1":"Gunakan ini","new_kr_heading_artical9_title2_sub1":"Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang alami sehubungan dengan pemrosesan data pribadi (“GDPR”), berlaku langsung di semua Negara Anggota Uni Eropa;","resume_options_linkedin_import_help_title":"Di mana saya dapat menemukan tautan profil saya?","new_kr_heading_artical4_title2_pr3":"Manfaatkan saran dan hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_subpr3":"Manfaatkan alat peningkatan gambar dan koreksi otomatis;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead1_pr1":"Anggota menyediakan (atau mengonfirmasi, jika sudah diberikan selama pengujian Alat Pembuatan CV) alamat email yang valid. Alamat email ini merupakan pengidentifikasi mereka (nama pengguna Anggota Berlangganan) dan memungkinkan mereka mengakses Area Pribadi mereka dan Layanan yang mereka langgani.","new_fef_article3__h2_subhead5_pr":"Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari kemampuan untuk menghasilkan dan mengekspor sejumlah dokumen tak terbatas dalam format PDF dan DOCX selama masa Berlangganan mereka.","new_non_fr_gp_sale_main_article3":"Pasal 3 – Presentasi Umum dari Platform dan Layanan","new_pptl_article10_pr1":"Kami berhak untuk mengubah Kebijakan Privasi ini kapan saja. Kami akan memberitahu Anda jika terjadi perubahan material.","cgv_sale_slug_waive_withdrawal_checkbox":"- \"Saya mengakui bahwa dengan segera mengakses Layanan berbayar dan mengunduh CV pribadi saya, saya secara tegas melepaskan hak penarikan saya untuk Layanan ini.\"","landing_chap3_par1":"Bahkan sebelum dilihat oleh perekrut, CV atau resume Anda harus disetujui oleh sistem pelacakan pelamar. Alat digital ini dirancang khusus untuk membaca ratusan resume dan menilai mereka berdasarkan kata kuncinya.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr8":"Fitur pengeditan foto ;","new_non_fr_pm_sale_main_content1":"Perusahaan PONTON MEDIA LIMITED, yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar di Registrar of Companies untuk Inggris dan Wales dengan nomor COMPANY_NUMBER,","headshot.info_popup_subTitle":"Buat resume profesional yang ramah ATS dalam hitungan menit.
Tercakup dalam rencana Anda.","combination_7_subtitle":"Tepat, Teknis, Terfokus","new_non_fr_gp_sale_main_article1_subpr1":"Dalam GTC ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti berikut:","generator.form.degree":"Gelar","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr1":"Beberapa cookie yang kami gunakan memerlukan persetujuan Anda.","jobtrack_add_job_modal_annual_salary_input_text":"Gaji Tahunan","cookie_text_title_4_1":"Pengaturan preferensi Anda","linkedin_optimize_preview_title":"Pratinjau langsung","new_fef_pri_main_pr1":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","new_tl_sale_article1_pr11":"“Periode Percobaan”: Periode di mana Pengguna dapat menguji Alat di bawah kondisi yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari S&K ini. Selama seluruh Periode Percobaan ini, Pengguna dapat dengan bebas mengakhiri Langganan mereka.","generator.template_block_preview.employee_of_the_year":"Karyawan Tahun Ini","new_kr_sale_artical2_pr4":"Pengguna Premium mengakui telah sepenuhnya diinformasikan bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari G.T.C.S. ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan dari dokumen ini, tetapi berasal dari penerimaan online mereka dan validasi pesanan mereka.","resume_optimize_loading_prfessional_summary_text":"Memperbarui ringkasan profesional","headshot.ai_headshot_cta_text":"Buat Headshot AI","new_frgp_sale_title15_heading1_sub11":"setiap ekstraksi atau penggunaan ulang, berulang dan sistematis, termasuk untuk tujuan pribadi, dari bagian yang bahkan tidak substansial dari konten basis data yang merupakan hasil produksi Perusahaan.","card_section_user_name_4":"Martin S.","new_ozr_tc_main_article12_heading2":"12.2. Tautan masuk","pp_que2":"DURASI WAKTU KAMI MENYIMPAN DATA PRIBADI ANDA.","new_ozr_sale_main_article18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun, Pengunjung dapat menghubungi Layanan Pelanggan:","resume_optimize_modal_subtitle_2":"Resume asli Anda akan tetap tidak berubah.","help.ai_suggestion.mandatory_fields":"Bidang Wajib untuk Saran AI","ozuara_service_subtxt_2":"Hancurkan hambatan bahasa dan lamar pekerjaan di seluruh dunia dengan terjemahan instan dan akurat.","selection_ai_loading_txt":"Memproses permintaan Anda..","new_ozr_pri_table_heading_5":"Kanan","new_non_fr_fef_tc_article14_heading1":"14.1. Keterpisahan","checkout_review_label_verified":"Ulasan Trustpilot terverifikasi","new_fr_gp_heading_title4_pr2":"Bagian \"FAQ\" yang tersedia di Platform juga dapat diakses secara bebas oleh siapa saja yang terhubung ke Platform dan dapat memberikan jawaban cepat untuk pertanyaan yang paling sering diajukan.","gp_corporate_cgu_title10_pr2":"Pengguna mengakui bahwa adalah tanggung jawab Pengguna untuk mengambil langkah-langkah yang tepat untuk melindungi peralatan dan data Pengguna (khususnya terhadap virus, intrusi, atau serangan).","upsell_pagev1_feature2_desc":"Tunjukkan bahwa Anda adalah orang terbaik untuk pekerjaan itu.","generator.recipients_job_title":"Jabatan Penerima","new_non_fr_fef_tc_article_title11":"ARTIKEL 11 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","merge_2_text_18":"Industri Mewah & Ritel","jobtrack_search_result_update_option_label":"Perbarui Pencarian","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6":"9.6. Keluhan kepada otoritas pengawas","new_kr_heading_artical6_title2_sub3":"Menyampaikan informasi yang salah, tidak akurat, menyesatkan, atau menipu yang dapat menyesatkan Perusahaan atau pihak ketiga;","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_subpr4":"Lihat rendering CV mereka sesuai dengan template yang tersedia;","linkedin_parse_faq_title_2":"ke dalam resume","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality13_paragraph":"Tidak pernah secepat dan semudah ini untuk membuat resume Anda. Cukup ikuti langkah-langkahnya dan Anda akan selesai dalam hitungan menit.","elegant_cv_s4_p8":"Saat ini, bukan kandidat terbaik yang mendapatkan pekerjaan, melainkan kandidat yang memiliki CV ramah ATS. Kandidat terbaik mungkin tidak lolos ATS!","cgv_sale_slug_cv_export_unlimited":"- pembuatan dan ekspor CV tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama durasi Langganan.","new_frgp_sale_title15_heading2":"15.2. Konten Anggota","cp_title3_2_6":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_kr_sale_artical7_title2_sub1":"hubungi Pengguna Premium untuk mendapatkan informasi tambahan yang memungkinkan verifikasi keabsahan transaksi;","photo_library.filter_all":"Semua Gambar","new_frgp_sale_main_content3":"Selanjutnya disebut sebagai “Perusahaan”","merge_2_text_16":"Camille D., Lyon, FR","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading6_pr1":"Tanggung jawab Perusahaan terbatas pada kerusakan langsung dan yang dapat diperkirakan. Kerusakan tidak langsung (kehilangan keuntungan, kehilangan data, kerugian reputasi, dll.) dikecualikan.","review_description":"“Sebelum menggunakan alat ini, saya menghabiskan 3 jam sehari mengirim aplikasi tanpa hasil. Dengan mengaktifkan AI, saya melamar 150 pekerjaan dalam seminggu. Hasilnya: 8 wawancara dalam 10 hari dan tawaran pekerjaan dalam waktu kurang dari 3 minggu! Saya tidak pernah berpikir akan secepat ini.”","new_non_fr_gp_sale_main_article9_subpr2":"tidak, dalam keadaan apa pun, memberikan hak untuk pengembalian dana dari periode Rencana Berlangganan saat ini hingga kedaluwarsa, dengan tunduk pada pelaksanaan hak penarikan berdasarkan ketentuan Pasal 8 dan, jika berlaku, penerapan jaminan komersial yang diatur dalam Pasal 10 dalam batas yang ditetapkannya. Memang, mengingat sifat Layanan, setiap periode Rencana Berlangganan yang telah dimulai harus dibayar penuh oleh Anggota yang Berlangganan dan oleh karena itu tidak dapat memberikan hak untuk permintaan pengembalian dana apa pun.","resignation_write_manually_cta":"Tulis Manual","new_frgp_sale_title19_heading5_pr2":"Rujukan ke mediator konsumen harus dilakukan:","pp_new_que8_para4":"Anda dapat meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap;","cgv_sale_slug_confirm_order_button":"Kemudian, dia dapat mengklik tombol khusus untuk mengkonfirmasi pesanan secara definitif.","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_pr1":"Sesuai dengan GTCU, Pengguna dapat:","new_fr_gp_heading_title10_pr7":"Rujukan ke mediator konsumen dapat dilakukan:","coaching_payment_faq_question_3":"Kapan saya akan dikenakan biaya?","cv_domain_questions_goal_credibility":"Bangun kredibilitas profesional","homepage6_job_list_title_2":"Resume tanpa batas, dibangun untuk setiap peran","pp_new_que3_para1":"Pemrosesan data yang dilakukan oleh Resumedone memiliki tujuan yang jelas, eksplisit, dan sah. Untuk setiap pemrosesan ini, Resumedone berkomitmen untuk hanya memproses Data Pribadi yang relevan, memadai, dan terbatas pada apa yang diperlukan untuk tujuan yang telah ditentukan.","ai_apply_preferences_stop_title":"Hentikan AI Terapkan untuk mengedit preferensi","new_tl_sale_article15":"PASAL 15 — KEKAYAAN INTELEKTUAL","refund.policy_1":"Mengisi formulir dukungan di hubungi kami.","cv_domain_questions_ai_insight":"AI wawasan","resume_optimize_loading_text":"Membingkai ulang poin pengalaman...","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr5":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas konten akhir dari dokumen yang mereka kirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","knit_bow_tie":"Rajut / Dasi Kupu-kupu","auto_onboarding.review.confirmation_text":"Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?","new_fef_cookie_main_pr1":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","new_ozr_sale_main_article18_subpr2":"Melalui formulir: bagian “Kontak” di Portal","resume_options_title_1":"Bagaimana Anda inginmembuat resume Anda? ","cvtoolspro.list_item_1":"Pilih
desain favorit Anda","cvlite_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke ruang kerja resume AI Anda","new_kr_sale_artical6":"Pasal 6 – Berlangganan pada Langganan (pendaftaran dan validasi pesanan)","new_fef_table_head2_row7_para2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk memproses permintaan Anda untuk menjalankan hak Anda","new_fef_sale_article1":"Pasal 1 – Definisi","help.customizable_titles.step_3":"3. Sebagai alternatif, Anda dapat mengklik langsung pada judul bagian untuk mengaktifkan pengeditan.","new_tl_sale_article17_heading3_pr2":"Peristiwa force majeure adalah yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh yurisprudensi pengadilan Inggris yang berwenang.","new_ozr_tc_main_article3":"Pasal 3 – Deskripsi Portal dan Fitur-fiturnya","new_ozr_sale_main_article7_heading2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, khususnya penipuan kartu bank, dan untuk melindungi baik Pengunjung maupun Perusahaan, Perusahaan berhak untuk:","ecv_home_step_1_title":"Pilih cara untuk memulai","new_checkout_v2_additional_title_2":"Peningkatan Foto AI","generator.complimentaryclosing":"Penutupan Pelengkap","cl_superpower_app_kit_subtitle":"Buat semua kebutuhan aplikasi Anda di satu tempat","imodal_jobposting_step2_title":"Apakah Anda memiliki deskripsi magang?","new_gpfr_tc_article11_subpr4":"dari Anggota yang memilih salah satu dari dua opsi yang ditawarkan saat memulai uji Alat Pembuatan CV (“Buat CV baru” atau “Saya sudah memiliki CV”), setelah diberitahu di halaman tersebut bahwa memulai uji coba berarti menerima Syarat dan Ketentuan Umum serta Kebijakan Privasi ini; dan/atau","translate_cv.ai_translate_button":"Terjemahkan dengan AI sekarang","preview.edit_resume":"Edit Resume","new_fef_sale_article2__h2_pr2":"Pengguna Berlangganan mengakui telah membaca dan menerima S&K sebelumnya sebelum berlangganan ke Langganan.","new_tl_sale_article_title11":"Pasal 11 — Tanggung jawab pengguna","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head3_pr1":"Jika tidak ada kesepakatan damai, yurisdiksi dalam hal perselisihan diberikan, secara non-eksklusif, kepada pengadilan yang berwenang di Inggris dan Wales, tanpa mengurangi penerapan aturan yurisdiksi wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen.","new_pp_text_8":"SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB UNTUK MEMPROSES DATA PRIBADI ANDA?","cgv_sale_slug_debit_schedule":"Tunduk pada pembatalan Langganan sebelum akhir Periode Percobaan, debit berikut dilakukan sesuai dengan periodisitas bulanan yang ditetapkan dalam pasal 5.3 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_subpr1":"Saya mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum, Syarat dan Ketentuan Penggunaan Umum, dan Kebijakan Privasi.","new_fef_sale_article15_heading3":"15.3. Hak Penggunaan Elemen yang Dihasilkan","new_kr_sale_artical7_title2_sub3":"dan, jika perlu, lanjutkan dengan pembatalan Langganan yang diambil dan pemblokiran Akun Pengguna.","new_fef_sale_article3_heading3":"3.3. Evolusi dari Fitur","new_fr_tc_article_15_heading":"Pasal 15 — Keadaan kahar","resumizeme_landing_sec7_title_part1":"Tingkatkan karir Anda dengan yang TERBAIK","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr5":"Setelah satu (1) bulan periode gangguan karena force majeure, Perusahaan mungkin tidak dapat memenuhi pesanan, dengan kewajiban untuk mengembalikan dana kepada Klien jika berlaku, dalam waktu tiga puluh (30) hari.","new_tl_article9_heading3_sub3":"Hak untuk dihapus (“hak untuk dilupakan”): untuk mendapatkan penghapusan data mereka dalam kasus-kasus yang diatur oleh peraturan;","ozr_cookie2_1_3":"gcl_au","resignation_ai_modal_generate_cta":"Hasilkan dengan AI","new_tl_heading10":"Dalam Syarat Penggunaan Umum ini, Perusahaan dan Pengguna Internet secara kolektif disebut sebagai “Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","new_fr_tc_article_7_line_7":"— Dan ini tanpa mengurangi tindakan hukum lain yang mungkin tersedia bagi Perusahaan, serta kerugian yang mungkin menjadi haknya.","cgv_sale_slug_paid_services_characteristics":"Pada prinsipnya, dan dengan mempertimbangkan karakteristik mereka seperti yang dijelaskan dalam Pasal 3.2 dari Syarat dan Ketentuan ini, Layanan berbayar Situs:","payment_modeles_cv_title":"PEMBAYARAN AMAN - JUMLAH TOTAL YANG HARUS DIBAYAR HARI INI","new_tc_que19_pricing_para1":"DOMAIN_NAME menawarkan opsi langganan berikut:","cgv_sale_slug_immediate_access":"Akses efektif ke layanan berbayar (format PDF/DOCX, surat lamaran, retouching foto, ekspor tak terbatas, dll.) diberikan segera setelah validasi akhir pesanan, di bawah ketentuan yang ditentukan dalam pasal 8 (ketersediaan segera dan pengabaian hak penarikan).","new_kr_heading_artical3_title2_sub5_pr2":"Panduan menulis, tips presentasi, dan praktik terbaik untuk mengoptimalkan aplikasi;","recommendation_body_label":"TUBUH","gp_landing_ai_career_title":"Solusi Dokumen Karir AI untuk Organisasi","generator_ai_suggestion_tooltip_text":"Kamu perlu menulis jabatan kerja atau deskripsi tugas untuk menggunakan fitur ini","creative_professional":"Profesional Kreatif","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr1":"Periode Penemuan selama empat belas (14) hari;","table_head_1":"Penerbit cookie","bluepill_checkout_left_title_3":"Persiapan Wawancara Tanpa Batas","new_cptl_table3_row_4_col_4":"1 tahun","new_non_fr_pm_sale_title14_head1":"14.1. Data pribadi","cgv_sale_slug_editorial_content_access":"Terlepas dari apakah Langganan dibeli atau tidak, Situs ini juga menawarkan:","new_fr_tc_article_3_line_32":"Pengguna Pelanggan dengan Langganan mendapatkan manfaat dari:","new_cptl_table_row_2_col_2":"axeptio_all_vendors","elegant_cv_s15_p4":"Ini membuktikan bahwa pelamar yang memenuhi syarat gagal lolos karena tidak mempresentasikan CV mereka dengan baik.","cgv_sale_slug_cv_test_info":"• berikan informasi yang diminta (status sipil, latar belakang, keterampilan, dll.);","onboarding.extra.exp_option3":"3-5 tahun","new_non_fr_fef_tc_article10_heading3_pr2":"Pengguna dapat menyatakan preferensi cookie mereka melalui pusat preferensi cookie yang dapat diakses pada Layanan Online.","new_tl_article15":"PASAL 15 – PERUBAHAN G.T.U.","pp_new2_table_head2_row8":"Semua informasi yang diperlukan untuk memenuhi persyaratan hukum atau peraturan","new_kr_heading_artical5_title4_sub1":"Lihat, modifikasi, dan perbarui informasi pribadi mereka;","new_pptl_article8_pr1":"Cookie ditempatkan di Platform Web kami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat Kebijakan Cookie kami.","new_lntl_heading3":"Company: TALENTREE LIMITED – Perusahaan Terbatas (di bawah hukum Inggris)","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr2":"“Visitor”: Setiap orang alami yang telah mencapai usia dewasa sesuai dengan undang-undang yang berlaku bagi mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diotorisasi secara sah oleh perwakilan hukum (pemegang otoritas orang tua, wali, atau kurator), bertindak untuk tujuan yang sepenuhnya pribadi dan non-profesional, dan mengakses Portal, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Pelanggan Berlangganan, sesuai dengan G.T.U.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr3":"Pengguna bertanggung jawab penuh atas fungsi yang tepat dari peralatan dan koneksi Internet mereka.","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr5":"Kerugian moral atau kehilangan kesenangan.","headshot.lite_landing_darkCta_subTitle":"Unggah beberapa selfie dan dapatkan foto kepala berkualitas studio untuk LinkedIn, resume Anda, dan profil apa pun.","resume_nation_landing_footer_new_trail_14_days":"Selama 14 hari ke depan, Anda akan memiliki opsi untuk membuat sebanyak mungkin resume yang Anda inginkan dari beberapa template resume di pembuat resume kami sebagai bagian dari langganan. 14 hari pertama ditawarkan sebagai penawaran penemuan seharga $INITIAL_AMOUNT setelah itu langganan secara otomatis berlanjut dengan $AMOUNT per bulan.","merge_2_text_12":"Sektor Keuangan","resume_V2_job_preference_option_7":"Imigrasi/Penggunaan Legal","new_tl_sale_article6_heading2":"6.2. Verifikasi informasi","new_kok_table_row_1_col_2_sub1":"Identitas, detail kontak","generator.wizard.job_board.select":"Pilih papan pekerjaan favorit Anda?","new_gpfr_tc_article11_pr2":"Anggota tidak dapat menggunakan Platform dan fungsionalitasnya, dan oleh karena itu tidak dapat menerima S.K.U. ini, jika:","new_non_fr_fef_tc_article2_heading3_pr2":"GTCU yang berlaku adalah yang berlaku pada saat Pengguna menggunakan Layanan Online.","gpcp_duretion2_4_2":"3 bulan","newly_left_subtitle_3":"Unduh dokumen atau kirim melalui email dalam format PDF dan Word.","upload_subtitle_drop_files":"Jatuhkan file Anda dan kami akan mengekstrak info Anda secara otomatis.","phone_no_dashes_allowed":"Tanda hubung tidak diizinkan dalam nomor telepon","spellcheck.get_suggestion":"Dapatkan saran untuk meningkatkan tata bahasa, nada, dan kejelasan","help.customize_resume.body_font":"Font isi: Font isi akan mengubah sisa\n font konten resume Anda.","new_fef_legal_heading1_pr3":"Kantor terdaftar: HOST_ADDRESS","cgv_sale_slug_rights_reminder":"Dalam hal apa pun, Pengguna akan memastikan bahwa mereka memberikan nama, nama belakang, alamat, dan, jika berlaku, nomor Pelanggan mereka.","landing_chap2_par3":"Tidak.","pp_que10":"PENGONTROL DATA PRIBADI","extension_pre_onb0_import_cta":"Impor CV yang sudah ada","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2":"7.2. Keterbatasan teknis dan karakteristik Internet","cl_cta_text":"Tulis surat lamaran kerjaku dengan AI","new_tl_sale_article9_heading3_pr1":"Email dikirimkan kepada Pengguna Terdaftar untuk mengonfirmasi bahwa penghentian Langganan mereka telah dicatat dengan benar. Jika diperlukan, bantuan juga tersedia bagi Pengguna melalui Layanan Pelanggan.","headshot.checkout_mainTitle":"Dapatkan professional headshots Anda sekarang","new_ozr_tc_main_article4_heading4_pr3":"Perusahaan tidak menjamin ketersediaan permanen dan tidak terputus dari Portal dan tidak akan bertanggung jawab atas konsekuensi dari ketidaktersediaan sementara, terlepas dari penyebab, durasi, atau frekuensinya.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr12":"Sumber dokumenter dan panduan praktis:","legal_text_19":"Penyedia hosting","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr5":"Dalam hal ini, Pelanggan Berlangganan (i) menjamin Perusahaan terhadap klaim, tindakan hukum, dan/atau permintaan pihak ketiga yang mungkin dikenakan akibat tindakan mereka dan (ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya hukum, biaya pengacara, dan pengeluaran yang mungkin menjadi tanggung jawab Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr4":"Hapus konten apa pun yang bertentangan dengan S&K, hukum, atau hak pihak ketiga;","pp_new2_table2_head2_row4_para8":"Untuk pembentukan, pelaksanaan, atau pembelaan hak-hak hukum.","homepage6_creator_main_title":"Cara menggunakan pembuat resume kami","cgv_sale_slug_common_law_actions":"- Dan ini tanpa mengurangi tindakan hukum lain yang mungkin tersedia bagi Perusahaan serta kerugian apa pun yang mungkin menjadi hak Perusahaan.","selection_ai_notion_tone_professional":"Profesional","cgv_sale_slug_email_recommendation":"Perusahaan menyarankan agar Pengguna Pelanggan menyimpan email yang mengonfirmasi Langganan mereka atau mencetaknya. Namun, dokumen yang diarsipkan dalam sistem komputer Perusahaan akan dianggap sebagai bukti hukum. Ringkasan pembelian juga akan tersedia bagi Pengguna Pelanggan di bagian 'Akun Saya' di Situs Web.","new_kr_heading_artical9":"PASAL 9 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI","new_fr_tc_article_2_heading":"Pasal 2 — Objek","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2":"Alat pembuatan surat lamaran","aimodal_tailor_text1_title":"Disesuaikan untuk sebuah perusahaan","new_fef_table_row_5_col_1":"Mengirim komunikasi pemasaran ke Pengguna Terdaftar kami","generator_tips_popup_experience_item1":"Daftar sekolah yang Anda hadiri dan gelar yang Anda dapatkan, mulai dari yang terbaru.","mobile_new_checkout_left_point_1":"Edit, unduh, dan cetak dokumen Anda sebanyak yang Anda inginkan.","expired_token_para3":"Silakan minta tautan lain untuk login lagi.","cgv_sale_slug_article_10_title":"ARTIKEL 10 — KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_fef_cookie_heading4_subheading1_pr4":"Tidak ada cookie yang akan dipasang di perangkat Anda tanpa persetujuan sebelumnya, kecuali untuk cookie yang benar-benar diperlukan untuk komunikasi elektronik atau untuk menyediakan layanan yang secara eksplisit diminta oleh Anda.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading2":"10.2. Tenggat waktu permintaan","resume_nation_landing_s5_p22":"Apapun karir Anda, template profesional kami dapat membuat Anda bersinar.","gp_corporate_cgu_title8_pr2":"Membuat tautan ke Situs Web (tautan sederhana) ditoleransi asalkan tidak merugikan kepentingan Penerbit, tidak menimbulkan kebingungan, dan tidak menyiratkan dukungan atau asosiasi apa pun. Tautan dalam atau pembingkaian/integrasi Situs Web dilarang tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Penerbit.","contact.cancelling_subscription":"Membatalkan Langganan","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head7":"19.6. Kontak dengan Perusahaan","jobtrack_job_card_report_option_text":"Laporkan Pekerjaan","generator.add_skill":"Tambahkan Keterampilan","new_non_fr_sale_artical17_heading6_pr1":"Kegagalan Perusahaan untuk menerapkan ketentuan apapun dari C.G.V. ini tidak akan merupakan pengabaian daripadanya.","language.esperanto":"Esperanto","theresumeranger_landing_sec5_paragraph":"Tarik perhatian perekrut dengan resume yang dirancang secara profesional dan dapatkan jawaban “YA, Anda diterima bekerja” lebih cepat.","new_ozr_sale_main_article15_heading1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual yang berkaitan dengan Portal dan Fitur (arsitektur, desain, kode, algoritma, AIS, basis data, konten, templat, merek dagang).","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_pr1":"Asisten CV adalah fitur inti dari Layanan Online. Ini memungkinkan pengguna untuk memasukkan informasi pribadi dan profesional mereka, mendapatkan manfaat dari saran yang dihasilkan oleh AIS, dan melihat rendering CV mereka secara real-time sesuai dengan template yang berbeda.","resume":"resume","generator.heading.city":"Kota","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2":"10.2. Syarat dan batas waktu","new_ozr_tc_main_article7_heading6":"7.6. Tautan dan konten eksternal","enhancing_your_photo_with_ai":"Meningkatkan foto Anda dengan AI","gpcp_edit2_1_1":"DoubleClick (Google)","generator.error_message":"Masukan ini tidak relevan dengan tugas yang dipilih. Silakan perbaiki prompt Anda dan coba lagi.","new_ozr_tc_main_article10_heading1_pr2":"Cookie ini digunakan untuk berbagai tujuan, termasuk khususnya:","homepagev7_job_list_subtitle_2":"Buat dan kelola sebanyak mungkin resume yang Anda butuhkan — masing-masing disesuaikan untuk peran, perusahaan, atau industri yang berbeda. Simpan, perbarui, dan gunakan kembali versi secara instan saat kesempatan datang.","new_kr_sale_artical19_title2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan, Pengguna diundang untuk menghubungi Perusahaan guna mencari solusi damai.","aimodal_app_intership3_subtitle":"Tambahkan deskripsi posisi magang","tc_que2_para9":"**\"Langganan\"** memiliki arti yang diberikan di Bagian 6.","text_ai_available":"AI tersedia: Buat foto apa pun terlihat profesional","template_choice_intro_subtitle":"Jawab 3 pertanyaan cepat dan kami akan merekomendasikan template yang sesuai dengan pengalaman dan gaya Anda.","new_tc_que5":"Kekayaan Intelektual\n\n","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading5":"19.5. Badan lain","ai_apply_intro_feature_matched_title":"Cocok setiap hari","auto_onboarding.review.continue_cta":"Lanjutkan","not_found.title":"Maaf, halaman yang Anda cari tidak tersedia!","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr8":"Pengunjung bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka saat menggunakan Portal dan fungsinya. Oleh karena itu, mereka harus mematuhi S.K.U. ini dengan bertindak dengan cara yang sesuai dengan Portal dan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain apa pun memberikan hak kepada Perusahaan untuk bertindak berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 13 “Penangguhan dan pemutusan karena pelanggaran” di bawah ini.","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3_subpr2":"Pelaksanaan hak penarikan mengakibatkan penghentian Langganan dan kehilangan akses ke Fitur premium sejak pemrosesan permintaan oleh Perusahaan.","new_fr_gp_main_pr2":"Sesuai dengan peraturan Irlandia dan Eropa yang berlaku, Perusahaan menyediakan informasi berikut secara bebas kepada siapa saja yang terhubung ke Platform:","new_tl_sale_article15_heading3":"15.3. Konten Pengguna","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub2":"transmisi dan/atau penerimaan data dan/atau informasi melalui Internet atau jaringan telepon seluler;","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr1":"Pembayaran untuk Langganan dilakukan:","recommendation_letter_request_type":"Jenis permintaan","cv_domain_cancel_topic":"Batalkan .cv domain","photo_modal_improved_title":"Tambahkan foto Anda","recommendation_letter_actions":"Tindakan","home_create_professional_resumes":"Buat Resume Profesional dengan Mudah","cv_domain_content_email_visibility":"Visibilitas email","cl_popup_1_field_company":"MASUKKAN NAMA PERUSAHAAN","cgv_sale_slug_user_responsibility_usage":"Pengguna bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka dalam konteks penggunaan Situs dan fungsinya; oleh karena itu, mereka harus mematuhi aturan yang ditetapkan dalam Syarat dan Ketentuan ini dengan bertindak dengan cara yang sesuai dengan Situs dan hukum serta peraturan yang berlaku.","gpcp_edit3_1_6":"Hotjar","newText_cancel_subscription_autoApply_btn1":"Pertahankan Akses Penuh selama 2 bulan dengan diskon 50%","meta_title_cvforma":"CV online terbaik - CVForma.com","payment.spanish_cta_text_varA":"Lanjutkan belanja","recommanded_expert_advice_fr":"Ikuti rekomendasi kami","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr9":"dan secara lebih umum, menyalin, mereproduksi, mewakili, memodifikasi, dan/atau mengeksploitasi, dengan cara apapun dan untuk tujuan apapun, seluruh atau sebagian dari struktur dan Elemen dari Platform dan Layanannya.","skills_imp_sugg_modal_btndone":"Selesai","extension_title_line2_v2":"Buat CV Anda yang Sempurna dengan Mudah menggunakan AI","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr4":"Untuk menjalankan hak-hak ini, Anggota harus menghubungi departemen Layanan Pelanggan Perusahaan.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr5":"dan, jika berlaku, secara bebas menghentikan Langganan mereka jika Fitur-fitur ini tidak memberikan kepuasan penuh.","new_left_var4_text1":"Mulai uji coba TRIALDAYS hari Anda hanya dengan TRIAL_AMOUNT dengan akses instan, kemudian AMOUNT/BILLING_PERIOD. Batalkan kapan saja.","new_kr_heading_artical15":"PASAL 15 – PERUBAHAN SYARAT & KETENTUAN","new_kok_ln_heading_title4_pr1":"Untuk pertanyaan terkait Situs Web, fitur-fiturnya, atau Layanan yang ditawarkan:","photo_upload":"Template ini tidak mendukung unggahan foto","choose_cv":"Pilih CV Anda","merge_2_text_19":"€48K hingga €80K","new_frgp_sale_title19_heading2":"19.2. Penyelesaian sengketa secara damai","ai_will_do_the_work":"AI melakukan pekerjaan untuk Anda","new_non_fr_sale_artical8_sub2":"Untuk melakukan penarikan, Pengguna Premium dapat: (i) menggunakan formulir model dalam Lampiran 1 dari S.K.U.G. ini, atau (ii) mengirimkan pernyataan tidak ambigu yang menyatakan niat untuk menarik diri, dengan cara apa pun yang ditunjukkan dalam Pasal 18. Tanggal pengiriman berlaku.","cgv_sale_slug_user_majority":"Pengguna menyatakan bahwa mereka telah dewasa dan memiliki kapasitas hukum penuh atau memiliki izin dari orang yang memiliki otoritas orang tua, wali atau kurator untuk mengakses situs modeles-cv.fr dan melakukan pemesanan jika mungkin.","new_fef_article19_heading6_pr2":"\"Syarat & Ketentuan ini berlaku sejak diterbitkan di Layanan Online. Tanggal pembaruan terakhir: 23 Januari 2026\"","payment.modal_domain_weekly_plan":"DOMAIN_NAME Rencana Mingguan","new_tl_article8_heading2_pr1":"Dalam hal pelanggaran oleh Pengguna Internet terhadap ketentuan apa pun dari G.T.U. ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan tergantung pada sifat dan keseriusan pelanggaran yang diamati, untuk mengambil satu atau lebih dari langkah-langkah berikut:","bluepill_card_text2":"Mereka yang tidak punya waktu (atau iman)","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr4":"Detail lengkap tercantum dalam Kebijakan Privasi yang tersedia setiap saat di Portal.","headshot.landing_style_title_2":"Latar Belakang Realistis","new_kok_ln_heading_title5_pr1":"Layanan Perlindungan Konsumen","new_cptl_title4_1_pr1":"Beberapa cookie yang kami gunakan tunduk pada persetujuan Anda.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2":"12.2. Aksesibilitas dan kontinuitas Situs","new_non_fr_sale_artical4_heading4":"4.4. Akses ke Layanan Berbayar melalui Langganan","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading1_subpr5":"5. Masukkan detail pembayaran di halaman pembayaran yang aman.","new_non_fr_fef_tc_article2":"Pasal 2 – Tujuan dan ruang lingkup GTCU","new_tl_article8_heading1":"8.1. Deteksi penggunaan yang tidak sesuai","new_kr_heading_artical7_title3_sub1":"Kesesuaian sempurna dari Layanan, dan khususnya Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan, dengan kebutuhan, tujuan, harapan, atau kendala spesifik Pengguna;","application_modal_follow_up_apple_recruiters":"Email Tindak Lanjut yang Dioptimalkan untuk Perekrut Apple","sucesspage_upload_dnd_text":"Seret & jatuhkan file Anda di sini atau Jelajahi file","payment_successful_payment_newtext":"Pembayaran telah berhasil diproses dan Anda sekarang dapat menikmati manfaat berlangganan!","new_tc_que12_para13":"Setiap periode ketidaktersediaan konten digital atau layanan digital untuk tujuan pembawaan kesesuaian akan menangguhkan jaminan yang tersisa hingga penyediaan konten digital atau layanan digital yang sudah sesuai kembali.","contact.offer.text_2":"Ini adalah kesempatan Anda untuk mendapatkan akses premium hanya dengan AMMOUNT, dimulai pada akhir periode penagihan Anda.","new_discount_cancellation_text":"Kami ingin kesempatan kedua! Beritahu kami apa yang tidak berfungsi, dan kami akan menawarkan Anda 12 bulan akses AI penuh dengan diskon 83% - hanya 5€/tahun — kami berkomitmen untuk meningkatkan.","new_non_fr_pm_sale_title12_head4_pr3_sub1":"kesesuaian Layanan (terutama Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dan konten editorial yang tersedia di Situs) untuk kebutuhan, tujuan, atau batasan spesifik Pengguna (terutama terkait pencarian pekerjaan, mendapatkan wawancara, atau pemilihan untuk suatu posisi);","cp_edit_3_6":"Hotjar","cp_table2_head_1":"Penerbit","new_non_fr_fef_tc_article15_heading3_pr1":"Syarat & Ketentuan yang diubah akan berlaku pada tanggal yang ditentukan oleh Perusahaan atau, jika tidak, pada tanggal publikasinya di Layanan Online.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub8":"sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi target, sektor industri, dan budaya perusahaan;","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head3_pr3":"Pengguna Terdaftar diundang untuk meninjau halaman penawaran ini dengan cermat, yang akan berlaku jika terdapat ketidaksesuaian dengan S.Y.K. ini terkait harga atau syarat Berlangganan.","male":"Laki-laki","talentree_landing_faq_question_11":"Bagaimana cara kerja terjemahan otomatis resume?","jobtrack_applied_cta":"Saya sudah melamar","new_tc_que11_para3":"Memberitahu Pengguna yang terkena dampak tentang insiden atau risiko yang teridentifikasi jika dapat berdampak pada data mereka atau penggunaan layanan.","generator.cta.experience":"Lanjut ke pengalaman kerja","new_frgp_sale_title19_heading4_sub3":"dalam hal perselisihan lintas batas di dalam UE/EEA, melalui Pusat Konsumen Eropa Irlandia (ECC Ireland), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen (https://www.eccireland.ie/ ).","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr2":"Jika penawaran yang dilanggan mencakup Fase Penemuan berbayar, periode penagihan pertama sesuai dengan Fase Penemuan tersebut; permintaan harus dilakukan sebelum akhir Fase Penemuan tersebut. Jika tidak, periode penagihan pertama sesuai dengan periode pertama yang ditagih sesuai dengan frekuensi Rencana Berlangganan (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan); permintaan harus dilakukan sebelum akhir periode pertama tersebut. Di luar itu, tidak ada permintaan di bawah jaminan yang dapat diperhitungkan. Jika permintaan dilakukan dalam waktu empat belas (14) hari setelah berlangganan, Perusahaan akan menerapkan rezim yang diatur dalam Pasal 8 (hak penarikan dan pengembalian dana penuh), jika ini lebih menguntungkan bagi Anggota yang Berlangganan.","cv_domain_superpower_subtitle":"Resume Anda sebagai situs web","new_fr_tc_article_8_line_15":"Secara teknis, selama periode validitasnya, cookie memungkinkan penerbitnya untuk mengenali perangkat yang bersangkutan setiap kali perangkat tersebut mengakses konten digital yang mengandung cookie dari penerbit yang sama. Berdasarkan prinsip yang sama, dan tergantung pada pilihan pengguna yang telah dinyatakan sebelumnya dan dengan bebas saat terhubung ke Situs, Perusahaan dapat memasang berbagai cookie pada perangkat pengguna untuk mengenali browser mereka selama jangka waktu validitas cookie.","cgv_sale_slug_cv_generator_free":"- diuji tanpa biaya, CV yang dihasilkan dapat diunduh hanya dalam format TXT.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr5":"Unduh resume mereka dalam format yang tersedia tergantung pada status mereka (TXT gratis, PDF/DOCX melalui Langganan).","generator.references_fullname_label":"Nama Lengkap Referensi","aimodal_tailor_text1_subtitle":"Perusahaan dan peran spesifik","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head1_pr2":"Di bawah jaminan ini, Pengguna yang Berlangganan dapat memperoleh, atas permintaan sederhana, pengembalian pembayaran pertama yang benar-benar dikumpulkan pada saat Berlangganan (jika ada termasuk pembayaran yang jatuh tempo untuk Periode Percobaan ketika satu ada). Tidak diperlukan alasan dan tidak ada dokumen pendukung yang diperlukan.","new_fef_sale_article6_heading1_subpr2":"2) Buat Area Pengguna atau masuk ke Area Pengguna yang sudah ada;","headshot.upload_guidelines_cta":"Lihat pedoman foto","new_fef_article8_heading6_pr2":"Dalam hal pelanggaran pidana (penipuan, pencurian identitas, pelanggaran sistem komputer, dll.), Perusahaan berhak untuk mengajukan keluhan dan meminta ganti rugi perdata.","new_kr_sale_artical3_title2_sub3":"untuk melihat secara real-time pemrosesan curriculum vitae mereka menggunakan berbagai template grafis dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","payment.modal_domain_yearly_plan":"DOMAIN_NAME Paket Tahunan","resume_reOptimize_title_2":"Silakan masukkan judul pekerjaan yang nyata.","career_option_8_3":" Ya, untuk membantu saya dalam pencarian pekerjaan saya.","new_gpfr_tc_article6_heading4_subpr2":"ketiadaan kesalahan, ketidakakuratan, atau kelalaian secara lengkap dalam Hasil, templat CV, templat surat lamaran, atau secara umum dalam konten apa pun yang dapat diakses melalui Platform.","cgv_sale_slug_waive_withdrawal_right":"- mengakui bahwa dengan segera mengakses Layanan (khususnya dengan mengunduh dokumen pribadinya), ia melepaskan hak penarikannya untuk Layanan ini, sesuai dengan ketentuan yang disebutkan sebelumnya.","landing_page_line3":"Kuasai pencarian pekerjaan Anda dengan mengikuti instruksi langkah demi langkah kami. Semua artikel di blog kami menawarkan saran yang dapat ditindaklanjuti yang akan mempercepat proses perekrutan.","creative_professional_description_male":"Turtleneck pas dengan tanpa jaket. Dipadukan dengan aksesori minimalis, sederhana, percaya diri, dan artistik.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading2_pr2":"Merupakan tanggung jawab Pelanggan Berlangganan untuk memastikan bahwa informasi yang diberikan (khususnya alamat email dan detail pembayaran) akurat, lengkap, dan terbaru. Perusahaan tidak bertanggung jawab jika terjadi keterlambatan atau ketidakmampuan mengakses Fungsionalitas yang dihasilkan dari informasi yang tidak akurat atau tidak lengkap.","new_fef_article9_heading5":"9.5. Pelaksanaan Hak","gp_uni_landing_pricing_tier2":"250 siswa","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr1":"Pembayaran untuk Langganan dilakukan secara eksklusif dengan kartu bank (Visa, MasterCard) melalui platform pembayaran yang aman.","new_non_fr_fef_sale_article8":"Pasal 8 – Hak penarikan diri","new_fr_tc_article_6_line_5":"Kegagalan peralatan penerimaan atau jalur komunikasi, kehilangan data apapun, atau konsekuensi dari virus komputer atau bug, anomali, kegagalan teknis,","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_subpr3":"Perbarui detail kontak mereka jika ada perubahan.","new_fef_sale_article3__h1_subpr2":"Daftar di Layanan Online dan buat Area Pengguna;","upsell_pagev2_Title1":"Ingin lebih banyak wawancara kerja?
Biarkan ahli mengoptimalkan resume Anda!","fef_cookie_table3_head_3":"Tujuan","new_gpfr_table_row_7_col_1":"Pengelolaan permintaan hak","resume_options_loading_state_variant_2":"Mengekstrak data dari resume Anda...","combination_2_subtitle":"Abadi, Halus, Elegan","homepagev2_for_desktop":"AI yang membangun CV terbaik Anda","upload_click_to_upload":"Klik untuk mengunggah","fef_faq_answer_5":"Generator surat lamaran AI meninjau resume Anda bersama dengan deskripsi pekerjaan dan kemudian membuat surat lamaran yang dipersonalisasi dan terstruktur dengan baik yang menyoroti keterampilan dan minat Anda pada posisi tersebut.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_subpr3":"Opera: https://help.opera.com/","new_kr_sale_artical8_title1_sub6":"secara tegas meminta pelaksanaan segera Layanan premium Situs Web sebelum berakhirnya periode penarikan hukum empat belas (14) hari;","new_ozr_tc_main_article7_heading4":"7.4. Sistem Kecerdasan Buatan","homepagev2_job_list_title_3":"Terjemahan satu klik untuk peran global","new_fef_table_head2_row1_para2":"Fotografi","pp_new2_table_head4":"Sumber","jobtrack_education_filter_options_2":"Lulus Kelas 12","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr7":"Sejak saat Anggota mengakses Platform dan Layanan, dan oleh fakta itu saja, Perusahaan memberikan kepada Anggota hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan non-kolektif, dengan pengecualian penggunaan komersial. Lisensi ini diberikan secara global dan selama Platform dan Layanannya tetap dapat diakses. Hak penggunaan ini tidak dapat dialihkan dalam cara apa pun.","new_fef_sale_article9_heading3_subpr4":"Tidak ada pengembalian dana untuk jumlah yang sudah dibayar untuk periode saat ini.","cgv_sale_slug_applicable_law":"Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh hukum Inggris.","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub4":"Ini tanpa mengurangi upaya hukum lain yang tersedia bagi Perusahaan di bawah hukum umum dan kerugian apa pun yang mungkin menjadi haknya.","ozuara_landing_faq_answer_13":"Ini membantu Anda mengundurkan diri secara profesional dan sopan dengan memberikan kata-kata yang jelas dan hormat untuk situasi pengunduran diri apa pun.","new_gpfr_tc_article_title9":"PASAL 9 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","generator.heading.first_name_with_mandatory":"Nama depan (Wajib)","new_cancel_subscription_autoApply_info3":"Tetap di sini dan dapatkan 💸 diskon 50% selama 2 bulan untuk langganan Anda.
Ini cara kami mengucapkan terima kasih — dan mungkin meyakinkan Anda untuk tinggal sedikit lebih lama ❤️","resume_options_info_text_img":"File yang bisa kami baca: DOC, DOCX, PDF, ODT, HTML, RTF, TXT, JPG, PNG dan HEIC","new_fef_article11_heading6_pr3":"Lisensi ini berakhir setelah penghapusan Konten Pengguna atau penutupan Area Pengguna.","new_kr_heading_artical13_title1_sub2":"Pengembangan Situs Web dan Layanan (fitur baru, modifikasi, dll.);","new_tl_sale_article_title9":"Pasal 9 — Hak pengakhiran","new_fef_sale_article_title3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI LAYANAN ONLINE DAN FITUR-FITURNYA","in_queue":"dalam antrian","homepagev7_job_slider_main_title_1":"Perangkat Lengkap Bertenaga AI Anda untuk Pencarian Kerja yang Lebih Cerdas dan Cepat","new_design_feature_title_3":"Format ganda","new_kr_sale_artical11_sub2":"menyebarluaskan, menerbitkan, atau mengirimkan informasi atau konten yang bertentangan dengan ketertiban umum atau kesusilaan yang baik, atau melanggar hak-hak dasar individu;","language.latvian":"Latvia","fef_domain_accelerate_card_subtitle2":"Tanpa watermark. Tanpa logo. Tanpa branding. Resume Anda tetap 100% bersih dan profesional.","new_kok_cp_heading_title7_pr1":"Kami dapat memodifikasi Kebijakan ini untuk mencerminkan perubahan dalam undang-undang, layanan kami, praktik pemrosesan data kami, atau perkembangan teknologi. Tergantung pada sifat perubahan, kami dapat memberi tahu Anda dengan memposting pemberitahuan di halaman ini. Penggunaan cookie kami tunduk pada Kebijakan Cookie yang berlaku pada saat cookie ditempatkan.","headshot.lite_landing_cta_generate":"Hasilkan headshot saya","gp_uni_landing_feature_title_1":"diperkuat AI","merge_3_img_block_text_8":"1 jam yang lalu","new_tl_sale_article6_heading1_pr1":"Untuk berlangganan, Pengguna harus:","bluepill_block_subtitle2":"AI sedang mengubahnya","generator.education.info_line2":"Kami akan mengurus pemformatannya agar mudah ditemukan","ai_apply_inbox_meta_you":"Anda · SENT_AT","new_kok_table2_heading_1":"Kanan","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr4":"Kasus force majeure dalam arti Pasal 1218 dari Kitab Undang-Undang Hukum Perdata ;","new_tl_sale_article1_pr1":"Dalam G.T.C.S. ini, kata atau ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital akan memiliki arti sebagai berikut:","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_pr1":"Portal menawarkan kepada Pengunjung, dan khususnya Pelanggan Berlangganan di bawah Langganan, kemungkinan untuk mengakses, khususnya, Fungsionalitas berikut:","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2":"12.2. Aksesibilitas dan kesinambungan Platform Web","pp_new_que8_para7":"Anda dapat menentukan arahan mengenai nasib data Anda setelah kematian Anda;","help.ai_suggestion.internship_section":"4. Bagian Magang:","payment.modal_domain_trial_plan":"DOMAIN_NAME Paket Percobaan","headshot.lite_landing_hero_subTitle":"Hasilkan gaya untuk startup, peran perusahaan, bidang kreatif, atau pasar internasional, lalu masukkan langsung foto Anda ke dalam resume siap rekruter.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr2":"Tangguhkan sementara akses Pengguna ke Layanan Online atau ke Fitur tertentu ;","new_tl_sale_heading1":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini berlaku antara:","new_tl_article7_heading2_pr3":"Tanggung jawab Perusahaan tidak akan ditanggung dalam hal ketidaktersediaan, penangguhan, gangguan, atau degradasi Platform Web atau Alat, terlepas dari penyebab, durasi, atau frekuensi.","new_fr_tc_article_8_line_16":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi Penggunanya dan penggunaan cookie ditunjukkan oleh penerapan Kebijakan Cookie, yang tersedia di bagian \"Cookies\" dari Situs Web. Kebijakan ini, bagian integral dari Syarat Penggunaan ini, telah dikembangkan oleh Perusahaan sehingga semua Pengguna sepenuhnya diinformasikan tentang cookie yang mungkin dipasang dan potensi penggunaannya, serta bagaimana mereka dapat diaktifkan (atau dinonaktifkan) sesuai dengan pilihan Pengguna. Cookie yang dikeluarkan oleh Perusahaan atau mitranya oleh karena itu hanya digunakan untuk tujuan yang diuraikan dalam Kebijakan Cookie, tergantung pada pilihan Pengguna sebagaimana ditentukan oleh pengaturan perangkat lunak browser mereka yang digunakan saat mengunjungi Situs Web.","company_card_title_2":"Dapatkan wawancara dalam waktu kurang dari 2 minggu","new_gpfr_tc_article2_subheading9":"Konten, teks, saran, tata letak, atau lebih umum lagi setiap keluaran yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Layanan, berdasarkan informasi yang diberikan atau ditransmisikan oleh Anggota, termasuk khususnya konten CV dan surat pengantar.","new_non_fr_sale_artical4_heading3_sub2":"definisikan kata sandi yang pribadi, rahasia, dan cukup kuat;","landing_page_line21":"Jika Anda ingin memperbaiki diri sendiri, Anda berada di tempat yang tepat","resume_offer_faq_title_3":"Apakah informasi saya tetap dirahasiakan?","language.tajik":"Tajik","new_pmln_article1_pr2":"Mengakses dan menjelajahi Situs menyiratkan bahwa pengguna telah membaca syarat dan ketentuan ini sebelumnya, menerimanya, dan berjanji untuk mematuhinya.","help.ai_translation_how_to_use_step4":"AI akan mulai mengerjakan resume Anda dalam bahasa yang dipilih.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub4":"jangan mengirimkan pesan apapun yang mengandung virus komputer atau kode, file, atau program lain yang dirancang khusus untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsi perangkat lunak, komputer, atau alat telekomunikasi lainnya.","pp_new2_table_head1_row3":"Meningkatkan Situs kami agar kontennya dapat disajikan dengan cara yang paling efektif","new_fef_sale_article11_heading2":"11.2. Larangan Khusus","cv_lite_landing_s5_p22":"Anda dapat menyimpan CV Anda dalam semua bentuk file yang disukai perekrut termasuk PDF, MS Word, dan masih banyak lainnya!","new_non_fr_ozr_sale_main_pr5":"Selanjutnya disebut “Perusahaan”,","cvtoolspro_s4_p2":"Mengejar pekerjaan impian Anda bisa sangat melelahkan. CVToolsPro akan mendukung Anda dalam pencarian kerja dengan menyediakan semua yang Anda butuhkan untuk menulis CV yang unggul dan memajukan karier Anda. Buat pemberi kerja terkesan dengan desain CV yang menarik dan buat pencarian kerja lebih mudah. Cukup ikuti petunjuk langkah demi langkah yang mudah lalu unduh dalam format file pilihan Anda. Bergabunglah dengan ribuan pengguna dan tingkatkan CV Anda sekarang.","resignation_ai_modal_workplace_harassment_description":"Pelecehan di tempat kerja yang terus berlanjut membuat melanjutkan peran ini menjadi tidak dapat dipertahankan.","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr1":"konsultasikan halaman presentasi Layanan, template CV, dan konten editorial;","ozr_cookie_table_head_2":"Kue","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_pr1":"Terlepas dari langganan apa pun, Portal menyediakan kepada Pengunjung secara gratis:","generator.summary.info_line1":"Ringkasan Anda menunjukkan pada para pemberi kerja bahwa Anda cocok untuk pekerjaan itu","new_kr_sale_artical12_title7_pr3":"Tanpa mengurangi ketentuan wajib, kesesuaian dinilai berdasarkan ketentuan kontrak (deskripsi, fitur, kompatibilitas, interoperabilitas, kinerja, dll.) dan, tanpa adanya spesifikasi, berdasarkan persyaratan hukum objektif yang berlaku untuk konten/layanan atau barang sejenis.","new_fef_pri_heading6_subpr4":"Pemrosesan pembayaran aman melalui protokol SSL/TLS dan penyedia layanan yang sesuai dengan PCI-DSS.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr1":"dengan kartu bank (Visa, MasterCard, atau kartu lain yang tertera di Portal);","resignation_ai_modal_edit_cta":"Anda dapat mengedit surat sebelum mengunduh.","new_kok_cp_heading_title5":"5. PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA","stripe_policy_terms_text_2_checkbox_yearly":"Saya meminta penyediaan segera Layanan yang termasuk dalam Langganan saya, sebelum akhir periode penarikan tiga puluh hari (TRIAL_DAYS) yang sah. Saya mengakui bahwa dengan mengakses Layanan berbayar segera dan mengunduh resume pribadi saya, saya secara tegas melepaskan hak penarikan saya untuk Layanan ini.","new_fef_cookie_heading4_subheading2":"4.2. Pengaturan browser","new_kr_sale_artical11_sub4":"mengirim pesan, file, atau program apa pun yang berisi virus komputer, kuda Troya, worm, atau kode berbahaya lainnya yang dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, mengubah, atau membatasi fungsi perangkat lunak, komputer, atau sistem komputer;","new_fef_sale_article1_heading10":"Masa Percobaan:","new_cptl_title4_1_pr4":"Tidak ada cookie yang akan ditempatkan pada perangkat Anda tanpa persetujuan Anda sebelumnya, kecuali untuk cookie tertentu yang bertujuan semata-mata untuk mengaktifkan atau memfasilitasi komunikasi elektronik, atau yang sangat diperlukan untuk penyediaan layanan komunikasi online yang secara tegas diminta oleh Anda.","new_kr_heading_artical14_title2_pr2":"Mereka menggantikan dan mengesampingkan setiap komitmen, perjanjian, dokumen, korespondensi, atau negosiasi sebelumnya, baik secara lisan maupun tertulis, yang berkaitan dengan subjek yang sama.","new_tl_article4_heading2":"4.2. Akses ke Asisten CV – Penggunaan gratis","cgv_sale_slug_cv_ai_suggestions":"- untuk mendapatkan manfaat, bila sesuai, dari saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan guna menyusun dan memperkaya CV mereka;","headshot.checkout_subTitle":"Kepuasan dijamin atau uang Anda kembali selama {DAYS} hari","checkout_offer_modal_subtitle":"Jika Anda memilih rencana Anda hari ini, Anda akan menerima laporan umpan balik gratis yang ditulis oleh ahli 2–3 halaman yang dirancang untuk membantu Anda mendapatkan lebih banyak tanggapan dari pekerjaan yang Anda inginkan.","pp_new2_table2_head2_row4_para4":"Data Anda telah diproses secara ilegal.","new_kr_heading_artical8_title2":"Graduated and Proportionate Measures","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr2":"Namun, Perusahaan hanya tunduk pada kewajiban upaya terbaik sehubungan dengan keberlanjutan Platform dan Layanan.","new_fr_tc_article_3_line_27":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Pelanggan dapat mengakses fitur pengeditan foto dan integrasi visual, memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Situs:","new_gpfr_table_head2_row1_para1":"Identitas, detail kontak","jobtrack_job_description_benefits_text":"Manfaat & Keuntungan","new_fr_tc_title":"Syarat dan Ketentuan Umum ini berlaku antara:","khushi_ponton_landing_faq_answer_2":"Ya, penggunaan AI untuk menulis resume diterima secara luas. DOMAIN_NAME membantu meningkatkan struktur, bahasa, dan kejelasan sambil memastikan informasi Anda tetap akurat dan profesional.","cl_ai_nothing_to_update_message":"Teks Anda sudah jelas dan ditulis dengan baik. Tidak perlu ada perubahan.","payment_terms_policy3":"Saya setuju dengan langganan penawaran percobaan T&C dan Syarat Penjualan. Dengan memvalidasi informasi yang diberikan di atas, saya mengkonfirmasi pesanan saya untuk langganan bulanan sebesar AMOUNT, dengan penawaran percobaan promosi selama TRIAL_DAYS hari untuk TRIAL_AMOUNT. Kecuali saya membatalkan rencana saya atau menutup akun pengguna sebelum akhir periode percobaan, langganan bulanan akan diperbarui secara otomatis setiap bulan. Saya mengizinkan WEBSITE_NAME untuk membebankan AMOUNT untuk langganan bulanan pada tanggal peringatan, menggunakan kartu bank yang sama yang digunakan untuk membayar penawaran percobaan. Rencana dapat dibatalkan kapan saja dari halaman pengaturan pengguna atau dengan menghubungi dukungan melalui email.","resumizeme_landing_sec3_title":"Perluas cakrawala karir Anda dengan desain resume profesional kami. Mulai sekarang!","empty_kit_title_2":"Surat Lamaran yang Disesuaikan","new_fef_table_head2_row3_para5":"Data terkait perangkat Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)","new_fr_tc_article_4_line_11":"Setelah uji coba gratis ini, Pengguna tetap bebas untuk membatasi diri mereka pada pengunduhan dalam format TXT, atau memutuskan untuk berlangganan untuk mengakses semua Layanan dan fitur lanjutan yang ditawarkan di Situs.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr4":"Ekstrak, gunakan kembali, atau eksploitasi basis data ;","new_non_fr_fef_sale_main_subpr3":"Fitur Premium yang dapat diakses secara eksklusif melalui Langganan, termasuk khususnya: ekspor resume dalam format PDF dan DOCX, modul pembuatan surat lamaran yang dibantu oleh AI, alat pengeditan foto, ekspor dokumen tanpa batas, dan fitur manajemen tata letak dan dokumen lanjutan.","ponton_media_landing_faq_question_11":"Bagaimana cara kerja terjemahan otomatis resume?","new_non_fr_sale_artical3_heading3_pr2":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan Layanan (penambahan, penghapusan, atau modifikasi fitur) untuk terus meningkatkan pengalaman Pengguna dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi dan pasar, tanpa mempengaruhi hak yang diperoleh Pengguna Premium selama periode Langganan saat ini.","new_fef_legal_heading7_pr1":"C.G.U. (bagian \"C.G.U.\") berlaku untuk setiap orang yang mengakses Layanan Online. C.G.V. (bagian \"C.G.V.\") berlaku dalam hal berlangganan Abonnement.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading5":"17.5. Amandemen G.T.S.","new_fef_sale_article17_heading3_pr2":"Pengguna Terdaftar akan diberitahu tentang peristiwa force majeure secepat mungkin.","homepagev8_job_slider_main_title_1":"Perangkat andalan Anda untuk setiap langkah karier","cgv_sale_slug_email_delivery_issues":"Namun, menyadari bahwa email sering gagal mencapai penerima mereka (karena filter spam, firewall, atau kapasitas kotak masuk maksimum), Perusahaan menawarkan kepada semua Pengguna opsi untuk meminta informasi dan/atau dokumen yang berkaitan dengan mereka (pengembalian email, faktur, dll.) dengan hanya menghubungi Layanan Pelanggan atas permintaan sederhana ke Layanan Pelanggan.","elegant_cv_s10_p1":"Ekspor CV Anda ke PDF dengan Mudah","new_frgp_sale_title6_heading3_sub3":"“Saya mengakui bahwa dengan segera mengakses Layanan berbayar dan mengunduh CV pribadi saya, saya secara tegas melepaskan hak penarikan saya untuk Layanan ini.”","tc_object":"Obyek","new_ozr_tc_main_article13_title":"ARTIKEL 13 – KOMUNIKASI DAN PEMBERITAHUAN ELEKTRONIK","payment.modal_safer_text":"Cara yang lebih aman dan mudah untuk membayar:","cp_cookie_1_1":"_dd_s","pp_new2_heading3":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah \"Data Pribadi\" mengacu pada informasi apa pun yang memungkinkan atau dapat secara sah digunakan untuk mengidentifikasi seseorang.","template_label_budapest":"Budapest","generator.transcript_modal_done_new":"saya selesai","help.resume_photo.ideal_resume_photo":"Gambar ideal untuk digunakan dalam foto resume Anda adalah\n gambar persegi dengan rasio 1:1 minimal 600 x 600 piksel. Anda juga memiliki\n beberapa opsi untuk menyesuaikan foto Anda setelah diunggah. Lihat tangkapan\n layar di bawah untuk referensi.","generator.bachelor":"Sarjana","new_checkout_access_txt_france_30_copy":"Akses penuh untuk uji coba 30 hari, kemudian akses tahunan di ₹1,999 (termasuk semua pajak)","new_tl_article11_heading6_pr1":"Setiap Pengguna Internet yang mengetahui pelanggaran hak kekayaan intelektual Perusahaan diundang untuk melaporkannya ke Layanan Pelanggan sesegera mungkin.","new_kr_sale_artical6_title3_sub3":"“Saya mengakui bahwa dengan segera mengakses Layanan premium dan mengunduh curriculum vitae pribadi saya, saya secara tegas melepaskan hak penarikan saya untuk Layanan ini.”","headshot.lite_outfit_subTitle":"Pilih gaya yang sesuai dengan peran Anda.","upload_option3_loading_done_text3":"Riwayat kerja diekstraksi","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3":"9.3. Dampak penghentian","cvlite_landing":"Cobalah Pembuat CV #1
Online","generator.upload.info":"Tarik & lepaskan atau pilih foto dari komputer Anda.
Format yang didukung: jpeg & png","pp_desc_dicolare":"Dicolare Limited adalah perusahaan terbatas yang didirikan di bawah Hukum Siprus dan terdaftar di Registrasi Perdagangan dan Perusahaan Siprus dengan nomor HE 443414, dengan kantor terdaftar di TSERIOU 58, 2314 NICOSIA, Siprus (**“Resumedone”**, atau **“kami”**).","generator.form.hide_language_level":"Sembunyikan level bahasa","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan Online disediakan sebagai alat bantuan dan dukungan penyusunan.","new_fef_article3__h2_subhead6_pr":"Terlepas dari langganan apa pun, layanan online tersedia secara gratis:","khushi_ponton_landing_faq_question_3":"Apakah boleh menaruh foto yang dihasilkan AI di resume saya?","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr5":"Diberitahukan tentang hak-hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku.","generator.language_mid":"Mahir Lanjutan","new_non_fr_pm_sale_title17_head4_pr1":"Catatan elektronik yang dipelihara dalam sistem TI Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi antara Pengguna dan Perusahaan.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading4":"15.4. Konten Pengguna","new_ozr_pri_main_heading5_pr4":"Data terkait langganan Anda ke Fitur kami:","headshot.checkout_gift_text":"Hadiah bonus!","cgv_sale_slug_cgv_structure":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini (selanjutnya disebut \"GTC\") disusun sebagai berikut:","meta_description_crearecv":"Buat CV fantastis Anda dengan Creare-CV, pembuat CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan templat dan contoh yang sudah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda.\n\n","fef_cookie_cookie_1_3":"axeptio_authorized_vendors","elegant_cv_s15_p16":"**Pilih perusahaan tempat Anda bekerja**","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3":"3.3. Evolusi dari Fitur-fitur","new_fef_article17_heading1_pr1":"Syarat & Ketentuan ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Prancis, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal tetap Pengguna.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr9":"“Subscription Plan”: Sebuah rencana berbayar yang memberikan akses ke Layanan yang dikhususkan untuk Anggota Berlangganan. Rencana Berlangganan merupakan kontrak tanpa batas waktu tanpa komitmen dan dapat dihentikan kapan saja. Ini secara otomatis diperbarui pada akhir setiap periode Berlangganan, setelah Fase Penemuan, dengan ketentuan pembayaran harga Rencana Berlangganan, sesuai dengan GTC ini.","new_tc_que5_b_para2":"Harga yang berlaku adalah harga yang berlaku pada saat langganan.\n\n","new_fr_tc_article_9_line_18":"Dan lebih umum, untuk menyalin, mereproduksi, mewakili, memodifikasi dan/atau mengeksploitasi, dengan cara apa pun dan untuk tujuan apa pun, seluruh atau sebagian dari struktur dan Elemen Situs dan Layanannya","new_fef_article13_heading2":"13.2. Kewajiban Pengguna","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr7":"Setiap penggunaan Antarmuka Pribadi tetap menjadi tanggung jawab penuh Pengunjung yang membuatnya. Pengunjung tetap bertanggung jawab atas kerahasiaan kredensial mereka dan untuk tindakan apa pun yang dilakukan melalui Antarmuka Pribadi mereka.","payment.pricing_v4_resume_spell_check":"Pemeriksa Ejaan Otomatis","light_blue_shirt":"Kemeja Biru Muda","resume_scoring_apply_suggestion_cta":"Terapkan Saran","generator.id_type.egypt_id":"Mesir - National ID","generator.settings.date_format":"Format Tanggal","generator.linked_modal_title_not_found_profile":" Kami belum menemukan linkedIn Anda.
Tambahkan URL Anda
","tc_que3_c":"Akurasi Informasi Akun","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2_pr2":"Jika penawaran berlangganan mencakup Periode Penemuan berbayar, periode penagihan pertama sesuai dengan Periode Penemuan ini, dan permintaan harus dilakukan sebelum akhir periode tersebut. Jika tidak, periode penagihan pertama sesuai dengan periode pertama yang ditagih sesuai dengan frekuensi Berlangganan (mingguan, bulanan, triwulanan, semi-tahunan, atau tahunan), dan permintaan harus dilakukan sebelum akhir periode pertama ini. Setelah itu, tidak ada permintaan dalam jaminan yang akan dipertimbangkan.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr7":"Di bawah Langganan, Pengguna Premium dapat mengakses fitur pemrosesan gambar dan integrasi visual lanjutan yang memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang tersedia:","skip_cta":"Lewati untuk Sekarang","new_fr_gp_heading_title2":"2) Direktur publikasi:","new_frgp_sale_title7_heading1_pr5":"Anggota Berlangganan mengakui bahwa mengkomunikasikan detail kartu bank merupakan otorisasi untuk mendebit akun mereka melalui nomor kartu demi kepentingan Perusahaan, hingga jumlah Rencana Berlangganan dan sesuai dengan periodisitas yang ditunjukkan dalam ringkasan pembelian.","elegant_cv_s15_p24":"Setelah Anda berhasil melewatinya","new_lntl_heading39":"Jika berlaku, Pengguna yang Berlangganan tetap bebas menggunakan badan mediasi atau entitas penyelesaian sengketa alternatif yang berwenang di negara tempat tinggal mereka, sesuai dengan syarat dan prosedur yang berlaku dari badan tersebut.","new_ozr_sale_main_heading1":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini mengatur hubungan komersial antara:","new_pp_table_row_3_col_1":"Mengelola situs kami, termasuk menjaga keamanannya dan menyelesaikan masalah, serta untuk tujuan akses, analisis data, evaluasi, penelitian, survei, dan analisis","new_tl_article2_heading4":"2.4. Hubungan dengan dokumen kontraktual lainnya","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr2":"Setelah keluhan tertulis sebelumnya tetap tidak terselesaikan, konsumen dapat merujuk masalah tersebut ke entitas ADR yang relevan. Perusahaan akan menginformasikan kepada konsumen dalam media yang tahan lama tentang entitas ADR yang berwenang dan apakah setuju untuk berpartisipasi, tergantung pada kewajiban hukum.","new_non_fr_fef_sale_article14_heading5":"14.5. Kebijakan Privasi","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_subpr3":"pembuatan dan ekspor curriculum vitae tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama seluruh durasi Langganan mereka.","ai_apply_payment_secure":"AMAN","new_fef_article2__h2_pr5":"Pengguna mengakui sepenuhnya menyadari bahwa persetujuan mereka terhadap isi S&K ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan pada dokumen ini.","tc_que4_para3":"Anda juga dapat berkomunikasi dan saling bertukar info dengan Resumedone, melalui email dan chat.","fef_cookie2_title3_1_expiry4":"1 hari / 13 bulan","resume_scoring_complete_title":"Analisis Resume Selesai","new_fef_article8_heading6_pr1":"Langkah-langkah penangguhan atau penutupan tidak mengurangi hak atas kerusakan dan tindakan hukum lainnya yang mungkin diambil Perusahaan terhadap Pengguna.","new_fef_article9_heading5_pr2":"Pengguna mungkin diminta untuk memberikan bukti identitas dalam hal keraguan yang wajar.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr2":"2) Buat Area Pengguna atau masuk ke Area Pengguna yang sudah ada;","relationship_selector_direct_manager":"Manajer langsung / Pengawas","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr2":"Menyimpan preferensi dan pilihan Pengunjung;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head3":"4.3. Pembuatan Ruang Pribadi","pp_new_que6_para4":"Ketika Anda membuat akun online, Data Pribadi Anda disimpan selama Anda menggunakan Layanan kami melalui akun Anda. Data dan akun Anda akan dihapus.","new_tl_article3_heading2_sub4":"Unduh résumé mereka dalam format yang tersedia tergantung pada status mereka: format TXT (teks biasa) tersedia gratis, dan format PDF dan DOCX disediakan untuk Pengguna Internet Berlangganan.","resume_sample_title_pharmaceutical":"Farmasi","generator.hide_references":"Buat referensi hanya tersedia atas permintaan","merge_2_text_22":"Salah satu dari 10K+ Kisah Sukses dengan AutoApply","cgv_sale_slug_advanced_layout":"o fitur lanjutan untuk tata letak, duplikasi, dan manajemen CV.","cgv_sale_slug_article_17_title":"ARTIKEL 17 — KETENTUAN BERBAGAI","talentree_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME adalah platform Pembuat Resume dan Bantuan Pencarian Kerja bertenaga AI yang memungkinkan pengguna untuk membuat resume profesional, surat lamaran, dan dokumen terkait pekerjaan lainnya secara efisien melalui kecerdasan buatan.","new_pptl_heading_sub2":"Pengguna internet yang menggunakan alat daring kami untuk membuat CV, surat lamaran, dan menyiapkan aplikasi pekerjaan (\"Alat\").","new_kok_cp_heading_title3_3_pr1":"Situs web menggunakan cookie dari mitra periklanan, seperti Meta, Google, atau Microsoft, untuk membangun profil minat Anda dan menyediakan iklan yang relevan di situs web lain. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, Anda akan melihat iklan yang kurang ditargetkan yang mungkin kurang relevan bagi Anda.","new_pp_text_33":"Jika Anda menutup akun Anda,","website_public_msg":"Situs ini telah tayang dan dapat dilihat oleh para pengunjung","new_non_fr_sale_artical8_sub1":"Kebijakan komersial yang lebih menguntungkan: Dengan pengecualian dari mekanisme hukum yang dalam kasus tertentu memungkinkan hilangnya hak penarikan untuk layanan digital langsung, Perusahaan menerapkan kebijakan komersial yang lebih menguntungkan. Setiap Pengguna Premium yang menjalankan hak penarikan dalam waktu empat belas (14) hari sejak berlangganan akan mendapatkan pengembalian dana penuh, termasuk ketika Layanan telah diakses dan/atau digunakan selama periode ini.","new_kr_heading_artical7_title5_pr2":"Dalam keadaan apapun, Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, tidak berwujud, atau tidak terduga, termasuk secara khusus:","proofread.sp_result_summary":"{total} masalah ditemukan, {mustFix} perlu diperbaiki","gp_corporate_cgu_title5":"5. Ketentuan penggunaan – Kewajiban pengguna","new_ozr_tc_main_article1_subheading9":"Mengacu pada kontrak untuk penyediaan Fitur premium yang dibuat antara Perusahaan dan Klien yang Berlangganan, untuk jangka waktu tidak terbatas, tanpa komitmen minimum dan dapat dihentikan kapan saja, memungkinkan akses ke fungsi lanjutan Portal sebagai imbalan atas pembayaran biaya berkala, sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam GTC.","cgv_sale_slug_article_13_suspension":"Artikel 13 — Penangguhan – Pengakhiran","new_frgp_sale_title17":"PASAL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","ai_apply_summary_location":"Lokasi","cv_domain_site_projects":"Proyek","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub8":"Jika lupa atau kehilangan kata sandi, Pengguna Klien dapat menggunakan fitur “Lupa kata sandi?” yang ditawarkan di Situs untuk menetapkan kata sandi baru, sesuai dengan prosedur yang ditunjukkan.","new_ozr_tc_main_article6_heading4":"6.4. Garansi terhadap klaim dan ganti rugi","new_fef_legal_heading9_pr3":"Versi yang berlaku adalah yang dapat diakses secara online pada tanggal Layanan Online dikonsultasikan.","onboarding.loading_step5":"Memuat Alat Huruf dan Desain","cookie_text_title_3":"Cookie apa yang kami gunakan dan mengapa?","new_non_fr_sale_artical4":"ARTIKEL 4 – AKSES KE SITUS WEB DAN LAYANAN","coaching_payment_faq_question_5":"Bagaimana cara menghubungi dukungan pelanggan jika saya memiliki masalah atau pertanyaan?","new_tl_sale_article4_heading4_sub1":"Pengguna hanya dapat memiliki satu Ruang Pribadi yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr4":"Dalam hal pembayaran dengan kartu kredit, Pengguna kemudian akan diminta untuk memasukkan informasi tertentu yang berkaitan dengan kartu kredit yang digunakan:","generator.recommendation.recipients_company_or_organization_at_the_time":"Perusahaan atau organisasi penerima pada saat itu","marge_3_text_6":"Hentikan atau sesuaikan aplikasi kapan saja","generator.education.form_subtitle":"Masukkan ijazah terakhir Anda terlebih dahulu","gender.man":"Pria","cv_domain_feature_ai_title":"Dikutip oleh asisten AI","new_fef_sale_article7_heading3_pr1":"Perusahaan menerapkan langkah-langkah untuk memerangi penipuan pembayaran.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading2_pr2":"Pengguna menyatakan dan menjamin bahwa mereka memiliki kapasitas hukum penuh untuk menyetujui Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini (T&C).","kukario_landing_faq_question_11":"Bagaimana cara kerja terjemahan resume otomatis?","new_tl_article7_heading1_sub2":"Risiko gangguan, penangguhan, atau ketidaktersediaan layanan;","new_non_fr_ozr_sale_article_title14":"PASAL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","cv_domain_availability_open_to_projects_hint":"Pekerjaan lepas atau kontrak","new_gpfr_table_row_6_col_1":"Kepatuhan terhadap hak subjek data dan peraturan – Membela kepentingan kami dalam hal sengketa","resume_sample_im_happy_to_receive_special_offers_and_advice_from_resume_io_and_their_partners_via_email_see_privacy_policy":"Saya senang menerima penawaran khusus dan saran dari resume.io dan mitra mereka melalui email (lihat Kebijakan Privasi).","free_text_3":"Setelah selesai, Anda dapat mengunduh CV Anda secara gratis.","new_pptl_article6_pr1":"Kami menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang tepat untuk mencegah pemrosesan Data Pribadi Anda yang tidak sah atau melanggar hukum dan untuk menghindari kehilangan, kerusakan, atau kerusakan yang tidak disengaja.","onboarding.select.language.other":"bahasa lain","ai_apply_added_roles_hint":"Tambahkan lebih banyak judul pekerjaan untuk menemukan lebih banyak peluang yang sesuai.","new_tl_sale_article11_heading2_sub4":"Kirimkan pesan apa pun yang mengandung virus komputer atau kode berbahaya lainnya;","contact.cancel_subscription_heading":"Masukkan alamat email Anda dan klik tombol untuk membatalkan langganan Anda. Alamat emailnya adalah yang Anda gunakan untuk mendaftarkan akun Anda.","generator.id_number":"Nomor identitas","elegant_cv_s15_p26":"Langkah satu: Kalahkan pemindai","new_kr_sale_artical1_pr6":"“Layanan”: Semua layanan, fitur, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan di Situs Web, seperti yang disajikan dalam Pasal 3 dari S.Y.A dan pada halaman khusus Situs Web, termasuk: Generator CV (uji coba gratis dan fitur premium), fungsi unduh dan ekspor (TXT, PDF, DOCX), modul pembuatan surat lamaran, alat pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template lanjutan, serta fitur lainnya yang dijelaskan di Situs Web. Layanan dapat gratis (terutama uji coba Generator CV dan unduhan dalam format TXT) atau berbayar (akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan sebagai bagian dari Berlangganan).","proofread.edited_message":"Periksa ulang untuk menangkap kesalahan ketik baru sebelum Anda mengunduh.","new_kr_pr4":"Perusahaan menyarankan agar Pengguna secara teratur meninjau S&K ini untuk mengetahui setiap perubahan yang mungkin dilakukan sesuai dengan Pasal 15 di bawah ini.","fef_domain_cta_exp_var_upload":"Impor Resume saya","resume_optimize_skills_subTitle":"Suggested skills for {JobTitle} kami sarankan untuk menambahkan antara 6 dan 9","jobtrack_jobprovider_filter_options_2":"Jobadx","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub4":"harganya, mata uangnya, dan, jika berlaku, ketentuan Periode Percobaan;","ai_apply_page_subtitle":"AI kami menemukan pekerjaan yang sesuai dan melamar untuk Anda secara otomatis.","ecv_home_feature_explore":"Jelajahi","homepagev2_job_subtitle_2":"Dibuat untuk profesional yang sering melamar, terus meningkat, dan tetap di depan kurva. Satu langganan sederhana membuka semua yang Anda butuhkan, setiap hari.","thairesume_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk menulis, mengoptimalkan, dan meningkatkan CV Anda dengan AI. Buat resume profesional online dan tingkatkan peluang Anda untuk mendapatkan wawancara.","extension_create_v1":"Buat CV Baru","new_non_fr_pm_sale_title19_head4_pr1_sub2":"dan, jika berlaku, jika tinggal di Inggris Raya, melalui Pusat Konsumen Internasional Inggris (UKICC), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis dalam sengketa konsumen lintas batas.","auto_apply_setting_contract_types":"Jenis Kontrak","gpcp_table3_head_2":"Kue","notification_autoapply_subscription_started":"Hi USER_NAME, langganan AUTOAPPLY_PLAN_NAME Anda sekarang aktif! Auto Apply akan menemukan pekerjaan yang sesuai dan mengajukan APPLICATION_COUNT aplikasi per bulan menggunakan CV dan surat lamaran yang disesuaikan. Anda telah dikenakan biaya AMOUNT. Langganan Anda secara otomatis diperbarui dengan AMOUNT/bulan pada NEXT_BILLING_DATE, kecuali dibatalkan. Lihat faktur Anda di HERE. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr1":"di tingkat UE, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan ADR (https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en);","account.fef_new_password":"Kata sandi baru","new_fr_tc_19_5_new_desc_point":"Masalah harus dirujuk ke mediator konsumen:","new_tc_que8_para2":"Syarat dan Ketentuan ini tidak boleh diartikan sebagai pengalihan kepemilikan Situs Web dan/atau Layanan kepada Pengguna. DOMAIN_NAME tetap mempertahankan semua hak terkait model kecerdasan buatan, termasuk algoritmanya dan segala peningkatan atau modifikasi yang dilakukan sebagai hasil dari penggunaan Layanan oleh Pengguna.","cgv_sale_slug_order_confirmation":"6.4. Konfirmasi Pesanan","adapt.after":"Setelah","new_non_fr_ozr_sale_article_title17":"ARTIKEL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","aimodal_job_subtitle":"Apakah Anda menanggapi posting APPLICATIONTYPE tertentu?","talentree_landing_faq_answer_14":"Ya — DOMAIN_NAME tersedia secara gratis untuk membantu Anda membuat konten resume AI dan mencoba fitur utama. Anda dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT secara gratis dan menyimpan konten Anda untuk penggunaan di masa depan. Unduhan resume DOCX/PDF dan unduhan surat lamaran dalam PDF tersedia dengan berlangganan.","new_form_tab2_title":"Berapa banyak yang ingin Anda hasilkan?","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr3":"Perusahaan tidak menjamin kelengkapan, ketepatan, atau kesesuaian saran yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu, Anggota tetap bertanggung jawab penuh untuk memverifikasi, memvalidasi, dan menggunakan konten yang diusulkan.","hero_landing_title_hardworking_ai_value_proposition":"Sebuah AI yang bekerja keras untuk mendapatkan pekerjaan untukmu.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr7":"ekspor dokumen tanpa batas","cp_title3_1_expiry2":"12 bulan","home_title5":"Fitur dirancang untuk membantu Anda membuat CV terbaik","new_fr_tc_article_9_line_28":"Pengguna memberikan Perusahaan hak untuk mereproduksi, merepresentasikan, mengadaptasi, menerjemahkan, mendigitalkan, dan menggunakan konten Pengguna mereka semata-mata untuk tujuan menyediakan Layanan pada media komunikasi yang dikenal atau masa depan sehubungan dengan penyediaan Layanan tersebut.","new_kr_sale_artical4_title4_sub7":"Setiap penggunaan Akun Pengguna tetap berada di bawah tanggung jawab penuh dari Pengguna yang membuatnya. Pengguna tetap bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan detail login mereka dan untuk setiap tindakan yang dilakukan melalui Akunnya.","cvpavyzdys_meta_description":"Akses Resumedone untuk menulis, memperbaiki, dan mengoptimalkan CV Anda dengan AI. Buat resume profesional lebih cepat dan berikan dampak lebih besar pada aplikasi Anda.","cv_domain_error_city":"Masukkan kota Anda","resume_options_linkedin_sub_title":"Tempelkan tautan profil Anda","resume_nation_landing_footer_new_nontrail_weekly":"Nikmati pembuatan resume dan surat lamaran tanpa batas dengan akses ke semua template kami selama 7 hari melalui langganan ini. Setelah 7 hari pertama, manfaat Anda akan berlanjut tanpa hambatan hanya dengan $AMOUNT per minggu sampai Anda memutuskan untuk membatalkannya.","new_ozr_tc_main_article15_title_pr4":"Penggunaan Portal dan Fitur yang terus menerus setelah pemberitahuan perubahan pada T&C merupakan penerimaan syarat baru oleh Pengunjung. Setiap Pengunjung yang tidak menerima T&C baru harus berhenti menggunakan Portal dan menutup Antarmuka Pribadi mereka.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3":"8.3. Prosedur adversarial","score_label_moderate_match_subtext":"Hanya beberapa perbaikan tersisa.","new_non_fr_pm_sale_title2_sub1":"tinjauan awal dari GTC ini;","ai_visibility_faq_elegantcv_1_question":"Bisakah saya mengimpor resume saya yang ada?","new_kok_table_row_2_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Situs Webnya","new_ozr_sale_main_article5_heading2":"5.2. Periode Penemuan","analyse.job.level.title":"Kesesuaian Tingkat Pekerjaan","new_fr_tc_article_11_line_8":"— dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini di Situs sebagai bagian dari prosedur pendaftaran dan pembuatan Akun Pelanggan yang disediakan dalam Pasal 4 di atas.","language.vietnamese":"Orang Vietnam","cookie_text_title_3_4":"Cookie analitik","new_fef_sale_article7_heading4_pr2":"Pengguna Berlangganan akan diberitahu melalui email tentang insiden pembayaran apa pun dan diminta untuk memperbaiki situasi sesegera mungkin.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub1":"membuat Akun Klien dengan memberikan informasi yang diminta (khususnya alamat email mereka, yang akan menjadi pengenal login mereka);","new_non_fr_sale_artical4_heading1_pr1":"Situs Web dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh semua Pengguna, baik Pengguna Premium maupun bukan, di seluruh dunia, tanpa pembatasan geografis sukarela yang diberlakukan oleh Perusahaan. Oleh karena itu, terlepas dari negara asal atau tempat tinggal, setiap Pengguna dapat dengan bebas menjelajahi Situs Web dan melihat konten yang tersedia, dengan syarat memiliki sarana teknis yang diperlukan.","new_kr_heading_artical10":"ARTIKEL 10 – KEBIJAKAN COOKIE","landing.uploadcta":"Impor resume yang sudah ada","new_non_fr_fef_tc_article6_heading6_pr1":"Pengguna menjamin Perusahaan terhadap klaim, tindakan, atau proses hukum yang diajukan oleh pihak ketiga dan didasarkan pada pelanggaran S&K ini atau hak pihak ketiga.","aimodal_app_job2_label":"Judul pekerjaan","upsell_pagev1_gurantee_title":"*Kepuasan Dijamin","fef_domain_job_search_slide_title3":"Terjemahan sekali klik untuk peluang global","new_checkout_pricing_point_subtitle_2":"Buat surat lamaran berkualitas dalam waktu singkat","new_tl_sale_article8_heading4_pr3":"Pelepasan hak penarikan ini tidak mempengaruhi hak untuk mengakhiri Langganan ke depan, sebagaimana diatur dalam Pasal 9 di bawah ini.","analyse.suggestion.searchability":"Dapat dicari","new_fef_article11_heading2_pr1":"Syarat dan Ketentuan ini tidak mengakibatkan penugasan, transfer, atau lisensi hak kekayaan intelektual untuk kepentingan Pengguna, kecuali untuk hak penggunaan terbatas yang disediakan di bawah ini.","new_fef_legal_heading10_pr1":"Dalam hal terjadi sengketa, pengguna diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan untuk mencari solusi damai.","recommanded_modal_desk_ozura_list3_var2":"Dirancang untuk menyoroti kekuatan Anda dalam hitungan detik","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr2":"Kemungkinan untuk menguji Modul CV secara gratis dan mendapatkan résumé yang dihasilkan dalam format TXT (teks biasa), tanpa berlangganan dan tanpa pembayaran apapun;","cp_title3_2_5":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr6":"Dalam hal apapun, sebelum berlangganan di bawah Pasal 6, Pengguna Premium diundang kembali untuk memastikan bahwa mereka telah membaca, memahami, dan menerima:","new_ozr_sale_main_article1_heading4":"Antarmuka Pribadi atau Akun:","photo_comparison_dont_worry":"Jangan khawatir! Jika Anda tidak menyukai hasil AI, Anda masih dapat menggunakan foto asli.","review_list_heading":"Resume Review akan membantu Anda...","new_lntl_heading14":"Melalui email: SITE_EMAIL","new_kr_heading_artical9_title3_sub3":"Hak untuk penghapusan (“hak untuk dilupakan”): untuk memperoleh penghapusan data mereka dalam kasus-kasus yang diatur oleh peraturan;","new_kr_heading_artical4_title2_pr4":"Unduh curriculum vitae yang dibuat demikian secara gratis dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis atau desain).","cookie_modal_d4":"Diharuskan","cv_domain_landing_showcase_claim":"Klaim","template_label_sydney":"Sydney","jobtrack_education_filter_options_4":"Diploma","new_fef_table_head2_row2_para1":"Identitas, rincian kontak","score_label_moderate_match":"Kecocokan moderat","new_gpfr_tc_article_title1":"PASAL 1 – TUJUAN","landing.upload_title":"Ingin memulai dari awal?","new_non_fr_sale_artical19_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan, Pengguna diundang untuk menghubungi Perusahaan guna mencari solusi damai.","new_ozr_pri_main_heading3_subpr3":"jika berlaku, beberapa mitra teknis atau komersial kami yang terlibat dalam penyediaan, peningkatan, atau promosi Fitur;","new_non_fr_pm_sale_title13":"ARTIKEL 13 — PENANGGUHAN – PENGAKHIRAN","pp_que3_para3":"mengirimkan Anda informasi yang terkait dengan Layanan kami (misalnya, konfirmasi pendaftaran Anda) melalui email dan / atau dengan cara komunikasi lainnya;","ai_modal_list_3":"Lamar dalam satu klik di mana saja","landing_desc_text":"Buat & sesuaikan resume Anda dengan pekerjaan apa pun di web dalam satu klik!","resumizeme_landing_sec5_quality6_paragraph":"Templat resume kami secara naluriah mudah digunakan dan menghilangkan kerja keras dalam membuat resume.","new_kr_heading_artical11_title3_pr1":"Kecuali secara tegas diizinkan secara tertulis oleh Perusahaan sebelumnya, hal-hal berikut ini dilarang keras:","linkedin_parse_compare_row_4":"Edit setiap baris sebelum Anda mengunduh","new_ozr_tc_main_heading6":"Dan:","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr5":"Dalam hal ini, Anggota Berlangganan (i) menjamin Perusahaan terhadap klaim, tindakan, dan/atau tuntutan pihak ketiga yang mungkin dikenakan padanya dan (ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya, biaya hukum, dan pengeluaran yang mungkin diperintahkan kepada Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi untuk kerugian Perusahaan itu sendiri.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subpr1":"sambungan Internet;","tailoring_your_resume_and_cover_letter":"Menyesuaikan resume dan surat lamaran Anda","cgv_sale_slug_article_15_title":"ARTICLE 15 — KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_payment_var_e_text1":"Total yang harus dibayar:","new_legal_text_18":"Melalui pos (untuk semua pertanyaan administratif): 9 Greyfriars Road, RG1 1NU, Reading, Berkshire, United Kingdom.","ai_apply_resumes_empty":"Belum ada resume. Buat satu dulu, lalu kembali.","new_pp_text_22":"Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga sehubungan dengan penjualan potensial atau aktual atau restrukturisasi perusahaan kami atau beberapa aset kami, dalam hal ini data Anda mungkin termasuk di antara aset yang dialihkan.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3_pr3":"Langganan dan pembayaran dilakukan berdasarkan ketentuan yang ditetapkan masing-masing dalam Pasal 6 \"Langganan untuk Langganan\" dan Pasal 7 \"Syarat pembayaran\" di bawah ini.","meta_description_criarcv":"Buah CV yang luar biasa dengan CriarCV, alat pembuatan CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan templat yang sudah ditulis sebelumnya dan contoh untuk membantu Anda.","template_label_rotterdam":"Rotterdam","error.invalid-order-type":"Kesalahan pemrosesan pesanan. Silahkan coba lagi.","new_pptl_article4_sub2":"Perjanjian Transfer Data Internasional (“IDTA”) dan/atau Amandemen Inggris untuk Klausul Kontraktual Standar yang disetujui oleh Kantor Komisioner Informasi (“ICO”),","new_non_fr_pm_sale_title9_pr2":"Penghentian yang diinisiasi oleh Pengguna Klien:","new_ozr_legal_main_heading4_pr2":"Bagian \"FAQ\" mungkin menyediakan jawaban untuk pertanyaan yang paling sering diajukan.","new_cptl_title4_2_sub1":"Edge: https://support.microsoft.com/","new_gpfr_pri_main_heading":"KEBIJAKAN PRIVASI","company_main_title":"AI kami telah mendapatkan pekerjaan di beberapa perusahaan terbaik di dunia","cvforsuccess_meta_description":"Akses Resumedone untuk membuat, menyempurnakan, dan meningkatkan resume Anda dengan AI. Bangun CV profesional dalam beberapa menit dan lebih dekat ke wawancara berikutnya.","new_non_fr_sale_artical7_heading2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, terutama penipuan kartu bank, dan melindungi Pengguna serta Perusahaan, Perusahaan berhak untuk:","new_kok_table_row_7_col_2_sub1":"Identitas dan detail kontak","new_fef_article5_heading6_pr2":"Penutupan Area Pengguna mengakibatkan penghapusan permanen data dan dokumen terkait, dengan tunduk pada kewajiban penyimpanan data secara hukum.","related_skills_headertext":"Kami menemukan {skills} keterampilan terbaik untuk {jobTitle}","auto_onboarding.welcome.description":"Untuk membantu Anda membuat resume terbaik, cukup jawab kuesioner kami dan biarkan keajaiban terjadi","jobtrack_offer_accpeted_column":"Penawaran Diterima","resumizeme_landing_sec2_title":"Dorong Karir Anda Maju Hari Ini dengan Pembuat Resume Online Cepat kami.","new_payment_var_d_text6":"Enkripsi SSL yang aman","new_non_fr_ozr_sale_article8_pr2":"Akses langsung ke Fungsionalitas: Pelanggan yang berlangganan dapat mengakses Fungsionalitas premium segera setelah validasi pesanan dan pembayaran mereka. Tidak diperlukan formalitas khusus (kotak centang terpisah atau pernyataan pengabaian) untuk memulai pelaksanaan.","ai_apply_payment_success_title":"Pembayaran berhasil","khushi_ponton_landing_faq_answer_3":"Foto yang dihasilkan oleh AI dapat digunakan, terutama di daerah di mana foto resume diharapkan. Gambar tersebut harus terlihat profesional dan sesuai untuk industri dan lokasi Anda.","new_cptl_main_sub_title_international":"Last updated: 4 Februari, 2026","landing_faq_section_answer_2":"Ya, sangat boleh menggunakan AI untuk menulis resume Anda. DOMAIN_NAME membantu menyusun pengalaman Anda, meningkatkan kata-kata, dan mengoptimalkan resume Anda sambil menjaga informasi Anda tetap akurat dan profesional.","new_kr_heading_artical2_title2_pr2":"Penerimaan tersebut dianggap diberikan semata-mata dengan menghubungkan ke Situs Web. Setiap Pengguna yang tidak menerima S&K ini secara keseluruhan harus menahan diri dari mengakses Situs Web dan menggunakan Layanan yang ditawarkan di sana.","new_frgp_sale_title18":"ARTIKEL 18 – KONTAK DAN DUKUNGAN","new_non_fr_sale_artical10_heading3_pr2":"Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang digunakan saat Berlangganan kecuali jika secara teknis tidak memungkinkan, dalam hal ini metode pengembalian dana alternatif yang sesuai akan diusulkan.","new_non_fr_pm_sale_title19_head4_pr1_sub1":"di tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan di luar pengadilan;","headshot.lite_landing_steps_title_3":"AI melakukan sisanya","cgv_sale_slug_missing_consent":"Jika salah satu persetujuan ini tidak diperoleh, pesanan tidak dapat divalidasi dan Langganan tidak akan diambil.","cgv_sale_slug_ip_elements":"Bersama-sama selanjutnya disebut sebagai “Elemen”.","checkout_resumeio_point_4":"Memperbarui otomatis di AMOUNT setelah TRIAL_DAYS hari (BILLING_PERIOD)","account.fef_email_updates":"Pembaruan email","new_non_fr_fef_sale_main_pr11":"Di sisi lain.","aimodal_tailor_text2_title":"Generik untuk sebuah APPLICATIONTYPE judul","new_gpfr_table_row_4_col_2":"Persetujuan","modal_autoapply_header":"Kamu hampir sampai!","new_non_fr_fef_sale_article14_heading5_pr1":"Informasi terperinci terkait operasi pemrosesan disajikan dalam Kebijakan Privasi yang dapat diakses di Layanan Online.","new_frgp_sale_title_main_heading_sub1":"Alat Pembuatan CV yang memungkinkan Anggota untuk merancang CV berdasarkan informasi yang diberikan oleh Anggota, dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan;","aimodal_app_job_subtitle_step2":"Masukkan perusahaan atau organisasi yang Anda lamar.","score_feedback_message_placeholder":"Apa saran Anda untuk fitur skor ATS?","review_suggetion.fix_still_needed":"Anda siap! Beberapa saran dilewati, tetapi memoles teks Anda lebih lanjut hanya dengan sekali klik.","new_ozr_tc_main_article5_heading2_pr1":"Setiap Pengunjung hanya dapat memiliki satu Antarmuka Pribadi yang terkait dengan alamat email yang sama.","help.ai_powered_resume_translation_metaTitle":"Terjemahkan Resume Anda Secara Instan ke dalam 30+ Bahasa dengan AI – Resumedone","new_frgp_sale_title12_heading5_pr3":"Perusahaan tidak menjamin kelengkapan, ketepatan, atau kesesuaian saran AIS untuk setiap situasi individu, Anggota tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas verifikasi, validasi, dan penggunaan konten yang diusulkan.","fef_cookie_1_4":"axeptio_cookies","language.haitian_creole":"kreol Haiti","linkedin_parse_compare_linkedin_pdf":"Ekspor PDF LinkedIn","new_gpfr_tc_article10_heading1":"10.1. Tautan dari Platform","new_gpfr_tc_heading13":"Ketentuan Umum Penggunaan ini (selanjutnya disebut “G.T.U.”) disusun sebagai berikut:","jobtrack_header_item2":"Cari pekerjaan","new_kr_heading_artical7_title5_sub3":"Kerusakan pada citra, kerugian pada reputasi, atau kehilangan niat baik;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading4_pr2":"Sangat penting bagi Pengguna untuk meninjau, memvalidasi, dan, jika berlaku, mengoreksi Elemen yang Dihasilkan sebelum digunakan.","ai_apply_checkout_plan_lite":"Dasar - JOBCOUNT pekerjaan per bulan","score_removed_section_warning":"Bagian ini telah dihapus dari resume Anda, sehingga tidak dapat lagi diperbarui dari sini. Jalankan kembali pemeriksaan untuk menilai versi terbaru.","gp_landing_expertise_text":"Keahlian kami dalam manajemen produk TI memungkinkan kami untuk membuat produk yang orang bangga untuk digunakan.","generator.final.websites.icon.facebook":"Facebook","new_non_fr_sale_artical_16":"Pasal 16 – Keberadaan Kondisi Khusus","cv_domain_landing_contact_item_1_title":"Formulir kontak dengan perlindungan spam","new_kr_heading_artical6_pr":"Mengacu pada alat digital utama yang terintegrasi ke dalam Situs Web yang memungkinkan Pengguna untuk merancang, menyusun, menyusun, dan memformat satu atau lebih curriculum vitae berdasarkan informasi yang mereka berikan, dengan kemungkinan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan.","new_fef_sale_article5_heading3_subpr1":"Langganan bulanan: €29.99 (termasuk PPN) per bulan;","new_kr_sale_artical3_title2":"Deskripsi terperinci dari Layanan","new_tc_que3_c":"Layanan yang memerlukan Langganan\n\n","cv_domain_landing_faq_4_question":"Apakah situs web saya akan muncul di Google?","footer.company_registration_number":"Nomor Registrasi Perusahaan:","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2":"7.2. Pencegahan penipuan","analyse.recruitertips.layout.check":"Resume Anda tidak mengandung gambar.","suggestion_with_leadership_cta_txt":"Saran dengan kepemimpinan","gp_corporate_cgu_title6_pr1":"Situs web menyediakan formulir kontak yang memungkinkan Pengguna untuk mengirim permintaan kepada Penerbit.","new_form_tab3_label":"Kota atau negara bagian","cancel_subscription_popup_subtitle":"Kami perhatikan pesan Anda terkait dengan pembatalan langganan Anda. Anda dapat membatalkan sekarang hanya dengan beberapa klik, tanpa menunggu agen.","new_pptl_main_sub_title_international":"Terakhir diperbarui: 4 Februari, 2026","new_tl_sale_article7_heading2":"7.2. Pencegahan penipuan","generator_ai_suggestion_modal_headtext_v2":"Saran Ide","cgv_sale_slug_article_11_user_responsibility":"Pasal 11 — Tanggung Jawab Pengguna","new_gpfr_tc_article11_subpr2":"Mereka tidak bertindak untuk tujuan yang benar-benar pribadi;","hire_feature_1_title":"Penulisan bertenaga AI","resume_nation_landing_footer_new_weekly":"Dapatkan akses tanpa batas ke pembuat CV dan surat lamaran kami, serta semua template, selama 7 hari sebagai bagian dari langganan Anda. Setelah 7 hari pertama, akses Anda akan otomatis diperpanjang seharga $AMOUNT per minggu, sehingga Anda bisa terus membuat dan memperbarui CV tanpa gangguan, kecuali Anda memilih untuk membatalkan.","generator.template_block_preview.bullet_1":"Lorem ipsum dolor sit amet consectetur. Faucibus enim neque purus nunc turpis senectus non mattis.","resume_optimize_skills_loading_text":"Mengoptimalkan keterampilan untuk peran target...","gpcp_cookie_2_1":"_dd_s","new_kr_sale_artical12_title3_pr1":"Perusahaan tidak tunduk pada kewajiban umum untuk memantau konten. Kewajibannya berkaitan dengan penyimpanan data koneksi dan penghapusan konten yang secara jelas melanggar hukum.","new_kok_ln_heading_title10_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan, pengguna diundang untuk menghubungi Layanan Pelanggan sebagai prioritas untuk mencari solusi damai.","gp_uni_landing_customization_feat_title_3":"Subdomain","proofread.mustfix_fix":"Perbaiki {count} masalah & lanjutkan","headshot_meta_title":"Generator Foto AI & Alat Karier | {DOMAIN}","aimodal_app_btn2":"Berikutnya","new_non_fr_fef_sale_article14_heading2":"14.2. Kerangka hukum","new_fef_cookie_heading2_pr2":"Cookie lain dikeluarkan dan digunakan oleh perusahaan mitra pihak ketiga, seperti jejaring sosial, untuk tujuan yang ditentukan oleh pihak ketiga tersebut. Ini disebut sebagai cookie pihak ketiga. Cookie ini memungkinkan fungsi tertentu (misalnya, periklanan dan berbagi konten di jejaring sosial) melalui Layanan Online.","fef_domain_accelerate_card_subtitle1":"Analisis cerdas memastikan konten Anda memenuhi standar industri elit untuk dampak maksimal.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr2":"Situs menyediakan Pembuat CV yang memungkinkan Pengguna:","new_fef_sale_article18_heading1_subpr2":"Melalui formulir kontak: bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” dari Layanan Online","new_fef_article6_heading2_subpr3":"Akses Layanan Online atau Fitur dengan cara yang tidak sah;","new_fef_sale_article19":"Pasal 19 – Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5_pr1":"GTCU ini dapat diakses kapan saja di Layanan Online, di bagian “GTCU” atau “Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan”.","new_non_fr_ozr_sale_article13_subpr3":"akhiri akses dan hapus Personal Interface.","linkedin_banner_loading_step_2":"Menerapkan merek dan gaya pribadi Anda","new_fef_article_title4":"ARTIKEL 4 – KONDISI AKSES KE LAYANAN ONLINE","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr7":"Sejak saat Pelanggan Terdaftar memvalidasi pembayaran mereka dengan kartu bank, pembelian dicatat dan menjadi tidak dapat dibatalkan. Pembelian akan dicatat dalam catatan terkomputerisasi Perusahaan, disimpan di media yang andal dan tahan lama, dan akan dianggap sebagai bukti hubungan kontraktual antara Para Pihak.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading2_pr2":"Pengguna Terdaftar hanya memperoleh manfaat dari hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dibatalkan.","new_non_fr_fef_sale_article7":"Pasal 7 – Ketentuan pembayaran","new_non_fr_pm_sale_title12_head4":"12.4. Tanggung Jawab Perusahaan sebagai Penyedia Layanan","new_kok_main_title5_content1":"Kami menyimpan Personal Data Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","pp_new_que6_para9":"Data untuk keperluan pemasaran:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_subpr1":"Akses penuh ke perpustakaan beragam template CV dan surat lamaran;","generator.md":"M.D.","fef_cookie2_title3_1_4":"Pelacakan pengunjung untuk iklan yang relevan","cancel_subscription.heading":"Sedih melihat Anda pergi!","new_gpcp_heading_title4_pr3":"Kami telah menerapkan pusat preferensi cookie yang memungkinkan pengunjung menyatakan pilihan mereka di Platform.","help.login_to_resumedone.link_expires":"Tautan email hanya berlaku selama 1 jam. Setelah masa berlaku\n tautan habis, Anda harus masuk lagi dengan alamat email\n Anda untuk menerima tautan email baru.","newly_left_subtitle_1":"Sesuaikan CV Anda untuk setiap lamaran","delete_profile_ai_title_1":"Menghapus foto ini akan menghilangkannya dari foto profil yang tersimpan. Anda tidak akan dapat menggunakannya lagi nanti.","bluepill_upload_autofill":"Kami akan mengisi jawaban Anda secara otomatis","new_tl_sale_article17_heading4":"17.4. Bukti, penyimpanan, dan pengarsipan","language.azerbaijani":"Azerbaijani","ai_modal_action_required_message":"Anda tidak dapat membuat surat lamaran AI tanpa resume. Harap buat resume terlebih dahulu untuk membuka fitur ini.","new_cptl_table_row_1_col_3":"Kecepatan dan kinerja rekor","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr5":"Merek dagang, logo, nama perusahaan, dan tanda khas ;","new_ozr_cookie_main_heading2_pr1":"Cookie ditempatkan oleh OZUARA LIMITED, sebuah perusahaan terbatas Siprus (Limited Company), yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS, terdaftar di Daftar Perusahaan Republik Siprus (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Properti Intelektual) dengan nomor COMPANY_NO (\"Perusahaan\" atau \"kami\"), atau oleh penyedia layanan teknisnya, di Portal, dan digunakan untuk keperluan sendiri. Cookie ini disebut sebagai \"cookie pihak pertama\".","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_subpr2":"untuk memanfaatkan alat pemotongan, pengubahan ukuran, optimalisasi, dan peningkatan gambar agar memastikan rendering yang profesional;","create_resume_v8_title":"Buat dan edit CV Anda hanya dengan beberapa klik dan tanpa batas","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr8":"melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","new_non_fr_sale_artical15_heading1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual atas Situs Web dan Layanan (arsitektur, desain, kode, algoritma, Sistem AI, basis data, konten, template, merek dagang).","cgv_sale_slug_special_conditions":"ARTIKEL 16 — EKSISTENSI KONDISI KHUSUS PENGGUNAAN DAN/ATAU PENJUALAN","new_non_fr_fef_sale_annex1_pr1":"Silakan lengkapi dan kembalikan formulir ini hanya jika Anda ingin menarik diri dari kontrak.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head1_pr1":"Tanpa mengurangi hak penarikan yang diatur dalam Pasal 8 dari S.K.U. ini dan opsi penghentian yang diatur dalam Pasal 9, Perusahaan menawarkan, sebagai kebijakan komersial yang lebih menguntungkan, jaminan kepuasan (“puas atau uang kembali”).","generator.skills.ai_organize_title":"Semua {count} keterampilan ada dalam satu kategori","new_ozr_tc_main_article14_title":"ARTIKEL 14 – KETERPISAHAN DAN KESELURUHAN PERJANJIAN","new_fef_article2__h5_pr2":"Pengguna dapat mencetak, mengunduh, dan/atau menyimpan S&K pada media tahan lama pilihan mereka.","payment_help_upi_text_1":"Untuk mengaktifkan uji coba TRIALDAYS hari Anda, UPI memerlukan persetujuan Anda untuk mandat langganan sebesar AMOUNT/PERIOD.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_subpr1":"konsultasi sebelumnya dari GTC ini;","new_gpfr_tc_article2":"Pasal 2 – Definisi","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub7":"Secara kolektif selanjutnya disebut sebagai “Elements”.","new_fef_article3__h2_subhead4_pr":"Layanan Online menyediakan akses ke perpustakaan beragam template resume dan surat pengantar:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_pr1":"Sesuai dengan komitmen Perusahaan untuk memungkinkan Pengguna menguji Fitur-fiturnya, setiap Pengguna dapat, tanpa membuat Akun Pengguna dan tanpa Berlangganan:","new_fef_sale_article11_heading4_pr2":"Merupakan tanggung jawab mereka untuk memverifikasi, memvalidasi, dan, jika berlaku, mengoreksi Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh AIS.","resume_options_loading_state":"Sedang Menerapkan Templat...","proofread.all_issues_resolved":"Semua masalah teratasi","new_pptl_article5_pr2":"Data terkait dengan Akun Pribadi Anda:","ai_apply_add_country_region":"Tambahkan negara atau wilayah","payment.modal_perks_text_4":"Terjemahkan dokumen Anda ke dalam bahasa apa pun","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr8":"Saya/Kami () dengan ini memberitahukan penarikan diri saya/kami () dari kontrak untuk penyediaan layanan di bawah ini:","new_cptl_table3_row_4_col_1":"Google Analytics","cv_domain_change_template_text":"Konten Anda tetap sama. Hanya tampilan yang berubah.","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr4":"Perusahaan merekomendasikan agar Klien Berlangganan menyimpan atau mencetak email konfirmasi langganan mereka. Ringkasan pembelian juga akan tersedia di bagian \"Akun Saya\" dari Portal.","new_kr_sale_artical11_sub6":"menyebarkan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang bersifat menghina, memfitnah, menyinggung, cabul, pornografi, kekerasan, atau menghasut diskriminasi, kebencian, atau kekerasan;","payment.new_disclaimer_text_for_all_1":"Akses Segera & Konfirmasi Hukum","table_head_3":"Tujuan","new_ozr_sale_main_article15_heading2_pr1":"Konten yang Diproduksi tetap menjadi milik Perusahaan. Klien Berlangganan mendapatkan hak penggunaan pribadi dan non-komersial untuk proses aplikasi mereka.","proofread.show":"Tampilkan","generator.form.graduation_date":"Tanggal kelulusan","homepage6_howitwork_subtitle1":"Dapatkan template yang direkomendasikan berdasarkan tingkat pengalaman Anda.","new_design_var3_point_3":"Buat surat pengantar yang cocok","new_kr_sale_artical18":"Artikel 18 – Layanan Pelanggan – Informasi","help.blocks_repositionin.why_this_helpful.step_1":"Memberikan Anda kendali penuh atas struktur resume Anda.","button_down_blouses_description":"Blus berkancing dengan lengan digulung, pola halus atau warna solid. Berfokus pada inovasi, secara autentik dapat didekati.","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead4_pr1":"Cookie ini memungkinkan untuk mengukur tingkat audiens dan menetapkan statistik lalu lintas untuk Portal guna meningkatkan penggunaan dan kontennya.","jobtrack_company_filter_text":"Perusahaan","extension_or":"atau","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr7":"atau hubungi departemen Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email untuk memberitahukan keputusan ini sebelum fase Penemuan berakhir.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr12":"Pengunjung menyatakan bahwa mereka adalah usia legal sesuai dengan undang-undang yang berlaku bagi mereka dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk memasuki perjanjian ini, atau, jika tidak, bahwa mereka mendapat manfaat dari otorisasi sebelumnya, tegas, dan diinformasikan dari perwakilan hukum mereka (pemegang otoritas orang tua, wali hukum, atau kurator) untuk mengakses Portal SITE_NAME dan berlangganan di sana.","resume_options_var1_upload_sub_title2":"Dukung (doc, docx, pdf, odt, html, rtf, txt, jpg, png dan heic)","auto_apply_resumed_toast_msg":"Pencarian Auto Apply Anda telah dilanjutkan sekarang","new_non_fr_fef_sale_article19_heading5":"19.5. Kontak","linkedin_parse_mock_hero_link":"linkedin.com/in/danielweber","new_gpfr_tc_article7":"Pasal 7 – Penangguhan dan Penghentian","payment.pricing_new_text":"Jaminan uang kembali 100% selama 14 hari - tanpa pertanyaan. Batalkan langganan Anda kapan saja dengan mudah dari pengaturan akun Anda atau dengan menghubungi kami melalui EMAIL .","generator.dialog.summary.action":"Saya tidak ingin melakukannya sekarang","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr5":"jika mereka menghendaki, kemudian berlangganan Rencana Berlangganan untuk membuka semua fitur lanjutan, termasuk khususnya: mengekspor CV mereka dalam format PDF dan DOCX menggunakan templat tata letak yang dipilih; memodifikasi dan memperbarui CV mereka dalam antarmuka; menduplikasi CV dan ekspor tanpa batas.","new_tl_article7_heading1_pr1":"Pengguna Internet secara tegas mengakui menyadari karakteristik dan keterbatasan bawaan dari teknologi Internet, jaringan komunikasi elektronik, dan sistem TI, termasuk khususnya:","courses":"Pelatihan","pp_que3_para5":"menjaga keamanan Situs web kami;","resume_V2_optimize_skills_label_3":"Tidak relevan","generator.form.city":"Kota","new_frgp_sale_title12_heading3_pr1":"Perusahaan tidak secara hukum tunduk pada kewajiban umum untuk memantau konten yang dikirimkan atau disimpan melalui Platform.","new_fr_tc_article_4_line_41":"Pengguna dapat, kapan saja, mengubah pengaturan tertentu dari Akun Pelanggan mereka (termasuk kata sandi mereka) dengan mengakses bagian “Akun Saya” dari Situs Web.","new_ozr_pri_main_heading10_pr1":"Kami berhak mengubah Kebijakan Privasi ini kapan saja. Kami akan memberi tahu Anda jika ada perubahan material.","new_fef_table_head2_row1_para5":"Data terkait pembayaran","help.customize_resume.add_remove_photo":"2. Tambah/Hapus Foto - Beberapa templat dirancang untuk menyertakan foto. Untuk menambahkan foto ke resume Anda, klik “Unggah foto” di bagian finalisasi untuk mengunggah foto Anda.","generator.contact_uploadpic_subtitle":"Tambahkan foto jika umum untuk industri atau wilayah Anda","contact.offer.success.subtitle":"Sekarang Anda bisa mendapatkan akses premium hanya dengan AMMOUNT dimulai pada akhir periode penagihan anda.","resume_nation_landing_footer_txt_download_text":"Coba pratinjau secara gratis dan unduh konten CV yang dihasilkan AI Anda dalam format TXT.","merge_2_text_21":"Dalam 5 minggu","cookie_text_3_1_1":"Cookie ini sangat penting untuk memastikan situs web berfungsi dengan baik dan tidak dapat dinonaktifkan di sistem kami. Biasanya hanya diaktifkan sebagai respons terhadap tindakan yang Anda lakukan yang terkait dengan permintaan layanan, seperti mengatur preferensi privasi Anda. Anda dapat mengonfigurasi browser Anda untuk memblokir atau memberi peringatan tentang penggunaan cookie ini. Namun, jika kategori cookie ini diblokir, beberapa bagian dari situs web mungkin tidak berfungsi.","resume_optimize_loading_modal_title":"Menyesuaikan resume Anda untuk {JobTitle}","new_ozr_sale_main_article10_heading2":"10.2. Ketentuan dan prosedur untuk meminta pengembalian dana","cv_domain_site_contact_form_email":"Email Anda","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr6":"Email konfirmasi dikirimkan kepada Anggota yang Berlangganan, merangkum elemen-elemen penting dari langganan mereka, di bawah kondisi yang ditentukan dalam S&K Perusahaan.","generator.linkedin_skipstep_text":"Tidak memiliki LinkedIn? Lewati langkah ini","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr3":"Menerbitkan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi orang alami tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Anggota lainnya;","generator.transcript_modal_add_to_resume":"Tambahkan ke resume","analyse.contact.good.check":"Anda memberikan {message}.","auto_onboarding.review.extra_exp_text":"Kami telah menyoroti 4 pekerjaan terbaru. Anda dapat menambahkan lebih banyak, tetapi sebaiknya tetap pada 4. Mengelompokkan pengalaman lama dalam 'Pekerjaan Lama' adalah praktik terbaik untuk menjaga CV Anda tetap bersih, fokus, dan mudah dibaca.","new_fef_cookie_heading3_subheading1_pr1":"Cookie ini penting untuk fungsi yang tepat dari Layanan Online dan tidak dapat dinonaktifkan dalam sistem kami. Cookie ini umumnya hanya diatur sebagai respons terhadap tindakan yang Anda lakukan yang sesuai dengan permintaan layanan, seperti mengatur preferensi privasi Anda. Anda dapat mengonfigurasi browser Anda untuk memblokir atau memberi tahu Anda tentang cookie ini. Namun, jika kategori cookie ini diblokir, beberapa bagian dari Layanan Online mungkin tidak berfungsi.","onboarding.loading_step3":"Memuat 152 Tips Menulis","new_kr_sale_heading_artical4":"ARTIKEL 4 – AKSES KE SITUS WEB DAN LAYANAN","ozr_cookie_edit_1_1":"Data Dog","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading":"Penyajian Alat","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr11":"Terlepas dari berlangganan atau tidak, Platform Web menawarkan contoh CV dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor, panduan menulis, dan sumber daya editorial. Konten ini dapat diakses secara gratis.","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr3":"diperbarui secara otomatis setiap bulan (pembayaran bulanan dengan pembaruan diam-diam).","new_kr_heading_artical4_title2_pr2":"Masukkan informasi yang berkaitan dengan latar belakang mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman, keterampilan, dll.);","new_tl_article10_heading3_pr1":"Informasi terperinci mengenai cookie yang digunakan disajikan dalam Kebijakan Cookie, dapat diakses dari Platform Web.","ai_visibility_faq_elegantcv_3_question":"Apakah ElegantCV aman digunakan?","new_kr_sale_artical_service_sub3":"Layanan Premium yang dapat diakses secara eksklusif dengan Berlangganan, termasuk secara khusus:","pp_new2_table2_head1_row2":"Anda dapat meminta untuk mengetahui apakah kami memproses data pribadi Anda, mengaksesnya, dan memperoleh salinannya","help.customizable_titles.how_do_rename_title":"1. Bagaimana cara mengganti nama judul bagian?","new_gpfr_tc_article11_subpr3":"Hukum di negara tempat tinggal mereka atau negara dari mana mereka mengakses atau menggunakan Layanan melarang mereka menerima atau menggunakan Layanan atau melarang penerimaan atau penggunaan tersebut.","help.customize_resume.reorder_sections":" 3. Menyusun Ulang Bagian - Anda dapat memindahkan informasi dalam\n resume Anda ke atas atau ke bawah dengan tombol atas dan bawah yang terletak\n di baris detail Anda. Tombol-tombol ini tersedia di semua blok yang berisi\n beberapa baris.","cv_domain_questions_goal_find_job_note":"Menambahkan lencana Open to work dan menempatkan pengalaman kerja Anda di depan.","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr2":"Peningkatan fitur yang ada (kinerja, ergonomi, desain);","fef_cookie2_1_4":"_uetsid, _uetvid","tailor_to_a_role":"Sesuaikan dengan peran","resume_offer_howitwork_desc_3":"Sempurnakan Resume Anda Tinjau draf Anda dan berikan umpan balik. Kami akan menyempurnakannya sampai Anda memiliki resume yang kuat dan profesional yang membuka pintu untuk peluang baru.","autopilot.privacy_policy":"Kebijakan Privasi","cgv_sale_slug_site_publisher":"Penerbit situs web e-commerce modeles-cv.fr (tersedia di URL https://www.modeles-cv.fr),","preview_website_version":"Unduh Resume Saya","new_kr_sale_main_title_pr":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini mengatur hubungan komersial antara:","gp_corporate_cgu_title6_pr2":"Pengguna berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, tidak menyamar sebagai pihak ketiga mana pun, dan tidak mengirimkan konten yang melanggar hukum, memfitnah, menghina, mengancam, menipu, atau konten yang melanggar hak pihak ketiga.","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr2":"Pengunjung memiliki hak akses, perbaikan, penghapusan, pembatasan, portabilitas, dan keberatan. Untuk menjalankan hak-hak ini, mereka dapat menghubungi Layanan Pelanggan.","cgv_sale_slug_user_no_personal_data":"- Menerbitkan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi, yang memungkinkan identifikasi orang alami tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna lain,","new_fef_article4_heading2_pr3":"Jika Pengguna belum cukup umur atau tidak memiliki kapasitas hukum penuh, mereka menyatakan dan menjamin bahwa mereka telah mendapatkan izin sebelumnya dan secara tegas dari perwakilan hukum mereka (orang tua atau wali) untuk mengakses Layanan Online dan menggunakan Fitur-fitur.","new_form_tab5_title":"Tingkat peran apa yang Anda cari?","new_non_fr_sale_artical12_heading5_pr2":"Hasil tersebut tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi.","gp_corporate_privacy_heading4_subpr1":"Untuk menanggapi permintaan Anda dan mengelola hubungan pra-kontraktual/kontraktual jika berlaku.","resume_scoring_job_description":"Deskripsi pekerjaan","score_skills_to_confirm":"Konfirmasi Anda memiliki keterampilan ini:","jobtrack_task_list_modal_task_removed_text":"Tugas Dihapus","photo_library.type_real":"Nyata","atelierdecv_meta_title":"Resumedone Login – Buka ruang kerja AI CV Anda","language.armenian":"Armenia","ai_apply_summary_resume":"Lanjutkan","resume_options_btn_previous":"Sebelumnya","new_design_left_title":"Anda hanya selangkah lagi untuk mengunduh resume Anda.","cv_domain_site_volunteering":"Sukarelawan","new_checkout_v2_left_title_4":"Model AI lanjutan","new_frgp_sale_title19_heading3":"19.3. Yurisdiksi","custom_skills":"Keterampilan Tambahan","help.email_protect_titles.browser_extensions_desc":"Ekstensi yang dirancang untuk melindungi privasi Anda dapat secara otomatis menyembunyikan atau mengganti email dalam dokumen.","new_var_question":"Berapa lama waktu yang kamu butuhkan untuk mencari pekerjaan baru?","new_fr_tc_article_10_line_3":"Perusahaan tidak memiliki kendali atas konten, kebijakan perlindungan data pribadi atau praktik situs pihak ketiga dan menolak semua tanggung jawab dalam hal ini.","new_ozr_pri_table_head2_row6_para1":"Identitas dan detail kontak","cgv_sale_slug_cv_duplicate_export":"o duplikasi CV dan ekspor tak terbatas.","versatile_style":"Gaya serbaguna","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3_pr1":"Perusahaan akan memproses pengembalian dana yang jatuh tempo berdasarkan jaminan dalam waktu empat belas (14) hari sejak penerimaan permintaan. Berdasarkan jaminan ini (dan dengan tunduk pada penerapan hak penarikan berdasarkan Pasal 8 jika dilakukan), pengembalian dana dibatasi secara ketat pada pembayaran pertama yang benar-benar diterima pada saat berlangganan dan tidak dimaksudkan untuk menutupi angsuran berikutnya.","cgv_sale_slug_site_network_failure":"- Setiap malfungsi jaringan Internet dan telepon seluler yang mencegah pengoperasian dan/atau fungsi yang tepat dari Layanan,","career_title_v2":"Mengapa Anda perlu resume?","cv_domain_no_active_title":"Anda tidak memiliki langganan domain .cv yang aktif","cvelevator_meta_title":"Login Resumedone – Akses pembuat CV bertenaga AI Anda","generator.email.opt_out_message":"Saya menolak menerima informasi terkait kegiatan dan berita WEBSITE_NAME melalui email. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan merujuk ke Kebijakan Privasi kami","cgv_sale_slug_article_9_termination":"Pasal 9 — Hak untuk Mengakhiri Layanan","new_cln_legal_notice_main_title2":"2. Hosting","ai_apply_checkout_status_applying":"Menerapkan","get_relevant_job_interview.title.list.automated.description":"Pengguna yang memilih opsi ini tidak melakukan apa-apa, menerima wawancara kerja yang relevan secara gratis, dan melaporkan kepuasan tinggi.","new_kr_sale_artical7_title1_sub5":"metode pembaruan diam-diam bulanan dan ketentuan pengakhiran;","contact.select_topic":"Pilih topik","generator.resignation_placeholder_recipient":"John Smith","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr2":"Setiap Langganan Layanan dilakukan untuk durasi tidak terbatas sejak tanggal langganan, dengan frekuensi penagihan yang dapat bersifat mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan, tergantung pada Langganan yang dipilih.","cv_lite_landing_s5_p8":"Pengetahuan kami mengenai karir-karir yang berbeda memungkinkan kami untuk membantu Anda membuat CV yang efektif untuk industri apapun.","adapt.current":"SAAT INI","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr7":"Kebijakan Privasi ini, bagian integral dari Syarat dan Ketentuan ini (serta Syarat dan Ketentuan Umum Situs), telah dibuat oleh Perusahaan sehingga setiap Pengguna dapat menjelajahi Situs dan menggunakan fungsinya dengan percaya diri. Tujuannya adalah untuk memberi tahu Pengguna tentang data yang dapat dikumpulkan, bagaimana Perusahaan dapat menggunakannya, dan hak-hak yang tersedia bagi Pengguna sehubungan dengan hal tersebut.","recommendation_emphasize_collaboration":"Kolaborasi","banner_section_subtitle_1":"Anda tidak perlu lagi mengajukan secara manual","gp_uni_landing_customization_feat_desc_3":"Setiap universitas mendapatkan subdomain khusus di platform kami untuk akses yang aman dan bermerek.","new_fef_article1_heading9":"Langganan:","linkedin_edit_photo_title":"Edit foto","new_tl_sale_article5_heading2_pr5":"Manfaat dari Periode Percobaan ini hanya berlaku satu kali per Pengguna Berlangganan (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Pengguna yang sama).","meta_title_cvpohja":"Pembuat CV online terbaik - CVPohja.com","new_fef_pri_heading6_pr2":"Langkah-langkah ini termasuk khususnya:","home_faq2":"Bagaimana saya dapat menyesuaikan resume saya?","pricing_year_suffix":"/tahun","new_legal_text_20":"Komisi untuk Perlindungan Data Pribadi:","cv_domain_template_seoul_description":"Judul tebal gelap dengan aksen kapur","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1_pr3":"G.T.C.S. mendefinisikan hak dan kewajiban masing-masing Pihak sehubungan dengan penyediaan Fitur berbayar.","new_section_landing_subtitle_2":"Impor resume atau mulai baru.","ai_apply_status_applying":"Menerapkan sekarang","new_cptl_table2_row_1_col_3":"Periksa apakah browser menerima cookie","new_kr_heading_artical18_title1_pr1":"Dalam hal perselisihan atau ketidaksepakatan, Pengguna diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan untuk mencari solusi damai dan mencoba menyelesaikan perselisihan secara konsensual.","new_fef_sale_article1_subheading2":"Merujuk pada setiap orang alami yang telah dewasa secara hukum di bawah undang-undang yang berlaku bagi mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau diberi wewenang secara sah oleh perwakilan hukum, bertindak untuk tujuan pribadi dan non-profesional, dan mengakses Layanan Online sesuai dengan S&K.","new_fef_article8_heading4_pr2":"Pengguna disarankan untuk mengunduh dokumen mereka sebelum penutupan Area Pengguna mereka.","new_tl_sale_article6_heading3_pr3":"Dalam kasus pembayaran kartu kredit, Pengguna harus memasukkan detail kartu yang relevan. Server platform pembayaran diamankan melalui enkripsi SSL (Secure Socket Layer). Pada saat apapun, detail perbankan Pengguna Berlangganan tidak melewati sistem TI Perusahaan.","new_fef_sale_article12_heading5_subpr4":"Kerugian non-keuangan atau kehilangan kenikmatan.","generator_ai_suggestion_button_text1":"Frasa yang sudah ditulis oleh AI","new_fef_heading4":"Alamat email: EMAIL","ai_headline_landing_text5_without_span":"AI yang membuat CV Anda begitu meyakinkan sehingga bahkan ibu Anda akan berpikir Anda memenuhi syarat!","generator.recommendation.about_your_recommender":"Tentang Pemberi Rekomendasi Anda","new_fef_sale_article13_heading2":"13.2. Langkah-langkah yang Dapat Diambil","new_non_fr_fef_tc_article12_heading2":"12.2. Tautan ke Layanan Online","pp_que7_para1":"Kami mengambil langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk mencegah pemrosesan data pribadi Anda secara tidak sah atau melanggar hukum, atau kehilangan secara tidak sengaja, kehancuran atau kerusakan dengan menggunakan prosedur keamanan internal kami, yang mencakup pemeliharaan dan penghancuran data pribadi Anda, serta akses ke mereka.","homepage_why_choose_us_feature_2_title":"Mengalahkan pemindai ATS","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_pr1":"Setiap langganan secara otomatis menyiratkan:","generator.custom_field":"Bidang khusus","new_non_fr_sale_artical19_heading6_pr1":"Pengguna tetap bebas menggunakan badan mediasi kompeten di negara tempat tinggal mereka.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_subpr1":"baik dengan mengisi formulir yang disediakan untuk tujuan ini di situs web AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","you_are_now_enrolled.buttonGroup.textinfo":"Anda dapat menghentikan aplikasi kapan saja.","resume_sample_title_agriculture":"Pertanian","auto_onboarding.experience_latest_title":"Pengalaman Kerja Terbaru Anda","refund.para3_sub2":"Berikan tangkapan layar dari ID Pesanan pembelian yang berhasil, yang telah Anda terima di alamat E-Mail Anda pada saat pembelian.","error_numeric":"Hanya digit yang diizinkan","score_suggested_job_title":"Judul pekerjaan yang disarankan:","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr3":"Dalam menggunakan fungsi dan Fungsionalitas Portal, Pengunjung harus bertindak dengan moderasi dalam pernyataan dan tindakan mereka. Mereka juga berjanji untuk tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku, khususnya yang berkaitan dengan perlindungan data pribadi, kekayaan intelektual, dan kejahatan dunia maya.","cgv_sale_slug_fraud_cancel":"- dan, jika perlu, lanjutkan untuk membatalkan langganan.","new_kr_heading_artical2_title1":"Tujuan dari S&K","new_non_fr_pm_sale_title16_pr3":"Namun, dalam hal terjadi kontradiksi dengan GTC ini, Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Spesifik akan berlaku.","gp_uni_landing_how_it_works_step_4":"LANGKAH EMPAT","home_faq1":"Bagaimana saya dapat mengakses fitur cover letter?","interview_practice_title":"Wawancara untuk: JOBTITLE","generator.id_type.venezuela_ci":"Venezuela - Cédula de Identidad","career_sub_2":"CV yang direvisi dengan para ahli kami melipatgandakan jumlah wawancara setidaknya 2 ","new_ozr_pri_main_heading5_pr5":"Disimpan selama 5 tahun sejak akhir hubungan kontraktual.","new_frgp_sale_title19_heading6":"19.6. Badan mediasi lainnya","dashboard.photo_library_no_data_desc":"Unggah dan gunakan kembali dalam resume, surat lamaran, dan dokumen aplikasi lainnya.","generating_your_interview_questions":"Menghasilkan pertanyaan wawancara Anda","fef_cookie3_title3_1_expiry2":"30 hari","theresumeranger_landing_sec4_quality12_paragraph":"Memiliki resume yang didesain secara profesional dapat menarik perhatian lebih besar dari calon karyawan, yang dapat membuka lebih banyak pilihan dan kesempatan bagi Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading6":"17.6. Tidak ada pengabaian","new_fef_article1_subheading10":"Mengacu pada periode awal Berlangganan di mana Pengguna Berlangganan dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi semua Fitur premium dengan kondisi harga yang menguntungkan. Selama Periode Percobaan, Pengguna Berlangganan dapat membatalkan Langganan mereka dengan bebas jika mereka tidak puas. Ketentuan Periode Percobaan dijelaskan dalam GTC.","new_fef_article17_heading2_pr1":"T&C ini disusun dalam bahasa Prancis.","checkout_offer_modal_cta":"Klaim ulasan resume saya","new_fef_article15_heading4":"15.4. Penerimaan Perubahan","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr3":"menerbitkan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi orang alami tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Anggota lain;","new_tl_sale_article13":"PASAL 13 — PENANGGUHAN – PENGAKHIRAN","new_non_fr_gp_sale_main_heading3":"Operator platform e-commerce SITE_URL","ai_apply_intro_heading":"Kami melamar pekerjaan untuk Anda, menggunakan CV ini","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr1":"Anggota, baik itu Anggota Berlangganan atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Platform dan menggunakan fungsinya sesuai dengan hukum yang berlaku, GTCU Platform, dan GTC ini.","homepage6_howitwork_title3":"Unduh","cv_domain_site_contact_form_name":"Namamu","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1_subpr1":"1. Pilih penawaran Paket Berlangganan yang disajikan di Platform (termasuk, jika berlaku, Fase Penemuan, dan menentukan harga Paket Berlangganan, pembaruan diam-diam, serta kemungkinan penghentian kapan saja);","ozr_cookie3_title3_1_7":"Pengukuran perilaku pengunjung","ponton_media_landing_faq_question_2":"Apakah boleh menggunakan AI untuk menulis resume saya?","api_provider_v5":"Mantiks DB","new_fef_sale_article12_heading7":"12.7. Garansi Kepatuhan Berdasarkan Hukum untuk Konten dan Layanan Digital","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr3":"Anda dapat menyatakan pilihan Anda secara global atau mengatur preferensi Anda menurut tujuan cookie. Anda dapat mengubah pilihan ini kapan saja dengan mengklik \"Cookies settings\" di bagian bawah setiap halaman Portal.","generator_extra_curricular_title_placeholder":"Mis., Preside","cancel_subscription_cancel_now":"Batalkan Sekarang","new_ozr_pri_table_2_row_2_col_1":"Akses Data Pribadi Anda dan dapatkan salinannya","new_left_var1_section5_subtitle":"Batalkan langganan Anda kapan saja dari pengaturan akun Anda atau melalui bagian Hubungi Kami.","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr1":"Pada prinsipnya, Situs dapat diakses 24 jam sehari, 7 hari seminggu, kecuali dalam hal gangguan, baik yang dijadwalkan atau tidak, khususnya untuk tujuan pemeliharaan atau dalam kasus force majeure.","gp_uni_landing_book_chat_number":"+35312308756","ai_apply_matching_jobsS":"Pekerjaan yang cocok","new_legal_text_gp_2":"Alamat bisnis: Ormond Building, 31–36 Ormond Quay Upper, Dublin 7, D07 EE37, Irlandia.","generator.download_format":"Format unduhan","new_kok_ln_heading_title10_pr4":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, di mana Pengguna memiliki status sebagai konsumen, mereka dapat, jika berlaku, mencari informasi tentang dan/atau menggunakan mekanisme penyelesaian sengketa di luar pengadilan (ADR) yang mungkin berlaku.","pp_new2_table_head2_row3_para2":"Foto","new_fef_article7_heading4_pr1":"Tanggung jawab Perusahaan terbatas hanya pada kerugian langsung, pasti, dan yang dapat diperkirakan.","language.yoruba":"yoruba","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_pr3":"Pengguna diundang untuk mengunduh dokumen mereka sebelum meminta penutupan Akun Pengguna mereka.","build_main_subtitle":"Buat CV Bertenaga AI, Secara Instan","new_non_fr_sale_main_content5":"Di satu sisi,","generator.article_here":"Judul artikel di sini","new_fr_tc_article_3_line_17":"mengekspor CV Anda dalam format PDF dan DOCX dengan template tata letak yang dipilih;","upload_photo_or_add_existing":"Atau tambahkan foto yang ada","elegant_cv_s6_p4":"Setelah Anda memesan CV Anda, Anda akan menemukan Anda:","review_popup_screen_1_subtitle":"Kami ingin mendengar dari Anda — umpan balik Anda membuat kami terus berjalan!
Silakan beri nilai pengalaman Anda di bawah ini.","new_tl_sale_article_title5":"Pasal 5 — Harga Alat (akses dengan Berlangganan)","linkedin_parse_faq_4_answer":"Kami hanya dapat membaca apa yang publik. Jika impor kembali tidak lengkap, perbarui pengaturan visibilitas LinkedIn Anda dan coba lagi, atau mulai dari awal.","new_fr_tc_article_3_line_9":"Generator CV Online","gp_uni_landing_features_title":"Apa yang Termasuk?","resignation_form_subtitle":"Lengkapi formulir di bawah ini untuk membuat surat pengunduran diri yang jelas dan profesional.","new_ozr_tc_main_article5_heading5_pr2":"Penutupan Antarmuka Pribadi mengakibatkan penghapusan data dan dokumen yang tersimpan di dalamnya secara definitif dan tidak dapat diubah, tunduk pada kewajiban retensi data hukum Perusahaan dan waktu yang diperlukan untuk melakukan operasi penghapusan teknis.","generator.form.currently_studying_it":"Saat ini saya sedang mempelajarinya.","cgv_sale_slug_first_debit":"Biaya pertama, sesuai dengan Periode Percobaan (€1.45), dilakukan pada hari berlangganan ke Langganan.","combination_6_title":"Ramah","pp_new_que2_para13":"Data tentang perangkat Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan).","faq_main_title":"Pertanyaan yang sering diajukan","new_ozr_sale_main_article17_heading2":"17.2. Kesepakatan keseluruhan","help.ai_suggestion.ai_suggestion_benefits":"Fitur Saran AI kami membantu pengguna membuat konten CV yang profesional dan terstruktur dengan cepat. Fitur ini memberikan saran instan untuk deskripsi pekerjaan, detail pendidikan, ringkasan profesional, dan detail magang berdasarkan informasi yang Anda masukkan. Fitur ini meningkatkan kualitas CV dengan memperbaiki kejelasan, relevansi, dan profesionalisme.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr5":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna yang Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat pembuatan surat lamaran online, memungkinkan mereka khususnya untuk menghasilkan surat lamaran yang konsisten dengan CV yang disiapkan melalui CV Assistant, mengandalkan saran teks yang disediakan oleh Sistem Kecerdasan Buatan, menyesuaikan konten dan tata letak sesuai dengan posisi dan sektor yang ditargetkan, dan mengunduh surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan (PDF, DOCX).","help.ai_cover_letter_type_job":"Pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4":"5.4. Kerahasiaan kredensial masuk","cv_domain_landing_privacy_item_2_text":"Email Anda ditampilkan sebagai hel•••@islathompson.cv. Pengunjung klik untuk mengungkapkannya.","combination_1_subtitle":"Dipoleskan, Percaya Diri, Jelas","generator.rt_suggestion_add":"Tambah","new_non_fr_pm_sale_title7_head2":"7.2. Pencegahan penipuan","resumizeme_landing_sec6_title":"Dapatkan hasil yang lebih baik dari pencarian pekerjaan Anda dengan ResumizeMe.","new_legal_add_khushi_ponton":"2/1932 PAIKI PLOT 8 A 4 LANTAI 2 HIMANI APT 2B SAGRAMPORA MAJURAGATE RD SURAT Surat Gujarat, 395002, India","new_non_fr_pm_sale_title19_head7":"19.7. Kontak dengan Perusahaan","new_gpfr_table_heading_5":"Kanan","refund.policy_4":"Jika Anda ingin berhenti menggunakan layanan kami sepenuhnya dan menghapus akun, Anda harus melakukan langkah-langkah berikut:","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_title_2":"Manfaat yang disertakan:","ozr_cookie_table_head_4":"Periode penyimpanan","aimodal_app_title3":"Sekolah/Universitas","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan parsial","new_ozr_tc_main_article7_heading3":"7.3. Kualitas dan kesesuaian Fitur","generator.experience.info_title":"Sekarang, isi Riwayat Pekerjaan Anda ","home_ready_made_templates":"template yang bagus dan dan siap dibuat.","new_pp_table_row_7_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengembangkan bisnisnya","headshot.guidelines_bad_title_1":"Tidak ada foto resolusi rendah / AI","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2_subpr1":"Cookie yang sangat diperlukan: penting untuk pengoperasian Layanan Online ;","new_non_fr_fef_tc_article5":"Pasal 5 – Pembuatan dan pengelolaan Area Pengguna","new_kr_sale_artical14":"Pasal 14 – Perlindungan data pribadi dan cookie","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr2":"Daftar di Platform dan berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan di bawah Rencana Berlangganan berbayar;","new_kr_artical7":"Pasal 7 – Pembatasan Tanggung Jawab Perusahaan","cv_domain_success_no_setup":"Tidak perlu pengkodean atau pengaturan.","preview.mobile_color_menu_text":"Tema warna","new_fef_article6_heading1_pr3":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Layanan Online dan Fitur.","headshot.lite_upload_photos_counter":"{PHOTOS} dari {MAX} ditambahkan","new_gpfr_tc_heading2":"Dokumen ini merupakan Ketentuan Penggunaan Umum yang mengatur hubungan antara:","website_edit_resume":"Edit resume saya","new_fef_article4_heading4_pr1":"Perusahaan berupaya untuk memastikan ketersediaan Layanan Online secara terus-menerus, 24 jam sehari, 7 hari seminggu.","bluepill_checkout_left_title_4":"Akses tidak terbatas ke AI Cover Letter Editor","new_gpfr_table_head2_row7_para2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk memproses permintaan hak Anda","cv_domain_preview_row_photo":"Foto","help.email_protect.pdf_view_desc":"Jika Anda melihat resume di pembaca PDF atau penampil PDF berbasis browser, beberapa alat mungkin mengubah cara konten ditampilkan.","cvtoolspro_s2_p2":"Lebih cepat dan mudah daripada yang Anda pikirkan untuk membuat CV profesional baru. Gunakan templat CV yang telah dirancang sebelumnya untuk membuat CV Anda dalam hitungan menit.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr4":"Cover letter design tools :","payment.terms":"Ketentuan","ozr_cookie3_title3_1_2":"Analisis penggunaan produk/layanan","new_fef_article6_heading4_pr2":"Pengguna menjamin bahwa mereka memiliki semua hak yang diperlukan atas Konten Pengguna yang mereka berikan.","coaching_impact_card_2_name":"Alex ","help.login_to_resumedone.pro_tips":"Tips Pro untuk Mengatasi Masalah Login","new_gpfr_tc_article10":"Artikel 10 – Tautan","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_pr2":"Pengguna dapat menguji Asisten CV secara gratis dan mengunduh CV mereka dalam format TXT, atau berlangganan untuk membuka fitur lanjutan (PDF, DOCX).","cgv_sale_slug_non_waiver_effect":"Fakta bahwa Perusahaan tidak mengajukan kegagalan atau pelanggaran oleh Pengguna atas kewajiban kontraktual atau hukum apa pun tidak boleh diartikan sebagai pengabaian haknya untuk mengajukan kegagalan atau pelanggaran tersebut.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr5":"“Ruang Pribadi” atau “Akun”: Ruang pribadi yang dibuat oleh Pengguna di Platform Web, yang memungkinkan mereka untuk: mengakses Asisten CV, mengelola informasi dan dokumen mereka, dan jika berlaku, mengelola Langganan dan penagihan mereka.","generator.skill":"Keterampilan","new_kr_heading_artical7_title1_sub4":"Risiko kontaminasi oleh program jahat yang beredar di Internet;","headshot.upload_tips_title_1":"Hadap kamera","cgv_sale_slug_cancel_contact":"• atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email untuk memberi tahu mereka tentang keputusan ini sebelum masa uji coba berakhir.","new_frgp_sale_title17_heading2":"17.2. Keseluruhan perjanjian","generator.wizard.experience":"Pengalaman kerja","ejemploscurriculum_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan gunakan AI untuk membangun, menyempurnakan, dan memperkuat resume Anda. Buat CV yang lebih profesional dan menonjol bagi perekrut.","language.tagalog":"tagalog","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading3_pr1":"Jika penyelesaian secara damai gagal, yurisdiksi dalam hal perselisihan diberikan, secara tidak eksklusif, kepada pengadilan yang berwenang di Dublin (Irlandia), tanpa mengurangi penerapan aturan yurisdiksi wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen berdasarkan hukum yang berlaku.","new_tc_que5_e_para3":"Untuk kontrak layanan yang dibuat untuk jangka waktu tertentu dengan klausul perpanjangan otomatis, penyedia layanan profesional harus memberi tahu konsumen secara tertulis, melalui surat pribadi atau email khusus, paling lambat satu bulan dan paling cepat tiga bulan sebelum akhir periode yang memungkinkan penolakan perpanjangan, tentang kemungkinan untuk tidak memperpanjang kontrak dengan klausul perpanjangan otomatis. Informasi ini harus disampaikan dalam istilah yang jelas dan mudah dipahami serta mencantumkan, dalam kotak yang terlihat jelas, batas waktu untuk tidak memperpanjang.\n\n","help.premium_subscription.flexible_subscription_plans":"Kami juga memiliki paket pendaftaran yang fleksibel. Anda dapat memulai dengan Langganan Uji Coba 14 hari, lalu memilih untuk mendaftar uji coba satu bulan dari paket tahunan kami. Baca selengkapnya tentang Harga di sini (Pastikan Anda sudah masuk untuk melihat halaman harga).","fef_cookie2_title3_1_expiry6":"1 tahun","faq_autoapply_1_subtitle":"BluePill secara otomatis menganalisis papan pekerjaan utama menggunakan algoritma cerdas. Berdasarkan kriteria yang Anda tentukan (pekerjaan, lokasi, kata kunci, dll.), alat ini mengidentifikasi tawaran yang relevan dan melamar langsung untuk Anda.","new_ozr_sale_main_article3_heading1_pr2":"Melalui Portal, Pengunjung dapat:","generator.final.websites.icon.vimeo":"Vimeo","new_ozr_tc_main_article1_heading8":"Konten yang Diproduksi:","adapt.changes_saved":"Perubahan yang Anda sesuaikan telah disimpan ke resume Anda. Anda sekarang lebih cocok untuk posisi ini!","easyapply_filter_options_2":"Tidak","new_ozr_sale_main_article9_title":"PASAL 9 – HAK UNTUK MENGAKHIRI LANGGANAN","new_tc_que5_e_para4":"Jika informasi ini belum diberikan kepada konsumen sesuai dengan ketentuan pada paragraf pertama, konsumen dapat membatalkan kontrak secara gratis kapan saja sejak tanggal perpanjangan.\n\n","score_feedback_message_label":"PESAN (OPSIONAL)","header.send_txt":"Kirim TXT","new_non_fr_sale_artical17":"PASAL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","pp_que1_para2":"Data pribadi yang Anda komunikasikan kepada kami, termasuk:","new_tl_article2_heading1_pr1":"Tujuan dari G.T.U. ini adalah untuk mendefinisikan syarat dan ketentuan di mana Perusahaan menyediakan Platform Web dan Alat kepada Pengguna Internet, serta hak dan kewajiban masing-masing Pihak dalam konteks ini.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3":"4.3. Pembuatan Akun Klien","new_pptl_table_row_1_col_2_sub3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_kr_heading_artical5_title4_sub4":"Akses riwayat penagihan mereka dan unduh faktur.","landing_faq_section_question_8":"Bagaimana cara kerja langganan DOMAIN_NAME?","new_fef_sale_article2_h1_pr2":"GTC secara eksklusif mengatur kondisi berlangganan, penetapan harga, pembayaran, kinerja, penarikan, dan penghentian yang berlaku untuk Fitur berbayar.","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr8":"Merek dagang, logo, nama dagang, nama domain, dan tanda pembeda lainnya.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3":"2.3. Penerimaan S.K.U.","new_tl_sale_article14_heading1_sub6":"Hak untuk menolak: Pengguna dapat menolak pemrosesan data mereka.","contact.offer.success_inner_subtitle":"Bersama dengan penawaran menarik ini, kami akan memberikan Anda E-book kami yang sepenuhnya gratis segera setelah Anda menyelesaikan pembayaran.","new_kok_cp_heading_title4_1_pr1":"Beberapa cookie yang kami gunakan memerlukan persetujuan Anda.","new_kr_sale_artical5_title3_pr1":"Pada tanggal G.T.C.S. ini, harga Layanan adalah sebagai berikut:","bluepill_block_subtitle1":"Anda mengunggah CV Anda","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr5":"Syarat dan Ketentuan ini dapat diakses kapan saja di Platform, di bawah bagian \"Syarat dan Ketentuan\", dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Anggota yang Berlangganan pada media yang tahan lama.","cv_domain_quote_text":"\"NAME adalah seorang desainer produk senior di Dublin.\"","new_form_tab4_subtitle":"Kami tidak akan membatasi pekerjaan yang Anda lihat berdasarkan ini. Tetapi ini akan membantu kami melamar lebih baik atas nama Anda.","new_fef_pri_heading7_subpr1":"Situs web: www.cnil.fr","new_fef_article11_heading4_pr1":"Kecuali secara tertulis secara tegas diizinkan oleh Perusahaan, Pengguna dilarang:","language.english":"Bahasa inggris","generator.skills.category_untitled_hint":"Tambahkan nama kategori pada langkah Skills","new_ozr_pri_table_2_row_3_col_2":"Berlaku terlepas dari dasar hukum pemrosesan.","resume_sample_title_hospitality":"Keramahtamahan","new_ozr_tc_main_article1":"Artikel 1 – Glosarium dan definisi","proofread.description":"Periksa seluruh resume Anda untuk kesalahan ketik, kesalahan tata bahasa dan tanda baca, serta detail yang terduplikasi dalam hitungan detik dengan AI.","new_tl_sale_article_title12":"Pasal 12 — Tanggung Jawab Platform Web","ponton_media_landing_faq_question_5":"Bagaimana cara kerja generator surat lamaran AI?","new_ozr_sale_main_article19_heading2":"19.2. Penyelesaian damai","coaching_payment_text_2":"Kami tidak akan menagih Anda apa pun sampai resume Anda selesai dan Anda puas.","dashboard_cover_letter_item_confirm_text":"Anda yakin ingin menghapus cover letter ini? Setelah dihapus cover letter ini tidak bisa dipulihkan.","jobtrack_job_description_clean_title_text":"Judul yang Dibersihkan","new_kr_sale_artical8_title1_pr4":"Ketersediaan Layanan secara langsung ini secara ketat tergantung pada persetujuan sebelumnya dan tegas dari Pengguna Premium, yang:","new_checkout_v2_additional_title_1":"Perangkat Aplikasi","new_section_landing_title_1":"Pilih Template ATS","jobtrack_jobtype_filter_text":"Jenis Pekerjaan","linkedin_banner_describe_label":"Deskripsikan spanduk Anda","new_non_fr_sale_artical_14":"Pasal 14 – Perlindungan data pribadi dan cookie","new_non_fr_pm_sale_title4":"ARTIKEL 4 — AKSES KE SITUS DAN LAYANAN","payment_note":"Catatan: Setelah pembayaran berhasil, Anda akan diarahkan ke halaman untuk mengunduh CV Anda.","new_legal_text_42":"Setiap orang yang mengakses Situs Web juga dapat memperoleh informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang tersedia bagi mereka, khususnya:","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_subpr3":"Beragam konten editorial yang berkaitan dengan pencarian kerja, pasar tenaga kerja, dan pengembangan profesional.","nice_to_have_additions":"Tambahan yang bagus untuk dimiliki:","elegant_cv_s3_p4":"Memiliki terlalu banyak teks dan terlihat berantakan","invalid_email":"Alamat email tidak valid","new_kr_sale_artical3":"Pasal 3 – Deskripsi Situs Web dan Layanan","generator.hobbies_placeholder":"Fotografi, Pendakian, Berenang","new_kok_main_title3_sub3":"jika berlaku, beberapa mitra teknis atau komersial kami yang terlibat dalam penyediaan, peningkatan, atau promosi Layanan;","gp_corporate_privacy_main_date":"Terakhir diperbarui: 6 Februari 2026","ecv_home_feature_4_text":"Tingkatkan dan atur konten profil LinkedIn Anda.","ai_apply_success_v1_resume_title":"Kembali ke resume saya","recommanded_modal_point_1":"Tingkat Respon Tinggi: Desain modern dengan hierarki visual yang kuat meningkatkan panggilan balik.","ai_photo_step_ai_subtitle":"Gunakan foto Anda apa adanya, atau tingkatkan dengan AI.","landing_page_line17":"Jika Anda tidak menyukai pekerjaan Anda, ubahlah. Kami di sini untuk membantu Anda dengan hal itu. Tidak peduli tahap apa Anda saat ini dalam pencarian pekerjaan Anda, kami dapat memberikan beberapa nilai untuk meningkatkan peluang Anda menemukan pekerjaan impian Anda.","new_fr_tc_19_4_new_li_2":"dan, jika berlaku, jika dia adalah penduduk Inggris Raya, ke Pusat Konsumen Internasional Inggris (UKICC), yang menawarkan informasi dan bantuan gratis dalam perselisihan konsumen lintas batas","language.bulgarian":"Bulgaria","new_gpfr_tc_article4_heading1_subpr3":"Bayar untuk Rencana Berlangganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","new_non_fr_pm_sale_title19_head3_pr1":"Dalam ketidakhadiran kesepakatan yang bersahabat, yurisdiksi dalam hal terjadi sengketa tidak secara eksklusif diberikan kepada pengadilan yang berwenang di Saffron Walden (GB), tanpa mengurangi penerapan aturan yurisdiksi wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen berdasarkan hukum yang berlaku bagi mereka.","new_gpfr_tc_article_title19":"ARTIKEL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","gp_uni_landing_customization_title":"Kustomisasi white-label","new_ozr_cookie_main_heading6_pr1":"Untuk pertanyaan mengenai cookie yang digunakan di Portal, Anda dapat menghubungi kami:","ponton_media_landing_faq_answer_12":"Penerjemahan resume membantu Anda melamar peran di berbagai negara dan mengkomunikasikan pengalaman Anda dengan jelas kepada pemberi kerja internasional.","payment_card_error":"Nomor kartu Anda tidak valid.","new_ozr_tc_main_article1_subheading8":"Mengacu pada semua teks, saran penyusunan, kata-kata, format, konten, dan elemen lain yang dihasilkan atau dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan selama penggunaan Fitur oleh Pengunjung, termasuk khususnya konten teks dari resume dan surat pengantar.","new_lntl_heading33":"Mediasi konsumen untuk konsumen yang tinggal di Prancis (AME CONSO)","new_gpfr_tc_article_title15":"PASAL 15 – KEADAAN KAHAR","generator.subject_of_letter":"Subjek","bluepill_block_step1":"Langkah 1","cgv_sale_slug_motivation_tools":"• Alat pembuatan surat lamaran","no_uploaded_photos":"Belum ada foto yang diunggah","select_language":"pilih bahasa","new_pp_table_row_6_col_4":"Data yang diberikan oleh orang yang bersangkutan","new_frgp_sale_title12_heading4":"12.4. Tanggung jawab perusahaan sebagai penyedia layanan","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading6_pr1":"Kegagalan Perusahaan untuk bergantung pada pelanggaran oleh Pengunjung atas kewajiban apa pun berdasarkan S.Y.G. ini tidak boleh dianggap sebagai pengabaian haknya untuk bergantung pada pelanggaran tersebut di masa depan.","application_email":"Email Aplikasi","pp_new2_que9_para1":"\"Cookie\" adalah file kecil yang disimpan oleh browser Anda saat mengunjungi situs web.","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr4":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan, berdasarkan informasi yang diberikan oleh Anggota, adalah dan akan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr2":"Pengguna adalah dan tetap, dalam segala situasi, sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Situs, fungsionalitasnya, dan Layanan yang diaksesnya. Akibatnya, Pengguna harus menggunakan pertimbangan dan kehati-hatian terhadap informasi yang diakses dan/atau ditransmisikan saat menggunakan Situs dan Layanan.","pp_new_que8_para9":"Anda dapat menolak setiap saat pemrosesan data Anda untuk tujuan pemasaran.","homepagev2_job_subtitle_1":"Lebih dari sekadar pembangun resume — ini adalah pendamping karier yang tumbuh bersamamu.","new_tc_que4_para8":"Melakukan segala bentuk ekstraksi data yang melanggar hukum dari Situs Web dan/atau Layanan, termasuk melalui web scraping; dan\n\n","cv_domain_landing_status_item_1_title":"Tampilkan lencana Open to work di sebelah nama Anda","tc_que12":"Hyperlink","analyse.feedback.senior_entry_level_feedback":"Aplikasi Anda untuk posisi tingkat pemula telah dicatat. Namun, dengan pengalaman senior-level yang luas, Anda mungkin menemukan peluang yang lebih memuaskan di tingkat yang lebih tinggi. Menargetkan posisi yang sesuai dengan keahlian Anda dapat meningkatkan perkembangan karir Anda. Saran ini bertujuan untuk mengoptimalkan pencarian pekerjaan Anda dan tidak mempengaruhi tingkat kecocokan Anda.","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4":"19.4. Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE)","aimodal_app_intership2_placeholder":"e.g., Magang Manajemen Produk","new_gpfr_table_heading_1":"Tujuan","new_kr_sale_artical6_title1_sub6":"6) Klik tombol validasi akhir, yang dengan jelas menyatakan \"Validasi dan bayar\" atau kata-kata setara lainnya yang menunjukkan komitmen untuk membayar.","cp_title3_1_expiry4":"12 bulan","new_non_fr_fef_sale_article9_heading1_pr1":"Kecuali ditentukan lain pada saat berlangganan, Langganan dilakukan tanpa periode komitmen minimum. Pengguna yang Berlangganan dapat mengakhiri Langganannya kapan saja, secara gratis, tanpa penalti, dan tanpa harus membenarkan keputusan mereka.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr4":"Pengguna akan diinformasikan tentang perubahan signifikan pada Fitur dengan cara yang sesuai.","fef_cookie2_title3_1_1":"Periksa apakah browser menerima cookie","jobtrack_add_job_modal_address_input_text":"Alamat","resume_options_linkedin_guide_mock_your_name":"Nama Anda","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr4":"Harga berlangganan dikomunikasikan dalam mata uang lokal dan ditampilkan di halaman penawaran Situs Web yang tersedia pada saat berlangganan, termasuk semua pajak (PPN), berdasarkan PPN yang berlaku pada tanggal berlangganan.","resume_options_sub_title_4":"Mendukung (doc, docx, pdf, odt, html, rtf and txt)","new_fr_gp_heading_title10":"10) Penyelesaian sengketa – Mediasi","new_non_fr_fef_sale_article17_heading1_pr1":"Jika ada ketentuan dari G.T.C.S. ini dinyatakan batal atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya. Para Pihak akan berupaya untuk menggantikan ketentuan yang dibatalkan dengan ketentuan setara yang sah.","new_fef_sale_article11_heading2_subpr2":"Menyebarluaskan konten yang melanggar hukum atau konten yang bertentangan dengan ketertiban umum;","elegant_cv_s8_p2":"**Dan itu hanya menunggu Anda untuk menambahkan nama dan detail Anda ke dalamnya...**","spellcheck.checking":"Memeriksa semua kalimat","ecv_home_hero_illustration_role":"Manajer Produk","improve_your_answers_with_ai_feedback":"Jalankan simulasi wawancara realistis dan dapatkan umpan balik instan. Sempurnakan jawaban Anda, susun respons Anda, dan tampil lebih baik dalam wawancara nyata.","score_job_step_subtitle":"Tambahkan detail tentang pekerjaan tertentu untuk mendapatkan saran yang lebih akurat.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading2_pr1":"Portal dapat diakses 24 jam sehari, 7 hari seminggu, kecuali dalam hal gangguan untuk pemeliharaan atau force majeure. Perusahaan hanya memiliki kewajiban usaha terbaik dan tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan.","cover_letter_assistant":"Asisten surat lamaran","new_legal_text_31":"Kantor Pusat: 101 Avenue of the Americas, New York (NY) 10013-1941, USA","new_non_fr_Talentree_sale_main_title_pr":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini berlaku antara:","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr1":"Operasi pemeliharaan pencegahan atau korektif;","cgv_sale_slug_article_1_definitions":"Artikel 1 — Definisi","generator.transcript_modal_another_task":"Tambahkan tugas lain","bluepill_whom_section_text":"Bagaimanapun... orang pintar, seperti kamu","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr3":"“Pengguna”: Setiap orang alami yang telah dewasa menurut peraturan yang berlaku di negara tempat tinggal biasanya, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi kuasa secara sah oleh orang yang memegang otoritas orang tua, wali, atau pengasuh hukum, bertindak untuk tujuan pribadi semata, dan mengakses Platform Web, baik sebagai pengunjung sederhana atau sebagai Pengguna Berlangganan, sesuai dengan G.T.U.","new_tl_sale_article17_heading5_pr2":"Dengan menggunakan Platform Web dan Alat, Pengguna mengakui dan menerima S.K.T.U. ini baik secara tertulis maupun semangat. Dalam hal modifikasi, jika Pengguna tidak setuju dengan S.K.T.U. yang baru, mereka harus berhenti menggunakan Platform Web.","new_frgp_sale_title12_sub4":"setiap kegagalan teknis, perangkat keras, atau perangkat lunak dalam bentuk apapun yang merusak komputer dan/atau perangkat seluler Anggota.","headshot.bonus_feature_step_title_5":"Latihan Wawancara","homepagev7_job_slider_main_subtitle_2":"Manfaatkan alat bertenaga AI seperti saran poin-poin, optimalisasi ATS, dan penyesuaian resume instan untuk setiap pekerjaan yang Anda targetkan.","generator.master_degree":"Gelar Master","prompt_achievements_cta":"Anda adalah seorang ahli dalam merekrut orang untuk pekerjaan JOB_TITLE. Dalam hal ini, tujuan Anda adalah memberikan saran kepada kandidat tentang poin-poin yang paling diinginkan atau diharapkan yang ingin Anda lihat dalam resume pelamar terbaik untuk posisi ini.\nPesan: Berikan 10 poin paling umum tentang pencapaian kuantitatif (1 tugas per poin, maksimal 15 kata). Jangan tambahkan pengantar, judul, atau kesimpulan, jawaban harus diformat secara ketat sebagai daftar.","fef_cookie_edit3_1_3":"Google Analytics","pp_new_que3_para14":"Mematuhi persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku bagi kami (akuntansi, perpajakan, perlindungan data); ","fef_cookie3_title3_1_expiry6":"1 tahun","selection_ai_notion_tone_confident":"Percaya diri","generator.contact_uploadpic_mobile":"Ketuk untuk mengunggah foto","tc_que11_para2":"Kami berhak untuk memodifikasi atau menangguhkan semua atau sebagian akses Anda ke Situs Web atau fitur-fiturnya, atas kebijakan kami sendiri, untuk sementara atau selamanya.","resumizeme_landing_sec7_adv3_paragraph":"Rencana ini dapat menghemat uang Anda dalam jangka panjang. Ada banyak keuntungan menulis resume dengan rencana ini. Ada biaya bulanan sebesar $9,99, lalu biaya tahunan sebesar $89,99.","new_fef_article2_heading3":"2.3. Keberlakuan S&K","cv_domain_site_contact_form_verify_first":"Harap verifikasi bahwa Anda manusia terlebih dahulu.","new_pp_text_2":"COMPANY_NAME menempatkan kepentingan besar pada perlindungan dan penghormatan data pribadi.","new_pmln_main_content5":"Syarat dan Ketentuan Penggunaan","new_non_fr_gp_sale_main_article12_title":"ARTIKEL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1":"Modul CV Online","dashboard.export_1_page_pdf":"Ekspor ke PDF 1 halaman","new_fef_table_row_4_col_1":"Komunikasi dan pemasaran Manajemen permintaan kontak (formulir kontak di Layanan Online, telepon, dan email)","landing_page_line8":"Berikan Diri Anda Percaya Diri","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3_pr1":"Jika memungkinkan dan kecuali dalam kasus urgensi atau pelanggaran serius, Perusahaan akan berusaha untuk memberitahu Pengguna sebelum menerapkan tindakan penangguhan atau penutupan.","new_kok_main_title7":"7. APA SAJA HAK ANDA TERHADAP DATA PRIBADI ANDA?","new_kr_heading_artical13_title1_sub3":"Informasi terkait layanan (pemeliharaan, pembaruan, insiden teknis, dll.);","cv_domain_content_website_language_text":"Bahasa judul bagian dan menu di situs web Anda.","new_fef_sale__heading11":"Di sisi lain.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr10":"“Subscription”: Rencana berbayar yang memungkinkan akses ke Alat yang dicadangkan untuk Pengguna Berlangganan. Langganan adalah kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen dan dapat dibatalkan kapan saja. Ini diperbarui secara otomatis pada akhir setiap periode penagihan yang disepakati (misalnya setiap bulan), jika berlaku setelah Periode Percobaan.","gpcp_title3_3_2":"Analisis penggunaan produk/jasa","new_kr_heading_artical18":"ARTIKEL 18 – METODE PENYELESAIAN SENGKETA ALTERNATIF","personal_details":"Detail data pribadi","new_frgp_sale_title3_heading2_sub8":"menyesuaikan konten dan tata letak sesuai dengan posisi dan sektor yang ditargetkan;","new_ozr_sale_main_article7_heading2":"7.2. Langkah-langkah anti-penipuan","new_kr_sale_artical3_title2_sub1":"untuk memasukkan informasi pribadi dan profesional mereka (status sipil, detail kontak, pendidikan awal dan lanjutan, pengalaman profesional, keterampilan teknis dan lintas, bahasa, minat, dll.);","new_ozr_tc_main_article1_pr1":"Untuk keperluan penerapan dan interpretasi dari T&C ini, istilah dan ungkapan di bawah ini, baik yang digunakan dalam bentuk tunggal atau jamak, maskulin atau feminin, akan memiliki arti sebagai berikut:","default":"Anda tidak memiliki cukup kredit untuk menghasilkan resume yang dioptimalkan","language.xhosa":"xhosa","ozuara_service_main":"Layanan kami","generator.final.websites.icon.binance":"Binance","new_ozr_sale_main_article1_heading10":"Periode Penemuan:","selection_ai_option_title_2":"Optimalkan untuk ATS","new_non_fr_Talentree_sale_article4":"PASAL 4 — AKSES KE PLATFORM WEB DAN ALAT-ALAT","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr5":"Jika pembatalan tidak dilakukan sebelum masa Periode Percobaan berakhir, Langganan akan diperpanjang secara otomatis sesuai dengan frekuensi penagihan dari penawaran Langganan yang dilanggan.","resume_adapt_switchBack_title_3":"Tinjau pembaruan yang disarankan AI di bawah ini di Summary, Skills, dan Experience.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr3":"Data perbankan Pengguna tidak disimpan oleh Perusahaan tetapi hanya oleh penyedia layanan pembayaran.","new_fr_tc_article_1_line_3":"“Pengguna”: Setiap orang alami yang sudah dewasa sebagaimana ditentukan oleh peraturan yang berlaku di negara tempat tinggalnya, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang oleh orang dengan otoritas orang tua, wali, atau kurator, bertindak untuk tujuan pribadi semata, dan mengakses Situs, baik sebagai pengunjung biasa atau Pengguna Klien","new_tl_article12_heading2_sub3":"Tidak menyarankan kemitraan, persetujuan, dukungan, atau afiliasi apa pun dengan Perusahaan tanpa perjanjian sebelumnya.","resume_options_dropbox_text":"DropBox","help.articles_count_plural":"ARTICLE_COUNT artikel","new_ozr_sale_main_article10_heading1_pr2":"Dengan demikian, setiap Klien Berlangganan yang telah mengakhiri Langganan mereka selama Periode Penemuan di bawah kondisi yang ditetapkan dalam Pasal 5.2 dari GTC ini, dan yang mengajukan permintaan pengembalian dana di bawah kondisi yang dijelaskan di bawah ini, dapat diganti untuk transaksi terakhir terkait dengan Langganan yang diambil, jika mereka tidak puas dengan Fitur yang disediakan selama Periode Penemuan.","landing_page_line41":"Selamat datang di blog kami. Pekerjaan impian Anda ada di luar sana hanya menunggu untuk Anda.","help.customizable_titles.how_do_reflect_changes.step_1":"Setiap perubahan judul akan segera diperbarui di pratinjau resume.","country_cyprus":"Siprus","refund.title":"Kebijakan Pengembalian Dana","linkedin_parse_mock_skills":"Keterampilan","new_tl_sale_article3_heading2":"3.2. Deskripsi umum alat-alat","new_non_fr_fef_sale_main_pr6":"Selanjutnya disebut sebagai “Perusahaan”","new_non_fr_sale_artical12_heading5_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan disediakan hanya untuk tujuan bantuan. Perusahaan tidak menjamin keakuratan Hasil. Adalah tanggung jawab Pengguna untuk meninjau dan memvalidasi sebelum digunakan.","download_format_docx_description":"Terbaik untuk pengeditan dan kolaborasi","finalize.modal.sub":"Anda baru saja meningkatkan 500% tingkat respons Anda","you_are_now_enrolled.buttonGroup.cancel":"Saya tidak mau autopilot","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh4_subpr3":"Pembuatan dan ekspor dokumen tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama seluruh durasi Langganan.","new_kok_table2_row_6_col_2":"Kecuali ada alasan sah yang mendesak. Keberatan tanpa justifikasi dimungkinkan untuk pemasaran langsung.","new_non_fr_fef_tc_article17":"Pasal 17 – Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi yang Berwenang","proofread.resolved_progress":"{resolved} dari {total} terselesaikan","new_frgp_sale_title4_heading2_sub1":"uji coba Alat Pembuatan CV secara gratis;","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_subpr1":"buat Area Pribadi dengan menyediakan informasi yang diminta (khususnya alamat email mereka, yang akan menjadi pengenal login mereka);","onboarding.choose_later_cta":"Pilih nanti","homepagev7_job_list_subtitle_5":"Hasilkan surat lamaran yang disesuaikan untuk pekerjaan, magang, atau peran akademis dalam hitungan detik. Edit, perbaiki, atau hasilkan ulang kapan saja — tidak perlu menulis dari awal.","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr4":"Serangan siber, percobaan intrusi, atau ancaman terhadap keamanan Portal;","new_fef_sale_article2__h3_subpr3":"serta penerimaan sebelumnya atas T&C dan Kebijakan Privasi.","coaching_export_category_2_subtitle":"Surat lamaran yang berdampak untuk mengesankan","new_fef_article7_heading1":"7.1. Kewajiban Sarana","account.notification_info_text":"Tetap informasi tentang akun Anda","fef_cookie2_title3_1_expiry1":"15 menit","generator.transcript_modal_try_again":"Coba lagi","cp_title3_2_2":"Pelacakan aktivitas untuk iklan dan analitik","new_tl_sale_article10_heading2_pr1":"Untuk mendapatkan manfaat dari jaminan komersial ini, Pengguna Terdaftar harus terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan untuk menjelaskan dengan jelas alasan ketidakpuasan mereka.","new_fr_tc_article_5_line_9":"Untuk menyampaikan informasi yang menghubungkan ke situs pihak ketiga yang kontennya dapat melanggar hukum atau peraturan yang berlaku (khususnya berkaitan dengan hak pribadi dan hak milik dan/atau hak kekayaan intelektual).","contact_cancel_subscription_reason_4":"Terlalu sedikit wawancara","auto_onboarding.review.move_to_older_cta":"pindah ke lebih lama","gp_uni_landing_book_chat_with_us":"Obrolan dengan kami","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head4":"17.4. Bukti, penyimpanan, dan pengarsipan","home_rights_reserved":"Seluruh hak cipta dilindungi.
Hak cipta ©2020 - Resumedone.co","linkedin_how_to_download_step_2":"Klik Lainnya di bawah foto profil Anda","analyse.job.level.missingjob":"Judul Pekerjaan Anda kehilangan tingkat pekerjaan \"{appliedRoleLevel}\"","help.premium_subscription.unlimited_pdf_download":"Unduhan PDF tanpa batas","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr5":"Kerugian akibat kehilangan kesempatan (terutama kesempatan untuk memperoleh pekerjaan).","new_tl_article7_heading1_sub3":"Risiko terkait keamanan transmisi data melalui jaringan terbuka;","new_tl_article4_heading1_pr3":"Semua peralatan yang diperlukan untuk mengakses Platform Web dan menggunakan Alat (perangkat keras komputer, periferal, koneksi Internet, perangkat lunak, peramban) akan ditanggung sepenuhnya oleh Pengguna Internet. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kesulitan akses atau penggunaan yang diakibatkan oleh ketidakcukupan, keusangan, atau kerusakan peralatan Pengguna Internet.","fef_cookie3_1_2":"indicative_unique_id","new_non_fr_pm_sale_title8_pr5":"Hak penarikan ini tidak mempengaruhi hak untuk menghentikan di masa depan (Pasal 9) maupun jaminan komersial \"puas atau uang kembali\" (Pasal 10).","missing_end_date_heading_education":"Entri ini tidak memiliki tanggal akhir","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1_pr3":"Langganan ini tanpa komitmen dan dapat dihentikan kapan saja di bawah kondisi yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari S.K.G. ini.","resume_V2_optimize_skills_counter_title":"Penghitung keterampilan: {skillsCount}","resume_scoring_complete_optimize_text4":"Pengalaman kerja yang ditingkatkan","new_gpcp_heading_title1":"1. APA ITU COOKIE?","new_non_fr_ozr_sale_article_title4":"ARTIKEL 4 – AKSES KE PORTAL DAN FUNGSIONALITAS","fef_create_cv_section_card1_subtitle_var2":"Analisis dan optimalkan resume Anda yang ada dalam hitungan detik, atau gunakan pembuat panduan kami untuk membuat yang profesional dari awal.","new_ozr_pri_table_row_4_col_1":"Komunikasi dan penjangkauan – Pengelolaan permintaan kontak (formulir kontak di Portal, telepon, dan email)","new_ozr_sale_main_article11_subpr6":"menyebarkan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang bersifat menghina, mencemarkan nama baik, ofensif, cabul, pornografi, kekerasan, atau menghasut diskriminasi, kebencian, atau kekerasan;","jobtrack_wishlist_modal_importance_input_label":"Pentingnya","analyse.recruitertips.wordcount.title":"Jumlah Kata","score_label_strong_match":"Kecocokan kuat","ai_apply_pay_period_month":"Per bulan","loading_photo":"Memuat foto","gp_corporate_privacy_heading1_pr1":"Pengendali data adalah GREAT PONTON LIMITED, Perusahaan Swasta Terbatas oleh Saham (Irlandia), terdaftar di Kantor Pendaftaran Perusahaan (Irlandia) dengan nomor COMPANY_NUMBER, yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS","new_legal_text_1":"Situs web SITE_NAME, tersedia di URL SITE_URL (selanjutnya disebut \"Situs\"), diterbitkan oleh perusahaan COMPANY_NAME (selanjutnya disebut \"Perusahaan\").","new_tl_article6_heading2_sub2":"Menyebarluaskan, menerbitkan, atau mengirimkan konten yang melanggar hukum, konten yang bertentangan dengan ketertiban umum atau moralitas, atau konten yang melanggar hak asasi manusia yang mendasar;","new_ozr_tc_main_article17_heading1_pr1":"Syarat & Ketentuan ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik Siprus, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal kebiasaan Pengunjung.","ozuara_landing_faq_question_13":"Mengapa menggunakan generator surat pengunduran diri berbasis AI?","cv_domain_content_projects":"Proyek","extension_pre_onb0_new_title":"Untuk mendapatkan Skor Kesesuaian Anda di semua papan pekerjaan, Anda perlu mengunggah resume Anda, Anda akan dapat mengoptimalkannya nanti.","new_fef_pri_heading10_pr3_international":"tanggal pembaruan terakhir 6 Februari 2026","generator_tips_subtitle_experience":"Tulis pekerjaan Anda (yang terbaru) dengan poin singkat tentang apa yang Anda lakukan.","new_non_fr_sale_artical14_heading1_pr3":"Keluhan dapat diajukan kepada Komisioner Perlindungan Data Pribadi Siprus: www.dataprotection.gov.cy","gp_corporate_cgu_title8_pr1":"Situs Web dapat berisi tautan ke situs web pihak ketiga. Penerbit tidak memiliki kendali atas situs web tersebut dan menolak segala tanggung jawab atas konten, ketersediaan, dan praktik mereka.","disclaimer_checkbox_mandatory_message":"Silakan centang kotak untuk melanjutkan pembayaran.","new_fef_sale_article12_heading2_pr1":"Perusahaan berupaya untuk memastikan ketersediaan Layanan Online secara terus-menerus, 24 jam sehari, 7 hari seminggu.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_subpr1":"unggah foto yang dimaksudkan untuk muncul di CV mereka;","aimodal_app_intership1_placeholder":"misalnya, Google, Microsoft","pp_new2_table_head4_row3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Situs dan/atau Layanan","new_pptl_table_row_1_col_1":"Penyediaan Platform Web dan Alat – Pengelolaan hubungan kontraktual kami dengan Anda (memberikan Anda Alat kami, memproses pembayaran Anda, memungkinkan Anda untuk mempersonalisasi Akun Pribadi Anda, dokumen yang disesuaikan, dan profil Anda)","new_tl_sale_article9_heading3":"9.3. Konfirmasi pemutusan","new_fef_sale_article3_h2_subhead1_subpr1":"Masukkan, atur, dan susun informasi yang berkaitan dengan latar belakang pribadi dan profesional mereka;","new_upload_design_work_subtitle":"Cocok dengan peran","aimodal_app_school3_subtitle":"Tambahkan deskripsi program","merge_text_4":"Lamar ke ratusan pekerjaan dengan satu klik, berkat AI kami.","new_ozr_sale_main_article4_heading3_pr1":"Untuk mengambil langganan dan mengakses Fitur berbayar, Pengunjung harus:","new_non_fr_sale_main_content4":"Selanjutnya disebut sebagai “Company”","cgv_sale_slug_contract_integrity":"17.2. Keseluruhan Perjanjian","gp_corporate_privacy_heading4_pr2":"Dasar hukum yang relevan adalah, jika berlaku: (i) kepentingan sah Penerbit dalam menanggapi pertanyaan dan mengamankan Situs Web (GDPR, Art. 6(1)(f)), (ii) pelaksanaan pra-kontraktual","new_checkout_v2_additional_title_3":"Surat Pengunduran Diri","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub2":"memasukkan informasi mereka (rincian pribadi, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.);","jobtrack_task_list_modal_task_added_text":"Tugas Ditambahkan","new_ozr_pri_table_2_row_1_col_1":"Tarik persetujuan Anda kapan saja","new_kr_heading_artical3_title3_pr2":"Perkembangan tersebut tidak akan mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Premium untuk periode Langganan yang sedang berlangsung pada saat modifikasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr3":"Sebuah email dikirim ke Anggota Terdaftar untuk mengonfirmasi bahwa penghentian Paket Berlangganan mereka, yang dimulai atas permintaan mereka, telah diperhitungkan dengan benar.","new_tl_article14_heading2_pr2":"Mereka menggantikan dan menggantikan setiap komitmen, perjanjian, dokumen, korespondensi, atau negosiasi sebelumnya, baik lisan maupun tertulis, yang berkaitan dengan subjek yang sama.","marge_3_text_9":"Dapatkan Pekerjaan Lebih Cepat dengan AI","new_gpfr_tc_article6_heading5":"6.5. Kecerdasan buatan","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr1":"Platform dan Layanannya, termasuk arsitekturnya, struktur dan penamaan bagiannya, identitas visual, tata letak, piagam grafis, desain, dan ergonomis;","footer.rights":"Hak Cipta Dilindungi","new_non_fr_sale_artical5_heading2":"5.2. Masa Percobaan","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_pr1":"Untuk mengambil Langganan dan mengakses Layanan berbayar, Pengguna harus:","generator.skills.hide_experience":"Sembunyikan level pengalaman","cvitaliano_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke dasbor CV AI Anda","new_tc_que5_d_para5":"Pembatalan Langganan akan mengakhiri akses Pengguna ke Layanan berbayar pada akhir periode Langganan saat ini.\n\n","new_ozr_tc_main_article11_heading1_subpr5":"Basis data, struktur, organisasi, dan isinya;","new_ozr_sale_main_article4_heading3_subpr4":"secara tegas menerima T&C, GTC ini, dan Kebijakan Privasi.","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr1":"Pengunjung sepenuhnya dan seluruhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial login mereka (alamat email dan kata sandi).","cgv_sale_slug_termination_assistance":"Jika diperlukan, bantuan juga tersedia untuk Pengguna melalui Layanan Pelanggan.","new_kr_sale_artical8_title1_pr3":"Pada prinsipnya, dan mengingat karakteristik mereka sebagaimana dirinci dalam Pasal 3.2 dari S&K ini, layanan premium dari Situs Web:","generator_tips_popup_start_item3":"Sertakan tanggal mulai dan berakhir untuk setiap posisi. Meninggalkan tanggal akan membuat pemberi kerja berpikir Anda menyembunyikan sesuatu.","ponton_media_landing_faq_question_14":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","new_non_fr_fef_sale_article19_heading3":"19.3. Yurisdiksi","new_ozr_tc_main_article4_heading2_subpr4":"Unduh résumé yang dibuat ini secara gratis dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis atau desain).","mollie_expiry_date_empty":"Tanggal kedaluwarsa tidak boleh kosong","hobbies":"Hobi","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr11":"Gunakan alat pemotongan, pengubahan ukuran, dan pembingkaian profesional ;","new_tl_sale_article1_pr3":"“User”: Setiap orang alami yang telah dewasa menurut peraturan yang berlaku di negara tempat tinggal biasanya, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang dengan benar oleh orang yang memegang otoritas orang tua, wali, atau kurator, bertindak secara ketat untuk tujuan pribadi, dan mengakses Platform Web, baik sebagai pengunjung sederhana atau Pengguna Berlangganan, sesuai dengan G.T.U.","new_tl_sale_article6_heading3":"6.3. Validasi pesanan akhir – Persetujuan wajib","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr2":"Perusahaan mematuhi peraturan yang berlaku yang mengatur pemrosesan data pribadi, khususnya Peraturan Perlindungan Data Umum Inggris (“UK GDPR”), Undang-Undang Perlindungan Data 2018 (“DPA 2018”), dan, jika aktivitas pemrosesannya berada dalam cakupan teritorialnya, Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 (“GDPR”).","pp_new2_table2_head2_row2":"Akses dapat ditolak atau dibatasi jika permintaan jelas tidak berdasar atau berlebihan, atau jika itu melanggar hak pihak ketiga (misalnya: rahasia bisnis, kerahasiaan pihak ketiga, hak cipta). Kami dapat meminta bukti identitas jika kami memiliki keraguan yang wajar mengenai identitas pemohon.","new_cln_legal_notice_main_title8":"8. Hukum yang Mengatur","ai_apply_detail_salary":"Gaji","linkedin_card_review_cta_text":"Ulasan","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5":"“Akun Klien” atau “Akun”: Ruang pribadi yang dibuat oleh Pengguna di Situs, yang memungkinkan mereka khususnya:","new_frgp_sale_title12_heading5_pr6":"Akhirnya, tidak ada Pihak yang akan bertanggung jawab dalam kasus force majeure atau penyebab lain di luar kendali mereka seperti penghentian kerja, pemogokan, bencana, atau kecelakaan (lihat Pasal 17 dari S.K.G.U. ini).","fef_cookie_title3_1_2":"Kelola daftar cookie","pp_new_que8_para6":"Anda dapat meminta portabilitas data Anda dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca oleh mesin, atau mentransfernya ke pengelola data lain;","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr3":"Anggota setuju bahwa Perusahaan dapat, dalam konteks penyediaan Layanan, melakukan operasi pemformatan ulang, perubahan ukuran, definisi, bentuk, pengungkapan, atau pengkodean pada konten yang ditransmisikan untuk tujuan verifikasi dan penggunaan, dan melepaskan klaim apapun jika terjadi modifikasi teknis yang dilakukan oleh Perusahaan pada konten yang ditransmisikan.","generator.final.websites.icon.wattpad":"Wattpad","cgv_sale_slug_company_ip":"15.1 Elemen Perusahaan","new_non_fr_ozr_sale_article13_subpr1":"beri tahu Pengunjung tentang pelanggaran tersebut dan minta agar itu diperbaiki;","new_fef_pri_heading2_pr1":"Kami memproses Data Pribadi Anda sesuai dengan peraturan perlindungan data yang berlaku, khususnya:","new_legal_text_46":"Mediator konsumen dapat dihubungi:","new_fef_article19_heading6":"19.6. Mulai Berlaku","upload_terms_prefix":"Dengan melanjutkan, Anda setuju dengan kami","ai_apply_tracker_col_details":"Rincian","jobtrack_location_filter_text":"Lokasi","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr4":"Diberitahukan tentang hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku, melalui G.T.S. ini (tersedia di bagian “G.T.S.” Portal), yang penerimaannya diperlukan sebelum validasi setiap langganan potensial.","generator.final.websites.icon.airbnb":"Airbnb","ecv_home_feature_7_text":"Unggah, simpan, dan gunakan kembali foto profil untuk CV Anda.","new_tl_sale_article3_heading1_pr1":"Platform Web adalah platform layanan digital yang menawarkan alat online yang dirancang untuk membantu Pengguna membuat, memperbarui, dan meningkatkan CV mereka dan, lebih luas lagi, aplikasi pekerjaan mereka (surat lamaran, presentasi, dll.).","new_kr_heading_artical5_title1_sub2":"Pilih kata sandi yang bersifat pribadi, rahasia, dan cukup kuat sesuai dengan kriteria keamanan yang ditentukan;","cv_domain_checkout_renewal":"Saya setuju membayar PRICEVALUE hari ini untuk langganan tahunan domain CVDOMAIN. Langganan ini akan diperpanjang otomatis dengan biaya PRICEVALUE pada DATEVALUE dan setiap tahun berikutnya. Saya dapat membatalkan langganan tahunan saya kapan saja melalui pengaturan akun saya, dan domain saya akan tetap aktif hingga akhir periode yang sudah saya bayar.","contact.expired_token_para4":"Harap minta tautan lain untuk membatalkan langganan lagi.","new_fef_article19_heading5_pr1":"Judul artikel dari S&K ini disertakan hanya untuk kenyamanan dan tidak boleh digunakan untuk menafsirkan S&K.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr5":"Ketika konten digital atau layanan digital memerlukan pembaruan untuk tetap sesuai, Perusahaan mungkin diwajibkan untuk menyediakan (atau mengaktifkan) pembaruan tersebut untuk periode yang ditentukan oleh peraturan yang berlaku dan, jika berlaku, untuk memberi tahu konsumen tentang ketersediaannya; konsumen tetap diwajibkan untuk bekerja sama dengan itikad baik dan mempertahankan lingkungan teknis yang cukup kompatibel.","new_kr_sale_artical11_pr2":"Pengguna adalah dan tetap, dalam segala keadaan, sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Situs Web, fitur-fiturnya, dan Layanan yang mereka akses. Oleh karena itu, mereka harus menggunakan kebijaksanaan, kehati-hatian, dan kewaspadaan terkait dengan informasi yang mereka akses dan/atau transmisikan saat menggunakan Situs Web dan Layanan.","help.login_to_resumedone":"Bagaimana cara masuk ke BRAND_NAME?","new_kr_sale_artical6_title3_pr6":"Server dari platform pembayaran ini diamankan dengan enkripsi SSL (Secure Socket Layer) untuk melindungi semua data terkait pembayaran seefektif mungkin. Detail perbankan Pengguna Premium tidak pernah melewati sistem IT Perusahaan atau disimpan oleh Perusahaan. Oleh karena itu, tanggung jawab Perusahaan dikecualikan dalam hal ini.","new_kok_main_title3_content2":"Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga dalam konteks penjualan atau restrukturisasi perusahaan kami.","new_kr_sale_artical4_title4_sub5":"Jika seluruh atau sebagian dari informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap, tidak akurat, atau curang, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Akun Pengguna dan menolak akses ke Layanan, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr1":"Dalam G.T.C.S. ini, kata-kata atau ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital akan memiliki arti berikut:","new_frgp_sale_title14_heading1_pr6":"Komitmen kuat Perusahaan terhadap privasi dan perlindungan data pribadi Anggota tercermin dalam Kebijakan Privasi yang tersedia di bagian “Privasi” dari Platform.","proofread.must_fix":"Harus memperbaiki","help.thanks":"Terima kasih","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr7":"Jaminan kepuasan komersial tambahan ini secara ketat dibatasi untuk satu permintaan pengembalian dana per Klien Berlangganan (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Pengunjung yang sama).","cp_table3_head_3":"Tujuan","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr1":"Seorang Anggota hanya dapat memiliki satu Area Pribadi yang terhubung ke alamat email yang sama.","new_fef_article19_heading2_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak mengandalkan ketentuan dalam S&K ini pada waktu tertentu tidak akan dianggap sebagai pengabaian haknya untuk mengandalkan ketentuan yang sama di kemudian hari.","new_kr_sale_artical3_title2_sub18":"panduan penulisan, tips presentasi, dan praktik terbaik untuk mengoptimalkan aplikasi;","pp_new_que4_para4":"pihak ketiga yang melakukan berbagai layanan atas nama kami (misalnya dalam pemrosesan pembayaran, hosting, pengukuran audiens, dll.), pengelolaan layanan pelanggan, atau analisis data;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4":"3.4. Evolusi Fitur","new_non_fr_fef_sale_article17_heading2_pr2":"Mereka menggantikan dan membatalkan komitmen, perjanjian, atau korespondensi sebelumnya.","fef_hero_list_var1_list1":"Resume yang dioptimalkan ATS dapat dibaca oleh perekrut","new_kok_table_row_6_col_1":"Kepatuhan terhadap hak dan regulasi subjek data – Membela kepentingan kami dalam hal terjadi perselisihan","new_tl_sale_article6_heading1_sub3":"Tinjau ringkasan pesanan yang menunjukkan Periode Percobaan, harga bulanan, pembaruan diam-diam, dan ketentuan penghentian;","resume_nation_landing_s6_p1":"Membuat resume yang unggul adalah cara tercepat dan termudah untuk mendapatkan lebih banyak wawancara kerja.","preview_finalize_subtitle":"Tinjau tata letak dan gaya. Ketika terlihat benar, unduh dan mulai menerapkannya.","new_fef_table_2_row_6_col_1":"Anda dapat meminta portabilitas data Anda dalam format yang terstruktur, umum digunakan, dan dapat dibaca mesin, atau pemindahan ke pengendali data lain","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr6":"Alat retouching foto dan integrasi visual","new_tl_article_title18":"Pasal 18 – Metode penyelesaian sengketa alternatif","resumizeme_landing_sec5_quality7_paragraph":"Yakinlah data resume Anda dilindungi oleh teknologi enkripsi situs web kami sehingga informasi pribadi Anda aman dan terlindungi setiap saat.","new_fef_article3__h1_pr4_subpr7":"Diberitahukan tentang hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku.","new_non_fr_sale_artical12_heading5":"12.5. Kecerdasan Buatan","new_pmln_article6":"Artikel 6 – Data Statistik","new_frgp_sale_title3_heading2_pr10":"Seorang Anggota Berlangganan dengan Rencana Berlangganan aktif mendapatkan manfaat dari:","error_choose_adults_or_kids":"Harap daftarkan sejumlah orang","new_ozr_tc_main_article2_heading3":"2.3. Kapasitas hukum Pengunjung","new_tc_que4_para7":"Menggunakan Situs Web dan/atau Layanan untuk tujuan lain selain yang telah ditentukan;\n\n","new_ozr_tc_main_article15_title_pr2":"Syarat dan Ketentuan yang berlaku adalah yang berlaku pada saat Pengunjung terhubung ke Portal dan menggunakan Fitur.","new_fef_article7_heading1_pr3":"Secara khusus, Perusahaan tidak menjamin:","payment.new_design_solid_1_month_terms":"CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir uji coba 1 bulan untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan secara otomatis dikenakan biaya penuh AMOUNT_PRICE setiap tahun sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","application_kit_deleted":"Kit Aplikasi Dihapus","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa setiap penolakan penyalahgunaan terhadap pembayaran yang dilakukan dengan kartu bank merupakan tindak pidana.","resumizeme_landing_sec5_quality3_headtext":"Menanggapi aplikasi pekerjaan lebih cepat","new_fef_sale_article2__h3_subpr2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pengguna Berlangganan, dibuktikan dengan kotak centang;","new_lntl_main_title":"PEMBERITAHUAN HUKUM","preview.fonts":"Font","new_ozr_cookie_main_heading2_pr2":"Cookie lain diterbitkan dan digunakan oleh perusahaan mitra pihak ketiga, seperti jejaring sosial, untuk tujuan yang ditentukan oleh pihak ketiga tersebut. Ini disebut sebagai \"cookie pihak ketiga\". Cookie ini memungkinkan penyediaan fitur tertentu (misalnya, periklanan dan berbagi konten di jejaring sosial) melalui Portal.","new_kr_heading_artical6_title3_sub2":"Tidak melanggar hak pihak ketiga (hak kekayaan intelektual, hak atas gambar, hak privasi, dll.);","fef_cookie_title3_1_expiry2":"12 bulan","theresumeranger_landing_sec4_quality4_headtext":"Biarkan perangkat lunak kami melakukan keajaibannya","cgv_sale_slug_user_content_other_use":"Penggunaan lain oleh Perusahaan hanya dapat dilakukan dengan persetujuan eksplisit sebelumnya dari Pengguna. Tanpa mengurangi hak mereka berdasarkan Kebijakan Privasi terkait data pribadi, Pengguna dapat menghubungi Perusahaan dengan pertanyaan apa pun terkait penggunaan Konten Pengguna mereka dengan menghubungi Layanan Pelanggan sesuai dengan ketentuan Pasal 18 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_kr_heading_artical8":"PASAL 8 – TINDAKAN PENANGGUHAN DAN PENUTUPAN AKUN","homepageV2_professional_list_role_2":"Spesialis Akuisisi Bakat Global","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr1":"Penyediaan Layanan Daring dan Fitur-fitur ;","included_services_title":"Layanan yang disertakan:","cv_domain_questions_tab_style":"Gaya","new_tc_que20":"LAMPIRAN: FORMULIR PENARIKAN MODEL","payment.cardholder_placeholder":"Nama pada kartu","gp_corporate_cgu_title11_pr2":"Penerbit tidak menjamin bahwa informasi yang dipublikasikan selalu akurat, lengkap, atau terkini, dan dapat berubah seiring waktu.","cgv_sale_slug_guides_advice":"- panduan menulis, tips format dan sumber daya editorial untuk mencari pekerjaan;","cv_domain_landing_personas_subtitle":"Pilih template yang sesuai dengan Anda. Konten Anda tetap sama.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr6":"Detail login untuk Area Pribadi, yaitu alamat email yang terkait dengan Area tersebut, kata sandi apa pun yang dipilih oleh Anggota yang Terdaftar, dan tautan login (“tautan ajaib”) yang dikirimkan kepada mereka, adalah bersifat pribadi. Anggota yang Terdaftar berjanji untuk menjaga kerahasiaannya, tidak mengungkapkannya kepada pihak ketiga, dan tidak meneruskan kepada pihak ketiga pesan apa pun yang berisi tautan login ke Area Pribadi mereka.","jobtrack_wishlist_modal_poor_importance_text":"Miskin","new_kok_cp_main_title":"KEBIJAKAN COOKIE","kukario_landing_faq_answer_13":"Ini memastikan komunikasi pengunduran diri tetap profesional, jelas, dan sopan di berbagai skenario.","analyse.addinskills":"Tambahkan ke keterampilan saya","checkout_jg_name":"JG","preview.whom_may_concern":"Yang berkepentingan","fef_domain_faq_title_2":"Bisakah saya menyimpan beberapa versi resume?","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub2":"memanfaatkan, jika berlaku, dari saran konten, frasa, dan struktur yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk memperkaya dan mengoptimalkan curriculum vitae mereka;","combination_11_title":"Teknologi","new_kok_cp_heading_title4_1_pr2":"Kami telah menerapkan pusat preferensi cookie yang memungkinkan pengunjung untuk menyatakan pilihan mereka di Situs Web.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr3":"Selama periode ini, Pengguna Berlangganan mendapatkan akses ke Fitur premium sesuai dengan ketentuan dari penawaran berlangganan.","new_kr_heading_sub_artical2":"Pengguna:","generator.id_type.spain_dni":"Spanyol - DNI","new_pmln_article6_pr2":"Pengguna dapat menolak atau menghapus cookie ini tanpa mempengaruhi navigasi mereka di Situs dengan cara apa pun.","jobtrack_wishlist_modal_average_importance_text":"Rata-rata","auto_apply_setting_save_modal_text2":"Setelah Anda menyimpan pengaturan, Anda tidak dapat mengubahnya lagi","hero_landing_title_accelerated_job_hunt_with_free_trial":"Percepat pencarian pekerjaan Anda; AI kami akan melamar untuk Anda. 1 bulan gratis.","checkout_best_offer_50_off":"PENAWARAN TERBAIK - DISKON 50%","new_frgp_sale_title6_heading1_sub6":"6) Klik tombol validasi terakhir yang diberi label jelas: “Validate and pay”.","preview.template":"Templat","coaching_payment_totaldue":"TOTAL YANG HARUS DIBAYAR HARI INI","error.email-is-not-specified":"Silakan masukkan alamat email Anda.","no":"Tidak","kukario_success_section_sub_heading":"Bergabunglah dengan ribuan profesional yang telah mengubah karier mereka","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr6":"Dalam hal apa pun, sebelum mengambil langganan apa pun di bawah ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 6 di atas, Klien Berlangganan kembali diundang untuk memastikan bahwa mereka telah membaca, memahami, dan menerima:","merge_3_img_block_text_5":"30 menit yang lalu","new_pp_text_32":"Data yang terkait dengan akun pribadi Anda (\"Akun\" Anda): Ketika Anda membuat akun online, Data Pribadi Anda disimpan selama Anda menggunakan layanan kami melalui akun Anda. Data dan akun Anda akan dihapus:","new_ozr_sale_main_article12_heading4_pr2":"Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan setelah penggunaan Fitur.","new_ozr_tc_main_article18_heading2_pr2":"Secara khusus, Pengunjung dapat merujuk masalah ini ke badan mediasi yang disetujui di Negara Anggota tempat tinggal mereka atau di Siprus.","new_pptl_heading4":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah “Data Pribadi” mengacu pada informasi apa pun yang mengidentifikasi atau dapat secara sah digunakan untuk mengidentifikasi individu.","linkedin_card_based_text":"Berdasarkan:","new_fr_tc_article_16_line_1":"Kegagalan Perusahaan untuk menegakkan pelanggaran atau wanprestasi oleh Pengguna dari kewajiban kontraktual atau hukum apa pun tidak boleh dianggap sebagai pengabaian haknya untuk menegakkan pelanggaran atau wanprestasi tersebut.","generator.skills.style_segmented_blocks":"Blok tersegmentasi","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_subpr1":"akses penuh ke perpustakaan template currículum vitae yang terdiversifikasi dan diperbarui secara berkala (klasik, modern, kreatif, spesifik sektor, dll.) dan template surat pengantar;","gpcp_cookie2_2_4":"_uetsid, uetvid","new_pp_text_26":"Perjanjian Transfer Data Internasional (“IDTA”) dan/atau lampiran Inggris untuk klausul kontrak standar yang disetujui oleh Kantor Komisaris Informasi (“ICO”), jika berlaku.","jobtrack_tracking_modal_subtitle":"Mari kita tambahkan ke Job Tracker, di mana Anda dapat mengelola dan melacak pencarian pekerjaan Anda","fef_hero_list_var1_list3":"Unduh dalam PDF atau DOCX secara instan","help.customizable_titles.undo_title.step_3":"3. Ikon batalkan akan muncul di samping judul.","new_lntl_heading37":"atau melalui pos yang dialamatkan ke AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris, Prancis.","new_fr_tc_article_3_line_33":"akses ke perpustakaan template CV (klasik, modern, asli, dll.) dan surat pengantar;","new_non_fr_pm_sale_title13_pr2":"Perusahaan berwenang untuk menggunakan semua tindakan yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan yang melanggar hukum atau curang dari Situs dan Layanannya.","fef_cookie3_title3_1_expiry7":"Sesi","meta_description_cvhazirlama":"Buatlah CV yang sangat baik dengan CVHazirlama, pembuat CV terbaik di pasaran. Anda dapat menemukan templat CV yang siap pakai dan contoh untuk membantu Anda dengan aplikasi.","landing_page_line14":"Prioritas utama kami adalah membantu Anda menemukan pekerjaan yang akan membawa Anda ke tempat yang Anda inginkan. Bukan sembarang pekerjaan, tapi pekerjaan impian.","linkedin_parse_mock_mapped_link":"linkedin.com/in/meitanaka","new_ozr_sale_main_article12_heading5_pr2":"Konten yang Dihasilkan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi.","new_tl_article9_heading5":"9.5. Referensi ke Kebijakan Privasi","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_pr3":"Anggota dapat menilai kualitas konten yang dihasilkan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk berlangganan Paket Berlangganan untuk mengakses format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan.","help.ai_translation_preview_desc":"Ya, setelah terjemahan selesai, pratinjau resume Anda akan memperbarui secara otomatis untuk mencerminkan versi bahasa baru.","resume_V2_optimize_job_title":"Judul pekerjaan diperbarui","generator.final.websites.icon.creative_market":"Pasar Kreatif","new_fr_tc_article_8_line_7":"Hak untuk portabilitas data: Pengguna dapat, di bawah kondisi yang ditetapkan oleh peraturan, menuntut pengiriman data yang menyangkut dirinya kepada pengendali data lain, tanpa Perusahaan yang awalnya mengumpulkannya dapat menentangnya;","new_ozr_sale_main_article1_subheading2":"Setiap orang alami yang sudah dewasa menurut undang-undang yang berlaku bagi mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi kuasa oleh perwakilan hukum (pemegang otoritas orang tua, wali, atau kurator), bertindak untuk tujuan pribadi dan non-profesional secara ketat, dan mengakses Portal, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Klien Berlangganan, sesuai dengan T&C.","landing_chap8_par3":"Buat foto profesional dengan AI: Hasilkan foto yang mengkilap dan terlihat profesional langsung di platform.","cv_domain_landing_privacy_item_1_text":"Hidupkan atau matikan detail apa pun, dari nomor telepon Anda hingga seluruh bagian.","generator.form.not_specified":"Tidak ditetapkan","new_ozr_tc_main_article8_heading1":"8.1. Deteksi penggunaan yang tidak sesuai","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr3":"Opera: https://help.opera.com/","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr4":"Safari: https://support.apple.com/safari","tc_que7_a_para5":"Dalam keadaan apa pun, penggunaan dari Situs Web dan akses ke Materi tidak memungkinkan Anda untuk mereproduksi atau menyebarluaskan atau mentransfer, menjual, menyewakan, atau meminjamkan, sebagian atau seluruhnya, atau untuk menyediakan, selain sesuai dengan S&K ini, isi dari Situs web termasuk Materi.","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr3":"Pengembalian dana dilakukan dalam jangka waktu yang disebutkan di atas; penonaktifan akses ke Fitur premium terjadi paling lambat bersamaan dengan pengembalian dana.","new_non_fr_sale_artical18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan:","new_cptl_title4_2_sub3":"Opera: https://help.opera.com/","new_fr_tc_article_4_line_35":"Akun Pelanggan User diaktifkan;","cv_domain_landing_platform_screens_text":"Di ponsel, tablet, dan desktop.","help.fef_see_all_results":"Lihat semua RESULT_COUNT hasil untuk “SEARCH_QUERY”","aimodal_app_job_subtitle_step1":"Masukkan judul pekerjaan","kukario_add_photo_list_new_3":"Anda menyimpan setiap versi","payment_help_upi_text_2":"Anda TIDAK akan dikenakan biaya AMOUNT hari ini.","khushi_ponton_landing_faq_answer_10":"Ya, DOMAIN_NAME memungkinkan akses gratis untuk pembuatan konten resume dan menawarkan unduhan TXT tanpa biaya untuk penggunaan lanjutan.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr9":"Akibatnya, kecuali jika secara tegas dan sebelumnya diizinkan oleh Perusahaan, yang berikut ini dilarang, khususnya:","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr8":"Perusahaan dapat menawarkan akses kepada Anggota ke situs pihak ketiga (lihat Pasal 10 – “Hyperlink” di bawah). Dalam kasus seperti itu, Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas aktivitas pihak ketiga tersebut dan mengundang pengunjungnya untuk meninjau syarat dan ketentuan yang berlaku untuk situs pihak ketiga tersebut.","cgv_sale_slug_info_verification":"6.2. Verifikasi Informasi","kukario_list_3":"Profesional dan mudah untuk disesuaikan","generator.extra_curricular_description_placeholder":"Mis., Memimpin rapat mingguan dan mengadakan acara mahasiswa","new_tl_article_title14":"Pasal 14 – Keterpisahan dan keseluruhan perjanjian","new_frgp_sale_title12_heading2_pr8":"Perusahaan dapat menawarkan akses kepada Anggota ke situs pihak ketiga dan/atau penawaran mitra. Dalam kasus seperti itu, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas aktivitas pihak ketiga ini dan mengundang pengunjung untuk meninjau syarat penggunaan dan/atau penjualan yang berlaku di situs pihak ketiga tersebut.","pp_new_que2_para4":"Foto","new_kr_sale_artical15_title2_pr1":"Hasil tetap menjadi milik Perusahaan. Pengguna Premium diberikan hak penggunaan pribadi, non-komersial untuk tujuan aplikasi pekerjaan mereka.","new_design_move_up":"Pindahkan Bagian Atas","duplicate_slug":"URL ini telah digunakan","auto_apply_setting_no_more_data":"Tidak ada lagi data","editor_tip_bulleted_list":"Daftar berbutir","upload_resume_final_step":"Resume Anda siap untuk diedit.","click_to_public":"Klik di sini untuk mengubah menjadi publik","new_fef_article4_heading4_subpr6":"Serangan siber atau upaya penyusupan.","saved_podio":"Pekerjaan ini disimpan di Podio","cv_domain_questions_goal_find_job":"Temukan peluang kerja baru","resume_scoring_edit_title3":"Tambahkan Keterampilan yang Hilang","auto_onboarding.review.back_cta":"<< Kembali","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_pr2":"Setelah adanya pengaduan tertulis sebelumnya yang ditujukan kepada Perusahaan dan tetap tidak terselesaikan, Pelanggan Berlangganan yang bertindak sebagai konsumen dapat merujuk sengketa tersebut ke entitas ADR yang berwenang (kompetensi mungkin bersifat spesifik sektor; daftar dan detail kontak entitas ADR Siprus dapat dikonsultasikan melalui Layanan Perlindungan Konsumen dan melalui portal “Konsumen Pengaduan / ADR” Komisi Eropa). Sesuai dengan kerangka kerja ADR, Perusahaan harus memberi tahu konsumen, pada media tahan lama, tentang entitas ADR yang berwenang dan harus menentukan apakah mereka bermaksud untuk berpartisipasi dalam prosedur ADR untuk sengketa yang bersangkutan. Kecuali diwajibkan oleh hukum atau komitmen khusus, Perusahaan tidak berkewajiban untuk menerima prosedur ADR, dan Para Pihak tetap bebas untuk membawa sengketa tersebut ke pengadilan yang berwenang.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3":"2.3. Penerimaan S.K.U.","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr2":"Namun, harap dicatat bahwa mengkonfigurasi browser Anda tidak membebaskan Anda dari membuat pilihan mengenai penempatan dan pembacaan cookie di Portal.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_subpr1":"Contoh CV dan surat lamaran yang diklasifikasikan berdasarkan profesi atau tingkat pengalaman;","new_non_fr_pm_sale_content7":"Tanda tangan konsumen (hanya jika formulir ini diserahkan dalam bentuk kertas):","linkedin_finish_photo_subTitle":"Unduh foto Anda atau akses nanti di Perpustakaan Foto Anda","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh3_pr1":"Di bawah Langganan, Pelanggan yang Berlangganan dapat mengakses fungsionalitas pemrosesan gambar dan integrasi visual lanjutan yang memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Portal:","cgv_sale_slug_force_majeure_notice":"Dalam hal terjadi kejadian force majeure, Perusahaan harus memberi tahu Pengguna Pelanggan dalam waktu lima (5) hari kerja setelah terjadinya atau ancaman kejadian tersebut.","score_tab_title":"Skor ATS","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub2":"Kemungkinan untuk menguji Generator CV secara gratis dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT, tanpa berlangganan dan tanpa pembayaran;","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr6":"nama, akronim, logo, warna, grafik, atau tanda lain yang dapat digunakan, dibuat, atau diimplementasikan oleh Perusahaan di Platform atau Layanan.","resume_options_tittle_3":"Saya sudah punya resume","kukario_landing_faq_answer_10":"Ya, pengguna dapat membuat konten resume bertenaga AI dan mengunduhnya dalam format TXT secara gratis, memungkinkan penggunaan konten berkelanjutan tanpa berlangganan.","new_interview":"Wawancara baru","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2":"11.2. Larangan khusus","resume_sample_create_new_resume":"Buat resume baru","new_cptl_table2_row_4_col_4":"1 hari / 13 bulan","landing_page_line27":"Apakah itu membuat surat lamaran yang lebih menarik atau resume yang mendapatkan perhatian yang pantas Anda dapatkan; kami memiliki sesuatu yang siap untuk Anda.","new_non_fr_sale_artical11_sub8":"Melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau pihak ketiga.","new_kr_heading_artical9_title3":"Hak Pengguna","new_tc_que5_d_para4":"Dalam hal ketidakpembayaran atau pelanggaran serius terhadap Syarat dan Ketentuan ini, DOMAIN_NAME berhak untuk menghentikan Layanan setelah memberi tahu Pengguna melalui email, tanpa pengembalian dana atas jumlah yang telah dibayarkan untuk periode berjalan dan tanpa mengurangi hak DOMAIN_NAME untuk menuntut ganti rugi atas kerugian yang diderita akibat pelanggaran tersebut.\n\n","home_faq":"Pertanyaan yang sering diajukan","generator.final.websites.icon.globe":"Globe","new_kr_sale_artical4_title3_sub3":"jika berlaku, konfirmasi pendaftaran mereka melalui tautan validasi yang dikirim melalui email;","generator.remote_text":"Remote","ai_apply_success_v3_benefit_2":"Menulis surat lamaran untuk setiap pekerjaan","new_ozr_pri_main_heading2_pr5":"Anda harus memberikan kami informasi yang akurat yang tidak melanggar hak pihak ketiga.","new_tc_que12_para3":"Jaminan hukum atas kepatuhan mencakup kewajiban untuk menyediakan semua pembaruan yang diperlukan guna mempertahankan kepatuhan konten digital atau layanan digital.","selection_ai_notion_tone_straightforward":"Lurus","new_fef_sale_article12_heading5":"12.5. Pengecualian Kerugian Tidak Langsung","linkedin_template_category_title_5":"Modern","resume_nation_landing_s7_p1":"Dapatkan lebih banyak wawancara dengan contoh resume yang dibuat secara profesional","help.ai_suggestion.education_section.list_3":"Jika deskripsi kosong, AI akan menyarankan konten terlebih dahulu. Setelah ditambahkan, mengklik tombol AI lagi akan menampilkan saran yang telah direformulasi dan yang baru.","headshot.lite_background_subTitle":"Di mana seharusnya headshot Anda diatur?","new_tl_article7_heading1_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas malfungsi, gangguan, perlambatan, atau kesulitan akses yang disebabkan oleh jaringan Internet, jaringan telekomunikasi, peralatan Pengguna Internet, atau elemen teknis apa pun di luar kendali langsungnya.","header.export.success":"Berhasil!","payment.solid_cta_var3":"Bayar & Unduh Resume","new_non_fr_sale_artical6_heading2_pr1":"Sebelum validasi akhir pesanan, Pengguna Premium dapat memeriksa rincian pesanan dan total harga serta memperbaiki kesalahan input apa pun.","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr3":"Sehubungan dengan kewajiban usaha terbaik ini, Perusahaan tidak menjamin dalam hal apapun:","new_checkout_monthly_access":"Akses bulanan","new_non_fr_sale_artical12_heading2":"12.2. Aksesibilitas dan kontinuitas","analyse.formatting.font.bold.check":"Resume Anda menggunakan gaya tebal yang jarang. Ini meningkatkan keterbacaan bagi perekrut.","new_fef_sale_article12_heading2_pr2":"Namun, akses dapat ditangguhkan sementara untuk pemeliharaan, pembaruan, insiden teknis, atau force majeure.","new_non_fr_pm_sale_content6":"Alamat konsumen:","homepage_resume_example_cta_text":"Lihat lebih banyak contoh","new_fef_article3__h2_subhead5":"Ekspor Tak Terbatas:","editor_tip_right_align":"Rata Kanan","new_non_fr_sale_artical13_sub1":"memberitahu Pengguna dan meminta perbaikan;","new_non_fr_fef_sale_article14_heading4":"14.4. Keluhan","new_tc_que20_para6":"Alamat konsumen:","bluepill_checkout_testimonial_data1_text2":"Dengan program Anda, saya dapat memperbarui dan meningkatkan resume saya sehingga setara dengan standar yang dicari oleh para pemberi kerja di pasar saat ini.","upsell_pagev1_btn2_text":"Tulis Ulang Resume Saya
(AMOUNT saja!)","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr3":"Telepon: HOST_PHONE_NUMBER","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_sub2":"Daftar di Situs dan berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan berbayar;","new_ozr_tc_main_article7_heading3_pr3":"Pengunjung tetap sepenuhnya dan sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan yang mereka buat dari Konten yang Diproduksi dan dokumen yang mereka kirimkan kepada pihak ketiga.","new_kr_sale_artical6_title3_sub2":"“Saya meminta pelaksanaan segera Layanan yang termasuk dalam Langganan saya, sebelum akhir periode empat belas (14) hari yang ditetapkan.”","ozr_cookie3_title3_1_5":"Statistik pengunjung","ozuara_work_subtxt_1":"Cukup berikan riwayat kerja, keterampilan, dan karier Anda","feedback_popup_interest_application_tracker_title":"Pelacak Aplikasi","coaching_expert_cta":"LIHAT PENAWARAN KAMI","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr3":"ekspor CV mereka dalam format PDF dan DOCX dengan templat tata letak yang dipilih;","cv_domain_landing_close":"Tutup","new_non_fr_gp_sale_main_article18":"Pasal 18 – Kontak dan Dukungan","generator.section_title_font_text":"Ukuran font judul bagian","new_non_fr_fef_sale_article14_heading2_pr1":"Pemrosesan data pribadi dilakukan sesuai dengan Peraturan (EU) 2016/679 (GDPR) dan Undang-Undang Prancis No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978 yang telah diubah (Undang-Undang Perlindungan Data Prancis).","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr6":"Jika disediakan dalam penawaran, manfaat dari periode percobaan mungkin dibatasi untuk satu kali penggunaan per Pengguna.","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr1":"Setelah Akun Pengguna mereka dibuat, Pengguna dapat:","generator.declaration.data_processing_text":"Dengan ini saya menyetujui pemrosesan data pribadi saya yang tercantum dalam CV ini untuk tujuan rekrutmen, sesuai dengan peraturan perlindungan data yang berlaku, termasuk General Data Protection Regulation (GDPR).","help.resume_blocks_repositioning_title_metaDesc":"Atur ulang blok resume dengan mudah menggunakan drag-and-drop. Sesuaikan tata letak kiri atau kanan agar sesuai dengan pekerjaan atau industri apa pun. Perubahan disimpan secara otomatis.","new_frgp_sale_title5_heading1_pr3":"Paket Langganan tidak mengikat dan dapat diakhiri kapan saja sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari S&K ini.","new_kr_heading_artical6_title4_pr2":"Pengguna berjanji untuk sepenuhnya mengganti kerugian Perusahaan atas semua kerugian langsung dan tidak langsung, biaya hukum, biaya pengacara, dan pengeluaran yang mungkin ditanggung oleh Perusahaan sebagai akibat dari pelanggaran tersebut.","new_fr_tc_article_4_line_22":"Tergantung pada Layanan yang ditawarkan, fitur lanjutan tertentu dari Situs mungkin mengharuskan Pengguna untuk memberikan data pribadi tambahan (misalnya, nama, nama belakang, atau informasi relevan lainnya), di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 \"Perlindungan privasi dan data pribadi — Cookies\" dari Syarat dan Ketentuan ini.","homepageV2_professional_list_name_2":"Denise Claveria","prompt_summary_screen_v2_experience_p2":"Pernah bekerja untuk LAST_EMPLOYER_NAME.","new_ozr_sale_main_article19_heading4_subpr4":"dalam hal sengketa lintas batas di dalam UE/EEA, dengan Pusat Konsumen Eropa Siprus (ECC Siprus – https://ecccyprus.gov.cy/), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen.","new_gpfr_pri_main_pr4":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah “Data Pribadi” mengacu pada informasi apa pun yang memungkinkan atau dapat digunakan secara sah untuk mengidentifikasi seseorang.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr2":"Fungsionalitas Platform dan Layanannya (termasuk, khususnya, Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat pengantar), serta teks, gambar diam atau animasi, suara, pengetahuan, gambar, grafik, dan elemen lain yang membentuk Platform dan Layanannya;","new_non_fr_fef_tc_main_pr7":"Selanjutnya disebut sebagai “Perusahaan”","new_fr_tc_article_15_line_2":"Namun, jika kasus force majeure berlangsung lebih dari periode 30 (tiga puluh) hari berturut-turut, Syarat dan Ketentuan Umum ini akan secara otomatis dihentikan, kecuali disepakati lain oleh Para Pihak.","new_tl_sale_article3_heading2_pr6":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna yang Berlangganan mendapat manfaat dari alat pembuatan surat lamaran online, memungkinkan mereka khususnya untuk menghasilkan surat lamaran yang konsisten dengan CV yang dipersiapkan melalui Asisten CV, mengandalkan saran teks yang disediakan oleh Sistem Kecerdasan Buatan, menyesuaikan konten dan tata letak sesuai dengan posisi dan sektor yang ditargetkan, dan mengunduh surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","help.ai_cover_letter_benefits_consistency":"Memanfaatkan konten resume untuk konsistensi","new_ozr_tc_main_article19_heading3_international":"Syarat & Ketentuan ini mulai berlaku pada 4 Februari 2026","fef_domain_review_sub_title":"Pengguna kami secara konsisten memberikan umpan balik positif tentang pengalaman mereka. Dari kemudahan penggunaan hingga fitur-fitur hebat, testimoni mereka mencerminkan kualitas dan keandalan platform kami.","new_fef_article9_heading4_subpr6":"Hak untuk menolak: untuk menolak pemrosesan data mereka dalam kasus tertentu;","payment.loading":"Memuat","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr2":"Tangguhkan sementara akses Pengunjung ke Portal, Antarmuka Pribadi mereka, atau semua atau sebagian dari Fitur;","new_legal_text_26":"Penerapan Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan dan Penjualan","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh6_subpr1":"contoh CV dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor;","unsubscribe_email_button":"BERHENTI LANGGANAN","cgv_sale_slug_validate_order":"• validasi pesanan Anda dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam pasal 6 dari Syarat dan Ketentuan ini.","cp_cookie_2_3":"_gcl_au","new_pp_table_row_7_col_2":"**•Identitas dan detail kontak**
**•Data perjalanan pengguna**","new_non_fr_sale_main_content9":"Di sisi lain.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_pr1":"Platform menyediakan Alat Pembuatan CV yang memungkinkan Anggota:","new_kr_sale_artical6_title1_pr1":"Untuk berlangganan pada Langganan, Pengguna harus mengikuti langkah-langkah berikut:","new_tc_que5_c":"Pembayaran Langganan\n\n","cv_domain_exact_match":"Kecocokan persis","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_subpr4":"Integrasi teknologi kecerdasan buatan baru.","new_tl_sale_article2_heading3_pr2":"Pengguna Terdaftar mengakui telah sepenuhnya diberitahu bahwa persetujuan mereka terhadap G.T.C.S. ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan, tetapi berasal dari penerimaan online dan validasi pesanan.","new_non_fr_sale_artical8_pr1":"Sesuai dengan peraturan kontrak konsumen Siprus (\"Undang-Undang Perlindungan Konsumen 112(I)/2021\", Pasal 20 dan seterusnya), yang menerapkan Directive 2011/83/EU, Pengguna Premium berhak atas hak penarikan yang memungkinkan pembatalan Langganan dalam waktu empat belas (14) hari kalender sejak penandatanganan kontrak, tanpa alasan dan tanpa penalti. Setelah periode ini, hak penarikan tidak dapat dibatalkan.","new_kr_sale_artical7":"Pasal 7 – Ketentuan pembayaran","new_tc_que19_pricing_starter_plan":"Paket Pemula: TRIAL_AMOUNT untuk periode percobaan 14 hari. Setelah periode ini, langganan akan diperpanjang secara otomatis dengan PLAN_AMOUNT setiap 4 minggu kecuali dibatalkan.","career_option_7_1":"Siswa (0-1 Tahun Pengalaman)","free_checkout_review_pt3":"Catatan: Jangan menyalin ulasan dari pengguna lain!","pp_new2_que6_para4":"Jika Anda menutup Akun Anda,","job_apply_congratulations":"Selamat! Anda sekarang terdaftar dalam aplikasi pekerjaan otomatis!","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading3":"19.3. Yurisdiksi","new_gpcp_heading_title3_pr5":"3.2. Cookie fungsional","new_fef_table_2_row_8_col_1":"Anda dapat menentukan instruksi mengenai nasib data Anda setelah kematian Anda","jobtrack_header_item3":"Pekerjaanku","tc_que15_para1_new":"T&C ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Prancis, tanpa mengurangi penerapan aturan khusus yang terkait dengan (i) prinsip -prinsip umum konflik hukum, dan (ii) aturan kebijakan publik yang melindungi konsumen negara dari negara tersebut dari yang Anda miliki akses ke Layanan (** “Hukum yang Berlaku” **).","linkedin_template_category_title_7":"Klasik Gelap","headshot.lite_landing_compare_con_4":"Satu gambar, bukan set profesional","generator.transcript_modal_done":"Saya selesai ✌️","cvv_invalid":"CVV tidak valid","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr7":"Mengandung data pribadi pihak ketiga tanpa persetujuan mereka ;","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr2":"diperbarui sebagai Langganan bulanan sebesar €29.99;","cgv_sale_slug_article_10_refund":"Pasal 10 — Ketidakpuasan dan pengembalian dana","new_ozr_sale_main_article14_heading2_pr1":"Cookie dapat ditempatkan pada perangkat Pengunjung. Rincian dan opsi pengelolaan diatur dalam Kebijakan Cookie Perusahaan, yang tersedia setiap saat di Portal.","resume_scoring_description_text":"Pastikan itu termasuk deskripsi pekerjaan.","gp_corporate_cgu_title15_pr2":"Setiap perselisihan yang berkaitan dengan keabsahan, interpretasi atau pelaksanaan dari Ketentuan ini harus berada di bawah yurisdiksi pengadilan Irlandia yang berwenang.","generator.select_font":"Pilih Font","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3":"8.3. Akses langsung ke Fitur Premium","new_fef_sale_article19_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan, Pengguna diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan untuk mencari solusi damai.","cvtoolspro_s5_p14":"Kami telah memasukkan semua fitur ini ke dalam pembuat CV: desain yang menarik secara estetika, frasa pemenang pekerjaan, pemeriksa ejaan, dan pemformatan otomatis profesional. Semua yang Anda butuhkan untuk membuat CV yang sempurna.","tc_que10_para1":"Kami mengumpulkan dan memproses beberapa data pribadi Anda. Dalam menggunakan Situs web dan mendaftar sebagai Anggota, Anda mengakui dan menerima pemrosesan data pribadi Anda sesuai dengan [Kebijakan Privasi](/privacy-policy).","new_tl_article11_heading1_sub6":"Teks, konten editorial, gambar, video, suara, dan semua elemen multimedia;","new_tl_sale_article15_heading1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) atas Platform Web dan Alat. G.T.C.S. ini tidak memberikan Pengguna transfer hak kekayaan intelektual apa pun.","ecv_home_step_4_title":"Unduh CV Anda","new_non_fr_sale_artical10_heading2":"10.2. Prosedur dan jangka waktu permintaan","new_non_fr_fef_sale_article14_heading6_pr1":"Cookie dapat ditempatkan sesuai dengan peraturan yang berlaku. Rinciannya tersedia dalam Kebijakan Cookie yang dapat diakses pada Layanan Online.","new_pp_text_15":"BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN DATA PRIBADI ANDA?","generator.final.websites.icon.android":"Android","gpcp_title2_3_2":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","cancel_subscription_autoApply_btn1":"Pertahankan auto-apply selama 2 bulan dengan diskon 50%","new_cln_legal_notice_main_title1_sub1":"Nama perusahaan: GREAT PONTON LIMITED","ponton_media_landing_faq_question_7":"Apa yang membuat surat lamaran DOMAIN_NAME efektif?","new_tc_que5_a_para1":"Untuk mengakses layanan tertentu, Anda harus berlangganan (\"Langganan\"). Setelah berlangganan, Pengguna harus menyelesaikan langganan ini dengan melakukan pembayaran. Langganan hanya akan dikonfirmasi setelah pembayaran diterima.\n\n","new_kr_heading_artical9_title3_pr2":"Untuk menggunakan hak-hak ini, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan menggunakan detail kontak yang tertera dalam Pasal 16 dari S&K ini, dengan memberikan bukti identitas mereka.","jobtrack_date_filter_options_4":"14 hari terakhir","new_fr_tc_article_4_line_15":"dari koneksi internet;","cgv_sale_slug_right_portability":"- Hak atas portabilitas data: Pengguna dapat, sesuai dengan kondisi yang ditetapkan oleh peraturan, menuntut pengiriman data yang berhubungan dengannya ke pengendali data lain, tanpa Perusahaan yang awalnya mengumpulkannya dapat menentangnya;","analyse.form.button.scan":"Pindai pekerjaan lain","coaching_popup_button":"Terapkan","immediate_execution_label":"Eksekusi segera (Pasal L221-25) Saya meminta eksekusi segera dari layanan sebelum akhir periode penarikan hukum 14 hari dan mengakui bahwa dengan mengunduh CV yang dipersonalisasi, saya melepaskan hak penarikan saya.","elegant_cv_s15_p22":"**Forbes melaporkan itu**","new_non_fr_sale_artical10_heading2_pr1":"Untuk mendapatkan manfaat dari jaminan “puas atau uang kembali”, Pengguna Premium harus mengajukan permintaan mereka ke Layanan Pelanggan (melalui bagian “Kontak” di Situs Web atau cara lain yang ditunjukkan dalam Pasal 18) sebelum berakhirnya periode penagihan pertama yang berlaku untuk Langganan yang berlangganan, sebagaimana ditampilkan pada halaman penawaran pada saat Langganan.","new_tl_heading4":"Selanjutnya disebut sebagai \"Perusahaan\"","headshot.bonus_feature_step_subTitle_1":"Buat resume profesional yang ramah ATS","generator_tips_popup_skills":"Jalan Pintas: Jika Anda tidak punya waktu untuk menyesuaikan seluruh resume Anda untuk aplikasi pekerjaan tertentu, setidaknya ubah bagian ini agar sesuai dengan kesempatan tersebut.","analyse.formatting.font.readable.check":"Font Anda memiliki warna yang dapat dibaca.","headshot.lite_checkout_bonus_badge":"Hadiah Bonus","new_fef_article6_heading5_pr2":"Merupakan tanggung jawab Pengguna untuk memverifikasi, memvalidasi, dan, jika berlaku, memperbaiki semua Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebelum digunakan atau didistribusikan.","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr5":"Dalam konteks ini:","new_tc_que4_para10":"Jika terjadi pelanggaran aturan ini, Pengguna dapat dikenai penangguhan atau penghentian akun, tanpa mengesampingkan tindakan hukum lainnya.\n\n","back_to_edit":"Kembali untuk mengedit","order_summary":"Ringkasan Pesanan","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head4_pr1":"Pengguna Berlangganan tetap bebas untuk menanyakan skema penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang tersedia bagi mereka, khususnya di tingkat Uni Eropa melalui portal informasi Komisi Eropa, dan, jika tinggal di Britania Raya, dari UK International Consumer Centre (UKICC).","new_autofill_answer":"Kami akan mengisi jawaban Anda secara otomatis.","new_upload_flow_best_results":"Hasil terbaik","cv_domain_site_contact_form_message_placeholder":"Tulis pesan singkat","fef_resume_sample_sub_title":"Pilih dari ratusan contoh resume yang ditulis secara profesional. Edit, sesuaikan, dan unduh dalam Word atau PDF.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4_pr3":"Dalam hal tidak adanya regularisasi, Perusahaan dapat melanjutkan dengan penghentian Berlangganan.","new_ozr_cookie_international_date":"Terakhir diperbarui: 4 Februari 2026","cgv_sale_slug_services_other":"serta fungsi lain yang dijelaskan di Situs.","generator.hide_font_size_settings_text":"Sembunyikan pengaturan font dan ukuran","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6_subpr2":"Alamat: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr2":"menyebarkan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum atau kesusilaan;","notification_new_payment_inovice_message1_new":"Hai USER_NAME, Terima kasih telah memilih SITE_NAME untuk mendukung Anda dalam pencarian pekerjaan Anda — kami bangga menghitung Anda sebagai anggota!","new_ozr_sale_main_article1_subheading9":"Paket berbayar yang memberikan akses ke Fitur yang disediakan untuk Klien Berlangganan. Langganan merupakan kontrak terbuka, tanpa komitmen minimum, dan dapat dihentikan kapan saja oleh Klien Berlangganan. Diperbarui setiap bulan dengan pembaruan diam-diam pada akhir Periode Penemuan, dengan syarat pembayaran harga Langganan, sesuai dengan GTC ini.","jobtrack_job_card_period_saved_text":"Foto Saya","new_non_fr_pm_sale_title2_pr2":"GTC melengkapi GTCU Situs, yang berlaku untuk semua Pengguna (baik mereka adalah Pengguna Klien atau bukan). Jika ada kontradiksi antara GTCU dan GTC mengenai poin yang secara khusus berkaitan dengan Layanan berbayar, GTC akan diutamakan.","payment_trust":"Dipercaya oleh jutaan orang","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub3":"Fitur premium yang dapat diakses dengan Berlangganan, termasuk secara khusus:","cv_domain_checkout_plan_yearly":"Tahunan - kurang dari PRICEVALUE sebulan","new_fef_table_head2_row4_para3":"Informasi atau dokumen apa pun yang Anda bagikan dengan kami","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr1":"PRESENTASI LAYANAN","talentree_landing_faq_answer_10":"Ya, DOMAIN_NAME dapat digunakan secara gratis untuk menghasilkan konten resume bertenaga AI dan menjelajahi fitur inti. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya, memungkinkan Anda menyimpan dan menggunakan kembali konten Anda tanpa berlangganan.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr3":"Demikian pula, ketika menggunakan fungsionalitas Platform dan Layanan, Anggota harus bersikap moderat dalam pernyataannya. Mereka juga berjanji untuk tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku.","linkedin_optimize_delete_mainTitle":"Hapus Linkedin Optimization?","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1_pr1":"Perusahaan tidak dapat dianggap bertanggung jawab atas ketidakmampuan atau keterlambatan pelaksanaan kewajibannya dalam hal force majeure sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 1218 dari Kode Sipil Prancis.","new_frgp_sale_title19_heading5":"19.5. Mediasi konsumen untuk konsumen yang tinggal di Prancis (AME CONSO)","ozr_cookie_edit3_1_5":"Hotjar","new_cptl_table2_row_4_col_2":"_uetsid, _uetvid","meta_description_thairesume":"Buat CV luar biasa Anda menggunakan Thai-Resume, pembuat CV dan resume online terbaik di pasar. Aplikasi ini berisi template dan contoh yang telah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr1":"Pengguna berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, terkini, dan jujur saat membuat Akun Pengguna mereka dan sepanjang penggunaan Layanan Online.","landing.download_info_line_2":"Untuk mengunduh salinan tak terbatas dari desain kami dalam format PDF dan DOCx, diperlukan langganan.","pp_new2_table_head4_row1":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Layanan","new_kr_sale_artical10_title2_pr7":"Jaminan kepuasan komersial tambahan ini dibatasi secara ketat untuk satu permintaan pengembalian dana per Pengguna Premium (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Pengguna yang sama).","generator.add_block_desc.extra_curricular":"Tampilkan aktivitas yang menunjukkan kepemimpinan dan inisiatif.","linkedin_parse_mock_profile_link":"linkedin.com/in/emily","new_gpfr_tc_article4_heading1":"4.1. Deskripsi umum dari Platform","checkout_resumeio_point_2":"Akses 500+ template resume profesional","new_fef_legal_main_pr1":"Layanan Online SERVICE_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL (selanjutnya disebut “Layanan Online”) diterbitkan oleh perusahaan FEF COMPANY (selanjutnya disebut “Perusahaan”).","resume_options_extra_terms_text2_modeles_cv_2":"Langganan (dan persetujuan terhadap Syarat dan Ketentuan Penjualan) hanya akan ditawarkan pada saat pendaftaran, jika Anda ingin membuka akses ke format PDF/DOCX dan layanan lanjutan.","new_non_fr_gp_sale_main_article2_pr1":"Tujuan dari Syarat dan Ketentuan Umum ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontrak di mana Perusahaan menyediakan Layanan berbayar yang ditawarkan di Platform kepada Anggota yang Berlangganan sebagai bagian dari Rencana Berlangganan.","meta_description_cvforsuccess":"Buat resume siap ATS dengan cepat dengan cvforsuccess. AI mutakhir menulis poin-poin peluru yang disesuaikan, mengoptimalkan kata-kata, dan memformat dengan sempurna.","cgv_sale_slug_incomplete_info":"- Jika salah satu atau semua informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap atau salah, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Akun Pelanggan Pengguna dan menolak mereka akses ke sebagian atau semua fungsi Situs dan Layanan, tanpa pemberitahuan atau kompensasi.","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub3":"Kode komputer (kode sumber dan kode objek) dari Situs dan Layanan, termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Pembuat CV, dan alat pembuatan retouching foto dan surat lamaran, perangkat lunak dan API, informasi, dokumentasi, tutorial, formulir, tata letak, piagam grafis, foto, video, soundtrack, template CV, template surat lamaran, panduan, dan ilustrasi ;","application_kit_email_content_text_new":"Konten Email","landing.mysmartcv.cta":"BUAT RESUME TERBAIK SAYA","gp_corporate_privacy_heading10_pr1":"Penerbit menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai untuk melindungi data pribadi terhadap penghancuran, kehilangan, perubahan, pengungkapan yang tidak sah atau akses yang tidak sah.","dainty_watch":"Jam Tangan Cantik","help.customizable_titles.undo_title.step_2":"2. Klik ikon pena untuk mengaktifkan pengeditan.","cgv_sale_slug_ip_usage_right":"Setelah mengakses Situs dan Layanan, Perusahaan memberikan kepada Pengguna hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan non-kolektif, tanpa termasuk penggunaan komersial. Pemberian ini berlaku di seluruh dunia dan selama Situs dan Layanannya tetap dapat diakses. Hak penggunaan ini tidak dapat dipindahtangankan dengan cara apa pun.","new_lntl_heading34":"Selain itu, jika Pengguna Berlangganan memenuhi syarat sebagai konsumen yang berdomisili di Prancis dan, jika tidak ada resolusi damai setelah keluhan tertulis dikirim ke Perusahaan, pengguna dapat merujuk masalah ini secara gratis kepada mediator konsumen yang diikuti oleh Perusahaan, yaitu AME CONSO, dalam waktu satu tahun dari tanggal keluhan tertulis tersebut.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_subpr1":"contoh resume dan surat lamaran yang diklasifikasikan berdasarkan profesi, sektor kegiatan, atau tingkat pengalaman;","cv":"CV","select_template":"Pilih Template","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr2":"Dengan demikian, Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban dalam keadaan apa pun, tanpa daftar ini menjadi lengkap, untuk:","new_fr_gp_heading_title4":"4) Kontak:","new_pptl_table2_row_7_col_2":"Anda dapat menunjuk seseorang untuk melaksanakan instruksi ini.","photo_library.cancel":"Batal","upload_ai_error_desc":"Coba file lain — kami mendukung PDF, DOC, DOCX, ODT, HTML, RTF, TXT, dan gambar.","new_frgp_sale_title3_heading1_pr2":"Melalui Platform, Anggota dapat:","cgv_sale_slug_definitions_intro":"Dalam Syarat dan Ketentuan Umum ini, kata-kata atau ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital akan memiliki arti sebagai berikut:","new_kok_ln_heading_title10_sub1":"Di Siprus, kerangka ADR secara khusus disediakan oleh Undang-Undang 85(I)/2017; Layanan Perlindungan Konsumen (Republik Siprus) adalah otoritas yang berwenang yang bertanggung jawab atas kerangka kerja dan daftar entitas ADR yang terdaftar (situs web: https://consumer.gov.cy/en/).","coaching_coupon_placeholder":"Masukkan kupon","new_non_fr_fef_sale_article9_heading4_pr1":"Email konfirmasi penghentian dikirim ke Pengguna Terdaftar secepat mungkin setelah permintaan mereka diproses.","new_tl_article3_heading1_pr1":"Platform Web PLATFORM_NAME adalah platform digital yang tujuan utamanya adalah mendukung Pengguna Internet dalam kegiatan pencarian kerja, pengembangan profesional, dan peningkatan jalur karier mereka.","dashboard.products_text":"Produk","new_kok_table_row_8_col_3":"Kewajiban hukum","new_kok_ln_main_content2":"Sesuai dengan peraturan Siprus yang berlaku (Merger Ecommerce Law L. 156(I)2004 dan Amendment L.97(I)2007), informasi berikut disediakan untuk pengguna:","cv_domain_feature_link_title":"Milikmu di setiap aplikasi","new_ozr_sale_main_article1_subheading8":"Konten, teks, saran penyusunan, kata-kata, pemformatan, atau, secara lebih umum, keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Fitur, berdasarkan informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengunjung, termasuk khususnya konten tekstual dari resume dan surat lamaran, sebagaimana dilihat dan/atau diunduh oleh Pengunjung.","score_regenerate":"Regenerasi","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_subpr3":"Sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang dicari, sektor aktivitas yang relevan, dan budaya perusahaan target;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_subpr1":"Kehilangan keuntungan, pendapatan, atau peluang;","new_ozr_sale_main_article8_subpr3":"diberikan dan disediakan segera setelah validasi akhir dari pesanan oleh Klien Berlangganan;","cp_title3_2_4":"Pelacakan pengunjung untuk iklan yang relevan","cvlite_landing.list_item2":"Isi otomatis dengan alat penulis CV otomatis kami","gpcp_cookie2_2_2":"_fbp","new_tl_article11_heading6":"11.6. Melaporkan pelanggaran","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_pr1":"Berkomitmen untuk kepuasan penuh dari Anggota Berlangganannya, Perusahaan dapat menyertakan, tergantung pada penawaran lokal, Fase Penemuan (masa percobaan) dalam Rencana Berlangganan untuk Layanannya.","new_fef_sale_article19_heading1_pr1":"Syarat dan Ketentuan ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Prancis, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal pengguna.","new_tl_sale_article1":"PASAL 1 — DEFINISI","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub3":"Hak untuk penghapusan (“hak untuk dilupakan”): Pengguna dapat memperoleh penghapusan data yang berkaitan dengan mereka secepat mungkin;","new_cptl_table3_row_3_col_1":"Google Analytics","autopilot.step_2.form.job_title.placeholder":"Penulis Konten","new_tl_sale_article10_heading1":"10.1. Prinsip","cv_domain_template_copenhagen_description":"Grid editorial, nama raksasa, aksen merah","payment_form_card_number_error":"Masukkan nomor kartu yang valid","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub3":"memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari S&K ini.","landing_faq_section_question_2":"Bolehkah menggunakan AI untuk menulis resume saya?","new_kr_heading_artical5":"ARTIKEL 5 – PEMBUATAN DAN PENGELOLAAN AKUN PENGGUNA","score_loader_identifying":"Mengidentifikasi bagian...","new_fef_sale_article13_heading2_subpr3":"Menghentikan langganan secara definitif dan menutup Area Pengguna;","generator.add_education":"Tambahkan Pendidikan","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr4":"4) Validasi persetujuan wajib (G.T.C.S., G.T.U., Kebijakan Privasi);","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr2":"Pengembalian dana dilakukan dengan menggunakan cara pembayaran yang sama seperti yang digunakan untuk transaksi awal, kecuali Pengguna Berlangganan secara tegas menyetujui penggunaan cara pembayaran lain dan sejauh pengembalian dana tidak menimbulkan biaya bagi Pengguna Berlangganan.","userinfo_question_subtitle":"Tim kami siap untuk membantu Anda dengan cepat. Silakan isi formulir di bawah ini untuk mendapatkan respons cepat dari para ahli kami.","resume_V2_job_preference_option_4":"Freelancing/Kontrak","new_fef_sale_article4_heading4_pr3":"Seorang Pengguna hanya dapat memiliki satu Area Pengguna yang terkait dengan alamat email yang sama.","rewriting_upsell_contact_text":"Hebat! Seorang agen akan segera menghubungi Anda untuk membantu Menulis Ulang CV Anda.","new_kok_main_title2":"2. DATA PRIBADI APA YANG KAMI KUMPULKAN, UNTUK TUJUAN APA DAN BERAPA LAMA?","headshot.background_mainTitle":"Pilih latar belakang Anda","new_kr_sale_artical17_title1_pr1":"Jika ada ketentuan yang dinyatakan tidak sah, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya.","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr4":"Validasi persetujuan wajib (lihat Pasal 6.3 dari GTC ini);","template_choice_style_title":"Gaya apa yang paling cocok untukmu?","cgv_sale_slug_article_9_title":"ARTIKEL 9 — HAK PEMUTUSAN","resume_options_google_drive_text":"Google Drive","career_question_1":"Apakah Anda mencari pekerjaan baru?","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1_pr1":"Tujuan dari G.T.C.S. ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontrak di mana Perusahaan menyediakan Pengguna yang Berlangganan dengan Fitur berbayar yang ditawarkan pada Layanan Online, sebagai bagian dari Langganan.","ecv_home_why_6_text":"Tata letak yang bersih dan seimbang yang mudah dibaca oleh perekrut.","new_gpfr_pri_heading2_pr3":"Kami memproses Data Pribadi Anda hanya ketika kami memiliki dasar hukum untuk melakukannya:","new_ozr_sale_main_subheading1_pr2":"Semua Fitur ini dijelaskan dengan lebih rinci dalam Pasal 3 dari GTC ini.","language.malaysian":"Malaysia","new_fef_sale_article12":"Pasal 12 – Tanggung Jawab Perusahaan","generator.speech_v2_result_CTA_text":"Masukkan versi ini","new_fef_sale_article17_heading4_pr2":"Dokumen kontrak diarsipkan pada media yang dapat diandalkan dan tahan lama.","new_fr_tc_article_4_line_34":"Pada akhir tahap terakhir ini:","cv_domain_visibility_private_title":"Pribadi","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr4":"Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang digunakan pada saat berlangganan, kecuali jika ini secara teknis tidak memungkinkan, dalam hal ini Perusahaan akan mengusulkan metode pengembalian dana alternatif yang sesuai.","salutation.greeting_1":"Yth. Manajer Perekrutan","new_kok_ln_heading_title10_sub2":"Pada tingkat Uni Eropa, informasi umum dan daftar badan ADR tersedia melalui halaman 'Consumer Redress / ADR' Komisi Eropa (link: https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu/consumer-rights-and-complaints/resolve-your-consumer-complaint_en ).","gp_corporate_cgu_title11_pr1":"Pengguna menggunakan Situs Web atas risiko Pengguna sendiri. Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, Penerbit tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung (kehilangan kesempatan, kehilangan keuntungan, kehilangan data, gangguan bisnis, atau kerugian komersial) yang dihasilkan dari penggunaan, atau ketidakmampuan untuk menggunakan, Situs Web.","new_non_fr_sale_artical2_pr3":"Setiap Langganan menyiratkan:","new_fef_sale_article5_heading2_pr4":"Pengguna yang Berlangganan dapat dengan bebas menghentikan Langganan mereka selama Periode Uji Coba jika mereka tidak puas dengan Fitur yang ditawarkan.","choose_a_preferred_start_date":"Pilih tanggal mulai yang diinginkan","proofread.all_resolved_note":"{count} diperbaiki. Resume Anda siap untuk dikirim.","new_kr_heading_artical9_pr":"Mengacu pada kontrak untuk penyediaan Layanan premium yang dibuat antara Perusahaan dan Pengguna Premium, untuk jangka waktu tidak terbatas, tanpa komitmen minimum dan dapat diakhiri kapan saja, memberikan akses ke fitur lanjutan Situs Web dengan imbalan pembayaran biaya berkala, sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam GTC.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr2":"Daftar di Layanan Online dan buat Area Pengguna;","home_title7":"Pemeriksa ejaan bawaan kami akan menangani tata bahasa untuk Anda. Buat resume tanpa kesalahan ketik dan salah eror!","new_fef_article4_heading4_subpr1":"Operasi pemeliharaan preventif atau korektif;","ai_apply_jobs_searching":"Menemukan pekerjaan yang cocok","gpcp_cookie3_2_6":"hjSession*","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr4":"HOST_NAME menyediakan, khususnya, layanan teknis terkait dengan hosting data yang terkait dengan Layanan Online (nama domain, layanan pesan dan/atau infrastruktur penyimpanan yang digunakan untuk data yang diproses melalui Layanan Online).","new_kok_table_row_8_col_1":"Kepatuhan terhadap persyaratan hukum atau peraturan yang berlaku bagi kami (akuntansi, perpajakan, perlindungan data)","cv_domain_questions_publish_note_text":"Alamat web Anda sendiri. Itu akan aktif segera setelah Anda mempublikasikan.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban usaha terbaik, di mana Layanannya dilakukan dengan kepatuhan ketat terhadap standar profesional yang berlaku dan, jika berlaku, sesuai dengan ketentuan pesanan yang ditempatkan oleh Anggota Terdaftar setelah menerima terlebih dahulu S&K ini.","ai_apply_success_setup_cta":"Atur lamaran dengan AI","header_box_button":"Jelajahi contoh resume","cp_cookie_3_2":"indikatif_unique_id","new_gpfr_tc_article2_subheading3":"\"Semua layanan yang ditawarkan di Platform dan dapat diakses oleh Anggota, sebagaimana dijelaskan dalam Pasal 4 dari G.T.U. ini dan pada halaman khusus Platform. Beberapa Layanan dapat diakses secara gratis dan tanpa Rencana Langganan, khususnya uji coba Alat Pembuatan CV dan pengunduhan CV dalam format TXT pada akhir uji coba ini. Layanan lainnya, termasuk fungsionalitas lanjutan (seperti ekspor dalam format PDF/DOCX, templat lengkap, pembuatan surat lamaran dengan bantuan AI, pengeditan foto, dan tata letak tanpa batas), hanya dapat diakses oleh Anggota Berlangganan di bawah Rencana Langganan.\"","cv_domain_offline_keep":"Tetap hidup","meta_description_cvmachine":"Masuk ke masa depan pencarian kerja dengan CV Machine. Mesin CV bertenaga AI kami membuat CV profesional dan menarik dalam hitungan menit, membantu Anda mendapatkan pekerjaan impian Anda lebih cepat.","pp_new2_table_head3_row2":"Kepentingan sah ResumeDone dalam mengelola Situsnya","new_kr_sale_artical3_title2_sub12":"untuk memanfaatkan alat pemotongan, pengubahan ukuran, optimalisasi, dan peningkatan gambar untuk memastikan hasil yang profesional;","new_fef_sale_article3_h2_subhead5":"Sumber Dokumenter dan Panduan Praktis","generator_ai_suggestion_tooltip_text_education":"Kamu harus menulis nama ijazah/gelar atau deskripsinya untuk menggunakan fitur ini","date_of_birth":"Tanggal lahir","new_non_fr_sale_artical11_pr1":"Pengguna, baik Pengguna Premium atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Situs Web dan menggunakan Layanan sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku, S.K.U. Situs Web, dan S.K.T.G. ini.","jobtrack_log_out_confirmation_text":"Apakah Anda yakin ingin keluar? Konfirmasi keputusan Anda.","gp_uni_landing_form_title":"Jadwalkan demo","pp_new2_table_head1_row1":"Pengelolaan hubungan kontraktual kami dengan Anda (menyediakan Layanan kami, memproses pembayaran Anda, memungkinkan Anda menyesuaikan Akun Anda, dokumen yang dipersonalisasi, profil, dan ruang klien)","linkedin_banner_finish_mainTitle":"Spanduk yang dihasilkan AI Anda","new_legal_text_33":"Alamat : Wycliffe House ; Water Lane, Wilmslow Cheshire, SK9 5AF, GB","new_fr_tc_article_15_line_3":"Yang berikut dianggap sebagai kejadian force majeure menurut Syarat dan Ketentuan ini, selain yang biasanya diakui oleh hukum kasus dari pengadilan dan tribunal Inggris yang berwenang: pemogokan, penguncian, serangan, cuaca buruk, epidemi, pemblokiran rute transportasi dan pasokan, gempa bumi, kebakaran, badai, banjir, kerusakan air, pembatasan pemerintah atau hukum, gangguan dalam telekomunikasi (Internet dan/atau telepon seluler) dan semua kejadian lain di luar kendali Para Pihak, yang mencegah pelaksanaan normal dari Syarat dan Ketentuan ini atau penggunaan normal Situs, Layanan, dan fitur-fiturnya.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr6":"serta syarat penarikan yang diatur dalam Pasal 8 dari S&K ini.","ozr_cookie_1_4":"axeptio_cookies","cgv_sale_slug_article_2_application":"Pasal 2 — Penerapan dan penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","new_fr_tc_article_3_heading":"Pasal 3 — Deskripsi Umum Situs dan Layanan","language.icelandic":"Islandia","kukario_helpsection_card_text2":"Anda adalah klien dan ingin menghubungi dukungan kami?","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr11":"Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari kemampuan untuk membuat dan mengekspor dokumen dalam jumlah tak terbatas dalam format PDF dan DOCX selama seluruh durasi Langganan mereka.","new_kr_heading_artical7_title5_sub5":"Kerugian moral atau kehilangan kenikmatan.","new_kr_heading_artical7_title4":"Sistem Kecerdasan Buatan","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_subpr3":"Pembuatan dan ekspor dokumen tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama seluruh masa Berlangganan mereka.","new_kok_ln_heading_title10_pr2":"Jika tidak ada kesepakatan damai, pengadilan di Nicosia (Republik Siprus) akan memiliki yurisdiksi, tanpa mengurangi hak konsumen Eropa untuk mengajukan proses di pengadilan tempat tinggal mereka.","new_non_fr_sale_artical_15":"Pasal 15 – Kekayaan intelektual","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_pr1":"Sebagai bagian dari Rencana Berlangganan, Anggota yang Berlangganan dapat mengakses fitur retouching foto dan integrasi visual, memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Platform, untuk:","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr1":"Platform dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh setiap Anggota, baik yang berlangganan maupun tidak, di seluruh dunia, tanpa batasan geografis sukarela. Oleh karena itu, terlepas dari negara asal mereka, setiap Anggota dapat dengan bebas menjelajahi Platform dan melihat konten yang tersedia di dalamnya, dengan syarat memiliki sarana teknis yang diperlukan (koneksi Internet, peralatan yang kompatibel, dll.).","generator.skills.info_line2":"Kami akan membantu Anda memilih yang terbaik","ai_apply_choose_resume":"Pilih resume:","generator.add_block_desc.courses":"Daftar kursus yang relevan yang memperkuat kualifikasi Anda.","new_tl_article4_heading2_pr1":"Setiap Pengguna Internet dapat, tanpa pendaftaran sebelumnya, tanpa membuat Ruang Pribadi, dan tanpa berlangganan Langganan:","new_cln_legal_notice_main_title2_pr5":"Alamat : Wycliffe House ; Water Lane, Wilmslow Cheshire, SK9 5AF, GB","ozr_cookie3_title3_1_6":"Statistik pengunjung","new_ozr_tc_main_article2_heading1":"2.1. Tujuan dari T&C","new_kr_heading_artical5_title4_pr2":"Pengguna berjanji untuk menjaga informasi pribadi mereka tetap terbaru dan segera memberi tahu setiap perubahan keadaan yang kemungkinan akan mempengaruhi pelaksanaan S&K ini atau GTC.","resume_optimize_expLevel_option_2":"Tingkat Menengah (kontributor independen · eksekusi solid)","new_fef_legal_heading8_pr2":"dijelaskan dalam Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie, dapat diakses dari Layanan Online.","cgv_sale_slug_ai_no_professional_advice":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab penuh Pengguna.","melhorcv_meta_description":"Akses Resumedone untuk membuat, memperbarui, dan meningkatkan resume Anda dengan AI. Bangun CV yang lebih bersih dan profesional serta perkuat hasil pencarian pekerjaan Anda.","cv_domain_content_highlights_placeholder":"Sorot prestasi, keterampilan, dan pencapaian utama Anda.","aimodal_app_job1_subtitle":"Masukkan perusahaan atau organisasi yang Anda lamar.","new_ozr_pri_main_heading":"KEBIJAKAN PRIVASI","new_ozr_pri_main_date":"Terakhir diperbarui: 29 Januari 2026","new_non_fr_fef_sale_article8_heading3_pr1":"Fitur Premium mungkin dapat diakses segera setelah Berlangganan diambil, tergantung pada ketentuan dari penawaran yang dipilih.","generator.transcript_modal_add_to_resume_new":"Tambahkan ke Resume","ozuara_work_subtxt_2":"AI kami menganalisis dan membuat resume dan surat lamaran yang sempurna untuk Anda","new_tl_sale_article11_heading2_sub2":"Menyebarluaskan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum dan kesusilaan yang baik;","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr3":"Perubahan pada presentasi atau organisasi fitur;","dashboard.mobile_nudge_heading":"Buka lebih banyak alat karier di desktop","application_modal_title_apple_recruiters":"Email Aplikasi yang Dioptimalkan untuk Perekrut Apple","new_kr_heading_artical2_title1_pr1":"Syarat & Ketentuan ini bertujuan untuk mendefinisikan syarat dan ketentuan di mana Perusahaan menyediakan Situs Web dan Layanan kepada Pengguna, serta hak dan kewajiban masing-masing Pihak dalam konteks ini.","kukario_helpsection_card_title1":"Mitra","new_kr_heading_artical13_title1_pr2":"Komunikasi layanan ini diperlukan untuk pelaksanaan kontrak dan tidak merupakan permintaan komersial.","new_fef_article11_heading4_subpr5":"Pembongkaran, dekompilasi, atau melakukan rekayasa balik;","linkedin_parse_mock_count_roles":"3 peran","sucess_writing_free_onb_title":"Kami menawarkan penulisan ulang resume gratis pertama oleh salah satu ahli kami agar Anda dapat merasakan layanan kami.","new_tl_sale_article12_heading2":"12.2. Aksesibilitas dan kontinuitas Platform Web","new_ozr_sale_main_article10_heading1":"10.1. Prinsip jaminan kepuasan komersial","gp_corporate_cgu_title9_pr2":"Situs Web dapat menggunakan cookies/pelacak. Cookies yang sangat diperlukan dapat ditempatkan tanpa persetujuan. Cookies yang tidak penting, jika berlaku, hanya akan ditempatkan setelah persetujuan diperoleh, sesuai dengan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr4":"“Area Pribadi” atau “Akun”: Ruang individu yang dibuat oleh Anggota di Platform, memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Alat Pembuatan CV, mengelola informasi dan dokumen mereka, dan, jika berlaku, mengelola Paket Langganan dan penagihan mereka.","new_kr_heading_artical6":"PASAL 6 – KEWAJIBAN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","extra_curricular_activities":"Aktivitas Ektrakurikuler","analyse.recruitertips.web.title":"Kehadiran Web dan Merek","payment.modal_pay_with_card":"Bayar dengan kartu","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head7_pr1":"Akhirnya, jika Pengguna Berlangganan ingin menarik perhatian Perusahaan pada masalah tertentu terkait S.Y.U., mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” dari Platform Web.","new_tl_article17_heading1":"17.1. Hukum yang Berlaku","pp_new_que4":"BAGAIMANA KAMI MEMBAGIKAN DATA PRIBADI ANDA?","new_kr_heading_artical7_title6":"Link dan Konten Eksternal","new_kr_heading_artical7_title3":"Kualitas dan Kesesuaian Layanan","tc_title":"Situs web ini dimiliki dan dioperasikan oleh Great Ponton Limited, terdaftar di Daftar Perusahaan dan Perdagangan Irlandia dengan nomor perusahaan no 644795, yang kantornya terdaftar di 32 Merrion Street Upper, Dublin 2, Irlandia (**\"Resumedone\"** atau **“kami”**). Anda juga dapat menghubungi kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","generator_ai_job_title_modal_text":"Dapatkan poin-poin penting yang dipersonalisasi berdasarkan jabatan dan industri Anda. Tambahkan yang sesuai dengan pengalaman Anda.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2":"Alat desain surat lamaran","ai_apply_added_roles":"Peran yang ditambahkan","new_frgp_sale_title12_heading2":"12.2. Aksesibilitas dan kontinuitas Platform","generator.passport_id":"Paspor / ID","placeholder_lastname":"Johnson","linkedin_ai_photo_before_text":"Sebelum","ponton_media_landing_faq_question_12":"Mengapa menerjemahkan resume saya?","new_kr_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","landing_chap4_par5":"Karena perangkat lunak kami menyediakan Anda alat untuk membuat semua itu sendiri.","ai_apply_preferences_title":"Preferensi","new_tl_sale_article11_heading3":"11.3. Garansi dan ganti rugi","generator.id_type.saudi_iqama":"Arab Saudi - Iqama","new_ozr_tc_main_heading3":"Penerbit Portal PORTAL_NAME yang dapat diakses di SITE_URL,","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading5":"12.5. Kecerdasan Buatan","tc_que8_para4":"Tidak ada dalam perjanjian ini yang akan mengecualikan atau membatasi tanggung jawab atas kematian, cedera pribadi atau penipuan.","headshot.success_more_text_singular":"+{COUNT} foto profesional lainnya sudah menunggu Anda di perpustakaan foto.","new_kr_heading_artical11_title4_pr3":"Lisensi penggunaan ini tidak memberikan hak apa pun atas templat, tata letak, elemen grafis, atau visual yang terintegrasi ke dalam Hasil, yang tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","adapt.suggested_improvements":"Perbaikan yang Disarankan","new_fef_article11_heading6_pr2":"Pengguna memberikan Perusahaan lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, bebas royalti, selama penggunaan Layanan Online, yang memungkinkan untuk memproses Konten Pengguna dengan tujuan menyediakan Fitur.","new_fef_article1_subheading7":"Merujuk pada sistem perangkat lunak apa pun yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan Online, berdasarkan algoritme pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), pembuatan teks, atau teknologi kecerdasan buatan lainnya. AIS dirancang untuk menganalisis informasi yang diberikan oleh Pengguna dan menghasilkan Elemen yang Dihasilkan seperti saran draf, proposal struktur, atau konten tekstual.","new_non_fr_sale_artical2_pr2":"G.T.C.S. melengkapi Situs Web G.T.U., yang berlaku untuk semua Pengguna (baik Premium atau tidak). Jika terjadi kontradiksi antara G.T.U. dan G.T.C.S. mengenai masalah yang secara khusus terkait dengan Layanan berbayar, G.T.C.S. akan berlaku.","resumizeme_landing_sec5_quality3_paragraph":"Templat resume kami yang mudah digunakan berarti Anda dapat dengan cepat menyesuaikan resume Anda dengan lamaran pekerjaan tertentu. Jadi, Anda dapat menanggapi lamaran pekerjaan dalam hitungan menit dan meningkatkan peluang Anda untuk dipekerjakan.","new_kr_heading_artical5_title3_pr4":"Pengguna dapat mengubah kata sandinya kapan saja melalui bagian “Akun Saya” atau “Pengaturan” di Situs Web, atau menggunakan prosedur reset yang disediakan jika terjadi kehilangan (“Lupa kata sandi”).","get_ready_for_your_next_interview":"Bersiap untuk wawancara dengan AI","generator.wizard.education":"Pendidikan","new_fr_tc_article_5_line_17":"Syarat dan Ketentuan Perusahaan (tersedia di bagian “Syarat dan Ketentuan” di Situs Web) mungkin juga berisi kewajiban khusus yang hanya berlaku untuk Pengguna yang merupakan Pelanggan Layanan. Kewajiban khusus ini merupakan tambahan dari kewajiban umum yang ada yang berlaku untuk semua Pengguna, baik Pelanggan maupun pengunjung sederhana ke Situs Web dan Layanan.","new_tc_que4_para4":"Membuka akun pengguna atas nama orang lain selain dirinya sendiri;\n\n","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading2":"6.2. Verifikasi informasi","review_suggetion.spelling_correction":"Koreksi Ejaan","new_non_fr_fef_sale_article14_heading4_pr1":"Keluhan dapat diajukan kepada Otoritas Perlindungan Data Prancis (CNIL): www.cnil.fr","aimodal_app_job3_subtitle":"Tambahkan deskripsi pekerjaan","ponton_media_landing_faq_answer_4":"Baik resume satu kolom maupun dua kolom biasa digunakan. Tata letak satu kolom menawarkan presentasi yang bersih, sementara format dua kolom memudahkan untuk menyoroti keterampilan dan detail utama. Pilihan yang tepat tergantung pada latar belakang dan peran target Anda.","new_non_fr_fef_sale_article16_pr1":"Fitur tertentu atau penawaran spesifik mungkin melibatkan kondisi tertentu.","new_ozr_legal_main_heading5_pr2":"Alamat: Agapinoros Street, IRIS Tower, CY-1421 Lefkosia, Siprus","pp_new2_table_head3_row7":"Kewajiban hukum","new_kok_table_row_6_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data, data yang dikumpulkan secara otomatis, dan data yang dikumpulkan dari pihak ketiga","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr1":"Perusahaan berjanji untuk melakukan semua perawatan dan ketelitian yang diperlukan untuk menyediakan Layanan berkualitas.","payment.new_mobile_heading_text":"Selesaikan pembayaran Anda untuk mengunduh resume Anda","help.email_protect.antivirus_soft_imp_note_desc_1":"Masalah ini hanya memengaruhi tampilan resume di browser atau penampil Anda.","cgv_sale_slug_cookies_purpose":"Untuk menawarkan konten yang dipersonalisasi dan diperkaya yang akan meningkatkan pengalaman Pengguna, Perusahaan dapat menggunakan file teks kecil yang disebut \"cookie\" yang dapat disimpan di terminal Pengguna (komputer, tablet, atau smartphone) saat menjelajahi Situs dengan peramban.","new_tl_sale_article17_heading6_pr1":"Kegagalan oleh Perusahaan untuk mengajukan pelanggaran oleh Pengguna tidak boleh dianggap sebagai pengabaian haknya untuk mengandalkan pelanggaran tersebut.","landing_page_line23":"Untungnya, tim ahli SDM kami memiliki pengalaman selama puluhan tahun sebagai manajer perekrutan. Kami telah menyiapkan tim ahli yang telah mencari ribuan lamaran dan mengetahui semua rahasia rekrutmen dan apa yang perlu Anda lakukan untuk mendapatkan hasilnya.","resume_nation_landing_s4_p2":"Mengejar pekerjaan impian bisa terasa menakutkan. Kami membuat Anda selangkah lebih cepat menuju sasaran. Majulah dan dapatkan lebih banyak wawancara dengan templat yang disetujui SDM kami yang berhasil digunakan oleh ribuan kandidat. Cukup tambahkan detail pribadi Anda. Isi kotak. Pilih teks khusus industri yang sesuai dengan pekerjaan Anda. Ekspor resume profesional baru Anda dalam format pilihan Anda.","jobtrack_wishlist_column":"Daftar Keinginan","account.downgrade_popup_title":"Kehilangan semua akses Anda?","landing_faq_section_contactus":"Hubungi kami","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading5_pr2":"Konten yang diproduksi tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi.","proofread.superpower_subtitle":"Salah ketik, tata bahasa & lainnya","auto_apply_setting_radius_txt":"Jari-jari","new_non_fr_fef_sale_main_pr10":"Selanjutnya disebut sebagai “Pengguna Berlangganan”","new_non_fr_ozr_sale_article14_heading1_pr4":"Detail lengkap tercantum dalam Kebijakan Privasi, yang tersedia kapan saja di Portal.","resume_nation_landing_s5_p20":"Informasi Anda aman dengan situs web aman kami. Data Anda dilindungi oleh situs web terenkripsi canggih SSL kami.","elegant_cv_s13_p3":"**Kalimat yang diedit:**","cp_cookie_3_1":"Indikatif_*","resume_sample_title_real_estate":"Real Estat","new_gpfr_table_head2_row1_para3":"Informasi yang terkandung dalam CV dan surat lamaran Anda","header.export.loading":"Memuat...","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading1":"6.1. Proses berlangganan","resume_nation_landing_s5_p5":"Desain ramah perekrut","new_non_fr_pm_sale_title8_pr1":"Sesuai dengan Pasal 29 dan 30 dari Peraturan Kontrak Konsumen Inggris (Informasi, Pembatalan, dan Biaya Tambahan) 2013, dan tanpa mengurangi ketentuan wajib yang mungkin berlaku berdasarkan negara tempat tinggal Pengguna Klien, Pengguna Klien yang bertindak sebagai konsumen memiliki hak untuk menarik diri dalam waktu empat belas (14) hari sejak penutupan kontrak (tanggal berlangganan), tanpa penalti dan tanpa harus memberikan alasan apapun. Setelah periode ini berakhir, hak penarikan akan secara tak terbatalkan berakhir.","generator.add_employment":"Tambahkan Pekerjaan","generator.form.select_date":"Pilih tanggal","bluepill_upload_step_three_form_title":"Kami menemukan pekerjaan dan mengisi aplikasi","prompt_summary_screen_v2_experience_p1":"Untuk pekerjaan LAST_JOB_TITLE.","new_tl_article2_heading4_pr2":"Dalam hal berlangganan alat premium, G.T.C.S. melengkapi G.T.U. ini. Dalam hal adanya kontradiksi atau ketidakcocokan antara G.T.U. dan G.T.C.S. terkait dengan masalah yang secara khusus berkaitan dengan alat berbayar, G.T.C.S. akan berlaku.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_pr2":"Fitur premium berikut ini disediakan untuk Pengguna Berlangganan :","new_ozr_sale_main_heading10":"Di sisi lain.","meta_description_cvparaugs":"Buat CV yang sangat baik dengan CVParaugs, alat pembuatan CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan templat dan contoh tulisan untuk membantu Anda.","cv_domain_setup_registered":"Domain terdaftar dengan registri","fef_domain_small_section_3":"Template
Pemenang Pekerjaan","new_fr_tc_19_4_new_title":"Penyelesaian sengketa alternatif untuk sengketa konsumen (UE dan UK)","free_text_5":"Catatan: Jangan menyalin ulasan dari pengguna lain!","new_fef_sale_article1_subheading5":"Mengacu pada semua layanan, fungsionalitas, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan pada Layanan Online, termasuk: Asisten CV, fungsionalitas unduh dan ekspor (TXT, PDF, DOCX), modul desain surat lamaran, alat pengeditan foto, ekspor tanpa batas, dan template lanjutan.","headshot.footer_nav_text_1":"Dukungan","new_upload_flow_step1_title":"Seberapa banyak AI harus berubah?","cv_domain_taken_title":"Maaf, NAME sudah diambil","generator.final.websites.icon.ui8":"UI8","cl_ai_action_grammar":"Perbaiki tata bahasa","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head2":"9.2. Dampak dari pemutusan","cv_domain_feature_privacy_title":"Anda yang memutuskan apa yang publik","new_fef_legal_heading1_pr1":"Perusahaan: FEF COMPANY – Perseroan saham sederhana (SAS)","new_non_fr_ozr_sale_article13_pr1":"Dalam hal pelanggaran G.T.S. ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, untuk:","onboarding.extra.exp_heading":"Sudah berapa lama Anda bekerja?","new_gpfr_tc_heading9":"Selanjutnya disebut sebagai “Anggota”,","new_pp_table_row_9_col_3":"Perusahaan memiliki kepentingan yang sah dalam membela kepentingannya jika terjadi perselisihan.","new_non_fr_ozr_sale_article_title15":"ARTIKEL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr5":"Elemen-elemen yang muncul di atau tersedia melalui Platform, atau yang membentuk Platform dan Layanannya, dilindungi oleh undang-undang hak cipta, undang-undang merek dagang, undang-undang paten, hak produsen basis data, atau hak lainnya yang diakui oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku.","cv_domain_content_website_language":"Bahasa situs web","extension_title_line2_v4":"Mudah Buat CV Sempurna Anda dengan AI","new_fr_tc_article_6_line_15":"Perusahaan tidak akan menerima klaim apa pun yang berkaitan dengan kinerja yang tidak ada atau kinerja buruk dari Layanan yang dapat diatribusikan baik kepada Pengguna, kepada pihak ketiga yang tidak terlibat dalam penyediaan Layanan, atau kepada kasus force majeure seperti yang didefinisikan dalam Pasal 15 di bawah ini.","fef_cookie_edit3_1_1":"Indikatif","new_kr_heading_artical10_title1_sub3":"Melakukan pengukuran audiens dan statistik lalu lintas;","generator.id_type.hongkong_hkid":"Hong Kong - HKID","landing_chap2_par2":"Membuat resume yang mengesankan dari awal adalah persoalan penting, terutama selama mencari kerja. Dokumen putih, aturan pemformatan, ukuran font, dan waktu yang Anda harus gunakan dapat menjadi penghalang. Akan tetapi, hal ini seharusnya tidak membingungkan, membebani, dan memakan waktu.","landing_page_line69":"Jika Anda mengambil pendekatan yang sama dan melelahkan untuk mencari pekerjaan, Anda mungkin menemukan diri Anda sangat membutuhkan strategi baru. Saatnya untuk sedikit kreatif dan belajar tentang berbagai metode yang bekerja berulang kali.","jobtrack_new_board_modal_info_text":"Sepanjang karir Anda, kami menyarankan untuk menggunakan satu papan saja untuk pencarian pekerjaan karena setiap papan memiliki statistik, aktivitas, dan fitur lainnya yang berbeda.","resume_nation_landing_asset_1":"Memulai","resumizeme_landing_sec5_button_seeless":"Lihat lebih banyak fitur","new_non_fr_sale_artical18":"ARTIKEL 18 – LAYANAN PELANGGAN","cvtoolspro_s5_p1":"Template CV yang dirancang secara profesional","new_fef_article6_heading4_pr4":"Perusahaan tidak melakukan kontrol sebelumnya terhadap Konten Pengguna dan tidak bertanggung jawab atas isinya.","cgv_sale_slug_account_manage_subscription":"- dan, jika berlaku, untuk mengelola Langganan dan penagihan mereka.","cgv_sale_slug_editorial_free":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, tunduk pada penelusuran normal di Situs, dan tidak dengan sendirinya merupakan Layanan berbayar.","tc_que2_para5":"**\"Pembuat Dokumen\"** berarti fungsi yang memungkinkan Anggota untuk memasukkan informasi pribadi (termasuk resume, riwayat karir dan detail riwayat pendidikan) dan membuat versi yang dipersonalisasi dari Materi tertentu (khususnya resume dan cover letter) (**\"Dokumen yang Dipersonalisasi”**) yang kemudian dapat Disimpan di Area Pelanggan milik Anggota.","new_gpfr_tc_article5_heading2_pr1":"G.T.S. Perusahaan (tersedia di bagian “G.T.S.” di Platform) mungkin juga mengandung kewajiban khusus yang berlaku hanya untuk Anggota Berlangganan. Kewajiban khusus ini bersifat kumulatif dengan kewajiban umum yang berlaku untuk semua Anggota saat ini, baik itu Anggota Berlangganan atau pengunjung biasa Platform dan Layanan.","new_tl_sale_article3_heading1_sub3":"Bayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","new_tl_sale_article14_heading1_sub1":"Hak akses: Pengguna dapat memperoleh komunikasi data mereka dan memverifikasi ketepatannya;","faq_autoapply_4_subtitle":"Ya, Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja, langsung dari ruang pribadi Anda. Tidak ada komitmen jangka panjang, dan Anda akan tetap memiliki akses ke layanan hingga akhir periode berbayar Anda.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr2":"Untuk tujuan ini:","pp_que3_para2":"memungkinkan Anda untuk menyesuaikan Akun, Dokumen yang Dipersonalisasi, profil, dan Area Pelanggan Anda;","new_fef_article10_heading1_pr1":"Dalam konteks pengoperasian Layanan Online, Perusahaan dan mitranya dapat menempatkan cookie dan pelacak lainnya pada perangkat Pengguna.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr3":"melanjutkan pembayaran Subscription Plan melalui metode pembayaran aman yang ditawarkan di Platform.","coaching_impact_title":"Dampak Kami","generator.resume.settings.education_format":"Format Eduction","browse_file":"Telusuri file","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading2_pr2":"Tidak diperlukan permintaan khusus atau kotak centang tertentu untuk mendapatkan manfaat dari akses langsung ini.","headshot.landing_steps_desc_2":"Kami meningkatkan pencahayaan, menukar latar belakang dan mendandani Anda untuk peran tersebut — tetap menjaga Anda, Anda.","help.resume_blocks_repositioning_title":"Bagaimana cara kerja fitur Pemindahan Blok CV?","pp_new2_table_head4_row7":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Situs dan/atau Layanan","new_non_fr_fef_sale_article_title14":"PASAL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","cancel_subscription_autoApply_Iplaceholder":"Beri tahu kami bagaimana kami bisa membantu","new_fr_tc_article_9_line_19":"Informasi dan basis data yang dapat diakses di Situs dan Layanannya adalah milik Perusahaan, dengan pengecualian konten pihak ketiga dan merek dagang pihak ketiga yang direproduksi di Situs.","new_tl_sale_article15_heading2_pr2":"Perusahaan memberikan kepada Pengguna Terdaftar, untuk Elemen yang Dihasilkan yang dimaksudkan untuk muncul di CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, personal, dan non-komersial yang memungkinkan reproduksi dan komunikasi kepada pihak ketiga dalam konteks lamaran pekerjaan.","new_fr_tc_article_9_line_1":"Elemen dari Masyarakat","kukario_click_preview_txt":"Klik untuk pratinjau","new_kr_sale_artical5_title3_sub2":"diperbarui sebagai langganan bulanan seharga €29.99;","new_tl_article13_heading3_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kegagalan menerima komunikasinya karena filter spam, kotak masuk penuh, alamat email yang salah, atau masalah lain yang dapat diatribusikan kepada Pengguna Internet atau penyedia layanan email mereka.","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_pr1":"Untuk mengambil langganan, Pengguna harus mengikuti proses pemesanan berikut:","new_kr_sale_artical3_title2_pr10":"Sumber daya dokumenter, contoh, dan panduan praktis","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr4":"Pengunjung dapat mengubah kata sandinya kapan saja melalui bagian “Akun Saya” atau “Pengaturan” di Portal, atau menggunakan prosedur pengaturan ulang yang disediakan apabila lupa (“Lupa kata sandi”).","new_tc_que4_para1":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Situs Web dan/atau Layanan dengan itikad baik, sesuai dengan semua hukum dan peraturan yang berlaku. Oleh karena itu, Pengguna secara khusus dilarang untuk:\n\n","new_frgp_sale_title3_heading2_pr7":"Layanan retouch foto dan integrasi visual","generator.custom_title":"Nama aktivitas, jabatan, judul buku dll.","ecv_home_why_2_title":"Kustomisasi mudah","legal_text_5":"Jika konten di halaman ini tidak dibuat oleh pengelola, hak cipta pihak ketiga dihormati. Terutama, konten pihak ketiga ditandai sebagai milik mereka. Jika Anda menemukan pelanggaran hak cipta, kami mohon beri tahu kami. Setelah pelanggaran hukum ditemukan, pengelola akan segera menghapus konten tersebut.","language.belarusian":"Belarusia","new_kr_heading_artical12_title2":"Tautan Masuk","new_frgp_sale_title15_heading1_pr9":"Informasi dan basis data yang dapat diakses di Platform dan Layanannya adalah milik Perusahaan, kecuali untuk konten pihak ketiga dan tanda khas pihak ketiga yang direproduksi di Platform.","new_fr_tc_article_3_line_2":"Melalui Situs, Pengguna dapat:","new_fr_gp_heading_title1_pr4":"Nomor PPN UE: IE3605986EH","generator.linkedin_model_url_assest":"Impor","sucesspage_upload_support_text":"Dukungan (doc, docx, pdf, odt, html, rtf dan txt)","new_frgp_sale_title15_heading2_pr1":"Anggota adalah pemilik tunggal dari data yang membentuk Konten Anggota mereka sendiri yang digunakan sehubungan dengan penggunaan Platform dan Layanannya, atau menyatakan bahwa mereka memiliki hak dan otorisasi yang diperlukan untuk menggunakan data tersebut.","new_cln_legal_notice_main_title4_pr2":"Setiap reproduksi, representasi, modifikasi, publikasi, transmisi atau perubahan, baik secara keseluruhan maupun sebagian, dari Situs Web atau isinya, dengan cara apa pun, dilarang tanpa izin tertulis sebelumnya dari Penerbit, kecuali diizinkan oleh hukum yang berlaku.","new_tl_article2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN RUANG LINGKUP PENERAPAN G.T.U.","new_ozr_sale_main_article9_subpr4":"mengakhiri pembaruan diam-diam langganan dan pendebetan pembayaran bulanan di masa depan;","combination_8_title":"Akademik","kukario_landing_faq_answer_7":"DOMAIN_NAME menggunakan data resume dan persyaratan pekerjaan untuk menghasilkan surat lamaran yang disesuaikan yang relevan dengan peran dan pemberi kerja.","landing_hero_bullet_2":"Diformat untuk penyaringan majikan","linkedin_current_summary_text":"Ringkasan saat ini","new_kr_sale_artical12_title4":"Tanggung jawab penyedia layanan","pp_new_que8_para2":"Anda dapat menarik persetujuan Anda kapan saja untuk pemrosesan yang didasarkan padanya;","new_cptl_title3_3":"3.3. Cookie mitra iklan","headshot.lite_landing_steps_preview4_badge":"Hasil","bluepill_bullet_point1_text3":"Mengirimkan kunci kepada Anda","cv_domain_template_professional_description":"Bersih dan netral, cocok untuk bidang apa pun","new_pptl_table_heading_1":"Tujuan","resume_sample_suggestion_2":"Penjualan B2B","linkedin_optimize_action_required_subtxt":"Anda tidak dapat membuat profil linkedin tanpa resume. Silakan buat resume terlebih dahulu untuk membuka fitur ini.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading4_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan dan meningkatkan Fitur-fitur guna terus meningkatkan pengalaman Pengguna dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi dan ekspektasi pasar.","new_tl_sale_article15_heading1":"15.1. Elemen perusahaan","new_kok_table_row_8_col_2_sub1":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk mematuhi persyaratan hukum atau peraturan","cgv_sale_slug_non_waiver_clause":"Fakta bahwa Perusahaan tidak menerapkan ketentuan dari GTC ini tidak merupakan pengabaian manfaat dari ketentuan tersebut.","new_fr_tc_text1":"Terakhir diperbarui pada: 19 November 2025","tc_que5_para2":"tidak melanggar hak dan citra Resumedone dan entitas afiliasinya, termasuk hak kekayaan intelektualnya;","new_gpfr_tc_article1_pr2":"G.T.U. ini berlaku untuk setiap Anggota, baik sebagai pengunjung biasa atau, a fortiori, penerima manfaat dari Layanan berbayar Platform di bawah Rencana Berlangganan.","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_sub2":"Tangguhkan akses Pengguna ke seluruh atau sebagian dari Platform Web dan Alat;","save_time_option":"Hemat waktu 90%","new_fef_table_2_row_3_col_2":"Hak ini dapat dilaksanakan terlepas dari dasar hukum pemrosesan.","new_non_fr_fef_sale_article_title6":"ARTIKEL 6 – BERLANGGANAN KE BERLANGGANAN","new_lntl_heading23":"6) Kekayaan Intelektual","cgv_sale_slug_ip_no_structure_copy":"- Dan lebih umum untuk menyalin, mereproduksi, merepresentasikan, memodifikasi dan/atau mengeksploitasi, dengan cara apapun dan untuk tujuan apapun, seluruh atau sebagian dari struktur dan Elemen Situs dan Layanannya.","new_fef_table_2_row_5_col_1":"Anda dapat meminta pembatasan pemrosesan data Anda","resume_offer_howitwork_title":"Cara kerjanya","new_ozr_tc_main_article9_heading3_subpr3":"Hak untuk penghapusan (hak untuk dilupakan): untuk mendapatkan penghapusan data mereka dalam kasus yang disediakan oleh peraturan;","new_tl_article2_heading2_pr3":"Penerimaan G.T.U. lebih lanjut diformalkan dengan pembuatan Ruang Pribadi, melalui kotak centang khusus atau mekanisme teknis lainnya yang memungkinkan pengumpulan persetujuan tegas dari Pengguna Internet.","aimodal_app_step1_subTitle":"Pilih apa yang Anda lamar agar kami dapat menyesuaikan prosesnya.","cookie_accept":"Terima Semua","corporate":"Korporat","website_error_title":"Situs Web Pribadi Tidak Tersedia","translate_cl.translated":"Surat lamaran Anda telah diterjemahkan.","cgv_sale_slug_express_access_request":"- secara tegas ingin mengakses Layanan berbayar Situs sebelum akhir periode penarikan mereka;","cgv_sale_slug_cgv_modification":"17.5. Modifikasi dan konsultasi Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","new_fef_article4":"Pasal 4 – Ketentuan Akses ke Layanan Online","new_kr_sale_artical5_title3_pr4":"Langganan ke Langganan dan pembayarannya dilakukan berdasarkan ketentuan yang masing-masing diatur dalam Pasal 6 “Langganan ke Langganan” dan Pasal 7 “Ketentuan pembayaran” di bawah ini.","new_kr_sale_artical19_title7_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun terkait G.T.C.S. ini, hubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak”.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr3":"Pengguna berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, dan jujur saat membuat Area Pengguna mereka.","bluepill_why_section_title":"🍖 Mengapa Pil Biru?","cv_domain_cancelled_page_important_text":"Domain DOMAINNAME Anda mungkin tersedia untuk orang lain. Jika orang lain mendaftarkannya, Anda bisa kehilangannya secara permanen.","pp_new2_table_head4_row6":"Data yang diberikan oleh subjek data, data yang dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Situs dan/atau Layanan, serta data yang dikumpulkan dari pihak ketiga","bluepill_card_text3":"Mereka yang lebih suka membiarkan bot bertarung di antara mereka sendiri","headshot.ready_photo_cta":"Buka perpustakaan foto","prefetch_desk_opt_txt":"pilihan","new_gpfr_tc_article18":"Pasal 18 – Kontak dan Dukungan","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas teknis","generator_ai_suggestion_button_text":"Teks yang di tingkatkan oleh AI","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr4":"Nama pemegang kartu;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr13":"Terapkan filter profesional yang sesuai untuk foto CV ;","tc_que5_para5":"tidak menggunakan perangkat keras, perangkat lunak, atau elemen lain apa pun yang mungkin mengganggu operasi Situs Web yang semestinya atau yang tujuannya dimaksudkan untuk merusak, mengganggu, menyadap, atau mengambil alih sistem, data, atau informasi pribadi apa pun; dan","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr3":"Insiden teknis, kerusakan, malfungsi, atau kegagalan yang mempengaruhi infrastruktur;","linkedin_parse_hero_note_2":"Edit semuanya sebelum Anda mengunduh.","generator.declaration.subtitle":"Tambahkan pernyataan ke CV Anda. Gambar tanda tangan Anda dan simpan saat Anda selesai.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr2":"mengandalkan proposal teks, kata-kata standar, dan saran penyusunan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","academic_educator":"Akademik & Pendidik","new_ozr_pri_main_heading2_pr2":"Operasi pemrosesan data yang dilaksanakan oleh Perusahaan mengejar tujuan yang spesifik, eksplisit, dan sah. Untuk masing-masing aktivitas pemrosesan ini, Perusahaan berjanji untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan sehubungan dengan tujuan pemrosesan tersebut.","pp_new2_table_head3_row8":"Kewajiban hukum","payment.upi_info":"Anda akan diarahkan ke aplikasi UPI Anda (Google Pay, PhonePe, Paytm, BHIM, CRED, dll.) untuk menyelesaikan pembayaran.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr2":"Email konfirmasi juga akan dikirim ke Pelanggan Berlangganan ke alamat email yang diberikan saat membuat Antarmuka Pribadi mereka, merangkum elemen penting dari Langganan: penawaran yang dipilih, harga, Periode Penemuan, tanggal mulai penagihan Langganan (setelah Periode Penemuan jika berlaku), ketentuan penghentian, dan tautan ke G.T.U. dan G.T.S. ini.","new_fef_pri_heading4_subpr2":"Tindakan pengamanan lainnya yang sesuai yang disediakan oleh peraturan yang berlaku.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_pr1":"Platform ini menawarkan kepada Anggota, dan khususnya Anggota yang Berlangganan dalam kerangka Rencana Berlangganan, kemungkinan untuk mengakses khususnya Layanan berikut:","new_fr_tc_article_4_line_28":"Penerimaan ini dikonfirmasi dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini di Situs Web, sebelum mengklik tombol untuk melanjutkan proses pendaftaran atau berlangganan.","payment_help_upi_text_4":"Langganan PERIOD_TEXT sebesar AMOUNT akan dikenakan biaya hanya setelah uji coba TRIALDAYS hari berakhir, dan Anda dapat membatalkan kapan saja sebelum perpanjangan.","cv_domain_field_state":"Negara(Opsi)","homepage6_job_list_description_1":"Buat resume yang tidak hanya terlihat bagus — mereka dibangun untuk melewati pemindaian ATS dan menarik perhatian perekrut. Pilih gaya yang sesuai dengan industri Anda dan buatlah menjadi milik Anda dalam hitungan menit.","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub3":"(iii) untuk memperkenalkan virus atau kode berbahaya, ","new_checkout_var_feature_4":"Tingkatkan dengan AI","cv_domain_landing_language_title":"Pilih bahasa","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr9":"Ekstraksi, kumpulkan, atau kerok data dari Layanan Online secara otomatis;","generator.final.websites.icon.gumroad":"Gumroad","references_email_short":"E","coaching_plan_perks_3":"Penulisan Profil LinkedIn","banner_section_subtitle_2":"Jenis pekerjaan, sektor, lokasi...","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr8":"Klien konsumen tidak diwajibkan membayar penggunaan layanan digital selama periode di mana layanan tersebut tidak sesuai.","gpcp_title3_3_4":"Statistik penggunaan situs web","new_ozr_sale_main_article15_heading1":"15.1. Hak perusahaan","cgv_sale_slug_user_content_rights":"15.2 Konten Pengguna","new_tl_article4_heading2_sub4":"Unduh résumé yang dibuat secara gratis dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis atau desain).","adapt.changes_applied":"{applied} perubahan Berhasil Diterapkan","cv_domain_landing_faq_title":"Pertanyaan yang sering diajukan","bluepill_checkout_left_title_1":"Blue Pill melamar 200 pekerjaan per bulan atas nama Anda","aimodal_inter_item1_title":"Perusahaan spesifik","new_frgp_sale_title8_pr2":"Namun, peraturan yang sama (terutama Pasal 111 dari “Undang-Undang Hak Konsumen 2022”) menetapkan bahwa untuk jenis kontrak tertentu yang terdaftar secara lengkap, hak penarikan ini tidak dapat dilaksanakan. Ini berlaku khususnya untuk:","kukario_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME menggunakan AI untuk menerjemahkan resume ke dalam lebih dari 40 bahasa sambil mempertahankan nada profesional, format, dan terminologi spesifik industri.","bluepill_block_step4":"Langkah 4","new_fef_article15_heading2_pr1":"Perubahan substansial akan diberitahukan kepada Pengguna melalui cara yang tepat (email, pemberitahuan pada Layanan Online, dll.) dalam jangka waktu yang wajar sebelum mulai berlaku.","new_fef_article3__h2_subhead2":"Alat Desain Surat Pengantar:","new_frgp_sale_title19_heading5_sub2":"atau melalui pos yang ditujukan ke AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2_pr7":"Pengguna Berlangganan dapat mengakses fungsionalitas retouching foto dan integrasi visual, memungkinkan mereka untuk mengunggah foto, memanfaatkan alat pemotongan dan optimalisasi, dan mengintegrasikan foto ini ke dalam template CV yang kompatibel.","help.change_resume_font.dropdown_description":"Berikut cara kerja kedua dropdown tersebut:","new_frgp_sale_title16_pr3":"Namun, dalam hal terjadi kontradiksi dengan G.T.C.S. ini, Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus akan berlaku.","new_gpfr_tc_article_title6":"PASAL 6 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","ai_step_3_review_apply":"Tinjau & Terapkan","resume_scoring_edit_title1":"Perbarui judul pekerjaan","landing_chap5_par2":"Melalui pembuat CV kami, Anda dapat memilih dari desain khusus untuk banyak karir, termasuk profesi medis, teknis, manajerial, pendidikan, dan kreatif, diantara yang lain.","ai_generated_pic_tab":"Dihasilkan oleh AI","new_kr_heading_artical3_title2_sub1_pr2":"Manfaatkan saran pengaturan kata, penyusunan, dan pengayaan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan mutakhir;","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading5_pr1":"Perusahaan dapat mengubah S.K.U. ini kapan saja. S.K.U. yang berlaku adalah yang berlaku pada saat Pelanggan Berlangganan mengambil Langganan. Setiap perubahan tidak akan berlaku untuk Langganan yang telah berlangganan sebelumnya kecuali Pelanggan Berlangganan menyetujuinya secara tegas.","testimonial1":"Saya sangat bersyukur dengan adanya program ini, karena program ini telah memberikan kesempatan yang lebih baik untuk membangun hidup saya. Dengan program ini, saya dapat memperbarui dan memperbaiki resume saya agar sesuai dengan standar yang dicari oleh perusahaan di pasar kerja saat ini.","cgv_sale_slug_ai_motivation_suggestions":"- mengandalkan saran teks yang diusulkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_fr_tc_article_5_line_4":"Pengguna harus menahan diri, khususnya, dari:","new_right_title1":"Unduh CV Anda (tidak terbatas)","language.chinese.cantonese":"Canton Cina","what_interviewers_expect":"Apa yang diharapkan pewawancara","help.resume_customizable_title_metaDesc":"Ganti nama judul bagian resume dengan mudah menggunakan fitur Judul yang Dapat Disesuaikan – lihat pembaruan secara real-time dan perubahan disimpan secara otomatis.","new_cptl_title3_pr2":"Cookie yang diterapkan di Platform Web adalah sebagai berikut:","cgv_sale_slug_services_definition":"“Layanan”: Semua layanan yang ditawarkan di Situs oleh Perusahaan, seperti yang disajikan dalam Pasal 3 dari Syarat dan Ketentuan ini dan pada halaman khusus Situs, termasuk:","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr1":"mengalihkan tujuan Platform, fungsionalitasnya, dan Layanan untuk propaganda atau pendakwahan, permintaan, atau canvassing;","internship":"Magang","new_non_fr_pm_sale_main_title":"SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","new_non_fr_fef_sale_article10_heading2_subpr1":"Untuk penawaran yang tidak termasuk periode percobaan berbayar, permintaan harus dilakukan sebelum berakhirnya periode penagihan pertama (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, dll.) seperti yang ditunjukkan pada saat berlangganan.","cv_domain_setup_subtitle":"Kami mengonfirmasi pesanan Anda, lalu mendaftarkan nama dengan registri .cv.","homepagev7_job_slider_main_subtitle_1":"Lebih dari sekadar pembuat resume — ini adalah mitra pencarian pekerjaan bertenaga AI Anda.","headshot.lite_guide_modal_dont_title_2":"Tidak ada aksesori","new_ozr_sale_main_article2_pr4":"Klien Berlangganan mengakui sepenuhnya bahwa persetujuan mereka terhadap isi GTC ini tidak memerlukan tanda tangan tertulis, tetapi berasal dari penerimaan online mereka dan validasi pesanan mereka.","new_fr_tc_article_3_line_15":"coba Generator CV secara gratis dan unduh konten CV Anda dalam format TXT, tanpa pemformatan dan tanpa berlangganan;","template_choice_match_title":"Kami menemukan kecocokan Anda","new_fr_tc_article_4_line_42":"Penggunaan Akun Pelanggan sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna yang membuatnya. Pengguna bertanggung jawab atas kerahasiaan nama pengguna, kata sandi, dan, secara umum, data apa pun yang mereka kirimkan ke Perusahaan. Jika terjadi penggunaan penipuan atas Akun Pelanggan, nama pengguna, atau kata sandi mereka, Pengguna setuju untuk segera memberi tahu Perusahaan.","stripe_policy_terms_text_1_checkbox":"Saya mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Ketentuan Penggunaan, Syarat dan Ketentuan Penjualan, dan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading2_pr1":"G.T.C.S. ini melengkapi Ketentuan Umum dan Syarat Penggunaan (“G.T.U.”) Layanan Online. Dalam hal terjadi kontradiksi antara G.T.U. dan G.T.C.S. mengenai masalah yang berkaitan dengan Fitur berbayar, ketentuan G.T.C.S. yang akan berlaku.","pp_new_que1":"SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA?","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_subpr2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pengguna yang Berlangganan, diwujudkan oleh kotak centang;","generator.bachelor_technology":"Sarjana Teknologi","cv_domain_offline_confirm":"Bawa offline","cp_title3_3_6":"Statistik pengunjung","auto_onboarding.one_page_cv_option1_new_v2":"Saya ingin CV satu halaman","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr2":"Pembuat CV Online","new_payment_order_summary_text9":"Surat lamaran yang dihasilkan AI disesuaikan untuk setiap pekerjaan","headshot.ready_secondary_cta":"Coba Resume Builder","new_tl_sale_article19_heading3":"19.3. Yurisdiksi","new_ozr_tc_main_article5_heading1":"5.1. Pembuatan Antarmuka Pribadi","gp_corporate_privacy_heading3_subpr3":"Alamat email","landing_faq_section_answer_9":"Dengan satu langganan, Anda menghemat jam kerja dan meningkatkan peluang Anda untuk mendapatkan wawancara. Anda mendapatkan resume berkualitas profesional, surat lamaran yang disesuaikan, terjemahan, dan dokumen karier secara instan.","new_left_var2_section2_text":"Optimasi kata kunci untuk pencarian perekrut","complimentaryclosing.regards_5":"Salam hangat","untitled":"Tanpa judul","new_non_fr_fef_sale_article17_heading6_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak memanfaatkan pelanggaran tidak berarti melepaskan haknya untuk melakukannya di kemudian hari.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1_pr4":"Harga dan kondisi penagihan (termasuk mata uang, pajak yang berlaku dan, jika berlaku, keberadaan dan karakteristik dari periode uji coba) ditampilkan pada halaman penawaran Layanan Online dan dirangkum sebelum validasi langganan; mereka dapat bervariasi tergantung pada negara dan penawaran. Harga yang berlaku adalah yang ditampilkan pada saat berlangganan.","new_fef_sale_article9_heading2_pr2":"Pengakhiran berlaku segera setelah permintaan pengakhiran diterima oleh Perusahaan.","headshot.lite_landing_privacy_feature_desc_2":"Foto yang Anda unggah dan foto yang dihasilkan adalah milik Anda. Kepemilikan penuh, selalu.","new_pptl_table2_row_6_col_2":"Kecuali ada alasan sah yang mendesak. Keberatan tanpa justifikasi untuk pemasaran langsung.","new_non_fr_fef_tc_main_pr9":"Dan:","new_non_fr_sale_main_content3":"Penerbit situs web SITE_NAME yang dapat diakses di SITE_URL","headshot.lite_landing_hero_style_badge":"Gaya untuk setiap peran","new_pmln_article7_pr1":"Pengguna berjanji untuk tidak membuat tautan antara Situs dan situs web lain tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari SITE_NAME.","new_gpfr_pri_heading2_pr5":"Anda harus memberikan informasi yang akurat yang tidak melanggar hak pihak ketiga. Ketika Anda memberikan Data Pribadi yang terkait dengan orang lain kepada kami, Anda berjanji untuk mengomunikasikan tautan ke Kebijakan Privasi ini kepada subjek data. Dengan demikian, subjek data akan diberitahu tentang pemrosesan Data Pribadi mereka oleh Perusahaan.","finalize.modal.btn1":"Pergi ke Editor","new_gpfr_tc_article2_subheading8":"\"Setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan (terutama dalam Alat Pembuatan CV dan alat desain surat lamaran), berdasarkan algoritma atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk menghasilkan, secara mandiri atau semi-mandiri, Hasil dari informasi yang disediakan atau ditransmisikan oleh Anggota.\"","new_legal_text_24":"Modifikasi Situs","phone_disclaimer_p1":"Kami tidak akan pernah menghubungi Anda atau memberikan nomor Anda kepada pihak ketiga.","new_pptl_article1":"1. SIAPA YANG BERTANGGUNG JAWAB ATAS PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA?","payment_form_expiry_year_error":"Masukkan tahun kedaluwarsa yang valid","new_ozr_pri_main_heading2_pr4":"Data yang diperlukan untuk menanggapi permintaan Anda ditandai dengan tanda bintang atau metode setara pada formulir pengumpulan data. Jika bidang ini tidak diisi, kami tidak akan dapat menanggapi permintaan Anda atau menyediakan Fitur tertentu.","new_tl_article3_heading2_pr9":"Pengguna Internet Berlangganan yang memiliki Langganan aktif mendapatkan manfaat dari:","ecv_home_step_3_text":"Ganti template, warna, dan font kapan saja. Konten Anda tetap di tempat.","home_select_template":"Pilih template ini","cv_domain_visibility_site_public":"Publik - siapa pun dapat menemukannya","new_fef_article11_heading3_pr1":"Pengguna diberikan hak yang bersifat pribadi, tidak eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk menggunakan Layanan Daring dan Fitur.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1":"5.1. Sifat Berbayar dari Fungsionalitas dan prinsip Langganan","headshot.lite_checkout_unlockCta":"Buka potret saya","feedback_popup_trigger_cta":"Umpan balik","new_non_fr_sale_artical16_pr1":"Fitur tertentu atau penawaran spesifik mungkin tunduk pada Kondisi Khusus, yang akan berlaku secara kumulatif dan akan berlaku jika terjadi konflik.","new_non_fr_ozr_sale_article15":"Pasal 15 – Kekayaan Intelektual","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading7_pr1":"Terakhir, jika Anggota Berlangganan ingin menarik perhatian Perusahaan pada hal tertentu terkait Syarat dan Ketentuan ini, mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” di Platform.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_subpr1":"contoh CV dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor;","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr1":"Keluarkan peringatan resmi kepada Pengguna;","new_tl_sale_article13_heading1_pr2":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Pengguna yang Terdaftar terhadap ketentuan-ketentuan dari S&K ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran tersebut, untuk:","new_cptl_title6_sub1":"melalui bagian “Hubungi Kami” yang tersedia di Platform Web, dan/atau","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub6":"Pengguna dapat, kapan saja, mengubah pengaturan tertentu dari Akun Klien mereka (khususnya kata sandi mereka) dengan mengakses bagian \"Akun Saya\" dari Situs.","upload_photo_txt":"Unggah","pp_que3_para7":"mengelola Situs Web kami, termasuk untuk penyelesaian masalah, akses, analisis data, pengujian, penelitian, penyelidikan, dan keperluan analisis;","new_fef_article13_heading2_subpr3":"Perbarui detail kontak mereka jika ada perubahan.","new_kok_table_heading_4":"Sumber","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr3":"Kegagalan menerima email ini, untuk alasan apapun (misalnya alamat email yang salah dimasukkan, penyaringan spam, dll.), tidak akan mempertanyakan validitas Rencana Langganan Anggota Terdaftar.","cgv_sale_slug_motivation_letter":"atau asisten penulisan surat lamaran,","generator.skills.level_experienced":"Berpengalaman","header.export.success_message":"Kami telah berhasil mengirimkan resume Anda ke alamat email Anda yang terkonfirmasi","new_fef_sale_article15_heading2":"15.2. Tidak Ada Alih Hak","resume_nation_landing_footer_p5":"Paket tabungan lanjutan:","cvtoolspro_s5_p12":"Dengan perangkat lunak online kami yang cepat dan mudah digunakan, menyesuaikan CV dengan iklan pekerjaan baru dapat dilakukan dengan cepat sehingga memberi Anda kesempatan yang jauh lebih baik untuk bergabung.","new_fef_article17_heading3_pr1":"Setiap perselisihan yang berkaitan dengan interpretasi, keabsahan, atau pelaksanaan T&C ini akan diajukan ke pengadilan Prancis yang berwenang.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr5":"Dalam hal ini, Anggota (i) membebaskan Perusahaan dari klaim, tindakan, dan/atau tuntutan yang diajukan oleh pihak ketiga dan (ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya, biaya hukum, dan pengeluaran yang mungkin diperintahkan kepada Perusahaan, tanpa mengesampingkan kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","generator.skills.style_stacked_description":"Nama kategori di atas, keterampilannya terdaftar di bawah.","ai_apply_edit_work_setup":"Edit preferensi pengaturan kerja","new_non_fr_gp_sale_main_article1_pr8":"“Outputs”: Konten, teks, saran, pemformatan, atau lebih umum lagi, setiap keluaran yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebagai bagian dari Layanan, berdasarkan informasi yang disediakan atau dikirimkan oleh Anggota, termasuk secara khusus konten CV dan surat pengantar, sebagaimana dilihat dan/atau diunduh oleh Anggota.","contacts":"Kontak","checkout.discovery_for_pro":"Untuk para profesional dan agensi","generator.go_summary":"Selanjutnya ke ringkasan","onboarding.extra.education_heading":"Apakah kamu seorang pelajar?","new_frgp_sale_title10_heading2":"10.2. Ketentuan","slider_v8_subtitle":"Semua template CV Anda disetujui oleh perekrut","auto_apply_setting_remote_text":"Pertimbangkan juga jarak jauh","new_tc_que5_e_para7":"Sebagai pengecualian dari paragraf pertama pasal ini, untuk kontrak penyediaan layanan televisi sebagaimana dimaksud dalam Pasal 2 Undang-Undang No. 86-1067 tanggal 30 September 1986 tentang Kebebasan Komunikasi dan untuk kontrak penyediaan layanan media audiovisual sesuai permintaan, konsumen dapat menghentikan kontrak secara gratis kapan saja sejak perpanjangan pertama, asalkan mereka berpindah tempat tinggal atau ada perubahan dalam status rumah tangga pajaknya.\n\n","new_form_tab6_title":"Mode operasi yang diminati","headshot.lite_landing_steps_preview3_label":"Meningkatkan pencahayaan & latar belakang","new_non_fr_fef_sale_article11_heading3_pr1":"Pengguna menjamin bahwa Konten Pengguna akurat, lengkap, jujur, dan tidak melanggar hak pihak ketiga.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading2_pr2":"Dalam hal terjadi perselisihan antara Perusahaan dan Anggota Berlangganan yang berstatus konsumen, Para Pihak akan berupaya untuk menemukan solusi damai.","ai_apply_tab_tracker":"Pelacak","new_kok_ln_heading_title4_sub1":"Melalui email: SITE_EMAIL","resume_nation_landing_s1_p1":"Hanya Resume Teratas yang Dipilih.","get_more_10x_interview_subtxt":"Dirancang untuk melewati filter ATS agar diperhatikan oleh perekrut nyata.","cgv_sale_slug_tariffs_jan15":"• 15 Januari: baik di akhir Periode Percobaan (dan jika tidak ada pembatalan Langganan yang diambil), €29.99;","resumizeme_landing_sec4_quality13_paragraph":"Ikuti panduan langkah demi langkah dengan tip untuk membuat resume yang elegan dan bebas kesalahan.","headshot.lite_landing_style_mainTitle":"Satu studio, setiap gaya","new_non_fr_fef_sale_article18_pr3":"Layanan Pelanggan berusaha untuk menanggapi semua permintaan secepat mungkin.","auto_onboarding.one_page_cv_header":"2. Apakah Anda ingin CV 1 halaman?","cv_domain_contact_cancel_cta":"Batalkan langganan domain .cv","payment.bluepill_pay_cta":"MULAI SEKARANG","gp_corporate_cgu_title16_pr1":"Untuk setiap pertanyaan yang berkaitan dengan Website atau Ketentuan ini, Anda dapat menghubungi Penerbit di: corporate@greatponton.com.","feedback_popup_interest_salary_negotiation_title":"Negosiasi Gaji","new_ozr_pri_table_head2_row3_para3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_trial_abuse_terms_text2":"- Langganan Anda akan diperpanjang otomatis setiap PERIOD dengan biaya AMOUNT termasuk pajak, kecuali dibatalkan sebelum tanggal perpanjangan.","new_gpfr_tc_article19_pr5":"\"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Anggota Terdaftar tetap bebas untuk mencari informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa di luar pengadilan untuk konsumen yang mungkin tersedia bagi mereka, terutama:\"","analyse.experience.check.match":"Kami menemukan bagian pengalaman kerja di resume Anda.","tc_que12_para1":"Situs web kami berisi tautan ke situs web lain. Kami tidak mengontrol situs web tersebut dan tidak bertanggung jawab atas kontennya. Dengan menyertakan tautan ini, kami tidak mendukung materi di situs web tersebut atau menyiratkan hubungan apa pun dengan operator mereka.","new_non_fr_sale_artical11_pr7":"Jika diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi atau pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Akun Pengguna dan/atau menolak akses ke semua atau sebagian dari fungsionalitas Situs Web dan Layanan jika terjadi penggunaan yang tidak sesuai.","cp_title3_3_4":"Statistik penggunaan situs web","headshot.bonus_feature_step_subTitle_2":"Hasilkan surat lamaran yang disesuaikan untuk setiap pekerjaan","new_fef_heading15":"Pengguna mengakui bahwa penggunaan Layanan Online memerlukan kepatuhan terhadap semua ketentuan yang ditetapkan dalam S&K ini.","new_ozr_tc_main_heading":"
SYARAT DAN KETENTUAN PENGGUNAAN
","new_kr_sale_main_content10":"Untuk keperluan Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini, Perusahaan dan Pengguna secara kolektif disebut sebagai “Pihak-Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","gp_corporate_privacy_heading3_pr2":"Data teknis tertentu (log, informasi penelusuran, pengidentifikasi teknis) juga dapat diproses secara terbatas untuk tujuan keamanan dan administrasi.","generator.content_font_size_text":"Ukuran font konten","new_tl_sale_article8_heading2_sub2":"penyediaan konten digital yang tidak disediakan pada media berwujud, di mana konsumen secara tegas menyetujui pelaksanaan dimulai sebelum akhir periode penarikan dan mengakui bahwa mereka dengan demikian akan kehilangan hak penarikan mereka.","new_fef_table_row_2_col_1":"Pengelolaan Layanan Online kami, termasuk untuk memastikan keamanannya dan menyelesaikan masalah, serta untuk tujuan akses, analisis data, penilaian, penelitian, survei, dan analisis","talentree_landing_faq_question_14":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","fef_create_cv_section_card3_title_var3":"AI Content
Optimalisasi","new_non_fr_gp_sale_main_article19_title":"ARTIKEL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","new_fef_legal_heading8_subpr1":"pemrosesan data pribadi pengguna Layanan Online,","new_legal_text_5":"Alamat bisnis: 9 Greyfriars Road, RG1 1NU, Reading, Berkshire, Inggris Raya.","headshot.lite_landing_features_item_title_3":"Terlihat seperti Anda, hanya lebih tajam","new_non_fr_Talentree_sale_article14":"ARTIKEL 14 — PRIVASI DAN PERLINDUNGAN DATA PRIBADI — COOKIE","language.turkmen":"turkmen","new_frgp_sale_title_main_heading5":"Pasal 5 – Penetapan Harga Layanan (akses melalui Rencana Berlangganan)","new_ozr_sale_main_article17_heading6":"17.6. Tidak ada pengabaian","feedback_popup_type_label":"Jenis","tc_que2_para4":"**\"Area Pelanggan\"** adalah ruang pribadi dan khusus Anda, di mana Anda dapat mengakses Layanan dan Menyimpan Materi Anda.","contractual_acceptance_label":"Saya mengkonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi.","new_kr_heading_artical11_pr":"Mengacu pada semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, dan elemen lainnya yang dikomunikasikan, diunggah, atau dimasukkan oleh Pengguna selama penggunaan Situs Web dan Layanan.","ai_apply_subscription_cancelled_text":"Berlangganan lagi untuk melanjutkan penerapan secara otomatis. Preferensi dan riwayat aplikasi Anda masih ada di sini.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr4":"Penyediaan informasi yang salah atau menyesatkan ;","refund.para2_sub3":"Menghubungi Layanan Dukungan Pelanggan kami di +44 7360 532078, +353 1 574 5558.","cgv_sale_slug_contact_attention":"Akhirnya, jika Pengguna Pelanggan ingin menarik perhatian Perusahaan ke subjek tertentu terkait dengan Syarat dan Ketentuan ini, mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan di bagian \"Kontak\" di Situs.","generator.add_block_desc.achievements":"Sorot prestasi utama Anda dengan hasil yang jelas dan terukur.","bluepill_block_cta_text3":"Lihat penawaran saya","new_tc_que3_b_para4":"Secara default, autentikasi ke Layanan dilakukan dengan mengirimkan tautan aman ke alamat email yang tercantum dalam formulir pendaftaran. Anda dapat mengubah metode autentikasi kapan saja dan mengatur kata sandi dengan masuk ke ruang pribadi Anda. Dalam hal ini, autentikasi akan dilakukan dengan memasukkan alamat email dan kata sandi yang aman. Anda wajib menjaga kerahasiaan kredensial Anda dan tidak membagikannya kepada siapa pun. Anda sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan dan penyimpanan kredensial Anda. Setiap akses ke Layanan menggunakan kredensial Anda dapat menjadi tanggung jawab Anda. DOMAIN_NAME berhak untuk menangguhkan atau mencabut akun Anda jika terjadi penyalahgunaan atau pelanggaran Ketentuan Penggunaan ini.\n\n","ai_apply_success_v3_subtitle":"Resume Anda sedang diunduh.","gp_uni_landing_customization_feat_title_2":"Gunakan warna merek","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head2_pr3":"Pembatasan untuk penggunaan pribadi ini terutama berkaitan dengan penggunaan kembali template, tata letak, elemen grafis yang dimiliki oleh Perusahaan. Ini tidak membatasi kemampuan Pengguna Berlangganan untuk menggunakan kembali konten editorial yang menggambarkan latar belakang, pengalaman, dan keterampilan mereka sendiri.","free_checkout_upload_resume":"Unggah Tangkapan Layar","coaching_meta_title":"Pelatihan Profesional: Mencapai Kesuksesan dan Kesejahteraan","new_gpfr_tc_article4_heading1_pr1":"Melalui Platform, Anggota dapat:","meta_description_cvyarat":"Buat contoh resume terbaik dalam hitungan menit. Semudah 1-2-3. Ikuti langkah-langkah sederhana ini untuk menemukan pekerjaan yang Anda cari.","fef_domain_faq_title_3":"Bagaimana HOST_NAME melindungi data saya?","hero_main_sub_title_7":"Buat CV yang dioptimalkan untuk ATS dalam hitungan menit dengan saran yang didukung AI yang disesuaikan untuk pekerjaan apa pun.","generator_tips_popup_experience":"Diskriminasi usia di tempat kerja masih ada. Jika gelar Anda berusia lebih dari sepuluh tahun, pertimbangkan untuk menghapus tanggalnya.","new_frgp_sale_title10_heading2_pr3":"Jika permintaan diterima, Layanan Pelanggan akan memproses pengembalian dana dalam waktu lima belas (15) hari sejak diterimanya permintaan pengembalian dana oleh Perusahaan.","new_tl_sale_article13_heading1_sub1":"Beri tahu Pengguna tentang pelanggaran tersebut dan minta agar itu diperbaiki;","free_text_4":"memberikan ulasan.","payment.pricing_v3_full_access":"Akses Utama 14 Hari","resume_V2_optimize_skills_subTitle_3":"Pilihan hebat","new_tl_sale_heading8":"Setiap orang pribadi yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan Platform Web dan ingin memanfaatkan Alat berbayar yang ditawarkan di Platform Web tersebut,","new_kr_pr2":"Pengguna menyatakan telah membaca S&K ini sebelum menjelajahi Situs Web. Akses dan penggunaan Situs Web merupakan penerimaan penuh, lengkap, dan tanpa syarat atas S&K ini.","headshot.lite_landing_compare_con_3":"Latar belakang acak dan pakaian","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr1":"Langganan: €1.45, Langganan dengan Masa Penemuan selama empat belas (14) hari;","new_kr_sale_artical19_title3":"Yurisdiksi","new_tl_sale_article5_heading3_sub3":"Otomatis diperbarui setiap bulan (pembayaran bulanan).","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr6":"Upaya untuk mengakses sistem Perusahaan tanpa izin;","scan_experience":"Memindai pengalaman Anda.","linkedin_parse_start_scratch":"Mulai dari awal","new_pptl_table_row_4_col_4":"Data yang disediakan oleh subjek data","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub14":"kemampuan untuk menguji dan memodifikasi tata letak dan gaya grafis yang tidak terbatas;","pp_new_que3_para9":"Mengirim komunikasi pemasaran kepada pelanggan kami; dan","new_legal_text_23":"Situs (desain, grafik, organisasi, dan kontennya) adalah karya asli dan merupakan milik eksklusif Perusahaan. Setiap reproduksi, baik seluruhnya maupun sebagian, dari Situs tanpa persetujuan penulis, ahli warisnya, atau penerima haknya adalah melanggar hukum. Hal yang sama berlaku untuk setiap terjemahan, adaptasi, atau pengaturan, dengan cara apa pun.","linkedin_parse_faq_6_question":"Bisakah saya mengganti template nanti?","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading2_pr1":"Sebelum secara definitif memvalidasi pesanannya, Anggota Terdaftar memiliki kesempatan untuk memverifikasi rincian pesanannya dan harga totalnya, serta memperbaiki kesalahan apapun.","new_fef_sale_article15_heading1_subpr1":"Arsitektur, ergonomi, dan desain dari Layanan Online;","upload_photo":"Unggah foto","linkedin_banner_editor_cta":"Kembali ke editor","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr2":"Debet pertama, yang sesuai dengan Periode Penemuan (€1.45), dilakukan pada hari saat Langganan diambil.","new_frgp_sale_title15_heading2_pr4":"Penggunaan lain oleh Perusahaan hanya dapat terjadi dengan persetujuan eksplisit sebelumnya dari Anggota. Tanpa mengurangi hak mereka berdasarkan Kebijakan Privasi terkait data pribadi, Anggota dapat menghubungi Perusahaan dengan pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan penggunaan Konten Anggota mereka dengan menghubungi Layanan Pelanggan sesuai dengan Pasal 18 dari S&K ini.","new_tl_sale_article12_heading4_pr2":"Pengguna mengakui bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memvalidasi Elemen yang Dihasilkan ini sebelum digunakan. Elemen yang Dihasilkan tidak merupakan saran profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab penuh Pengguna.","new_fef_sale_article2__h3_pr3":"Penerimaan GTC dibuktikan dengan kotak centang yang tidak dicentang, yang kata-katanya diidentifikasi dengan jelas.","home_save_time":"Menghemat waktu dengan pembuat resume yang mudah. Tidak ada lagi kendala kegagapan penulis ataupun kesulitan pemformatan dalam Word. Dengan cepat membuat resume sempurna yang akan disukai para pemberi kerja Anda dan meraih tujuan karir Anda!","generator.name":"Nama","linkedin_parse_faq_1_question":"Bagaimana cara mengubah LinkedIn saya menjadi resume?","help.delete_account_metaDesc":"Pelajari cara menghapus akun Anda secara permanen dari situs web kami. Ikuti instruksi ini untuk menghapus data Anda dan menghentikan layanan kami dengan aman.","jobtrack_job_description_hiring_insights_text":"Wawasan Perekrutan","generator.experience.info":"Di bagian ini, daftarkan pengalaman kerja dalam 10 tahun terakhir dilengkapi dengan tanggalnya. Sebutkan pekerjaan terakhir lebih dulu.","resume_adapt_resumename":"Resume asli","meta_title_quantumresume":"Quantum Resume - Pembuat Resume Bertenaga AI untuk Resume Profesional yang Sempurna","prompt_leadership_cta":"Anda adalah ahli dalam merekrut orang untuk pekerjaan JOB_TITLE. Dalam hal ini, tujuan Anda adalah untuk menasihati kandidat agar menunjukkan poin-poin yang paling diinginkan atau diantisipasi yang ingin Anda lihat di resume pelamar terbaik untuk posisi ini. Pesan: Berikan 10 poin paling umum tentang menunjukkan kepemimpinan untuk posisi tersebut (1 tugas per poin, maksimal 15 kata dan jangan sertakan nomor pada poin tersebut) Jangan menambahkan pengantar, judul, dan kesimpulan, jawaban harus diformat sebagai array secara ketat.","new_fef_sale_article4_heading3_pr3":"Pengguna berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, dan jujur saat membuat Area Pengguna mereka.","new_cln_legal_notice_main_title3":"3. Dokumen Kontrak dan Informasi Privasi","new_tc_que16_b":"Dampak pembatalan","new_tl_article4_heading4_sub2":"Pembaruan teknis, pengembangan fungsional, atau penerapan versi baru;","auto_apply_setting_modal_subheading_pause":"Anda dapat memilih berapa hari Anda ingin menjeda pencarian.","auto_onboarding.review.final_step":"Informasi ini akan memungkinkan pakar kami untuk meningkatkan dan mengontekstualisasikan pengalaman Anda.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading2_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak menerapkan ketentuan dari Syarat dan Ketentuan ini pada waktu tertentu tidak boleh dianggap sebagai pengabaian hak untuk menerapkan ketentuan yang sama di kemudian hari.","checkout_resumeio_main_subtitle":"Buat dan sesuaikan sebanyak mungkin resume yang Anda butuhkan untuk setiap peluang kerja.","new_fef_article2__h5_pr3":"Pengguna mengakui telah memiliki kesempatan untuk menyimpan S&K pada media yang tahan lama sebelum menerimanya.","meta_description_dreamresume":"Buat resume profesional dengan mudah menggunakan pembuat bertenaga AI dari Dream Resume. Pilih template modern, sesuaikan detail Anda, dan tampil menonjol dalam wawancara kerja.","new_fef_article4_heading5_subpr1":"Ketidakpatuhan terhadap T&C ini;","ai_apply_payment_processing":"Memproses...","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr4":"Hak untuk pembatasan: minta pembatasan pemrosesan dalam kasus yang diatur oleh hukum;","ozuara_email_name":"Alamat Email","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_subpr3":"Risiko terkait keamanan transmisi data;","cgv_sale_slug_tariffs":"5.3. Tarif yang Berlaku","lname_error":"Nama belakang diperlukan","new_fef_sale_article12_heading3_subpr3":"Tidak adanya kesalahan sama sekali dalam Generated Elements.","headshot.lite_checkout_bonus_text":"Hadiah bonus: {DAYS} hari akses penuh ke fitur pencarian kerja {WEBSITE}","autopilot.terms_conditions":"Syarat dan Ketentuan","new_tl_sale_article6_heading1_sub6":"Klik tombol validasi akhir yang diberi label dengan jelas: “Validate and pay”.","generator.form.achievement_date":"Tanggal Pencapaian","mollie_expiry_date_expired":"Kartu telah kedaluwarsa","landing.description":"Dapatkan semua bantuan yang Anda butuhkan untuk membuat CV yang profesional dalam hitungan menit","proofread.fix_quick_fixes":"Perbaiki {count} perbaikan cepat","generator.experience_remote_text":"Jarak jauh","new_kr_sale_artical4_title2_sub2":"masukkan informasi yang diminta (status sipil, latar belakang, keterampilan, dll.);","new_gpfr_tc_article1_pr1":"Tujuan dari G.T.U. ini adalah untuk mendefinisikan kondisi di mana Anggota diizinkan untuk mengakses Platform dan Layanan yang ditawarkan di dalamnya, serta untuk menentukan aturan yang mengatur penggunaan berbagai fungsi yang tersedia.","new_gpcp_heading_title3_pr9":"3.4. Cookie analitik","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head2":"2.2. Hubungan dengan G.T.U.","gp_uni_landing_header_title":"Ditenagai AI","linkedin_parse_compare_row_1":"Tata letak resume, bukan cetakan profil","payment_modal_button":"Memuat","pp_new2_table_head3_row4":"Persetujuan","new_non_fr_pm_sale_title10_head3":"10.3. Prosedur permintaan","skills":"Keahlian","new_non_fr_fef_sale_article18_subpr1":"Melalui email: [SITE_EMAIL ]","generator.skills.ai_organize_success":"Keterampilan diurutkan ke dalam {count} kategori.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr5":"— Nama konsumen: To Be Completed","new_non_fr_pm_sale_title17_head6":"17.6. Tanpa Pelepasan","minimalist":"Minimalis","new_non_fr_fef_tc_article15_heading1":"15.1. Hak untuk mengubah","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_subpr2":"kemungkinan untuk bereksperimen, menguji, dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak dan gaya grafis yang mereka inginkan, tanpa batasan apapun;","new_tl_article6_heading3_pr1":"Pengguna Internet dengan tegas menjamin bahwa Konten Pengguna Internet yang mereka komunikasikan, unggah, atau masukkan selama menggunakan Platform Web dan Alat:","new_fef_sale_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas Umum","preview_sections_empty_column":"Jatuhkan bagian di sini","linkedin_optimize_upload_steps_note":"Catatan: Langkah-langkah dapat bervariasi menurut wilayah atau bahasa. Jika Anda tidak dapat menemukan opsi, periksa halaman bantuan LinkedIn. ","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head1_pr1":"G.T.C.S. ini diatur oleh hukum Inggris dan Wales, tanpa mengabaikan ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal pengguna.","new_cancel_subscription_autoApply_info1":"Kami sangat menyesal melihat Anda pergi,
Di Resumedone, misi kami adalah membantu Anda membangun resume profesional yang didukung AI yang membuat Anda diperhatikan — cepat dan tanpa repot.","gp_corporate_cgu_title4_pr2":"Penerbit tidak menjamin ketersediaan, aksesibilitas, atau kinerja Situs Web dan tidak bertanggung jawab atas gangguan atau malfungsi.","help.ai_cover_letter_skip_questions_desc":"Ya, Anda dapat melewati pertanyaan kapan saja selama proses berlangsung. Ini memberi Anda kendali penuh untuk hanya menjawab apa yang Anda anggap relevan.","new_kr_heading_artical8_title1_pr2":"Perusahaan berhak untuk melakukan verifikasi, pemeriksaan, dan audit untuk memastikan kepatuhan Pengguna terhadap S&K ini.","proofread.sp_no_issues_title":"Tidak ada masalah tersisa","new_cptl_title2_pr2":"Cookie lain dikeluarkan dan digunakan oleh perusahaan mitra pihak ketiga, seperti jejaring sosial, untuk tujuan yang ditentukan oleh pihak ketiga tersebut. Ini disebut sebagai “cookie pihak ketiga”. Cookie ini memungkinkan fitur tertentu disediakan (misalnya, iklan dan berbagi konten di jejaring sosial) melalui Platform Web.","generator.privacy_protected_title":"Privasi Anda terlindungi. Kami tidak menjual data Anda","cv_domain_template_florence_description":"Judul serif editorial, ruang untuk setiap bagian","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr4":"Tidak ada pengembalian dana untuk jumlah yang sudah dibayar untuk periode saat ini, kecuali jika hak penarikan diri dilaksanakan (Pasal 8) atau berlaku jaminan \"puas atau uang kembali\" (Pasal 10).","new_fef_article4_heading3":"4.3. Akses Gratis ke Asisten CV – Uji Coba Gratis","headshot.lite_landing_features_item_title_2":"Gaya untuk setiap peran","jobtrack_start_application_text":"Mulai aplikasi saya","new_ozr_tc_main_article11_heading2_pr2":"Akses ke Portal dan penggunaan Fitur memberikan Pengunjung hanya hak penggunaan pribadi, pribadi, non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut, yang terbatas pada durasi penelusuran atau Langganan mereka.","help.customizable_titles.how_do_reflect_changes":"3. Bagaimana perubahan tercermin dalam pratinjau resume?","auto_onboarding.review.resume_title_text_onepage":"1. Pekerjaan apa yang Anda cari :","new_kr_sale_artical7_title1_sub4":"harganya (Periode Percobaan diikuti dengan harga bulanan);","auto_onboarding.review.resume_step3_big_title":"Step STEP_NUMBER: Validasi konten pengalaman Anda","ai_apply_status_paused":"Lamaran dengan AI dihentikan","cv_domain_setup_buy_note":"Pendaftaran domain Anda sedang dalam proses. Jangan khawatir — Anda tidak perlu menunggu di sini. Kami akan mengirim email kepada Anda segera, dan statusnya juga akan diperbarui di dasbor domain CV Anda. Anda dapat melanjutkan ke dasbor Anda sementara kami menyelesaikan pengaturan.","resumizeme_landing_sec5_quality11_headtext":"Katakan halo pada pekerjaan impian Anda","homepage_job_hub_main_title":"Satu platform. Didukung oleh AI. Dibangun untuk pencarian kerja nyata.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading6_pr2":"Terakhir diperbarui: 6 Februari, 2026","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr2":"Daftar di Platform dan berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Rencana Berlangganan berbayar;","landing_chap9_par4_sub_par2":"Premium: Unduh CV Anda yang sepenuhnya dirancang sebagai PDF atau DOCX dengan berlangganan. Anda dapat melihat harga langganan kami [di sini](/here).","notification_banner_text":"Buka unduhan resume dan fitur tambahan dengan rencana ResumeGPT!","cgv_sale_slug_subscription_payment_conditions":"Berlangganan ke Berlangganan dan pembayarannya dilakukan sesuai dengan ketentuan yang masing-masing diatur dalam pasal 6 \"Berlangganan ke Berlangganan\" dan pasal 7 \"Pembayaran\" di bawah Syarat dan Ketentuan ini.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr4":"Dalam hal transaksi yang ditolak (dana tidak mencukupi, kartu kedaluwarsa, oposisi, dll.), Perusahaan berhak mencoba lagi debit pada tanggal yang lebih lambat, satu atau beberapa kali, tanpa jumlah total yang didebit melebihi nilai dari Langganan yang dilanggan.","cv_lite_landing_s5_p14":"Informasi pribadi Anda aman dan terlindungi bersama kami. Semua data dilindungi oleh teknologi enkripsi situs web kami.","cv_domain_offline_title":"Ambil situs web Anda offline?","new_gpfr_table_head2_row4_para3":"Setiap informasi atau dokumen yang Anda bagikan dengan kami","gpcp_edit2_1_6":"LinkedIn","new_kok_main_title5_content7":"Sampai Anda berhenti berlangganan atau 3 tahun setelah interaksi terakhir.","headshot.lite_upload_guide_dont_title_2":"Sudut Samping","resume_options_var2_title2":"Saya sudah punya resume","new_gpfr_tc_article16":"Pasal 16 – Tidak Ada Pelepasan","cv_domain_visibility_private_description":"Hanya Anda yang dapat melihat pratinjau situs web Anda sampai Anda menerbitkannya.","new_gpcp_heading_title3_pr10":"Cookie ini memungkinkan kami untuk mengukur audiens dan menyusun statistik lalu lintas untuk Platform guna meningkatkan penggunaan dan kontennya.","new_gpfr_table_row_5_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengembangkan bisnisnya","payment.success_go_to_dashboard":"Kunjungi dasbor","new_kr_sale_artical7_title1_sub3":"karakteristik terperinci dari Langganan dan Layanan yang termasuk;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5":"5.5. Keunikan Akun Pengguna","new_tc_que3_b":"Ketentuan Akses Layanan\n\n","new_non_fr_fef_tc_article11":"Pasal 11 – Hak kekayaan intelektual","new_fef_sale_article14_heading3_pr2":"Untuk menjalankan hak-hak ini: hubungi Layanan Pelanggan dan berikan bukti identitas.","generator.id_type.bahrain_cpr":"Bahrain - CPR Number","gp_corporate_cgu_title7_pr1":"Situs Web dan semua Konten dilindungi oleh hak kekayaan intelektual. Kecuali dinyatakan lain, elemen-elemen ini adalah milik eksklusif dari Penerbit atau pemberi lisensinya.","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub4":"(iv) untuk mengekstrak atau menggunakan kembali konten Situs Web secara substansial tanpa otorisasi,","new_fr_tc_article_3_line_34":"kemampuan untuk menguji dan memodifikasi sebanyak tata letak yang diinginkan;","new_frgp_sale_title7_heading2_sub1":"hubungi Subscribed Member untuk informasi tambahan;","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr2":"Setiap penggunaan Antarmuka Pribadi dengan menggunakan kredensial Pengunjung akan dianggap dilakukan oleh Pengunjung, yang bertanggung jawab penuh terhadap Perusahaan dan pihak ketiga.","new_ozr_sale_main_article10_heading1_pr1":"Selain hak penghentian yang diatur dalam Pasal 9 dari GTC ini, serta kemungkinan penghentian Langganan selama Periode Penemuan sesuai dengan Pasal 5.2, Perusahaan memberikan jaminan komersial tambahan kepada Klien yang Berlangganan atas Fitur-fiturnya, yang berlaku secara eksklusif dalam hal ketidakpuasan selama Periode Penemuan.","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr2":"Anggota memberikan Perusahaan hak untuk mereproduksi, merepresentasikan, mengadaptasi, menerjemahkan, mendigitalkan, dan menggunakan Konten Anggota mereka semata-mata untuk tujuan menyediakan Layanan, pada media komunikasi apa pun yang dikenal atau tidak dikenal hingga saat ini, dalam lingkup penyediaan Layanan tersebut.","new_kr_heading_artical7_title3_sub2":"Pencapaian hasil spesifik (undangan wawancara, tawaran pekerjaan, perekrutan aktual) setelah penggunaan Layanan;","generator.final.websites.icon.unsplash":"Unsplash","new_frgp_sale_title8_pr3":"Pada prinsipnya, dan mengingat karakteristiknya sebagaimana dirinci dalam Pasal 3.2 dari S.Y.K.T. ini, Layanan berbayar Platform:","notification_title_domain_subscription_started":"Pembelian .cv Anda Dikonfirmasi","new_non_fr_fef_sale_article14_heading6":"14.6. Cookie","kukario_var_1_quality_txt":"Kualitas studio. Sepuluh detik. Tanpa webcam, tanpa pengambilan ulang yang canggung.","new_kr_heading8":"Selanjutnya disebut sebagai Pengguna","headshot.checkout_adv_step_4":"Privasi dijamin","new_fr_tc_article_6_line_22":"Dengan kewajiban sarana ini, Perusahaan tidak menjamin dalam keadaan apapun:","new_ozr_pri_table_row_4_col_2":"Persetujuan","new_frgp_sale_title19_heading1_pr1":"G.T.C.S. ini diatur oleh hukum Irlandia.","new_pp_text_6":"Pengguna layanan pembuatan CV online, surat lamaran, dan persiapan aplikasi kami (\"Layanan\").","linkedin_parse_no_link":"Tidak ada tautan LinkedIn?","new_tl_heading15":"Pengguna Internet menyatakan telah membaca G.T.U. ini sebelum melakukan penelusuran apa pun di Platform Web. Akses ke dan penggunaan Platform Web merupakan penerimaan penuh, lengkap, dan tanpa syarat atas G.T.U. ini.","new_tl_article9_heading3_pr2":"Untuk menjalankan hak-hak ini, Pengguna Internet dapat menghubungi Layanan Pelanggan menggunakan detail kontak yang disediakan dalam Pasal 16 dari G.T.U. ini, dengan bukti identitas.","cgv_sale_slug_services_characteristics":"- Mengenal karakteristik Layanan yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah ini, serta pada halaman Situs yang didedikasikan untuk mereka), harga dan kondisi ketersediaan mereka,","resume_options_var1_title1":"Saya sudah memiliki resume","new_frgp_sale_title3_heading2_sub9":"untuk mengunduh surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (khususnya PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","payment.pay_with_upi":"Bayar dengan UPI","new_kr_sale_artical8_title1_pr7":"Secara tegas dinyatakan bahwa pengesampingan hak penarikan ini tidak memengaruhi hak untuk menghentikan Langganan untuk masa depan, seperti yang diatur dalam Pasal 9 di bawah ini. Oleh karena itu, Pengguna Premium tetap memiliki kemungkinan untuk menghentikan Langganan mereka kapan saja, secara gratis dan tanpa alasan.","new_kr_sale_artical4_title1_pr2":"Sarana teknis akses (perangkat komputer, perangkat lunak, peramban web yang kompatibel, koneksi Internet, dll.) adalah tanggung jawab penuh Pengguna. Semua biaya yang berkaitan dengan akses ke Situs Web dan penggunaan Layanan (peralatan, perangkat lunak, langganan Internet, dll.) juga sepenuhnya ditanggung oleh Pengguna.","language.pashto":"pashto","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr7":"melecehkan, mengancam, atau mengintimidasi satu atau lebih Pengunjung lainnya dengan cara apapun;","new_fef_legal_heading4_subpr2":"Melalui formulir kontak: bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” pada Layanan Online.","resume_sample_title_data-analytics":"Data & Analitik","cgv_sale_slug_ip_no_public_adaptation":"- Setiap adaptasi, penyediaan untuk publik atas permintaan atau sebaliknya, distribusi, redistribusi dalam bentuk apapun, jaringan, komunikasi publik dari seluruh atau sebagian Layanan, karya, pertunjukan, merek dagang dan semua elemen yang dilindungi atau berpotensi dilindungi oleh hukum kekayaan intelektual yang direproduksi di Situs,","new_tl_article11_heading1_sub8":"Merek dagang, logo, nama dagang, nama domain, dan tanda pembeda lainnya.","new_fr_gp_heading_title9_pr2":"Demikian pula, Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan Perusahaan (tersedia di bagian \"G.T.C.S.\" dari Platform) berlaku dalam hal ada orang yang menghubungkan ke Platform memesan Layanan berbayar yang ditawarkan oleh Perusahaan.","generator.add_technical_skill":"Tambahkan Keterampilan Teknis","help.create_multiple_version":"Bagaimana cara menduplikasi atau membuat beberapa versi resume\n saya?","new_kr_heading_artical14_title1":"Keberlangsungan","ai_step_1_subtitle":"Dilatih oleh perekrut. AI ini tahu persis apa yang diinginkan oleh pemberi kerja (dan apa yang tidak). Dalam 3 menit Anda akan memiliki resume yang lebih baik","new_tl_sale_article_title17":"Pasal 17 — Ketentuan lain-lain","tc_que14_para_new":"Biaya yang telah Anda bayar tidak dapat dikembalikan dan/atau tidak dapat dipertukarkan, kecuali dinyatakan lain di sini atau diharuskan oleh hukum yang berlaku.","recommendation_emphasize_technical_skills":"Keterampilan teknis","new_ozr_pri_table_2_row_6_col_1":"Menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan yang sah","pp_que8_para2":"Kami mengundang Anda untuk mengirimkan semua permintaan, atau pertanyaan atau komentar Anda tentang Kebijakan Privasi ini atau pemrosesan data pribadi Anda ke alamat email [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","new_ozr_sale_main_article17_heading2_pr1":"GTC dan ringkasan pesanan merupakan keseluruhan perjanjian. GTC berlaku jika terjadi kontradiksi.","new_ozr_sale_main_heading9":"Selanjutnya disebut sebagai “Subscribed Client”","new_cptl_title3_3_pr1":"Platform Web menggunakan cookie dari mitra iklan, seperti Meta, Google, atau Microsoft, untuk membangun profil minat Anda dan memungkinkan kami menawarkan iklan yang relevan kepada Anda di situs web lain. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, Anda akan melihat iklan yang kurang tertarget dan karenanya iklan yang mungkin kurang relevan bagi Anda.","new_fef_article11_heading4_subpr4":"Menarik, menggunakan ulang, atau mengeksploitasi basis data;","new_design_company_hire_by":"Pelanggan kami telah dipekerjakan oleh:","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran selesai, ringkasan pesanan pembayaran akan muncul di layar Pengguna. Email konfirmasi juga akan dikirimkan kepada Pengguna Berlangganan. Perusahaan merekomendasikan agar Pengguna Berlangganan menyimpan email konfirmasi ini.","fef_cookie3_1_5":"hjSessionUser*","new_fr_tc_article_3_line_11":"memasukkan informasi mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.);","photo_library.before_label":"Sebelum","ai_apply_work_auth_open_permit":"Izin kerja terbuka / visa","header_box_text_subtitle":"Menemukan kata-kata yang tepat tidak selalu mudah. Jelajahi Perpustakaan Resume kami—contoh yang ditulis oleh ahli untuk ratusan pekerjaan—dan dapatkan titik awal yang kuat dengan cepat.","headshot.payment_note_text":"Catatan: Setelah pembayaran berhasil, Anda akan diarahkan untuk mengunduh headshot Anda.","new_fr_tc_article_3_line_14":"Pengguna dapat:","new_ozr_tc_main_article3_heading1":"3.1. Tujuan dan peran Portal","new_fef_table_2_row_2_col_1":"Anda dapat menanyakan apakah kami memproses Data Pribadi Anda, mengaksesnya, dan mendapatkan salinannya (hak akses)","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr4":"Untuk menggunakan hak-hak ini, Pengguna harus menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading5_pr1":"Untuk pertanyaan terkait G.T.C.S. ini, hubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” dari Layanan Online.","new_fef_article9_heading4_subpr1":"Hak akses: untuk mendapatkan konfirmasi bahwa data mereka sedang diproses dan untuk menerima salinannya;","proofread.sp_scanning_title":"Memeriksa ulang resume Anda...","new_kok_main_title8":"8. COOKIES","combination_9_title":"Eksekutif","resume_scoring_optimize_summary":"Optimalkan Ringkasan","new_tc_que19_para3":"Pengguna juga memiliki opsi, jika mereka mau, untuk menggunakan mediator konsumen secara gratis untuk menyelesaikan sengketa dengan DOMAIN_NAME secara damai, setelah mengirimkan keluhan tertulis kepada yang bersangkutan. Informasi mengenai mediator yang kompeten tersedia di platform penyelesaian sengketa online yang didirikan oleh [European](LINK_URL)","dashboard.application_kit_create_btn":"Buat Kit Aplikasi Baru","homepage_job_hub_list_description_4":"Tanpa studio. Tanpa pemotretan canggung. Unggah selfie dan biarkan AI menghasilkan foto kepala yang dipoles, siap kerja untuk peran korporat, startup, kreatif, atau internasional — kapan pun Anda membutuhkan tampilan baru.","pp_new_que3_para11":"Pemrosesan yang dilakukan dengan persetujuan Anda:","resume_options_linkedin_example_good":"Baik:","aimodal_app_job_placeholder_step2":"mis., Google","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr6":"Server platform pembayaran ini diamankan oleh SSL (Secure Socket Layer) untuk melindungi data pembayaran seefektif mungkin. Pada saat apa pun, detail bank Klien Berlangganan tidak melewati sistem informasi Perusahaan atau disimpan olehnya. Oleh karena itu, Perusahaan tidak menanggung tanggung jawab apa pun dalam hal ini.","new_fef_pri_heading1_pr2":"Nomor PPN Intrakomunitas: FR18917540171","auto_apply_setting_modal_subheading_stop":"Setelah Anda menghentikan pencarian, Anda tidak akan menerima pembaruan lagi. Silakan konfirmasi keputusan Anda.","new_fef_article8_heading5":"8.5. Tidak ada pengembalian dana","new_non_fr_fef_sale_article2_heading1":"2.1. Tujuan dari G.T.C.S.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading7":"9.7. Kebijakan Privasi","linkedin_parse_rewrite_title":"Kata-kata LinkedIn, dibuat siap untuk resume","new_non_fr_fef_tc_article2_heading5_pr3":"Pengguna mengakui telah memiliki kesempatan untuk menyimpan GTCU pada media yang tahan lama sebelum penerimaan.","payment.spanish_cta_text_varC":"Bayar sekarang","homepage6_creator_subtitle_1":"Gunakan versi Anda saat ini atau mulai baru — kami membantu dengan resume menggunakan saran berbasis AI.","feedback_popup_interest_ats_scan_title":"Pemindaian ATS","cv_domain_builder_publish":"Terbitkan","upload_preview_loading_subtitle":"Menerapkan template yang dipilih...","editor_tip_highlight_color":"Warna sorotan","new_left_var4_text3":"Semua alat untuk membuat dan meningkatkan aplikasi Anda","linkedin_template_category_title_1":"Skrip Elegan","linkedin_parse_compare_row_2":"Peluru yang menghasilkan hasil","mollie_verification_code_invalid":"CVV tidak valid","new_fef_sale_article11_heading2_subpr1":"Menyalahgunakan Layanan Online untuk tujuan selain tujuan yang sah;","merge_2_text_24":"Saya kesulitan mendapatkan tanggapan sampai saya mencoba AutoApply. Dalam dua minggu, saya memiliki tujuh wawancara yang dijadwalkan! AI mencocokkan saya dengan peran yang tepat dan mendaftar secara otomatis, menghemat banyak waktu saya. Sangat direkomendasikan!","resumizeme_landing_sec5_quality2_paragraph":"Kami memiliki templat resume yang cocok untuk karier apa pun. Ditambah database frase pekerjaan kami yang besar menyarankan frase yang ditulis otomatis yang berhubungan dengan jabatan Anda.","legal_text_9":"Penerbit situs","new_tl_article1_pr6":"“Alat”: Merujuk pada seluruh layanan, fitur, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan pada Platform Web, termasuk khususnya Asisten CV, alat pembuatan surat lamaran, fitur retouch foto, templat tata letak, ekspor dokumen, serta konten editorial dan panduan praktis yang disediakan.","extension_title_line2_v5":"Biarkan AI Menyederhanakan Pembuatan CV Sempurna Anda","cookie_text_4_5":"Penerimaan atau penolakan cookie Anda, terlepas dari jenis cookie, akan disimpan selama 6 bulan. Persetujuan Anda akan diminta kembali setelah periode 6 bulan ini dengan menampilkan banner informasi.","jobtrack_provider":"Penyedia Kerja","new_gpfr_pri_heading2_pr4":"Data yang diperlukan untuk menanggapi permintaan Anda ditandai dengan tanda bintang atau yang setara pada formulir pengumpulan atau ditunjukkan secara lisan pada saat pengumpulan. Jika kolom ini tidak diisi, kami tidak akan dapat menanggapi permintaan Anda atau menyediakan Layanan tertentu.","new_kr_sale_artical15_title1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual yang berkaitan dengan Situs Web dan Layanan (arsitektur, desain, kode, algoritma, AIS, basis data, konten, template, merek dagang).","error.3ds-failed":"Otentikasi kartu gagal. Silakan coba kartu yang berbeda.","preview_fullscreen":"Pratinjau layar penuh","coaching_price_perks_title":"Menyertakan","new_kr_heading_artical3_title2_sub3_pr4":"Integrasikan foto yang telah diedit ke dalam template curriculum vitae yang kompatibel yang ditawarkan di Situs Web.","new_kr_heading_artical19_title4_pr1_international":"T&Cs ini mulai berlaku pada tanggal 4 Februari 2026","resume_sample_email_is_required":"Email diperlukan","new_non_fr_sale_artical9_sub1":"masuk ke Akun Pengguna mereka di Situs Web dan validasi penghentian di bagian “Akun Saya” atau “Kelola Langganan Saya” (atau bagian setara lainnya);","proofread.sp_step_repeated":"Menemukan detail berulang","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub4":"pengunduhan CV dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan templat dan tata letak yang ditawarkan oleh Situs,","new_ozr_tc_main_article12_title":"ARTIKEL 12 – HYPERLINK DAN SUMBER DAYA PIHAK KETIGA","new_fef_sale_article13":"Pasal 13 – Penangguhan dan Penghentian karena Pelanggaran","new_non_fr_sale_artical11_sub4":"mengirim perangkat lunak berbahaya (virus, trojan, worm, dll.);","headshot.lite_success_progressLabel":"Semua potret siap","gp_uni_landing_features_title_5":"Peningkatan Foto AI","prompt_load_more_education":"Terjemahkan teks 'Tulis 4 poin peluru kurang dari 80 karakter untuk saran deskripsi bagian pendidikan dari resume untuk gelar EDUCATION_DEGREE. Harus menyertakan kata kunci ATS.'","new_tl_sale_article11_heading1_pr1":"Pengguna, baik yang Berlangganan maupun pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Platform Web dan menggunakan fitur-fiturnya sesuai dengan hukum yang berlaku, G.T.U. Platform Web, dan G.T.C.S. ini.","get_relevant_job_interview.title.list.automated.description.list.no_extra.description":"AI kami akan melamar ratusan tawaran pekerjaan dan menyesuaikan resume Anda untuk setiap posisi.","new_fr_tc_article_4_line_10":"Pada akhir tes, Pengguna dapat mengunduh konten CV mereka dalam format TXT secara gratis, tanpa memerlukan Langganan atau pembayaran.","auto_onboarding.review.main_experience_title":"Pilih pengalaman kunci untuk disorot dalam CV Anda (yang lainnya akan dikelompokkan di bawah 'Pengalaman Lama').","home_make_eye":"Buat resume yang menarik dan dapatkan pekerjaan impian Anda!","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_pr1":"Setiap langganan menyiratkan:","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr3":"mulai dari tanggal berlangganan ke Langganan.","add_a_resume_to_continue":"Tambahkan resume untuk melanjutkan","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5":"Sumber daya dokumenter dan panduan praktis","creation_sub_2":"desain yang dioptimalkan ATS","ozuara_open_forrm_cta":"Buka formulir","modal_summary_sub":"Anda dapat mengedit di langkah berikutnya","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_pr1":"Portal SITE_NAME adalah platform digital yang menawarkan alat online yang dirancang untuk membantu Pengunjung dalam pembuatan, pembaruan, dan peningkatan curriculum vitae mereka dan, lebih umum, aplikasi profesional mereka (surat pengantar, presentasi, dll.).","headshot.lite_checkout_timerLabel":"25% diskon berakhir dalam","new_tc_que16_b_para2":"Jika Anda meminta layanan dimulai selama masa tenggang pembatalan, Anda harus membayar jumlah yang proporsional dengan layanan yang telah diberikan hingga saat Anda memberi tahu kami tentang pembatalan kontrak, dibandingkan dengan keseluruhan layanan yang disepakati dalam kontrak.","new_kr_sale_main_content8":"Selanjutnya disebut sebagai “Pengguna Premium”,","elegant_cv_s5_p5":"CV Anda benar-benar harus menjadi bagian yang dipertimbangkan oleh manajer SDM.","homepage6_job_list_description_4":"Ubah selfie santai menjadi foto profil siap kerja — dengan tampilan yang disesuaikan untuk startup, peran kreatif, pasar global, atau pengaturan perusahaan.","new_fef_sale_article8":"Pasal 8 – Hak Penarikan dan Pelaksanaan Segera","gp_corporate_cgu_title9":"9. Data pribadi dan cookies","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr1":"Pembayaran untuk Langganan dilakukan:","new_tc_que5_e_para8":"Ketika suatu kontrak telah disepakati secara elektronik atau dengan cara lain, dan ketika pada saat pemutusan oleh konsumen, penyedia layanan menawarkan kepada konsumen pilihan untuk membuat kontrak secara elektronik, maka pemutusan dimungkinkan melalui metode tersebut.\n\n","new_cptl_table3_row_6_col_2":"hjSession*","new_ozr_sale_main_article17_heading1_pr1":"Jika suatu ketentuan dinyatakan batal demi hukum, ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.","new_fr_tc_article_14_line_1":"Beberapa fitur yang ditawarkan mungkin mengharuskan Pengguna untuk menerima dan mematuhi kondisi tertentu, lisensi penggunaan atau piagam penggunaan (selanjutnya disebut sebagai \"Kondisi Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus\") yang tersedia di halaman Situs yang didedikasikan untuk fitur ini.","headshot.checkout_adv_step_1":"Foto profesional tanpa batas","new_frgp_sale_title12_heading2_pr1":"Pada prinsipnya, Platform ini dapat diakses 24/7 kecuali untuk gangguan yang dijadwalkan atau tidak dijadwalkan, terutama untuk pemeliharaan atau keadaan kahar.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr4":"Penolakan GTCU melarang Pengguna mengakses Layanan Online dan menggunakan Fitur.","ai_apply_jobs_failed":"Gagal: COUNT","kukario_landing_faq_question_4":"Haruskah resume menggunakan format satu kolom atau dua kolom?","cp_table_head_2":"Kue","cvtoolspro_s1_p3":"Siap untuk menaiki tangga karier? Anda memerlukan CV profesional yang sesuai dengan ambisi Anda dan membuat Anda diperhatikan oleh pemberi kerja. CVToolsPro memberi Anda akses ke templat pra-desain profesional yang cepat dan mudah digunakan. Bahkan jika Anda tidak memiliki keterampilan desain. Buat CV kemenangan Anda dalam hitungan menit!","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh1_pr1":"Portal menyediakan Modul CV yang memungkinkan Pengunjung:","gp_landing_affiliate_title":"Menjadi pemegang lisensi hari ini ","homepage_job_hub_list_title_4":"Studio foto profesional AI","fef_cookie_title3_1_expiry1":"Sesi","new_kok_main_title5_content3":"Dipertahankan selama Anda menggunakan Layanan kami. Dihapus jika Anda menutup Akun atau setelah 2 tahun tidak aktif.","generator.transcript_modal_save":"Simpan","new_frgp_sale_title3_heading2_sub2":"untuk mendapatkan manfaat, jika berlaku, dari saran konten yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk menyusun dan memperkaya CV mereka;","new_ozr_tc_main_subheading1_pr3":"Syarat & Ketentuan ini dapat diakses kapan saja di Portal pada bagian yang ditentukan. Mereka dapat diunduh, dicetak, dan disimpan oleh Pengunjung di media apa pun yang mereka pilih.","new_gpfr_table_head2_row3_para1":"Identitas, detail kontak","kukario_landing_faq_question_1":"Apa itu DOMAIN_NAME?","generator.form.show_only_start_date_here":"Tampilkan hanya tanggal mulai","new_non_fr_fef_sale_article6_heading1_subpr1":"1) Pilih penawaran Langganan yang disajikan di Layanan Online;","generator.language_superior":"Superior/Penutur Asli","how_to_improve":"Cara meningkatkan","new_kr_heading_artical17_title1_pr1":"Syarat & Ketentuan ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik Siprus, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal pengguna.","cv_domain_success_claim_text_v2":"Hanya ada satu CVDOMAIN. Klaim itu sebelum orang lain dengan nama Anda melakukannya.","new_non_fr_fef_sale_article19_heading2_pr2":"Perusahaan berkomitmen untuk memeriksa setiap keluhan dengan itikad baik dan memberikan tanggapan secepat mungkin.","new_tc_que1_para2":"Layanan kami mencakup penyediaan platform yang memungkinkan Pengguna untuk membuat CV dan surat lamaran menggunakan template yang tersedia di platform (\"Template\"), mengedit CV dan surat lamaran mereka dengan mengimpornya ke platform, meningkatkan konten CV dan surat lamaran mereka dengan kecerdasan buatan, dan mengunduh CV serta surat lamaran yang telah dimodifikasi, dengan ketentuan telah berlangganan paket.\n\n","application_kit_linkedin_content_text_new":"pesan LinkedIn","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr3":"Mengakses Layanan Online atau Fitur dengan cara yang tidak sah ;","cgv_sale_slug_tariffs_current":"Pada tanggal Ketentuan dan Kondisi ini, harga Layanan adalah sebagai berikut:","new_pp_text_34":"Jika akun Anda tidak aktif, yaitu, Anda tidak menggunakan layanan kami selama dua tahun berturut-turut dan Anda telah berhenti berinteraksi dengan kami selama tahun kedua ini (khususnya, Anda tidak membuka email kami, Anda tidak masuk ke akun Anda, dll.).","prompt_language_setting":"Tulis di RESUME_LANGUAGE.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier1_period":"/tahun","new_ozr_tc_main_article2_heading3_pr1":"Pengunjung menyatakan dan menjamin bahwa mereka adalah orang alami yang sudah dewasa dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk masuk ke dalam T&C ini, sesuai dengan peraturan yang berlaku untuk mereka.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr7":"Pengguna yang berlangganan dapat mengakses fitur pemrosesan gambar lanjutan, memungkinkan mereka untuk:","new_legal_text_9":"Tn. DIRECTOR_NAME dalam kapasitasnya sebagai Direktur Perusahaan","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr1":"Perusahaan memegang semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) yang terkait dengan Platform dan Layanan.","new_cptl_table2_row_4_col_3":"Pelacakan pengunjung untuk iklan yang relevan","signin_error1":"Kami mengalami masalah dengan permintaan Anda.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub6":"menghasilkan surat lamaran yang konsisten dengan CV yang disiapkan melalui CV Creation Tool;","new_fef_article11_heading1":"11.1. Hak Kekayaan Intelektual Perusahaan","onboarding.extra.education_no":"Tidak","translate_cv.choose_language":"Pilih bahasa","achievement_title":"Pencapaian","new_fef_sale_article6_heading3_pr2":"Pembayaran dilakukan dengan kartu kredit melalui platform pembayaran yang aman menggunakan protokol SSL.","generator.template_block_preview.hobbies":"Fotografi, Mendaki, Membaca","new_non_fr_gp_sale_main_article13":"Pasal 13 – Penangguhan dan Pengakhiran","new_fef_sale_article15_heading4_pr2":"Pengguna memberikan kepada Perusahaan lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, dan bebas royalti untuk tujuan menyediakan Fitur-fitur.","generator.add_block_desc.hobbies":"Sorot hobi yang mencerminkan kepribadian dan minat Anda.","cgv_sale_slug_user_document_responsibility":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas konten akhir dari dokumen yang dia kirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","new_non_fr_sale_artical12_heading2_pr1":"Situs web dapat diakses 24/7 kecuali untuk pemeliharaan atau force majeure. Perusahaan hanya terikat pada kewajiban usaha terbaik dan tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan.","new_ozr_sale_main_article8_pr5":"Untuk tujuan ini, sebelum validasi dan pembayaran pesanan mereka, Pelanggan yang Terdaftar harus secara tegas dan bebas menyatakan:","new_cln_legal_notice_main_title8_pr1":"Kecuali aturan wajib menentukan lain, Situs Web dan pemberitahuan hukum ini diatur oleh hukum Irlandia. Setiap sengketa yang berkaitan dengan penafsiran dan/atau pelaksanaan mereka akan berada di bawah yurisdiksi pengadilan Irlandia yang berwenang.","checkout_review_label_created":"REVIEW_RESUMES CV telah dibuat","new_fef_article3_heading4_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan dan meningkatkan Fitur guna terus meningkatkan pengalaman Pengguna dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi dan ekspektasi pasar.","gpcp_title3_3_6":"Statistik pengunjung","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr5":"Masukkan detail pembayaran mereka di halaman pembayaran yang aman;","interview_feedback":"Umpan balik wawancara","new_cptl_title3_1_pr1":"Cookie ini sangat penting untuk fungsi yang tepat dari Platform Web dan tidak dapat dinonaktifkan dalam sistem kami. Cookie ini umumnya hanya diatur sebagai respons terhadap tindakan yang Anda lakukan yang sesuai dengan permintaan layanan, seperti mengatur preferensi privasi Anda. Anda dapat mengonfigurasi browser Anda untuk memblokir atau memberi tahu Anda tentang penggunaan cookie ini. Namun, jika kategori cookie ini diblokir, bagian tertentu dari Platform Web mungkin tidak berfungsi.","new_kr_sale_artical12_title2":"Aksesibilitas dan kesinambungan","new_kr_heading_artical2_title3_pr1":"Pengguna menyatakan dan menjamin bahwa mereka adalah orang yang telah dewasa secara hukum dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk memasuki S&K ini, sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku bagi mereka.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_pr1":"Terlepas dari apakah Berlangganan diambil atau tidak, Portal juga menyediakan secara gratis:","cgv_sale_slug_auto_renew_info":"o perpanjangan diam-diam dari Langganan,","cookie_text_title_6":"BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","new_tl_heading16":"G.T.U. ini dapat diakses setiap saat di Platform Web di bagian khusus. Mereka dapat diunduh, dicetak, dan disimpan oleh Pengguna Internet pada media apa pun yang mereka pilih.","new_tc_que5_e":"Kode Konsumen\n\n","new_non_fr_fef_tc_article8_heading4":"8.4. Konsekuensi dari penutupan","new_frgp_sale_title11_sub4":"jangan mengirimkan pesan yang berisi virus komputer atau kode, file, atau program lain yang dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, atau membatasi fungsi perangkat lunak, komputer, atau alat telekomunikasi apa pun;","new_tl_article3_heading2_pr2":"Asisten CV","new_frgp_sale_title12_heading3":"12.3. Tanggung jawab perusahaan sebagai penyedia hosting","new_tl_article7_heading6_pr2":"Perusahaan tidak melakukan kontrol editorial atas sumber daya pihak ketiga tersebut dan menolak semua tanggung jawab atas konten, operasi, ketersediaan, kebijakan perlindungan data pribadi, atau praktik komersial mereka.","new_ozr_sale_main_article13_subpr1":"memberitahu Pengunjung dan meminta mereka untuk memperbaiki pelanggaran tersebut;","extension_pre_onb0_text":"Bagaimana Anda ingin memulai?","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading2":"6.2. Verifikasi informasi","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub3":"asisten penulisan surat pengantar","new_lntl_heading21":"Alamat email: casework@ico.org.uk","gp_uni_landing_contact_us_email_text":"Punya pertanyaan? Email kami dan kami akan merespons dalam 24 jam ke depan.","help.email_protect.antivirus_soft_fix_desc":"Saat melihat file, jeda sementara pengaturan perlindungan yang terkait dengan “Data Shield” atau “Anti-Spam/Privasi”.","new_frgp_sale_title19_heading4_pr1":"Tanpa mengurangi hal-hal di atas, Anggota Terdaftar tetap bebas untuk mencari informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang tersedia bagi mereka, khususnya:","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead2":"3.2. Cookie fungsional","new_cln_legal_notice_main_title3_pr1_sub1":"Ketentuan Penggunaan","jobtrack_report_option_other_text":"Lainnya","linkedin_banner_finish_subTitle":"Pilih yang paling kamu suka","new_ozr_sale_main_article17":"Pasal 17 – Ketentuan lain-lain","new_kok_cp_heading_title6_pr1":"Untuk pertanyaan mengenai cookie yang digunakan di Situs Web, Anda dapat menghubungi kami:","new_kr_sale_artical6_title3":"Validasi akhir pesanan – Persetujuan wajib","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr5":"Integrasikan foto yang telah diedit ke dalam template resume yang kompatibel.","meta_title_modellocv":"CV online terbaik - Modello CV","cgv_sale_slug_user_responsibility_general":"Pengguna adalah dan tetap, dalam segala keadaan, mengendalikan penggunaan Situs, fitur-fiturnya, dan Layanan yang mereka akses. Oleh karena itu, Pengguna harus berhati-hati dan bijaksana terkait informasi yang mereka akses dan/atau transmisikan saat menggunakan Situs dan Layanan.","resume_sample_customize_your_resume":"Sesuaikan resume ini","language.maori":"maori","pp_new2_table_head2_row1_para5":"Data terkait pembayaran","new_non_fr_fef_tc_article11_heading5":"11.5. Hak penggunaan Elemen yang Dihasilkan","notion_review_grammer_txt":"Tinjau tata bahasa","new_kr_heading_artical9_title2_sub2":"Undang-undang Siprus tentang pemrosesan data pribadi (“Undang-undang 125(I) Tahun 2018 tentang Perlindungan Orang Alami terkait Pemrosesan Data Pribadi dan untuk Pergerakan Bebas Data Tersebut”);","mollie_expiry_date_incomplete":"Tanggal kedaluwarsa tidak lengkap","pp_new_que3_para3":"Pemrosesan yang diperlukan untuk pelaksanaan kontrak kami dengan Anda:","resume_options_linkedin_import_placeholder":"linkedin.com/in/nama-anda","ai_apply_save_cta":"Simpan","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_pr1":"Terlepas dari apakah Paket Berlangganan diambil atau tidak, Platform juga menawarkan:","new_gpfr_tc_article2_subheading4":"\"Setiap Anggota Platform yang telah berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dengan memesan Paket Berlangganan.\"","new_tab5_1":"Magang","headshot.lite_landing_steps_preview1_label_business":"Bisnis","talentree_landing_faq_answer_4":"Baik format resume satu kolom maupun dua kolom banyak digunakan dan diterima. Resume satu kolom menawarkan tata letak yang jelas dan langsung, sedangkan format dua kolom membantu menampilkan keterampilan dan informasi kunci lebih efisien. Pilihan terbaik tergantung pada tingkat pengalaman Anda dan posisi yang Anda lamar.","linkedin_parse_faq_6_answer":"Ya. Beralih ke template BRAND_NAME kapan saja. Konten Anda tetap di tempatnya.","meta_description_neuroresumeai":"Neuro Resume AI menggunakan AI yang terinspirasi oleh ilmu saraf untuk membuat dan mengoptimalkan CV Anda — tanpa usaha, disesuaikan sempurna dengan pekerjaan yang Anda inginkan.","resume_sample_title_legal":"Legal","new_non_fr_fef_sale_article17_heading6":"17.6. Tidak ada pengabaian","present":"Sekarang","proofread.category_grammar":"Tata bahasa & tanda baca","new_fef_article5_heading2":"5.2. Proses Pembuatan Area Pengguna","new_non_fr_fef_sale_article11_heading1_pr1":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Layanan Online dan Fitur secara loyal, bertanggung jawab, dan sesuai dengan tujuan yang dimaksudkan, dengan mematuhi S.K.U. ini, S.K.P., dan hukum serta peraturan yang berlaku.","new_gpfr_tc_article2_subheading6":"Paket berbayar yang memberikan akses ke Layanan yang diperuntukkan bagi Anggota Berlangganan. Rencana Langganan merupakan kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen, dan dapat dihentikan kapan saja. Diperbarui setiap bulan dengan pembaruan diam-diam, di akhir Fase Penemuan, dengan ketentuan pembayaran harga Rencana Langganan, sesuai dengan S.K. Perusahaan.","new_tl_sale_article3_heading1_sub2":"Daftar di Platform Web dan berlangganan Alat yang ditawarkan oleh Perusahaan di bawah Berlangganan berbayar;","upsell_pagev1_Info2":"Dapatkan penulisan ulang resume saya dalam waktu kurang dari 24 jam hanya dengan AMOUNT!","faq_article_metaTitle":"{title} - Dapatkan jawaban | {BuilderName}","account.plan_cancelled_ends":"Langganan Anda telah dibatalkan dan berakhir pada DATEVALUE.","cgv_sale_slug_user_acceptance":"Setiap individu yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan situs web modeles-cv.fr (tersedia di situs web di bagian yang didedikasikan untuk \"Syarat dan Ketentuan\") dan ingin memanfaatkan layanan berbayar yang ditawarkan di situs web tersebut,","new_gpfr_tc_article2_pr1":"Dalam G.T.U. ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti sebagai berikut:","apply_cta":"Lamar dengan 1 klik","new_non_fr_gp_sale_main_article5_title":"ARTIKEL 5 – PENETAPAN HARGA LAYANAN (AKSES MELALUI RENCANA BERLANGGANAN)","new_fef_article4_heading1_pr5":"Pengguna disarankan untuk menggunakan peramban web terbaru dan terkini agar dapat menikmati pengalaman yang optimal.","cv_domain_availability_consulting_hint":"Konsultasi atau keterlibatan singkat","ai_photo_step_use_as_is":"Gunakan foto Anda apa adanya atau tingkatkan dengan AI","resumizeme_landing_sec1_step3":"Kami akan membantu Anda langkah demi langkah","new_kr_heading_artical5_title1_pr2":"Untuk membuat Akun Pengguna, Pengguna harus:","headshot.guidelines_good_title_3":"Hanya foto terbaru","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading3_pr1":"Pengunjung mempertahankan kepemilikan atas data dan konten yang mereka berikan (Konten Pengunjung). Mereka memberikan lisensi kepada Perusahaan untuk menggunakan konten tersebut untuk tujuan menyediakan Fungsionalitas, sesuai dengan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_pm_sale_title8_pr4":"Akses langsung ke Layanan: akses ke Layanan diberikan sejak berlangganan, tanpa formalitas tambahan. Sebagai bagian dari kebijakan komersial yang lebih menguntungkan, jika hak penarikan dilakukan dalam periode empat belas (14) hari, Perusahaan akan mengembalikan sepenuhnya semua jumlah yang dibayarkan sehubungan dengan langganan, termasuk jika Pengguna Klien telah mengakses dan/atau menggunakan Layanan selama periode tersebut.","cgv_sale_slug_user_can_subscribe":"- jika diinginkan, kemudian berlangganan untuk membuka semua fitur lanjutan, termasuk:","score_target_role":"Peran Target","template_category_riga":"Elegan","new_kr_sale_artical18_sub3":"Melalui pos: KUKARIO LIMITED, Lefkonikou 11, 2202, Nicosia, Siprus","generator.skills.style_picker_title":"Bagaimana tampilannya di resume Anda","cv_domain_availability_open_to_work":"Terbuka untuk bekerja","new_payment_order_summary_text12":"Terjemahan CV ke dalam 40 bahasa","new_kr_sale_artical5_title1_pr4":"Harga langganan ditunjukkan di Situs Web dalam euro (€), termasuk semua pajak (termasuk PPN), dengan mempertimbangkan tarif PPN yang berlaku pada tanggal berlangganan.","new_fr_gp_heading_title4_sub2":"Melalui formulir kontak yang tersedia di Platform di bawah bagian \"kontak\" atau \"hubungi kami\"","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_subpr2":"Biaya selanjutnya terjadi pada setiap periode sesuai dengan frekuensi yang dipilih (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, tahunan, dll.).","new_gpfr_tc_article10_heading2_subpr1":"Satu atau lebih tautan yang mengarah ke beranda Platform,","new_non_fr_pm_sale_title4_head4_sub5":"Jika semua atau sebagian dari informasi pribadi yang diperlukan terbukti tidak lengkap atau tidak akurat, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Akun Klien Pengguna dan menolak akses mereka ke semua atau sebagian dari fungsionalitas Situs dan Layanan, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","cp_edit_3_3":"Google Analytics","landing_title1":"Resumedone, Pembuat CV Terbaik Anda","help.create_multiple_version_metaTitle":"Duplikasi Resume Anda - Panduan Versi Ganda","new_frgp_sale_title_main_heading6":"Pasal 6 – Berlangganan Rencana (pendaftaran dan validasi pesanan)","auto_onboarding.review.box.suggestion_title":"Saran Poin Peluru","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head2_pr3":"Ketika permintaan dilakukan dalam waktu empat belas (14) hari setelah berlangganan, Perusahaan akan menerapkan rezim Pasal 8 (hak penarikan dan pengembalian dana penuh) jika ini lebih menguntungkan bagi Pengguna yang Berlangganan.","cv_domain_landing_visual_website_message":"Pesan baru dari situs web Anda","new_fef_sale_article8_heading3_pr1":"Karena Fitur premium tersedia segera setelah validasi pesanan, Pengguna Berlangganan harus secara tegas, pada saat berlangganan:","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr3":"Lihat secara real-time tampilan resume mereka sesuai dengan berbagai template grafis;","new_cptl_table3_row_5_col_1":"Hotjar","new_lntl_heading20":"Telepon (saluran bantuan): 0303 123 1113","new_gpfr_table_head2_row4_para2":"Subjek permintaan Anda","new_kr_artical4":"Pasal 4 – Ketentuan Akses ke Situs Web dan Layanan","new_non_fr_fef_sale_article19_heading3_pr1":"Jika tidak ada kesepakatan damai, yurisdiksi diberikan kepada pengadilan Prancis yang berwenang.","stripe_policy_terms_text_1_checkbox_pm":"Saya mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Ketentuan Penggunaan, Syarat dan Ketentuan Penjualan, dan Kebijakan Privasi.","cgv_sale_slug_cv_library_access":"- akses ke perpustakaan template CV (klasik, modern, orisinal, dll.) dan surat pengantar;","new_ozr_legal_main_heading1_pr4":"Nomor PPN Intra-Komunitas: 60000073L","upload_photo_popup_info":"Jangan khawatir!jika Anda tidak bisa melakukannya sekarang, Anda bisa melakukannya nanti.","new_gpfr_tc_article9_heading1_subpr10":"Setiap adaptasi, penyediaan untuk publik baik sesuai permintaan atau tidak, distribusi, penyiaran ulang dalam bentuk apapun, jaringan, atau komunikasi publik dari semua atau sebagian Layanan, karya, pertunjukan, merek dagang, dan semua elemen yang dilindungi atau dapat dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual yang direproduksi di Platform;","homepage6_creator_subtitle_3":"Sesuaikan tampilan — editor resume kami menawarkan berbagai gaya, font, tata letak, dan warna.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub7":"Mengganggu Pengguna lain dengan cara apapun;","ai_apply_tracker_subtitle":"Lacak aplikasi Anda dan lihat di mana masing-masing berdiri.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr4":"Uji Coba Alat Pembuatan CV secara gratis dan unduh konten CV mereka dalam format TXT, tanpa pemformatan dan tanpa berlangganan Paket Berlangganan;","ecv_create_with_ai":"Buat dengan AI","new_fef_sale_article9_heading4_pr2":"Email ini menentukan tanggal akhir akses ke fitur premium.","new_tl_article4_heading3_pr1":"Akses ke Alat premium (unduhan dalam format PDF dan DOCX, alat desain surat lamaran, fitur pengeditan foto, ekspor tak terbatas, template lanjutan, dukungan prioritas) hanya tersedia untuk Pengguna Internet yang Berlangganan yang telah mengambil Langganan.","new_gpfr_tc_article7_pr4":"Semua hal di atas tanpa mengurangi tindakan hukum lain yang mungkin tersedia bagi Perusahaan dan kerugian apa pun yang mungkin berhak diterima oleh Perusahaan.","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr1":"Harga dan ketentuan dari penawaran Langganan (harga, mata uang, pajak yang berlaku, durasi Periode Uji Coba, frekuensi penagihan, tanggal pembaruan, dll.) ditunjukkan pada halaman penawaran Situs dan diringkas sebelum validasi akhir pesanan.","new_fef_article4_heading4_subpr4":"Insiden teknis, kerusakan, atau malfungsi;","new_tl_sale_main_title":"SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","websites_social_links":"Situs web & sosial media","generator.visa_status":"Status Visa","new_fr_tc_article_8_line_2":"Sesuai dengan undang-undang perlindungan data Inggris, dan khususnya Peraturan Perlindungan Data Umum Inggris (“UK GDPR”) dan Undang-Undang Perlindungan Data 2018 (“DPA 2018”), serta Peraturan (EU) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan data pribadi (“GDPR”), individu yang telah masuk ke Situs dan menjawab pertanyaan pendaftaran untuk mengakses Situs dan fiturnya memiliki hak kapan saja untuk:","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head1_pr2":"Sesuai dengan itu, Perusahaan adalah pemegang eksklusif hak kekayaan intelektual, khususnya atas: Platform Web dan Alatnya termasuk arsitektur, identitas visual, piagam grafis, desain, dan ergonominya; fungsionalitas (termasuk Sistem Kecerdasan Buatan, Asisten CV, alat pengeditan foto dan pembuatan surat lamaran); kode komputer; basis data; template CV dan surat lamaran; Nama perusahaan, akronim, dan logo.","lebenslaufschreiben_meta_title":"Resumedone Login – Masukkan pembuat CV AI Anda","new_non_fr_fef_sale_article15_heading2":"15.2. Tidak ada pengalihan hak","ai_apply_detail_not_found":"Kami tidak dapat menemukan aplikasi ini.","pp_new2_table_head2_row4_para3":"Informasi atau dokumen apa pun yang Anda bagikan dengan kami","new_kok_table_row_5_col_1":"Mengirim komunikasi pemasaran kepada Pengguna kami","resume_example_header_box_text_title1":"Contoh resume yang ditulis oleh ahli untuk ratusan peran","auto_onboarding.review.bp_alert1_2":"Hapus 2 poin peluru atau klik Refine Suggestion untuk membersihkan Resume Anda. TARGET_NUMBER poin peluru ideal untuk pengalaman ini dalam resume dengan XP_COUNT pengalaman.","linkedin_parse_faq_5_question":"Bisakah saya mengedit resume saya sebelum mengunduh?","home_create_my_resume":"Buat resume saya","ecv_home_hero_review_author":"Reem, Uni Emirat Arab","new_fef_article3__h1_pr1":"Layanan Online adalah platform digital yang menawarkan alat online yang dirancang untuk membantu Pengguna dalam pembuatan, pembaruan, optimalisasi, dan peningkatan resume dan dokumen aplikasi pekerjaan profesional mereka.","total_job_application_in_month":"Total lamaran pekerjaan dalam bulan","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr6":"“CV Module”: Alat digital inti yang terintegrasi ke dalam Portal yang memungkinkan Pengunjung untuk merancang satu atau lebih kurikulum vitae berdasarkan informasi yang mereka berikan, jika perlu dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Fungsionalitas. Modul CV dapat diuji secara gratis, dengan kurikulum vitae yang dihasilkan dapat diunduh hanya dalam format TXT (teks biasa, tanpa pemformatan grafis), atau digunakan di bawah Langganan, yang memungkinkan terutama pengunduhan kurikulum vitae dalam format PDF/DOCX sesuai dengan template yang dipilih dan akses ke semua Fungsionalitas lanjutan.","help.resume_ai_suggestion_metaTitle":"Saran Resume AI Instan untuk Pengalaman, Pendidikan, Ringkasan & Magang","new_pp_table_2_row_6_col_2":"Hak ini tidak berlaku jika kami dapat menunjukkan alasan sah yang kuat yang membenarkan pemrosesan berkelanjutan (misalnya, kebutuhan pemrosesan untuk tujuan keamanan, pencegahan penipuan). Jika pemrosesan didasarkan pada kewajiban hukum atau kontraktual, keberatan tidak mungkin dilakukan. Untuk pemasaran langsung, hak untuk menolak berlaku tanpa pembenaran dan harus diperhitungkan segera.","header_box_text_title":"Kehabisan inspirasi untuk resume Anda?","kukario_landing_faq_question_7":"Apa yang membuat surat lamaran DOMAIN_NAME efektif?","elegant_cv_s1_p3":"Jadilah kandidat pekerjaan terbaik yang dapat Anda bayangkan dan **dapatkan tingkat kepercayaan baru** dalam pencarian Anda!","landing.upload_subtitle":"Buat Resume Baru","cgv_sale_slug_immediate_execution_checkbox":"- \"Saya meminta pelaksanaan segera Layanan yang termasuk dalam Langganan saya, sebelum akhir periode hukum empat belas (14) hari. Saya mengakui bahwa dengan segera mengakses Layanan berbayar dan mengunduh CV pribadi saya, saya secara tegas melepaskan hak penarikan saya untuk Layanan ini.\"","new_kok_ln_heading_title1_pr2":"Kantor terdaftar: SITE_ADDRESS","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality14_headtext":"Masukkan data Anda dan kami akan melakukan sisanya!","ponton_media_landing_faq_answer_13":"Ini membantu Anda menyiapkan surat pengunduran diri yang profesional dan sopan, memastikan pesan Anda jelas, sopan, dan sesuai untuk situasi tersebut.","choose_your_style":"Pilih Gaya Profesional Anda","new_tl_article5_heading3_pr2":"Setiap penggunaan Ruang Pribadi melalui kredensial Pengguna Internet akan dianggap dilakukan oleh Pengguna Internet, yang bertanggung jawab penuh terhadap Perusahaan dan pihak ketiga.","error_email_duplicate_without_variables":"Email ini sudah ada. Silakan gunakan yang lain.","help.ai_cover_letter_different_resume_desc":"Tentu saja. Kapan saja, Anda dapat memilih ulang resume dari daftar Anda. Sistem kami kemudian akan secara otomatis mengambil informasi yang diperlukan dari resume tersebut dan menggabungkannya ke dalam surat pengantar.","job":"Pekerjaan","new_tl_article3_heading2_pr3":"Asisten CV adalah alat utama dan andalan dari Platform Web. Alat ini memungkinkan Pengguna Internet untuk:","new_non_fr_Talentree_sale_article11":"PASAL 11 — TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","jobtrack_offer_rejected_column":"Penawaran Ditolak","new_fef_article11_heading5_pr1":"Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan tetap menjadi milik Perusahaan.","resume_sample_title_skilled_trades":"Perdagangan Terampil","new_non_fr_fef_tc_article7_heading6_pr2":"Mereka juga tidak berlaku di mana ketentuan hukum wajib melarang penerapannya.","new_frgp_sale_title_main_heading19":"Pasal 19 – Hukum yang berlaku dan penyelesaian sengketa","new_tc_que20_para3":"Saya/kami (*) dengan ini memberitahukan penarikan saya/kami (*) dari kontrak yang berkaitan dengan penjualan barang-barang berikut (*)/untuk penyediaan layanan berikut (*):","merge_2_text_1":"Luar biasa","new_kr_sale_artical5_title3_pr3":"Dalam hal apapun, Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja, tetapi Langganan akan ditagih berdasarkan harga yang berlaku pada saat Langganan terkait dicatat.","ai_tools_feedback_desc":"Beri tahu kami fitur AI apa yang ingin Anda lihat di pembuat resume kami.","coverletter_language":"Cover Letter Bahasa","landing_page_line44":"Kemampuan para kontributor kami untuk menceritakan kisah menarik menggunakan topik terkini tentang berita dan perkembangan pasar kerja terbaru membuat blog kami wajib dibaca oleh semua pencari kerja. Berdasarkan survei dan statistik pekerjaan terbaru, kami menemukan informasi yang Anda butuhkan dalam format yang masuk akal.","new_fef_article1_heading4":"Area Pengguna atau Akun:","resignation_ai_modal_personal_reasons_title":"Alasan pribadi","ecv_home_why_title":"Mengapa memilih CV yang elegan","new_checkout_v2_access_mainTitle":"Akses langsung","terms_text":"Dengan melanjutkan, Anda setuju dengan Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi","linkedin_section_copy_cta":"Salin","regenerate_no_snapshot":"Pesan ini tidak memiliki perubahan resume untuk diregenerasi","ai_apply_status_failed":"Gagal","new_gpfr_table_head2_row1_para4":"Kredensial login Personal Space","new_pp_text_9":"COMPANY_NAME, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Inggris, yang kantor terdaftarnya berlokasi di REGISTER_ADDRESS BUSINESS_ADDRESS dan terdaftar di Registrar of Companies untuk Inggris dan Wales dengan nomor COMPANY_NUMBER (selanjutnya disebut “Perusahaan” atau “kami”), bertanggung jawab atas pemrosesan Data Pribadi Anda yang dikumpulkan melalui Situs dan Layanan.","resume_sample_title_media":"Media","ai_visibility_faq_cvlite_2_question":"Apakah CV Lite aman digunakan?","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1":"3.1. Deskripsi umum Portal","cv_domain_success_benefit_no_setup":"Tidak perlu pengkodean atau pengaturan","new_fef_article2__h3_pr3":"Perusahaan berhak untuk mengubah S&K kapan saja, sesuai dengan ketentuan Pasal 15.","generator.associate_science":"Diploma Sains","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5":"Sumber dokumenter, contoh, dan panduan praktis","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr2":"Harap dicatat bahwa mengonfigurasi browser Anda tidak membebaskan Anda dari membuat pilihan mengenai penempatan dan pembacaan cookie pada Layanan Online.","waiver_right_of_withdrawal_immediate_service":"Untuk menerima layanan segera, saya melepaskan hak penarikan saya.","new_kr_sale_heading_artical10":"ARTIKEL 10 – KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_fef_sale_article4_heading2_subpr1":"Akses CV Assistant secara gratis dan temukan fiturnya;","generator.final.websites.icon.envato":"Envato","pp_new2_table_head4_row2":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Situs dan/atau Layanan","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr4":"Dalam kasus seperti itu, kami menolak semua tanggung jawab atas operasi yang menurun dari Layanan Online yang diakibatkan oleh ketidakmampuan untuk menyimpan atau mengakses cookie yang diperlukan untuk operasinya yang telah Anda tolak atau hapus.","new_form_tab1_title":"Jenis pekerjaan apa yang Anda cari?","apply_with_ai_easy_apply":"Anda memerlukan lebih banyak kredit untuk 1-Click Easy Apply","new_kok_main_title2_content5":"Anda harus memberikan kami informasi yang akurat yang tidak melanggar hak pihak ketiga.","payment.new_design_or_text":"atau bayar dengan kartu","navy_jacket":"Jaket Biru Tua","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub2":"pilih kata sandi terkait;","ozr_cookie_edit2_1_6":"LinkedIn","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4":"4.4. Akses ke Layanan berbayar melalui Paket Berlangganan","prompt_technical_cta":"Anda adalah seorang ahli dalam merekrut orang untuk pekerjaan JOB_TITLE. Dalam hal ini, tujuan Anda adalah memberikan saran kepada kandidat tentang poin-poin utama yang paling diinginkan atau diantisipasi yang harus ditampilkan dalam resume pelamar terbaik untuk posisi ini.\nPesan: Berikan 10 poin paling umum tentang menunjukkan pengetahuan keterampilan teknis untuk posisi ini (1 tugas per poin, maksimal 15 kata, dan jangan sertakan angka). Jangan tambahkan pengantar, judul, atau kesimpulan, jawaban harus diformat secara ketat sebagai array.","pp_que3_para1":"menyediakan layanan oleh kami atau antara Anda atau kami dan penyedia layanan pihak ketiga kami (misalnya, pemrosesan pembayaran) untuk memberikan Anda Layanan yang diminta;","new_kr_artical_title":"Syarat & Ketentuan ini diatur menurut struktur berikut:","ai_apply_q_review_subtitle":"Pastikan semuanya terlihat benar sebelum AI Apply mulai melamar pekerjaan.","cgv_sale_slug_site_purpose":"Situs web modeles-cv.fr adalah situs layanan yang menawarkan alat online untuk membantu Pengguna membuat, memperbarui, dan meningkatkan CV mereka dan, lebih luas lagi, aplikasi mereka (surat lamaran, presentasi, dll.).","error.merchant-not-specified":"Kesalahan konfigurasi pembayaran. Silakan hubungi dukungan.","new_non_fr_sale_artical6_heading4":"6.3. Konfirmasi pesanan","generator.recommendation.tone":"Nada","theresumeranger_landing_sec4_quality9_paragraph":"Platform kami yang cepat dan mudah digunakan membuat penyesuaian resume menjadi cepat sehingga Anda dapat merespons iklan pekerjaan dengan cepat dan menjadi yang terdepan dalam persaingan.","help.ai_translation_what_is_title":"Apa itu fitur Terjemahan Resume bertenaga AI?","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub6":"Menyebarkan konten yang melanggar hak kepribadian pihak ketiga atau bersifat menghina, memfitnah, cabul, kekerasan, atau diskriminatif;","new_gpfr_table_2_row_2_col_1":"Anda dapat meminta konfirmasi apakah kami memproses Data Pribadi Anda, mengaksesnya, dan mendapatkan salinannya.","onboarding.extra.education_level8":"Dokter atau J.D.","application_modal_sure_duplicate_this_kit":"Apakah Anda yakin ingin menduplikasi kit ini ?","account.disactive_account_desc":"Tindakan ini akan menonaktifkan akun Anda, dan Anda dapat mengaktifkannya kembali kapan saja saat masuk lagi.","analyse.education.title":"Informasi Pendidikan","new_tl_article17_heading1_pr1":"G.T.U. ini diatur oleh dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Inggris dan Wales, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di Negara tempat tinggal tetap Pengguna Internet.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam G.T.U.:","upsell_pagev1_feature2_title":"Sorot pencapaian Anda","headshot.lite_landing_steps_preview1_label_creative":"Kreatif","fef_domain_accelerate_card_subtitle6":"Berbagi data nol. Kepemilikan total. Penghapusan satu klik.","new_fef_sale_article15_heading4_pr1":"Pengguna mempertahankan kepemilikan atas data pribadi dan informasi faktual mereka.","new_ozr_sale_main_article12_heading4_pr1":"Perusahaan berkomitmen untuk menyediakan Fitur yang berkualitas, namun hanya terikat pada kewajiban upaya terbaik. Perusahaan tidak menjamin kesesuaian Fitur untuk kebutuhan khusus Pengunjung maupun tidak adanya kesalahan dalam Konten yang Dihasilkan.","new_tl_sale_article3_heading1_sub4":"Diberitahu tentang hak mereka di bawah peraturan yang berlaku.","new_fef_article6_heading5_pr3":"Pengguna bertanggung jawab penuh atas konsekuensi dari mengirimkan dokumen yang tidak akurat, tidak lengkap, atau menyesatkan kepada pihak ketiga.","ozuara_contact_subtxt_3":"Anda di Siprus dan mencari pekerjaan di startup yang dinamis","help.change_template":"Bagaimana cara mengubah templat atau desain resume saya?","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr6":"Mencoba untuk mendapatkan akses yang tidak sah ke sistem informasi, server, database, atau area terbatas dari Portal, atau untuk menghindari langkah-langkah keamanan yang diterapkan oleh Perusahaan;","gpcp_title2_3_5":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_frgp_sale_main_content5":"Dan:","new_kr_heading_artical3_title3_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan Layanan (penambahan fitur baru, modifikasi atau peningkatan fitur yang ada, penghapusan fitur usang) untuk terus meningkatkan pengalaman Pengguna dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi, harapan pasar, dan umpan balik Pengguna.","cv_domain_landing_contact_item_3_text":"Tampilkan formulir ketika Anda ingin pesan. Matikan kapan saja di pembuat.","new_form_tab1_subtitle":"Kami merekomendasikan hingga 5 judul untuk mendapatkan daftar pekerjaan yang bagus.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub3":"dimulai dari tanggal Berlangganan.","landing_chap1_par2":"Resume Anda harus menunjukkan semua kapasitas Anda dalam sekilas. Satu kertas yang Anda buat ini harus meliputi bakat, pengalaman, dan potensi Anda dalam kerangka yang menarik perhatian. Karena pembuatannya yang penuh dengan tantangan, inilah mengapa menemukan pembuat CV yang baik sangatlah penting.","error.payment_cancelled":"Pembayaran dibatalkan","resume_scoring_error_title":"Tidak dapat Memproses Tautan","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr6":"Akhirnya, tanggung jawab Para Pihak tidak dapat dituntut dalam hal force majeure atau alasan lain di luar kendali mereka, seperti penghentian kerja, pemogokan, bencana, atau kecelakaan (lihat Pasal 17 dari Syarat dan Ketentuan ini).","photo_modal_fef_var_2_point_3_title":"Latar Bersih Premium","new_kr_sale_artical14_title2":"Kuki","refund.plans_weekly_text":"Weekly Subscription: AMOUNT
Langganan akan diperbarui secara otomatis dengan harga AMOUNT BILLING_CYCLE kecuali dibatalkan sebelum tanggal pembaruan.","new_cln_legal_notice_main_title6_pr1":"Website ini adalah situs web brosur yang menyajikan aktivitas Penerbit. Penerbit berupaya untuk memastikan bahwa informasi yang dipublikasikan akurat dan terbaru, tetapi tidak dapat menjamin bahwa itu bebas dari kesalahan atau kelalaian. Penggunaan Website sepenuhnya menjadi risiko pengguna.","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub4":"diberitahukan tentang hak regulasi mereka melalui G.T.C.S. ini (tersedia di bawah bagian “G.T.C.S.”), yang penerimaannya diperlukan sebelum validasi Langganan.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading4_pr2":"Perusahaan dapat dengan bebas mengalihkan atau mentransfer hak dan kewajiban yang timbul dari Syarat dan Ketentuan ini kepada pihak ketiga mana pun, terutama dalam hal penggabungan, akuisisi, atau pengalihan bisnis.","selection_ai_askplaceholder":"Minta AI untuk perubahan","headshot.present_feature_title_7":"Edit Tanpa Batas","new_frgp_sale_title17_heading3_pr3":"Dalam hal force majeure, Perusahaan akan memberitahu Anggota yang Berlangganan dalam waktu lima (5) hari kerja setelah terjadinya atau ancaman dari kejadian tersebut.","new_kr_artical_desc":"Pendahuluan","new_non_fr_fef_sale_article12_heading3_subpr3":"Tidak adanya kesalahan dalam Generated Elements.","new_kr_sale_artical5_title2_sub3":"mulai dari tanggal berlangganan ke Langganan.","new_fef_sale_article16_heading1_pr3":"Kondisi spesifik dikomunikasikan kepada Pengguna sebelum berlangganan apa pun.","aimodal_job_text1_subtitle":"Saya memiliki deskripsi APPLICATIONTYPE","new_kr_heading_artical15_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah S&K ini kapan saja, khususnya untuk memperhitungkan perkembangan legislatif, regulasi, yurisprudensi, teknologi, atau perubahan terkait kegiatan usahanya.","new_non_fr_fef_sale_article13":"Pasal 13 – Penangguhan dan penghentian karena pelanggaran","new_gpfr_tc_article19_pr2":"Dalam hal terjadi sengketa yang terkait dengan pelaksanaan atau interpretasi G.T.U. ini, dan sebelum tindakan hukum apa pun, Anggota Terdaftar diundang untuk menghubungi Perusahaan guna mencari penyelesaian secara damai (prosedur mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif lainnya).","jobtrack.header.upgrade":"Tingkatkan Sekarang","fef_create_cv_section_card3_subtitle_var3":"Biarkan AI memoles kalimat Anda agar pengalaman Anda terdengar profesional dan berdampak.","new_kr_heading_artical10_title1_pr1":"Dalam menjalankan Situs Web, Perusahaan dan mitranya dapat menempatkan cookie dan pelacak lainnya pada perangkat Pengguna (komputer, tablet, ponsel).","error_valid_email":"Masukkan alamat email yang valid","new_legal_text_12":"Alamat Email : SUPPORT_EMAIL","choose_your_gender":"Pilih jenis kelamin Anda","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr3":"Fungsionalitas Premium yang dapat diakses secara eksklusif melalui Langganan, termasuk secara khusus:","new_kok_main_title5_content4":"Data yang berkaitan dengan langganan Anda ke Layanan kami:","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1":"15.1. Elemen perusahaan","selection_ai_notion_tone_achievement":"Terfokus pada pencapaian","enter_personal_info_txt":"Masukkan info pribadi Anda","auto_onboarding.review.resume_step4_big_title":"Step STEP_NUMBER: Informasi tentang pemberi kerja Anda","new_non_fr_fef_tc_article14_heading2":"14.2. Keseluruhan perjanjian","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr3":"Kegagalan menerima email ini, untuk alasan apapun (misalnya alamat email salah, penyaringan spam, kotak masuk penuh, dll.), tidak akan mempengaruhi keabsahan Berlangganan.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading19":"Pasal 19 — Hukum yang berlaku — Penyelesaian sengketa","ozuara_contact_title_3":"Bekerja dengan kami","home_start_free":"Mulai dengan gratis - coba sekarang!","new_legal_text_11":"Host Situs:","new_ozr_sale_main_article3_heading3":"3.3. Evolusi Fitur","notification_domain_subscription_started_line_1":"Hi USER_NAME, paket PLAN_NAME Anda untuk DOMAIN_NAME telah berhasil dibeli. Anda dikenakan biaya sebesar AMOUNT. Langganan Anda akan diperbarui dengan biaya RENEWAL_AMOUNT per BILLING_CYCLE kecuali dibatalkan. Kami sedang mempersiapkan domain Anda dan akan memberi tahu Anda setelah siap. Lihat faktur Anda HERE. Butuh bantuan? CONTACT_LINK.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr3":"Tanpa mengesampingkan ketentuan wajib, kesesuaian dinilai berdasarkan ketentuan kontrak atau persyaratan hukum objektif yang berlaku.","checkout_resumeio_point_3":"Cocokkan dan kirimkan resume Anda ke 50 perekrut","new_kr_heading_artical6_title1_pr2":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Situs Web dan Layanan. Merupakan tanggung jawab mereka untuk menggunakan penilaian, kehati-hatian, dan kewaspadaan saat menggunakan fitur yang tersedia bagi mereka dan saat memanfaatkan Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan.","new_fef_table_row_1_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Fitur","new_non_fr_fef_tc_main_pr2":"Perusahaan FEF COMPANY, sebuah perseroan terbatas sederhana (SAS) dengan modal saham sebesar 500,00 euro, terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Paris dengan nomor COMPANY_NUMBER RCS PARIS, yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS,","resume_sample_title_maintenance":"Pemeliharaan","new_gpfr_tc_article8_heading1_subpr3":"Hak untuk penghapusan (“hak untuk dilupakan”): Anggota dapat memperoleh penghapusan data yang menyangkut mereka secepat mungkin;","new_ozr_tc_main_article9_heading2_pr1":"Operasi pemrosesan data pribadi yang dilakukan oleh Perusahaan dilakukan dengan kepatuhan ketat terhadap peraturan perlindungan data yang berlaku, khususnya:","homepagev7_job_list_subtitle_1":"Akses pilihan template ramping yang ramah ATS yang dipilih sendiri untuk mengesankan perekrut. Cepat edit atau tukar gaya untuk menyesuaikan dengan peran, industri, atau tingkat pengalaman Anda.","fef_domain_create_cta_txt":"Buat CV Saya Dengan AI ✨","help.email_protect_titles.whats_happening_title":"Apa yang terjadi?","gp_corporate_privacy_heading1_pr2":"Kontak: corporate@greatponton.com.","new_non_fr_fef_tc_article14_heading1_pr1":"Jika satu atau lebih ketentuan dari Syarat & Ketentuan ini dinyatakan batal, tidak sah, atau tidak dapat dilaksanakan oleh keputusan pengadilan final, ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.","item":"Item","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr4":"Untuk menjalankan hak-hak ini, Pengguna harus menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan.","new_legal_text_39":"Dalam hal ada pertanyaan, kesulitan, atau perselisihan yang berkaitan dengan Situs Web atau layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan, setiap orang yang mengakses Situs Web diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan (rincian kontak tertera di atas) untuk mencari solusi damai.","onboarding.extra.education_level6":"Sarjana","help.text_download.click_download_dropdown":"Klik menu tarik-turun \"Unduh\" dengan mengklik 3 titik di sebelah kanan.","no_thanks_txt":"Tidak, terima kasih","landing_page_line77":"Dengan tim para ahli kami di belakang Anda, Anda dapat merasa percaya diri dan bahagia dalam mencari pekerjaan.","new_fef_sale_article15_heading1_pr2":"Elemen-elemen ini dilindungi oleh Kode Kekayaan Intelektual Prancis dan konvensi internasional yang berlaku.","generator.show_on_header_tooltip":"Anda dapat menambahkan hanya satu tautan ke header resume Anda","cv_domain_landing_faq_5_question":"Bisakah saya mengubah resume atau template saya nanti?","new_fef_article9_heading4_pr1":"Pengguna memiliki hak-hak berikut sehubungan dengan data pribadi mereka:","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub25":"panduan menulis, saran format, dan sumber daya editorial untuk mencari pekerjaan;","new_left_var3_section5_text":"Full access to all features with a TRIALDAYS-day guarantee","new_fef_sale_article18_heading1_pr2":"Bagian “FAQ” atau “Bantuan” dari Layanan Online menyediakan jawaban untuk pertanyaan yang sering diajukan.","new_ozr_tc_main_article6_heading3_subpr1":"Akurat, lengkap, jujur, dan konsisten dengan kenyataan;","fef_create_cv_section_card3_title_var1":"Unduh dan Bagikan Seketika","meta_title_cvforwinners":"CV for Winners — Tanpa usaha. Dapatkan CV sempurna dengan AI.","cv_domain_landing_import_cta":"Impor resume saya","new_kr_heading_artical12_title2_pr2":"Perusahaan berhak untuk meminta penghapusan segera setiap tautan yang dianggap tidak sesuai dengan kepentingan atau citranya.","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading5":"17.5. Amandemen dan konsultasi Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum","new_ozr_sale_main_article7":"Artikel 7 – Syarat pembayaran","jobtrack_sidebar_resume_tracking_text":"Melanjutkan Pelacakan","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading6_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan G.T.S. ini, Pengunjung dapat menghubungi Dukungan Pelanggan melalui bagian “Kontak” di Portal.","new_payment_secure_text2":"SSL aman / pembayaran terenkripsi","new_fef_article11_heading2_pr2":"Penggunaan lain yang tidak secara tegas diizinkan oleh T&C ini dilarang.","dashboard.hello":"Halo","question_2":"Alasan yang Berbeda","cgv_sale_slug_paid_services_nature":"5.1. Sifat Berbayar Layanan dan Prinsip Berlangganan","review_popup_send_feedback":"Kirim Masukan","new_frgp_sale_title5_heading2_sub5":"dan, jika berlaku, membatalkan Paket Langganan mereka secara bebas jika Layanan ini tidak memberikan kepuasan penuh.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier5":"500+ siswa","proofread.sp_title":"Periksa resume","meta_title_kukario":"Kukario Ltd | Penerbit Situs Kerja & Teknologi","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head3":"3.3. Evolusi Alat","generator. collapse":"Tutup","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr6":"Tidak ada ketentuan dari GTC ini yang bertujuan atau berdampak untuk menghilangkan hak wajib konsumen yang diberikan kepada mereka oleh Undang-Undang 154(I)/2021 dan 155(I)/2021.","new_fef_sale_article15_heading3_pr1":"Generated Elements tetap menjadi milik Perusahaan.","new_checkout_access_txt1_var2":"Akses untuk 14 hari pertama","linkedin_parse_faq_intro":"Tidak dapat menemukan apa yang Anda butuhkan? Tim dukungan kami dengan senang hati membantu.","analyse.contact.phonenumber":"Nomor Telepon","cookie_text_1":" Pembaruan terakhir: 17 Januari 2025","analyse.form.title":"Tambahkan pekerjaan","linkedin_banner_subTitle":"Deskripsikan merek profesional Anda dan AI akan membuat opsi spanduk unik untuk Anda","new_non_fr_fef_tc_article11_heading2":"11.2. Tidak ada transfer hak","cv_domain_cancelled_page_live_until":"Situs web resume Anda akan tetap aktif hingga DATEVALUE. Setelah itu, akan tidak dipublikasikan dan dihapus dari dashboard Anda.","cgv_sale_slug_article_2_title":"ARTIKEL 2 — PENERAPAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","new_ozr_pri_table_row_7_col_1":"Pengelolaan permintaan untuk melaksanakan hak","new_tl_article5_heading3_pr4":"Pengguna Internet dapat mengubah kata sandinya kapan saja melalui bagian “Akun Saya” atau “Pengaturan” di Platform Web, atau menggunakan prosedur pengaturan ulang yang disediakan jika lupa (“Lupa kata sandi”).","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2":"3.2. Deskripsi rinci dari Fungsi","cv_domain_content_project_name":"Nama proyek","new_non_fr_sale_artical7_heading2":"7.2. Pencegahan penipuan","cv_domain_privacy_label":"Privasi","new_non_fr_ozr_sale_article11_pr1":"Pengunjung, baik itu Pelanggan Berlangganan atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Portal dan menggunakan Fungsionalitas sesuai dengan hukum dan peraturan yang berlaku, G.T.U. Portal, dan G.T.S. ini.","help.refund_policy":"Bagaimana cara kerja Kebijakan Pengembalian Dana?","new_kr_sale_artical10_title2_pr5":"Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang digunakan oleh Pengguna Premium pada saat pemesanan mereka, yaitu secara eksklusif dengan mengkredit kembali kartu bank yang digunakan untuk pembayaran awal.","new_fef_article8_heading4":"8.4. Konsekuensi Penutupan","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr2":"Karakteristik dari periode percobaan, ketika ditawarkan, ditentukan pada saat berlangganan, khususnya:","new_pmln_main_content3":"Direktur Publikasi Situs adalah SITE_DIRECTOR, dalam kapasitas mereka sebagai Direktur.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1":"5.1. Sifat Berbayar dari Layanan dan prinsip Paket Berlangganan","new_checkout_v2_additional_subTitle_2":"Perbaiki foto profil Anda untuk tampilan yang lebih profesional.","offer_cta_2":"Akses penuh uji coba 14 hari lalu €59 untuk 3 bulan penelitian","feature_5":"Tidak ada","new_ozr_sale_main_article8_subpr2":"penyediaan konten digital yang tidak disuplai pada media berwujud, di mana pelaksanaan dimulai setelah persetujuan tegas sebelumnya dari konsumen dan pengabaian tegas atas hak penarikan mereka.","new_frgp_sale_title13_pr2":"Perusahaan berwenang untuk menggunakan semua langkah yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan yang melanggar hukum atau curang dari Platform dan Layanan-nya.","generator.skills.style_multi_column_bullets":"Poin peluru multi-kolom","new_kr_sale_artical5_title3_pr2":"Dengan asumsi bahwa langganan dimulai pada tanggal 1 Januari, dan hanya untuk tujuan ilustrasi, biayanya adalah sebagai berikut:","new_non_fr_fef_tc_article8_heading6":"8.6. Reservasi upaya hukum lainnya","new_kok_cp_heading_title6_sub1":"melalui bagian \"Contact Us\" yang tersedia di Situs Web, dan/atau","generator.pdf":"PDF","new_kok_ln_heading_title3":"3) Penyedia Hosting Situs Web","pp_new2_table2_head2_row4_para6":"Hak untuk penghapusan tidak berlaku khususnya ketika pemrosesan diperlukan:","new_tl_sale_article1_pr12":"“Konten Pengguna”: Semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, dan elemen lainnya yang dikomunikasikan, diunggah, atau dimasukkan oleh Pengguna sebagai bagian dari penggunaan Platform Web dan Alat.","application_status_pause":"Jeda","landing_faq_section_answer_7":"AI menggunakan informasi dari resume dan tawaran pekerjaan Anda untuk membuat surat lamaran yang sangat relevan dan menarik. Setiap surat disesuaikan agar sesuai dengan peran, perusahaan, dan profil profesional Anda.","new_fef_pri_heading10_pr1":"Kami berhak untuk mengubah atau memperbarui Kebijakan Privasi ini setiap saat sehubungan dengan perubahan persyaratan hukum atau praktik pemrosesan data kami.","generator_ai_industry_subtitle":"Bantu kami menyesuaikan saran AI untuk peran dan industri spesifik Anda","new_fr_tc_article_3_line_28":"mengunggah foto untuk dimasukkan dalam CV-nya;","new_non_fr_ozr_sale_article_title16":"ARTIKEL 16 – KONDISI KHUSUS","new_tl_article9_heading4_sub2":"Atau otoritas pengawas lain di Negara tempat mereka biasanya tinggal.","built_in_photo_editor":"Editor foto bawaan","help.fef_no_results_hint":"Periksa ejaannya atau coba kata kunci yang lebih pendek. Ini adalah pertanyaan yang paling sering diajukan orang:","new_kr_sale_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","import_from_your_cv":"Impor dari CV Anda","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_pr1":"Platform menyediakan Alat Pembuatan CV yang memungkinkan Anggota untuk:","new_fef_sale_article13_heading1_pr1":"Perusahaan menerapkan cara yang wajar untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi terhadap penggunaan yang melanggar hukum, curang, atau tidak sesuai.","feedback_popup_interest_ats_scan_subtitle":"Lihat bagaimana pemindai membaca resume Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_sub5":"Masukkan detail pembayaran mereka di halaman pembayaran yang aman;","new_kr_heading_artical9_title3_sub6":"Hak untuk menolak: menolak pemrosesan data mereka dengan alasan yang sah atau, tanpa harus memberikan alasan, ketika data diproses untuk tujuan pemasaran langsung.","new_fef_article4_heading2":"4.2. Kapasitas Hukum","headshot.lite_landing_features_item_desc_3":"Foto potret Anda tetap setia pada wajah Anda. Tidak ada kilauan AI palsu, hanya versi profesional yang dipoles dari Anda.","adapt.review_customize_changes":"Tinjau dan sesuaikan perubahan di bawah ini","new_kr_artical9":"Pasal 9 – Perlindungan Data Pribadi","landing_page_line55":"Beri Dirimu Keunggulan","new_gpfr_table_heading_4":"Sumber","new_kr_sale_artical9_title1_sub4":"mengakhiri pembaruan diam-diam dari Langganan dan pembebanan pembayaran bulanan di masa depan;","new_fef_article12_heading2_pr2":"Otorisasi tersebut dapat dicabut kapan saja oleh Perusahaan.","new_frgp_sale_title_main_heading8":"Pasal 8 – Pengabaian hak penarikan dan penyediaan Layanan segera","meta_title_cvpavyzdys":"Pembuat CV online terbaik - CV Pavyzdys","bluepill_block_cta_text1":"Unggah CV saya","theresumeranger_meta_description":"Akses Resumedone dan gunakan AI untuk merancang, mengedit, dan menyempurnakan resume Anda. Bangun CV yang dipoles secara online dan lebih dekat dengan lebih banyak undangan wawancara.","aimodal_app_intership1_title":"Di mana Anda melamar?","new_gpfr_pri_heading5_pr7":"Data pemasaran:","new_fef_pri_heading6_subpr2":"Manajemen akses data berdasarkan prinsip kebutuhan untuk mengetahui;","jobtrack_jobprovider_filter_options_3":"Jobg8","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_subpr2":"atau dengan mengirim surat ke AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","feature_text_6":"Up to 5 Easy Apply di situs web pekerjaan eksternal.","recommendation_letter_deadline":"Batas Waktu","new_cptl_table2_row_5_col_3":"Pelacakan aktivitas untuk iklan dan analitik","new_ozr_sale_main_article6":"Pasal 6 – Mengambil Langganan (registrasi dan validasi pesanan)","new_gpfr_table_2_row_7_col_1":"Anda dapat menentukan instruksi mengenai nasib data Anda setelah kematian Anda","theresumeranger_landing_sec4_quality9_headtext":"Kirim lamaran kerja lebih cepat","new_non_fr_fef_sale_article8_heading2_subpr1":"Permintaan harus dikirim: (i) melalui email ke [SITE_EMAIL:], atau (ii) melalui pos ke alamat berikut: FEF COMPANY, SAS dengan modal saham 500,00 euro, kantor terdaftar: HOST_ADDRESS.","pp_new2_table_head2_row6_para2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk penyelesaian sengketa","finish_banner_design_create_cl":"Buat surat lamaran","new_gpfr_pri_heading4_subpr1":"Standar Klausul Kontraktual Komisi Eropa (Pasal 46 dan seterusnya GDPR)","ai_apply_inbox_meta_from":" · SENT_AT","new_fef_article7_heading2_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas malfungsi yang terkait dengan jaringan Internet, peralatan Pengguna, atau layanan pihak ketiga.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr1":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran profesional, memungkinkan mereka khususnya untuk:","new_fef_article4_heading4_pr4":"Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana sehubungan dengan ketersediaan dan kesinambungan Layanan Online.","offer_title_4":"Pelatihan pribadi termasuk","solid_1_month_terms":"Dengan mengklik CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir uji coba 1 bulan untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan secara otomatis dikenakan biaya penuh AMOUNT_PRICE setiap tahun sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","new_kok_cp_heading_title4_1_pr3":"Anda dapat menyatakan pilihan Anda secara global atau mengkonfigurasi preferensi Anda berdasarkan tujuan cookie. Anda dapat mengubah pilihan ini kapan saja dengan mengklik \"Pengaturan cookie\" di bagian bawah setiap halaman situs web.","payment_form_expiry_date":"Masa berlaku","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr5":"Memperkenalkan, menyebarkan, atau mentransmisikan virus, perangkat lunak berbahaya (malware), kuda Trojan, worm, atau kode lain yang dapat mengganggu, merusak, mengubah, atau mengkompromikan fungsi Portal, Fitur, atau sistem informasi Perusahaan dan pihak ketiga;","new_fef_sale_article17_heading2_pr2":"Mereka menggantikan dan membatalkan setiap komitmen, perjanjian, atau korespondensi sebelumnya.","new_pptl_article3_sub5":"otoritas publik atau yudisial, jika diwajibkan oleh hukum.","new_cptl_title4_2_pr1":"Anda dapat mengkonfigurasi peramban Anda sehingga cookie disimpan atau ditolak dari perangkat Anda, baik secara sistematis atau tergantung pada penerbitnya.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr12":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Perusahaan memberikan kepada Anggota, untuk Hasil yang dihasilkan melalui Layanan dan dimaksudkan untuk muncul di CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, personal, dan non-komersial yang memungkinkan mereka untuk mereproduksi Hasil tersebut dan mengkomunikasikannya kepada pihak ketiga sebagai bagian dari proses lamaran kerja mereka.","ai_apply_tab_inbox":"Kotak Masuk","template_label_chicago":"Chicago","new_kr_sale_artical3_title2_pr7":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Premium dapat mengakses fitur pemrosesan gambar lanjutan dan integrasi visual, memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Situs Web:","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr5":"Pada 15 Maret: di akhir Periode Penemuan (dan jika tidak ada penghentian Berlangganan), €29,99;","analyse.title.score.low":"Skor kecocokan rendah.
Mari optimalkan resume Anda dalam 1 klik!","new_ozr_sale_main_article6_heading1_pr1":"Untuk mengambil Langganan, Pengunjung harus mengikuti langkah-langkah di bawah ini:","new_fef_article11_heading4_subpr2":"Mewakili, menyiarkan, mendistribusikan, atau mengomunikasikan semua atau sebagian dari Layanan Online kepada publik;","new_fef_article7_heading3_pr6":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas keputusan yang dibuat oleh Pengguna berdasarkan Elemen yang Dihasilkan.","no_specific_deadline":"Tidak ada tenggat waktu khusus","new_ozr_sale_main_article4_heading2_pr2":"Pengunjung dapat dengan bebas menilai kualitas konten yang dihasilkan oleh CV Module dan Sistem Kecerdasan Buatan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk mengambil Langganan untuk mengakses format PDF/DOCX dan Fitur lanjutan.","cv_lite_landing_s5_p11":"Template efektif yang membuahkan hasil untuk Anda","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr4":"Ketentuan-ketentuan ini tidak mempengaruhi hak hukum Pengguna Berlangganan, khususnya hak penarikan yang diatur dalam Pasal 8.","new_pptl_table2_row_3_col_2":"Berlaku terlepas dari dasar hukum untuk pemrosesan.","gpcp_table_head_4":"Durasi","linkedin_card_overall_score_text":"Keseluruhan","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading5_pr1":"Pengguna tetap bebas untuk merujuk masalah tersebut ke badan mediasi yang berwenang di negara tempat tinggal mereka.","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_subpr1":"Akses penuh ke perpustakaan yang beragam dan diperbarui secara berkala dari template résumé (klasik, modern, kreatif, spesifik sektor, dll.) dan surat pengantar;","new_fef_sale_article9_heading2_subpr2":"Atau hubungi Layanan Pelanggan melalui email, formulir kontak, atau surat pos.","cgv_sale_slug_services_general_description":"3.2. Deskripsi Umum Layanan","homepagev2_for_amazing_cv":"AI CV Builder yang Membuat CV yang Menakjubkan","new_fef_sale_article3_h2_subhead4":"Perpustakaan Template dan Ekspor Tak Terbatas","feedback_popup_interest_interview_coach_subtitle":"Latihan pertanyaan wawancara nyata dengan AI","resume_options_sub_title_1_variant_1":"Kami akan memandu Anda melalui seluruh proses agar keterampilan Anda bersinar.","new_payment_var_d_text2":"Perlu membatalkan? Tidak masalah.","new_cptl_table3_row_5_col_4":"1 tahun","new_non_fr_fef_sale_article1_heading5":"“Fitur” : Merujuk pada semua layanan, fitur, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan di Layanan Online, termasuk: Asisten CV, fitur unduh dan ekspor (TXT, PDF, DOCX), modul pembuatan surat pengantar, alat pengeditan foto, ekspor tak terbatas, dan template lanjutan.","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr6":"Catatan: manfaat Periode Percobaan hanya berlaku satu kali per Pengguna Premium (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, perangkat yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Pengguna yang sama).","new_fef_article3_h2_subhead4_subpr2":"Template premium yang disediakan untuk Pengguna Berlangganan;","cgv_sale_slug_services_offered":"Perusahaan menawarkan, melalui situs webnya, berbagai layanan terkait pembuatan, optimalisasi, dan pemformatan CV dan dokumen terkait, termasuk khususnya:","cookie_text_7_1":"Kami dapat mengubah Kebijakan ini untuk mempertimbangkan perubahan dalam peraturan perundang-undangan, layanan kami, praktik pengolahan data kami, atau kemajuan teknologi. Tergantung pada jenis perubahan, kami dapat memberitahukan Anda tentang perubahan tersebut dengan menampilkan pemberitahuan di halaman ini. Penggunaan cookie kami tunduk pada kebijakan cookie yang berlaku pada saat cookie tersebut diletakkan.","new_ozr_pri_main_heading1_pr1":"OZUARA LIMITED, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Siprus (Perusahaan Terbatas dengan Saham), yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS, terdaftar di Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual dengan nomor COMPANY_NUMBER (selanjutnya disebut \"Perusahaan\" atau \"kami\"), bertanggung jawab untuk memproses Data Pribadi Anda yang dikumpulkan melalui Portal dan Fitur.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading17":"Pasal 17 — Ketentuan Lain-lain","headshot.landing_footer_desc_1":"Buat dan unduh foto kepala profesional yang dihasilkan AI tanpa batas dan akses alat karier bertenaga AI yang kuat, termasuk pembuat resume, pembuat surat lamaran, surat rekomendasi, kit aplikasi, latihan wawancara, optimasi LinkedIn, dan lainnya.","new_tl_sale_article12_heading4_pr1":"Alat yang mengintegrasikan fitur berdasarkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Pengguna dalam membuat CV dan surat pengantar. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh AIS tersebut.","new_fef_pri_heading5_subpr1":"Jika Anda menutup Area Pengguna Anda;","headshot.lite_landing_features_subTitle":"Ubah beberapa selfie ponsel menjadi foto profesional yang dapat Anda gunakan di LinkedIn, resume Anda, dan profil apa pun. Tanpa studio, tanpa fotografer.","checkout_email_form_popup_title":"Silakan konfirmasi alamat email Anda untuk menerima resume.","new_fr_gp_heading_title4_sub3":"Melalui telepon: SITE_TELEPHONE","ai_apply_preferences_edit_notice":"Perubahan Anda akan berlaku setelah 24 jam dan digunakan pada proses harian berikutnya untuk lamaran otomatis dengan AI.","landing_chap7_par1_3":"**Lanjutan**: opsi penyimpanan bulanan dengan semua keuntungan. Dapatkan dengan YEARLY_PLAN_AMOUNT_TRIAL kemudian YEARLY_PLAN_AMOUNT per tahun","new_tc_que5_a_para3":"Untuk memungkinkan pemrosesan langganan, Pengguna harus memberikan sejumlah informasi terkait dengan detail kontak dan metode pembayarannya. Informasi ini harus lengkap dan akurat. Jika tidak, DOMAIN_NAME tidak akan dapat memproses langganan tersebut.\n\n","new_non_fr_gp_sale_main_article6":"Pasal 6 – Berlangganan ke Paket Berlangganan (pendaftaran dan validasi pesanan)","new_tc_que9":"PENGGUNAAN KONTEN ANDA","new_fr_gp_heading_title5_pr4":"Situs web: https://www.ccpc.ie/consumers/","generator.id_type.add":"Tambahkan Nomor Paspor / ID","new_non_fr_Talentree_sale_main_content10":"Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini (selanjutnya disebut sebagai “G.T.C.S.”) disusun sebagai berikut:","recommendation_ai_modal_title":"Menulis permintaan rekomendasi Anda","help.text_download.always_available":"Opsi ini selalu tersedia—tidak perlu berlangganan.","new_tc_text6":"Untuk meningkatkan pengalaman pelanggan, kami juga dapat mengubah, tanpa pemberitahuan sebelumnya, struktur dan desain Situs Web kami, serta layanan atau konten tertentu.","create_resume_v8_subtitle":"Tampil menonjol dengan template CV yang stylish dan dapatkan pekerjaan impian Anda.","pp_new2_table_head2_row1_para1":"Identitas, rincian kontak","new_fef_article1_subheading3":"Mengacu pada setiap Pengguna yang telah mengambil langganan berbayar yang memberikan akses ke Fitur premium seperti yang dijelaskan dalam Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (GTC). Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari semua fitur lanjutan selama seluruh durasi masa berlaku Langganan mereka, selain Fitur gratis yang dapat diakses oleh pengguna mana pun.","new_non_fr_fef_sale_article14":"Pasal 14 – Perlindungan data pribadi dan cookie","linkedin_banner_example_text":"Contoh spanduk yang dihasilkan","gp_corporate_cgu_title1":"1. Definisi","new_tl_article11_heading1_sub4":"Sistem Kecerdasan Buatan, model, parameter, dan komponennya;","new_ozr_tc_main_heading13":"Mukadimah","ecv_home_why_4_text":"Unduh dalam format yang diminta oleh pemberi kerja, sebanyak yang Anda butuhkan.","new_cancel_subscription_autoApply_info2":"Have you tried our ✉️ AI-generated cover letters?
Mereka disesuaikan untuk setiap pekerjaan yang Anda lamar — dan jangan lupa, Anda juga dapat 🛠️ menyesuaikan resume Anda untuk setiap tawaran pekerjaan hanya dengan beberapa klik!","dashboard.create_new_application_kit":"Buat kit aplikasi baru","login":"Masuk","generator.final.websites.icon.stack_overflow":"Stack Overflow","generator_ai_job_title_modal_submit":"Dapatkan saran","new_non_fr_fef_sale_article15_heading2_pr1":"G.T.C.S. ini tidak melibatkan transfer hak kekayaan intelektual.","new_kr_heading_artical11_title3_sub3":"Penggunaan komersial, mencari keuntungan, atau profesional dari Situs Web atau Layanan;","homepage6_faq_subtitle_1":"Dengan Akun Premium di DOMAIN_NAME, Anda mendapatkan resume dan surat lamaran tanpa batas, unduhan PDF/DOCX, akses di perangkat apa pun, dan semua templat ramah ATS kami—semua yang Anda butuhkan untuk mendapatkan pekerjaan berikutnya.","new_cln_legal_notice_main_title4":"4. Kekayaan Intelektual","feedback_popup_interest_outreach_suite_subtitle":"Email dingin & pesan LinkedIn","new_non_fr_fef_tc_article14":"Pasal 14 – Keterpisahan dan perjanjian keseluruhan","translate_cv.cancel":"Batal","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr3":"Pemeliharaan akses ke fitur premium hingga akhir periode saat ini yang sudah dibayar;","tc_que7_a_para4":"Semua versi baru, pembaruan atau perubahan pada Situs Web, Layanan atau konten terkait kami harus tunduk pada S&K ini. Resumedone memiliki semua hak yang tidak secara tegas dicakup oleh S&K ini.","gp_uni_landing_pricing_header":"Struktur harga","landing_chap2_par6_1":"Mendapatkan format yang mudah digunakan agar resume Anda selesai dalam 12 menit atau kurang","refund.policy_4_step1":"Login ke akun Anda di https://resumedone.co/login.","new_ozr_cookie_main_heading1":"1. APA ITU COOKIE?","new_non_fr_gp_sale_main_article7_title":"ARTIKEL 7 – PEMBAYARAN","elegant_cv_s13_p2":"Apa yang kamu tunggu? Tidak pernah semudah ini membuat CV dengan beberapa klik.","new_fef_article5_heading2_subpr2":"Tentukan kata sandi pribadi dan rahasia yang memenuhi kriteria keamanan yang dibutuhkan;","banner_section_title_2":"Tanpa usaha","new_non_fr_fef_tc_date":"Terakhir diperbarui: 6 Februari 2026","merge_text_5":"Anda dapat menghentikan aplikasi kapan saja","resume_nation_landing_s5_p21":"Resume untuk karier apa pun","new_kr_sale_artical1_pr8":"“Sistem kecerdasan buatan” atau “AIS”: Setiap sistem perangkat lunak yang digunakan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan (terutama dalam Pembuat CV dan alat desain surat pengantar), berdasarkan algoritma pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi kecerdasan buatan lainnya, dan dirancang untuk menghasilkan, secara mandiri atau semi-mandiri, Hasil berdasarkan informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna.","career_question_6":"Dengan jadwal apa Anda bekerja untuk mendapatkan pekerjaan?*","steps_title_2":"Atur preferensi Anda","bluepill_checkout_meta_decription":"Bayar dengan aman untuk mengakses alat premium BluePill. Edit, unduh, dan cetak resume yang dioptimalkan kapan saja, dengan dukungan prioritas dan unduhan tanpa batas.","new_gpfr_table_2_row_3_col_2":"Hak ini dapat dilaksanakan terlepas dari dasar hukum pemrosesan.","photo_comparison_use_original":"Gunakan Foto Asli Saya","help.blocks_repositionin.feature_allows_you":"Fitur ini memungkinkan Anda untuk mengatur ulang tata letak resume Anda dengan memindahkan berbagai blok konten (seperti Experience, Education, Skills, dll.) ke Sisi Kiri (LHS) atau Sisi Kanan (RHS) dari pratinjau resume.","landing_chap9_par1":"Pilih template CV:","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr3":"Melalui telepon: CONTACT_NUMBER","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1":"12.1. Layanan teknis","new_non_fr_fef_sale_article_decs":"Dalam G.T.C.S. ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital memiliki arti sebagai berikut:","proofread.title":"AI Memeriksa Seluruh Resume Anda","account.cv_domain_cancelled_info":"Langganan Anda telah dibatalkan dan berakhir pada DATEVALUE.","new_ozr_pri_table_head2_row2_para2":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_fr_tc_article_6_line_26":"Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas konten akhir dari dokumen yang mereka kirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","new_ozr_sale_main_article11_subpr5":"mengkomunikasikan informasi yang menghubungkan ke situs pihak ketiga yang isinya mungkin melanggar hukum atau peraturan yang berlaku;","cgv_sale_slug_tariffs_etc":"• Dll.","cv_domain_landing_faq_6_question":"Apa yang terjadi jika saya membatalkan?","new_fr_tc_19_5_new_desc_title":"Selain itu, ketika Pengguna memiliki status sebagai konsumen yang tinggal di Prancis, dan jika tidak ada kesepakatan damai setelah pengaduan tertulis yang dialamatkan kepada Perusahaan, Pengguna Pelanggan memiliki kemungkinan untuk merujuk masalah tersebut secara gratis kepada mediator konsumen yang menjadi subjek Perusahaan, yaitu AME CONSO, dalam jangka waktu satu tahun sejak tanggal pengaduan tertulis tersebut.","resume_nation_landing_s5_p9":"Menanggapi iklan pekerjaan dengan cepat","cgv_sale_slug_privacy_policy":"Kebijakan Privasi ini, bagian integral dari Syarat dan Ketentuan ini (serta Ketentuan Penggunaan Situs), telah dikembangkan oleh Perusahaan untuk memastikan bahwa semua Pengguna dapat menjelajahi Situs dan menggunakan fiturnya dengan penuh keyakinan. Tujuannya adalah untuk memberi tahu Pengguna tentang data yang mungkin dikumpulkan, bagaimana Perusahaan dapat menggunakannya, dan hak-hak mereka terkait data ini.","cl_ai_keywords_min_words":"Terus menulis! Membutuhkan minimal 40 kata untuk memicu keajaiban!","fef_create_cv_section_main_title_var3":"Cara create Resume
dengan CV-Lite","new_frgp_sale_title12_heading1_pr3":"Setiap Anggota bertanggung jawab untuk mengambil semua tindakan yang tepat untuk melindungi data dan/atau perangkat lunak mereka sendiri yang disimpan di komputer dan/atau perangkat seluler mereka.","cgv_sale_slug_site_registration":"- Daftar di Situs dan berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan berbayar.","new_fef_article19_heading1_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kegagalan untuk melaksanakan atau keterlambatan pelaksanaan kewajibannya dalam peristiwa force majeure sebagaimana dimaksud dalam Pasal 1218 Kode Sipil Perancis.","new_fef_article5_heading1":"5.1. Persyaratan untuk Membuat Area Pengguna","new_ozr_pri_main_heading10":"10. PEMBARUAN","new_non_fr_fef_sale_article10_heading3_subpr1":"Permintaan dikirim ke Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email ke [SITE_EMAIL:] (atau dengan cara lain yang ditunjukkan pada Layanan Online).","homepageV2_professional_list_company_2":"Industri Permainan","new_ozr_tc_main_article10_heading2_pr2":"Pada kunjungan pertama mereka ke Portal, Pengunjung diberitahukan tentang penggunaan cookie dan diundang untuk menyatakan pilihan mereka melalui banner informasi atau antarmuka manajemen khusus.","new_kr_heading_artical11_title1_sub3":"Kode sumber, kode objek, perangkat lunak, algoritma, API, dan antarmuka;","onboarding.extra.education_level1":"Sertifikat Pasca-Sekolah Menengah atau ijazah Sekolah Menengah","generator.final.websites.icon.blogger":"Blogger","cvpohja_meta_title":"Login Resumedone – Akses dasbor resume AI Anda","help.ai_translation_what_happens_step3":"Menerjemahkan konten dengan akurat","new_tl_sale_article15_heading1_pr2":"Dengan demikian, Perusahaan adalah pemegang eksklusif hak kekayaan intelektual, terutama atas: Platform Web dan Alat-alatnya termasuk arsitektur, identitas visual, piagam grafis, desain dan ergonomi; fungsionalitas (termasuk Sistem Kecerdasan Buatan, Asisten CV dan alat penyuntingan foto dan pembuatan surat lamaran); kode sumber; basis data; template CV dan surat lamaran; nama Perusahaan, akronim dan logo.","extension_subtitle_v4":"Pilih Platform Pekerjaan Favoritmu Sekarang dan Mulai Mencari:","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr3":"Menghentikan langganan secara permanen dan menutup Area Pengguna;","generator_pre_ai_edit_modal_swap":"Klik ikon panah tukar untuk menukar Frasa AI yang Anda buat dengan versi Pra-AI-Edit","linkedin_optimize_choice_subtitle_2":"Bangun atau optimalkan profil LinkedIn Anda menggunakan resume Anda","new_kr_sale_artical5":"Pasal 5 – Penetapan Harga Layanan (akses melalui Berlangganan)","new_tl_article7_heading5":"7.5. Pengecualian kerugian tidak langsung","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr7":"Alat desain surat pengantar ;","new_ozr_tc_main_article11_heading6_pr1":"Setiap Pengunjung yang menyadari pelanggaran hak kekayaan intelektual Perusahaan diundang untuk melaporkannya ke Layanan Pelanggan sesegera mungkin.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr3":"Kerusakan citra, kerugian reputasi, atau kehilangan kredit;","new_kr_heading_artical5_title5":"Penutupan Akun Pengguna","removed_entry":"Menghapus entri ini","resume_V2_job_preference_option_8":"Lainnya","new_non_fr_Talentree_sale_article18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan G.T.C.S. ini, Platform Web dan fungsinya, serta Alat secara umum, Pengguna diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian “Kontak” pada Platform Web, yang memungkinkan kontak dengan Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email dan surat pos.","new_fef_sale_article12_heading7_pr7":"Klien konsumen tidak diwajibkan untuk membayar penggunaan layanan digital selama periode di mana layanan tersebut tidak sesuai.","generator_tips_desktop":"Nasihat Perekrut","new_fef_article7_heading4_subpr5":"Kerugian akibat hilangnya kesempatan (khususnya, kesempatan untuk mendapatkan pekerjaan).","cgv_sale_slug_choose_offer":"1) Pilih penawaran Berlangganan yang disajikan di Situs (termasuk Periode Uji Coba dan harga bulanan, serta penyebutan pembaruan otomatis dan pembatalan kapan saja) ;","new_cln_legal_notice_main_title1_sub6":"Email: corporate@greatponton.com","application_modal_paste_job_description":"Tempelkan deskripsi pekerjaan atau persyaratan lengkap di sini","ai_apply_status_searching_title":"Mencari pekerjaan","help.ai_cover_letter_type_school":"Sekolah / Universitas","resume_optimize_role_input_label":"peran","new_fef_sale_article_title6":"ARTIKEL 6 – BERLANGGANAN RENCANA","new_kr_heading_artical9_title2_sub3":"Pedoman dan rekomendasi yang dikeluarkan oleh Komisaris Perlindungan Data Pribadi Republik Siprus.","new_fef_heading8":"Di satu sisi,","new_ozr_tc_main_article8_heading1_pr1":"Perusahaan menerapkan langkah-langkah teknis dan manusia yang wajar untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi terhadap penggunaan yang melanggar hukum, curang, kasar, atau tidak sesuai yang bertentangan dengan T&C ini.","auto_onboarding.review.issue_count_text":"ISSUE_COUNT perbaikan","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3_subpr4":"untuk mengunduh surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (khususnya PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","account.downgrade_popup_subtitle_new":"Anda akan membatalkan langganan Anda. Akses premium Anda akan tetap aktif hingga akhir periode penagihan saat ini. Setelah itu, Anda akan kehilangan akses unduhan ke resume dan surat lamaran Anda.

Kami merekomendasikan untuk mempertahankan rencana Anda saat Anda sedang aktif mencari pekerjaan sehingga Anda dapat terus menyesuaikan resume dan surat lamaran Anda untuk setiap kesempatan.","new_ozr_tc_main_article9_heading2":"9.2. Kerangka hukum yang berlaku","tc_heading":"SYARAT DAN KETENTUAN PENGGUNAAN (\"S&K\")","pp_que10_para10":"COMPANY_NAME, didirikan berdasarkan hukum COMPANY_COUNTRY dan terdaftar di LANDING_ADDRESS akan menjadi pengontrol data pribadi Anda","new_ozr_tc_main_article12":"Pasal 12 – Hyperlink dan sumber daya pihak ketiga","fef_cookie_1_2":"axeptio_all_vendors","new_pptl_article4_pr1":"Kami dapat mentransfer Data Pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga kami yang berlokasi di luar Inggris Raya dan, jika berlaku, di luar Wilayah Ekonomi Eropa, khususnya ke negara-negara yang tidak mendapatkan keputusan kecukupan dari Komisi Eropa (Pasal 45 GDPR) atau dari “peraturan kecukupan” yang diadopsi di Inggris Raya. Dalam kasus seperti itu, kami memastikan bahwa transfer ini dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan diamankan oleh mekanisme yang sesuai, seperti:","new_ozr_cookie_main_heading6":"6. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","new_pp_table_row_6_col_2":"**•Identitas dan detail kontak**
**•Tujuan permintaan Anda**
**•Informasi atau dokumen yang Anda bagikan dengan kami.**","new_fef_sale_article17_heading2":"17.2. Keseluruhan Perjanjian","ozuara_ai_photo_text":"AI Photo Enhancer","cookie_expiry_11":"Sesi pengguna","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_pr1":"Penghentian Langganan mengakibatkan konsekuensi berikut:","cv_domain_field_state_placeholder":"Kabupaten atau negara bagian","new_non_fr_sale_artical7_heading1_pr2":"Biaya pertama, yang sesuai dengan Periode Percobaan (jika berlaku), dilakukan pada tanggal Berlangganan.","cv_domain_content_public_subtitle":"Detail dan bagian Anda berasal dari resume Anda. Matikan apa yang ingin Anda jaga tetap pribadi.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_pr1":"Setelah informasi yang diperlukan dimasukkan dan divalidasi, dan setelah penerimaan G.T.U., Kebijakan Privasi, dan G.T.S., Anggota:","merge_2_text_7":"£42K hingga £72K","new_kr_heading_artical3_title2_sub3":"Fitur Penyuntingan Foto","new_pp_table_2_row_3_col_1":"Anda dapat meminta koreksi data yang tidak akurat atau tidak lengkap.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading8":"“Elemen yang Dihasilkan”:Merujuk pada konten, teks, saran penulisan, pengungkapan, dan pemformatan yang dihasilkan oleh AIS sebagai bagian dari Fitur, termasuk khususnya konten tekstual dari resume dan surat lamaran.","cp_table2_head_3":"Tujuan","new_fef_sale_article7_heading3_pr3":"Penolakan terhadap debit yang bersifat kasar merupakan pelanggaran pidana. Perusahaan berhak untuk memulai tindakan hukum jika terjadi penolakan yang curang.","new_kok_main_title7_content1":"Anda memiliki beberapa hak mengenai Data Pribadi Anda:","payment.pricing_back_txt_resumeio":"Jaminan uang kembali 7 hari — tanpa pertanyaan.
Ingin membatalkan? Hubungi kami melalui email atau kelola kapan saja di pengaturan akun Anda.

Dengan melanjutkan, Anda setuju dengan Syarat & Ketentuan, Syarat Penjualan dan Kebijakan Privasi kami.","preview_exit_fullscreen":"Keluar pratinjau layar penuh","resignation_ai_modal_heading":"Berikan alasan Anda AI akan menulis","kukario_landing_faq_answer_9":"Satu langganan memberi Anda semua yang Anda butuhkan untuk bergerak lebih cepat dan menonjol—resume profesional, surat pengantar yang dipersonalisasi, terjemahan, dan dokumen karier, tersedia secara instan.","new_fef_sale_article1_heading2":"Pengguna:","new_kok_table2_row_6_col_1":"Menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan sah","new_ozr_tc_main_article7_heading3_subpr3":"Ketiadaan lengkap dari kesalahan, ketidakakuratan, ketidakpresisian, atau kelalaian dalam Konten yang Diproduksi, template, atau konten yang disediakan.","new_fr_tc_article_6_line_12":"Selain itu, setiap pengembangan atau perubahan pada Layanan dapat mengakibatkan Situs Web diperbarui dan/atau sementara tidak tersedia, yang mana Perusahaan tidak bertanggung jawab dengan cara apa pun.","jobtrack_search_keyword_input_placeholder":"Pekerjaan, kata kunci atau perusahaan","new_non_fr_pm_sale_title1_pr1":"Dalam GTC ini, kata atau ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital akan memiliki arti sebagai berikut:","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr8":"Sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi dan perusahaan yang dituju;","generator.form.company_address":"Alamat perusahaan","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr4":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Klien mendapat manfaat dari alat pembuatan surat lamaran online yang terintegrasi ke dalam Situs, memungkinkan mereka khususnya:","dashboard.photo_library_no_data_title":"Simpan foto profesional Anda di satu tempat","new_tc_que19_para1_cyprus":"Syarat & Ketentuan ini di Siprus akan dilaksanakan dan diinterpretasikan sesuai dengan hukum Siprus. Jika tempat tinggal tetap Anda berada di negara lain di Uni Eropa, Anda juga mendapatkan hak yang melindungi Anda berdasarkan ketentuan wajib dari hukum yang berlaku di negara tempat tinggal Anda.","newly_left_title_5":"Batalkan kapan saja online, melalui email atau dari pengaturan akun","pp_que4_para2":"untuk memungkinkan kami meningkatkan dan mengoptimalkan Situs web kami menggunakan analitik dan mesin pencari;","language.wolof":"wolof","gp_corporate_privacy_heading6":"6. Transfer di luar EEA","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_sub3":"Sebagai upaya terakhir, hentikan akses mereka ke Platform Web dan Alat (sambil secara bersamaan menghapus Ruang Pribadi dan konten mereka);","checkout_continue":"Lanjutkan","elegant_cv_s15_p21":"**Ungkapkan bakat tersembunyi Anda Jangan menjadi salah satu pekerja tersembunyi yang tidak berhasil.**","new_ozr_pri_main_heading_pr3":"Kebijakan Privasi ini berlaku untuk:","new_kr_artical14":"Pasal 14 – Kebolehan Dipisahkan dan Keseluruhan Ketentuan","persuasion_rate":"Peringkat persuasif","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1":"PRESENTASI LAYANAN","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_pr5":"Pelanggan yang Berlangganan secara tegas mengakui bahwa komunikasi rincian kartu bank mereka merupakan otorisasi untuk debet rekening bank mereka melalui nomor kartu mereka, untuk kepentingan Perusahaan, hingga jumlah Langganan yang berlangganan dan sesuai dengan frekuensi penagihan yang ditentukan dalam ringkasan pembelian.","generator.declaration.accuracy_label":"Deklarasi akurasi","new_ozr_sale_main_article18_title":"ARTIKEL 18 – LAYANAN PELANGGAN","fef_domain_how_work_subtitle_4":"Unduh PDF siap rekrutmen Anda secara instan. Format berkualitas tinggi memastikan profil Anda menonjol di setiap aplikasi.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1":"6.1. Proses berlangganan","mollie_card_holder_label":"Nama pemegang kartu","pp_new_que4_para7":"Kami juga dapat membagikan data pribadi Anda kepada pihak ketiga dalam konteks penjualan atau restrukturisasi potensial atau aktual dari perusahaan kami atau beberapa aset kami, dalam hal ini data Anda dapat menjadi bagian dari aset yang dialihkan.","skrivacv_meta_description":"Akses Resumedone dan biarkan AI membantu Anda mengedit, memperbaiki, dan menyelesaikan resume Anda. Bangun CV yang dipoles lebih cepat dan melamar pekerjaan dengan lebih percaya diri.","new_fef_sale_article1_subheading11":"Mengacu pada semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, dan elemen lain yang dikomunikasikan, diunggah, atau disediakan oleh Pengguna sebagai bagian dari penggunaan Layanan Online dan Fitur.","new_kr_heading_artical9_title4":"Keluhan kepada Otoritas Pengawas","success_writing_failed_payment":"Pembayaran tidak dapat diproses. Anda akan dialihkan ke dasbor.","popup_apply_txt":"Terapkan","new_kok_table2_row_1_col_2":"Hanya jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda. Tidak ada efek retroaktif.","new_fef_sale_article2__h4_pr2":"Pengguna Terdaftar mengakui telah memiliki kesempatan untuk menyimpan Syarat dan Ketentuan Umum pada media yang tahan lama sebelum berlangganan Langganannya.","new_gpfr_tc_article16_pr2":"Fakta bahwa Perusahaan tidak bergantung pada ketentuan apapun dari G.T.U. ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian manfaat dari ketentuan tersebut.","new_non_fr_pm_sale_title7_head1":"7.1. Metode pembayaran","cv_domain_questions_details_note_text":"Hanya registri .cv yang melihatnya. Situs web Anda menunjukkan apa yang Anda publikasikan, tidak lebih.","new_kr_sale_artical6_title1_sub5":"5) Masukkan detail pembayaran Anda di halaman pembayaran yang aman;","account.fef_save_changes":"Simpan perubahan","headshot.already_have_account":"Sudah punya akun?","cancel_subscription_autoApply_title":"Membatalkan Langganan","generator.resume.settings.extracurricular_format":"FORMAT KEGIATAN EKSTRAKURIKULER","talentree_landing_faq_question_13":"Mengapa menggunakan generator surat pengunduran diri AI?","new_ozr_pri_main_heading3_subpr4":"penasihat eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang;","new_checkout_v2_left_main_txt":"Dapatkan akses penuh ke resume Anda dan lainnya","new_non_fr_fef_sale_article_title18":"ARTIKEL 18 – LAYANAN PELANGGAN – INFORMASI","new_gpfr_pri_heading5_pr2":"Periode retensi berikut berlaku:","new_frgp_sale_title17_heading5":"17.5. Modifikasi dan konsultasi Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum","homepage6_hero_subtitle":"Buat resume profesional yang ramah ATS dengan alat bertenaga AI kami — teknologi yang dipercaya jutaan orang.","new_frgp_sale_title12_heading1":"12.1. Layanan teknis","new_checkout_v2_left_subtitle_1":"Sesuaikan dan kustomisasi CV Anda untuk setiap aplikasi.","elegant_cv_s6_p7":"Lebih mungkin untuk mendapatkan pengakuan","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr2":"Dalam konteks ini, Anggota dapat secara khusus:","new_frgp_sale_title5_heading1_pr4":"Harga Paket Berlangganan ditampilkan di Platform dalam euro (€) termasuk PPN (Termasuk Semua Pajak), dengan mempertimbangkan tarif PPN yang berlaku pada tanggal berlangganan.","new_tl_sale_heading7":"Dan:","new_non_fr_fef_sale_article9_heading4":"9.4. Konfirmasi penghentian","new_pptl_table_row_4_col_2_sub3":"Informasi atau dokumen apa pun yang Anda bagikan dengan kami","new_tl_article19_heading3":"19.3. Tanggal berlaku","new_fef_pri_heading3_pr1":"Kami membagikan berbagai kategori Data Pribadi yang disebutkan di atas dengan:","new_fef_article10":"Pasal 10 – Kebijakan Cookie","new_fef_article7_heading1_subpr1":"Kesesuaian sempurna Layanan Online dan Fitur untuk kebutuhan spesifik Pengguna;","payment.cta_test_europe_var1_text":"Beli sekarang","new_fef_article16_heading2":"16.2. Pertanyaan yang Sering Diajukan","elegant_cv_s15_p18":"**Anda adalah bakat yang belum dimanfaatkan**","analyse.feedback.mid_entry_level_feedback":"Aplikasi Anda untuk entry-level position telah dicatat. Dengan pengalaman Anda tingkat menengah, Anda mungkin menemukan lebih banyak tantangan dan imbalan dalam peran yang sepenuhnya memanfaatkan keterampilan Anda. Kami merekomendasikan untuk melamar posisi yang sesuai dengan tingkat karier Anda saat ini untuk meningkatkan kepuasan kerja dan pertumbuhan Anda. Saran ini tidak memengaruhi tingkat kecocokan Anda.","new_gpfr_tc_article5_heading1_subpr8":"Pelanggaran hak kekayaan intelektual pihak ketiga.","fef_domain_land_title":"Siap untuk mendapatkan lebih banyak wawancara?","new_tl_article3_heading2_sub14":"Kemampuan untuk bereksperimen, menguji, dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak dan gaya grafis yang mereka inginkan, tanpa batasan;","new_ozr_tc_main_heading9":"Di sisi lain.","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead5_subpr3":"Pembuatan dan ekspor resume tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama seluruh durasi Langganan mereka.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content4":"Dan:","fef_cookie3_title3_1_expiry4":"1 tahun","modal.sub.subtitle3":"AI dioptimalkan untuk pekerjaan","new_non_fr_sale_artical_title":"Presentasi Layanan","new_non_fr_sale_artical_18":"Pasal 18 – Layanan Pelanggan – Informasi","cookie_text_4_3":"Anda dapat mengungkapkan pilihan Anda secara global atau mengatur preferensi Anda berdasarkan tujuan cookie. Anda dapat mengubah pilihan ini kapan saja dengan mengklik \"Pengaturan cookie\" di bagian bawah setiap halaman situs.","cv_domain_checkout_advantage_link":"Satu tautan di mana-mana","gp_landing_faq_answer_10":"Ya, Anda dapat menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis untuk menghasilkan konten resume bertenaga AI dan menjelajahi fitur inti. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya, sehingga Anda dapat menyimpan dan menggunakan kembali konten Anda tanpa berlangganan. Namun, mengunduh CV Anda dalam DOCX atau PDF, dan mengunduh surat lamaran Anda dalam PDF, memerlukan langganan.","coaching_export_category_4_title":"Pembinaan Karier","aimodal_app_school2_title":"Program apa?","template_category_sydney":"Khas","new_fef_article6_heading3_subpr7":"Mencakup data pribadi pihak ketiga tanpa persetujuan mereka;","new_fr_tc_article_4_line_16":"dari langganan telepon atau akses jaringan yang memungkinkan akses ke Internet;","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3":"3.3. Fitur Gratis dan Fitur Berbayar","jobtrack_wishlist_toaster_text":"Pekerjaan ini telah ditambahkan ke Wishlist TITLE_V Anda!","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr2":"Akibatnya, Perusahaan tidak dapat, dalam keadaan apa pun, dimintai pertanggungjawaban, termasuk tetapi tidak terbatas pada:","month":"Bulan","cv_domain_sidebar_badge_live":"Langsung","meta_description_builder":"Setelah dikirim, Anda akan menerima email yang meminta Anda untuk mengkonfirmasi pembatalan Anda. Atau, Anda dapat masuk ke akun {BRAND} Anda untuk membatalkan segera.","new_ozr_sale_main_article6_heading4":"6.4. Konfirmasi pesanan","new_fef_article2_heading4":"2.4. Hubungan dengan GTC","new_fef_article8_heading2_subpr1":"Keluarkan peringatan resmi kepada Pengguna yang meminta mereka untuk menghentikan perilaku tersebut;","new_non_fr_fef_sale_main_subpr2":"Kemungkinan untuk menguji CV Assistant secara gratis dan mendapatkan resume yang dihasilkan dalam format TXT (teks biasa), tanpa langganan dan tanpa pembayaran apapun;","homepage6_slider_main_title_v2":"Template resume yang membuat Anda diperhatikan — dan dipekerjakan","cvtoolspro_s3_p1":"Nyaman, cepat & intuitif","new_non_fr_sale_artical5_heading2_sub6":"masuk ke Akun Pengguna mereka dan validasi penghentian di bagian “Akun Saya” atau “Kelola Langganan Saya” (atau setara);","cgv_sale_slug_article_14_privacy":"Pasal 14 — Perlindungan privasi dan data pribadi — Cookie","cgv_sale_slug_proof_archiving_effect":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem komputer Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi antara Pengguna dan Perusahaan.","cgv_sale_slug_cv_test_download_txt":"• dan, di akhir tes ini, unduh CV yang dihasilkan dalam format TXT secara gratis, tanpa berlangganan dan tanpa kewajiban untuk membayar.","career_option_7_3":"Profesional (pengalaman 7+ tahun)","gp_uni_landing_how_it_works_step_1":"LANGKAH SATU","new_tl_sale_heading5":"Di satu sisi,","new_fr_tc_article_16_heading":"Pasal 16 — Tanpa pelepasan","gp_uni_landing_feature_desc_2":"Segala sesuatu yang dibutuhkan siswa untuk aplikasi pekerjaan dalam satu sistem yang sederhana dan mudah","analyse.formatting.date.check.match":"Tanggal di bagian pengalaman kerja Anda diformat dengan benar","coaching_plan_basic":"Rencana Dasar","generator.id_type":"Jenis ID","new_kok_ln_main_content1":"Situs web SITE_NAME yang dapat diakses di SITE_URL (selanjutnya disebut “Situs Web”) diterbitkan oleh perusahaan KUKARIO LIMITED (selanjutnya disebut “Perusahaan”).","cgv_sale_slug_confirm_registration":"• konfirmasi, jika berlaku, pendaftaran mereka melalui tautan yang akan dikirimkan kepada mereka melalui email;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub9":"Duplikasi CV dan ekspor tak terbatas","landing_page_line34":"Tingkatkan gaji Anda dengan para ahli kami. Studi menunjukkan bahwa loyalitas jarang dihargai di tempat kerja akhir-akhir ini, jadi Anda harus mengambil inisiatif dan mencari pekerjaan lain jika Anda menginginkan kenaikan gaji. Studi telah menunjukkan bahwa orang yang meninggalkan perusahaan dihargai dengan gaji yang lebih baik daripada karyawan yang tetap bekerja menunggu kenaikan gaji berdasarkan loyalitas.","modern_startup_professional":"Profesional Startup Modern","new_fr_tc_article_13_line_2":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini, yang secara tegas diterima sebelum berlangganan Layanan, akan berlaku untuk setiap Pengguna Pelanggan, bersamaan dengan Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan dan Syarat dan Ketentuan Khusus Penggunaan yang mungkin juga ada sesuai dengan Pasal 14 di bawah ini.","new_non_fr_fef_tc_main_pr12":"Di sisi lain.","payment_help_statement_new":"Dengan melanjutkan pembelian Anda, Anda menyetujui Syarat & Ketentuan dan Ketentuan Penjualan kami. Anda dapat meninjaunya kapan saja menggunakan tautan atau dari beranda.","new_non_fr_ozr_sale_article1_subpr5":"“Fungsionalitas”: Semua layanan, fungsi, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan di Portal, seperti yang disajikan dalam Pasal 3 dari G.T.S. ini dan pada halaman-halaman khusus di Portal, termasuk: Modul CV (uji coba gratis dan fungsi premium), fungsi pengunduhan dan ekspor (TXT, PDF, DOCX), modul pembuatan surat lamaran, alat pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template lanjutan, serta fungsi lainnya yang dijelaskan di Portal. Fungsionalitas dapat gratis (khususnya uji coba Modul CV dan unduhan format TXT) atau berbayar (akses ke format PDF/DOCX dan Fungsionalitas lanjutan di bawah Langganan).","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr1":"Sebuah Modul CV yang memungkinkan pembuatan résumé berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengunjung, dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan mutakhir;","pp_new_desc4":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah \"Data Pribadi\" mengacu pada setiap informasi yang memungkinkan atau dapat secara sah digunakan untuk mengidentifikasi seseorang.","missing_end_date_heading":"Peran ini tidak memiliki tanggal akhir","generator.form_date_picker_error":"Tanggal Akhir sebelum tanggal mulai","score_loader_parsing":"Memproses resume Anda...","preview.contact":"Kontak","new_frgp_sale_title3_heading2_sub16":"Contoh CV dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor;","new_frgp_sale_title6_heading3_pr2":"Jika salah satu dari persetujuan ini tidak diperoleh, pesanan tidak dapat divalidasi dan Subscription Plan tidak akan berlangganan.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading1_pr1":"Perusahaan FEF COMPANY, dalam kapasitasnya sebagai pengendali data dalam arti Peraturan (UE) 2016/679 (GDPR) dan Undang-Undang Prancis No. 78-17 tanggal 6 Januari 1978 sebagaimana telah diubah (Undang-Undang Perlindungan Data), mengumpulkan dan memproses data pribadi terkait Pengguna dalam konteks penyediaan Layanan Online dan Fitur.","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier3":"250 siswa","elegant_cv_s15_p20":"**Buka rahasia untuk lebih banyak tanggapan dan lebih banyak wawancara**","ai_apply_edit_work_auth":"Edit otorisasi kerja","generator.no_closing_greeting":"Tidak ada salam","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head5":"8.5. Pengembalian Dana","refund.cancel_quickly_account_setting":"Membatalkan dengan cepat dan mudah dari pengaturan akun Anda.","new_kr_heading_artical7_title4_pr2":"Perusahaan tidak menjamin keakuratan, relevansi, kelengkapan, atau kesesuaian Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu.","new_ozr_sale_main_article13_pr1":"Dalam hal pelanggaran GTC ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi:","kukario_landing_rights_reserved":"© 2025 Kukario limited. Semua hak dilindungi<","auto_onboarding.review.older_experience_text":"Pengalaman Lama","extension_subtitle_v3":"Sempurna! Pilih dan Mulai Mencari Papan Lowongan Kerja Favorit Anda:","cgv_sale_slug_payment_by_card":"Pembayaran langganan dilakukan:","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr1":"Menyalahgunakan Portal atau Fitur untuk tujuan propaganda, penyebaran agama, permintaan, canvassing komersial, prospeksi tanpa diminta, atau spam;","proofread.all_resolved":"Tidak ada masalah ejaan atau tata bahasa yang tersisa","pp_que5_para4":"bila diperlukan untuk melayani kepentingan sah kami, termasuk kepentingan kami dalam memberikan layanan yang dipersonalisasi dan efektif kepada pengguna kami, kecuali minat Anda atau hak-hak dasar dan kebebasan Anda menang atas kepentingan-kepentingan itu.","prompt_experience_screen_v3":"Buat 10 poin peluru untuk JOB_TITLE dalam resume, membuatnya cukup umum untuk diterapkan pada kandidat mana pun untuk pekerjaan ini. Tidak ada pengantar, kesimpulan, atau penjelasan. Bagi mereka menjadi 5 untuk setiap kategori kata kerja CE. Kata kerja CE: Combo (Gunakan tiga kata kerja berbeda dalam satu poin peluru untuk menggambarkan pencapaian), Exceed.","cookie_text_2":"Saat menjelajahi situs web ini, cookie dan pelacak lainnya disimpan di perangkat Anda (komputer, ponsel, tablet). Kebijakan ini menjelaskan cookie dan pelacak yang kami gunakan, alasan penggunaannya, dan alat yang tersedia untuk mengelolanya (\"Kebijakan\").","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr4":"Jika diperlukan, bantuan juga tersedia bagi Anggota melalui departemen Layanan Pelanggan.","upload_hero_education_title":"Pendidikan","new_ozr_tc_main_article3_subheading3":"Fitur pengeditan foto","headshot.landing_style_title_1":"Pakaian Profesional","new_fr_tc_article_3_line_24":"menyesuaikan konten dan format sesuai dengan posisi yang dicari dan sektor terkait;","jobtrack_report_option_broken_link_text":"Link rusak","new_tl_article11_heading4_pr1":"Elemen-Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan di dalam Alat tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","strip_quartly_payment_terms_policy3":"Dengan melanjutkan, Anda setuju dengan T&C dan Ketentuan Penjualan dari WEBSITE_NAME dan penawaran triwulanan untuk AMOUNT. Paket ini diperbarui secara otomatis setiap 3 bulan menggunakan metode pembayaran yang Anda simpan, kecuali jika Anda membatalkan atau menghapus akun Anda sebelum pembaruan. Anda dapat membatalkan kapan saja dari pengaturan atau melalui email.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr2":"Source codes, perangkat lunak, algoritma, basis data, dan Sistem Kecerdasan Buatan ;","non_trail_weekly_text":"Rencana mingguan (batalkan kapan saja)","notification_autoapply_manage_subscription":"kelola langganan Anda","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_pr1":"Pengguna secara tegas setuju untuk tidak:","payment.help_text_disclaimer_trial":"Dengan mengeklik \"CTA_TEXT,\" Anda setuju untuk dikenakan biaya PAYMENT_PLAN_TRIAL_AMOUNT (termasuk pajak) untuk masa uji coba, dan Anda menerima Ketentuan Penggunaan, Ketentuan Penjualan, serta Kebijakan Privasi kami. Setelah PAYMENT_PLAN_TRIAL_DAYS hari—kecuali Anda membatalkan sebelum masa uji coba berakhir—Anda akan dikenakan biaya PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_AMOUNT (termasuk pajak) setiap PAYMENT_PLAN_SUBSCRIPTION_PERIOD hingga langganan Anda dibatalkan.","generator.recommendation.about_you":"Siapa yang terlibat?","new_kok_cp_sub_title":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","help.customizable_titles.step_5":"5. Perubahan akan langsung terlihat dalam pratinjau resume secara real-time.","cgv_sale_slug_online_cv_generator":"• Generator CV Online","new_tl_article_title19":"Pasal 19 – Ketentuan akhir","resume_nation_landing_footer_nontrail_monthly":"Dapatkan akses tak terbatas ke pembuat resume dan surat lamaran kami dan semua template selama 30 hari. Setelah 30 hari pertama, akses Anda akan otomatis diperbarui dengan biaya $AMOUNT per bulan, sehingga Anda dapat terus membuat dan memperbarui resume Anda tanpa gangguan—kecuali Anda memilih untuk membatalkan.","new_gpfr_tc_article_title7":"ARTIKEL 7 – PENANGGUHAN DAN PENGHENTIAN","cgv_sale_slug_site_hardware_failure":"- Kegagalan peralatan penerima atau saluran komunikasi apa pun, kehilangan data, atau konsekuensi dari virus komputer atau bug, anomali, atau kegagalan teknis,","new_fef_cookie_main_pr2":"Ketika Anda menjelajahi Layanan Online, cookie dan pelacak lainnya ditempatkan di perangkat Anda (komputer, ponsel, tablet). Kebijakan ini menjelaskan cookie dan pelacak lain yang kami gunakan, alasan mengapa kami menggunakannya, dan alat yang tersedia untuk Anda untuk mengelolanya (\"Kebijakan\").","new_frgp_sale_title7_heading2_pr3":"Dengan demikian, untuk setiap perselisihan atau penolakan yang curang, Perusahaan berhak untuk memulai proses hukum terhadap Anggota Berlangganan yang melanggar, termasuk mengajukan pengaduan pidana kepada otoritas yang berwenang, tanpa mengurangi kerugian yang mungkin juga dapat diklaimnya.","cgv_sale_slug_no_service_guarantee":"Dengan kewajiban ini, Perusahaan tidak menjamin dalam keadaan apapun:","review_list_2":"Tangkap kesalahan tata bahasa, ejaan, dan format","help.access_cover_letter":"Bagaimana cara saya mendapatkan akses ke fitur surat lamaran?","new_kr_artical3":"Pasal 3 – Deskripsi Situs Web dan Layanan","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr2":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan tidak merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi dan digunakan di bawah tanggung jawab penuh Anggota.","error_choose_radio":"Silakan pilih satu nilai","new_tc_que19_pricing_para3":"Pengguna dapat membatalkan langganan mereka kapan saja melalui dasbor akun mereka atau dengan menghubungi dukungan pelanggan. Semua harga sudah termasuk PPN jika berlaku.","new_kr_heading_artical3_pr2":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis sebagai bagian dari penelusuran normal Situs Web.","cookie_modal_d3":"Iklan","new_kr_sale_artical17_title5":"Amandemen G.T.C.S.","prompt_rephrasing_education":"tulis ulang deskripsi kurikulum dari CV untuk EDUCATION_DEGREE secara profesional dan singkat. Sorot kata kunci. Hanya lakukan penulisan ulang. Satu poin per ide, jangan menciptakan ide.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading1_pr2":"Kondisi teknis akses (perangkat keras, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) sepenuhnya menjadi tanggung jawab Anggota. Semua biaya yang terkait dengan akses ke Platform dan penggunaan Layanan (peralatan komputer, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) juga sepenuhnya ditanggung oleh Anggota.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2":"14.2. Cookie","new_tc_que2_para1":"Untuk pertanyaan atau keluhan, Anda dapat menghubungi kami melalui kontak yang tersedia di sini: CONTACT_URL\n\n","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Fitur disediakan hanya sebagai bantuan, dukungan penyusunan, dan saran. Mereka tidak menggantikan penilaian, kebijaksanaan, atau tanggung jawab Pengunjung dengan cara apa pun.","feedback_popup_interest_portfolio_site_title":"Situs Portofolio No-Code","new_fef_article8_heading1":"8.1. Deteksi Pelanggaran","ecv_home_feature_1_text":"Buat surat lamaran yang disesuaikan berdasarkan pengalaman Anda.","new_tc_que11_para8":"Jika terjadi insiden serius, laporkan insiden tersebut kepada otoritas yang berwenang dan, jika diperlukan, bekerja sama dengan mereka untuk membatasi konsekuensinya.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading6_pr2":"Pengguna berjanji untuk sepenuhnya mengganti rugi Perusahaan atas semua kerugian, kerusakan, pengeluaran, dan biaya (termasuk biaya hukum dan pengacara) yang dihasilkan dari klaim tersebut.","new_kr_heading_sub_artical3":"Pengguna Premium:","header.model_docx_t3":"Untuk beberapa template yang dibuat dengan MS Word, mungkin ada perubahan warna pada kolom berwarna polos. Ini karena kolom dilampirkan pada tajuk dokumen. Namun, ketika dokumen dicetak atau disimpan sebagai PDF, warnanya akan sama dengan apa yang dilihat di situs web.","new_fef_article3_heading4_pr2":"Perkembangan ini tidak akan mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Terdaftar untuk periode Langganan saat ini.","new_fef_pri_heading7_subpr2":"Alamat: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","new_pp_table_row_3_col_2":"**• Identitas, detail kontak**
**• Informasi yang terkandung dalam CV dan surat lamaran Anda**
**• Kredensial login untuk akun pribadi Anda di situs web**
**• Data tentang peralatan Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)**","new_fr_tc_19_5_new_li_1":"baik dengan melengkapi formulir yang disediakan untuk tujuan ini di situs web AME CONSO: www.mediationconso-ame.com ;","new_fef_legal_main_pr2":"Sesuai dengan Undang-Undang No. 2004-575 tanggal 21 Juni 2004 tentang kepercayaan dalam ekonomi digital, informasi berikut dibawa ke perhatian pengguna:","aimodal_job_item1_title":"Perusahaan spesifik","fef_domain_how_work_title_4":"Unduh & Terapkan Instan","new_frgp_sale_title12_heading4_pr5":"Anggota tetap bertanggung jawab penuh atas isi akhir dokumen yang dikirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","new_frgp_sale_title10_heading2_pr2":"Mereka akan diminta untuk secara jelas merinci alasan ketidakpuasan ini. Perusahaan kemudian akan memverifikasi bahwa permintaan tersebut tidak bersifat penipuan atau dibuat dengan itikad buruk dan bahwa permintaan tersebut tidak bersifat menyalahgunakan. Sebagai contoh yang tidak terbatas, Perusahaan akan memastikan bahwa Anggota Berlangganan tidak meminta dan sepenuhnya memanfaatkan satu atau lebih Layanan yang termasuk dalam Paket Berlangganan mereka (seperti pembuatan satu atau lebih CV dan/atau surat pengantar yang mungkin telah mereka unduh) sebelum mengajukan permintaan mereka, tanpa pernah mengajukan keluhan kepada Layanan Pelanggan mengenai kualitas Layanan selama Fase Penemuan.","contact.send_message":"Kirim Pesan","resume_scoring_edit_other_text":"Resume Anda cocok finalScore% dengan posisi jobTitle. Ikuti langkah-langkah berikut untuk meningkatkannya dan mencapai kecocokan 100%.","new_ozr_pri_table_head2_row5_para1":"Identitas dan detail kontak","ozuara_contact_title_1":"Tekan","cv_domain_content_visibility_masked":"Disamarkan, klik untuk mengungkapkan","new_ozr_sale_main_article1":"Artikel 1 – Definisi","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_sub_title":"Kami mengatur detail LinkedIn Anda ke dalam resume profesional, meningkatkan tata bahasa dan kata-kata sambil mempertahankan informasi asli Anda.","email_error":"Alamat Email diperlukan","cv_domain_questions_goal_attract_clients_note":"Menambahkan bagian Layanan dan menampilkan proyek terbaik Anda terlebih dahulu.","new_tl_article3_heading2_sub15":"Pembuatan dan ekspor dokumen tak terbatas dalam format PDF dan DOCX selama seluruh durasi langganan aktif mereka.","pp_new_desc3":"Kebijakan Privasi ini berlaku untuk:","new_fef_article3__h1_pr4":"Melalui Layanan Online, Pengguna dapat secara khusus:","unsubscribe_email_loading":"BERHENTI LANGGANAN...","headshot.landing_style_subTitle":"Pilih pakaian dan latar belakang Anda untuk menciptakan tampilan profesional yang sesuai dengan tujuan karier Anda.","ozuara_ai_photo_cta_sub_text":"(Anda bisa melakukannya nanti)","new_fef_article19_heading1_pr3":"Pengguna akan diberitahukan tentang setiap kejadian force majeure sesegera mungkin.","newly_left_subtitle_7":"Anda dapat mengunduh resume dan surat pengantar yang dioptimalkan untuk ATS dalam format PDF atau DOCX.","upload_photo_popup_title":"Tambahkan foto ke CV Anda?","gp_corporate_cgu_title5_pr2_sub1":"(i) untuk mencoba mengakses sistem informasi secara curang,","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kinerja yang tidak total atau sebagian dari kewajibannya berdasarkan kontrak ini jika ketidakpatuhan tersebut disebabkan oleh suatu peristiwa yang merupakan force majeure, khususnya dalam hal gangguan atau pemogokan total atau sebagian, terutama layanan pos dan sarana transportasi dan/atau komunikasi, banjir, atau kebakaran.","new_fef_article17_heading2_pr2":"Dalam hal terjemahan ke bahasa lain, hanya versi Prancis yang akan berlaku jika terjadi perbedaan interpretasi.","landing_chap5_par3":"Anda tidak perlu mencari ratusan template dengan sia-sia. Cukup pilih sampel sesuai profesi Anda untuk mendapatkan desain terkini pada resume Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr4":"Akhirnya, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerusakan jaringan Internet atau telepon seluler yang dapat mengakibatkan kegagalan dalam administrasi, keamanan, integritas, atau pengelolaan data yang terkandung dalam Area Pribadi.","new_non_fr_fef_tc_article3":"Pasal 3 – Deskripsi Layanan Online dan Fitur-fiturnya","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_subpr2":"panduan penyusunan, saran presentasi, dan praktik terbaik untuk mengoptimalkan aplikasi;","new_ozr_tc_main_article6_heading3_pr1":"Pengunjung secara tegas menjamin bahwa Konten Pengunjung yang mereka komunikasikan, unggah, atau masukkan selama penggunaan Portal dan Fitur:","new_ozr_tc_main_article14_heading2_pr1":"Syarat & Ketentuan ini, bersama dengan GTC, Kebijakan Privasi, dan Kebijakan Cookie, merupakan keseluruhan perjanjian antara Perusahaan dan Pengunjung mengenai akses ke Portal dan penggunaan Fitur.","error_para1":"Terjadi masalah saat memuat platform.","auto_apply_setting_resume_text":"Lanjutkan pencarian","payment.solid_cta_var2":"Unduh resume saya","bluepill_checkout_meta_title":"BluePill - Pembayaran aman untuk CV yang dioptimalkan dan aplikasi yang disederhanakan","jobtrack_interview_cta":"Saya sudah lulus wawancara saya","generator.final.professional_summary":"Ringkasan Profesional","new_frgp_sale_title_main_heading9":"Pasal 9 – Hak penghentian","new_non_fr_sale_artical12_heading1":"12.1. Layanan teknis","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading12":"Pasal 12 — Tanggung Jawab Situs Web","payment.success_ext_text1":"Harap tunggu sebentar sementara kami memproses langganan Anda","payxpert_return_checkout":"Kembali ke pembayaran","resume_sample_suggestion_1":"Pengembang Full Stack","new_fef_article4_heading5_subpr3":"Pelanggaran hak Perusahaan atau pihak ketiga;","new_tl_article9_heading4_pr1":"Pengguna Internet memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas yang berwenang, khususnya:","new_tc_que10_para1":"Tidak ada tingkat layanan yang ditawarkan.","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1_sub3":"Untuk sengketa lintas batas UE/EEA, Pengguna juga dapat menghubungi Pusat Konsumen Eropa Siprus (ECC Cyprus – https://ecccyprus.gov.cy/ ).","new_kr_sale_artical19_title6":"Badan lain","minutes_title":"menit","new_tl_article16_sub2":"Melalui formulir kontak: dapat diakses dari bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” di Platform Web","new_fr_tc_article_4_line_40":"Jika semua atau sebagian dari informasi pribadi yang diminta terbukti tidak lengkap atau salah, Perusahaan berhak untuk menangguhkan dan/atau menutup Akun Pelanggan Pengguna dan menolak akses mereka ke semua atau sebagian dari fitur Situs dan Layanan, tanpa pemberitahuan atau kompensasi.","new_fef_sale_article11_heading2_pr1":"Pengguna dengan tegas berjanji untuk tidak:","generator.about":"Tentang","notification_title_domain_subscription_cancelled":"Pembatalan Dikonfirmasi — Akses Hingga END_DATE.","template_label_kiev":"Kiev","cgv_sale_slug_user_no_propaganda":"- Menyalahgunakan Situs, fungsionalitasnya, dan Layanan untuk tujuan propaganda atau proselitisme, permohonan atau prospeksi,","generator.job_title":"Judul Pekerjaan Anda","new_non_fr_pm_sale_title1":"ARTIKEL 1 — DEFINISI","review_popup_screen_1_extratitle":"Penilaian Anda membuat tim kami termotivasi dan membantu kami melacak kepuasan keseluruhan dan dapat digunakan dalam skor kepuasan anonim.","ai_apply_stage_offer":"Penawaran","fef_domain_how_work_subtitle_2":"Jelajahi template premium dan sesuaikan setiap detail untuk mencerminkan gaya unik dan tujuan karier Anda.","generator.add_block_desc.custom_skills":"Tambahkan keterampilan khusus yang tidak sesuai dengan kategori standar.","jobtrack_salary_filter_text":"Perkiraan Gaji","new_ozr_pri_table_row_2_col_1":"Pengelolaan Portal kami, termasuk menjaga keamanannya dan menyelesaikan masalah, serta untuk akses, analisis data, penilaian, penelitian, survei, dan tujuan analitik","new_tl_article5_heading1":"5.1. Pembuatan Ruang Pribadi","header.model_docx_t2":"Teknologi Microsoft Word tidak mengizinkan banyak fleksibilitas dalam menyajikan aspek teks sebagai PDF. Akibatnya, mungkin ada perbedaan kecil pada desain.","upsell_pagev1_feature1_desc":"Lewati filter otomatis untuk dilihat oleh 10X lebih banyak perekrut.","cv_lite_landing_s3_p7":"Simpan dan akses dari mana saja","generator_selector_subTitle_2":"Anda selalu dapat mengubah template Anda nanti di editor","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr4":"Akibatnya, Perusahaan tidak dapat dalam keadaan apapun bertanggung jawab atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan, maupun atas kerusakan langsung dan/atau tidak langsung yang diakibatkan oleh penggunaan Hasil, template, surat lamaran, atau saran oleh Anggota sebagai bagian dari Layanan.","coaching_export_category_6_subtitle":"Temukan pekerjaan Anda berikutnya dengan mudah","coaching_formations":"Pelatihan","payment.modal_perks_text_3":"Unduhan Tak Terbatas (PDF & DOCX)","new_gpfr_tc_article16_pr1":"Fakta bahwa Perusahaan tidak memanfaatkan kegagalan atau pelanggaran oleh Anggota atas kewajiban kontraktual atau hukum mereka tidak boleh dianggap sebagai pengabaian haknya untuk mengandalkan kegagalan atau pelanggaran tersebut.","generator.transcript_modal_pre_take_action":"Ketuk untuk mulai merekam","cp_title3_3_1":"Analisis penggunaan produk/layanan","new_ozr_sale_main_article12_heading5":"12.5. Kecerdasan buatan","new_kr_heading_artical7_title1_sub2":"Risiko gangguan layanan, penangguhan, atau ketidaktersediaan;","new_fef_article4_heading4":"4.4. Ketersediaan Layanan Online","rewrite":"R menulis ulang","ozr_cookie2_1_2":"_fbp","new_fef_sale_article9_heading3":"9.3. Dampak Pengakhiran","new_tl_article7_heading3_sub2":"Pencapaian hasil spesifik (undangan wawancara, tawaran pekerjaan, rekrutmen yang berhasil) setelah penggunaan Alat;","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3_pr2":"Hak penggunaan ini dibatasi secara ketat untuk penggunaan Layanan Online sesuai dengan tujuan yang dimaksudkan dan S&K ini.","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr6":"Alamat konsumen:","entrepreneur_description":"Blazer arang gelap di atas kaos putih, tangan terlipat. Berwibawa dan minimalis, tanpa dasi, tanpa berlebihan.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr2":"G.T.U. ini tidak memberikan hak transfer hak kekayaan intelektual dalam bentuk apapun kepada Anggota.","ai_headline_landing_text3":"Buat dan sesuaikan resume kamu untuk lowongan apapun dalam 1 klik","new_kr_sale_artical9_title1_pr5":"Jika perlu atau dalam kasus kesulitan, bantuan tersedia untuk Pengguna melalui Layanan Pelanggan.","error.order-not-found":"Pesanan tidak ditemukan. Silakan coba lagi.","ai_apply_status_no_jobs_title":"Tidak ada pekerjaan yang cocok ditemukan","merge_2_text_20":"+66% pertumbuhan gaji","new_tl_article18":"ARTIKEL 18 – METODE ALTERNATIF PENYELESAIAN SENGKETA","pp_new2_table_head3":"Dasar hukum","new_non_fr_fef_sale_article7_heading4_pr2":"Pengguna Berlangganan akan diberitahu melalui email tentang insiden pembayaran apa pun dan diundang untuk menyelesaikan situasi secepat mungkin.","cgv_sale_slug_cv_test_ai":"• manfaatkan saran yang ditawarkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_frgp_sale_title_main_heading_pr1":"PRESENTASI LAYANAN","contact.your_email_here":"Email Anda di sini","career_option_8_5":"Tidak ada","generator.skills.expert":"Ahli","new_non_fr_pm_sale_title9_pr4":"Jika diperlukan, bantuan juga tersedia bagi Pengguna melalui Layanan Pelanggan.","new_kr_sale_artical7_title1_pr4":"Dalam hal penolakan transaksi (dana tidak mencukupi, kartu kadaluarsa, penolakan, dll.), Perusahaan berhak untuk mencoba debet lagi di kemudian hari, satu atau beberapa kali, tanpa total debet melebihi nilai Langganan yang diambil.","new_ozr_tc_main_article16_title_pr1":"Untuk pertanyaan, permintaan informasi, bantuan teknis, atau keluhan terkait Portal, Fitur, atau S&K ini, Pengunjung dapat menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan:","missing_or_incomplete":"Hilang atau tidak lengkap:","pp_new2_heading2_subhead2":"Pengguna layanan pembuatan CV online kami (\"Layanan\").","merge_1_img_block_text_3":"Tinjauan Prioritas: 87% Potensi Wawancara","new_fef_sale_article6_heading3_pr3":"Data perbankan Pengguna tidak disimpan oleh Perusahaan tetapi hanya oleh penyedia layanan pembayaran.","new_ozr_tc_main_article6":"Artikel 6 – Kewajiban dan tanggung jawab Pengunjung","email_field_desk_var_3":"Email ini akan digunakan untuk akun Anda sehingga Anda dapat masuk lagi.","ozuara_work_title_4":"4. Dapatkan Pekerjaan Impian Anda","new_tl_sale_article17_heading3":"17.3. Keadaan kahar","cv_domain_website_live_toggle":"Situs web aktif","ai_modal_list_3_v1":"🌐 Setiap Pekerjaan, Satu Klik! 🌐","new_fef_sale_article17_heading3":"17.3. Force Majeure","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr8":"“Sistem Kecerdasan Buatan” atau “AIS”: Sistem perangkat lunak apa pun yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Alat, berdasarkan algoritma atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk menghasilkan Elemen yang Dihasilkan dari informasi yang dimasukkan atau disediakan oleh Pengguna.","new_ozr_sale_main_article6_heading2":"6.2. Verifikasi informasi","newly_left_extra_subtitle":"Jika Anda tidak puas dengan alasan apapun selama TRIALDAYS hari pertama, beri tahu kami dan kami akan mengembalikan uang Anda.","optimized_cover_letter":"Surat Lamaran yang Dioptimalkan","new_ozr_pri_main_heading4":"4. BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","new_frgp_sale_title11_sub1":"menyalahgunakan tujuan Platform, fitur atau Layanan untuk propaganda, proselitisme, permohonan atau canvassing;","apply.selected":"{number} Dipilih","refund.para2_sub1":"Mengisi formulir dukungan dihttps://resumedone.co/contact-us.","new_kok_cp_heading_title3_pr1":"Kami menggunakan cookie untuk memastikan fungsi dan keamanan situs web yang tepat, untuk meningkatkan pengalaman pengguna Anda, dan untuk menghasilkan statistik dan pengukuran audiens.","applied_job":"Sudah diterapkan","new_frgp_sale_title2_pr1":"Tujuan dari G.T.C.S. ini adalah untuk mendefinisikan kondisi kontraktual di mana Perusahaan menyediakan Layanan berbayar kepada Anggota Terdaftar di Platform, sebagai bagian dari Paket Langganan.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr6":"— Dipesan pada (*) : Untuk Diselesaikan","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head3_pr2":"Pengguna Berlangganan mengakui diberitahu sepenuhnya bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari G.T.C.S. ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan dari dokumen ini, tetapi berasal dari penerimaan online mereka dan validasi pesanan mereka.","new_non_fr_fef_sale_article6":"Pasal 6 – Berlangganan untuk Berlangganan","cv_domain_landing_faq_text":"Jawaban untuk pertanyaan umum tentang domain .cv Anda, situs web pribadi Anda, dan langganan Anda.","upsell_pagev2_gurantee_desc":"Dapatkan resume Anda ditulis ulang secara profesional dalam waktu kurang dari 24 jam. Revisi tak terbatas sampai Anda 100% puas.","new_kr_heading_sub_artical4":"Akun Pengguna atau Akun:","analyse.recruitertips.measurable.title":"Hasil yang Terukur","cancel_text":"(batalkan kapan saja)","new_non_fr_ozr_sale_article2_pr3":"Setiap Berlangganan menyiratkan:","new_tc_que20_para8":"Tanggal :","cgv_sale_slug_results_definition":"“Hasil”: Konten, teks, saran, pemformatan atau, secara lebih umum, keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam kerangka Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan atau diberikan oleh Pengguna, termasuk khususnya konten CV dan surat pengantar, sebagaimana dilihat dan/atau diunduh oleh Pengguna.","jobtrack_add_job_modal_city_input_text":"Kota","cgv_sale_slug_ip_no_code_copy":"- Menyalin, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, atau membuat kode komputer Situs, atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Pembuat CV, dan alat pengeditan foto dan pembuatan surat lamaran) tersedia;","new_tc_que5_d":"Durasi dan Pembatalan Langganan\n\n","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr5":"Perusahaan mendorong Anggota untuk berhati-hati saat meninggalkan Platform dan membaca syarat dan ketentuan serta kebijakan perlindungan data pribadi dari situs lain yang mungkin mereka kunjungi.","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub3":"karakteristik terperinci dari Langganan dan Layanan yang disertakan;","upload_file_types":"DOC, DOCX, PDF, ODT, HTML, RTF, TXT, JPG, PNG, HEIC","merge_2_text_4":"Sophie L., London, UK","new_non_fr_ozr_sale_article8":"Pasal 8 – Hak penarikan dan pelaksanaan segera Fungsionalitas","cgv_sale_slug_site_software_failure":"- Setiap kegagalan teknis, perangkat keras, dan perangkat lunak dari jenis apa pun yang telah merusak komputer dan/atau perangkat seluler pengguna.","ozuara_hero_paragraph":"Ubah pencarian pekerjaan Anda dengan pembuatan resume cerdas, terjemahan instan ke lebih dari 40 bahasa, dan surat pengantar yang dipersonalisasi—semua dalam hitungan detik.","new_tl_heading12":"G.T.U. ini diatur menurut struktur berikut:","generator.add_tech_skill":"Tambahkan Keterampilan Teknis","new_kok_ln_heading_title3_pr2":"Alamat: SITE_ADDRESS","new_non_fr_Talentree_sale_article1":"PASAL 1 — DEFINISI","new_kr_sale_artical3_title2_pr5":"Alat pembuatan surat lamaran","landing_page_line10":"Apakah itu cara membuat resume yang akan membuat Anda diperhatikan, atau pertanyaan apa yang harus diajukan saat wawancara kerja, bagaimana caranya agar wawancara menjadi lebih baik, semua hal ini telah kami siapkan untuk Anda agar memberikan kepercayaan diri yang Anda butuhkan untuk menunjukkan kepada manajer perekrutan bahwa Anda adalah orang yang tepat untuk pekerjaan itu.","new_frgp_sale_title17_heading3":"17.3. Keadaan kahar","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr5":"Untuk mengakhiri selama periode percobaan: melalui Area Pengguna atau dengan menghubungi Layanan Pelanggan sebelum masa percobaan berakhir.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading6_subpr1":"Situs web : www.cnil.fr","new_kr_sale_artical12_title5_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan disediakan sebagai alat bantu. Perusahaan tidak menjamin keakuratan Hasil. Adalah tanggung jawab Pengguna untuk memverifikasi dan memvalidasi sebelum digunakan.","newly_left_title_1_quatum":"Semua resume kami tidak terbatas.","new_non_fr_gp_sale_main_article18_title":"ARTIKEL 18 – KONTAK DAN DUKUNGAN","ai_apply_q_salary_subtitle":"Kami melewatkan apa pun yang diiklankan di bawah ini dan tidak pernah melamar tanpa memeriksa.","new_pptl_article10":"10. PEMBARUAN","merge_2_text_8":"+71% pertumbuhan gaji","dashboard.create_new":"Buat Baru","new_tl_article15_pr2":"G.T.U. yang berlaku adalah yang berlaku pada saat Pengguna Internet terhubung ke Platform Web dan menggunakan Alat.","generator_ai_suggestion_v3_loading_text":"Mohon tunggu...","new_non_fr_fef_tc_main_pr6":"Penerbit Layanan Online SITE_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL.","new_fef_sale_article17_heading1_pr1":"Jika ada ketentuan dari GTC ini dinyatakan batal atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya.","new_ozr_sale_main_article17_heading5_pr1":"Perusahaan dapat mengubah GTC kapan saja. GTC yang berlaku adalah yang berlaku pada saat berlangganan.","new_gpfr_table_head2_row3_para2":"Foto","notification_title_domain_subscription_ended":"Langganan DOMAIN_NAME Anda Telah Berakhir","casual_description_female":"Kemeja chambray biru muda dengan kerah terbuka, pas longgar. Tanpa blazer, tanpa dasi, kasual namun profesional","new_checkout_v2_additional_title_4":"Surat Rekomendasi","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_pr1":"Sebagai bagian dari Langganan, Klien Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran profesional secara online, terintegrasi ke dalam Portal, memungkinkan mereka khususnya:","new_frgp_sale_title1":"PASAL 1 – DEFINISI","generator.skills.ai_organize_description":"Biarkan AI mengelompokkannya ke dalam kategori. Anda dapat membatalkannya segera setelahnya.","headshot.lite_landing_style_pageSubTitle":"Hasilkan tampilan yang sesuai dengan peran yang Anda lamar.","new_tl_sale_article2_heading3_sub3":"serta penerimaan G.T.U. dan Kebijakan Privasi.","language.croatian":"Kroasia","landing_chap2_par9":"Dan karena dokumen Anda tidak seharusnya menjadi sebuah kebingungan, kami telah membuat instruksinya dengan sangat jelas. Pembuat CV akan memandu Anda melalui seluruh proses.","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head4":"8.4. Pelaksanaan hak penarikan diri","new_fef_sale_mainsubhead_pr2":"Semua fitur ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari GTC ini.","welcome_with_role":"Hai FIRST_NAME! 👋 Saya di sini untuk membantu Anda meningkatkan resume Anda.\\n\\n Saya melihat posisi terbaru Anda adalah LATEST_JOB_TITLE, jadi saya menebak Anda sedang mencari peluang baru sebagai LATEST_JOB_TITLE. Benar begitu?\\n\\n Saya juga melihat resume Anda menggunakan RESUME_LANGUAGE.\\n\\n Jika sebenarnya Anda menargetkan posisi yang berbeda, beri tahu saya, dan saya akan menyesuaikan saran saya.\\n\\n Bagaimana saya bisa membantu Anda hari ini?","cv_domain_success_website_panel_title":"Situs web .cv Anda","payment.get_your_resume":"Dapatkan Resume Saya","cv_domain_builder_preview_text":"Pilih templat di langkah berikutnya dan situs Anda akan muncul di sini.","resume_options_linkedin_mobile_open_cta":"Mengerti, buka LinkedIn","recommendation_ai_modal_security_text":"Tidak ada yang dikirim secara otomatis. Anda tetap memegang kendali penuh.","ai_apply_payment_use_another_card":"Gunakan kartu lain","editor_tip_redo":"Ulangi","ozr_cookie_edit3_1_7":"Sendinblue","ai_apply_q_work_auth_subtitle":"Pilih status otorisasi kerja Anda untuk setiap negara.","new_gpfr_pri_main_date_nonfr":"Terakhir diperbarui: 30 Januari 2026","generator_custom_title_placeholder":"e.g., Situs Portofolio","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr8":"Anggota tetap bertanggung jawab atas penggunaan Platform dan tindakan mereka serta harus mematuhi GTC ini dengan bertindak sesuai dengan fungsi Platform dan hukum serta peraturan yang berlaku. Penggunaan lain memberi hak kepada Perusahaan untuk bertindak sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 13 “Penangguhan dan penghentian” di bawah ini.","new_ozr_tc_main_article18_heading2_pr1":"Sesuai dengan peraturan Eropa yang berlaku, Pengunjung yang memiliki status konsumen dapat menggunakan prosedur mediasi atau metode penyelesaian sengketa alternatif lainnya.","headshot.checkout_adv_step_3":"Siap dalam menit","cgv_sale_slug_subscription_duration":"Semua Langganan Layanan diadakan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal berlangganan, dengan frekuensi penagihan bulanan.","headshot.lite_landing_privacy_feature_title_1":"Berbagi data nol","new_pptl_article3_sub1":"staf resmi kami, yang memerlukan akses dalam pelaksanaan tugas mereka;","cv_domain_owner_hint":"Transfer terbuka setelah 60 hari, sesuai persyaratan registri.","meta_title_cvparaugs":"Pembuat CV online terbaik - CVParaugs","adapt.match_resume_position":"Kami akan mencocokkan resume Anda dengan posisi ini","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr2":"Mewakili, mendistribusikan, menyebarluaskan, atau mengkomunikasikan kepada publik seluruh atau sebagian dari Layanan Online;","new_frgp_sale_title2_pr3":"Setiap berlangganan Paket Berlangganan menyiratkan:","gp_corporate_privacy_heading3_subpr4":"alamat IP (dan, jika berlaku, data teknis yang terkait dengan koneksi)","new_kr_heading_artical9_title3_sub4":"Hak untuk pembatasan pemrosesan: untuk memperoleh pembatasan pemrosesan data mereka dalam keadaan tertentu;","new_gpfr_tc_article11_pr3":"Penerimaan hasil G.T.U. ini, jika berlaku:","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh5_pr1":"Terlepas dari langganan apa pun, Layanan Online menyediakan akses gratis ke:","landing_chap2_par8":"Selain itu, Anda tidak perlu menjadi seorang ahli atau desainer grafis untuk membuat CV atau resume yang baik.","new_pp_table_2_row_3_col_2":"Hak ini dapat dilaksanakan terlepas dari dasar hukum untuk pemrosesan.","linkedin_parse_banner_title":"Ubah satu profil menjadi desain apa pun.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr3":"hak untuk penghapusan (“hak untuk dilupakan”): Anggota dapat memperoleh penghapusan data yang menyangkut mereka sesegera mungkin;","upsell_pagev2_gurantee_desc_v2":"Dapatkan resume Anda ditulis ulang secara profesional dalam waktu kurang dari 24 jam. Revisi tak terbatas sampai Anda 100% puas.","modal.exp.btn.optimise":"Optimalkan resume Anda","new_ozr_tc_main_article13_heading1_pr2":"Komunikasi layanan ini diperlukan untuk pelaksanaan kontrak dan tidak merupakan permintaan komersial.","jobtrack_interview_column":"Wawancara","new_fr_tc_article_8_line_5":"Hak untuk penghapusan (\"hak untuk dilupakan\"): Pengguna dapat memperoleh penghapusan, secepat mungkin, data yang menyangkut dirinya;","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr6":"Sejak saat mengakses Situs dan Layanan dan hanya karena fakta itu, Perusahaan memberikan kepada Pengguna hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, non-kolektif, mengecualikan penggunaan komersial apapun. Lisensi ini diberikan di seluruh dunia dan selama Situs dan Layanannya tetap dapat diakses. Hak penggunaan ini tidak dapat dialihkan dengan cara apapun.","generator.upload_heading_cl":"Foto ini ditampilkan di surat pengantar Anda","new_cptl_table_row_1_col_4":"Sesi","new_non_fr_sale_artical17_heading1":"17.1. Ketidakabsahan Parsial","help.ai_cover_letter_benefits_professional":"Memastikan nada dan struktur profesional","cookie_purpose_6":"Melacak aktivitas pengunjung di berbagai situs untuk meningkatkan iklan dan analitik","score_loader_generating":"Menghasilkan rekomendasi...","kukario.onboarding_top_choice":"Pilihan utama","cv_domain_success_free_benefit_no_coding":"Tidak perlu pengkodean","landing_chap9_par3_sub_par1":"Hasilkan foto profil berkualitas studio yang dipoles langsung di platform.","new_non_fr_pm_sale_title10_head4_pr2":"Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang sama seperti yang digunakan untuk transaksi awal, kecuali Pengguna Klien secara tegas menyetujui metode yang berbeda. Tidak ada pengembalian dana yang akan dilakukan untuk pembayaran yang dilakukan setelah pembayaran pertama ini.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr6":"Jika pembatalan tidak dilakukan sebelum berakhirnya Periode Percobaan, Langganan akan otomatis berlanjut setelah Periode Percobaan, dan Pengguna yang Berlangganan akan dikenakan biaya sesuai dengan frekuensi penagihan yang diberikan untuk Langganan mereka (dengan biaya pertama terjadi pada akhir Periode Percobaan ini).","cv_domain_cancel_title":"Batalkan .cv Domain","new_frgp_sale_title6_heading1_sub5":"5) Masukkan detail pembayaran di halaman pembayaran yang aman;","new_kok_ln_heading_title6":"6) Otoritas Perlindungan Data Pribadi","new_non_fr_sale_artical12_heading3":"12.3. Tanggung jawab hosting","new_tl_article5_heading2_pr3":"Perusahaan berhak mendeteksi dan memberikan sanksi atas perilaku curang dengan menutup semua Ruang terkait, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan tanpa mengurangi hak untuk menuntut ganti rugi.","fef_faq_answer_2":"Ya, menggunakan AI untuk menulis resume Anda sepenuhnya dapat diterima. DOMAIN_NAME membantu mengatur pengalaman Anda, meningkatkan kata-kata, dan mengoptimalkan resume Anda sambil memastikan informasi Anda tetap akurat dan profesional.","pp_new_que8_para11":"Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi kami melalui detail kontak yang diberikan di bagian \"Bagaimana cara menghubungi kami?\".","new_kr_heading_artical11_title1_sub5":"Basis data, struktur, organisasi, dan kontennya;","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr2":"Setiap Langganan untuk Fitur dilakukan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal berlangganan, dengan penagihan bulanan.","template.letter_of_resignation":"Surat Pengunduran Diri","home_job_seekers":"PARA PENCARI KERJA","new_non_fr_fef_tc_article4_heading4_subpr6":"Serangan siber atau upaya penyusupan.","linkedin_banner_tagline_input_placeholder":"Membantu startup berkembang dengan data","help.ai_translation_where_located_desc":"Anda akan menemukan fitur Terjemahan Resume Bertenaga AI di bagian bawah halaman \"Selesaikan\".","new_fef_sale_article7_heading1_pr4":"Dengan memberikan rincian perbankan pada saat berlangganan, Pengguna yang Berlangganan mengizinkan pendebetan jumlah Langganan sesuai dengan frekuensi yang disepakati.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading1_pr5":"Disarankan agar Pengguna menggunakan peramban web yang terbaru dan mutakhir untuk mendapatkan pengalaman yang optimal.","new_gpfr_tc_article5_heading1_pr1":"Anggota, baik itu Anggota Berlangganan atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Platform dan menggunakan fungsinya sesuai dengan hukum yang berlaku dan S.K.U. ini.","application_status_maxed_out":"Aplikasi habis (untuk bulan)","new_fr_gp_heading_title5_pr3":"Tel: +353 (0)1 402 5500 / Saluran bantuan konsumen +353 (0)1 402 5555","new_frgp_sale_title12_heading2_pr5":"Demikian pula, Perusahaan berhak untuk menghentikan atau menangguhkan satu atau lebih fitur Platform kapan saja tanpa pemberitahuan dan tanpa alasan. Tanggung jawab Perusahaan tidak akan terlibat dalam hal ini, dan Anggota tidak dapat menuntut kompensasi apa pun.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr1":"uji coba Modul CV secara gratis dan temukan fungsionalitasnya;","new_payment_summary_text6":"Terjemahan CV (40+ bahasa)","driving_license":"Surat Izin Mengemudi (SIM)","generator.final.websites.icon.kuaishou":"Kuaishou","new_ozr_tc_main_article5_title":"ARTIKEL 5 – PEMBUATAN DAN PENGELOLAAN ANTARMUKA PRIBADI","new_non_fr_fef_tc_article3_heading5":"3.5. Keterbatasan yang melekat pada Sistem Kecerdasan Buatan","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub2":"melalui platform pembayaran aman yang dioperasikan oleh penyedia pembayaran mitra, sebagaimana ditentukan dalam Pasal 6.3 dari G.T.C.S. ini.","new_frgp_sale_title9_sub1":"berlaku segera, tanpa penalti;","new_gpcp_heading_title4_pr1":"4.1. Menetapkan preferensi Anda","new_frgp_sale_title3_heading2_pr8":"Sebagai bagian dari Paket Berlangganan, Anggota Berlangganan dapat mengakses fitur retouching foto dan integrasi visual yang memungkinkan mereka, tergantung pada opsi yang ditawarkan di Platform:","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr1":"Layanan berbayar yang ditawarkan oleh Platform (khususnya akses ke format PDF/DOCX, fitur lanjutan dari Alat Pembuatan CV, alat surat pengantar, perbaikan foto, ekspor tak terbatas, dukungan prioritas) hanya dapat diakses dalam kerangka Paket Berlangganan.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub2":"Layanan Premium yang dapat diakses secara eksklusif melalui Berlangganan, termasuk khususnya:","cv_domain_landing_privacy_title":"Anda yang menentukan apa yang pengunjung lihat","generator.add_link":"Tambahkan Tautan","more":"Lainnya","meta_description_ozuara":"OZUARA Limited mengelola dan mengkomersialkan platform SaaS konsumen yang berfokus pada resume yang didukung AI. Beroperasi dari Siprus, kami mengubah peluang pasar yang cerah menjadi produk global yang dapat diskalakan.","new_ozr_legal_main_heading8_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah konten Portal dan Pemberitahuan Hukum ini kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","cancelling":"Membatalkan...","onboarding_mysmartcv.info":"Mulailah dengan memilih salah satu dari template resume tersukses kami","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr1":"uji Alat Pembuatan CV secara gratis dan unduh konten CV mereka dalam format TXT, tanpa pemformatan dan tanpa berlangganan Paket Berlangganan;","kukario_add_photo_list_new_5":"Penampilan keseluruhan yang halus","new_tl_sale_article1_pr5":"“Ruang Pribadi” atau “Akun”: Ruang pribadi yang dibuat oleh Pengguna di Platform Web, memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Asisten CV, mengelola informasi dan dokumen mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan dan penagihan mereka.","new_fef_article4_heading3_pr1":"Sesuai dengan komitmen Perusahaan untuk memungkinkan Pengguna menguji Fitur-fiturnya, setiap Pengguna dapat, tanpa membuat Area Pengguna dan tanpa Langganan:","tc_que5_para4":"untuk tidak membuka Akun atas nama orang lain selain diri Anda;","pp_new2_table2_head2_row1":"Hak ini hanya dapat dijalankan ketika pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda. Penarikan persetujuan tidak berdampak retrospektif pada pemrosesan sebelumnya.","new_gpfr_tc_article_title13":"ARTIKEL 13 – SYARAT UMUM PENJUALAN YANG BERLAKU UNTUK ANGGOTA BERLANGGANAN","error.authentication-challenge-not-found":"Kesalahan autentikasi. Silakan coba lagi.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr10":"(Harap lengkapi dan kembalikan formulir ini hanya jika Anda ingin membatalkan kontrak.)","help.change_template.photo":"Aktifkan atau nonaktifkan foto Anda","generator.id_type.spain_tie":"Spanyol - TIE","generator_pre_ai_edit_text":"Pra Pengeditan AI","jobtrack_offer_cta":"Saya menerima tawaran itu","new_fef_sale_article5_heading3_pr3":"Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja. Langganan yang sedang berlangsung pada saat perubahan harga akan tetap tunduk pada harga yang berlaku pada saat berlangganan.","new_tl_article3_heading2_sub17":"Panduan penyusunan, saran presentasi, dan praktik terbaik untuk mengoptimalkan lamaran pekerjaan;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2_pr3":"Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban upaya terbaik terkait ketersediaan dan kualitas Layanan Online.","card_section_user_name_3":"Marine T.","generator.id_type.portugal_nif":"Portugal - NIF","new_non_fr_sale_artical13_pr1":"Dalam hal pelanggaran S&K Umum ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan atau kompensasi:","help.text_download.available_free_answer":"Ya! Mengunduh resume Anda dalam format .TXT sepenuhnya gratis dan dapat diakses oleh semua pengguna, baik Anda berlangganan atau tidak.","generator.template_block_title":"Judul","tc_que7_b":"Penggunaan Konten Anda","pricing_card_tool_tip":"3,567 orang telah menggunakan PLANNAME dalam 24 jam terakhir!","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr1":"menerima, di alamat email yang digunakan sebagai pengenal login untuk Area Pribadi mereka, tautan login aman (“tautan ajaib”) yang memungkinkan akses ke sana; mereka dapat, jika mereka mau, kemudian mendefinisikan atau mengubah kata sandi pribadi dari bagian “Pengaturan” di Area Pribadi mereka;","generator.final.websites.icon.readymag":"Readymag","cv_domain_content_availability":"Ketersediaan","language.welsh":"Welsh","new_non_fr_fef_sale_article_title9":"ARTIKEL 9 – HAK UNTUK MENGAKHIRI LANGGANAN","cv_domain_dashboard_preview_site":"Pratinjau situs","help.change_resume_section_metaTitle":"Sesuaikan Kolom Resume (Modifikasi Tata Letak)","linkedin_parse_get_started":"Mulai","new_non_fr_fef_tc_article14_heading1_pr2":"Para Pihak akan berusaha, sejauh mungkin, untuk mengganti ketentuan yang tidak sah dengan ketentuan yang sah yang mencerminkan maksud asli mereka.","hero_sub_title":"Bahkan untuk pekerjaan yang paling diidamkan!","new_tl_sale_article14_heading1_pr1":"Pengisian informasi pribadi yang dikumpulkan dalam konteks penjualan jarak jauh adalah wajib, karena informasi tersebut diperlukan khususnya untuk pembuatan Ruang Pribadi Pengguna, pendaftaran, pemrosesan dan penyediaan pesanan, serta penerbitan faktur. Informasi ini bersifat sangat rahasia.","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr6":"Akibatnya, setiap penyalinan, reproduksi, representasi, adaptasi, perubahan, modifikasi, atau distribusi, baik secara keseluruhan atau sebagian, dari Elemen-elemen yang dapat diakses melalui Platform dan Layanan-layanannya dan/atau yang membentuk Platform dan Layanan-layanannya, baik Elemen-elemen tersebut milik Perusahaan atau pihak ketiga, tanpa izin sebelumnya, sangat dilarang (kecuali untuk penggunaan atau eksploitasi sesuai dengan G.T.U. ini atau dengan petunjuk yang ditentukan langsung di Platform).","new_pp_table_row_11_col_3":"Kewajiban hukum","help.ai_suggestion.experience_section.list_2":"Jika sudah ada deskripsi, AI akan memberikan saran perumusan ulang bersama dengan teks tambahan yang dibuat oleh AI.","new_ozr_tc_main_article13_heading3_pr1":"Pengunjung bertanggung jawab sepenuhnya atas fungsi yang baik dari sistem email mereka dan penerimaan email yang benar yang dikirim oleh Perusahaan.","new_fef_cookie_heading7_pr1":"Kami dapat mengubah Kebijakan ini untuk mencerminkan perubahan dalam undang-undang, layanan kami, praktik pemrosesan data kami, atau perkembangan teknologi. Bergantung pada sifat perubahan, kami dapat memberi tahu Anda dengan mempublikasikan pemberitahuan di halaman ini. Penggunaan cookie kami diatur oleh Kebijakan Cookie yang berlaku pada saat cookie ditempatkan.","kukario_success_section_reviewer_review1":"Kukario membantu saya mendapatkan pekerjaan impian saya hanya dalam 2 minggu! Saran AI membuat resume saya menonjol dari ratusan pelamar.","cgv_sale_slug_service_quality_commitment":"Perusahaan berkomitmen untuk melaksanakan semua ketelitian dan kehati-hatian dalam menyediakan layanan berkualitas.","billed_yearly":"ditagihkan setiap tahun","resume_options_var1_sub_title1":"Unggah dan tingkatkan","new_non_fr_Talentree_sale_article13_head1_pr3":"Tanpa mengurangi tindakan lain di hukum dan kerugian yang dapat diklaim Perusahaan.","feedback":"Umpan balik","new_frgp_sale_title4_heading2_sub3":"manfaatkan saran yang diberikan oleh Artificial Intelligence System;","new_fef_sale_article1_heading9":"Langganan:","generator.skills.ai_organize_loading_cta":"Mengorganisir...","new_tl_article11_heading3_sub2":"Setiap ekstraksi atau penggunaan kembali yang substansial, secara kuantitatif atau kualitatif, dari konten basis data;","pp_new2_table_head3_row6":"Kepentingan sah ResumeDone dalam mempertahankan kepentingannya dalam kasus sengketa","coaching_payment_faq_answer_1":"Untuk memulai, cukup masukkan informasi kartu kredit Anda untuk mengaktifkan kontrak Anda. Tim kami akan segera mulai mengerjakan kasus Anda begitu detail kartu Anda dimasukkan. Anda tidak akan dikenakan biaya sampai kami berhasil menemukan pekerjaan untuk Anda.","help.delete_account.delete_account":"1. Hapus akun: Jika Anda tidak ingin melanjutkan penggunaan layanan kami dan ingin menghapus akun Anda, buka “Pengaturan Akun” di dasbor dan gulir ke bawah hingga menemukan bagian “Hapus Akun”. Klik tautan “Ya, Hapus akun saya” untuk menghapus akun Anda.","new_checkout_pricing_month":"tahun","new_ozr_pri_main_heading8":"8. COOKIE","create_my_websites":"Buat Situs Web Saya","new_non_fr_pm_sale_title5":"ARTIKEL 5 — HARGA LAYANAN (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","sucesspage_upload_date_text":"Unggah di","cgv_sale_slug_means_obligation":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban upaya, di akhir mana Layanannya akan dilakukan sesuai dengan aturan profesional yang berlaku, serta, jika berlaku, sesuai dengan ketentuan pesanan Pengguna Klien yang dibuat oleh yang terakhir setelah sebelumnya menerima Syarat dan Ketentuan Umum Perusahaan (tersedia di bagian \"Syarat dan Ketentuan Umum\" dari Situs).","editor_tip_insert_link":"Sisipkan tautan","new_legal_text_14":"Untuk pertanyaan terkait Situs, fitur-fiturnya, atau layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan, siapa pun yang terhubung ke Situs dapat, jika mereka mau, menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan, sebagai berikut:","error.order-customer-id-is-not-set":"Informasi pelanggan hilang. Silakan coba lagi.","not_applied":"tidak diterapkan","new_non_fr_fef_tc_article11_heading2_pr2":"Penggunaan lain yang tidak secara tegas diizinkan oleh S&K ini dilarang.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading3_pr1":"Untuk berlangganan Paket Berlangganan dan mengakses Layanan berbayar, Anggota harus:","help.ai_suggestion.summary_section.list_2":"Jika ringkasan sudah ada, AI memberikan saran reformulasi serta peningkatan tambahan.","new_ozr_tc_main_article4_heading1_pr2":"Akses ke Portal terbuka untuk setiap Pengunjung di seluruh dunia, tanpa batasan geografis sukarela oleh Perusahaan, tergantung pada ketersediaan teknis layanan di negara koneksi Pengunjung dan batasan hukum atau peraturan yang berlaku.","home_automatic_spell":"Pemeriksa Ejaan Otomatis","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_pr3":"Dengan demikian, dalam hal oposisi atau penolakan yang dianggapnya sebagai korban penipuan, Perusahaan berhak untuk memulai tindakan hukum terhadap Pengguna Klien yang lalai dengan mengajukan pengaduan pidana kepada otoritas yang berwenang, tanpa mengurangi hak atas ganti rugi yang mungkin juga berhak diklaim.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub3":"Mempublikasikan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi;","career_question_4":"Apa yang paling menggambarkan situasi Anda?","new_ozr_pri_main_heading3_subpr1":"staf kami yang berwenang, yang memerlukan akses ke mereka dalam pelaksanaan tugas mereka;","new_non_fr_fef_sale_article1_heading7":"“Sistem Kecerdasan Buatan” atau “AIS” : Mengacu pada setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan, berdasarkan algoritma pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi AI lainnya, yang dirancang untuk menghasilkan Elemen yang Dihasilkan dari informasi yang disediakan oleh Pengguna.","new_kr_heading_artical6_title2":"Larangan Khusus","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading2_subpr2":"meminta penyediaan bukti identitas;","contact_cancel_subscription_form":"Formulir pembatalan langganan","language.irish":"Irlandia","linkedin_optimize_upload_dnd_text":"Seret dan jatuhkan PDF LinkedIn Anda di sini atau Telusuri file","cv_domain_questions_details_note_title":"Rincian Anda tetap pribadi","pp_que5_desc":"Kami mengumpulkan, menggunakan, dan mengungkapkan data yang kami miliki dengan cara yang dijelaskan di bawah ini:","new_ozr_sale_main_article15":"Pasal 15 – Kekayaan intelektual","new_ozr_tc_main_article4_heading1":"4.1. Aksesibilitas teknis","bluepill_why_section_cta_text":"Saya mengambil pil biru","ai_visibility_faq_elegantcv_2_question":"Apakah template ATS-friendly?","new_fef_article12_heading1":"12.1. Tautan ke Situs Web Pihak Ketiga","new_ozr_sale_main_article14_title":"ARTIKEL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","upload_build_from_scratch":"Bangun Dari Awal","ecv_import_resume":"Impor resume","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub1":"setiap kerusakan jaringan Internet atau telepon seluler yang mencegah penyediaan dan/atau pengoperasian Layanan dengan benar;","pp_new2_que6_para2":"Berikut adalah periode penyimpanan yang berlaku:","new_non_fr_sale_artical4_heading1":"4.1. Aksesibilitas umum","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr1":"Setiap kerusakan jaringan Internet atau telepon seluler yang menghalangi kinerja dan/atau operasi Layanan yang tepat;","kukario_landing_faq_question_5":"Bagaimana cara kerja generator surat lamaran AI?","new_ozr_sale_main_article9_pr5":"Jika diperlukan atau mengalami kesulitan, bantuan tersedia untuk pengunjung melalui Layanan Pelanggan.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_subpr4":"unduh surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (khususnya PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","new_non_fr_sale_artical15_heading1_pr2":"C.G.V. ini tidak menyiratkan adanya pengalihan hak. Pengguna hanya diberikan hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dipindahtangankan.","marge_3_text_4":"Tidak perlu usaha — AI menangani lamaran pekerjaan Anda","cvtoolspro_s3_p4":"Anda juga memiliki opsi cepat untuk mengunggah CV lama Anda dan perangkat lunak kami akan mentransfer data tersebut ke template CV profesional baru Anda.","ai_apply_saving_cta":"Menyimpan...","ozr_cookie_edit2_1_1":"DoubleClick (Google)","new_non_fr_sale_artical19_heading3_pr1":"Jika penyelesaian secara damai gagal, yurisdiksi diberikan kepada pengadilan di Nicosia (Republik Siprus), tanpa mengurangi hak konsumen Eropa untuk mengajukan proses di hadapan pengadilan di tempat tinggal mereka (Regulasi (EU) 1215/2012).","generator.preview_button_text":"Pratinjau","help.ai_translation_difference_bottom":"Terjemahan AI (Alat Bawah): Menerjemahkan semuanya, termasuk judul, deskripsi, ringkasan, dan lainnya.","aimodal_app_school2_placeholder":"e.g., Ilmu Komputer, MBA, Analisis Data","power_suit":"Setelan kekuatan","new_ozr_legal_main_heading6_pr3":"Telepon: +357 22 818 456","landing_hero_improve_cta":"Tingkatkan CTA","new_tc_que11_para7":"Melakukan audit keamanan untuk menilai dampak insiden dan memastikan pemulihan lingkungan yang aman.","spellcheck.resume_look_greats":"Resume Anda terlihat bagus!","bluepill_hack_section_cta_text":"Saya biarkan AI melakukannya","help.login_to_resumedone.login_troubleshoot_tips":"Jika Anda pernah mendaftar ke BRAND_NAME namun mengalami\n kesulitan saat masuk, berikut beberapa kiat pemecahan masalah:","new_cln_legal_notice_main_title1_pr1":"Direktur Penerbitan / Manajer Editorial: Tn. Laurent CASTALDO (Perwakilan hukum)","new_kr_sale_artical6_title4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran dilakukan dengan kartu bank, ringkasan perintah pembayaran yang mencakup referensi pembelian, Langganan yang dipilih, tanggal penagihan, dan jumlah yang ditagih akan ditampilkan di layar Pengguna.","new_ozr_tc_main_article1_subheading3":"Mengacu pada setiap Pengunjung yang telah mengambil langganan berbayar yang memberikan akses ke Fitur premium yang ditawarkan di Portal, di bawah kondisi yang ditentukan oleh Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan.","new_cln_legal_notice_main_title2_pr6":"E-mail :","answer_as_if_youre_speaking_to_a_recruiter":"Jawab seolah-olah Anda berbicara dengan perekrut","help.email_protect.browser_extensions_fix_title":"Perbaiki:","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr4":"Tidak ada cookie yang akan ditempatkan di perangkat Anda tanpa persetujuan Anda sebelumnya, kecuali untuk cookie tertentu yang tujuan utamanya adalah untuk mengaktifkan atau memfasilitasi komunikasi elektronik, atau yang sangat diperlukan untuk penyediaan layanan komunikasi online atas permintaan Anda.","cv_domain_landing_showcase_title":"Nama Anda sebagai alamat web","new_non_fr_gp_sale_main_article9_subpr1":"berlaku segera, tanpa hukuman;","ai_apply_tracker_col_role":"Peran","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2_subpr2":"Masukkan informasi yang diminta (status sipil, latar belakang, keterampilan, dll.);","cgv_sale_slug_ip_signs":"- nama, akronim, logo, warna, grafik, atau tanda lainnya yang dapat digunakan, dibuat, atau diterapkan oleh Perusahaan di Situs atau Layanan.","new_ozr_sale_main_article8_title":"ARTIKEL 8 – HAK PENARIKAN DAN PELAKSANAAN SEGERA DARI FITUR","kukario_list_2":"Dirancang untuk sesuai dengan sebagian besar karier","tc_que3_a":"Ketentuan","recommanded_modal_title_desktop_fr":"Tim kami merekomendasikan model ini!","new_tl_sale_article3":"ARTIKEL 3 — DESKRIPSI UMUM PLATFORM WEB DAN ALAT","new_tl_sale_article3_heading2_pr5":"Alat pembuatan surat lamaran","cvtoolspro_s5_p6":"Dengan ribuan pencari kerja yang sudah sukses menggunakan template CV, kami tahu CV ini berkinerja baik di pasar kerja.","new_frgp_sale_title6_heading4":"6.4. Konfirmasi pesanan","new_fef_sale_article7_heading1_pr3":"Biaya selanjutnya dilakukan sesuai dengan frekuensi bulanan yang disepakati.","coaching_linkedIn":"LinkedIn","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr1":"Host: HOST_NAME","new_fef_legal_main_heading":"PENGUMUMAN HUKUM","ai_apply_edit_job_title":"Edit judul pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5_pr2":"Pembuatan beberapa Akun Pengguna oleh orang yang sama, terutama untuk tujuan memperoleh manfaat secara curang dari beberapa Periode Percobaan atau penawaran promosi, sangat dilarang.","new_legal_text_47":"Melalui formulir yang tersedia di situs web AME CONSO: mediationconso;","new_tl_article10_heading2_pr3":"Pengguna Internet dapat mengubah preferensi cookie mereka kapan saja dengan mengakses modul pengaturan yang disediakan untuk tujuan ini di Platform Web.","fef_domain_job_search_maintitle":"Kotak alat pencarian pekerjaan all-in-one Anda","checkout_info6":"Pembuat Cover Letter","pp_new_que8":"APA HAK ANDA TERHADAP DATA PRIBADI ANDA?","new_frgp_sale_title3_heading2_sub12":"mengintegrasikan foto ini ke dalam template CV yang kompatibel.","notification_trial_payment_line_1":"Hai USER_NAME, terima kasih telah memilih SITE_NAME untuk mendukung pencarian kerja Anda — kami bangga menyambut Anda sebagai anggota!
Hari ini Anda telah dikenakan biaya TRIAL_AMOUNT untuk penawaran uji coba Anda. Setelah TRIAL_DAYS hari, langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis sebesar AMOUNT per PERIOD. Anda dapat menemukan faktur Anda HERE. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang paket Anda, silakan hubungi tim dukungan kami kapan saja melalui tautan ini: CONTACT_LINK.","gp_landing_chat_text":"Siap meluncurkan bisnis Anda dengan teknologi kami?
Singgah untuk ngopi di kantor Dublin kami atau hubungi kami — kami ingin mengobrol.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr1":"Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya untuk menjaga kerahasiaan kredensial login mereka (alamat email dan kata sandi)","meta_title_theresumeranger":"The Resume Ranger: Coba Pembuat Resume AI Terbaik","new_tl_article11_heading1_pr2":"Elemen-elemen ini dilindungi oleh undang-undang kekayaan intelektual Inggris yang berlaku, khususnya Undang-Undang Hak Cipta, Desain, dan Paten 1988 dan Undang-Undang Merek Dagang 1994, serta konvensi internasional yang berlaku.","selection_ai_option_title_4":"Buat lebih ringkas","landing_faq_section_answer_10":"Ya, Anda dapat menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis untuk membuat konten resume bertenaga AI dan menjelajahi fitur inti. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya, yang memungkinkan Anda menyimpan dan menggunakan kembali semua konten Anda tanpa berlangganan.","homepagev2_job_list_description_2":"Buat sebanyak mungkin resume yang Anda butuhkan — disesuaikan untuk setiap peran, perusahaan, atau langkah karier. Simpan, edit, dan gunakan kembali setiap kali ada kesempatan.","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh1_subpr3":"untuk melihat pratinjau tampilan CV mereka menggunakan berbagai template dan tata letak yang ditawarkan oleh Perusahaan.","help.blocks_repositionin.why_this_helpful.step_3":"Memungkinkan Anda untuk menyesuaikan tata letak untuk berbagai industri atau peran pekerjaan.","resume_sample_title_human_resources":"Sumber Daya Manusia","new_kr_sale_artical12_title7_pr5":"Apabila konten digital atau layanan digital memerlukan pembaruan untuk tetap sesuai, Perusahaan mungkin diwajibkan untuk menyediakan (atau mengaktifkan) pembaruan tersebut selama periode yang disediakan oleh peraturan yang berlaku dan, jika berlaku, untuk memberi tahu konsumen tentang ketersediaannya; konsumen tetap berkewajiban untuk bekerja sama dengan itikad baik dan menjaga lingkungan teknis yang secara wajar kompatibel.","cookie_purpose_9":"Mempelajari bagaimana pengguna akhir menggunakan produk/layanan mereka.","ceo":"Direktur Utama","help.text_download.click_three_dots":"Klik tiga titik di sebelah resume Anda; saat melihat file, Anda akan melihat tombol “Unduh TXT”.","new_non_fr_fef_tc_article8_heading3_pr2":"Pengguna dapat mengajukan pengamatan tertulis ke Layanan Pelanggan.","new_tl_article12_heading2_pr2":"Perusahaan berhak meminta penghapusan segera setiap tautan yang dianggap tidak sesuai dengan kepentingan atau citranya.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub7":"mengekspor CV mereka dalam format PDF dan DOCX dengan template tata letak yang dipilih;","new_fr_tc_line_1":"Selanjutnya disebut sebagai \"Perusahaan\"","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading3_pr1":"Perusahaan tidak memiliki kewajiban umum untuk memantau konten. Kewajibannya berkaitan dengan penyimpanan data koneksi dan penghapusan konten yang secara nyata melanggar hukum.","new_tl_article1_pr10":"“Langganan”: Merujuk pada kontrak penyediaan Alat premium yang dibuat antara Perusahaan dan Pengguna Internet Berlangganan, untuk jangka waktu tidak terbatas, tanpa komitmen minimum dan dapat dibatalkan kapan saja, yang memungkinkan akses ke fitur lanjutan Platform Web dengan imbalan pembayaran biaya berkala, sesuai ketentuan yang didefinisikan dalam G.T.C.S.","new_ozr_legal_main_heading6":"6) Otoritas Perlindungan Data Pribadi","adapt.skills":"Keterampilan","headshot.guidelines_bad_title_2":"Tidak ada aksesori","generator.final.websites.icon.instagram":"Instagram","new_ozr_sale_main_article14_heading2":"14.2. Cookie","new_kr_sale_artical12_title1_pr1":"Koneksi ke Situs Web menyiratkan pengetahuan tentang karakteristik dan keterbatasan Internet. Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas malfungsi jaringan, kehilangan data, virus, atau kegagalan teknis.","new_fef_sale_article11_heading1":"11.1. Prinsip Umum","new_non_fr_fef_tc_article1_pr3":"“Pengguna Berlangganan”: Mengacu pada setiap Pengguna yang telah mengambil Langganan berbayar yang memberikan akses ke Fitur premium seperti yang dijelaskan dalam Ketentuan Umum Penjualan (GTC). Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari semua fitur lanjutan selama seluruh durasi masa berlaku Langganan mereka, selain Fitur gratis yang dapat diakses oleh setiap Pengguna.","headshot.lite_success_inlineCtaTitle":"Satu langkah lebih dekat ke aplikasi siap kerja","cv_domain_availability_open_to_projects":"Terbuka untuk proyek baru","homepage6_job_main_title":"Perangkat serba ada Anda untuk pencarian kerja yang lebih cerdas","jobtrack_modal_cancel_button_text":"Batal","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub3":"Sebuah hak untuk dihapus (“hak untuk dilupakan”): Pengguna dapat memperoleh penghapusan data yang berkaitan dengannya;","selection_ai_error_message":"Masukan ini tidak relevan dengan tugas yang dipilih. Silakan perbaiki prompt Anda dan coba lagi.","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_pr3":"Semua Layanan ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari Syarat dan Ketentuan ini.","notification_popup_button":"Izinkan pemberitahuan","submit":"Kirim","new_kr_sale_artical16_pr1":"Fitur tertentu atau penawaran spesifik mungkin melibatkan Syarat Khusus, yang akan berlaku secara kumulatif dan berlaku jika terjadi kontradiksi.","error.customer-already-exists":"Pelanggan sudah ada di sistem kami.","faq":"FAQ","homepage6_creator_subtitle_4":"Simpan draf akhir Anda — langkah pertama dalam pencarian kerja Anda sudah selesai!","solid_card_holder_name":"Nama pada Kartu","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr2":"Selama Periode Percobaan, Pengguna Klien memiliki akses ke Layanan sesuai dengan penawaran yang berlangganan. Pengguna Klien dapat mengakhiri Langganan mereka kapan saja di bawah ketentuan Pasal 9 (dan/atau melalui Akun Klien mereka, di mana fungsionalitas tersebut tersedia).","new_fef_sale_article5":"Pasal 5 – Penetapan Harga Fitur (Akses dengan Berlangganan)","help.delete_account.downgrade_account":"2. Turunkan Versi Akun: Jika Anda\n ingin terus menggunakan layanan kami namun tidak ingin menjadi anggota\n premium, Anda dapat mengeklik tombol “OK, turunkan versi saja”. Ini tidak\n akan menghapus akun Anda dan menyimpan semua Resume dan Surat Lamaran Anda di\n dasbor Anda.","customer_support":" Dukungan pelanggan
7/7","new_non_fr_sale_artical10_heading2_pr2":"Jika penawaran berlangganan termasuk Periode Uji Coba berbayar, periode penagihan pertama sesuai dengan Periode Uji Coba tersebut dan permintaan harus dilakukan sebelum berakhir. Jika tidak, periode penagihan pertama sesuai dengan periode yang dikenakan biaya pertama sesuai dengan frekuensi Langganan (mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan), dan permintaan harus dilakukan sebelum berakhir. Setelah batas waktu ini, tidak ada permintaan jaminan yang akan diterima.","new_fef_article4_heading5_subpr4":"Pemberian informasi palsu atau menyesatkan;","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr2":"Gunakan Layanan Online untuk tujuan profesional, komersial, atau mencari keuntungan yang tidak sah ;","cv_lite_landing_s3_p8":"Mudah untuk diperbarui saat bepergian. Simpan CV Anda dan akses dari perangkat mana pun. Simpan dalam semua bentuk file populer seperti MS Word, PDF, dan masih banyak lagi!","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr3":"2) Buat Akun Pengguna atau masuk ke Akun yang sudah ada, dengan memberikan khususnya: alamat email mereka (yang akan berfungsi sebagai pengenal login), kata sandi rahasia, dan informasi tambahan yang mungkin diperlukan (nama depan, nama belakang, negara tempat tinggal, dll.);","landing_page_line4":"Semua artikel di blog kami menawarkan saran yang dapat ditindaklanjuti yang akan mempercepat proses perekrutan.","new_non_fr_fef_sale_article_title16":"ARTIKEL 16 – EKSISTENSI KONDISI SPESIFIK","landing_chap8_par1":"Pilih template CV: Mulailah dengan memilih desain yang sesuai dengan gaya dan profesi Anda.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub1":"Kemungkinan untuk menguji Generator CV secara gratis dan mendapatkan curriculum vitae yang dihasilkan dalam format TXT (teks biasa), tanpa Langganan dan tanpa pembayaran apa pun;","new_fef_table_row_8_col_2":"Kewajiban hukum","ai_apply_checkout_title":"Biarkan AI melamar pekerjaan untuk Anda.","new_cptl_table_row_2_col_4":"12 bulan","new_gpfr_pri_heading5_subpr1":"jika Anda menutup Personal Space Anda,","new_non_fr_ozr_sale_article9_subpr1":"masuk ke Antarmuka Pribadi mereka di Portal dan konfirmasi penghentian di bagian “Akun Saya” atau “Kelola Langganan Saya” (atau bagian yang setara);","error_email_not_valid":"Anda hanya dapat menggunakan email \"resumedone.io\"","new_non_fr_fef_tc_main_pr1":"Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan ini (selanjutnya disebut “GTCU”) merupakan kontrak yang mengatur semua hubungan antara:","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr2":"Pengguna memberikan hak kepada Perusahaan untuk mereproduksi, mewakili, mengadaptasi, menerjemahkan, mendigitalkan, dan menggunakan Konten Pengguna mereka semata-mata untuk tujuan penyediaan Layanan, pada media komunikasi apa pun yang dikenal atau akan dikenal, sebagai bagian dari penyediaan Layanan tersebut.","ai_modal_list_2":"Sesuaikan resume Anda ke setiap pekerjaan dalam satu klik dengan AI kami","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4_pr5":"Akhirnya, Anggota Berlangganan diberikan akses langsung ke Layanan berbayar, sesuai dengan Pasal 8 di sini.","new_fef_sale_article12_heading1_subpr2":"Risiko gangguan atau ketidaktersediaan layanan;","talentree_landing_faq_answer_2":"Ya, sepenuhnya dapat diterima untuk menggunakan AI dalam penulisan resume. DOMAIN_NAME mendukung Anda dengan mengatur pengalaman Anda, menyempurnakan bahasa, dan mengoptimalkan konten resume sambil memastikan semua informasi tetap akurat dan profesional.","new_fef_article8_heading2_subpr3":"Hentikan langganan yang sedang berlangsung dan tutup Area Pengguna;","help.email_protect.browser_extensions_example_6":"uBlock Origin (dengan filter kustom)","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh2_subpr3":"Sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang ditargetkan;","new_fef_article3_h4_subhead1_subpr4":"Integrasi teknologi kecerdasan buatan baru.","new_non_fr_ozr_sale_article18":"Pasal 18 – Layanan Pelanggan – Informasi","help.customizable_titles.how_do_reflect_changes.step_2":"Ini memungkinkan Anda untuk melihat perubahan secara real-time sebelum menyelesaikan resume Anda.","editor_tip_undo":"Batalkan","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_pr2":"Langkah-langkah ini dapat diterapkan secara kumulatif atau alternatif, tergantung pada keseriusan pelanggaran.","new_kr_sale_artical12_title7_pr4":"Dalam hal ketidaksesuaian atau kegagalan untuk memasok, konsumen memiliki, di bawah kondisi yang ditetapkan dalam teks yang disebutkan di atas, upaya hukum bertahap, yang dapat mencakup penyelarasan, pengurangan harga, dan/atau pengakhiran kontrak, tergantung pada sifat cacat dan kemungkinan untuk memperbaikinya.","new_non_fr_pm_sale_title19_head5":"19.5. Mediasi konsumen untuk konsumen yang tinggal di Prancis (AME CONSO)","new_pptl_article2_pr1":"Kami memproses Data Pribadi Anda sesuai dengan peraturan perlindungan data yang berlaku, termasuk khususnya UK General Data Protection Regulation (\"UK GDPR\"), Data Protection Act 2018 (\"DPA 2018\"), serta, di mana kegiatan pemrosesan kami berada dalam lingkup teritorialnya, Regulation (EU) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang alami sehubungan dengan pemrosesan data pribadi (\"GDPR\").","ozr_cookie_table3_head_1":"Penerbit","new_fef_sale_article15_heading1_subpr2":"Source codes, perangkat lunak, algoritma, dan AIS;","new_kr_heading_artical4_title4_sub4":"Serangan siber, upaya penyusupan, atau ancaman terhadap keamanan Situs Web;","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading1_pr1":"Tanpa mengurangi hak penarikan sebagaimana diatur dalam Pasal 8 dari S.K.U ini dan hak penghentian sebagaimana diatur dalam Pasal 9, Perusahaan menawarkan, sebagai kebijakan komersial yang lebih menguntungkan, jaminan kepuasan (“puas atau uang kembali”).","landing_page_line63":"Kesan pertama diperhitungkan, dan kesan pertama sering kali berupa tanda terima lamaran pekerjaan Anda dalam bentuk resume dan surat lamaran. Banyak pencari kerja yang sangat baik dalam pekerjaan mereka, tetapi banyak yang diabaikan semata-mata karena mereka tidak tahu cara menjual diri atau membedakan diri mereka dari para pesaing.","application_for_senior_designer_role":"Aplikasi untuk peran Senior Designer","headshot.money_back_subTitle":"Jika Anda tidak puas dalam {DAYS} hari, kami akan mengembalikan uang Anda, tanpa pertanyaan.","new_frgp_sale_title3_heading2_pr4":"Anggota dapat:","ecv_home_hero_illustration_customize":"Sesuaikan CV Anda","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_pr1":"Tergantung pada penawaran yang dipilih, Langganan dapat dimulai dengan periode percobaan (gratis atau berbayar) yang memungkinkan Pengguna Berlangganan untuk menemukan dan mengevaluasi Fitur premium; beberapa penawaran mungkin tidak menyertakan periode percobaan.","new_ozr_pri_main_heading5_pr1":"Kami menyimpan Data Pribadi Anda hanya selama diperlukan untuk tujuan yang dijelaskan dan sesuai dengan hukum.","new_ozr_tc_main_article16_title_subpr1":"Melalui email: HOST_EMAIL","cp_title3_3_7":"Pengukuran perilaku pengunjung","editor_tip_bold":"Tebal","language.amharic":"Amharik","elegant_cv_s15_p19":"**Apakah CV Anda menyabotase lamaran Anda?**","cgv_sale_slug_user_measure":"Saat menggunakan Situs dan Layanan, Pengguna harus menahan diri dalam komentar mereka. Mereka juga setuju untuk tidak melanggar hukum atau peraturan yang berlaku.","error_password_match":"Email dan Kata Sandi tidak cocok","payment.pricing_money_back_variant":"14 Hari tidak berdalih 100% jaminan uang kembali. Untuk membatalkan, cukup hubungi kami melalui email, chat di resumedone.co atau melalui telepon di +44 7360 532078, +353 1 574 5558.","generator.final.links":"Tautan","mollie_cvc_label":"CVC","help.change_resume_section.adjust_columns":" Jika Anda ingin mengubah\n kolom di Resume Anda, Anda dapat mengubahnya dengan tombol pengalih kolom\n yang terletak di dekat blok kategori. Anda dapat mengubah posisi kategori\n secara vertikal atau horizontal sesuai kebutuhan Anda.","mxabdxcg5aeo5c_meta_title":"Login Resumedone – Buka akun CV AI Anda","new_fef_cookie_heading4_subheading2_pr1":"Anda dapat mengkonfigurasi browser Anda untuk menyimpan atau menolak cookie di perangkat Anda, baik secara sistematis atau tergantung pada penerbit.","new_tl_sale_article4_heading1":"4.1. Akses ke Platform Web dan Alat","ai_apply_q_location_title":"Di mana Anda ingin bekerja?","new_fr_tc_article_19_line_3":"Dalam hal perselisihan, dan jika gagal mencapai kesepakatan damai antara Pengguna Klien dan Perusahaan, yurisdiksi diberikan secara tidak eksklusif kepada pengadilan yang berwenang di Saffron Walden (GB).","new_gpfr_pri_main_subpr2":"Anggota yang menggunakan Layanan pembuatan CV, surat lamaran dan persiapan aplikasi online kami (disebut “Layanan”).","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_pr3":"Merupakan tanggung jawab setiap Anggota untuk mengambil semua tindakan yang tepat untuk melindungi data dan/atau perangkat lunak mereka sendiri yang disimpan di komputer dan/atau perangkat seluler mereka dari pelanggaran apa pun.","new_non_fr_ozr_sale_article18_subpr2":"Melalui formulir: melalui bagian “Kontak” di Portal","new_ozr_sale_main_article8_pr2":"Namun, peraturan yang sama (khususnya Pasal 27 dari \"Consumer Protection Law 112(I)/2021\") menyediakan bahwa, untuk jenis kontrak tertentu yang tercantum secara lengkap, hak penarikan ini tidak dapat dilaksanakan. Ini berlaku khususnya untuk:","landing_page_line9":"Dari awal proses lamaran kerja Anda hingga akhir, kami memandu Anda dan menunjukkan kepada Anda bagaimana membuat sedikit perubahan pada lamaran Anda dapat meningkatkan peluang keberhasilan Anda. Memberi Anda kepercayaan diri yang Anda butuhkan untuk berhasil","new_fef_article_title5":"ARTIKEL 5 – PEMBUATAN DAN PENGELOLAAN AREA PENGGUNA","new_non_fr_Talentree_sale_article16_pr2":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Khusus ini akan berlaku secara kumulatif dengan Syarat dan Ketentuan Umum ini. Namun, dalam hal terjadi kontradiksi dengan Syarat dan Ketentuan Umum ini, Ketentuan Khusus akan berlaku.","homepage6_job_list_description_3":"Hancurkan hambatan bahasa dengan terjemahan resume satu klik. Pergi global dengan percaya diri sambil menjaga setiap versi tetap konsisten dan terbaru.","generator.sort.oldest_first":"Tertua dulu","new_fef_sale_article18_heading1_subpr1":"Melalui e-mail: EMAIL","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr5":"Catatan: manfaat dari Periode Penemuan ini hanya berlaku sekali per Pelanggan Berlangganan (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, perangkat yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan untuk mengidentifikasi Pengunjung yang sama).","linkedin_parse_step_3_title":"Tinjau dan unduh","headshot.upload_subtitle":"Tambahkan 1 hingga 3 foto — semakin banyak variasi, semakin baik foto kepala Anda.","new_ozr_tc_main_article6_heading3":"6.3. Akurasi dan keabsahan Konten Pengunjung","new_kr_sale_artical3_title2_sub14":"akses penuh ke perpustakaan beragam dan secara teratur diperkaya dengan template curriculum vitae (klasik, modern, kreatif, khusus sektor, dll.) dan surat pengantar;","help.change_resume_section_metaDesc":"Butuh tata letak yang berbeda untuk bagian CV Anda? Temukan cara mengedit atau mengubah ukuran kolom, menyusun ulang blok, dan membuat format resume yang seimbang secara visual.","linkedin_parse_step_3_desc":"Setiap bagian mendarat di tempat yang tepat. Periksa, poles dengan AI, lalu unduh.","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr3":"Saya/kami () dengan ini memberi tahu Anda tentang penarikan saya/kami () dari kontrak yang berkaitan dengan berlangganan Rencana Berlangganan di bawah ini:","creation_homepage7_title":"CV Anda, Disempurnakan dalam Menit","fk-linkedin-onboarding-modal-welcome":"Selamat datang on","new_form_tab2_subtitle":"Kami akan menggunakan informasi ini untuk membantu melamar atas nama Anda. Jangan khawatir, itu tidak akan membatasi hasil Anda.","checkout_coffee_text":"Kurang dari kopi ☕","generator.speech_v2_modal_cta_1":"Gunakan suara","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading3_pr3":"Pengembalian dana yang dilakukan di bawah jaminan \"puas atau uang kembali\" mengakibatkan, kecuali Pelanggan Berlangganan secara tegas meminta sebaliknya, penghentian Langganan untuk masa depan, sehingga tidak ada cicilan berikutnya yang jatuh tempo.","headshot.lite_checkout_guaranteeText":"Jaminan uang kembali {DAYS} hari - tanpa pertanyaan","ozr_cookie_1_1":"dd_s","generator.contact_next":"Berikutnya","generator.achievement_issuer_title_label":"Penerbit / Organisasi","landing_faq_section_answer_12":"Menerjemahkan resume Anda memungkinkan Anda melamar pekerjaan internasional dengan percaya diri. Ini membantu Anda menjangkau pemberi kerja global dan menyesuaikan profil Anda dengan pasar yang berbeda.","generator.final.websites.icon.info":"Info","new_right_title2":"Penyesuaian CV bertenaga AI untuk pekerjaan apa pun dalam 1 klik (tidak terbatas)","new_ozr_tc_main_article1_subheading6":"Mengacu pada alat digital utama yang terintegrasi ke dalam Portal yang memungkinkan Pengunjung untuk membuat, menyusun, menyusun struktur, dan memformat satu atau lebih resume berdasarkan informasi yang mereka berikan, dengan kemungkinan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Fitur.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr6":"Hak untuk menolak: menolak pemrosesan data mereka dalam kasus tertentu ;","new_gpcp_heading_title4_pr8":"Anda dapat mengkonfigurasi browser Anda sehingga cookie disimpan atau ditolak di perangkat Anda, baik secara sistematis atau tergantung pada penerbitnya.","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_subpr3":"serta penerimaan sebelumnya dari G.T.U. dan Kebijakan Privasi.","new_kr_sale_heading_artical19":"ARTIKEL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","new_non_fr_gp_sale_main_heading":"
KETENTUAN DAN SYARAT UMUM PENJUALAN
","generator.approved":"Disetujui","new_kr_sale_artical6_title1_sub4":"4) Validasi persetujuan wajib Anda (lihat pasal 6.3 dari Syarat dan Ketentuan ini);","new_kr_sale_artical6_title3_pr1":"Validasi akhir dari pesanan secara ketat bergantung pada pengumpulan beberapa persetujuan yang berbeda, melalui kotak centang yang tidak dicentang (atau mekanisme setara), yang harus dicentang oleh Pengguna Premium secara positif, bebas, dan individual:","cgv_sale_slug_site_user_actions":"Melalui Situs, Pengguna dapat:","theresumeranger_landing_sec4_quality7_paragraph":"Unduh resume baru Anda dalam format populer yang disukai oleh pemberi kerja seperti PDF atau MS Word sehingga Anda dapat dengan mudah melamar ke peluang apa pun.","new_fef_article15_heading3":"15.3. Mulai Berlaku","ai_chat_out_of_scope_reply":"Maaf! Saya tidak punya jawaban untuk itu. Silakan tanya saya hanya tentang resume Anda.","new_ozr_tc_main_article3_subheading1":"Modul CV","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr4":"mengirimkan pesan, file, atau program apapun yang mengandung virus komputer, kuda Trojan, worm, atau kode jahat lainnya yang dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, mengubah, atau membatasi fungsionalitas perangkat lunak, komputer, atau sistem TI;","new_fr_tc_article_1_heading":"Pasal 1 — Definisi","resume_optimize_create_new_resume_CTA_text":"Buat resume baru","new_tab5_6":"Pakar & Kepemimpinan (9+ tahun)","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading5":"Pasal 5 — Harga Alat (akses dengan Berlangganan)","new_non_fr_fef_tc_article_title14":"PASAL 14 – KETERPISAHAN DAN PERJANJIAN KESELURUHAN","new_tl_article11_heading3_sub1":"Setiap reproduksi, representasi, adaptasi, terjemahan, atau modifikasi, baik sebagian atau seluruhnya, dari Platform Web atau Alat;","homepage_job_hub_sub_title_2":"Ini adalah platform karir yang didukung AI yang membantu Anda menulis lebih baik, melamar lebih cepat, dan menampilkan diri Anda dengan terbaik — setiap saat.","new_checkout_countdown_subtext":"13,391 pencari kerja telah menggunakan alat ini dalam 7 hari terakhir","elegant_cv_s7_p4":"Untungnya, aplikasi HOST kami membuat frasa yang membantu menjual diri Anda dan membuat Anda terdengar profesional dan menampilkan Anda sebagai kandidat ideal.","how_work_main_title_7_1":"Pilih Template","new_kr_heading_artical4_title4_pr2":"Namun, akses ke Situs Web dapat ditangguhkan sementara atau terganggu, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dalam kasus berikut:","resignation_ai_modal_health_reasons_title":"Alasan kesehatan","new_ozr_tc_main_article3_heading3_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengembangkan Fitur (penambahan fungsi baru, modifikasi atau peningkatan fungsi yang ada, penghapusan fungsi usang) untuk terus meningkatkan pengalaman Pengunjung dan beradaptasi dengan perkembangan teknologi, ekspektasi pasar, dan umpan balik Pengunjung.","new_ozr_tc_main_article10_heading2":"10.2. Persetujuan pengunjung","new_fef_sale_article17":"Pasal 17 – Ketentuan Lain-lain","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr2":"Jika salah satu dari persetujuan wajib ini tidak terkumpul, pesanan tidak dapat divalidasi dan Langganan tidak akan diambil.","linkedin_parse_faq_1_answer":"Tempelkan tautan ke profil LinkedIn Anda. Anda memilih template, kemudian kami membaca pengalaman, pendidikan, keterampilan dan bagian Tentang Anda, menempatkan masing-masing di bagian resume yang sesuai, dan AI menulis ulang kata-kata untuk perekrut. Anda meninjaunya dan mengunduh.","generator.short_date_format":"Format tanggal pendek","new_kr_sale_artical3_title2_sub5":"jika mereka mau, kemudian mengambil langganan untuk membuka semua fitur lanjutan, khususnya: ekspor curriculum vitae mereka dalam format PDF dan DOCX dengan template tata letak profesional; modifikasi dan pembaruan tak terbatas dari curriculum vitae mereka; duplikasi dokumen dan ekspor tak terbatas.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading1_pr2":"Pengguna sepenuhnya dan sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Layanan Online dan Fitur.","new_kr_heading_artical8_title3":"Reservasi Pemulihan Lainnya","new_checkout_access_txt_france_30":"Akses penuh untuk uji coba 30 hari, kemudian akses tahunan sebesar €125,40 (termasuk semua pajak)","generator.unlinked_hint_text":"Tidak terhubung: setiap slider di bawah bergerak sendiri.","new_kr_sale_artical11_sub1":"mengalihkan tujuan Situs Web, fitur-fiturnya, dan Layanan untuk propaganda, proselitisme, permintaan, prospek komersial yang tidak diminta, atau aktivitas lain yang bertentangan dengan ketertiban umum atau norma kesusilaan;","checkout_plan1_info":"Paket langganan Anda diperpanjang secara otomatis setelah 14 hari kecuali Anda memutuskan untuk membatalkannya. Paket langganan yang diperpanjang dikenakan biaya sebesar MONTHLY_AMOUNT setiap 4 minggu. Anda bebas untuk membatalkan kapan saja.","new_tl_article14_heading2":"14.2. Keseluruhan perjanjian","linkedin_parse_step_2_desc":"Peran, tanggal, sekolah, keterampilan, dan teks Tentang Anda ditarik untuk Anda.","ai_apply_detail_company":"Perusahaan","new_tl_article6_heading4":"6.4. Garansi terhadap klaim dan kompensasi","new_kr_heading_artical2_title2_pr1":"Akses ke dan penelusuran Situs Web menyiratkan penerimaan penuh, lengkap, dan tanpa syarat dari S&K ini oleh Pengguna.","cgv_sale_slug_article_12_site_responsibility":"Pasal 12 — Tanggung Jawab Situs","recommanded_modal_FEF_point_3_subtitle":"Tata letak kontemporer dengan gaya abadi","linkedin_parse_compare_yes":"Ya","new_kr_heading_artical6_title2_sub1":"Jangan menyalahgunakan Situs Web atau Layanan untuk keperluan propaganda, penyebaran agama, permintaan, canvassing komersial, prospeksi tanpa diminta, atau spam;","home_faq_ans2_3":"Tambah/Hapus Foto","generator.transcript_cta_text":"transkripsi suara AI","new_ozr_pri_table_row_8_col_3":"Data yang disediakan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","resumedone_meta_description":"Akses Resumedone untuk membuat, mengedit, dan mengoptimalkan resume Anda dengan AI. Bangun CV profesional secara online dan tingkatkan peluang Anda mendapatkan wawancara.","cvminta_meta_title":"Login Resumedone – Buka ruang kerja CV AI Anda","ai_apply_jobs_searching_hint":"Ini mungkin memerlukan beberapa menit.","new_cln_legal_notice_main_title1_sub3":"Pendaftaran: Kantor Pendaftaran Perusahaan (Irlandia) – No. COMPANY_NUMBER","ozuara_service_subtxt_1":"Buat resume profesional yang dioptimalkan untuk ATS dalam hitungan menit dengan teknologi AI canggih kami.","new_non_fr_pm_sale_title7_head2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa setiap pengembalian dana yang disalahgunakan atau penolakan terhadap pembayaran yang dilakukan dengan kartu kredit merupakan tindak pidana.","fef_create_cv_section_card2_title_var2":"Sesuaikan & Optimalkan dengan AI","resume_nation_landing_s5_p8":"Tunjukkan kepada pemberi kerja versi terbaik diri Anda dengan menggunakan templat resume profesional kami yang dirancang oleh pakar SDM.","cgv_sale_slug_services_free_paid":"Layanan dapat gratis (termasuk menguji Generator CV dan mengunduh CV dalam format TXT) atau berbayar (akses ke format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan sebagai bagian dari Langganan).","new_fef_article16_heading3":"16.3. Waktu Respons","new_gpfr_table_head2_row3_para5":"Data peralatan","resume_sample_applying_template":"Menerapkan template","cv_domain_quote_validity":"Kutipan berlaku selama 10 menit.","resumizeme_landing_sec5_headtitle":"Majikan hanya memilih resume yang luar biasa. Pastikan milik Anda salah satunya.","new_cptl_table3_row_1_col_3":"Analisis penggunaan produk/jasa","new_fef_sale_article12_heading3_pr1":"Perusahaan berjanji untuk menggunakan semua perhatian yang diperlukan dalam menyediakan Fitur berkualitas, tetapi hanya terikat oleh kewajiban sarana.","new_pmln_article3_pr2":"Secara khusus, segala bentuk reproduksi atau representasi dari Situs, dengan cara apapun dan dalam bentuk apapun, dilarang keras tanpa izin tertulis sebelumnya dari SITE_NAME.","new_resume_options_main_subtitle":"CV Anda akan dioptimalkan dengan AI untuk setiap tawaran dan memungkinkan kami melamar untuk Anda.","headshot.lite_landing_steps_mainTitle":"Buat headshots Anda dalam hitungan menit","new_tl_sale_article13_heading1_sub2":"Tangguhkan akses Pengguna ke seluruh atau sebagian dari Platform Web dan Alat;","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr3":"Memodifikasi, menyesuaikan, menerjemahkan, mengatur, atau membuat karya turunan ;","new_kr_heading9":"Di sisi lain.","help.create_multiple_version.dashboard_resume_names":"Anda juga dapat menambahkan nama ke Resume Anda di dashboard\n Anda dengan mengklik ikon pensil di dekat nama Resume. Ini akan membantu Anda\n melacak resume Anda secara efektif jika Anda memiliki banyak resume.","help.text_download.available_free_question":"Apakah unduhan TXT tersedia secara gratis?","help.change_resume_language.category_translation":" (Harap dicatat bahwa di\n sisi pratinjau resume Anda, hanya blok kategori seperti “Pengalaman Kerja”,\n “Pendidikan”, dan “Keterampilan, dll.” yang akan diterjemahkan.)","new_kr_sale_artical1_pr5":"“Akun Pengguna” atau “Akun”: Antarmuka pribadi, individual, dan aman yang dibuat oleh Pengguna di Situs Web, yang memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Pembuat CV dan Layanan, menyimpan dan mengelola dokumen serta informasi pribadi mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan, penagihan, dan preferensi mereka.","ai_apply_pay_period_hour":"Per jam","new_gpfr_tc_article9_heading1_pr9":"Informasi dan basis data yang dapat diakses di Platform dan Layanannya adalah milik Perusahaan, kecuali konten pihak ketiga dan tanda khas pihak ketiga yang direproduksi di Platform.","new_fef_article3_h2_subhead6_subpr3":"Artikel dan konten editorial yang berkaitan dengan pencarian kerja, wawancara kerja, dan pengembangan karier.","career_option_7_2":"Karir Awal (1-7 Tahun Pengalaman)","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead3_subpr1":"untuk menghasilkan surat lamaran yang koheren dan personal yang melengkapi resume yang dibuat melalui Modul CV;","generator.final.websites.icon.notebook":"Notebook","new_non_fr_pm_sale_title11_pr1":"Pengguna, baik sebagai Klien atau pengunjung biasa, berjanji untuk mengakses Situs dan menggunakan fungsinya sesuai dengan hukum yang berlaku, GTCU Situs, dan GTC ini.","fef_cookie_edit3_1_6":"Hotjar","pp_new_que2_para10":"Informasi atau dokumen apa pun yang Anda bagikan kepada kami.","ai_apply_intro_feature_control_body":"Kecocokan kuat diterapkan secara otomatis, sisanya menunggu Anda.","tc_que14":"Kebijakan pengembalian dana dan hak pengambilan kembali","new_frgp_sale_title12_heading4_pr1":"Perusahaan berjanji untuk melakukan semua perawatan dan ketelitian yang diperlukan dalam menyediakan Layanan berkualitas.","new_ozr_pri_table_head2_row3_para4":"Kredensial masuk untuk Antarmuka Pribadi","pp_new2_que6_para3":"Data yang terkait dengan akun pribadi Anda (\"Akun\"): Ketika Anda membuat akun online, Data Pribadi Anda akan disimpan selama Anda menggunakan Layanan kami melalui akun Anda. Data dan akun Anda akan dihapus:","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr3":"Akibatnya, Perusahaan tidak menjamin bahwa Situs dan Layanan yang ditawarkan akan berkelanjutan, bebas dari gangguan sementara atau permanen, penangguhan, atau kesalahan.","new_tl_sale_heading2":"Perusahaan TALENTREE LIMITED, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Inggris (“Private Limited Company”), yang kantor terdaftar berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar di Registrar of Companies untuk Inggris dan Wales dengan nomor SITE_PHONE.","new_cptl_table2_row_5_col_4":"1 tahun","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_pr3":"Layanan Online dimaksudkan untuk individu yang bertindak untuk tujuan pribadi dan non-profesional.","new_tc_que17":"KEBIJAKAN PEMBATALAN","new_fef_sale_article3__h1_pr3":"Melalui Layanan Online, Pengguna dapat secara khusus:","pp_new_que2_para6":"Kredensial login untuk akun pribadi Anda di Situs.","cookie_text_3_4":"Cookie ini memungkinkan kami untuk melakukan pengukuran audiens dan membuat statistik lalu lintas situs web untuk meningkatkan penggunaan dan kontennya.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1":"3.1. Deskripsi umum dari Platform","language.malayalam":"malayalam","new_gpfr_tc_article13":"Pasal 13 – Ketentuan Umum Penjualan yang Berlaku untuk Anggota Berlangganan","payment_help_question1":"Ingin Membatalkan? Tidak Masalah","new_fef_sale_article17_heading3_pr3":"Setelah lebih dari satu bulan gangguan, Perusahaan dapat memutuskan untuk tidak melaksanakan pesanan, dengan pengembalian dana dalam waktu tiga puluh (30) hari.","contact.offer.success.title":"Selamat! Kupon Anda telah diaktivasi.","header_box_text_title2":"Visi Kami: Bangun Teknologi Terbaik untuk pencari kerja
DIDUKUNG OLEH AI","new_fef_sale_article_title14":"ARTIKEL 14 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","analyse.formatting.font.overuse":"Resume Anda tidak terlalu banyak menggunakan font yang berbeda.","new_fr_gp_heading_title4_pr1":"“Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan Platform, fitur-fiturnya, atau Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan, siapa pun yang terhubung ke Platform dapat, jika mereka mau, menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan sebagai berikut:”","new_tl_sale_article12_heading1_pr1":"Koneksi ke Platform Web menyiratkan pengetahuan dan penerimaan oleh Pengguna terhadap karakteristik dan keterbatasan Internet dan jaringan seluler, terutama berkaitan dengan kinerja teknis, waktu respons, risiko gangguan, kurangnya perlindungan data tertentu, dan risiko kontaminasi oleh virus potensial.","new_ozr_sale_main_article12_heading5_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan disediakan sebagai alat bantu. Perusahaan tidak menjamin keakuratan Konten yang Dihasilkan. Merupakan tanggung jawab Pengunjung untuk memverifikasi dan memvalidasinya sebelum digunakan.","pp_new2_table_head2_row2_para1":"Identitas, informasi kontak","recommendation_response_recipient":"Perekomendasi:","editor_tip_spell_checker":"Pemeriksa ejaan","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub3":"Menerbitkan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi orang alami tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna lain.","new_ozr_tc_main_article10_heading2_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, penempatan cookie tertentu (khususnya cookie iklan dan cookie pengukuran audiens yang tidak dianonimkan) tunduk pada persetujuan sebelumnya dan informasi dari Pengunjung.","generator.achievement_description_placeholder":"Deskripsikan pencapaian Anda","new_kok_cp_heading_title6":"6. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","help.blocks_repositionin.why_this_helpful":"3. Mengapa ini membantu?","ponton_media_landing_faq_question_4":"Apakah resume saya harus memiliki satu kolom atau dua kolom?","new_tc_que3_d_para1":"Layanan ini kompatibel dengan versi terbaru dari browser web utama (Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Microsoft Edge). Beberapa fitur memerlukan akses ke koneksi Internet yang stabil dan perangkat yang kompatibel (komputer atau perangkat seluler). DOMAIN_NAME tidak menjamin interoperabilitas Layanan dengan sistem pihak ketiga yang tidak disebutkan dalam Syarat Penggunaan ini.\n\n","payment.help_text_modeles_cv_disclaimer_title":"*Ringkasan Langganan:","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr7":"menggandakan, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, membuat tersedia, menerjemahkan, melakukan rekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar bagian mana pun dari Platform atau Layanan (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat penyuntingan foto dan desain surat lamaran);","homepagev7_job_list_subtitle_4":"Buat foto profesional berkualitas tinggi dari selfie apa pun. Pilih dari tampilan yang disesuaikan untuk peran kreatif, korporat, atau internasional — dan segarkan gambar Anda dalam hitungan detik.","new_kok_ln_heading_title8_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah konten Situs Web dan Pemberitahuan Hukum ini kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","new_non_fr_sale_artical17_heading1_pr1":"Jika ada ketentuan yang dinyatakan tidak sah, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya.","prefetch_desk_title_3":"Klik contoh untuk menyisipkan dan menyesuaikan.","ozr_cookie_table2_head_1":"Penerbit","tc_heading_temp_fef":"Syarat dan Ketentuan ini (\"Ketentuan\") mengatur hubungan antara Anda dan FT SICH FZCO, badan hukum yang didirikan berdasarkan hukum UEA, yang berkantor di IFZA Business Park, DDP, Gedung A2, 21379-001, Dubai, Uni Emirat Arab (\"kami\", \"milik kami\", atau \"Perusahaan\") sehubungan dengan penggunaan situs web Perusahaan dan layanan lainnya (\"Situs Web\" atau \"Layanan\"), termasuk semua konten tekstual, grafik, video, musik, perangkat lunak, dan konten lain yang tersedia melalui Layanan (\"Konten\").","new_non_fr_pm_sale_title5_head2_pr3":"Jika Pengguna Klien mengakhiri selama Periode Percobaan, Langganan tidak akan diperpanjang pada akhir periode tersebut. Jumlah yang dibayarkan sehubungan dengan Periode Percobaan tetap terutang, kecuali jika hak penarikan digunakan berdasarkan ketentuan Pasal 8 dan/atau jaminan “puas atau uang kembali” yang diatur dalam Pasal 10 diimplementasikan.","new_non_fr_pm_sale_title17_head5":"17.5. Modifikasi dan konsultasi Ketentuan Umum Penjualan","finish_banner_resume_translate_subtitle":"Terjemahkan resume Anda secara instan ke dalam 30+ bahasa","new_payment_summary_text5":"Koreksi tata bahasa & ejaan","gpcp_title_3_1":"Kecepatan dan kinerja rekor","new_pptl_article5_pr5":"Disimpan selama 5 tahun dari akhir hubungan kontraktual.","pp_new2_que1_para1":"COMPANY_NAME, perusahaan terbatas publik di bawah hukum COMPANY_LAW yang terdaftar di REGISTRATION_OFFICE dengan nomor REGISTRATION_NUMBER, dengan kantor terdaftar di ADDRESS BUSINESS_ADDRESS (\"Resumedone\" atau \"kami\") bertanggung jawab untuk memproses data pribadi Anda.","new_tl_sale_article15_heading3_pr1":"Pengguna tetap menjadi pemilik tunggal data yang membentuk Konten Pengguna mereka sendiri. Pengguna memberikan Perusahaan hak untuk mereproduksi, merepresentasikan, mengadaptasi, dan menggunakan Konten Pengguna tersebut semata-mata untuk tujuan penyediaan Alat.","new_kr_sale_artical14_title1_pr3":"Pengaduan dapat diajukan kepada Komisioner Perlindungan Data Pribadi Siprus: www.dataprotection.gov.cy","fef_cookie2_title3_1_expiry5":"1 tahun","pp_new2_que6_para6":"Data terkait langganan Anda ke Layanan kami: Ketika Anda berlangganan Layanan kami, Data Pribadi Anda (alamat penagihan, jenis langganan, ketentuan pembayaran, dll.) akan disimpan selama 5 tahun sejak akhir hubungan kontraktual.","auto_onboarding.one_page_cv_option_new_1":"Saya ingin Resume 1 halaman","generator.settings.accent_color":"Warna aksen","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr5":"Penggunaan Antarmuka Pribadi tetap menjadi tanggung jawab tunggal Pengunjung yang membuatnya. Pengunjung tetap bertanggung jawab atas kerahasiaan kredensial login mereka dan untuk setiap tindakan yang dilakukan melalui Antarmuka Pribadi mereka.","new_non_fr_pm_sale_title4_head3_sub3":"jika berlaku, konfirmasikan pendaftaran mereka melalui tautan yang dikirim melalui email;","new_kok_cp_heading_title4_2_sub1":"Edge: https://support.microsoft.com/","modal_summary_title":"Kami memiliki rekomendasi ahli untuk Anda","cv_domain_site_made_with":"Dibuat dengan Resumedone","score_edit_role_description":"Pilih peran yang ingin Anda optimalkan resume Anda untuk.","generator.final.websites.icon.toolbox":"Kotak Perkakas","score_intro_no_job_title":"Tidak ada jabatan dalam resume","homepagev2_job_list_description_4":"Ubah selfie apa pun menjadi potret profesional yang dipoles. Hasilkan gaya untuk startup, peran korporat, bidang kreatif, atau pasar internasional — kapan pun Anda membutuhkan tampilan baru.","homepage_why_choose_us_feature_3_text":"Disesuaikan dengan profesi Anda.","resume_offer_ask_expert_cta":"Minta Ahli Untuk Menulis Resume Saya","new_fef_sale_article3_h2_subhead5_pr1":"Terlepas dari langganan apa pun, layanan online tersedia secara gratis:","account.fef_plan_info_single":"Langganan Anda dan kapan berakhir.","cv_domain_landing_platform_screens_title":"Tampak tepat di mana-mana.","new_gpfr_tc_article2_heading8":"“Sistem Kecerdasan Buatan” atau “AIS”:","generator.skills.style_swatch_level_abbr":"Ahli","new_tl_article1_pr5":"“Ruang Pribadi” atau “Akun”: Merujuk pada ruang pribadi, individual, dan aman yang dibuat oleh Pengguna Internet di Platform Web, yang memungkinkan mereka khususnya untuk mengakses Asisten CV, menyimpan dan mengelola dokumen mereka, mengelola informasi pribadi mereka, dan, jika berlaku, mengelola Langganan serta penagihan.","coaching_basicplan_description":"Resume dan Surat Lamaran","new_non_fr_gp_sale_main_heading2":"Perusahaan GREAT PONTON LIMITED, sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Irlandia (Private Company Limited by Shares), yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS, terdaftar di Kantor Pendaftaran Perusahaan Irlandia dengan nomor COMPANY_NUMBER.","new_tl_sale_article15_heading1_pr3":"Elemen-elemen ini dilindungi di bawah hak cipta, merek dagang, paten, dan hak produsen basis data, terutama oleh Undang-Undang Hak Cipta, Desain, dan Paten 1988, Undang-Undang Merek Dagang 1994, dan konvensi internasional yang berlaku.","new_fef_legal_heading1_pr5":"Nomor PPN Intra-Komunitas: FR18917540171","recommendation_response_from":"Dari:","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_pr2":"Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas malfungsi yang terkait dengan jaringan Internet, peralatan Pengguna, atau layanan pihak ketiga.","new_cln_legal_notice_main_title1_sub5":"Website: https://greatponton.com","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr1":"Tinjau karakteristik Fitur yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah ini, serta pada halaman Portal yang didedikasikan untuk itu), harga mereka, dan kondisi di mana mereka tersedia;","dashboard.resume_no_data_btn_text":"Buat Resume saya","generator.cta.skills":"Lanjut ke keterampilan","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_subpr3":"Ketidakhadiran total kesalahan, gangguan, atau kerusakan.","main_testimonial_title_review":"Testimoni","new_tc_text3":"Syarat dan Ketentuan (S&K) berlaku untuk setiap orang yang menjelajahi Situs Web dan/atau menggunakan Layanan (“Pengguna” atau “Anda”). Dengan menjelajahi Situs Web dan/atau menggunakan Layanan, Anda mengakui telah membaca dan menerima S&K ini secara penuh tanpa reservasi dan berkomitmen untuk mematuhinya.","new_ozr_tc_main_article14_heading2":"14.2. Keseluruhan perjanjian","hide_references":"Referensi tersedia atas permintaan","new_non_fr_Talentree_sale__heading_sub2":"Kemungkinan untuk menguji Asisten CV secara gratis dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT, tanpa Berlangganan dan tanpa pembayaran.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2":"12.2. Aksesibilitas dan kontinuitas Platform","new_kr_artical11":"Pasal 11 – Kekayaan Intelektual","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading11":"Pasal 11 — Tanggung Jawab Pengguna","new_pptl_table_row_2_col_2_sub2":"Informasi yang terkandung dalam CV dan surat lamaran Anda","generator.contact_detail_title":"Bagikan detail kontak Anda","new_frgp_sale_title6_heading3":"6.3. Validasi akhir pesanan – Persetujuan wajib","cv_domain_landing_showcase_resume_title":"Dibuat dari resume yang sudah Anda miliki","total_job_application":"Total lamaran pekerjaan","new_ozr_sale_main_article19_heading6_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun terkait Syarat dan Ketentuan Umum ini, silakan hubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Hubungi Kami”.","new_non_fr_fef_tc_article12_heading1_pr1":"Layanan Online dapat berisi hyperlink ke situs web pihak ketiga yang tidak diterbitkan atau dikendalikan oleh Perusahaan.","new_kr_heading3":"Penerbit Situs Web SITE_NAME yang dapat diakses di alamat SITE_URL,","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3":"Dengan demikian, Perusahaan adalah pemegang eksklusif hak kekayaan intelektual, khususnya atas:","new_tc_que3_a_para1":"Akses ke Situs Web gratis. Pengguna harus memiliki koneksi Internet berkecepatan tinggi dan perangkat yang memungkinkan mereka mengakses dan menjelajahi Situs Web (komputer, telepon, dll.). Koneksi Internet, perangkat, serta biaya yang terkait dengan penggunaannya sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengguna.\n\n","new_non_fr_ozr_sale_main_pr10":"Di sisi lain.","cl_popup_1_input_placeholder":"Misalnya: Asisten Pelanggan","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading5":"Pasal 5 — Harga Layanan (Akses melalui Berlangganan)","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat pada kewajiban upaya terbaik terkait dengan keberlanjutan Platform dan Layanan.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading10":"Pasal 10 — Jaminan komersial “puas atau uang kembali”","new_ozr_sale_main_article5_heading3":"5.3. Harga yang berlaku","headshot.lite_upload_guide_do_text":"Lakukan","meta_title_contohresume":"Pembuat CV online terbaik - Contoh Resume","fef_domain_accelerate_card_subtitle5":"Impor dari PDF/DOCX/Gambar atau mulai yang baru. Pembuatan resume yang cepat, mudah, dan fleksibel.","language.khmer":"khmer","prompt_load_more_cta":"Anda adalah seorang ahli dalam merekrut orang untuk pekerjaan JOB_TITLE. Dalam hal ini, tujuan Anda adalah memberikan saran kepada kandidat tentang poin-poin yang paling diinginkan atau diharapkan yang ingin Anda lihat dalam resume pelamar terbaik untuk posisi ini.\nPesan: JANGAN SERTAKAN IDE YANG SERUPA DENGAN YANG DI BAWAH Ini. Berikan 10 poin paling umum tentang rutinitas kerja (1 tugas per poin, maksimal 15 kata, dan jangan sertakan angka di dalamnya). Jangan tambahkan pengantar, judul, atau kesimpulan, jawaban harus diformat secara ketat sebagai daftar.","proofread.prompt_check_repeated":"Kata berulang","new_gpfr_pri_heading4_pr1":"Kami dapat mentransfer Data Pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga yang berlokasi di luar Area Ekonomi Eropa, khususnya di negara-negara yang tidak mendapat manfaat dari keputusan kecukupan oleh Komisi Eropa (Pasal 45 GDPR). Dalam kasus seperti itu, kami memastikan bahwa transfer tersebut dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan diamankan oleh mekanisme yang tepat, seperti:","language.javanese":"Jawa","strip_yearly_payment_terms_policy3":"Dengan melanjutkan, Anda menyetujui T&C dan Ketentuan Penjualan dari WEBSITE_NAME dan penawaran tahunan untuk AMOUNT. Paket akan diperbarui secara otomatis setiap tahun menggunakan metode pembayaran yang Anda simpan, kecuali jika Anda membatalkan atau menghapus akun Anda sebelum pembaruan. Anda dapat membatalkan kapan saja dari pengaturan atau melalui email.","new_cptl_table2_row_3_col_3":"Pelacakan aktivitas untuk iklan dan analitik","headshot.account_generating_headshot":"Menghasilkan foto kepala Anda...","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr5":"Pengunjung harus menerima G.T.U. dan Kebijakan Privasi;","ai_rating_need_improvement":"Perlu perbaikan","ai_apply_add_cta":"Tambahkan","new_gpfr_tc_article_title10":"ARTIKEL 10 – HYPERLINK","bluepill_block_text2":"Dioptimalkan untuk mengalahkan ATS. Format, kata kunci, struktur: semuanya dikalibrasi.","entrepreneur_ai":"Pengusaha","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh2_pr1":"Di bawah Langganan, Pelanggan Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran profesional secara online, yang terintegrasi ke dalam Portal, memungkinkan mereka khususnya:","new_frgp_sale_title4_heading4_sub6":"Anggota dapat sewaktu-waktu mengubah pengaturan Ruang Pribadi tertentu (terutama kata sandi mereka) dengan mengakses bagian “Akun Saya” dari Platform.","auto_onboarding.welcome.heading":"Selamat datang di Wizard peningkatan Resume","merge_2_text_11":"Analis Data Sektor Keuangan","new_pp_table_row_2_col_4":"Data yang disediakan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan layanan mereka","skills_popup_title":"Keterampilan yang direkomendasikan oleh ahli untuk JOBTITLE","generator.experience.form_title":"Beritahu kami tentang pengalaman anda","new_gpfr_pri_heading3_subpr3":"di mana berlaku, mitra teknis atau komersial tertentu yang terlibat dalam penyediaan, peningkatan, atau promosi Layanan, di mana berbagi tersebut diperlukan dan diatur secara kontraktual;","new_fr_gp_heading_title7_pr1":"Platform (desain, grafik, organisasi, dan kontennya) adalah karya asli dan merupakan milik eksklusif Perusahaan. Setiap reproduksi total atau parsial dari Platform, yang dilakukan tanpa persetujuan penulis atau penerima hak atau penerusnya, adalah melanggar hukum. Hal yang sama berlaku untuk setiap terjemahan, adaptasi, atau pengaturan, dengan cara apapun.","new_tl_sale_heading11":"Untuk tujuan Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini, disepakati bahwa Perusahaan dan Pengguna secara kolektif disebut sebagai “Pihak-Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","cgv_sale_slug_cookies_commitment":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi Penggunanya dan penggunaan cookie ditunjukkan dengan penerapan Kebijakan Cookie, tersedia di bagian \"Cookies\" Situs Web. Kebijakan ini, bagian integral dari Syarat dan Ketentuan ini (serta Ketentuan Penggunaan Situs Web), telah dikembangkan oleh Perusahaan untuk memastikan bahwa semua Pengguna sepenuhnya diberitahu tentang cookie yang mungkin dipasang dan potensi penggunaannya, serta bagaimana mereka dapat diaktifkan (atau dinonaktifkan) sesuai dengan preferensi Pengguna. Cookie yang dikeluarkan oleh Perusahaan atau mitranya digunakan semata-mata untuk tujuan yang digariskan dalam Kebijakan Cookie-nya, sesuai dengan pilihan Pengguna sebagaimana ditentukan oleh pengaturan browser mereka saat mengunjungi Situs Web.","gp_corporate_privacy_heading8_pr3":"Anda juga memiliki hak untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas yang berwenang. Di Irlandia, otoritas pengawas adalah Komisi Perlindungan Data (DPC).","cvparaugs_meta_description":"Akses Resumedone untuk membuat, merevisi, dan meningkatkan CV Anda dengan AI. Bangun resume bersih dan profesional secara online dan menonjol dalam proses perekrutan.","jobtrack_you_text":"kamu","new_tc_que9_para4":"Anda bertanggung jawab atas penggunaan Konten Anda dan segala konsekuensinya, termasuk akibat dari penggunaan Konten Anda oleh pihak ketiga yang Anda bagikan. Kami tidak bertanggung jawab atas penggunaan Konten Anda maupun atas penggunaan konten atau informasi yang dikirimkan atau dipublikasikan oleh Pengguna lain.","recommanded_modal_title":"Para ahli merekomendasikan ini template!","hero_landing_title_mass_application_with_smart_cv_tailoring":"Sebuah AI melamar ke 200 pekerjaan untuk Anda. Dan menyesuaikan resume Anda setiap kali.","resume_options_linkedin_mobile_mock_your_profile":"Profil Anda","application_kit_duplicated_successfully_description":"Salinan kit aplikasi Anda telah dibuat. Anda sekarang dapat memodifikasi detailnya untuk menyesuaikannya dengan aplikasi pekerjaan lain","new_pptl_table_heading_2":"Data pribadi","answer_this_question_before_getting_feedback":"Silakan jawab pertanyaan ini sebelum mendapatkan umpan balik.","new_ozr_tc_main_article9_heading5_pr1":"Informasi terperinci terkait operasi pemrosesan data pribadi (kategori data yang dikumpulkan, tujuan, dasar hukum, penerima, periode retensi, kemungkinan transfer di luar UE) diatur dalam Kebijakan Privasi, dapat diakses dari Portal.","account.support":"Hubungi tim dukungan kami","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub15":"pembuatan dan ekspor CV tanpa batas dalam format PDF dan DOCX untuk seluruh durasi Langganan.","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr3":"Dalam semua kasus, Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja, tetapi Langganan akan ditagih berdasarkan tarif yang berlaku pada saat Langganan yang relevan dicatat.","cookie_text_4_2_5":"Harap dicatat bahwa pengaturan setiap browser berbeda. Anda dapat mengakses deskripsi di menu bantuan browser Anda untuk mengetahui cara mengubah pilihan Anda.","generator.recommendation_placeholder_worked_on_project":"mis. Kampanye pemasaran untuk Produk X","cp_table3_head_1":"Penerbit","contact.mysmartcv_comments":"Apakah Anda punya komentar, pertanyaan, atau umpan balik untuk kami? Jika Anda punya, kirimkan pesan atau hubungi tim kami, kami akan senang mendengar dari Anda.","cgv_sale_slug_account_manage_info":"- mengelola informasi dan dokumen seseorang,","how_work_main_subtitle_7_2":"AI menyarankan frasa kuat saat Anda mengetik","new_ozr_sale_main_article8_pr7":"Secara tegas dinyatakan bahwa pengabaian hak penarikan ini tidak mempengaruhi kemampuan untuk menghentikan Langganan untuk masa depan, seperti yang diatur dalam Pasal 9 di bawah ini. Pelanggan yang Berlangganan tetap memiliki kemungkinan untuk menghentikan Langganan mereka kapan saja, gratis dan tanpa alasan.","ai_apply_work_setup_remote":"Sepenuhnya jarak jauh","translate_cl.translating_cl":"Menerjemahkan surat lamaran Anda","new_fef_article11_heading5_pr3":"Hak penggunaan ini berlanjut setelah akhir Langganan untuk dokumen yang benar-benar dihasilkan dan diunduh oleh Pengguna selama Langganan mereka.","resume_sample_title_finance":"Keuangan","new_non_fr_fef_tc_article8_heading1":"8.1. Deteksi pelanggaran","new_fr_tc_article_6_line_3":"Setiap kerusakan jaringan Internet dan telepon seluler yang mencegah berjalannya dan/atau berfungsinya Layanan dengan benar,","new_kr_heading_artical13_title2_pr1":"Dengan persetujuan sebelumnya dan tegas dari mereka, Pengguna dapat menerima komunikasi komersial yang berkaitan dengan penawaran, promosi, dan layanan Perusahaan atau mitranya.","preview.to_whom_may_concern":"Kepada yang berkepentingan","ai_apply_inbox_reply_placeholder":"Tulis balasan Anda…","gp_corporate_cgu_title1_pr2":"\"Website\": situs web yang dapat diakses di alamat yang disebutkan di atas, termasuk konten dan fungsionalitasnya.","new_fef_article3__h1_pr4_subpr4":"Berlangganan Fitur premium yang ditawarkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Langganan berbayar;","theresumeranger_landing_sec1_text":"Dapatkan bantuan ahli untuk membuat resume sempurna Anda dalam hitungan menit.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr2":"GTCU menetapkan hak dan kewajiban masing-masing dari Perusahaan dan Pengguna dalam konteks penggunaan Layanan Online dan Fitur.","new_kr_sale_artical10_title1_pr1":"Selain hak untuk mengakhiri yang diatur dalam Pasal 9 dari S.K.G. ini, serta kemungkinan untuk mengakhiri Langganan selama Periode Uji Coba sesuai dengan Pasal 5.2, Perusahaan memberikan jaminan komersial tambahan kepada Pengguna Premium atas Layanannya, yang berlaku secara eksklusif jika terjadi ketidakpuasan selama Periode Uji Coba.","new_fef_table_head2_row2_para2":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","new_tl_article13_heading1_sub2":"Perkembangan Platform Web dan Alat (fitur baru, perubahan, dll.);","cgv_sale_slug_article_12_title":"ARTIKEL 12 — TANGGUNG JAWAB SITUS","new_fef_sale_article17_heading5_pr2":"S&K yang berlaku adalah yang berlaku pada saat Berlangganan diambil.","new_kr_heading6":"Dan:","new_kr_heading_artical11_title6_pr1":"Setiap Pengguna yang menyadari pelanggaran hak kekayaan intelektual Perusahaan diundang untuk melaporkannya ke Layanan Pelanggan sesegera mungkin.","legal_text_13":"Nomor telepon","new_non_fr_fef_sale_main_pr3":"Nomor PPN intrakomunitas: FR18917540171","new_non_fr_pm_sale_content1":"LAMPIRAN 1 — CONTOH FORMULIR PENARIKAN","language.dari":"Dari","new_fef_article6_heading1":"6.1. Prinsip Umum Penggunaan","new_tc_que5_d_para3":"Pembatalan tidak memberikan hak kepada Pengguna untuk mendapatkan pengembalian dana untuk periode Langganan saat ini. Namun, Pengguna tetap dapat mengakses Layanan hingga akhir periode tersebut.\n\n","new_pptl_heading_sub1":"Pengunjung ke Platform Web kami PLATFORM_NAME yang dapat diakses di SITE_URL (\"Platform Web\"), dan","resume_switchBack_resume_text":"Berdasarkan: {ResumeName}","new_non_fr_fef_tc_article6_heading1_pr4":"Pengguna berjanji untuk tidak mengganggu fungsi yang tepat dari Layanan Online.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3_pr2":"Perusahaan memberikan hak penggunaan pribadi dan non-komersial kepada Pengguna Berlangganan untuk lamaran pekerjaan mereka.","prompt_summary_screen_v2_education_without_date":"Dan lulusan dari LAST_EDUCATION_DEGREE.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4":"6.3. Konfirmasi pesanan","generator.finalize.create_cover_letter_title":"Buat surat lamaran","new_pp_table_row_11_col_2":"**Semua informasi yang diperlukan untuk mematuhi persyaratan hukum atau peraturan**","auto_onboarding.one_page_cv_option2_new":"Tidak, saya ingin CV multi-halaman","career_subtitle_v2":"Kami akan menunjukkan pengalaman yang dipersonalisasi berdasarkan respons Anda.","recommanded_see_all_template":"Lihat Semua Template","ai_visibility_faq_cvlite_2_answer":"CV Lite aman untuk digunakan. Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja dari akun Anda.","new_fef_legal_heading4_subpr4":"Melalui pos: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","resume_sample_50_people_rated_this_example":"50 orang menilai contoh ini","new_gpfr_tc_article3_heading2_pr4":"Tunduk pada hal di atas, Anggota yang ingin berlangganan Rencana Berlangganan harus mengikuti prosedur pendaftaran dan pembuatan Area Pribadi yang dijelaskan di bawah ini, sebagaimana ditampilkan di Platform:","new_kok_cp_heading_title3_1_pr1":"Cookie ini penting untuk fungsi yang tepat dari Website dan tidak dapat dinonaktifkan dalam sistem kami. Cookie ini umumnya hanya diaktifkan sebagai respons terhadap tindakan yang Anda lakukan yang merupakan permintaan untuk layanan, seperti mengatur preferensi privasi Anda. Anda dapat mengonfigurasi browser Anda untuk memblokir atau memberi tahu Anda tentang penggunaan cookie ini. Namun, jika kategori cookie ini diblokir, beberapa bagian dari Website mungkin tidak berfungsi dengan benar.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading3_pr2":"Perkembangan ini dapat mencakup penambahan fitur baru, peningkatan fitur yang ada, atau modifikasi presentasinya.","dashboard.create_new_cover_letter":"Buat Surat Lamaran Baru","new_fef_pri_heading6_subpr1":"Prosedur keamanan internal terkait penyimpanan dan penghancuran Data Pribadi Anda;","new_ozr_pri_table_row_1_col_1":"Penyediaan Portal dan Fitur – Pengelolaan hubungan kontraktual kami dengan Anda (menyediakan Fitur kami untuk Anda, memproses pembayaran Anda, memungkinkan Anda untuk mempersonalisasi Antarmuka Pribadi Anda, dokumen personalisasi Anda, dan profil Anda)","new_gpfr_tc_article_title18":"ARTIKEL 18 – KONTAK DAN DUKUNGAN","new_non_fr_gp_sale_main_article3_title":"ARTIKEL 3 – PENYAJIAN UMUM PLATFORM DAN LAYANAN","cp_edit_3_4":"Google Analytics","new_fr_tc_article_4_heading":"Pasal 4 — Akses ke Situs dan Layanan","new_fef_article1_heading7":"Sistem Kecerdasan Buatan atau AIS:","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head1_pr1":"Untuk berlangganan sebuah Langganan, Pengguna harus:","new_non_fr_fef_sale_article9_heading1":"9.1. Prinsip pemutusan bebas","new_upload_flow_step5_linkedin_light_touch_substep2":"Memeriksa tata bahasa dan meningkatkan kata-kata","cgv_sale_slug_abusive_opposition":"Perusahaan mengingatkan pelanggan bahwa keberatan yang bersifat kasar terhadap pembayaran yang dilakukan dengan kartu bank merupakan pelanggaran pidana.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr5":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran profesional, memungkinkan mereka untuk:","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr1":"GTCU ini bertujuan untuk mendefinisikan kondisi akses dan penggunaan Layanan Online oleh setiap Pengguna.","new_fr_tc_article_8_line_9":"Untuk menjalankan hak-hak ini, Pengguna harus menghubungi Layanan Pelanggan.","new_kr_sale_artical19_title4_sub4":"dalam hal sengketa lintas batas di dalam UE/EEA, di depan Pusat Konsumen Eropa Siprus (ECC Siprus – https://ecccyprus.gov.cy/), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen.","headshot.lite_landing_hero_check_3":"Dibuat agar sesuai dengan resume Anda","cookie_modal_t1":"Pilih jenis cookie untuk diterima","new_non_fr_pm_sale_title11_pr7":"Jika diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Akun Pengguna dan/atau menolak akses ke semua atau sebagian dari fungsionalitas Situs dan Layanan jika penggunaan tidak sesuai dengan GTCU Situs dan/atau GTC ini.","new_non_fr_pm_sale_title12_head3_pr2":"Satu-satunya kewajiban yang melekat pada peran Perusahaan sebagai penyedia hosting adalah (i) penyimpanan data koneksi Pengguna, yang dilindungi oleh kerahasiaan profesional dan diproses sesuai dengan undang-undang perlindungan data pribadi yang berlaku, dan (ii) penghapusan konten yang secara nyata melanggar hukum setelah Perusahaan memiliki pengetahuan nyata tentang hal tersebut.","new_non_fr_Talentree_sale_article15":"PASAL 15 — KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_fef_article6_heading3_pr1":"Pengguna berjanji untuk tidak mengkomunikasikan, mengunggah, atau mendistribusikan melalui Layanan Online konten apa pun yang:","generator.new_message":"Baru","new_form_tab4_title":"Kapan Anda berencana memulai pekerjaan baru Anda?","new_fef_sale_article19_heading3":"19.3. Yurisdiksi","new_gpfr_pri_heading5_pr3":"Data yang terkait dengan Ruang Pribadi Anda (“Akun” Anda):","new_kr_heading_artical7_title1":"Karakteristik Teknis dan Keterbatasan","linkedin_ai_photo_badge_text":"Menonjol di LinkedIn","legal_text_8":"Jika pelanggaran hukum diketahui, kami akan segera menghapus tautan tersebut. Pemeriksaan terus-menerus terhadap situs yang terhubung tidaklah wajar tanpa petunjuk konkret tentang kemungkinan pelanggaran hukum.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading2_pr2":"Secara teknis, selama periode validitasnya, cookie memungkinkan penerbitnya untuk mengenali perangkat yang relevan setiap kali perangkat tersebut mengakses konten digital yang mengandung cookie dari penerbit yang sama. Berdasarkan prinsip yang sama ini, dan tunduk pada pilihan yang secara bebas dan sebelumnya dinyatakan oleh Anggota saat terhubung ke Platform, Perusahaan dapat memasang berbagai cookie pada perangkat Anggota yang memungkinkannya mengenali browser Anggota selama durasi validitas cookie yang relevan.","meta_description_cvminta":"Buat CV yang fantastis dengan CVMinta, editor CV terbaik di pasaran. Dalam aplikasi ini, Anda juga akan menemukan contoh dan templat yang sudah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda menulis CV.","ozuara_landing_faq_question_11":"Bagaimana cara kerja terjemahan otomatis resume?","resumizeme_landing_sec5_quality10_headtext":"Dapatkan di depan pelamar kerja lainnya","new_legal_text_25":"Perusahaan berhak untuk mengubah atau memperbaiki konten Situs dan \"Pemberitahuan Hukum\" ini kapan saja dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","score_section_complete":"Bagian ini terlihat kuat — tidak ada yang perlu diperbaiki di sini.","new_cptl_table3_heading_4":"Durasi","cgv_sale_slug_user_no_offensive_content":"- Menyebarluaskan konten yang melanggar hak kepribadian pihak ketiga atau yang bersifat kasar, memfitnah, ofensif, cabul, pornografi, kekerasan, atau menghasut diskriminasi, kekerasan politik, rasisme, xenofobia, seksisme, atau homofobia.","new_non_fr_pm_sale_title19":"ARTIKEL 19 — HUKUM YANG BERLAKU — PENYELESAIAN SENGKETA","score_loader_scanning":"Memindai masalah ATS...","great_tip":"Tip Hebat","cgv_sale_slug_ai_bias_minimization":"Perusahaan menjamin bahwa Sistem Kecerdasan Buatan dikembangkan sesuai dengan standar yang wajar dan mencakup langkah-langkah untuk meminimalkan bias algoritmik, tanpa menjamin ketidakhadiran total mereka.","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr4":"Penawaran dan karakteristik Paket Langganan (termasuk frekuensi penagihan dan kemungkinan adanya Fase Penemuan) dapat bervariasi tergantung pada negara tempat tinggal Anggota Berlangganan. Harga Paket Langganan ditunjukkan di Platform, pada halaman penawaran lokal yang sesuai, dalam mata uang lokal, termasuk semua pajak (Semua Pajak Termasuk), dengan mempertimbangkan tarif PPN yang berlaku pada tanggal berlangganan.","cookie_purpose_8":"Melacak pengunjung di beberapa situs untuk menampilkan iklan relevan berdasarkan preferensi pengunjung","coaching_hero_subtitle":"Kami akan membuat Anda diterima kerja","custom_section":"Kustom","cv_domain_content_visibility_masked_description":"Pengunjung klik untuk melihatnya","error.failed_submit":"Gagal mengirim pembayaran. Silakan coba lagi.","cv_domain_secure_hint":"HTTPS aktif saat situs web Anda aktif.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading3_subpr6":"Akses ke template canggih dan premium ;","linkedin_profile_tips_heading":"Permudah profil Anda ditemukan oleh perekrut","new_tl_article3_heading2_sub10":"Gunakan alat pemotongan, pengubahan ukuran, dan pembingkaian profesional;","new_tl_article6_heading3_sub1":"Akurat, lengkap, jujur, dan konsisten dengan kenyataan;","new_tl_sale_article8_heading3_pr1":"Sebagai prinsip dan mengingat karakteristiknya, Alat berbayar dari Platform Web disediakan segera setelah validasi akhir pesanan, termasuk akses segera ke fungsionalitas yang memungkinkan khususnya pengunduhan konten digital yang dipersonalisasi (CV, surat lamaran, dll.), dan dapat sepenuhnya digunakan oleh Pengguna yang Berlangganan segera setelah Langganan mereka divalidasi.","new_fef_sale_article7_heading3":"7.3. Pencegahan Penipuan","generator.skills.ai_organize_loading_title":"Mengatur {count} keterampilan Anda...","new_fef_article15_heading1":"15.1. Hak Amandemen","new_fef_article_title16":"ARTIKEL 16 – BANTUAN DAN KONTAK","new_legal_add_fef":"1/3 rue d'Enghien 75010 Paris Prancis","new_tl_article5_heading2_pr1":"Setiap Pengguna Internet dapat memiliki hanya satu (1) Ruang Pribadi yang terkait dengan alamat email yang sama.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading3_pr1":"Perusahaan tidak tunduk pada kewajiban hukum umum untuk memantau konten yang dikirimkan atau disimpan melalui Platform.","new_fef_article7_heading4_pr2":"Dalam keadaan apapun, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung yang diderita oleh Pengguna, termasuk secara khusus:","extension_title_line2_v3":"Biarkan AI Membentuk CV Sempurna Anda","new_non_fr_fef_tc_article9_heading3_subpr3":"Pemrosesan pembayaran dan penagihan ;","auto_onboarding.review.resume_subtext_onepage_checkbox_1":"Untuk pengalaman berikut ini: periksa kalimat yang BENAR","cgv_sale_slug_services_cv_generator":"- Generator CV (uji coba gratis dan fitur premium),","jobtrack_search_result_head_text3":"Total pekerjaan di CITY_TEXT_V","new_pptl_table_row_3_col_1":"Meningkatkan Platform Web kami agar konten disajikan dengan cara yang paling efektif","new_tl_article16_sub1":"Melalui email: SITE_EMAIL","recommendation_preview_point_2":"Nada diadaptasi ke hubungan Anda","elegant_cv_s4_p9":"**Jika semua ini terdengar sia-sia, jangan menyerah sampai Anda mendengar ini...**","new_non_fr_pm_sale_title1_pr5_sub2":"untuk mengelola informasi dan dokumen mereka,","faq_autoapply_5_title":"Siapa yang memiliki akses ke CV dan informasi pribadi saya?","payment.pricing_yearly_non_trail":"Rencana tahunan (batalkan kapan saja)","new_fef_sale_article15_heading1_subpr4":"Merek dagang, logo, dan tanda khas.","new_upload_flow_step5_progress_steps":"Langkah CURRENTSTEP dari 3","cgv_sale_slug_required_consents":"Validasi akhir pesanan tergantung pada pengumpulan beberapa persetujuan terpisah, dengan cara kotak yang tidak dicentang (atau perangkat setara), yang harus dicentang secara positif dan individual oleh Pengguna Pelanggan:","generator.proofread_notion":"Memeriksa","new_fr_tc_article_3_line_38":"examples of resumes dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor;","homepage6_why_choose_subtitle_4":"Jelajahi template yang sesuai dengan jalur Anda — untuk pekerjaan pertama Anda, perubahan karier, atau pindah ke peran kepemimpinan.","coaching_payment_faq_question_2":"Mengapa Anda memerlukan informasi kartu kredit saya jika saya tidak dikenakan biaya di muka?","elegant_cv_s15_p5":"Tapi mereka tidak akan berhenti menggunakan pemindai ATS dalam waktu dekat....","generator.id_type.vietnam_cccd":"Vietnam - CCCD","new_fef_article12_heading1_pr1":"Layanan Online dapat berisi tautan hiperteks ke situs web pihak ketiga yang tidak diterbitkan atau dikendalikan oleh Perusahaan.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading2_pr1":"Sesuai dengan G.T.U., setiap Pengguna dapat, tanpa membuat Area Pengguna dan tanpa Berlangganan:","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading":"LAMPIRAN 1 – FORMULIR PENARIKAN STANDAR","gp_corporate_cgu_title2":"2. Tujuan dan ruang lingkup","tc_que13":"Modifikasi S&K","new_cptl_table_row_1_col_2":"_dd_s","preview_nav_content":"Konten","new_fef_article6_heading1_pr2":"Pengguna berjanji untuk mematuhi T&C ini, hukum dan peraturan yang berlaku, serta hak-hak pihak ketiga.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_pr1":"Pengguna berjanji untuk :","new_tl_article_title16":"Pasal 16 – Bantuan dan kontak","reason_1_subtitle_2":"CV yang dibuat secara rinci di Word atau PowerPoint cepat menjadi tidak terbaca dan sempit. Terutama, ini adalah tugas yang membosankan dan memakan waktu yang membuang waktu berharga Anda. Apakah Anda ingin membuat CV asli yang memenuhi harapan perekrut dengan mudah? Pilih CV untuk diunduh dalam beberapa klik dari editor online kami.","new_upload_flow_step5_light_touch_substep2":"Membersihkan kata-kata","language.nepali":"nepali","new_non_fr_fef_tc_article17_heading1":"17.1. Hukum yang berlaku","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading7":"19.7. Kontak dengan Perusahaan","jobtrack_salary_filter_options_5":"Keterampilan Organisasi","new_kok_main_title4_content1":"Kami dapat mentransfer Data Pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga kami yang berlokasi di luar Wilayah Ekonomi Eropa. Dalam kasus seperti itu, kami memastikan bahwa transfer ini dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan diamankan oleh perlindungan yang sesuai, seperti klausul kontrak standar Komisi Eropa (Pasal 46 dan seterusnya dari GDPR).","home_cover_letters":"Cover Letter","new_kr_sale_artical12_title7_pr6":"Tidak ada ketentuan dari G.T.C.S. ini yang dimaksudkan untuk menghilangkan hak wajib konsumen yang diberikan kepada mereka oleh Undang-Undang 154(I)/2021 dan 155(I)/2021.","linkedin_parse_mock_experience":"Pengalaman","new_gpfr_pri_heading3_subpr1":"personel resmi kami yang memerlukan akses untuk melaksanakan tugas mereka;","new_gpfr_pri_heading9":"9. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","cvtoolspro_s5_p18":"Di CVToolsPro, kami memprioritaskan privasi dan keamanan data Anda. Anda dapat mempercayai bahwa data Anda aman dan terlindungi di tangan kami.","reason_1_subtitle_1":"54% perekrut memperhatikan format CV untuk memutuskan apakah mereka akan membacanya atau tidak. Memperbarui CV Anda dengan editor online kami memastikan bahwa Anda membuat CV kreatif yang selaras dengan praktik terbaik dan dioptimalkan untuk dibaca oleh ATS, perangkat lunak yang memindai CV Anda sebelum sampai ke tangan perekrut!","new_non_fr_Talentree_sale_article6_head4":"6.3. Konfirmasi pesanan","resume_options_ai_enhance_title":"Tingkatkan dengan AI","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2_subpr2":"jika mereka menginginkannya, selanjutnya berlangganan Paket Berlangganan untuk membuka semua fungsionalitas lanjutan, khususnya:","cp_title3_2_expiry3":"90 hari","fef_cookie_edit3_1_4":"Google Analytics","new_kr_heading_artical6_title1_pr1":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Situs Web dan Layanan dengan cara yang adil, bertanggung jawab, dan sesuai dengan tujuan yang dimaksudkan, dengan mematuhi S&K ini, undang-undang dan peraturan yang berlaku, serta hak pihak ketiga.","kazakhstancv_meta_title":"Login Resumedone – Buka pembuat resume AI Anda","new_frgp_sale_title4_heading4_sub1":"di akhir pengujian Alat Pembuatan CV (atau nanti), pilih untuk mengakses Layanan berbayar;","gp_corporate_cgu_title10_pr1":"Penerbit menerapkan langkah-langkah yang wajar untuk mengamankan Situs Web, tanpa dapat menjamin ketidakhadiran total dari kerentanan.","notification_autoapply_subscription_cancel_immediate_title":"Langganan Auto Apply Anda Telah Berakhir","pp_new2_que4_para2":"personel resmi kami, yang memerlukan akses sebagai bagian dari tugas mereka;","new_non_fr_sale_end_content_sub5":"— Dipesan pada () / Diterima pada (): [UNTUK DIISI]","new_ozr_sale_main_article4_heading4_pr2":"Akses efektif ke Fitur berbayar (format PDF/DOCX, modul surat lamaran, pengeditan foto, ekspor tak terbatas, template lanjutan, dll.) diberikan segera setelah validasi akhir pesanan, di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 (ketersediaan segera dan pengabaian hak penarikan).","contact_cancel_subscription_reason_1":"Pekerjaan terlalu jauh dari rumah","popup_suggestions_id_count":"Saran ID_COUNT","phone_hand.bottom_section.subtitle":"Biarkan sistem kami menangani aplikasi sementara Anda fokus mempersiapkan pekerjaan impian Anda.","new_fef_sale_article_title10":"PASAL 10 – KETIDAKPUASAN DAN PENGEMBALIAN DANA","new_non_fr_pm_sale_title10_head1_pr1":"Selain hak penarikan yang disebutkan dalam Pasal 8, Perusahaan menawarkan kepada Pengguna Klien jaminan komersial “puas atau uang kembali” yang memungkinkan mereka, atas permintaan sederhana, untuk mendapatkan pengembalian dana dari pembayaran pertama yang dilakukan di bawah Berlangganan yang disubscribe, di bawah kondisi dan batas waktu yang ditentukan di bawah ini.","autopilot.step_2.title":"Anda membuat keputusan yang tepat!","ai_apply_payment_note":"Setelah pembayaran Anda dikonfirmasi, Auto-Apply akan siap untuk mulai mengajukan aplikasi untuk Anda.","uploading_resume_txt":"Mengunggah resume Anda...","landing_chap7_par2 ":"Pilihlah paket langganan yang paling cocok untuk Anda dan tunjukkan kepada para manajer perekrutan bahwa Anda memiliki apa yang diperlukan.","new_fr_tc_article_4_line_19":"Tunduk pada hal-hal di atas, Pengguna yang ingin berlangganan harus mengikuti prosedur pendaftaran dan pembuatan Akun Pelanggan yang dijelaskan di bawah, seperti yang ditampilkan di Situs:","generator.letter_details":"Rincian Surat","jobtrack_job_card_remove_option_text":"Hapus Pekerjaan yang Disimpan","new_kok_table_row_2_col_1":"Pengelolaan Situs Web kami, termasuk untuk menjaga keamanannya dan menyelesaikan masalah, serta untuk akses, analisis data, penilaian, penelitian, survei, dan tujuan analitis","cgv_sale_slug_site_not_responsible":"Akibatnya, Perusahaan tidak dapat dalam keadaan apapun bertanggung jawab, tanpa daftar ini menjadi lengkap:","no_uploaded_photos_desc":"Unggah foto atau buat potret AI untuk resume Anda.","new_cptl_table2_row_2_col_3":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","cgv_sale_slug_free_cv_test":"• Kemungkinan untuk menguji CV Generator secara gratis dan mengunduh CV yang dihasilkan dalam format TXT, tanpa langganan dan tanpa pembayaran;","cgv_sale_slug_site_obligation_means":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana dalam keberlanjutan Situs dan Layanan.","new_kok_ln_heading_title2_pr2":"Alamat email: SITE_EMAIL","new_fef_article6_heading2_subpr11":"Membongkar, mendekompilasi, atau melakukan rekayasa balik pada Layanan Online.","ai_visibility_faq_elegantcv_2_answer":"Ya, semua template ramah ATS.","new_tl_article3_heading2_pr1":"Tergantung apakah mereka telah berlangganan Alat premium atau tidak, Platform Web menawarkan kepada Pengguna Internet akses ke Alat berikut:","elegant_cv_s15_p29":"Jadi, Anda harus mengungguli orang lain.","new_non_fr_gp_sale_main_article12":"Pasal 12 – Tanggung Jawab Perusahaan","refund.policy_info6":"Paket Bulanan – Uji Coba 14 Hari untuk TRAIL_ONE atau TRAIL_TWO, lalu PER_MONTH/Bulan. *Paket Tahunan - Uji Coba 30 Hari untuk TRIAL_MONTH, lalu PER_YEAR/Tahun.","new_frgp_sale_title14_heading1_pr5":"Dalam semua kasus, Anggota harus menyebutkan nama belakang, nama depan, alamat dan, jika berlaku, nomor Anggota.","new_non_fr_pm_sale_title19_head2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan sehubungan dengan pelaksanaan atau penafsiran S&K ini, dan sebelum tindakan hukum yang mungkin dilakukan, Pengguna Klien diundang untuk menghubungi Perusahaan untuk mencapai penyelesaian secara damai, terutama melalui prosedur mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif (ADR) lainnya yang dapat dipilih bersama oleh Para Pihak.","new_frgp_sale_title7_heading1_sub5":"metode pembaruan diam dan ketentuan penghentian","fef_hero_list_var2_list4":"Panduan AI yang disesuaikan dengan profil Anda","new_ozr_sale_main_article4_heading2_subpr4":"dan, di akhir uji coba ini, unduh resume yang dihasilkan secara gratis dalam format TXT (teks biasa, tanpa tata letak grafis), tanpa Berlangganan dan tanpa kewajiban membayar.","generator.transcript_modal_add_task":"Tambahkan lebih banyak tugas","payment_terms_policy2":"Saya menyatakan bahwa saya telah membaca dan menerima S&K dan Kebijakan Privasi dan ingin berlangganan layanan ini.","new_gpfr_table_row_2_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Platformnya","generator.id_type.mexico_curp":"Meksiko - CURP","free":"Gratis","resume_options_sub_title_5":"Dukung (doc, docx, pdf, odt, html, rtf, txt, jpg, png dan heic)","use_password":"Gunakan Kata sandi","new_kr_heading_artical2_title4_pr3":"Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie, yang dapat diakses dari Situs Web, juga merupakan bagian integral dari dokumen kontrak yang mengikat Pengguna dan Perusahaan dan dapat diberlakukan terhadap Pengguna.","headshot.lite_upload_mainTitle":"Unggah foto Anda","new_checkout_pricing_point_subtitle_1":"Sesuaikan CV Anda untuk berbagai lamaran pekerjaan","contact.offer.button":"Dapatkan paket premium hanya dengan AMMOUNT","new_kr_heading_artical11_title4_pr2":"Namun, Perusahaan memberikan kepada Pengguna Premium hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial atas Hasil, memungkinkan mereka untuk mengintegrasikan Hasil tersebut ke dalam dokumen aplikasi mereka dan mengkomunikasikannya kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut) dalam konteks upaya pencarian kerja mereka.","fef_domain_how_work_title_1":"AI menulis resume Anda untuk ATS","new_kr_heading_artical19_title4_pr1":"Syarat & Ketentuan ini mulai berlaku pada 23 Januari 2026","landing_page_line75":"Ini akan menjadi pengalaman yang jauh lebih membahagiakan jika Anda mengambil beberapa saran ahli dari tim kami dan mengalami lebih banyak tahapan rekrutmen yang lebih tinggi dan lebih sedikit yang rendah.","cgv_sale_slug_ai_results_property":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, adalah dan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","resume_scoring_job_listing_manual":"Manual","resume_options_var1_upload_sub_title":"Tarik & jatuhkan file Anda di sini atau Telusuri file","new_tc_que6_para2":"Anda bertanggung jawab untuk menginstal pembaruan yang tersedia, kecuali kami telah secara eksplisit menyetujui bahwa pembaruan tersebut akan disediakan tanpa intervensi Anda. Kami menolak semua tanggung jawab dalam hal ketidakpatuhan yang diakibatkan oleh kegagalan menginstal pembaruan ketika Anda telah diberitahu dengan benar tentang ketersediaannya.","new_tc_que3_b_para7":"Anda menjamin bahwa akun Anda berisi informasi yang akurat dan benar serta akan memperbaruinya jika diperlukan. Jika kami yakin bahwa informasi tersebut tidak benar atau tidak lengkap, kami berhak menolak akses Anda ke Situs Web atau salah satu Layanan serta menangguhkan atau menutup akun pengguna Anda.\n\n","headshot.lite_checkout_caption":"Foto Anda, diubah menjadi foto kepala berkualitas studio","cgv_sale_slug_contract_integrity_effect":"Ketentuan dan Kondisi ini dan ringkasan pesanan yang dikirimkan kepada Pengguna Pelanggan membentuk keseluruhan kontraktual dan merupakan keseluruhan hubungan kontraktual antara Para Pihak. Jika terjadi kontradiksi antara dokumen-dokumen ini, Ketentuan dan Kondisi akan berlaku.","new_cptl_table_row_3_col_2":"axeptio_penjual_yang_diizinkan","help.add_photo_metaTitle":"Tambahkan Foto ke Resume Anda (Langkah Mudah)","new_pptl_table_row_5_col_2_sub1":"Identitas dan rincian kontak","ozuara_work_subtxt_4":"Dapatkan pekerjaan lebih cepat dengan aplikasi yang dioptimalkan dan profesional.","jobtrack_wishlist_modal_board_input_label":"Papan","new_tc_que9_para2":"Anda menjamin bahwa Konten Anda tidak akan melanggar hak pihak ketiga dan bahwa Anda memiliki semua hak yang diperlukan untuk memberikan konten ini kepada kami dalam rangka Layanan.","new_fef_article4_heading3_pr2":"Penggunaan gratis Asisten CV dapat dikenakan syarat kepada Pengguna untuk memberikan informasi tertentu, terutama alamat email mereka, agar mereka dapat mengambil dokumen mereka.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr2":"Daftarkan diri Anda di Portal dan berlangganan Fungsi yang ditawarkan oleh Perusahaan di bawah langganan berbayar;","help.email_protect.pdf_view_title":"2. Penampil PDF dengan Filter Privasi","generate_website":"Buat situs web dari resume ini","new_fef_sale_article3_h2_subhead2_subpr4":"Ekspor surat lamaran mereka dalam format yang tersedia (PDF, DOCX).","new_kok_table_row_1_col_2_sub5":"Data terkait pembayaran","new_non_fr_gp_sale_main_article2_title":"PASAL 2 – RUANG LINGKUP DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","error.expired-card":"Kartu ini telah kedaluwarsa. Harap gunakan kartu lain.","cv_domain_registered_paid_quarter":"Kuartal pertama Anda sudah dibayar.","ai_apply_all_answered":"Semua terjawab","new_non_fr_pm_sale_title2_pr4":"Pengguna Klien mengakui sepenuhnya bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari GTC ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan pada dokumen ini, tetapi berasal dari penerimaan online mereka dan validasi pesanan mereka.","landing_chap9_par4":"Opsi unduhan:","new_fef_sale_article13_heading2_subpr2":"Sementara menangguhkan akses ke Layanan Online atau Fitur;","elegant_cv_s2_p4":"**Hasil yang terbukti - Sudah digunakan oleh ribuan pelamar yang berhasil untuk mendapatkan pekerjaan di pasar kerja saat ini**","gp_uni_landing_feature_desc_3":"Logo kustom, warna dan domain untuk mencocokkan identitas universitas","new_fef_sale_article14_heading1":"14.1. Pengendali Data","linkedin_optimize_choice_heading_2":"Tidak ada profil LinkedIn atau tidak lengkap","new_non_fr_pm_sale_title16":"ARTIKEL 16 — ADANYA KETENTUAN KHUSUS PENGGUNAAN DAN/ATAU PENJUALAN","new_gpfr_tc_article8_heading2_pr1":"Untuk menawarkan konten yang dipersonalisasi dan ditingkatkan yang meningkatkan pengalaman Anggota, Perusahaan dapat menggunakan file teks kecil yang dikenal sebagai “cookies”, yang dapat disimpan di perangkat Anggota (komputer, tablet, atau smartphone) saat menjelajahi Platform menggunakan peramban web.","proofread.mustfix_more":"{count} lagi","gp_uni_landing_pricing_yearly_tier4_pricing":"€4790","cp_edit_2_4":"Microsoft","cv_domain_content_toggle_tip":"Gunakan toggle untuk mengontrol apa yang terlihat di situs web .cv Anda. Mematikan toggle menghapus informasi tersebut dari situs web Anda.","fef_cookie_table3_head_1":"Penerbit","new_fef_article19_heading4_pr2":"Perusahaan dapat dengan bebas mengalihkan atau mentransfer hak dan kewajiban yang timbul dari S&K ini kepada pihak ketiga mana pun, khususnya dalam hal merger, akuisisi, atau pengalihan bisnis.","new_tl_article15_pr3":"Dalam hal adanya perubahan signifikan pada G.T.U., Pengguna Internet yang memiliki Ruang Pribadi akan diberitahu dengan cara yang sesuai (pemberitahuan di Platform Web, email, pemberitahuan saat login).","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub6":"Hak untuk menolak: Pengguna dapat menolak data mereka diproses atau menolak pengungkapan informasi mengenai mereka kepada pihak ketiga.","new_fef_cookie_main_heading":"KEBIJAKAN COOKIE","aimodal_app_school2_subtitle":"Masukkan program yang Anda lamar.","new_tl_article2_heading3_pr1":"Pengguna Internet menyatakan dan menjamin bahwa mereka adalah orang alami yang telah dewasa secara hukum dengan kapasitas hukum penuh untuk memasuki G.T.U. ini, sesuai dengan undang-undang yang berlaku bagi mereka.","new_legal_text_17":"Melalui telepon (nomor bebas pulsa): CONTACT_NUMBER","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading1_subpr1":"Kenali karakteristik Fungsionalitas yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah ini dan pada halaman Portal yang dikhususkan untuk itu), harga, dan kondisi ketersediaannya;","pp_new2_que5":"BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","new_tl_article8_heading3_pr1":"Langkah-langkah yang diatur dalam Pasal ini tidak mengurangi hak Perusahaan untuk mengklaim ganti rugi atas kerugian yang diderita, serta tindakan hukum perdata atau pidana yang mungkin diambilnya.","new_frgp_sale_title5_heading3":"5.3. Harga yang Berlaku","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead6_subpr3":"berbagai konten informatif dan editorial yang dimaksudkan untuk mendukung Pengunjung dalam proses pencarian pekerjaan mereka.","new_non_fr_pm_sale_main_content6":"Setiap orang pribadi yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan situs web SITE_URL (tersedia di situs web pada bagian \"S&K\" yang ditentukan) dan yang ingin memanfaatkan layanan berbayar yang ditawarkan di situs web tersebut,","generator.duration_years":"thn","new_legal_text_4":"Company: COMPANY_NAME - Perseroan Terbatas","khushi_ponton_landing_faq_answer_4":"Kedua tata letak dapat diterima. Resume satu kolom menawarkan presentasi yang bersih, sementara format dua kolom membantu menampilkan keterampilan dan informasi penting dengan lebih jelas. Pilihan ideal tergantung pada profil dan peran Anda.","new_non_fr_ozr_sale_article_title19":"PASAL 19 – HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA","selection_ai_ok":"OK","new_ozr_tc_main_article5_heading5_pr1":"Pengunjung dapat meminta penutupan Antarmuka Pribadi mereka kapan saja dengan menghubungi Layanan Pelanggan atau menggunakan fungsi yang disediakan untuk tujuan ini dalam Antarmuka mereka.","delete_profile_ai_title":"hapus foto ini ?","new_fr_tc_article_11_line_7":"— dengan memilih salah satu dari dua opsi yang ditawarkan saat memulai tes CV Generator (\"Buat CV baru\" atau \"Saya sudah punya CV\"), setelah diberitahu di halaman ini bahwa memulai tes berarti menerima Ketentuan Layanan dan Kebijakan Privasi ini; dan/atau","new_kr_sale_artical10_title2_pr6":"Pengguna Premium akan diberitahu melalui email segera setelah pengembalian dana dilakukan ke akun yang terkait dengan kartu bank mereka.","cv_domain_step_set_up":"Siapkan","cv_domain_site_contact_form_text":"Tinggalkan nama, email, dan pesan singkat Anda.","cgv_sale_slug_article_4_title":"ARTIKEL 4 — AKSES KE SITUS DAN LAYANAN","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr4":"Penggunaan lain oleh Perusahaan hanya dapat dilakukan dengan persetujuan eksplisit sebelumnya dari Anggota. Tanpa mengurangi hak mereka berdasarkan Kebijakan Privasi terkait data pribadi, Anggota dapat menghubungi Perusahaan dengan pertanyaan apa pun terkait penggunaan Konten Anggota mereka dengan menghubungi Layanan Pelanggan sesuai dengan ketentuan Pasal 18 dari S&K ini.","recommendation_response_relationship_to_recipient":"Hubungan dengan penerima:","help.change_resume_font_metaDesc":"Pilih jenis huruf yang sempurna untuk menampilkan profesionalisme Anda. Pelajari cara menyesuaikan font, meningkatkan keterbacaan, dan menjaga tampilan yang rapi dan konsisten.","new_payment_order_summary_text6":"Koreksi ejaan dan tata bahasa bawaan","pp_new_que2_para9":"Subjek permintaan Anda;","new_fef_table_2_row_7_col_1":"Anda dapat menolak pemrosesan apa pun berdasarkan kepentingan sah kami (hak untuk menolak)","ai_apply_field_job_title":"Jabatan","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr4":"Pengunjung dapat, kapan saja, memodifikasi pengaturan tertentu dari Antarmuka Pribadi mereka (khususnya kata sandi mereka) dengan mengakses bagian “Akun Saya” atau “Pengaturan” dari Portal.","cvlite_landing_s1_p1":"Jadikan yang Pertama. Jumlah Tayangan. Buat CV Terbaik Anda dan Dapatkan Penawaran Pekerjaan.","meta_description_great_ponton":"Berasal dari Dublin yang bersemangat, Great Ponton terus bekerja pada perangkat lunak yang memudahkan pencarian pekerjaan. Hubungi kami jika Anda ingin bekerja dengan kami.","resumizeme_landing_sec1_step2":"Penulis resume kami mengisi frasa pekerjaan secara otomatis","landing_chap6_par1":"Pembuat resume tersedia untuk setiap pencari kerja, termasuk profesional, pekerja lepas, pelajar, dan pelamar tingkat pemula. Singkatnya, untuk semua orang yang ingin mengembangkan karir profesional mereka. G –j","fef_create_cv_section_card4_title_var3":"Unduh dan
Bagikan Seketika","new_pptl_table_row_6_col_1":"Kepatuhan terhadap hak dan peraturan subjek data – Membela kepentingan kami dalam hal perselisihan","cv_domain_registered_title":"CVDOMAIN adalah milikmu","new_ozr_tc_main_article13_heading1":"13.1. Komunikasi dari Perusahaan","choose_how_date_appear_text":"Pilih bagaimana tanggal muncul di resume Anda","khushi_ponton_landing_faq_question_2":"Apakah boleh menggunakan AI untuk menulis resume saya?","new_non_fr_fef_sale_article18_pr2":"Bagian “FAQ” atau “Bantuan” dari Layanan Online menyediakan jawaban untuk pertanyaan yang sering diajukan.","cv_domain_availability_open_to_opportunities":"Terbuka untuk peluang","new_kr_heading_sub_artical1":"Situs web:","new_fef_article11_heading4_subpr6":"Menggunakan merek dagang, logo, atau tanda khas Perusahaan.","cv_domain_feature_link_text":"Satu alamat untuk resume Anda, tanda tangan email Anda, dan LinkedIn Anda. Itu tidak berubah ketika pekerjaan Anda berubah.","notification_title_rebill_reminder":"Pengingat Pembayaran","tc_que2_para1":"Dalam dokumen ini","new_fr_tc_article_8_line_4":"Hak untuk perbaikan: jika ada ketidakakuratan informasi ini, dia dapat meminta agar itu diperbaiki, dilengkapi, diperbarui, dikunci, atau dihapus;","new_tl_article11_heading3":"11.3. Penggunaan yang dilarang","ai_apply_detail_error":"Ada yang salah saat memuat aplikasi ini.","new_fef_table_2_row_5_col_2":"Hak ini dapat dilaksanakan terutama ketika Anda mempersoalkan akurasi data, ketika pemrosesan tidak sah tetapi Anda lebih memilih pembatasan daripada penghapusan, atau ketika kami tidak lagi memerlukan data tetapi data tersebut diperlukan oleh Anda untuk pembentukan, pelaksanaan, atau pembelaan klaim hukum.","new_ozr_tc_main_article11_heading4_pr2":"Namun, Perusahaan memberikan Klien Berlangganan hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial atas Konten yang Diproduksi, memungkinkan mereka untuk memasukkannya ke dalam dokumen aplikasi mereka dan mengkomunikasikannya kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut) dalam konteks kegiatan pencarian pekerjaan mereka.","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading2_subpr1":"hubungi Pelanggan Terdaftar untuk mendapatkan informasi tambahan yang memungkinkan verifikasi keabsahan transaksi;","new_kok_table_row_2_col_2_sub3":"Kredensial login Akun Pengguna","new_gpfr_tc_article2_heading2":"“Anggota”:","new_pp_text_46":"Cookie ditempatkan di Situs kami. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kondisi di mana cookie ini ditempatkan dan digunakan, silakan lihat [Kebijakan Cookie](/Cookie policy).","cgv_sale_slug_cv_generator":"• Sebuah generator CV yang memungkinkan pembuatan CV dari informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, dengan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan;","theresumeranger_meta_title":"Login Resumedone – Akses hub CV AI Anda","feature_1":"Periksa CV saya","finish_banner_design_translate_title":"Terjemahkan resume","theresumeranger_landing_sec4_quality3_paragraph":"Resume profesional sangat penting untuk diperhatikan oleh pemberi kerja dan melakukan wawancara kerja, yang merupakan langkah pertama untuk mencapai kesuksesan karier.","new_fef_article9_heading5_pr1":"Untuk menjalankan hak mereka, Pengguna dapat:","headshot.upload_tips_subTitle_1":"Setinggi mata, pencahayaan merata","new_non_fr_Talentree_sale_article17":"ARTIKEL 17 — KETENTUAN LAIN-LAIN","jobtrack_feed_modal_input_label":"Nama Feed","ozr_cookie2_title3_1_4":"Pelacakan pengunjung untuk iklan yang relevan","new_frgp_sale_title5_heading3_sub1":"Subscription Plan: €1.45, Subscription Plan dengan fase penemuan empat belas (14) hari;","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr2":"Melalui formulir kontak: bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” dari Layanan Online","success_writing_error_occured":"Ada yang salah. Silakan coba lagi atau hubungi dukungan jika diperlukan.","generator.reset_font_styling_text":"Atur ulang ke default","new_gpfr_pri_heading3_pr2":"Kami juga dapat membagikan Data Pribadi Anda dengan pihak ketiga sehubungan dengan potensi atau penjualan aktual atau restrukturisasi perusahaan kami atau aset tertentu kami, yang dalam hal ini data Anda dapat menjadi bagian dari aset yang ditransfer.","homepage6_hero_ai_subtxt":"Deskripsikan peran Anda dalam beberapa kata, dan kami akan membuat konten yang disesuaikan untuk bagian pengalaman kerja Anda.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub3":"pembaruan otomatis Langganan","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr2":" “Web Platform”: Platform layanan digital yang diterbitkan oleh Perusahaan dan tersedia di alamat URL berikut: SITE_URL .","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_subpr2":"atau, jika kesesuaian tersebut tidak mungkin, tidak sebanding, atau tidak dapat dilaksanakan dalam waktu yang wajar dan tanpa ketidaknyamanan besar bagi Klien, untuk pengurangan harga atau penghentian kontrak, di bawah kondisi yang diatur oleh Kode Konsumen Prancis.","new_pptl_table_row_7_col_2_sub2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk memproses permintaan Anda untuk menjalankan hak Anda","cv_webiste":"Situs .CV Saya","new_fef_legal_heading9_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah pemberitahuan hukum ini kapan saja untuk menyesuaikannya dengan perubahan dalam Layanan Online, peraturan, atau untuk alasan lain yang berguna.","cp_cookie_2_1":"test_cookie","gp_uni_landing_pricing_monthly":"Bulanan","new_tl_sale_article8_heading2_sub1":"penyediaan layanan, di mana konsumen secara tegas meminta agar layanan dimulai sebelum masa penarikan berakhir;","ecv_home_hero_illustration_format_text":"Format teks Anda","landing_hero_step_3_desc":"Siap untuk diunduh dan dikirim hari ini.","new_non_fr_sale_artical15":"PASAL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","new_tl_sale_article4_heading3_pr1":"Untuk berlangganan Langganan dan mengakses Alat berbayar, Pengguna harus membuat Ruang Pribadi dengan memberikan informasi yang diminta (khususnya alamat email mereka), memilih kata sandi terkait, mengonfirmasi pendaftaran mereka melalui tautan yang dikirim melalui email, dan menerima S.Y.U., S.Y.C.S. ini, dan Kebijakan Privasi.","new_tl_sale_article16":"ARTIKEL 16 — EKSISTENSI KONDISI KHUSUS","headshot.lite_landing_compare_mainTitle":"Kenapa tidak cukup memakai alat AI generik atau LLM lain?","new_fef_sale_article_title13":"ARTIKEL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGHENTIAN KARENA PELANGGARAN","new_gpfr_table_heading_6":"Kondisi dan pengecualian","recommendation_tone_warm":"Hangat","new_frgp_sale_title7_heading2":"7.2. Pencegahan penipuan","new_ozr_tc_main_article14_heading2_pr2":"Mereka menggantikan dan menggantikan komitmen, perjanjian, dokumen, korespondensi, atau negosiasi sebelumnya, baik lisan maupun tertulis, yang berkaitan dengan subjek yang sama.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr2":"Gunakan alat pemangkasan, pengubahan ukuran, dan pembingkaian profesional;","career_question_placeholder":"PILIH POSISI PEKERJAAN","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading6":"Pasal 6 — Berlangganan Paket (Registrasi dan Validasi Pesanan)","cookie_purpose_12":"Mengukur perilaku pengunjung di situs","new_ozr_legal_main_heading1_pr3":"Nomor pendaftaran: COMPANY_NO (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual, Republik Siprus)","generator.contact_location_subtitle":"Tambahkan kota dan kode pos Anda.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr10":"Ekspor tidak terbatas :","new_fef_article9_heading5_subpr2":"Gunakan fitur manajemen data yang tersedia di User Area.","cgv_sale_slug_company_ip_rights":"Perusahaan memiliki semua hak kekayaan intelektual (termasuk hak cipta) di Situs dan Layanan.","jobtrack_tracking_modal_btn2":"Ya, tambahkan ke Job Tracker","new_cptl_table2_row_3_col_1":"AdSense (Google)","linkedin_parse_cta_subtitle":"Tempelkan tautan LinkedIn Anda dan dapatkan resume yang siap diedit.","cgv_sale_slug_subscription_process":"6.1. Proses Berlangganan","new_tl_sale_article6_heading3_pr4":"Setelah Pengguna yang Berlangganan memvalidasi pembayaran kartu, pembelian dicatat dan menjadi tidak dapat dibatalkan.","gp_corporate_privacy_heading3_subpr2":"Nama depan","combination_1_title":"Profesional","new_kr_sale_artical8_title1_pr6":"Tanpa persetujuan tegas ini, Langganan tidak dapat diambil dan akses langsung ke Layanan premium tidak akan diberikan.","new_tl_sale_article11_heading3_pr1":"Pengguna Berlangganan menjamin Perusahaan terhadap klaim, tindakan, dan/atau tuntutan pihak ketiga yang mungkin dikenakan dan berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya, biaya hukum, dan pengeluaran yang mungkin diperintahkan kepada Perusahaan.","new_kr_heading_artical16_sub3":"Melalui pos: KUKARIO LIMITED, SITE_ADDRESS","new_kr_heading_artical6_title4":"Jaminan Terhadap Klaim dan Ganti Rugi","ai_apply_inbox_reply_empty":"Tulis pesan sebelum mengirim.","new_upload_flow_step3_title":"Menganalisis resume Anda","resume_sample_title_security":"Keamanan","generator.template_block_preview.student_council":"Dewan Mahasiswa","resume_options_title_1_variant_1":"Apakah Anda mengunggah resume yang sudah ada?","headshot.info_popup_mainTitle":"Buat resume yang mendapat wawancara","new_fef_article11_heading3_pr3":"Hak penggunaan ini diberikan selama Pengguna menggunakan Layanan Online.","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr2":"Kehilangan, perubahan, penghancuran, atau kerusakan data;","new_non_fr_fef_tc_article19_heading3":"19.3. Bukti","bluepill_block_text3":"melewati ATS ke 100%","new_cptl_table_row_4_col_1":"Axeptio","new_fef_table_2_row_1_col_1":"Anda dapat menarik persetujuan Anda kapan saja","statement_pieces":"Potongan pernyataan","headshot.lite_checkout_offerBadge":"Penawaran Hari Ini","onboarding.loading.loadingtext":"sedang
dimuat
....","auto_onboarding.one_page_cv_option1_v2":"Apakah Anda ingin CV satu halaman atau CV multi-halaman?","headshot.lite_checkout_bonus_subTitle":"Anda mendapatkan lebih banyak dari sekadar foto.","new_tl_sale_heading4":"Selanjutnya disebut sebagai “Perusahaan”","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading_sub7":"ekspor tanpa batas","hmpage8_mobile_var_1_create":"Buat CV baru dengan AI","new_kok_table2_heading_2":"Kondisi dan pengecualian","new_kr_sale_artical3_title2_pr1":"Situs Web menawarkan kepada Pengguna, dan khususnya Pengguna Premium sebagai bagian dari Langganan, akses khususnya ke Layanan berikut:","generator.final.websites.icon.pinterest":"Pinterest","new_non_fr_sale_artical17_heading2_pr1":"C.G.V. dan ringkasan pesanan merupakan keseluruhan perjanjian. Jika ada ketidakkonsistenan, C.G.V. akan berlaku.","new_non_fr_gp_sale_main_article7":"Pasal 7 – Pembayaran","new_non_fr_pm_sale_title17_head4_pr2":"Pengarsipan dari GTC ini yang diterima oleh Pengguna, semua pertukaran antara Perusahaan dan Pengguna, atau elemen-elemen yang berkaitan dengan validasi akhir dari pesanan yang dilakukan oleh Pengguna Klien (lihat Pasal 6.4. dari GTC ini) dilakukan pada media yang andal dan tahan lama untuk membentuk salinan yang setia dan tahan lama. Dalam hal terjadi konflik antara catatan elektronik Perusahaan dan dokumen tertulis atau file elektronik dari Pengguna, secara tegas disepakati bahwa catatan elektronik Perusahaan akan diutamakan dibandingkan dokumen Pengguna dan akan menjadi satu-satunya bukti yang dapat diterima.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading5_pr2":"G.T.C.S. yang berlaku adalah yang berlaku pada saat berlangganan ke Langganan.","new_tl_sale_article3_heading2_pr12":"Terlepas dari langganan apa pun, Platform Web menawarkan contoh CV dan surat lamaran berdasarkan profesi atau sektor, panduan penulisan, dan sumber daya editorial. Konten ini tersedia secara gratis.","ai_modal_complete_job_kit_desc":"Surat lamaran, email aplikasi, tindak lanjut, dan pesan LinkedIn. Sepenuhnya disesuaikan dan siap dikirim.","help.customize_resume_metaTitle":"Sesuaikan Resume Anda | Tips Pengeditan Pro","boost_cta_txt_var1":"Mulai pencarian saya 100% otomatis","new_tl_sale_article15_heading1_pr4":"Sejak saat akses ke Platform Web dan Alat, Perusahaan memberikan kepada Pengguna hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan non-kolektif, dengan pengecualian untuk setiap eksploitasi komersial.","jobtrack_report_option_inaccurate_text":"Itu tidak akurat","new_kr_heading_artical4_title4":"Ketersediaan Situs Web","fef_cookie_table3_head_2":"Kue","linkedin_parse_faq_2_question":"Apakah saya perlu mengunduh PDF LinkedIn saya terlebih dahulu?","ozuara_landing_faq_question_8":"Bagaimana cara kerja langganan DOMAIN_NAME?","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_pr2":"Elemen-elemen ini dilindungi oleh Kode Kekayaan Intelektual Prancis dan konvensi internasional yang berlaku.","new_ozr_pri_table_2_row_5_col_2":"Hanya untuk data yang diproses dengan cara otomatis berdasarkan persetujuan atau kontrak.","new_pp_table_2_row_6_col_1":"Anda dapat menolak pemrosesan apa pun berdasarkan \"kepentingan sah\" kami","account.cv_domain_cancelled_after":"Sampai saat itu, DOMAINNAME tetap aktif. Setelah itu, situs web Anda tidak dipublikasikan dan domain mungkin tersedia untuk orang lain.","new_non_fr_fef_tc_article19":"Pasal 19 – Ketentuan akhir","new_non_fr_fef_sale_article12_heading1_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang terkait dengan jaringan Internet atau peralatan Pengguna.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr1":"Masukkan, atur, dan susun informasi yang berkaitan dengan latar belakang pribadi dan profesional mereka;","homepage6_why_choose_title_1":"Solusi penghemat waktu","help.ai_cover_letter_how_to_use_step4":"Pada Langkah 1, pilih jenis surat lamaran Anda:","headshot.lite_landing_compare_genericTitle":"AI generik / LLMs","new_fr_tc_article_4_line_27":"terima Syarat dan Ketentuan Perusahaan sebelum berlangganan Layanan apa pun.","new_kr_sale_artical3_title1_sub4":"diberitahukan tentang hak-hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku, melalui S.K.T.U. ini (tersedia di bagian “S.K.T.U.” di Situs Web), yang penerimaannya diperlukan sebelum validasi langganan apa pun.","new_fef_sale_article3__h1_pr2":"Layanan Online bertujuan untuk mendukung Pengguna dalam upaya pencarian kerja dan pengembangan karier dengan menyediakan alat digital yang inovatif dan berkinerja tinggi.","resume_options_loading_state_variant_1":"Mengekstrak dan menganalisis informasi dari resume Anda...","select_country":"Pilih Negara","new_kr_sale_heading_artical17":"PASAL 17 – KETENTUAN LAIN-LAIN","cgv_sale_slug_trial_start":"• mulai berjalan dari tanggal berlangganan ke Langganan.","generator.skills.style_outline":"Garis Besar","new_section_landing_title_2":"Unggah / Buat CV","generator.speech_v2_modal_desc":"Rekam catatan suara dan kami akan mengubahnya menjadi {FIELD} yang halus.","generator.skills.add_category":"Tambahkan Kategori Keterampilan","new_pp_text_23":"BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","kukario.onboarding_midsubtxt_2":"Template kami yang paling populer, dirancang untuk membantu Anda membuat resume yang bersih dan profesional dengan cepat. Ramah ATS, mudah disesuaikan, dan cocok untuk sebagian besar peran.","new_fef_pri_heading3_subpr4":"Penasihat eksternal kami (pengacara, auditor, dll.) dan agen penagihan utang, jika diperlukan untuk tujuan kepentingan sah kami;","new_non_fr_fef_tc_article13_heading1_subpr1":"Melalui email ke alamat yang diberikan saat membuat Akun Pengguna;","jobtrack_salary_filter_options_4":"Entri data","pp_new2_table_head2_row5_para1":"Identitas dan detail kontak","contact.monday_friday":"Senin-Jumat","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_pr3":"Pengguna Klien kemudian dapat mengklik tombol khusus untuk secara definitif mengonfirmasi pesanan mereka.","generator_ai_idea_suggestion_loading_text":"Menghasilkan saran ide... Ini mungkin memerlukan beberapa detik.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr3":"Mengingat kewajiban upaya terbaik ini, Perusahaan tidak menjamin dalam keadaan apapun:","recommendation_emphasize_leadership":"Kepemimpinan","pp_new2_table2_head2_row4_para7":"Untuk memenuhi kewajiban hukum (misalnya, catatan akuntansi, kewajiban pajak, pencegahan pencucian uang).","generator.add_add_skill":"Tambahkan Keterampilan Tambahan","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading3":"12.3. Tanggung jawab Perusahaan dalam kapasitasnya sebagai penyedia hosting","new_pptl_table_row_1_col_2_sub4":"Kredensial masuk untuk Akun Pribadi","ozr_cookie_title3_1_expiry2":"12 bulan","new_fef_legal_heading3_subheading1_pr4":"HOST_NAME menyediakan hosting untuk halaman web dari Layanan Online.","headshot.lite_gender_mainTitle":"Mari sesuaikan tampilan Anda","cgv_sale_slug_ai_no_exhaustiveness":"Perusahaan tidak menjamin kelengkapan, ketepatan, atau kesesuaian dari saran Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu, Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya untuk verifikasi, validasi, dan penggunaan konten yang diusulkan.","pp_que3_para9":"mematuhi kewajiban hukum kami, termasuk perintah dan persyaratan hukum atau peraturan lainnya.","homepage_job_hub_sub_title_3":"Dirancang untuk profesional yang sering melamar, terus berkembang, dan ingin keunggulan.","gp_uni_landing_header_contact_us":"Hubungi Kami","coaching_hero_offer_3":"1000 euro dibayar setelah kami menemukan Anda pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2":"2.2. Penerimaan GTCU","new_gpfr_tc_article9_heading2_pr1":"Anggota adalah pemilik tunggal data yang merupakan Konten Anggota mereka sendiri yang digunakan dalam konteks penggunaan Platform dan Layanannya, atau menyatakan bahwa mereka memiliki hak dan otorisasi yang diperlukan untuk menggunakan data tersebut.","fef_faq_answer_9":"Dengan satu langganan, Anda menghemat waktu dan meningkatkan peluang mendapatkan wawancara dengan mengakses resume profesional, surat pengantar yang disesuaikan, terjemahan, dan dokumen karier secara instan.","generator_references_email_placeholder":"mis., john.smith@email.com","help.customizable_titles.step_2":"2. Ikon pena akan muncul—klik untuk mulai mengedit.","resume_options_linkedin_import_title":"Impor dari LinkedIn","spellcheck.all_done":"Kosakata","new_gpfr_table_row_3_col_2":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Platformnya","creation_main_3":"Saran yang Ditenagai","new_frgp_sale_title14_heading2_pr1":"Untuk menyediakan konten yang dipersonalisasi dan diperkaya yang meningkatkan pengalaman Anggota, Perusahaan dapat menggunakan file teks kecil yang dikenal sebagai \"cookies\" yang dapat disimpan di perangkat Anggota (komputer, tablet, atau smartphone) saat menjelajahi Platform.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading3_pr1":"Untuk menghubungi Perusahaan, Pengguna dapat menggunakan detail kontak yang ditunjukkan dalam Pasal 16 dari S&K ini.","ai_apply_intro_badge":"AI Terapkan","new_kr_sale_artical3_title1_pr2":"Melalui Situs Web, Pengguna dapat:","new_tl_sale_article13_heading1_sub3":"Sebagai upaya terakhir, hentikan akses mereka ke Platform Web dan Alat (secara bersamaan menghapus Ruang Pribadi mereka dan isinya);","new_non_fr_sale_artical12_heading4_pr2":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kurangnya penawaran pekerjaan, wawancara atau perekrutan setelah penggunaan Layanan.","new_tl_sale_article7_heading1_pr1":"Pembayaran untuk Langganan dilakukan dengan kartu kredit (Visa, MasterCard) melalui platform pembayaran yang aman yang dioperasikan oleh penyedia layanan pembayaran mitra.","prompt_transcript_rephrasing_experience":"## 1) Peran Anda\nAnda adalah ahli dalam penulisan CV dan sumber daya manusia.\n\n## 2) Konteks\nKandidat telah memberikan CV mentah untuk posisi **{{EXPERIENCE_TITLE}}**, termasuk pengalaman kerja berikut:\n**{{EXPERIENCE_CONTENT}}**\n\n## 3) Tujuan\nTugas Anda adalah meningkatkan bagian pengalaman kerja ini. Anda harus tetap **100% jujur** terhadap konten asli—tidak boleh mengarang fakta, angka, atau metrik baru. Konten mentah mungkin belum memenuhi standar CV berkualitas tinggi, jadi peran Anda adalah menyempurnakannya sesuai panduan di bawah ini sambil tetap setia pada informasi asli.\n\n## 4) Panduan Umum\n\n### A) Tentang Konten\n- Tingkatkan gaya penulisan untuk menonjolkan relevansi terhadap posisi target di bagian 2.\n- Ikuti praktik terbaik penulisan CV dalam bahasa yang ditentukan.\n - Contoh (Prancis): gunakan kata benda seperti *direction* alih-alih participle lampau seperti *dirigé*.\n - Contoh (Inggris): gunakan kata kerja bentuk lampau seperti *managed*, bukan kata benda seperti *management*.\n- Sajikan pengalaman dalam bentuk bullet points (•).\n- **Jumlah bullet points harus sama dengan jumlah tindakan yang berbeda** dalam konten mentah.\n- Identifikasi tindakan yang berbeda dengan memindai **kata kerja tindakan** (misalnya: mengeksekusi, meluncurkan, mengoptimalkan, mengembangkan, mengelola).\n- Setiap kata kerja tindakan harus sesuai dengan satu bullet point.\n- Jangan menggabungkan beberapa tindakan ke dalam satu bullet.\n- Jangan memecah satu tindakan secara artifisial menjadi beberapa bullet.\n- Jika konten mentah hanya menyatakan satu tindakan, kembalikan tepat satu bullet point.\n- Jika konten mentah tidak memiliki tanda baca (seperti input transkrip), andalkan kata kerja tindakan untuk menentukan struktur bullet.\n- Sesuaikan pilihan kata, nada, dan kata kunci dengan pekerjaan target, tetapi jangan pernah menambahkan detail pribadi baru.\n- Hindari detail yang menyesatkan—tetap berada dalam tindakan dan keterampilan yang umumnya diharapkan untuk peran tersebut.\n- **Sangat penting**: jangan pernah mengarang fakta, angka, atau metrik. Hanya tambahkan peningkatan umum untuk kejelasan dan gaya.\n\n## 5) Bahasa\nCV final harus ditulis dalam **{{RESUME_LANGUAGE}}** yang sempurna.\n\n## 6) Verifikasi Kejujuran\n- Di akhir, tinjau setiap bullet point untuk memastikan tidak ada angka atau metrik tidak sah yang ditambahkan.\n- Hapus elemen apa pun yang tidak ada dalam pengalaman asli.\n- Jangan tampilkan langkah verifikasi ini dalam output.\n\n## 7) Output\nKembalikan hanya daftar bullet points yang sudah ditingkatkan—**tanpa penjelasan, pengantar, atau kesimpulan tambahan.**","application_copied":"Aplikasi Disalin","homepage6_howitwork_title2":"Gunakan AI untuk Membantu","new_frgp_sale_title_main_heading16":"Pasal 16 – Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh5_subpr1":"akses ke perpustakaan template CV (klasik, modern, orisinal, dll.) dan template surat pengantar;","landing_page_line74":"Dari kegembiraan hingga kekecewaan Anda pasti akan mengalami berbagai emosi. Tinggi dan rendahnya perburuan pekerjaan dapat merugikan Anda jika Anda tidak berhati-hati. Hal ini bisa menjadi pengalaman yang sangat negatif jika Anda tidak mengikuti saran yang tepat. Mengirimkan banyak lamaran generik yang sama bisa seperti membenturkan kepala ke dinding bata saat diabaikan dan tidak menerima umpan balik; itu bukan tempat yang sehat.","new_tl_sale_article5_heading2_pr1":"Berkomitmen untuk kepuasan penuh Pengguna Berlangganannya, Perusahaan menyertakan Periode Percobaan dalam Berlangganan Alatnya.","cgv_sale_slug_user_party":"Di sisi lain.","help.read_more":"Baca selengkapnya","new_fr_tc_article_4_line_20":"Langkah 1 – Membuat atau mengonfirmasi nama pengguna Anda (alamat email)","dashboard.create_new_resignation_letter":"Buat Surat Pengunduran Diri Baru","new_tc_que11_para1":"DOMAIN_NAME menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang diperlukan untuk memastikan keamanan dan integritas layanan daringnya sesuai dengan standar yang berlaku.","resumizeme_landing_sec5_quality10_paragraph":"Dengan menggunakan template yang dirancang oleh pakar SDM kami, Anda dapat berdiri tegak di atas kandidat lainnya.","new_kr_sale_artical8_title1_sub8":"keinginan mereka untuk mengakses Layanan premium Situs Web segera, sebelum akhir periode penarikan 14 hari;","generator.sign_here":"Tandatangani di sini","new_gpfr_tc_article6_heading1_pr1":"Koneksi ke Platform menyiratkan pengetahuan dan penerimaan Anggota atas karakteristik dan keterbatasan Internet dan jaringan telepon seluler, khususnya terkait dengan kinerja teknis, waktu respons untuk berkonsultasi, menanyakan, atau mentransfer informasi, risiko gangguan, dan lebih umum, risiko yang melekat dalam setiap koneksi dan transmisi jaringan Internet/seluler, kurangnya perlindungan terhadap data tertentu dari potensi penyalahgunaan, dan risiko kontaminasi oleh kemungkinan virus komputer yang beredar di Internet dan jaringan telepon seluler.","new_fef_sale_article12_heading7_subpr2":"membawa layanan digital ke dalam kesesuaian (khususnya perbaikan cacat, pemulihan akses atau fungsionalitas);","new_kr_heading_artical16_sub1":"Melalui email: SITE_EMAIL","new_non_fr_pm_sale_main_title_pr":"Ketentuan Umum Penjualan ini berlaku antara:","cookie_purpose_5":"Periksa apakah browser pengunjung menerima cookie","cgv_sale_slug_tariffs_renew":"o diperbarui secara otomatis setiap bulan (pembayaran bulanan).","new_ozr_sale_main_article6_heading2_pr2":"Merupakan tanggung jawab mereka untuk memastikan bahwa informasi yang diberikan (khususnya alamat email dan detail pembayaran) akurat, lengkap, dan terkini. Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas keterlambatan atau ketidakmungkinan mengakses Fitur yang diakibatkan oleh pemberian informasi yang salah atau tidak lengkap.","fef_create_cv_section_card4_subtitle_var3":"Ekspor sebagai PDF ramah ATS, siap dibagikan instan dengan perekrut dan jaringan Anda","new_fef_article4_heading2_pr1":"Pengguna menyatakan dan menjamin bahwa mereka adalah orang alami yang telah mencapai usia legal sesuai dengan perundang-undangan yang berlaku bagi mereka.","new_fef_sale_article10_heading5":"10.5. Pembatasan Garansi","payment.statement_show":"Tagihan Anda akan menunjukkan resumedone.co di deskripsi.","tc_que1_para5":"Untuk meningkatkan pengalaman pelanggan, kami juga dapat memodifikasi, tanpa pemberitahuan sebelumnya, struktur dan desain dari Situs Web kami, serta beberapa Layanan atau konten.","tc_que15_para2":"Jika perselisihan tidak dapat diselesaikan dengan mediasi, Anda setuju untuk menyerahkan semua perselisihan ke yurisdiksi pengadilan England & Wales.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr5":"“Fitur”: Mengacu pada semua layanan, fitur, dan alat yang ditawarkan oleh Perusahaan pada Layanan Online. Fitur tersebut mencakup khususnya: Asisten CV yang memungkinkan pembuatan dan kustomisasi résumé, fungsionalitas unduh dan ekspor dalam format TXT, PDF, dan DOCX, modul desain surat pengantar yang dibantu AI, alat pengeditan foto, ekspor dokumen tanpa batas, dan akses ke template CV dan surat pengantar tingkat lanjut. Beberapa Fitur dapat diakses secara gratis, sementara yang lain disediakan untuk Pengguna Berlangganan.","error_email_duplicate":"Email ini sudah ada. Gunakan untuk login di siniatau gunakan yang lain.","new_non_fr_pm_sale_title17_head2_pr1":"GTC ini dan ringkasan pesanan yang disediakan kepada Pengguna Klien membentuk keseluruhan kontrak dan merupakan keseluruhan hubungan kontraktual antara Para Pihak. Dalam hal terjadi kontradiksi antara dokumen-dokumen ini, GTC akan berlaku.","new_ozr_sale_main_article12_heading3":"12.3. Tanggung jawab hosting","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_subpr5":"hak atas portabilitas data: Anggota dapat, di bawah kondisi yang ditetapkan oleh peraturan, meminta transmisi data yang menyangkut mereka ke pengendali data lain, tanpa Perusahaan yang awalnya mengumpulkan data tersebut dapat menolak;","job_role_you_preparing_for":"Peran pekerjaan yang Anda persiapkan","non_trial_monthly_text_new":"Akses penuh di AMOUNT per bulan (termasuk semua pajak)","scan_education":"Memindai pendidikan Anda.","application_kit_lang_label":"Bahasa kit aplikasi","new_kr_sale_artical_service_sub7":"ekspor dokumen tanpa batas","adapt.optimize_resume_for_job":"Optimalkan Resume untuk Pekerjaan","resumizeme_landing_sec5_quality9_headtext":"Template yang menyenangkan secara visual","salutation.greeting_4":"Yth. Panitia Perekrutan","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1_sub2":"Di Siprus, di bawah Undang-Undang 85(I)/2017, diawasi oleh Layanan Perlindungan Konsumen (https://consumer.gov.cy/en/ ), yang memelihara daftar entitas ADR terdaftar.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr9":"“Elemen yang Dihasilkan”: Konten, teks, saran, tata letak, atau keluaran apa pun yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam kerangka Alat, termasuk khususnya konten CV dan surat pengantar.","headshot_meta_description":"Buat foto profil AI profesional tanpa batas dan akses alat bertenaga AI untuk resume, surat lamaran, wawancara, optimasi LinkedIn, dan aplikasi pekerjaan.","generator.id_type.peru_dni":"Peru - DNI","aimodal_inter_item2_title":"Aplikasi generik","new_non_fr_sale_artical3_heading1_pr2":"Melalui situs web, pengguna dapat:","new_non_fr_fef_tc_article5_heading3_pr3":"Penyediaan informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, atau usang dapat mengakibatkan penangguhan atau penutupan Akun Pengguna.","new_pp_table_row_9_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data, data yang dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan Situs dan/atau layanan mereka, dan data yang dikumpulkan dari pihak ketiga","cgv_sale_slug_cgv_cgu_relation":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (GTC) melengkapi Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan (GTU) Situs, yang berlaku untuk semua Pengguna (baik mereka adalah Pengguna Klien atau tidak). Dalam hal terjadi konflik antara GTU dan GTC mengenai poin yang secara khusus terkait dengan Layanan berbayar, GTC akan berlaku.","new_ozr_legal_main_heading":"PENGUMUMAN HUKUM","new_kr_sale_heading_artical16":"ARTIKEL 16 – KONDISI KHUSUS","new_frgp_sale_title12_heading5_pr4":"Keluaran yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi dalam Layanan, berdasarkan informasi yang disediakan oleh Anggota, adalah dan tetap menjadi hak milik eksklusif Perusahaan.","new_frgp_sale_main_title":"SYARAT DAN KETENTUAN PENJUALAN UMUM","dashboard.text":"Dasbor","new_gpcp_main_title":"KEBIJAKAN COOKIE","fef_hero_list_var2_list1":"Resume siap ATS yang dipercaya oleh perekrut","new_non_fr_fef_sale_article9_heading2_subpr1":"Masuk ke Area Pengguna mereka, akses bagian “Akun Saya” atau “Langganan Saya” dan validasi permintaan penghentian;","recommanded_modal_desk_ozura_list1_var3":"Cepat untuk diselesaikan","curriculumlisto_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan tingkatkan resume Anda dengan AI. Edit konten, pertajam struktur, dan buat CV profesional yang siap dikirim.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_subpr1":"Pelajari tentang karakteristik dari Fitur yang ditawarkan, harganya, dan kondisi ketersediaannya;","new_non_fr_fef_sale_article17_heading3_pr2":"Pengguna Terdaftar akan diberitahu tentang setiap kejadian force majeure secepat mungkin.","gp_corporate_cgu_title1_pr4":"“Konten”: semua elemen (teks, gambar, grafik, logo, merek dagang, dokumen, dll.) yang dapat diakses di Situs Web.","checkout_exp_head_title_2":"Dengan Akses Tak Terbatas ke Resume & Alat Kerja yang Memenangkan Pekerjaan!","gp_corporate_cgu_title15_pr1":"Kecuali aturan wajib menetapkan sebaliknya, Ketentuan ini diatur oleh hukum Irlandia.","fef_cookie3_1_6":"hjSession*","cookie_text_3_1":"Kami menggunakan cookie untuk memastikan fungsi dan keamanan situs web, meningkatkan pengalaman Anda, serta melakukan statistik dan pengukuran audiens.","new_fef_article11_heading6":"11.6. Kepemilikan Konten Pengguna","merge_2_text_23":"Lauren Whitmore, Manchester, Inggris Raya","cvtoolspro_s3_p7":"Serahkan desain CV kepada ahlinya","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr9":"Dalam hal apapun, fungsi-fungsi yang tepat, cakupannya, dan batasannya dijelaskan di Situs, di halaman presentasi Layanan dan/atau dalam alur langganan. Perusahaan berhak untuk mengembangkan Layanan (penambahan, penghapusan, atau modifikasi fungsi) tanpa mempengaruhi hak yang diperoleh oleh Pengguna Klien selama periode Langganan saat ini.","meta_title_lebenslaufschreiben":"Pembuat CV/Resume online terbaik - LebenslaufSchreiben","new_fef_article5_heading1_pr1":"Untuk mengambil Langganan dan mengakses fitur berbayar, Pengguna harus terlebih dahulu membuat Area Pengguna pribadi.","cgv_sale_slug_client_definition":"“Klien” atau “pengguna pelanggan”: setiap Pengguna yang telah berlangganan Berlangganan berbayar yang memberi mereka akses ke Layanan berbayar yang dijelaskan dalam Syarat dan Ketentuan ini.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr9":"3. Independensi jaminan hukum","account.downgrade_title":"Langganan Dibatalkan!","new_fef_article2_heading2":"2.2. Penerimaan S&K","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr11":"Tanpa mengurangi hal-hal di atas, Perusahaan memberikan kepada Pengguna Klien, untuk Hasil yang dihasilkan melalui Layanan dan dimaksudkan untuk muncul di CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, pribadi, dan non-komersial, yang memungkinkan mereka untuk mereproduksi dan mengkomunikasikan Hasil tersebut kepada pihak ketiga dalam konteks proses lamaran pekerjaan mereka.","feedback_popup_interest_content_strategy_title":"LinkedIn Strategi Konten","account.free_account_info":"Anda pengguna paket gratis. Anda bisa membuat resume, menyimpan, dan mengeditnya di satu tempat. Upgrade agar bisa mengunduh PDF tanpa batas & mengakses fitur premium.","new_pptl_article5_pr4":"Data yang berkaitan dengan langganan Anda ke Alat kami:","new_ozr_tc_main_article19":"Pasal 19 – Ketentuan akhir","cv_domain_visibility_public_description":"Siapa saja dapat menemukannya, termasuk mesin pencari","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr3":"Perusahaan tidak menjamin kelengkapan, ketepatan, atau kesesuaian saran dari Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu, Pengguna tetap bertanggung jawab sendiri untuk memverifikasi, memvalidasi, dan menggunakan konten yang diusulkan.","new_kr_heading_artical4_title1":"Aksesibilitas Teknis","footer.university_partners":"Mitra Universitas","new_form_tab3_remote_job":"Sertakan Pekerjaan Jarak Jauh","new_fr_gp_heading_title10_pr9":"Terakhir, untuk pertanyaan umum terkait dengan Pemberitahuan Hukum ini, G.T.U. atau G.T.C.S., Perusahaan dapat dihubungi melalui bagian \"Kontak\" dari Platform.","help.back_to_faqs":"Kembali ke FAQ","new_ozr_sale_main_article4_heading3":"4.3. Pembuatan Antarmuka Pribadi","recommanded_modal_FEF_point_2_title":"ATS Dioptimalkan","new_kr_main_sub_title_international":"Terakhir diperbarui: 4 Februari 2026","linkedin_ai_photo_mainTitle":"Buat foto LinkedIn Anda lebih profesional","new_non_fr_pm_sale_title17_head4":"17.4. Bukti, retensi, dan pengarsipan","new_non_fr_fef_sale_article13_heading4_pr1":"Langkah-langkah ini tidak mengurangi klaim ganti rugi atau tindakan hukum apa pun.","generator.final.websites.icon.sketch":"Sketsa","generator.form.do_not_show_dates_here":"Jangan tampilkan tanggal di sini","unstructured":"Tidak terstruktur","linkedin_profile_section_title":"Judul profil","cv_lite_landing_s6_p1":"Dapat kerjaan dengan lebih cepat. Percepat pencarian kerja Anda sekarang dengan menggunakan alat pembuat CV online kami.","new_kr_heading_artical6_title2_sub7":"Melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau pihak ketiga (hak cipta, merek dagang, paten, basis data, dll.);","new_non_fr_pm_sale_content4":"Dipesan pada (*) / diterima pada (*):","new_pp_table_2_row_1_col_2":"Hak ini hanya dapat dilaksanakan ketika pemrosesan didasarkan pada persetujuan Anda. Penarikan persetujuan tidak memiliki efek retroaktif pada pemrosesan sebelumnya.","new_fef_article8_heading5_pr1":"Apabila terjadi penangguhan atau penutupan Area Pengguna karena pelanggaran yang dapat diatribusikan kepada Pengguna, tidak ada pengembalian dana dari jumlah yang dibayarkan.","new_kr_sale_artical_service":"PRESENTASI LAYANAN","cgv_sale_slug_right_opposition":"- Hak untuk menolak: Pengguna memiliki opsi untuk menolak pemrosesan data mereka atau menolak pengungkapan informasi mengenai mereka kepada pihak ketiga.","new_frgp_sale_main_content1":"Perusahaan GREAT PONTON LIMITED, sebuah perusahaan yang diatur oleh hukum Irlandia (Private Company Limited by Shares), yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar di Kantor Pendaftaran Perusahaan Irlandia dengan nomor COMPANY_NUMBER,","tc_que9_para2":"Jika Anda melanggar perbuatan Anda sebagaimana tercantum dalam S&K ini atau jika kami memiliki alasan benar untuk meyakini bahwa keamanan dan integritas Resumedone, Anggota-anggotanya, atau pihak ketiga berisiko, kami berhak untuk segera menghentikan S&K ini yang mengikat Anda dan Resumedone dan menutup Akun Anda.","new_lntl_heading28":"Syarat dan Ketentuan Penggunaan (T&Cs) dan Syarat dan Ketentuan Penjualan tersedia di bagian khusus dari Platform Web dan berlaku untuk setiap orang yang mengakses Platform Web.","three_min_time":"3 mnt","bluepill_checkout_left_title_6_mobile":"Dukungan klien tanpa batas, tersedia 7 hari seminggu","new_non_fr_fef_tc_article1_pr8":"“Generated Elements”: Mengacu pada konten, teks, saran penyusunan, perumusan kata, ekspresi, pemformatan, dan elemen lain yang secara otomatis dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam konteks penggunaan Fitur oleh Pengguna. Elemen yang Dihasilkan termasuk secara khusus konten tekstual dari résumé, saran kalimat pembuka, perumusan keterampilan dan pengalaman, serta konten surat lamaran.","account.use_info":"Gunakan email ini untuk login ke akun resumedone.co Anda dan menerima notifikasi.","new_tl_article3_heading2_sub9":"Unggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di resume mereka;","resume_options_linkedin_example_bad_other_sites":"Bukan Indeed atau situs lainnya","new_tl_sale_article4_heading2_pr2":"Dalam kerangka ini, Pengguna harus menerima G.T.U. dan Kebijakan Privasi. Data tertentu (khususnya alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan pemantauan uji coba, pengiriman CV yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Ruang Pribadi selanjutnya.","jobtrack_no_job_available":"Tidak ada pekerjaan tersedia","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head3_pr1":"Perusahaan berjanji untuk melaksanakan semua kehati-hatian dan ketelitian dalam menyediakan Alat yang berkualitas. Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban usaha. Perusahaan sama sekali tidak menjamin kesesuaian Alat untuk kebutuhan, tujuan, atau batasan spesifik Pengguna, maupun ketiadaan total kesalahan dalam Elemen yang Dihasilkan.","jobtrack_default_options_8":"Paruh waktu","cgv_sale_slug_site_indirect_damage":"Tanggung jawab Perusahaan dikecualikan untuk segala kerugian atau kerusakan tidak langsung yang mungkin dialami Pengguna, serta untuk kerugian tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan pendapatan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data, atau biaya yang dikeluarkan untuk memperoleh produk atau layanan pengganti, yang dihasilkan dari penggunaan atau pengoperasian Situs dan/atau Layanannya, atau dari data yang dapat diakses melalui Situs.","generator.show_font_size_settings_text":"Tampilkan pengaturan font dan ukuran","landing_page_line64":"Anda mungkin telah melakukan pekerjaan Anda dengan sukses selama bertahun-tahun, tetapi mungkin Anda telah kehilangan banyak peluang dengan tidak menerjemahkan kesuksesan Anda di resume Anda. Ada banyak trik dan tip yang telah dipelajari oleh para ahli SDM kami selama bertahun-tahun yang dapat memberi Anda keunggulan dibandingkan para kandidat lain dan membuat Anda menonjol di atas yang lain. Biarkan kami membagikan rahasia kami untuk membantu Anda menonjol dan menampilkan diri Anda sebagai kandidat pemenang.","new_tl_sale_article5_heading2_sub2":"dikenakan biaya satu euro dan empat puluh lima sen (€1.45);","cgv_sale_slug_no_commitment":"Langganan ini tidak mengikat dan dapat dibatalkan kapan saja berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_fef_article6_heading2_pr1":"Pengguna dengan tegas berjanji untuk tidak:","new_frgp_sale_title_main_heading_sub3":"Fitur premium yang dapat diakses melalui Rencana Berlangganan, termasuk secara khusus: mengunduh CV dalam format PDF dan DOCX sesuai dengan model dan tata letak yang ditawarkan oleh Platform, asisten penulisan surat pengantar, fitur pengeditan foto (foto profil yang dimaksudkan untuk diintegrasikan ke dalam CV), ekspor tanpa batas, fitur tata letak lanjutan, dan alat duplikasi dan manajemen CV.","auto_onboarding.review.exp_advice_count":"ADVICE_COUNT saran","download_format_pdf_description":"Terbaik untuk berbagi dan mencetak","new_frgp_sale_title3_heading1_sub2":"Daftar di Platform dan berlangganan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan di bawah Rencana Berlangganan berbayar;","per_month_interval":"/ Bulan","new_gpcp_heading_title4_pr6":"Penerimaan atau penolakan cookie Anda, terlepas dari jenis cookie, disimpan selama 6 bulan. Persetujuan Anda akan diminta kembali setelah periode 6 bulan ini melalui tampilan spanduk informasi.","cv_domain_content_custom_status_hint":"Buatlah singkat agar muat di lencana.","jobtrack_search_location_input_placeholder":"Kota, Kodepos atau Negara Bagian","new_tl_article19":"PASAL 19 – KETENTUAN AKHIR","photo_library.upload_cta":"Unggah foto Anda","san_francisco":"San Francisco","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr6":"Lakukan upaya intrusi, peretasan, atau serangan siber ;","new_non_fr_sale_artical_heading_sub7":"fitur tata letak lanjutan, duplikasi, kustomisasi, dan manajemen dokumen.","new_non_fr_fef_sale_article12_heading5_subpr3":"Kerusakan pada citra atau reputasi;","full_trial_label":"Uji coba penuh 14 hari:","new_non_fr_Talentree_sale_article7":"PASAL 7 — PEMBAYARAN","feedback_popup_interest_custom_placeholder":"mis. notifikasi lowongan mingguan yang sesuai profil saya, video simulasi wawancara, …","new_kok_cp_heading_title3_1":"3.1. Cookie yang sangat diperlukan","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr8":"Tunduk pada hak penggunaan yang diberikan di atas, maka dilarang untuk:","jobtrack_salary_filter_options_7":"Literasi Komputer","new_pp_text_47":"BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","new_kr_sale_artical6_title3_pr2":"Jika salah satu dari persetujuan wajib ini tidak ada, pesanan tidak dapat divalidasi dan Langganan tidak akan diambil.","new_tl_sale_article3_heading1":"3.1. Deskripsi umum dari Platform Web","ozuara_landing_faq_question_10":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub1":"tinjau karakteristik Layanan yang ditawarkan (sebagaimana disajikan dalam Pasal 3.2 di bawah dan pada halaman Situs web khusus), harga dan kondisi ketersediaannya;","new_tl_sale_article11_heading1":"11.1. Prinsip umum","resume_adapt_optimize_title":"Anda dapat mengoptimalkan resume ini untuk peran tertentu guna meningkatkan peluang Anda mendapatkan pekerjaan.","show_more":"Tampilkan lebih banyak....","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr5":"Jika lupa atau kehilangan kata sandi, atau jika belum mendefinisikan satu, Anggota Berlangganan dapat masuk ke Area Pribadi mereka dengan meminta pengiriman tautan login aman (“tautan ajaib”) ke alamat email yang terkait dengan Area mereka dan, setelah masuk, mendefinisikan atau mengubah kata sandi mereka di bagian “Pengaturan” di Area Pribadi mereka.","new_non_fr_fef_sale_article10_heading2_pr1":"Untuk penawaran yang termasuk periode percobaan berbayar, permintaan harus dilakukan sebelum berakhirnya periode percobaan tersebut (yang merupakan periode penagihan pertama).","new_non_fr_fef_tc_article_title10":"ARTIKEL 10 – KEBIJAKAN COOKIE","payment.new_design_info_text":"Anda akan dapat mengunduh resume Anda atau mengirimkannya ke email Anda setelah menyelesaikan pembayaran.","resume_scoring_complete_optimize_text1":"Judul pekerjaan yang dilamar","jobtrack_add_job_modal_link_input_text":"Tautan Posting","new_left_var2_section5_text":"Akses penuh ke semua fitur dengan harga lebih murah dari secangkir kopi","cl_ai_insufficient_context_message":"Silakan berikan detail tambahan agar AI dapat menghasilkan respons yang lebih akurat.","ecv_home_why_4_title":"PDF & Word unduhan","new_fef_legal_heading1_pr4":"RCS: Paris 917 540 171","cvhazirlama_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membangun, merevisi, dan mengoptimalkan CV Anda dengan AI. Buat resume siap kerja secara online dan tingkatkan peluang wawancara.","new_fef_pri_heading9_subpr1":"Melalui e-mail: EMAIL","gp_corporate_cgu_title3":"3. Informasi – bukan penawaran","new_legal_text_30":"Alamat: Gordon House, Borrow Street Dublin 4, Irlandia","resume_options_linkedin_not_found_text":"Periksa tautannya dan coba lagi, atau pilih cara lain untuk memulai.","generator.form.gender":"Jenis Kelamin","new_fef_sale_article17_heading1_pr2":"Para Pihak akan berusaha untuk menggantikan ketentuan yang tidak sah dengan ketentuan sah yang setara.","new_ozr_tc_main_article7_heading2_pr3":"Tanggung jawab Perusahaan tidak akan terlibat dalam hal ketidaktersediaan, penangguhan, gangguan, atau degradasi Portal atau Fitur, terlepas dari penyebab, durasi, atau frekuensi.","new_frgp_sale_title17_heading6_pr2":"Kegagalan Perusahaan untuk menerapkan ketentuan apapun dari G.T.C.S. ini tidak akan dianggap sebagai pengabaian atas manfaat dari ketentuan tersebut.","new_lntl_heading38":"Badan mediasi lainnya","headshot.lite_upload_guide_dont_title_3":"Kabur","new_upload_later":"Saya akan mengunggah resume saya nanti.","cgv_sale_slug_fraud_identity":"- minta dia untuk memberikan bukti identitas;","page_errors":"Kesalahan Halaman","gp_uni_landing_features_title_2":"Pembuat Surat Pengantar","new_tl_sale_article7_heading2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa setiap pengembalian dana yang disalahgunakan pada pembayaran yang dilakukan dengan kartu kredit merupakan tindak pidana. Untuk setiap penolakan atau penyangkalan yang curang, Perusahaan berhak untuk memulai proses hukum.","new_non_fr_fef_sale_main_pr2":"FEF COMPANY, sebuah perusahaan perseroan terbatas (SAS) dengan modal dasar sebesar 500,00 euro, terdaftar di Daftar Perdagangan dan Perusahaan Paris dengan nomor COMPANY_NUMBER RCS PARIS, yang kantor terdaftarnya berlokasi di HOST_ADDRESS.","auto_onboarding.experience_latest_title_single_exp":"Pengalaman Kerja Terbaru Anda","resume_options_var1_title2":"Buat resume baru","new_non_fr_fef_sale_article2_heading4":"2.4. Aksesibilitas dan retensi dari G.T.C.S.","new_tab6_1":"Penuh waktu","proofread.sp_note":"Anda dapat meninjau setiap perbaikan terlebih dahulu, atau menerapkannya sekaligus.","new_ozr_sale_main_article10_heading2_pr6":"Klien yang Berlangganan akan diberitahu melalui email segera setelah pengembalian dana telah dikreditkan ke akun yang terkait dengan kartu bank mereka.","cv_domain_site_work":"Kerja","homepage6_faq_title_5":"Bisakah saya mengubah atau membatalkan rencana saya kapan saja?","new_fef_sale_article12_heading7_pr2":"Untuk tujuan ini:","generator.skills.view_as_tags":"Lihat keterampilan sebagai tag","aimodal_app_job_title_step1":"Untuk posisi apa Anda melamar","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head4_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem TI Perusahaan dengan kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi antara Pengguna dan Perusahaan.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1_pr2":"Setiap Langganan untuk Fungsionalitas dilakukan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal berlangganan, dengan frekuensi penagihan yang dapat mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan, tergantung pada Langganan yang dipilih.","new_payment_var_d_text1":"Checkout aman. Tanpa risiko.","new_frgp_sale_title8":"ARTIKEL 8 – PENGABAIAN HAK PENARIKAN DAN KETERSEDIAAN LAYANAN SECARA LANGSUNG","help.fef_results_count":"RESULT_COUNT hasil untuk \"SEARCH_QUERY\"","skip_title":"Lewati langkah ini","generator.skills.style_stacked":"Ditumpuk","ai_resume_subtitle_2":"Lengkapi CV Anda dengan bantuan asisten AI kami","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr1":"dengan kartu bank (Visa, MasterCard, atau kartu lain yang mungkin tertera di Platform),","homepage6_faq_subtitle_5":"Ya! Dengan DOMAIN_NAME, Anda selalu memegang kendali. Anda dapat membatalkan langganan kapan saja, dan akses premium Anda akan tetap aktif hingga akhir periode rencana saat ini. Jika Anda ingin beralih, Anda dapat dengan mudah berlangganan ulang atau beralih ke rencana lain kapan pun Anda perlu.","onboarding.extra.education_level4":"Teknis atau Kejuruan","apply_style":"Terapkan gaya","pp_new_que3_para7":"Mengelola Situs kami, termasuk menyelesaikan masalah serta untuk tujuan akses, analisis data, evaluasi, penelitian, survei, dan analisis;","solid_trail_terms_non_trial":"Dengan mengklik CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir 7 hari untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan secara otomatis dikenakan harga penuh AMOUNT_PRICE setiap minggu sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","resume_sample_upload_resume":"Unggah resume","linkedin_optimize_choice_subtitle_1":"Unggah profil LinkedIn Anda sebagai PDF","cookie_expiry_7":"1 tahun","new_fef_sale_article9_heading3_pr2":"Pengguna Berlangganan mempertahankan Area Penggunanya dan dapat terus menggunakan Fitur gratis.","new_fef_sale_article18_heading1_pr3":"Layanan Pelanggan berusaha untuk merespons semua permintaan secepat mungkin.","new_non_fr_fef_sale_main_pr20":"Fitur Gratis (menguji Asisten CV dan mengunduh CV dalam format TXT) diatur oleh S.Y.U., sedangkan Fitur berbayar diatur oleh S.Y.K.K. ini.","new_non_fr_fef_sale_main_pr13":"Pengguna menyatakan bahwa mereka telah mencapai usia legal menurut undang-undang yang berlaku untuk mereka dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk menyetujui ketentuan ini, atau jika tidak, telah memperoleh izin sebelumnya dari perwakilan hukum mereka.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_pr2":"Dalam kerangka ini:","generator.final.websites.icon.yahoo":"Yahoo!","jobtrack_date_filter_options_1":"24 jam terakhir","new_fef_sale_article17_heading2_pr1":"GTC ini, bersama dengan T&C dan ringkasan pesanan, membentuk keseluruhan perjanjian.","new_non_fr_pm_sale_title17_head3_pr2":"Peristiwa yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh yurisprudensi pengadilan Inggris yang berwenang akan dianggap sebagai kasus force majeure.","new_fef_sale_article_title15":"PASAL 15 – KEKAYAAN INTELEKTUAL","resume_offer_howitwork_subtitle":"Proses Pembuatan Resume Kami","ai_apply_inbox_empty_cta":"Lihat aplikasi Anda","hmpage8_desk_var_2_create":"Buat CV dengan AI","new_fef_table_head2_row1_para1":"Identitas, detail kontak","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead1_pr5":"Penerimaan atau penolakan cookie Anda, terlepas dari jenis cookie yang bersangkutan, disimpan selama periode 6 bulan. Persetujuan Anda akan diminta lagi setelah periode 6 bulan ini melalui tampilan banner informasi.","new_tl_article7_heading2_pr1":"Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana mengenai ketersediaan, kesinambungan, dan kualitas Platform Web dan Alat.","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading7_pr1":"Di mana Pelanggan Berlangganan memiliki status konsumen dan Perusahaan menyediakan konten digital atau layanan digital (termasuk, jika berlaku, sebagai imbalan atas pembayaran harga atau penyediaan data pribadi dalam batas yang diizinkan), aturan kesesuaian dan pemulihan yang diatur dalam Hukum Siprus 155(I)/2021 (mentransposisi Direktif (EU) 2019/770) dapat berlaku.","aimodal_tailor_step1_title":"Apakah ini untuk perusahaan tertentu atau aplikasi umum?","elegant_cv_s6_p1":"Memperkenalkan HOST App...","new_fef_pri_main_pr4":"Kebijakan Privasi ini berlaku untuk:","new_fef_article3__h2_subhead4":"Perpustakaan Template:","coaching_hero_description":"Lebih dari satu juta profesional telah menggunakan layanan kami untuk meningkatkan peluang wawancara mereka dan memperlancar proses perekrutan mereka.","cover_letter":"Cover Letter","review_list_3":"Menonjol dari persaingan","new_non_fr_pm_sale_title10_head3_pr1":"Permintaan harus dilakukan oleh Pengguna Klien dengan menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” di Situs dan/atau melalui email di SITE_EMAIL, dengan menyebutkan informasi yang diperlukan untuk mengidentifikasi langganan (khususnya alamat email yang digunakan dan, jika berlaku, referensi pesanan apa pun). Tidak ada syarat tambahan yang diperlukan dan tidak ada dokumentasi pendukung yang berkaitan dengan alasan ketidakpuasan yang diminta.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam GTCU:","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead2_pr1":"Sebelum dapat menyelesaikan pembuatan Area Pribadi mereka dan melakukan pemesanan untuk Paket Berlangganan, Anggota harus:","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr13":"Ditetapkan bahwa pembatasan ini untuk penggunaan pribadi, personal, dan non-komersial dimaksudkan terutama untuk mengatur penggunaan ulang template, tata letak, template, dan elemen grafis atau visual milik Perusahaan yang terintegrasi ke dalam Output. Ini tidak membatasi kemampuan Anggota Berlangganan untuk menggunakan kembali, dalam bentuk apa pun dan dalam media apa pun, konten tertulis yang menggambarkan latar belakang, pengalaman, keterampilan mereka, atau lebih umum informasi pribadi yang berkaitan dengan mereka.","new_non_fr_ozr_sale_article17_heading1_pr1":"Jika ada ketentuan dari G.T.S. ini dinyatakan tidak sah, ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.","fonts_default_text":"(default)","new_fef_article11_heading1_subpr3":"Konten editorial, teks, panduan, saran, dan sumber dokumenter;","new_tl_article6":"ARTIKEL 6 – KEWAJIBAN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA INTERNET","new_fef_sale_article_title18":"ARTIKEL 18 – LAYANAN PELANGGAN – INFORMASI","new_ozr_sale_main_article2_subpr1":"tinjauan hati-hati sebelumnya dari GTC ini;","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading14":"Pasal 14 — Perlindungan privasi dan data pribadi — Cookie","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr2":"Masukkan informasi yang diminta (status sipil, latar belakang, keterampilan, dll.);","new_fef_sale_article16_heading1_pr2":"Kondisi spesifik tersebut berlaku secara kumulatif dengan GTC ini dan berlaku dalam hal terjadi kontradiksi.","ai_apply_status_canceled":"Dibatalkan","new_non_fr_ozr_sale_main_pr2":"Perusahaan OZUARA LIMITED, sebuah perusahaan terbatas (“Limited Company”) yang didirikan di bawah hukum Siprus, dengan kantor terdaftar di HOST_ADDRESS, terdaftar di Daftar Perusahaan Republik Siprus (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual) dengan nomor COMPANY_NUMBER,","score_intro_advantage_score":"Dapatkan skor ATS Anda dari 100","mysmartcv_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke akun resume AI Anda","new_ozr_legal_main_heading3":"3) Penyedia Hosting Portal","new_non_fr_fef_sale_article6_heading3_pr1":"Validasi akhir pesanan tergantung pada pengumpulan persetujuan tunggal yang diwujudkan oleh kotak centang yang tidak dicentang:","generator.show_duration_txt":"Tampilkan durasi","cv_domain_questions_style_dark_note":"Template Seoul dengan tema gelap dan kontras tinggi.","ai_apply_resumes_loading":"Memuat resume Anda…","new_fef_table_head2_row2_para4":"Data yang berkaitan dengan perangkat Anda (tipe, sistem operasi, pengaturan)","new_non_fr_pm_sale_title12_head1_pr2_sub4":"kegagalan teknis, perangkat keras, atau perangkat lunak apa pun yang merusak komputer dan/atau perangkat seluler Pengguna.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading2_pr3":"Anggota menerima bahwa Perusahaan dapat, dalam pelaksanaan Penyediaan Layanan, melakukan operasi reformasi, pengubahan ukuran, definisi, bentuk, pengaturan kata, dan pengkodean pada konten yang dikirimkan oleh Anggota untuk tujuan verifikasi dan penggunaan, dan melepaskan klaim apapun jika terjadi modifikasi teknis yang dilakukan oleh Perusahaan terhadap konten yang dikirimkan oleh Anggota.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_title":"ARTIKEL 4 – AKSES KE PLATFORM DAN LAYANAN","headshot.lite_landing_hero_check_1":"Gaya untuk peran atau pasar apa pun","new_fef_article1_subheading11":"Merujuk pada semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, file, dan elemen lain yang dikomunikasikan, diunggah, dimasukkan, atau disediakan oleh Pengguna sebagai bagian dari penggunaan Layanan Online dan Fitur. Konten Pengguna mencakup khususnya informasi identitas, detail kontak, latar belakang profesional, pendidikan, keterampilan, minat, dan informasi lain yang disediakan oleh Pengguna.","cv_domain_site_contact_form_sent":"Pesan Anda telah dikirim. Terima kasih!","language.urdu":"urdu","new_fr_tc_article_4_line_12":"Membuat Customer Account dan berlangganan Service Subscription","language.hausa":"Hausa","checkout_75_off":"DISKON 75%","help.resume_ai_suggestion":"Bagaimana fitur AI Suggestions bekerja?","new_pptl_table2_heading_1":"Kanan","new_frgp_sale_title_main_heading18":"Pasal 18 – Kontak dan dukungan","new_fr_tc_article_1_line_1":"Dalam Syarat dan Ketentuan ini, kata atau ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital akan memiliki arti sebagai berikut:","landing_hero_adv_2_desc":"Disesuaikan dengan pengalaman dan tujuan Anda.","new_non_fr_fef_sale_article17_heading4_pr2":"Dokumen kontrak diarsipkan pada media yang andal dan tahan lama","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading3_pr2":"Mereka dapat menggunakan formulir standar yang terdapat dalam Lampiran 1 ini atau mengajukan permintaan mereka ke departemen Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” dari Platform (Pasal 18).","upload_ai_continue_select_template":"Lanjutkan untuk memilih templat","new_non_fr_fef_tc_article7_heading2_subpr2":"Risiko gangguan, penangguhan, atau ketidaktersediaan layanan ;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead4_pr3":"Anggota dapat, kapan saja, mengubah pengaturan tertentu di Area Pribadi mereka (khususnya kata sandi mereka) dengan mengakses bagian \"Akun Saya\" dari Platform.","new_tc_que18_para1":"DOMAIN_NAME menyimpan semua kontrak yang dibuat dengan Pengguna selama 10 tahun yang memiliki nilai sama dengan atau lebih dari 120 euro, serta menjamin akses kepada Pengguna kapan saja jika diminta.","language.georgian":"Georgia","free_text_2":"dan unggah tangkapan layar ulasan Anda","new_tl_article_title8":"Pasal 8 – Langkah-langkah untuk penangguhan dan penutupan akun","ai_apply_success_v2_badge":"BERIKUTNYA","generator.duration_month":"bln","new_fef_sale__heading14":"Syarat dan Ketentuan ini disusun menurut garis besar berikut:","generator.undo_notion":"Batalkan","contact.check_your_inbox":"Periksa kotak masuk Anda !","new_non_fr_fef_sale_article2_heading3_pr2":"Pengguna Terdaftar mengakui bahwa mereka sepenuhnya diberitahu bahwa persetujuan mereka terhadap isi dari G.T.C.S. ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan, tetapi berasal dari penerimaan online mereka dan validasi pesanan mereka.","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_subpr1":"Biaya awal terjadi pada saat berlangganan (atau sesuai dengan ketentuan penawaran, terutama dalam kasus periode percobaan gratis).","tc_que10":"Data Pribadi","bluepill_block_text4":"Atau Anda dapat memilih untuk manual, Anda pilih, 1 klik BIM","new_gpfr_tc_article6_heading1_subpr4":"Kegagalan teknis, perangkat keras, atau perangkat lunak apa pun yang merusak komputer dan/atau perangkat seluler Anggota.","new_pmln_article1":"Pasal 1 – Tujuan","help.ai_translation_how_to_use_step5":"Apa yang terjadi selama proses penerjemahan?","new_kr_sale_artical8_title1_pr5":"Untuk tujuan ini, Pengguna Premium harus, sebelum validasi dan pembayaran pesanan mereka, secara tegas dan bebas menyatakan:","new_frgp_sale_title15_heading1_sub2":"fitur-fitur Platform dan Layanannya (termasuk secara khusus Sistem Kecerdasan Buatan, Alat Pembuatan CV, dan alat retouching foto dan desain surat pengantar), serta teks, gambar diam atau animasi, suara, pengetahuan, gambar, grafik, dan elemen lain yang membentuk Platform dan Layanannya;","new_non_fr_sale_artical9_pr1":"Kapan saja, secara gratis, tanpa penalti dan tanpa harus memberikan alasan, Pengguna Premium dapat menghentikan Langganannya.","ai_apply_open_to_relocation":"Saya terbuka untuk relokasi","elegant_cv_s8_p6":"Untuk meningkatkan peluang Anda diterima kerja. Disarankan oleh para ahli HR untuk memperbarui CV Anda dan menyesuaikannya dengan iklan pekerjaan. Anda dapat menyesuaikan CV Anda dengan cepat dan mudah dengan pembuat aplikasi HOST dalam hitungan detik, membuat pencarian kerja Anda jauh lebih menyenangkan.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5_pr1":"Seorang Pengguna hanya dapat memegang satu Akun Pengguna yang terkait dengan alamat email yang sama.","cv_domain_content_visibility_public_description":"Ditampilkan secara penuh di situs web Anda","new_fef_sale_article19_heading3_pr2":"Namun, Pengguna Berlangganan yang bertindak sebagai konsumen juga dapat mengajukan proses di pengadilan tempat tinggal mereka.","new_payment_order_summary_text14":"Unduhan CV tanpa batas dalam PDF dan DOCX","new_non_fr_sale_artical6_heading4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran selesai, layar konfirmasi pembayaran yang menunjukkan referensi pembelian, Langganan yang dipilih, tanggal penagihan, dan jumlah akan ditampilkan kepada Pengguna.","cgv_sale_slug_create_account":"• membuat Akun Pelanggan dengan memberikan informasi yang diminta (termasuk alamat email mereka, yang akan menjadi ID login mereka);","legal_text_20":"Situs dan data pribadi dihosting oleh Google Cloud EMEA Limited.","coaching_refer_text":"Apakah seseorang merekomendasikan kami kepada Anda?","payment_form_cvc_error":"Masukkan CVC yang valid","cookie_text_title_3_3":"Cookie mitra periklanan","missingskills.modal.title":"Pilih keterampilan yang hilang","new_fef_sale_article4_heading3_pr4":"Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya untuk menjaga kerahasiaan kredensial masuk mereka.","generator.skills.style_filled_description":"Tag yang sama dengan isian padat. Lebih menonjol di halaman.","new_fr_tc_article_6_line_30":"Perusahaan tidak menjamin kelengkapan, akurasi, atau kesesuaian dari saran yang diberikan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu. Pengguna tetap bertanggung jawab sepenuhnya untuk memverifikasi, memvalidasi, dan menggunakan konten yang diberikan.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_subpr11":"setiap ekstraksi atau penggunaan kembali, berulang dan sistematis, termasuk untuk tujuan pribadi, bahkan dari bagian yang tidak substansial dari konten basis data yang diproduksi oleh Perusahaan.","new_fef_sale_article13_heading3_pr1":"Dalam hal penangguhan atau penghentian karena pelanggaran yang dapat diatribusikan kepada Pengguna, tidak ada pengembalian dana yang akan diberikan.","new_frgp_sale_title8_pr5":"Untuk tujuan ini, sebelum validasi dan pembayaran pesanan, Anggota Terdaftar harus menyatakan:","generator.add_achievement":"Tambahkan Prestasi","ozuara_landing_faq_answer_12":"Terjemahan memungkinkan Anda untuk melamar peluang internasional dan menyajikan profil Anda secara efektif kepada pemberi kerja di seluruh dunia.","generator.resignation.your_email":"Email Anda","cp_cookie_3_4":"_ga_*","contact.cancel_subscription_info":"Tidak perlu menunggu tim dukungan kami untuk membatalkan langganan Anda, Anda bisa mengisi formulir pembatalan di bawah ini sekarang.","new_ozr_sale_main_subheading1_subpr6":"alat pengeditan foto (foto profil yang dimaksudkan untuk diintegrasikan ke dalam resume),","new_pptl_article2_pr5":"Anda harus memberikan kami informasi yang akurat yang tidak melanggar hak pihak ketiga.","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading1":"15.1. Hak perusahaan","cgv_sale_slug_site_update_unavailability":"Selain itu, setiap evolusi atau perubahan Layanan dapat mengakibatkan pembaruan dan/atau ketidaktersediaan sementara Situs, yang sama sekali tidak akan melibatkan tanggung jawab Perusahaan.","landing_chap3_par3":"Cara termudah untuk memasukkan kata kunci tersebut adalah dengan memiliki format yang baik serta dengan template yang terkonsep.","generator.content_title_font_text":"Ukuran font judul konten","headshot.lite_checkout_timeUnit_mins":"mnt","gp_uni_landing_contact_us_email":"corporate@greatponton.com","Edit_the_text_description":"Edit teks atau tambahkan catatan. Regenerasi memperbarui saran. Terapkan menyimpannya.","aimodal_app_dwl_title":"Template resume","new_ozr_sale_main_article13_subpr3":"mengakhiri akses dan menghapus Antarmuka Pribadi.","new_fr_tc_article_6_line_20":"Perusahaan berjanji untuk melaksanakan semua kewajiban dan perhatian dalam memberikan Layanan berkualitas tinggi.","ai_apply_continue":"Lanjutkan","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr5":"Akhirnya, Pelanggan Berlangganan diberikan akses langsung ke Fungsionalitas premium, sesuai dengan Pasal 8 dari sini.","cancel_subscription_popup_maintitle":"Batalkan langganan Anda?","new_kr_sale_artical4_title2_pr2":"Dalam konteks ini:","proofread.category_spelling":"Ejaan","fef_cookie2_title3_1_expiry2":"3 bulan","resume_scoring_job_listing_link":"Tautan","direct_share_on":"Bagikan secara langsung ke","mollie_payment_not_complete_error":"Pembayaran Anda tidak dapat diproses. Silakan coba lagi atau gunakan metode pembayaran lain.","cgv_sale_slug_card_payment_info":"Dalam hal pembayaran dengan kartu bank, Pengguna kemudian harus memberikan informasi tertentu terkait dengan kartu bank yang digunakan:","new_ozr_tc_main_article2_heading2_pr2":"Penerimaan tersebut dianggap diperoleh dengan tindakan menghubungkan ke Portal. Setiap Pengunjung yang tidak menerima T&C ini secara keseluruhan harus menahan diri dari mengakses Portal dan menggunakan Fitur yang ditawarkan di dalamnya.","new_fef_legal_heading6_pr2":"Semua elemen yang menyusun Layanan Online (teks, gambar, ilustrasi, foto, video, suara, grafik, logo, merek dagang, nama domain, arsitektur umum, dll.) dilindungi oleh undang-undang hak kekayaan intelektual Prancis dan internasional dan merupakan, kecuali dinyatakan lain, milik eksklusif Perusahaan atau tunduk pada hak penggunaan yang diizinkan.","cgv_sale_slug_refund_notification":"Pengguna Pelanggan akan diberitahu melalui email segera setelah pengembalian dana telah dilakukan ke akun yang terkait dengan kartu bank mereka.","new_kr_sale_artical_service_sub6":"alat pengeditan foto (foto profil yang dimaksudkan untuk dimasukkan ke dalam curriculum vitae)","new_kr_sale_artical1_pr10":"“Subscription”: Sebuah rencana berbayar yang memberikan akses ke Layanan yang dicadangkan untuk Pengguna Premium. Langganan merupakan kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen minimum, dan dapat diakhiri kapan saja oleh Pengguna Premium. Ini diperbarui setiap bulan, dengan pembaruan diam-diam, di akhir Periode Percobaan, dengan pembayaran harga Langganan, sesuai dengan S&K ini.","new_non_fr_fef_tc_article12":"Pasal 12 – Hyperlink","new_tc_que12_para6":"Penyedia menolak untuk menyesuaikan konten digital atau layanan digital;","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3":"4.3. Pembuatan Antarmuka Pribadi","coaching_export_category_1_title":"Penulisan CV","help.email_protect.pdf_view_example_1":"Adobe Acrobat (dengan pengaturan keamanan diaktifkan)","analyse.formatting.font.size.check":"Ukuran font rata-rata dari resume Anda memenuhi standar keterbacaan dan ATS.","photo_modal_fef_var_1_tip":"FITUR BARU","generator.wizard.other":"Lainnya","adapt.view_resume":"Lihat Resume","cv_domain_setup_order_confirmed":"Pesanan dikonfirmasi","auto_onboarding.one_page_cv_option1_new":"Ya, saya ingin CV satu halaman (Direkomendasikan)","landing_page_line38":"Penelitian, statistik, dan pembaruan hukum mendominasi postingan kami, yang dibangun berdasarkan bukti dan penelitian faktual. Beberapa blog hanya berbicara tentang opini. Yakinlah, bahwa blog kami berisi fakta berbasis statistik dari survei pekerjaan terbaru.","resume_optimize_expLevel_option_1":"Tingkat Awal (Karir awal · Pembelajaran & pelaksanaan)","cv_domain_change_resume_use":"Gunakan resume ini","auto_onboarding.review.box.reformulation_title":"Reformulasikan BP yang ada","auto_onboarding.review.resume_title_text":"Selamat datang! Untuk membuat CV yang disesuaikan dengan pencarian Anda, saya perlu tahu pekerjaan apa yang Anda cari","meta_title_mxabdxcg5aeo5c":"Alat terbaik untuk membuat resume online - βιογραφικο","new_tl_article19_heading2_pr2":"Dokumen kontrak diarsipkan pada media yang andal dan tahan lama yang mampu membentuk salinan yang setia.","new_gpfr_table_row_6_col_2":"“Kepentingan sah Perusahaan dalam membela kepentingannya jika terjadi perselisihan”","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_pr1":"Modul CV adalah alat pusat dan andalan Portal. Ini memungkinkan Pengunjung untuk:","new_tc_que8":"HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL","fef_domain_faq_subtitle_5":"Tentu saja. HOST_NAME menyertakan fitur surat lamaran AI yang membuat surat lamaran lengkap untuk Anda, lalu Anda dapat menyesuaikannya agar sesuai dengan setiap aplikasi.","linkedin_template_category_title_8":"Serif Elegan","new_cptl_table3_row_1_col_2":"Indikatif_*","ai_apply_checkout_subtitle":"Beri tahu kami pekerjaan apa yang Anda inginkan. AI menemukan peran yang cocok dan mengirimkan aplikasi menggunakan CV Anda — setiap aplikasi dicatat dengan dokumen yang tepat dikirimkan.","new_fr_tc_article_6_line_7":"Merupakan tanggung jawab setiap Pengguna untuk mengambil semua langkah yang tepat untuk melindungi data dan/atau perangkat lunak mereka yang tersimpan di komputer dan/atau perangkat seluler mereka dari pelanggaran apa pun.","new_checkout_v2_additional_mainTitle":"juga termasuk","payment.modal_domain_quarterly_plan":"DOMAIN_NAME Rencana Triwulanan","gp_uni_landing_pricing_tier5_price":"Kutipan Kustom","new_non_fr_Talentree_sale_article16_pr1":"Fungsi tertentu yang ditawarkan oleh Perusahaan atau Alat tertentu (penawaran promosi, kemitraan, dll.) mungkin memerlukan Pengguna untuk menerima dan mematuhi kondisi tertentu yang tersedia di halaman Platform Web yang didedikasikan untuk fungsi tersebut.","generator.id_type.chile_run":"Chili - RUN","new_kr_heading_artical3_title2_sub4":"Pustaka Template dan Ekspor Tanpa Batas","pp_new2_que5_para1":"Kami mungkin mentransfer Data Pribadi Anda ke penyedia layanan pihak ketiga kami yang berlokasi di luar Wilayah Ekonomi Eropa, khususnya ke negara-negara yang tidak memiliki keputusan kecukupan dari Komisi Eropa (Pasal 45 GDPR). Dalam kasus ini, kami memastikan bahwa transfer ini dilakukan sesuai dengan peraturan yang berlaku dan diamankan oleh mekanisme yang sesuai, seperti klausul kontrak standar Komisi Eropa (Pasal 46 dan seterusnya GDPR). Anda dapat meminta salinan mekanisme ini (kecuali klausul rahasia) dengan menghubungi kami melalui detail yang tercantum di bagian \"Bagaimana cara menghubungi kami?\" di bawah ini.","new_fef_sale_article_title11":"ARTIKEL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","cv_domain_success_free_no_payment":"Tidak perlu pembayaran untuk memulai.","resume_sample_back":"Kembali","generator.internship_cancel_cta_text":"Batalkan saran","new_kr_heading_artical12_title2_sub1":"Tidak menggunakan teknik framing, tautan sebaris, atau tautan mendalam tanpa izin tertulis;","landing_faq_section_question_6":"Mengapa saya harus menggunakan generator surat lamaran AI?","cv_domain_questions_ai_industry":"Industri: JOBTITLE","new_kr_heading_artical7_title3_pr3":"Pengguna tetap sepenuhnya bertanggung jawab atas penggunaan Hasil dan dokumen yang mereka sampaikan kepada pihak ketiga.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr3":"Memfitnah, kasar, cabul, pornografi, atau kekerasan ;","new_non_fr_sale_end_content4":"Kepada: KUKARIO LIMITED – Layanan Pelanggan, SITE_ADDRESS dan/atau SITE_EMAIL","new_kr_sale_artical8_title1_sub2":"penyediaan konten digital yang tidak disediakan pada media berwujud, yang pelaksanaannya dimulai setelah persetujuan tegas sebelumnya dari konsumen dan pelepasan tegas hak mereka untuk menarik diri.","cv_domain_checkout_advantage_privacy":"Anda memilih apa yang publik","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr4":"Perusahaan merekomendasikan agar Pelanggan Berlangganan menyimpan atau mencetak email konfirmasi langganan. Ringkasan pembelian juga akan tersedia di bagian “Akun Saya” di Portal.","new_gpfr_tc_article19_pr7":"Jika berlaku, Anggota Berlangganan tetap bebas untuk mengunjungi badan mediasi atau badan penyelesaian sengketa alternatif yang berwenang di negara tempat tinggal mereka, di bawah ketentuan dan prosedur yang berlaku untuk badan tersebut.","upsell_pagev2_feature1_desc":"Pastikan resume Anda melewati filter otomatis dan diperhatikan oleh 10X lebih banyak perekrut.","new_design_var3_point_1":"Edit, unduh tidak terbatas & email dalam berbagai format (PDF, Word, TXT)","auto_onboarding.review.summary_text":"Saran: coba untuk menargetkan 4 pengalaman kerja, termasuk magang. Jika itu tidak memungkinkan, jangan khawatir – langkah selanjutnya akan membantu menyeimbangkan CV Anda.","new_kr_sale_artical6_title4_pr5":"Akhirnya, Pengguna Premium memperoleh akses langsung ke Layanan premium, sesuai dengan Pasal 8 dari sini.","new_tl_article4_heading2_sub3":"Manfaatkan saran dan Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","tooltip_title":"Klik di sini","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr6":"menyebarkan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang menghina, memfitnah, ofensif, cabul, pornografi, kekerasan, atau menghasut diskriminasi;","new_lntl_heading13":"4) Detail Kontak","new_terms_text_information_point_3":"Surat lamaran yang dihasilkan AI disesuaikan untuk setiap pekerjaan (unduh PDF)","new_tl_article3_heading2_pr8":"Pustaka template dan ekspor tanpa batas","ozr_cookie3_title3_1_expiry4":"1 tahun","cv_domain_field_street":"ALAMAT JALAN","new_non_fr_fef_sale_article12_heading2":"12.2. Ketersediaan dan kesinambungan","strip_monthly_payment_terms_policy3":"Dengan melanjutkan, Anda menyetujui S&K dan Ketentuan Penjualan dari WEBSITE_NAME dan penawaran bulanan untuk AMOUNT. Paket ini diperbarui secara otomatis setiap bulan menggunakan metode pembayaran yang Anda simpan, kecuali Anda membatalkan atau menghapus akun Anda sebelum pembaruan. Anda dapat membatalkan kapan saja dari pengaturan atau melalui email.","new_non_fr_fef_sale_article9_heading3_subpr1":"Akhir dari perpanjangan otomatis Langganan;","ozuara_landing_faq_answer_4":"Kedua format resume biasa digunakan. Resume satu kolom menawarkan kesederhanaan dan kejelasan, sementara desain dua kolom membantu menekankan keterampilan dan detail utama. Format terbaik tergantung pada pengalaman dan tujuan pekerjaan Anda.","new_frgp_sale_title5_heading2_sub7":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email untuk memberitahukan keputusan ini sebelum berakhirnya Fase Penemuan.","preview_sections_right_column":"Kolom kanan","cgv_sale_slug_right_access":"- Hak akses: Pengguna dapat, dengan membuktikan identitas mereka, memperoleh komunikasi data yang mengenai mereka dan memeriksa keakuratannya;","header.model_docx_download":"Unduh sebagai DocX","new_fef_sale_article_title2":"ARTIKEL 2 – TUJUAN DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN PENJUALAN UMUM","ai_apply_q_resume_title":"Pilih resume","generator.language_low":"Mahir Rendah","generator.transcript_modal_transcription":"Transkripsi","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub5":"uji Generator CV secara gratis dan unduh konten CV mereka dalam format TXT, tanpa pemformatan dan tanpa berlangganan;","language.shona":"shona","resume_adapt_switchBack_title_1":"Ini adalah salinan CV Anda yang spesifik untuk peran, disesuaikan untuk {JobTitle} menggunakan AI yang menganalisis persyaratan peran untuk menyoroti pengalaman dan keterampilan yang paling dicari oleh perekrut.","elegant_cv_s13_p5":"** Apakah ini membuat Anda merasa putus asa? Periksa font Periksa ejaan Periksa tata bahasa **","talentree_landing_faq_question_5":"Bagaimana cara kerja generator surat lamaran AI?","kukario_how_it_works_card_title3":"3. Terapkan dengan Percaya Diri","new_fr_tc_19_7_new_desc":"Akhirnya, jika Pengguna Pelanggan ingin menarik perhatian Perusahaan ke masalah tertentu yang berkaitan dengan Syarat dan Ketentuan ini, mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian \"Kontak\" di Situs Web.","new_left_var1_section1_subtitle":"Buat, sesuaikan, dan sesuaikan CV tanpa batas untuk setiap lamaran pekerjaan dengan mudah.","generator.finalize.create_cover_letter_subtitle":"Surat pengantar khusus pekerjaan","phone_hand.bottom_section.faster_hiring":"Perekrutan Lebih Cepat, Tanpa Usaha","new_kr_heading_artical13_title1_sub4":"Perubahan pada T&C, GTC, dan dokumen kontrak lainnya.","new_ozr_sale_main_article7_heading2_pr2":"Perusahaan mengingatkan bahwa setiap penolakan yang menyalahgunakan terhadap pembayaran yang dilakukan dengan kartu kredit merupakan tindak pidana yang dapat dihukum oleh hukum.","new_kr_heading_artical5_title3_pr1":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial login mereka (alamat email dan kata sandi).","new_kr_pr3":"Syarat & Ketentuan ini dapat diakses kapan saja di Situs Web pada bagian khusus. Pengguna dapat mengunduh, mencetak, dan menyimpannya di media apa pun yang mereka pilih.","linkedin_parse_faq_5_answer":"Ya. Setiap bagian terbuka di editor, jadi Anda dapat mengubah teks apa pun sebelum Anda mengunduh.","cvlite_landing.list_item1":"Pilih templat pilihan Anda","aimodal_app_intership3_title":"Deskripsi posisi","new_frgp_sale_title6_heading3_pr5":"Ditetapkan bahwa dengan melakukan pembayaran segera dengan kartu bank, sebagaimana diatur dalam Pasal 7 dari S&K ini, Anggota Berlangganan secara otomatis diarahkan ke server platform pembayaran aman.","cv_domain_checkout_advantage_ai":"Dikutip oleh asisten AI","new_non_fr_pm_sale_title15_head2":"15.2. Konten Pengguna","template_choice_intro_cta":"Temukan template saya","new_ozr_tc_main_article4_heading2":"4.2. Akses ke Modul CV – Penggunaan gratis","tailor_role_desc":"Kami menduplikasi CV Anda dan menyesuaikannya dengan judul pekerjaan tertentu dengan kata kunci yang dioptimalkan AI untuk meningkatkan kecocokan ATS.","mobile_new_checkout_left_point_2":"Buat surat lamaran berkualitas tinggi dalam hitungan menit.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr5":"Anggota Berlangganan mengakui bahwa komunikasi rincian kartu bank mereka merupakan otorisasi untuk mendebit rekening bank mereka, melalui nomor kartu bank mereka, untuk kepentingan Perusahaan, hingga jumlah Rencana Berlangganan yang berlangganan dan sesuai dengan frekuensi yang ditetapkan dalam ringkasan pembelian.","new_kok_cp_heading_title2":"2. SIAPA YANG MENEMPATKAN DAN MENGGUNAKAN COOKIE DI SITUS WEB?","theresumeranger_landing_sec4_quality1_paragraph":"Memiliki templat resume profesional yang menarik perhatian berarti Anda tahu bahwa resume Anda akan menonjol dan tidak akan berbaur begitu saja. Jangan bingung.","fef_domain_job_search_slide_subtitle5":"Hasilkan surat lamaran yang disesuaikan untuk setiap pekerjaan, magang, atau aplikasi sekolah. Personalisasi, regenerasi, dan perbaiki sesering yang Anda inginkan","gp_landing_rights_reserved":"© 2025 Great PONTON LTD. Hak cipta dilindungi","help.search_results_title":"Hasil penelusuran untuk\n \"SEARCH_QUERY\"","banner_section_title_1":"Sangat cepat","new_kr_sale_artical1_pr11":"“Periode Percobaan”: Dalam kerangka langganan, suatu periode awal di mana Pengguna Premium dapat menemukan, menguji, dan mengevaluasi layanan premium di bawah kondisi yang dijelaskan dalam Pasal 5.2 dari T&C ini. Selama Periode Percobaan ini, Pengguna Premium dapat membatalkan Langganan mereka secara bebas jika mereka tidak puas dengan Layanan yang disediakan.","new_left_var2_section4_text":"Unduh dan bagikan dalam PDF atau Word","new_fef_article1_heading12":"Kredensial:","ai_modal_desc_3_v2":"Dari menemukan hingga menerapkan, transformasi pencarian kerja Anda dengan kekuatan alat serba-ada kami. Coba sekarang!","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading6":"Pasal 6 — Langganan","talentree_landing_faq_answer_8":"Langganan menyediakan unduhan resume tanpa batas dalam format PDF dan DOCX, akses penuh ke generator surat pengantar AI dengan unduhan tanpa batas, dan akses ke fitur-fitur mendatang yang dirancang untuk meningkatkan pencarian kerja yang dibantu AI.","new_non_fr_gp_sale_main_heading13":"Presentasi Layanan","new_frgp_sale_title9":"ARTIKEL 9 – HAK UNTUK MENGAKHIRI","ponton_media_landing_faq_question_3":"Apakah boleh menaruh foto yang dihasilkan oleh AI di resume saya?","help.email_protect.antivirus_soft_example_2":"McAfee","auto_apply_setting_blacklist_placeholder":"Ketik perusahaan yang ingin Anda masukkan daftar hitam","collared_shirt":"Kemeja berkerah","cgv_sale_slug_payment_overview":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran dilakukan dengan kartu kredit, ringkasan pesanan pembayaran termasuk referensi pembelian, Langganan yang dipilih, tanggal dan jumlah faktur akan ditampilkan di layar Pengguna.","auto_apply_setting_feedback_cancel_cta":"Batal","new_kr_heading_artical3_title2":"Gambaran Umum Layanan yang Ditawarkan","slim_fit_suit":"Setelan slim-fit","new_tl_article3_heading2_sub13":"Akses penuh ke perpustakaan beragam dan diperbarui secara berkala dari template résumé (klasik, modern, kreatif, spesifik sektor, dll.) dan template surat pengantar;","pp_new2_table_head2_row7_para2":"Semua informasi yang diperlukan untuk memproses permintaan pelaksanaan hak Anda","new_fef_sale_article6_heading3_subpr3":"Saya mengakui bahwa dengan segera mengakses fitur premium, saya secara tegas melepaskan hak penarikan saya.","cv_domain_preview_row_location":"Kota dan negara","ai_apply_save_error":"Ada yang salah. Silakan coba lagi.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr1":"Setelah Personal Interface mereka dibuat, Visitor dapat:","ozr_cookie3_1_2":"indicative_unique_id","new_kr_heading_artical11_title1_sub6":"Teks, konten editorial, gambar, video, suara, dan semua elemen multimedia;","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_subpr3":"Pembuatan dan ekspor dokumen tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama durasi Berlangganan.","hero_landing_cta_text":"Ambil Bluepill","talentree_landing_faq_answer_9":"Dengan satu langganan, Anda dapat menghemat waktu yang signifikan dan meningkatkan peluang Anda untuk menerima wawancara dengan mendapatkan akses instan ke resume profesional, surat lamaran yang disesuaikan, terjemahan, dan dokumen terkait karier.","resumizeme_landing_sec5_quality1_paragraph":"Resume pemenang pekerjaan kami diformat untuk membuat kesan pertama yang kuat untuk meningkatkan peluang Anda untuk dipekerjakan.","coaching_proplan_description":"Resume dan Surat Lamaran + LinkedIn","stripe_policy_terms_text_5":"- Anda dapat membatalkan langganan Anda kapan saja, dari area pengguna Anda atau dengan menghubungi dukungan melalui email.","new_ozr_sale_main_article9_subpr5":"tidak memberikan, dalam keadaan apa pun, pengembalian dana untuk periode yang tersisa hingga akhir periode Langganan bulanan saat ini. Mengingat sifat dari Fitur (konten digital yang dapat diakses dan diunduh segera), setiap periode Langganan yang telah dimulai sepenuhnya harus dibayar oleh Pelanggan yang Berlangganan dan tidak dapat menjadi subjek permintaan pengembalian dana.","headshot.lite_guide_modal_do_title_3":"Foto Terbaru Saja","new_non_fr_fef_tc_article5_heading6_pr2":"Penutupan Akun Pengguna mengakibatkan penghapusan permanen data dan dokumen terkait, dengan tunduk pada kewajiban penyimpanan data yang diwajibkan oleh undang-undang.","newText_cancel_subscription_autoApply_infodesc":"Anda akan kehilangan akses ke alat AI. Jika Anda membatalkan langganan Anda, pembuat resume AI Anda, pembuat surat lamaran otomatis, dan optimisasi ATS akan dinonaktifkan — dan Anda akan berhenti menerima pencocokan pekerjaan yang dipersonalisasi dan pembaruan.","generator.custom_field.add":"Tambahkan bidang khusus","voicetip_popup":"Jawab dengan suara — ini lebih cepat dan terasa seperti wawancara nyata","female":"Perempuan","resume_optimize_apply_suggesion_CTA_text":"Terapkan","generator.linkedinModal_label":"Pekerjaan, Perusahaan Sebelumnya atau Sekolah Sebelumnya","header.export_txt_email":"Kirim TXT ke Email saya","fef_create_cv_section_card2_subtitle_var3":"Sesuaikan tata letak dan gaya dengan mudah untuk membuat resume yang benar-benar sesuai dengan merek pribadi Anda.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_pr1":"Tanggung jawab Perusahaan terbatas secara ketat pada kerusakan langsung, pasti, dan dapat diperkirakan.","new_tl_article3_heading2_pr4":"Alat desain surat lamaran","new_pmln_article2_pr2":"Pengguna juga berjanji untuk tidak menyalahgunakan data pribadi apa pun yang tersedia di Situs.","jobtrack_search_keyword_input_label":"Mencari","new_fef_cookie_heading4_subheading2_subpr2":"Google Chrome: https://support.google.com/chrome/","merge_2_text_14":"+67% pertumbuhan gaji","new_kok_ln_heading_title1_pr5":"Contact: Cara menghubungi Perusahaan diuraikan dalam Pasal 4 di bawah ini.","new_tl_article13_heading2":"13.2. Komunikasi komersial","new_fef_article7_heading4_subpr1":"Kehilangan keuntungan, pendapatan, tabungan, atau peluang komersial atau profesional;","cv_domain_payment_note":"Setelah pembayaran Anda dikonfirmasi, kami mulai mendaftarkan CVDOMAIN untuk Anda.","checkout_resumeio_point_5":"Jaminan TRIAL_DAYS-hari. Tidak puas? Dapatkan pengembalian dana penuh.","recommanded_template_select":"Pilih Template yang Direkomendasikan","onboarding.loading_step6":"Selesai","landing_hero_bullet_3":"Disesuaikan untuk setiap pekerjaan","headshot.checkout_ready_title_singular":"Foto Anda sudah siap!","help.billing_and_accounts":"Penagihan & Akun","gp_corporate_cgu_title13":"13. Perubahan pada Ketentuan","new_non_fr_pm_sale_main_content5":"Dan:","upload_start_resume_analysis":"Mulai analisis resume","ai_transform_photo_info":"AI akan mengubah foto Anda agar sesuai dengan gaya profesional yang dipilih sambil mempertahankan penampilan alami Anda","new_gpfr_tc_article6_heading3_pr1":"Perusahaan tidak secara hukum terikat pada kewajiban umum untuk memantau konten yang dikirimkan atau disimpan melalui Platform.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading4_pr3":"Setiap penggunaan Akun Pengguna dengan kredensial Pengguna dianggap telah dilakukan oleh Pengguna itu sendiri, yang bertanggung jawab penuh atasnya.","jobtrack_report_submit_button_text":"Kirim","ozuara_desc_name":"Deskripsi","new_ozr_tc_main_article11_heading5_pr1":"Pengunjung mempertahankan kepemilikan penuh atas data pribadi dan informasi faktual yang berkaitan dengan mereka yang mereka berikan selama penggunaan Portal dan Fitur (latar belakang profesional, keterampilan, pengalaman, pendidikan, dll.).","new_kr_sale_artical4_title4_sub3":"memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari S.K.T.G. ini.","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5_pr2":"Rujukan ke mediator konsumen dapat dilakukan:","template_category_lima":"Tebal","cp_title3_3_3":"Statistik penggunaan situs web","hero_main_title_7_var_c":"CV Elevator. CV Anda, dikerjakan dengan benar.","new_trial_abuse_terms_text3":"- Jumlah PLAN_AMOUNT termasuk pajak akan dibebankan setiap PERIOD pada tanggal peringatan, menggunakan kartu bank yang sama yang digunakan untuk pembelian.","help.text_download.for_non_subscribed":"Untuk Pengguna yang Tidak Berlangganan:","new_cptl_table_heading_4":"Durasi","resume_options_linkedin_guide_browser_step2":"Klik nama Anda","new_fef_sale_article10_heading4":"10.4. Ketentuan Pengembalian Dana","all_field_required":"Harap pastikan semua field terisi dengan benar","new_fr_tc_article_4_line_43":"Jika Pengguna lupa atau kehilangan kata sandinya, atau jika mereka belum menetapkannya, Pengguna Pelanggan dapat masuk ke Akun Pelanggan mereka dengan meminta tautan masuk aman (\"tautan ajaib\") dikirim ke alamat email yang terkait dengan Akun mereka. Setelah masuk, mereka dapat mengatur atau mengubah kata sandi mereka di bagian \"Pengaturan\" dari Akun Pelanggan mereka.","new_fef_article4_heading1_pr4":"Perusahaan tidak bertanggung jawab atas malfungsi yang terkait dengan peralatan Pengguna, koneksi Internet, atau ketidakcocokan browser.","feedback_popup_interest_tailored_cvs_title":"CV yang disesuaikan","new_ozr_sale_main_article18_subpr1":"Melalui email: SITE_EMAIL","checkout_most_economical":"Paling ekonomis","new_non_fr_fef_sale_article19_heading4":"19.4. Mediasi konsumen","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead4":"Fitur pengeditan foto dan integrasi visual","new_tc_que16_a_para1":"Anda berhak untuk membatalkan kontrak tanpa memberikan alasan dalam waktu 14 hari. Masa tenggang pembatalan berakhir 14 hari setelah tanggal penandatanganan kontrak.","homepageV2_professional_list_role_1":"Pendiri & CEO","offer_title_6":"Pembuat Resume Premium Termasuk","new_checkout_hero_title":"CV sempurna Anda siap. unduh, sesuaikan, dan lamar dalam 1 klik","missing_end_date_description":"Sebagian besar parser ATS menghapus entri yang tidak dapat mereka tentukan tanggalnya. Tambahkan tanggal yang hilang agar entri ini tetap ada di resume Anda.","bluepill_block_step2":"Langkah 2","email":"Email","new_non_fr_pm_sale_title12":"ARTIKEL 12 — TANGGUNG JAWAB SITUS","new_ozr_tc_main_article7_heading3_pr1":"Perusahaan berjanji untuk melaksanakan semua perhatian, ketelitian, dan profesionalisme yang diperlukan untuk menyediakan Fitur berkualitas. Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban usaha terbaik dan bukan oleh kewajiban hasil.","cvtoolspro_description":"Kami akan membantu Anda membuat CV seperti profesional dalam beberapa menit.","ozr_cookie_title3_1_4":"Informasi terkait persetujuan","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head1":"11.1. Prinsip umum","landing_hero_step_1_title":"Pilih template","new_non_fr_fef_sale_article8_heading1_pr1":"Sesuai dengan Pasal L.221-18 dan seterusnya dari Kode Konsumen Prancis, Pengguna yang Berlangganan yang berstatus konsumen memiliki waktu empat belas (14) hari sejak penandatanganan kontrak untuk menjalankan hak penarikan mereka, tanpa harus memberikan alasan atau membayar penalti.","ai_apply_q_location_subtitle":"Pilih setidaknya satu negara atau wilayah. Bekerja sepenuhnya dari jarak jauh tetap membutuhkan tempat di mana Anda dapat bekerja secara legal.","new_fef_article19":"Pasal 19 – Ketentuan Akhir","new_fef_sale_article13_heading2_subpr4":"Hapus konten apa pun yang bertentangan dengan GTC atau hukum.","new_kr_heading_artical4_title3_pr2":"Untuk berlangganan sebuah Langganan, Pengguna harus terlebih dahulu membuat Akun Pengguna di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 5 dari S&K ini, dan kemudian mengikuti proses langganan yang didefinisikan dalam GTC.","kukario_optional_ai_enhancement_body":"Anda dapat meningkatkannya dengan AI setelah mengunggah. Kami akan menyimpan semua versi untuk penggunaan nanti.","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4_pr2":"Akses efektif ke Fungsionalitas berbayar (format PDF/DOCX, modul surat pengantar, pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template lanjutan, dll.) diberikan segera setelah validasi akhir pesanan, berdasarkan kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 dari S&K ini.","ozr_cookie_title3_1_3":"Kelola daftar cookie yang diterima","legal_text_6":"TANGGUNG JAWAB ATAS LINK","payment.pricing_weekly_non_trail":"Rencana Mingguan (Batalkan Kapan Saja)","new_ozr_tc_main_article3_subheading2_pr1":"Sebagai bagian dari Berlangganan Fitur premium, Klien yang Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran kerja profesional, memungkinkan mereka khususnya untuk:","new_fef_article7_heading2_subpr3":"Risiko terkait keamanan komunikasi dan transmisi data;","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3":"Langkah terakhir – Validasi Area Pribadi dan berlangganan Paket Berlangganan","auto_onboarding.confirm_cta_below_txt":"Konfirmasi, dan kami akan mulai membuat CV sempurna Anda!","legal_company_info":"Informasi hukum perusahaan","new_tl_article9_heading2_pr1":"Operasi pemrosesan data pribadi yang dilakukan oleh Perusahaan dilakukan dengan kepatuhan ketat terhadap peraturan perlindungan data yang berlaku, khususnya:","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading3_pr1":"Untuk menggunakan hak penarikan diri mereka, Anggota Terdaftar harus memberi tahu Perusahaan tentang keputusan mereka untuk menarik diri sebelum berakhirnya periode empat belas (14) hari, dengan pernyataan yang tidak ambigu.","new_kr_sale_main_content9":"Di sisi lain.","new_ozr_tc_main_article6_heading2_subpr3":"Menyampaikan informasi palsu, tidak akurat, menyesatkan, atau menipu yang dapat menyesatkan Perusahaan atau pihak ketiga;","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3":"7.3. Tanggung Jawab terkait Sistem Kecerdasan Buatan","headshot.lite_upload_photos_title":"Foto Anda","gp_uni_landing_pricing_tier3_price":"€299","interview.summary":"Ringkasan","new_tl_sale_article15_heading2_pr1":"Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Alat adalah dan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","pp_new2_table_head2_row6_para1":"Identitas dan detail kontak","bluepill_checkout_testimonial_data2_text1":"Ini adalah template terbaik yang pernah saya gunakan. Saya telah menerima banyak pujian dari penasihat karier sekolah bisnis saya.","fef_cookie3_title3_1_5":"Statistik pengunjung","resumizeme_landing_sec5_quality8_paragraph":"Unduh resume Anda dalam format file paling populer yang disukai oleh pemberi kerja dan unggul dari pelamar kerja lainnya.","resume_adapt_V2_switchBack_title_1":"Ini adalah versi khusus peran dari resume Anda, disesuaikan untuk {JobTitle}.","ecv_home_step_2_title":"Bangun CV Anda","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr1":"Melanggar hukum, ilegal, atau bertentangan dengan ketertiban umum atau moralitas publik;","new_upload_flow_step5_smart_full_substep1":"Mencocokkan kata kunci pekerjaan","cv_domain_questions_visibility_google":"Melalui pencarian Google","new_non_fr_fef_tc_article6_heading3_subpr6":"Membentuk pencurian identitas atau penyamaran ;","resume_adapt_confirmation_head_text":"Tunggu! Jangan hilangkan pekerjaanmu!","legal_text_1":"Direktur Utama","generator.recommendation.help_us_personalize_it":"Bantu kami mempersonalisasikannya
(Opsional)","generator.signature.type_switch":"Jenis","new_non_fr_gp_sale_main_article19_heading5":"19.5. Mediasi konsumen untuk konsumen yang tinggal di Prancis (AME CONSO)","jobtrack_sidebar_prompt_testing_text":"Pengujian Prompt","new_gpfr_pri_heading5":"5. BERAPA LAMA DATA ANDA DIPERTAHANKAN?","new_ozr_sale_main_article8_subpr4":"termasuk ketersediaan langsung fitur yang memungkinkan, khususnya, pembuatan, penyesuaian, dan pengunduhan konten digital (resume, surat lamaran, dll.);","selection_ai_update_cta":"Perbarui","ai_visibility_faq_ejemploscurriculum_2_question":"Apakah Ejemplos Curriculum aman untuk digunakan?","new_fr_tc_article_9_line_14":"Setelah mengakses Situs dan Layanan, Perusahaan memberikan kepada Pengguna hak penggunaan pribadi, non-eksklusif, dan non-kolektif, dengan mengecualikan penggunaan komersial apapun. Pemberian ini berlaku di seluruh dunia dan selama Situs dan Layanannya tetap dapat diakses. Hak penggunaan ini tidak dapat dipindahtangankan dengan cara apapun.","cgv_sale_slug_refund_reason":"Pengguna akan diminta untuk menjelaskan dengan jelas alasan ketidakpuasan mereka. Perusahaan kemudian akan memverifikasi bahwa permintaan tersebut tidak curang atau dibuat dengan itikad buruk, dan bahwa itu tidak bersifat pelecehan. Sebagai contoh, namun tidak terbatas pada, Perusahaan akan memastikan bahwa Pengguna tidak meminta dan sepenuhnya memanfaatkan satu atau lebih Layanan yang termasuk dalam Langganan mereka (seperti pembuatan satu atau lebih CV dan/atau surat lamaran yang mungkin telah mereka unduh) sebelum mengajukan permintaan mereka, dan tanpa pernah, sewaktu-waktu selama Periode Percobaan, mengajukan keluhan kepada Layanan Pelanggan mengenai kualitas Layanan yang diberikan.","new_non_fr_sale_artical4_heading3":"4.3. Pembuatan Akun Pengguna","pp_new2_table_head3_row3":"Kepentingan sah ResumeDone dalam mengelola Situsnya","new_payment_summary_text7":"Dokumen tambahan & kit aplikasi","new_payment_var_e_text2":"Jika Anda tidak puas dengan layanan ini, hubungi kami dan kami akan mengembalikan uang Anda.","ai_modal_title_v1":"Dapatkan pembantu pekerjaan AI terbaik secara gratis!","linkedin_template_category_title_9":"Statistik Grafik","cv_domain_registered_paid_year":"Tahun pertama Anda dibayar.","privacy_banner_heading":"Privasi Anda adalah prioritas kami.","new_kr_heading_artical11_title3_sub2":"Setiap ekstraksi atau penggunaan ulang yang substansial, secara kuantitatif atau kualitatif, dari konten basis data;","home_join_over":"Gabung Bersama","generator.form.show_only_end_date_here":"Hanya tampilkan tanggal akhir","new_non_fr_ozr_sale_article5":"Pasal 5 – Penetapan Harga Fitur (akses melalui Langganan)","new_kok_table_row_4_col_3":"Persetujuan","pp_new2_que6":"BERAPA LAMA DATA ANDA DISIMPAN?","new_fr_tc_article_9_line_16":"Mereproduksi, memodifikasi, mengubah, mengadaptasi, membuat tersedia, menerjemahkan, melakukan rekayasa balik, dekompilasi, atau membongkar bagian mana pun dari Situs, atau Layanannya (termasuk, khususnya, Sistem Kecerdasan Buatan, Generator CV, dan alat pengeditan foto serta pembuatan surat pengantar);","selection_ai_nothing_to_update_title":"Tidak ada yang diperbarui","copy_email_content_application_coppied":"Konten Email Disalin","new_frgp_sale_title6_heading2_pr2":"Adalah tanggung jawab mereka untuk memastikan informasi yang diberikan (terutama alamat email dan detail pembayaran) akurat dan lengkap. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau ketidakmampuan mengakses Layanan yang diakibatkan oleh informasi yang salah atau tidak lengkap.","fef_faq_answer_10":"Ya, DOMAIN_NAME dapat digunakan secara gratis untuk membuat konten resume berbasis AI dan menjelajahi fitur utamanya. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya dan menggunakan kembali kontennya tanpa berlangganan.","newText_contact_cancel_subscription_reason_3":"Saya sudah menemukan pekerjaan","pp_new_que2_para14":"CV De Boss memproses data untuk tujuan tertentu, eksplisit, dan sah. Untuk setiap operasi pemrosesan ini, CV De Boss berjanji untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan untuk tujuan yang diproses.","pp_que6":"BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA.","new_kr_heading_artical3_title2_sub4_pr3":"Pembuatan dan ekspor dokumen tanpa batas dalam format PDF dan DOCX selama seluruh durasi Langganan mereka.","new_fef_sale_article17_heading6":"17.6. Tidak Ada Pelepasan","headshot.upload_tips_title_2":"Variasikan bidikan Anda","feedback_popup_type_idea":"Ide","new_fef_article5_heading4_pr2":"Pengguna berjanji untuk tidak mengungkapkan Kredensial mereka kepada pihak ketiga dan mengambil semua langkah yang diperlukan untuk menjaga kerahasiaannya.","ai_apply_success_preview_minutes_ago":"2 mnt yang lalu","generator.skills.style_inline":"Sejajar","linkedin_parse_mock_import_button":"Impor","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr6":"Selain itu, Anggota yang Berlangganan sendiri bertanggung jawab atas kerugian langsung atau tidak langsung yang mungkin mereka alami akibat informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang dikomunikasikan selama pendaftaran dan/atau kegagalan memperbarui informasi tersebut, dan mereka sendiri yang menanggung akibatnya.","refund.plans_trial_text":"TRAIL_DAYS-Day Trial Offer: TRAIL_AMOUNT
Pada akhir periode percobaan, langganan akan diperpanjang secara otomatis dengan harga AMOUNT BILLING_CYCLE kecuali dibatalkan sebelum akhir periode percobaan.","new_kok_ln_heading_title10_pr3":"Penyelesaian sengketa di luar pengadilan / mediasi (ADR) – konsumen","fef_cookie_title3_1_3":"Kelola cookie yang diterima","cv_domain_content_website_style":"Gaya situs web","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading2_subpr6":"masuk ke Area Pribadi mereka dan konfirmasi berhenti berlangganan mereka di bagian “Akun Saya” (atau bagian setara lainnya);","theresumeranger_landing_sec2_h2":"Bagaimana itu bekerja","ecv_home_why_1_title":"bantuan penulisan AI","new_frgp_sale_title8_sub5":"dan dapat sepenuhnya digunakan oleh Anggota Berlangganan segera setelah Rencana Berlangganan mereka divalidasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading1_pr1":"Platform dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh semua Anggota, baik yang berlangganan maupun tidak, di seluruh dunia, tanpa pembatasan geografis sukarela. Dengan demikian, terlepas dari negara asal mereka, setiap Anggota dapat dengan bebas menjelajahi Platform dan memeriksa konten yang tersedia di sana, asalkan mereka memiliki sarana teknis yang diperlukan (koneksi Internet, peralatan yang kompatibel, dll.).","new_design_variant_pay_secure":"Bayar dengan aman menggunakan","use_retry_button":"Coba lagi","new_cptl_table2_row_3_col_2":"_gcl_au","new_non_fr_fef_sale_article17_heading7":"17.7. Bahasa","ozuara_work_title_2":"2. Ai Melakukan Sihir","relaxed_fit":"Fit santai","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3_subpr1":"Akses CV Assistant secara gratis dan temukan antarmuka dan fiturnya ;","new_pp_text_31":"Berikut adalah masa simpan yang berlaku:","cancel_subscription":"Batalkan Langganan","aimodal_app_inter_title_step3":"Tempelkan deskripsi magang Anda","remote_filter_options_3":"Semua Pekerjaan","new_non_fr_sale_end_content1":"LAMPIRAN 1 – FORMULIR PENARIKAN MODEL","generator.clear_signature":"Bersihkan","resume_options_var3_main_title":"Pilih cara memulairesume Anda","theresumeranger_landing_sec4_quality4_paragraph":"Perangkat lunak kami memiliki kemampuan isi otomatis, yang berarti perangkat lunak ini memanfaatkan basis data frase pekerjaan kami berdasarkan jabatan Anda untuk membantu Anda menulis.","combination_13_title":"Warisan","proofread.scanning_description":"AI kami sedang memeriksa resume Anda untuk kesalahan ejaan, tata bahasa, tanda baca, dan duplikasi.","skills_imp_sugg_modal_sub":"Berikut adalah keterampilan yang Anda kirimkan, beberapa di antaranya bisa diformulasikan dengan lebih baik. Ubah yang ingin Anda ubah","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_pr1":"Terlepas dari apakah langganan diambil atau tidak, Portal juga menyediakan secara gratis:","gp_corporate_cgu_title1_pr3":"\"User\": setiap orang yang menjelajahi Situs Web.","pp_que1_para1":"Sebagai platform untuk mengakses basis data, kami menerima data pribadi dalam performa Layanan kami. Beberapa dari data pribadi yang kami kumpulkan dan proses meliputi:","creative_professional_description_female":"Turtleneck pas dengan tanpa jaket. Dipadukan dengan jam tangan klasik, minimalis dan percaya diri.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_subpr20":"Artikel dan konten editorial terkait pencarian kerja, wawancara kerja, dan pengembangan karir.","language.ewe":"Domba Betina","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head6":"17.6. Tanpa Pengesampingan","new_ozr_tc_main_article9_heading4_subpr1":"Komisioner Perlindungan Data Pribadi Republik Siprus: www.dataprotection.gov.cy","new_tl_sale_article19_heading5_pr2":"Rujukan dapat dilakukan:","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh3":"Alat pembuatan surat pengantar","new_non_fr_fef_tc_article7_heading1_subpr2":"Pencapaian hasil tertentu (wawancara kerja, perekrutan, kemajuan karir) ;","open_collar":"Kerah terbuka","new_fef_article19_heading5":"19.5. Judul","new_fr_tc_article_4_line_36":"Pengguna Pelanggan dapat mengakses semua Layanan yang termasuk dalam Langganan mereka selama seluruh durasi Langganan.","generator.upload_new_photo":"Unggah foto baru","photo_circle":"Lingkaran","auto_onboarding.job_review_already_completed":"Proses tinjauan pekerjaan sudah selesai !","help.text_download.next_to_resume_button":"Di sebelah resume Anda, Anda akan melihat tombol “Unduh TXT”.","new_non_fr_fef_tc_article2_heading4_pr1":"Pengguna yang ingin mengambil langganan untuk Fitur berbayar juga harus menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (SKU), yang mengatur aspek komersial dan keuangan dari hubungan kontraktual.","new_fef_article10_heading4_pr1":"Informasi terperinci mengenai cookie yang digunakan pada Layanan Online diatur dalam Kebijakan Cookie yang dapat diakses di Layanan Online.","new_fef_article6_heading3_subpr8":"Mengandung virus atau program berbahaya.","jobtrack_job_description_shift_text":"Pergeseran dan jadwal","generator.duration_months":"bln","dashboard.cover_letter_no_data_btn_text":"Buat surat lamaran saya","cl_ai_action_professional":"Profesional","career_option_6_1":"Dalam 30 hari ke depan","ai_apply_field_country":"Negara","new_non_fr_gp_sale_main_heading5":"Di satu sisi,","new_ozr_tc_main_article5_heading3_pr3":"Dalam hal kehilangan, pencurian, kompromi, atau penggunaan curang yang dicurigai atas kredensial mereka, Pengunjung harus segera memberi tahu Perusahaan melalui Layanan Pelanggan dan segera mengganti kata sandi mereka.","new_legal_text_37":"Alamat kantor terdaftar: Cambridge House, 16 High Street, Saffron Walden, Essex, CB10 1AX, Inggris Raya.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr6":"Di satu sisi,","new_ozr_sale_main_article7_heading2_subpr2":"meminta penyediaan bukti identitas atau dokumen pendukung lainnya;","matching_questions_to_the_job_role":"Mencocokkan pertanyaan dengan peran pekerjaan","coaching_plan_perks_2":"Surat Lamaran","new_kr_heading_artical2_pr":"Merujuk pada setiap orang alami, yang sudah dewasa dan memiliki kapasitas hukum di bawah undang-undang yang berlaku bagi mereka, atau seorang anak di bawah umur yang telah mendapatkan izin sebelumnya dari perwakilan hukumnya, yang mengakses dan menjelajahi Situs Web, baik mereka memiliki Akun Pengguna atau tidak dan apakah mereka telah berlangganan atau tidak.","new_tc_que19":"HUKUM YANG BERLAKU DAN SENGKETA","new_non_fr_Talentree_sale_article3":"ARTIKEL 3 — DESKRIPSI UMUM PLATFORM WEB DAN ALAT-ALATNYA","new_fef_sale_article1_subheading7":"Mengacu pada sistem perangkat lunak apa pun yang digunakan oleh Perusahaan, berdasarkan algoritme pembelajaran mesin, pemrosesan bahasa alami (NLP), atau teknologi AI lainnya, yang dirancang untuk menghasilkan Elemen yang Dihasilkan dari informasi yang diberikan oleh Pengguna.","aimodal_school_item2_title":"Aplikasi generik","new_fef_article5_heading4_pr4":"Dalam hal kehilangan, pencurian, atau penggunaan Curiga yang curang atas Kredensial mereka, Pengguna harus segera memberi tahu Perusahaan melalui Layanan Pelanggan.","elegant_cv_s6_p5":"Lebih mungkin berada di 25% teratas","new_kr_heading_artical7_title2_pr3":"Tanggung jawab Perusahaan tidak akan ditanggung dalam hal ketidaktersediaan, penangguhan, gangguan, atau penurunan kualitas Situs Web atau Layanan, terlepas dari penyebab, durasi, atau frekuensi.","new_tl_article7_heading2":"7.2. Ketersediaan dan kontinuitas Platform Web","new_non_fr_pm_sale_title17_head1_pr1":"Jika satu atau lebih ketentuan dari S&K ini dianggap tidak sah atau dinyatakan demikian berdasarkan undang-undang, peraturan, atau setelah keputusan akhir dari pengadilan yang berwenang, ketentuan lainnya akan tetap berlaku sepenuhnya.","new_kr_sale_artical11_sub7":"melecehkan, mengancam, atau mengintimidasi satu atau lebih Pengguna lainnya dengan cara apapun;","new_tl_sale_article2_heading1":"2.1. Tujuan dari G.T.C.S.","editor_tip_center_align":"Rata Tengah","new_tl_sale_article2_heading3_sub1":"konsultasi sebelumnya dari G.T.C.S. ini;","upload_hero_work_subtitle":"3 Peran Diimpor","new_form_tab6_any_lvl":"Jenis pekerjaan apa pun","new_ozr_sale_main_subheading1_pr3":"Fitur Gratis (pengujian Modul CV dan mengunduh resume dalam format TXT) diatur oleh T&C, sedangkan Fitur berbayar (khususnya akses ke format PDF/DOCX dan Fitur lanjutan) diatur oleh GTC ini, yang harus diterima oleh Klien yang Berlangganan sebelum melakukan Langganan apa pun.","first_name":"Nama Depan","cgv_sale_slug_special_conditions_precedence":"Namun, jika terjadi konflik dengan Syarat dan Ketentuan Umum ini, Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan akan berlaku.","new_fef_article5_heading5_pr3":"Perusahaan berhak untuk menghapus Area Pengguna apa pun yang dibuat melanggar aturan ini, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","new_gpfr_tc_article2_subheading1":"Platform e-commerce yang dioperasikan oleh Perusahaan, dapat diakses di alamat URL berikut: SITE_URL.","resume_V2_job_preference_option_2":"Perubahan Karier","cv_domain_landing_status_hidden":"Tersembunyi dari situs web Anda","new_tl_sale_article14":"PASAL 14 — PERLINDUNGAN PRIVASI DAN DATA PRIBADI — COOKIE","new_pptl_table_row_3_col_2_sub2":"Foto","ecv_home_cta_subtitle":"Mulai dari awal dengan AI atau impor resume yang sudah Anda miliki.","atelierdecv_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan tingkatkan CV Anda dengan AI. Tulis konten yang lebih baik, edit lebih cepat, dan bangun resume profesional yang menarik perhatian perekrut.","contact.empty_topic_error":"Silakan pilih topik sebelum mengirim","new_payment_order_summary_text7":"Terjemahan CV bertenaga AI ke dalam 40 bahasa","new_fef_sale_article12_heading4_pr2":"Sangat penting bagi Pengguna untuk memverifikasi, memvalidasi, dan, jika berlaku, mengoreksi Elemen yang Dihasilkan sebelum penggunaan apa pun.","new_non_fr_pm_sale_title5_head1_pr3":"Langganan tidak mengikat dan dapat dihentikan kapan saja sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari Syarat dan Ketentuan ini.","new_tl_article5_heading1_sub3":"Jika berlaku, konfirmasi pendaftaran mereka melalui tautan validasi yang dikirim melalui email ke alamat yang diberikan;","new_frgp_sale_title10_heading1_pr1":"Selain hak pengakhiran yang diatur dalam Pasal 9 dari S&K ini, serta kemungkinan untuk membatalkan Paket Langganan selama Fase Penemuan sesuai dengan Pasal 5.2, Perusahaan memberikan jaminan komersial tambahan kepada Anggota Berlangganan atas Layanannya, yang berlaku secara eksklusif dalam kasus ketidakpuasan selama Fase Penemuan.","new_kok_main_title3_sub2":"subkontraktor dan penyedia layanan kami yang melakukan berbagai layanan atas nama kami;","ozuara_landing_faq_question_14":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","new_gpfr_tc_article2_heading1":"“Platform”:","generator.undergraduate":"Mahasiswa","new_cptl_table_heading_3":"Tujuan","new_ozr_tc_main_article3_subheading3_subpr3":"Manfaatkan alat peningkatan gambar, optimasi, dan koreksi otomatis (kecerahan, kontras, ketajaman);","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2":"2) Buat atau masuk ke Akun Klien mereka, dengan menyediakan khususnya:","generator.higher_national_certificate":"Sertifikat Nasional Tinggi","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr3":"Kecuali Langganan dibatalkan sebelum akhir Periode Percobaan, biaya selanjutnya akan dikenakan sesuai dengan frekuensi penagihan yang disepakati (misalnya bulanan), seperti yang ditunjukkan saat berlangganan (lihat Pasal 5.3 dari S.Y.K.U. ini).","new_non_fr_Talentree_sale_main_content16":"— Nama konsumen: [TO BE COMPLETED]","new_non_fr_fef_sale_article5_heading2_subpr2":"Harga (jika berlaku) dan mata uang: sebagaimana ditunjukkan pada saat berlangganan;","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head3_pr1":"Untuk berlangganan Langganan dan mengakses Alat berbayar, Pengguna harus membuat Ruang Pribadi dengan menyediakan informasi yang diminta (terutama alamat email mereka), memilih kata sandi terkait, mengonfirmasi pendaftaran mereka melalui tautan yang dikirim melalui email, dan menerima S.K.G., S.K.G.B. ini, dan Kebijakan Privasi.","account.fef_update_password":"Perbarui kata sandi","gpcp_edit3_1_1":"Indikatif","generator.date_birth_new":"HH/BB/TTTT","new_fef_article10_heading2_subpr2":"Cookie fungsional: memungkinkan peningkatan pengalaman pengguna;","new_left_var6_section5_text":"Setelah TRIALDAYS hari, Anda akan dikenakan biaya AMOUNT setiap BILLING_PERIOD secara otomatis. Akses penuh ke semua fitur, semua alat termasuk, tanpa biaya tambahan","jobtrack_add_job_modal_description_input_placeholder":"e.g. Manajer Pemasaran Berpengalaman dengan keahlian dalam mengembangkan kampanye, penulisan naskah, dan periklanan...","cv_domain_landing_faq_1_answer":"Domain .cv adalah alamat web yang dibuat untuk resume. Dengan Resumedone, itu menjadi situs web pribadi yang dibangun dari resume Anda, seperti ciara-doyle.cv.","new_gpfr_table_heading_2":"Data Pribadi","cvtoolspro_s5_p20":"Kesalahan ejaan dan kesalahan dapat merugikan aplikasi Anda. Hilangkan kesalahan dengan pemeriksa ejaan kami.","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr2":"Perusahaan tidak menjamin keakuratan, relevansi, kelengkapan, atau kesesuaian Elemen yang Dihasilkan oleh AIS untuk kebutuhan spesifik Pengguna.","new_non_fr_pm_sale_title18_pr3":"Namun demikian, menyadari bahwa email sering kali gagal mencapai penerimanya (karena filter spam, firewall, atau kapasitas kotak surat maksimum), Perusahaan menawarkan setiap Pengguna kemungkinan untuk meminta komunikasi semua informasi dan/atau dokumen yang berkaitan dengan mereka (pengiriman ulang email, faktur, dll.) atas permintaan sederhana ke Layanan Pelanggan.","help.login_to_resumedone.step1":"Langkah 1: Kunjungi tautan ini: LOGIN_URL","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr2":"ditagih dengan harga satu euro dan empat puluh lima sen (€1.45);","new_fef_article8_heading4_subpr3":"Ketidakmungkinan memulihkan dokumen yang belum diunduh sebelumnya.","khushi_ponton_landing_faq_answer_14":"Ya, DOMAIN_NAME menawarkan akses gratis ke pembuatan konten resume dan memungkinkan Anda menjelajahi pengalaman inti. Unduhan TXT gratis disertakan, sehingga Anda dapat menyimpan dan menggunakan kembali konten resume Anda kapan saja. Untuk mengunduh CV Anda dalam format DOCX atau PDF, dan surat lamaran Anda dalam format PDF, diperlukan langganan.","analyse.job.title.match.good":"Judul Pekerjaan {title} dari deskripsi pekerjaan juga ditemukan di resume Anda. Kami merekomendasikan ini untuk memastikan Anda ditemukan ketika perekrut mencari berdasarkan judul pekerjaan.","spellcheck.show_ignored":"Tampilkan Saran yang Diabaikan","new_frgp_sale_title2":"PASAL 2 – RUANG LINGKUP DAN PENERIMAAN SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","new_terms_text_information_point_6":"Koreksi ejaan dan tata bahasa bawaan","cv_domain_error_email":"Masukkan email Anda","fef_domain_job_search_subtitle_v2":"Lebih dari sekadar pembuat resume. Semua yang Anda butuhkan untuk melamar, memperbaiki, dan tetap kompetitif, dalam satu langganan — dengan dukungan AI untuk resume, surat lamaran, surat pengunduran diri, foto profesional, dan lainnya.","linkedin_parse_mock_rewrite_ai":"Tulis Ulang dengan AI","headshot.success_more_text":"+{COUNT} foto profesional lainnya sudah menunggu Anda di perpustakaan foto.","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr2":"Mengunduh résumé dalam format TXT (teks biasa);","new_fr_tc_article_11_heading":"Pasal 11 — Penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan","boost_cta_txt_var2":"Coba sekarang","new_fef_article6_heading5_pr1":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab atas konten akhir dari dokumen (resume, surat pengantar) yang dihasilkan melalui Fitur dan dikirimkan ke pihak ketiga (perekrut, pemberi kerja).","new_frgp_sale_title5_heading3_sub6":"15 Februari: €29.99;","jobtrack_default_options_6":"Perawat pria","dashboard.recommendation_letter_para1":"Meminta rekomendasi itu canggung dan memakan waktu — bagi Anda dan orang yang Anda minta. HOST menghilangkan gesekan dengan membuat permintaan yang jelas dan surat rekomendasi opsional yang dapat digunakan atau diedit oleh pemberi rekomendasi Anda. Anda tetap mengendalikan, mereka menghemat waktu, dan Anda mendapatkan rekomendasi yang lebih kuat dan relevan.","cv_domain_name_error_min":"Gunakan setidaknya 7 karakter.","resume_options_extra_terms_text1":"Dengan memilih opsi, Anda menyetujui Syarat & Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami.","new_fef_article10_heading2":"10.2. Tujuan Cookie","headshot.upload_tips_title_3":"Hindari gelap dan buram","new_tl_article2_heading4_pr3":"Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie, yang dapat diakses dari Platform Web, juga merupakan bagian integral dari dokumen kontrak yang mengikat Pengguna Internet dengan Perusahaan dan dapat diberlakukan terhadap Pengguna Internet.","public_share_link":"Tautan Berbagi Publik","new_non_fr_sale_artical10_heading3_pr3":"Pengembalian dana di bawah jaminan \"puas atau uang kembali\" akan mengakibatkan, kecuali dinyatakan lain secara tegas oleh Pengguna Premium, penghentian Langganan untuk masa depan, sehingga tidak ada pembayaran lebih lanjut yang akan jatuh tempo.","recommanded_modal_fef_var1_land_txt":"Dapatkan Pekerjaan Impian Anda dengan Template Pro Ini","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub5":"mekanisme pembaruan otomatis dan modalitas penghentian;","writing_title_text_2":"Gandakan respons terhadap CV Anda","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading3_pr2":"Dalam hal apapun, Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja, tetapi setiap Langganan akan ditagih berdasarkan harga yang berlaku pada saat langganan.","help.change_resume_section":"Bagaimana cara mengubah kolom blok bagian?","cv_domain_checkout_popular":"Populer","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading16":"Pasal 16 — Keberadaan Ketentuan Penggunaan dan/atau Penjualan Khusus","payment.new_design_solid_1_month_terms_non_trial":"CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir bulan untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan otomatis dikenakan harga penuh AMOUNT_PRICE setiap bulan sampai Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","new_tl_article_title10":"Artikel 10 – Kebijakan cookie","new_tl_sale_heading3":"Penerbit dari Platform Web PLATFORM_NAME yang dapat diakses di SITE_URL,","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading1_pr2":"Kondisi teknis akses (perangkat keras komputer, perangkat lunak, browser web yang kompatibel, koneksi Internet, dll.) sepenuhnya menjadi tanggung jawab Pengunjung. Semua biaya terkait akses ke Portal dan penggunaan Fungsionalitas (perangkat keras, perangkat lunak, langganan Internet, dll.) juga sepenuhnya ditanggung oleh Pengunjung.","generator_tips_subtitle_summary":"Tulis 2-4 baris singkat tentang pekerjaan, kemenangan, dan keterampilan Anda.","education":"Pendidikan","create_website":"Buat Situs Web","error_email":"Harap gunakan format alamat email yang benar","notification_autoapply_plan_text":"jelajahi rencana Auto Apply","new_non_fr_fef_tc_article19_heading5_pr1":"Judul artikel dalam Syarat dan Ketentuan ini dimasukkan hanya untuk kenyamanan dan tidak boleh digunakan untuk menafsirkan Syarat dan Ketentuan.","new_tl_sale_article5_heading2":"5.2. Periode Percobaan","social_links_ai":"Tautan sosial","generator.resignation.your_last_name":"Nama Belakang Anda","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2_pr3":"Apabila permintaan dilakukan dalam waktu empat belas (14) hari setelah berlangganan, Perusahaan akan menerapkan rezim yang ditetapkan dalam Pasal 8 (hak penarikan dan pengembalian dana penuh) jika lebih menguntungkan bagi Pelanggan Berlangganan.","new_non_fr_fef_sale_article_title12":" PASAL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","new_fef_sale_article6_heading3":"6.3. Persetujuan Wajib","meta_title_cvmachine":"CV Machine – Mesin CV bertenaga AI untuk Karier Anda","help.resume_email_protect_title_metaDesc":"Pelajari mengapa email Anda mungkin muncul sebagai \"[email protected]\" dalam pratinjau resume atau PDF Anda. Ini biasanya disebabkan oleh ekstensi browser, penampil PDF, atau alat antivirus yang menyamarkan alamat email untuk perlindungan privasi. File asli Anda tetap tidak berubah.","new_tl_sale_article5_heading3":"5.3. Harga yang Berlaku","new_kr_heading_artical6_title4_pr1":"Pengguna mengganti rugi dan membebaskan Perusahaan dari klaim, keluhan, tindakan hukum, permintaan, atau permintaan kompensasi dari pihak ketiga yang dihasilkan dari pelanggaran mereka terhadap S&K ini, GTC, atau ketentuan hukum dan peraturan yang berlaku.","new_kr_heading_artical10_title1_sub1":"Memastikan fungsi teknis yang tepat dari Situs Web dan Layanan;","new_gpfr_tc_article_title8":"ARTIKEL 8 – PERLINDUNGAN DATA PRIBADI DAN COOKIE","error_choose_value":"Silakan pilih nilai","analyse.suggestion.recruiter.tips":"Tips Perekrut","new_non_fr_fef_sale_article1_heading11":"“Konten Pengguna” : Mengacu pada semua informasi, data pribadi, teks, foto, dokumen, dan elemen lainnya yang dikomunikasikan, diunggah, atau dimasukkan oleh Pengguna selama penggunaan Layanan Online dan Fitur.","new_kr_heading_artical5_title1_pr1":"Pembuatan Akun Pengguna diperlukan untuk mengakses Layanan premium dan berlangganan langganan. Juga disarankan untuk Pengguna yang ingin menyimpan dokumen mereka dan mengambil kembali pekerjaan mereka selama login berikutnya.","new_fef_article3_h3_subhead1_subpr4":"Konsultasi template CV gratis.","generator.skills.ai_organize_new_title_one":"{count} keterampilan baru tidak ada dalam kategori","new_tl_sale_article7_heading1_pr2":"Biaya pertama, yang sesuai dengan Periode Uji Coba (€1.45), dilakukan pada hari Berlangganan diambil.","ai_apply_field_salary":"Gaji","new_tc_que8_para1":"Situs Web, Model, Layanan, dan kontennya dilindungi oleh hak kekayaan intelektual, termasuk hak cipta dan merek dagang, yang merupakan hak eksklusif DOMAIN_NAME dan/atau pemberi lisensinya. Setiap representasi atau reproduksi, baik secara keseluruhan maupun sebagian, dari Situs Web dan/atau Layanan tanpa izin tertulis dari DOMAIN_NAME akan dianggap sebagai pelanggaran berdasarkan peraturan kekayaan intelektual yang berlaku. Hal yang sama berlaku untuk basis data yang tersedia di Situs Web dan/atau Layanan, yang juga dilindungi.","generator.wizard.heading":"Kontak","new_ozr_pri_table_head2_row6_para2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk menangani perselisihan","new_non_fr_fef_sale_article10_heading5_pr1":"Ketika permintaan dilakukan dalam jangka waktu yang berlaku, pengembalian dana diproses dalam waktu lima belas (15) hari kerja sejak penerimaan permintaan (atau pemrosesannya), menggunakan cara pembayaran yang sama seperti yang digunakan pada saat berlangganan.","notification_title_autoapply_renewal_success":"Hi USER_NAME, langganan AUTOAPPLY_PLAN_NAME Anda telah berhasil diperbarui! Anda telah dikenakan biaya RENEWAL_AMOUNT untuk PERIOD_START–PERIOD_END. Auto Apply akan terus mengirimkan APPLICATION_COUNT aplikasi ke pekerjaan yang cocok per bulan menggunakan CV dan surat lamaran yang disesuaikan. Tanggal penagihan Anda berikutnya adalah NEXT_BILLING_DATE. Lihat faktur Anda HERE. Perlu bantuan? CONTACT_LINK.","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr7":"atau hubungi Layanan Pelanggan Perusahaan melalui email atau melalui formulir kontak, untuk memberitahukan keputusan ini sebelum akhir Periode Penemuan.","new_tc_que5_a":"Langganan","new_frgp_sale_title4_heading4_sub8":"Dalam kasus lupa atau kehilangan kata sandi, Anggota Terdaftar dapat menggunakan fitur “Lupa kata sandi?” yang ditawarkan di Platform untuk mendefinisikan kata sandi baru, sesuai dengan prosedur yang ditunjukkan.","cvpavyzdys_meta_title":"Login Resumedone – Buka ruang kerja CV AI Anda","create_new_interview_practice_description":"Latihan Wawancara membutuhkan resume untuk menghasilkan pertanyaan dan mengevaluasi jawaban. Silakan unggah atau buat satu untuk melanjutkan.","gpcp_table2_head_2":"Kue","resume_offer_faq_title_1":"Apa saja bidang keahlian Anda?","template_category_prague":"Editorial","template_choice_match_description":"Bersih, profesional, dan ideal untuk tingkat pengalaman Anda.","ai_headline_landing_text5_without_span_v2":"AI yang membuat Resume Anda begitu meyakinkan sehingga bahkan ibu Anda akan berpikir Anda memenuhi syarat!","preview.follow_me":"Ikuti saya","generator.language_of_the_letter":"Bahasa Surat","new_non_fr_sale_artical4_heading4_pr5":"Setiap penggunaan Akun Pengguna berada di bawah tanggung jawab tunggal Pengguna yang membuatnya. Pengguna tetap bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial login dan untuk setiap tindakan yang dilakukan melalui Akunnya.","headshot.lite_account_hero_subTitle":"Unggah selfie dan dapatkan foto profesional yang dipoles untuk resume dan LinkedIn Anda. Siap dalam hitungan menit, tidak perlu studio.","help.cancel_subscription":"Bagaimana cara membatalkan akun berlangganan Anda melalui Mail?","new_upload_flow_step1_full_rewrite_sub_title":"Dioptimalkan untuk mendapatkan lebih banyak wawancara","checkout_resumeio_point_1":"Resume dan surat lamaran tanpa batas","generator.transcript_modal_delete_new":"Hapus","new_fef_article13_heading1_subpr1":"Melalui email ke alamat yang diberikan saat membuat Area Pengguna;","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub22":"pembuatan dan ekspor tak terbatas CV dalam format PDF dan DOCX selama masa Berlangganan mereka.","new_tc_que5_e_para9":"Untuk tujuan ini, penyedia layanan menyediakan fitur gratis kepada konsumen yang memungkinkan mereka untuk melakukan pemberitahuan dan langkah-langkah yang diperlukan untuk penghentian kontrak secara elektronik. Ketika konsumen memberitahukan penghentian kontrak, penyedia layanan akan mengonfirmasi penerimaan pemberitahuan tersebut dan memberi tahu mereka, melalui media yang tahan lama dan dalam jangka waktu yang wajar, tentang tanggal kontrak berakhir dan dampak dari penghentian tersebut.\n\n","feedback_popup_interest_heading_title":"Apa yang Anda minati untuk membantu pencarian kerja Anda?","new_non_fr_gp_sale_main_article11_subpr7":"melecehkan satu atau lebih Anggota lainnya dengan cara apa pun;","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading1_pr1":"Fungsionalitas premium yang ditawarkan oleh Portal (khususnya akses ke format PDF/DOCX, fitur lanjutan dari Modul CV, modul pembuatan surat lamaran, pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template premium, dan dukungan prioritas) hanya dapat diakses melalui Langganan.","new_tl_article3_heading2_pr10":"Sumber dokumenter dan panduan praktis","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_sub1":"dengan kartu kredit (Visa, MasterCard, atau kartu lain yang mungkin ditunjukkan di Situs),","linkedin_parse_mock_download_title":"Unduh resume Anda","cl_ai_out_scope_message":"Input ini tampaknya tidak relevan. Silakan perbaiki prompt Anda dan coba lagi.","new_non_fr_ozr_sale_article_title6":"ARTIKEL 6 – BERLANGGANAN KE BERLANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","new_fef_sale_article9_heading3_subpr1":"Akhir dari pembaruan diam-diam dari Langganan;","new_tl_sale_article_title6":"Artikel 6 — Langganan","generator.add_description_to_job_text":"Tambahkan Deskripsi di Pekerjaan ini","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4_pr1":"Dengan menyimpang dari mekanisme hukum yang berlaku dan sebagai kebijakan komersial yang lebih menguntungkan, Perusahaan memberikan pengembalian dana penuh dari semua jumlah yang dibayarkan sehubungan dengan langganan terkait di mana Anggota Berlangganan menggunakan hak penarikannya dalam jangka waktu empat belas (14) hari, termasuk dalam hal akses parsial atau penuh ke atau penggunaan Layanan selama periode tersebut.","new_frgp_sale_title7_heading1_pr4":"Jika terjadi penolakan transaksi, Perusahaan berhak untuk mencoba kembali penagihan nanti, sekali atau beberapa kali, tanpa total biaya melebihi nilai dari Paket Langganan yang telah berlangganan.","pp_new_que3_para6":"Menjaga keamanan Situs kami;","new_kr_heading_artical8_title2_sub4":"Hapus atau buat tidak dapat diakses konten apa pun yang bertentangan dengan S&K ini atau hukum.","new_fef_sale_article19_heading2":"19.2. Penyelesaian Damai","application_kit_updated_successfully":"Paket Lamaran berhasil diperbarui","new_pp_table_row_3_col_3":"Kepentingan sah Perusahaan dalam mengelola Situsnya","new_non_fr_fef_tc_article4_heading5_subpr2":"Penggunaan Layanan Online yang Curang atau Kasar ;","new_kr_sale_artical12_title5":"Kecerdasan buatan","coaching_plan_perks_5":"Pencarian Kerja","score_intro_v3_subtitle":"Tambahkan detail pekerjaan untuk saran yang lebih dipersonalisasi.","new_ozr_tc_main_article1_heading9":"Langganan:","new_fr_gp_heading_title10_pr3":"Apabila tidak tercapai kesepakatan damai, dan tunduk pada aturan wajib yang lebih menguntungkan bagi konsumen, pengadilan yang berwenang di Dublin (Irlandia) akan memiliki yurisdiksi non-eksklusif atas setiap perselisihan yang berkaitan dengan Platform dan/atau Layanan Perusahaan.","pricing_month_suffix":"/bulan","new_non_fr_fef_sale_article17":"Pasal 17 – Ketentuan lain-lain","new_non_fr_fef_sale_article5_heading1":"5.1. Prinsip berlangganan","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading2":"4.2. Akses ke Alat Pembuatan CV – Uji coba gratis","tc_que7_b_para5":"Layanan posting resume Resumedone memfasilitasi posting Konten Anda dan Dokumen yang Dipersonalisasi Anda di berbagai situs karir pihak ketiga atas permintaan dan persetujuan Anda sebelumnya. Anda setuju bahwa Resumedone dapat menggunakan alat pengumpulan informasi berbasis web untuk membuat profil Anda yang dipersonalisasi jika Anda mendaftar pada layanan ini. Anda selanjutnya setuju bahwa kata-kata dan interpretasi dari informasi Anda untuk keperluan layanan posting resume akan menjadi kebijakan tunggal Resumedone dan Resumedone tidak akan bertanggung jawab atas keputusan apa pun untuk memasukkan, tidak memasukkan atau menyusun informasi tentang Anda. Anda selanjutnya mengakui dan setuju bahwa Anda akan bertanggung jawab penuh dan secara pribadi bertanggung jawab atas segala konsekuensi yang timbul dari penggunaan Anda atas layanan posting resume.","new_kr_heading_artical7_title5_pr1":"Dalam semua kasus dan sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, tanggung jawab Perusahaan secara ketat terbatas pada kerusakan langsung, pasti, dan dapat diperkirakan.","resume_nation_landing_footer_p4":"Paket ini dilengkapi dengan langganan 14 hari yang mencakup pemeriksa ejaan terintegrasi dan semua template resume yang Anda butuhkan untuk membuat resume sempurna. Awalnya $1.95, kemudian $29.99/bulan setelah 14 hari.","new_fef_sale_article5_heading2_subpr1":"Duration: empat belas (14) hari kalender;","gp_uni_landing_how_it_works_title_2":"Pengaturan platform","tc_que7_b_para1":"Anda memegang hak Anda atas informasi atau konten apa pun yang Anda kirimkan, posting, atau tampilkan di atau melalui Situs web termasuk informasi akun, resume, riwayat karier, riwayat pendidikan, ulasan, tanggapan, entri profil, posting, pertanyaan, materi karier, atau informasi lain yang Anda berikan (\"Konten Anda\"). Dengan mengirimkan, mengunggah, memposting, atau menampilkan konten seperti itu, Anda memberi kami lisensi bebas royalti di seluruh dunia, non-eksklusif (dengan hak untuk mensublisensikan) untuk menggunakan, memproses, menyalin, mereproduksi, mengadaptasi, memodifikasi, menerbitkan, mengirimkan, menampilkan dan mendistribusikan Konten Anda di setiap dan semua media atau melalui saluran distribusi apa pun (sekarang dikenal atau dikembangkan kemudian), tunduk pada ketentuan yang berlaku dalam Kebijakan Privasi kami.","adapt.try_it":"Coba","new_non_fr_fef_sale_article11_heading4":"strong>11.4. Tanggung jawab atas dokumen yang dihasilkan ","new_kok_table_row_4_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data","new_non_fr_sale_artical13_sub3":"mengakhiri akses dan menghapus Akun Pengguna.","landing.mysmartcv.list_item_2":"Pilih Teks Otomatis","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr10":"Jaminan kesesuaian menurut undang-undang berlaku secara independen dari jaminan komersial atau komitmen kontrak tambahan yang mungkin diberikan oleh Perusahaan.","new_ozr_sale_main_article3_heading1_subpr3":"Bayar untuk langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman;","resignation_ai_modal_relocation_description":"Keadaan pribadi memerlukan perhatian penuh saya saat ini.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_pr3":"Pengguna dengan demikian dapat bebas menilai kualitas konten yang dihasilkan oleh Pembuat CV dan Sistem Kecerdasan Buatan sebelum memutuskan, jika berlaku, untuk berlangganan demi mengakses format PDF/DOCX dan Layanan lanjutan.","homepagev7_job_slider_main_subtitle_3":"Dibuat untuk para profesional yang bergerak cepat dan memiliki tujuan tinggi — satu langganan memberi Anda semua yang Anda butuhkan untuk tetap di depan.","new_frgp_sale_title6_heading4_pr5":"Akhirnya, Anggota Berlangganan mendapatkan akses langsung ke Layanan berbayar sesuai dengan Pasal 8.","help.email_protect_titles.browser_extensions_title":"1. Ekstensi Browser (Penyebab Paling Mungkin)","new_tl_article8_heading2":"8.2. Tindakan bertahap dan proporsional","new_gpfr_table_row_3_col_1":"Meningkatkan Platform kami agar konten disajikan dengan cara yang paling efektif","cgv_sale_slug_motivation_tools_access":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Klien mendapatkan manfaat dari alat pembuatan surat lamaran online, yang terintegrasi ke dalam Situs, memungkinkan mereka khususnya untuk:","analyse.recruitertips.web.check.match":"Bagus - Anda telah menautkan ke situs web yang membangun kredibilitas web Anda. Perekrut menghargai kenyamanan dan kredibilitas yang terkait dengan situs web profesional.","cp_title3_3_2":"Analisis penggunaan produk/layanan","landing_faq_section_question_11":"Bagaimana cara kerja terjemahan otomatis resume?","new_non_fr_sale_artical8_pr3":"Dalam hal penarikan yang sah, Perusahaan akan mengembalikan semua pembayaran yang diterima untuk Langganan tanpa penundaan yang tidak semestinya dan selambat-lambatnya empat belas (14) hari sejak penerimaan permintaan penarikan, menggunakan metode pembayaran yang sama seperti yang awalnya digunakan kecuali disepakati lain oleh Pengguna Premium.","cp_cookie_3_3":"_ga","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr5":"Elemen yang Dihasilkan tidak, dalam keadaan apa pun, merupakan nasihat profesional yang dipersonalisasi (nasihat perekrutan, nasihat hukum, nasihat sumber daya manusia).","homepage6_creator_title_4":"Unduh resume Anda","new_ozr_tc_main_article1_subheading1":"Mengacu pada platform digital yang diterbitkan dan dioperasikan oleh perusahaan OZUARA LIMITED, dapat diakses melalui Internet di SITE_URL, menawarkan serangkaian Fitur terkait pembuatan, optimalisasi, dan peningkatan dokumen aplikasi profesional (résumé, surat pengantar, dll.).","new_non_fr_fef_tc_article10":"Pasal 10 – Kebijakan cookie","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr4":"Berlangganan dan pembayaran dilakukan sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan masing-masing dalam Pasal 6 “Mengambil Langganan” dan Pasal 7 “Ketentuan pembayaran” di bawah ini.","new_non_fr_Talentree_sale_article1_pr6":"“Tools”: Semua layanan yang ditawarkan di Platform Web oleh Perusahaan, seperti yang disajikan dalam Pasal 3 dari G.T.C.S. ini dan pada halaman khusus Platform Web, termasuk: CV Assistant (tes gratis dan Alat premium), fungsi unduh (TXT, PDF, DOCX), asisten penulisan surat lamaran, retouching foto, ekspor dan tata letak tak terbatas, serta fungsi lain yang dijelaskan di Platform Web.","cvtoolspro_s1_p1":"Berkembang di Pasar Kerja Dengan sebuah","new_tl_sale_article19_heading4":"19.4. Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE dan UK)","headshot.lite_landing_hero_check_4":"Privasi diutamakan, selalu aman","new_kok_main_content5":"Dalam Kebijakan Privasi ini, istilah “Personal Data” mengacu pada informasi apa pun yang mengidentifikasi atau dapat secara sah digunakan untuk mengidentifikasi seseorang.","translate_cv.return":"Lanjutkan dengan yang sekarang","new_cptl_title4_1_pr2":"Kami telah menerapkan pusat preferensi cookie yang memungkinkan pengunjung untuk menyatakan pilihan mereka di Platform Web.","ozuara_landing_faq_answer_2":"Ya, menggunakan AI sepenuhnya dapat diterima. DOMAIN_NAME membantu Anda menyusun pengalaman Anda, meningkatkan kata-kata, dan menyajikan informasi Anda secara profesional sambil menjaga keakuratannya.","creation_ai":"AI","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr4":"Lebih lanjut, setiap pengembangan atau perubahan pada Layanan dapat mengakibatkan pembaruan dan/atau ketidaktersediaan sementara Platform, yang tidak akan menimbulkan tanggung jawab Perusahaan dalam cara apapun.","generator_ai_suggestion_loading_text":"Tunggu beberapa detik, AI sedang mengoptimalkan CV kamu....","ponton_media_landing_faq_question_6":"Mengapa saya harus menggunakan generator surat lamaran AI?","new_non_fr_sale_artical3_heading2_pr3":"Situs web menyediakan Generator CV yang memungkinkan Pengguna untuk:","resume_nation_landing_s5_p17":"Basis data frase pekerjaan online","help.change_template.customize_list_title":"Jika Anda mencari lebih banyak cara untuk menyesuaikan resume\n Anda, Anda selalu dapat:","new_non_fr_fef_sale_article8_heading4_pr1":"Dalam hal penarikan dilakukan dalam jangka waktu hukum, Perusahaan mengembalikan kepada Pengguna Berlangganan semua jumlah yang dibayarkan di bawah Langganan, termasuk di mana Pengguna Berlangganan telah menggunakan Fitur selama periode ini, selambat-lambatnya empat belas (14) hari sejak tanggal di mana Perusahaan diberitahu tentang keputusan untuk menarik diri (Pasal L.221-24 Kode Konsumen Prancis).","new_gpfr_tc_article6_heading4_pr5":"Anggota tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas konten akhir dari dokumen yang mereka kirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr1":"Setelah Ruang Pribadi mereka dibuat, Pengguna dapat memilih untuk mengakses Alat berbayar, mengambil Langganan setelah presentasi harga dan ketentuan yang jelas (Periode Uji Coba, perpanjangan otomatis, ketentuan penghentian), dan memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari S.K.G. ini.","auto_onboarding.one_page_cv_option1_subtitle":"CV satu halaman meningkatkan peluang perekrutan karena ramah ATS, lebih mudah bagi perekrut untuk memindai dengan cepat, dan hanya menyimpan detail yang paling relevan, memastikan Anda lebih menonjol dalam seleksi otomatis maupun manual.","gpcp_edit3_1_3":"Google Analytics","ecv_home_hero_illustration_cover_letter":"Buat surat lamaran","new_kr_sale_artical19_title1":"Hukum yang berlaku","contact.expired_token_para3":"Tautan pembatalan langganan hanya berlaku selama 1 jam sejak dikirim.","lebenslaufschreiben_meta_description":"Akses Resumedone untuk membangun, merevisi, dan mengoptimalkan resume Anda dengan AI. Buat CV yang rapi secara online dan tingkatkan peluang Anda dengan perekrut.","generator.resignation_placeholder_email":"mis. mail@example.com","newly_left_title_2":"Pembuat surat lamaran","ai_modal_desc_4_v2":"Alat kami yang ditingkatkan AI memungkinkan Anda untuk melihat, beradaptasi, dan meraihnya - semuanya dalam satu gerakan mulus!","ai_modal_cta":"Dapatkan Sekarang secara 100% GRATIS !","gp_uni_landing_hero_text2":"Alat Karier untuk","new_fef_article9_heading3_pr1":"Data pribadi yang dikumpulkan diproses untuk tujuan berikut:","coaching_meta_description":"Tingkatkan karier Anda dengan saran ahli dan dukungan yang dipersonalisasi untuk mencapai tujuan profesional Anda.","cgv_sale_slug_exercise_rights":"Untuk menjalankan hak-hak ini, Pengguna harus menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan.","cv_domain_landing_platform_title":"Ada lebih banyak dalam pencarian kerja than a PDF","cgv_sale_slug_email_confirmation":"Email konfirmasi juga akan dikirimkan kepada Pengguna Pelanggan, merangkum elemen penting dari Langganan (penawaran yang dipilih, harga, Periode Percobaan, tanggal mulai penagihan bulanan, ketentuan pembatalan, tautan ke Syarat dan Ketentuan Penggunaan dan Syarat dan Ketentuan Penjualan ini, formulir penarikan standar, jika berlaku).","new_frgp_sale_title4_heading3_sub1":"buat Ruang Pribadi dengan memberikan informasi yang diminta (terutama alamat email mereka, yang akan menjadi pengenal login mereka);","cancel_anytime_info":"Batalkan secara online kapan saja dari akun Anda.","new_non_fr_fef_tc_article4_heading3":"4.3. Akses gratis ke CV Assistant – Uji coba gratis","new_fef_sale_mainsubhead_subpr1":"Asisten CV yang memungkinkan pembuatan resume berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengguna, dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan mutakhir;","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr4":"Merek dagang, logo, dan tanda khas.","cgv_sale_slug_services_access":"Situs menawarkan Pengguna, dan khususnya Pengguna Pelanggan dengan Langganan, kemungkinan mengakses Layanan berikut:","new_fr_tc_article_9_line_11":"Berikut ini secara kolektif disebut sebagai \"Elements\"","new_non_fr_pm_sale_title19_head4":"19.4. Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE dan UK)","headshot.lite_upload_guide_do_title_2":"Penerangan Bagus","new_non_fr_ozr_sale_article8_pr3":"Dalam hal penarikan yang sah, Perusahaan akan mengembalikan semua pembayaran yang diterima sehubungan dengan Berlangganan secepat mungkin dan, paling lambat, dalam waktu empat belas (14) hari sejak diterimanya permintaan penarikan, menggunakan cara pembayaran yang sama dengan yang digunakan pada saat berlangganan, kecuali Pelanggan Berlangganan secara tegas menyetujui cara lain.","city":"Kota","help.footer_support_description":"jika Anda memiliki pertanyaan atau ingin meninggalkan umpan\n balik. Kami akan senang mendengar pendapat Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading1_pr1":"Tanpa mengurangi hak penarikan yang diatur dalam Pasal 8 dari S&K ini dan hak penghentian yang diatur dalam Pasal 9, Perusahaan menawarkan, sebagai kebijakan komersial yang lebih menguntungkan, jaminan kepuasan (“puas atau uang kembali”).","cv_domain_content_visibility_hidden_description":"Tidak ditampilkan di situs web Anda","new_gpfr_tc_article19_pr3":"Yurisdiksi dalam hal terjadi perselisihan, dan jika tidak ada kesepakatan damai antara Anggota Terdaftar dan Perusahaan, diberikan secara non-eksklusif kepada pengadilan yang berwenang di Dublin (Irlandia).","generator.skills.style_knob_on_rail":"Tombol pada rel","new_tl_sale_article2_heading3_sub2":"penerimaan penuh mereka oleh Pengguna Berlangganan, diwujudkan dengan kotak centang;","new_non_fr_fef_sale_article10_heading3":"10.3. Prosedur permintaan","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr3":"kegagalan peralatan penerima atau saluran komunikasi, hilangnya data apa pun, atau konsekuensi dari virus komputer atau bug, anomali, atau kegagalan teknis;","analyse.suggestion.formatting":"Pemformatan","ai_finish_tip_later_cta":"Mungkin nanti","new_non_fr_ozr_sale_article15_heading3":"15.3. Konten Pengunjung","ai_apply_success_v3_offer_title":"Tambahkan lamaran dengan AI ke paket Anda","writing_no_cta_text":"Tidak, saya lebih suka tetap dengan resume saat ini dan mengambil risiko kehilangan kesempatan.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr4":"Diberitahukan tentang hak-hak mereka yang timbul dari peraturan yang berlaku, melalui S&K ini (tersedia di bagian “S&K” dari Platform), yang penerimaannya diperlukan sebelum validasi langganan ke Rencana Berlangganan untuk Layanan yang ditawarkan.","new_fr_tc_article_3_line_25":"mengunggah surat lamaran mereka dalam format yang ditawarkan oleh Perusahaan (termasuk PDF dan/atau DOCX tergantung pada opsi yang tersedia).","new_frgp_sale_main_content8":"Di sisi lain.","payment.new_design_solid_trail_terms":"CTA_TEXT, Anda setuju bahwa jika Anda tidak membatalkan setidaknya 24 jam sebelum akhir dari uji coba 14 hari untuk INITIAL_CHARGE, Anda akan otomatis dikenakan biaya penuh AMOUNT_PRICE setiap bulan hingga Anda membatalkan langganan Anda. Anda dapat membatalkannya dengan menghubungi tim dukungan pelanggan kami melalui email di SUPPORT_EMAIL atau dari pengaturan akun Anda.","new_tl_sale_article_title1":"Pasal 1 — Definisi","cp_title3_2_expiry5":"1 tahun","generator.skills.style_knob_on_rail_description":"Sebuah tombol yang diposisikan sepanjang rel menunjukkan seberapa kuat Anda.","new_non_fr_sale_artical4_heading2_sub6":"data tertentu (terutama alamat email) dapat dikumpulkan untuk memantau percobaan, mengirimkan curriculum vitae yang dihasilkan dan, jika berlaku, selanjutnya membuat Akun Pengguna.","template_label_perth":"Perth","new_kr_heading_artical7_title1_pr2":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas malfungsi, gangguan, perlambatan, atau kesulitan akses yang terkait dengan jaringan Internet, jaringan telekomunikasi, peralatan Pengguna, atau elemen teknis apa pun di luar kendali langsungnya.","new_frgp_sale_title17_heading4":"17.4. Bukti, retensi dan pengarsipan","new_non_fr_pm_sale_title6_head3_sub5":"Kode keamanan (nomor 3 digit yang muncul di bagian belakang kartu kredit yang digunakan).","ai_apply_checkout_choose_title":"Pilih cara melanjutkan","aimodal_app_job3_label":"Deskripsi pekerjaan","new_ozr_tc_main_article3_subheading1_subpr1":"Masukkan, atur, dan struktur informasi yang berkaitan dengan latar belakang pribadi dan profesional mereka (status sipil, detail kontak, pendidikan awal dan lanjutan, pengalaman profesional, keterampilan teknis dan yang dapat dialihkan, bahasa yang dikuasai, minat, dll.);","account.downgrade_account_info_new":"Akses premium Anda akan tetap aktif hingga akhir periode penagihan Anda saat ini. Setelah tanggal tersebut, Anda akan kehilangan akses ke fitur premium, termasuk unduhan resume dan surat lamaran.

Jika Anda masih melamar pekerjaan, menjaga langganan Anda memastikan Anda dapat menyesuaikan dan mengunduh dokumen Anda kapan saja peluang muncul.","new_non_fr_fef_sale_article10":"Pasal 10 – Jaminan “Kepuasan terjamin atau uang kembali”","new_non_fr_pm_sale_title4_head2_sub3":"manfaatkan saran yang diberikan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_non_fr_fef_tc_article5_heading1_pr3":"Pembuatan Akun Pengguna gratis.","new_ozr_tc_main_article5_heading2_pr2":"Pembuatan beberapa Antarmuka Pribadi oleh orang alami yang sama, khususnya untuk tujuan penipuan dalam memanfaatkan beberapa Periode Penemuan, penawaran promosi, atau keuntungan yang dipesan untuk Pengunjung baru, dilarang keras.","adapt.show_original_resume":"Tampilkan resume asli","new_kr_sale_artical6_title4_pr3":"Setiap kegagalan untuk menerima email ini, dengan alasan apapun (misalnya, alamat email yang salah dimasukkan, penyaringan spam, kotak masuk penuh, dll.), tidak akan mempertanyakan keabsahan Langganan Pengguna Premium.","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh3_pr1":"Pengguna yang Berlangganan dapat mengakses fitur pemrosesan gambar lanjutan yang memungkinkan mereka untuk:","generator.final.websites.icon.mention":"Sebutkan","refund.policy_4_step3":"Klik Hapus Akun.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading5_pr3":"Perusahaan berhak untuk menghapus Akun Pengguna mana pun yang dibuat melanggar aturan ini, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","feedback_popup_interest_heading_subtitle":"Anda dapat memilih beberapa varian atau memberikan ide Anda di bidang masukan di bawah","new_fr_tc_article_2_line_1":"Tujuan dari Syarat dan Ketentuan ini adalah untuk menentukan kondisi di mana Pengguna diizinkan mengakses Situs dan Layanannya, serta ketentuan penggunaan fungsionalitasnya.","landing_page_line36":"Fakta","ai_apply_run_error":"Kami tidak bisa memperbarui AI Apply. Silakan coba lagi.","new_left_var1_section1_title":"CV tanpa batas","khushi_ponton_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME adalah platform berbasis AI yang membantu Anda membangun resume profesional, surat lamaran, dan dokumen terkait pekerjaan dengan cepat dan efisien.","resume_nation_landing_s7_p3":"Lihat semua contoh resume","proofread.review_all":"Tinjau semua {total}","cgv_sale_slug_termination_effective":"Penghentian diputuskan oleh Pengguna Klien:","account.fef_confirm_new_password_placeholder":"Ulangi kata sandi baru","gp_corporate_privacy_heading7_pr1":"Data yang berkaitan dengan permintaan kontak disimpan untuk waktu yang diperlukan untuk memproses permintaan, kemudian diarsipkan untuk periode terbatas, umumnya tidak melebihi 3 tahun dari kontak terakhir, kecuali kewajiban hukum berlaku atau penyimpanan diperlukan untuk tujuan pembuktian.","new_fef_sale_article11_heading2_subpr7":"Melanggar hak kekayaan intelektual;","new_kr_artical8":"Artikel 8 – Tindakan untuk Penangguhan dan Penutupan Akun","new_pptl_table2_row_1_col_1":"Tarik kembali persetujuan Anda kapan saja","publications":"Publikasi","test copy":"Unduh CV yang Anda inginkan!","fef_cookie_table2_head_1":"Penerbit","download_txt":"Unduh TXT","headshot.lite_success_captionText_singular":"Foto kepala resolusi tinggi Anda disimpan dengan aman di perpustakaan foto Anda, siap diunduh kapan saja.","jobtrack_date_filter_options_3":"7 hari terakhir","new_tl_sale_article6_heading3_sub1":"“Saya mengkonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima G.T.C.S., G.T.U., dan Kebijakan Privasi.”","new_tl_sale_article8_heading2":"8.2. Pengecualian terhadap hak penarikan","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1":"LAMPIRAN 1 – FORMULIR PENARIKAN STANDAR","new_pptl_table_row_4_col_2_sub2":"Subjek permintaan Anda","new_pp_text_17":"staf kami yang berwenang, yang memerlukan akses ke sana sebagai bagian dari tugas mereka;","new_pp_text_52":"Kami berhak untuk mengubah atau memperbarui Kebijakan Privasi ini kapan saja sesuai dengan perubahan persyaratan hukum atau praktik pemrosesan data kami. Kami akan memberi tahu Anda jika ada perubahan yang signifikan.","headshot.payment_summary_title":"+1M foto kepala dibuat","new_non_fr_fef_tc_article16_heading3_pr2":"Dalam hal permintaan yang kompleks, waktu pemrosesan tambahan mungkin diperlukan.","coaching_plan_perks_1":"Penulisan CV","new_kr_heading_artical10_title1_sub4":"Personalisasi konten dan komunikasi periklanan.","analyse.formatting.date.title":"Cek Tanggal","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr1":"Penyediaan informasi pribadi yang dikumpulkan dalam konteks penjualan jarak jauh adalah wajib, karena informasi tersebut diperlukan khususnya untuk pembuatan Akun Klien Pengguna, pencatatan, pemrosesan, dan penyediaan pesanan, serta untuk penerbitan faktur. Informasi ini bersifat sangat rahasia. Kegagalan untuk menyediakan informasi tersebut mengakibatkan ketidakmampuan untuk membuat Akun Klien dan penolakan otomatis atas setiap pesanan.","salutation.greeting_3":"Kepada yang Berkepentingan","new_fef_sale__heading15":"Presentasi Fitur","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3_sub1":"Informasikan kepada Pengguna tentang pelanggaran tersebut dan minta agar diperbaiki;","new_ozr_sale_main_article4_heading4_subpr2":"Lakukan langganan setelah harga dan ketentuan dijelaskan secara jelas (Periode Penemuan, perpanjangan otomatis, ketentuan penghentian);","payment_form_card_number":"Nomor kartu","new_ozr_sale_main_article6_heading3_subpr2":"“Saya meminta pelaksanaan segera dari Fitur yang termasuk dalam Langganan saya, sebelum akhir periode empat belas (14) hari yang ditetapkan oleh hukum.”","new_kr_heading_artical9_title2_pr1":"Operasi pemrosesan data pribadi yang dilaksanakan oleh Perusahaan dilakukan dengan kepatuhan ketat terhadap peraturan perlindungan data yang berlaku, khususnya:","homepage6_howitwork_subtitle2":"Dapatkan bantuan penulisan resume yang dipersonalisasi didukung oleh kecerdasan buatan.","new_tc_que13_para4":"DOMAIN_NAME tidak bertanggung jawab atas kegagalan jaringan Internet, saluran telepon, atau perangkat penerimaan yang menghalangi akses ke Situs Web dan/atau Layanan.","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr1":"(*) Hapus sesuai kebutuhan.","generator.master_arts":"Master Seni","new_fef_pri_heading5_pr3":"Data yang terkait dengan Area Pengguna Anda:","linkedin_skills_category_title_3":"Kolaborasi & Kepemimpinan","cookie_settings":"Penyetelan Cookie","new_frgp_sale_title1_pr8":"“Sistem Kecerdasan Buatan” atau “AIS”: Setiap sistem perangkat lunak yang diterapkan oleh Perusahaan sebagai bagian dari Layanan (terutama dalam Alat Pembuatan CV dan alat desain surat lamaran), berdasarkan algoritma atau model pembelajaran mesin dan dirancang untuk menghasilkan, secara mandiri atau semi-mandiri, Output dari informasi yang dimasukkan atau ditransmisikan oleh Anggota.","pp_new_que6":"BERAPA LAMA DATA ANDA DISIMPAN?","new_non_fr_fef_sale_article15_heading4_pr2":"Pengguna memberikan kepada Perusahaan lisensi non-eksklusif, di seluruh dunia, bebas royalti untuk penyediaan Fitur.","resume_options_sub_title_1":"Kami akan membantu Anda untuk membuat resume langkah demi langkah","pp_new2_que2_para3":"Data yang diperlukan untuk menanggapi permintaan Anda ditandai dengan tanda bintang atau setara pada formulir pengumpulan, atau ditentukan secara verbal pada saat pengumpulan. Jika bidang ini tidak diisi, kami tidak akan dapat menanggapi permintaan Anda atau menyediakan layanan tertentu.","adapt.tailor_resume":"Sesuaikan resume Anda dengan pekerjaan untuk lebih banyak wawancara","linkedin_suggested_experience_text":"Deskripsi yang disarankan","ozr_cookie2_title3_1_expiry6":"1 tahun","share_link_info":"Bagikan tautan ini ke media sosial atau salin dan tempel tautan untuk mengirimkan Situs Web Anda melalui teks atau email","headshot.lite_landing_darkCta_mainTitle":"Foto profesional Anda, siap dalam hitungan menit","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr1":"Situs menawarkan kepada Pengguna, dan khususnya Pengguna Klien sebagai bagian dari Langganan, akses khususnya ke Layanan berikut:","pp_new2_table_head2_row4_para2":"Subjek permintaan Anda","dashboard.profile_text":"Profil","linkedin_parse_mock_hero_name":"Daniel Weber","resume_sample_create_from_example":"Buat dari contoh","headshot.outfit_text_3":"Kasual dan elegan","new_tl_sale_article6":"ARTIKEL 6 — BERLANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","cv_domain_cancelled_page_cta":"Pergi ke .cv Domain Dashboard","new_fef_sale_article12_heading5_pr2":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, termasuk:","new_non_fr_pm_sale_title9_pr1":"Pengguna Klien dapat menghentikan Langganan mereka kapan saja, tanpa biaya dan tanpa harus memberikan alasan, langsung dari area klien mereka di Situs, yang dapat diakses menggunakan kredensial login yang terkait dengan Akun Klien mereka.","landing_page_line15":"Pekerjaan Anda dapat berdampak besar pada kualitas hidup Anda. Jadi, kami ingin Anda menemukan pekerjaan yang membuat Anda bersemangat dan berharap untuk segera bekerja. Itulah mengapa kami telah membuat artikel pencarian kerja ini untuk mendukung Anda dalam pencarian pekerjaan Anda.","gpcp_edit_1_1":"Anjing Data","merge_3_img_block_text_1":"Peluang Wawancara Baru!","new_tl_sale_article5_heading3_sub2":"Dikonversi menjadi langganan bulanan seharga €29.99;","headshot.upload_tips_subTitle_3":"Menghadap depan, setinggi mata, dengan pencahayaan yang baik.","new_tc_que13_para5":"DOMAIN_NAME menolak segala tanggung jawab atas ketidakakuratan atau kekurangan data yang diproses oleh Sistem Kecerdasan Buatan ketika data tersebut berasal dari informasi yang diberikan oleh Pengguna. Pengguna bertanggung jawab penuh atas penggunaan, publikasi, atau komunikasi Hasil. Pengguna mengakui bahwa penggunaan Sistem Kecerdasan Buatan memerlukan pengawasan manusia untuk memvalidasi Hasil yang dihasilkan.","popup_review_main_subtitle":"Tinjau dan edit semua saran TOTAL_COUNT sebelum menerapkan","new_fef_main_tc_date":"Terakhir diperbarui: 23 Januari 2026","new_non_fr_fef_tc_article2_heading1_pr4":"GTCU berlaku dengan pengecualian dari syarat lain, khususnya syarat Pengguna.","new_non_fr_fef_tc_article_title19":"ARTIKEL 19 – KETENTUAN AKHIR","help.resume_ai_suggestion_metaDesc":"Pelajari bagaimana fitur Saran AI membantu Anda membuat resume yang lebih baik dengan konten cerdas untuk pengalaman, pendidikan, ringkasan, dan magang.","generator.skills.level":"Level","score_job_step_title":"Ceritakan tentang pekerjaan","cl_superpower_translate_title":"Terjemahkan surat lamaran","new_non_fr_sale_artical10_heading1_pr2":"Di bawah jaminan ini, Pengguna Premium dapat memperoleh, atas permintaan sederhana, pengembalian uang dari pembayaran pertama yang benar-benar dikumpulkan pada Langganan (termasuk, jika berlaku, pembayaran Periode Uji Coba). Tidak diperlukan alasan atau dokumentasi pendukung.","auto_onboarding_answer_quiz":"Jawab kuisnya","account.manage":"Kelola","generator.final.websites.icon.reddit":"Reddit","score_loader_keywords":"Mendeteksi kata kunci yang hilang...","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr5":"Pelanggan Terdaftar secara tegas mengakui bahwa komunikasi rincian kartu bank mereka merupakan otorisasi untuk mendebit rekening bank mereka, melalui nomor kartu mereka, untuk kepentingan Perusahaan, hingga jumlah Langganan yang diambil dan sesuai dengan frekuensi yang dinyatakan dalam ringkasan pembelian.","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head1_pr2":"Pengguna tetap, dalam segala situasi, sepenuhnya mengendalikan penggunaan Platform Web, fungsionalitasnya, dan Alat yang mereka akses. Oleh karena itu, mereka harus menggunakan penilaian dan kehati-hatian.","new_non_fr_Talentree_sale_article19_head3":"19.3. Yurisdiksi","ai_modal_list_1_v2":"🚀 Simpan Pekerjaan Instan","onboarding.loading_step4":"Memuat Bantuan Layanan Pelanggan","new_non_fr_sale_artical17_heading3_pr3":"Setelah satu (1) bulan gangguan, Perusahaan dapat memilih untuk tidak memenuhi pesanan, dengan pengembalian dana dalam waktu tiga puluh (30) hari.","generator.add_block_desc.personal_details":"Tambahkan informasi pribadi tambahan yang relevan dengan aplikasi Anda.","new_tc_que5_b":"Harga Langganan\n\n","new_non_fr_ozr_sale_article19":"Pasal 19 – Hukum yang Berlaku dan Penyelesaian Sengketa","meta_title_cvwzor":"Pembuat CV online terbaik - CV Wzór","generator.resume.settings.left_bar_options":"PILIHAN BILAH KIRI","new_ozr_tc_main_article13_heading2_pr2":"Pengunjung dapat menarik persetujuan mereka dan berhenti berlangganan komunikasi komersial kapan saja dengan menggunakan tautan berhenti berlangganan yang disertakan dalam setiap komunikasi atau dengan mengubah preferensi mereka di Antarmuka Pribadi mereka.","resume_nation_landing_s3_p2":"Sangat mudah untuk mengedit resume Anda dengan cepat dan menyimpan beberapa versi untuk berbagai aplikasi. Ubah dan perbarui kapan saja tanpa khawatir mengacaukan pemformatan.","fef_cookie2_1_2":"_fbp","new_fr_gp_heading_title6_pr2":"Alamat: 21 Fitzwilliam Square South, Dublin 2, D02 RD28, Irlandia","gp_landing_join_us_title":"Bergabunglah dengan kami","popup_review_no_worry":"Jangan khawatir! Anda dapat mengubah ini kapan saja","new_non_fr_fef_tc_article6_heading5_pr2":"Merupakan tanggung jawab Pengguna untuk meninjau, memvalidasi, dan, jika berlaku, memperbaiki semua Elemen yang Dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan sebelum digunakan atau disebarluaskan.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading1":"11.1. Prinsip umum","new_ozr_cookie_main_heading7":"7. PERUBAHAN KEBIJAKAN","homepage_why_choose_us_feature_4_text":"Template yang menarik perhatian.","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr1":"Memastikan fungsi teknis yang tepat dari Portal dan Fitur;","new_gpfr_tc_article1":"Pasal 1 – Tujuan","jobtrack_default_options_3":"Pekerjaan mahasiswa","cgv_sale_slug_cv_test_free":"Pengguna dapat, sesuai dengan Ketentuan Layanan:","new_ozr_pri_table_row_4_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data","missing_dates_heading":"Peran ini tidak memiliki tanggal","candidate_Job_status_in_progress":"Wawancara sedang berlangsung","ozr_cookie_edit3_1_2":"Indicative","cp_edit_1_2":"Axeptio","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_pr3":"Jika, dalam konteks ini, Pelanggan Berlangganan ingin menghentikan Langganannya sebelum masa Berlaku Penemuan berakhir, mereka harus cukup:","new_kr_heading_artical1_pr":"Mengacu pada platform digital yang diterbitkan dan dioperasikan oleh perusahaan KUKARIO LIMITED, dapat diakses melalui Internet di alamat SITE_URL, yang menawarkan berbagai Layanan terkait desain, optimalisasi, dan peningkatan dokumen aplikasi profesional (curriculum vitae, surat lamaran, dll.).","new_tl_article1_pr2":"“Web Platform”: Mengacu pada platform digital yang diterbitkan dan dioperasikan oleh perusahaan TALENTREE LIMITED, dapat diakses melalui Internet di alamat SITE_URL, menawarkan serangkaian Alat terkait dengan desain, optimalisasi, dan peningkatan dokumen aplikasi profesional (resume, surat lamaran, dll.).","ejemploscurriculum_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke hub CV AI Anda","new_fef_sale_article1_heading6":"Asisten CV:","new_frgp_sale_title17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas ketidakpatuhan total atau sebagian dari kewajibannya berdasarkan kontrak ini apabila ketidakpatuhan tersebut disebabkan oleh kejadian force majeure, termasuk khususnya gangguan atau pemogokan total atau sebagian, yang terutama mempengaruhi layanan pos, transportasi dan/atau komunikasi, banjir atau kebakaran.","new_gpfr_tc_article7_pr3":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Anggota terhadap ketentuan apa pun dari G.T.U. ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan atau kompensasi sebelumnya, dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran yang diamati, untuk:","gp_uni_landing_how_it_works_title_1":"Daftar","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3":"17.3. Keadaan kahar","jobtrack_task_add_text":"Tambahkan","recommanded_modal_point_2_var_1":"Dioptimalkan untuk ATS: Struktur jelas dan keterbacaan yang sangat baik.","new_frgp_sale_title6_heading3_pr7":"Setelah Anggota Berlangganan memvalidasi pembayaran dengan kartu bank, pembelian dicatat dan menjadi tidak dapat dibatalkan. Pembelian dicatat dalam catatan komputerisasi Perusahaan yang disimpan di media yang andal dan tahan lama dan merupakan bukti hubungan kontraktual antara Para Pihak.","new_non_fr_ozr_sale_article_title5":"ARTIKEL 5 – PENETAPAN HARGA FUNGSIONALITAS (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","new_frgp_sale_title4_heading4_pr2":"Akses efektif ke Layanan berbayar (format PDF/DOCX, surat pengantar, retouch foto, ekspor tak terbatas, dll.) diberikan segera setelah validasi akhir pesanan, di bawah kondisi yang ditentukan dalam Pasal 8 (ketersediaan segera dan pengesampingan hak untuk penarikan diri).","page":"Halaman","resume_V2_switchBack_CTA_text":"Kembali ke CV asli","new_fef_article8_heading6":"8.6. Reservasi Upaya Lain","offer_title_2":"Membuat CV yang lengkap dan profesional","ai_apply_success_v3_add_cta":"Tambahkan lamaran dengan AI","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran diselesaikan dengan kartu bank, ringkasan pesanan pembayaran yang mencakup referensi pembelian, Langganan yang dipilih, tanggal penagihan, dan jumlah akan ditampilkan di layar Pengunjung.","new_payment_new_heading_text":"Paket fleksibel. Batalkan kapan saja.","new_non_fr_sale_artical3_heading1_pr1":"Situs web SITE_NAME adalah platform digital yang menawarkan alat online yang dimaksudkan untuk membantu Pengguna dalam membuat, memperbarui, dan meningkatkan curriculum vitae mereka dan, lebih luas lagi, aplikasi profesional mereka (surat pengantar, presentasi, dll.).","generator.final.websites.icon.yelp":"Yelp","generator_ai_suggestion_button_text4":"Optimalkan dengan AI","new_non_fr_gp_sale_main_article16":"Pasal 16 – Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan","new_non_fr_pm_sale_title8_pr3":"Perusahaan akan mengganti biaya kepada Pengguna Klien tanpa penundaan yang tidak semestinya dan, dalam hal apapun, tidak lebih dari empat belas (14) hari sejak penerimaan pemberitahuan penarikan. Pengembalian dana akan dilakukan menggunakan metode pembayaran yang sama dengan yang digunakan untuk transaksi awal, kecuali disepakati lain secara tegas.","generator.upload_zoom_image":"Perbesar gambar","ai_apply_inbox_back":"Kembali ke kotak masuk","contact.expired_token_para1":"Maaf, tautan pembatalan langganan Anda kedaluwarsa","resume_nation_landing_s2_p1":"Dapatkan pekerjaan lebih cepat dengan pembuat resume dan surat lamaran TERBAIK. Buat milik Anda sekarang, dalam hitungan menit…","score_company_name_placeholder":"Perusahaan target (opsional)","cgv_sale_slug_user_info_responsibility":"Selain itu, Pengguna Klien bertanggung jawab penuh atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang mungkin dialaminya akibat dari informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang diberikannya selama pendaftaran dan/atau jika tidak memperbarui informasi ini, yang untuknya dia sendiri menanggung konsekuensinya.","new_pptl_table_row_2_col_1":"Manajemen Platform Web kami, termasuk menjaga keamanannya dan menyelesaikan masalah, serta untuk akses, analisis data, penilaian, penelitian, survei, dan tujuan analisis","new_tl_article_title_heading3":"Asisten CV yang memungkinkan pembuatan CV berdasarkan informasi yang diberikan oleh Pengguna, dengan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan;","new_kr_heading_artical17":"ARTIKEL 17 – HUKUM YANG BERLAKU DAN YURISDIKSI YANG BERWENANG","landing_chap5_par5":"Sebagian besar pelamar biasanya menghabiskan waktu berjam-jam untuk melakukan hal ini, tetapi Anda tidak perlu melakukannya.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr1":"Di mana Pengguna Premium memenuhi syarat sebagai konsumen dan Perusahaan menyediakan konten atau layanan digital, Hukum Siprus 155(I)/2021 (yang mengalihkan Direktif (UE) 2019/770) dapat berlaku.","new_ozr_sale_main_article13_pr2":"Langkah-langkah ini tidak mengurangi kerusakan dan tindakan hukum apa pun.","new_ozr_sale_main_article12_heading2":"12.2. Aksesibilitas dan kontinuitas","newly_checkout_quantumresume_mainTitle":"Buat Resume Profesional yang Memenangkan Pekerjaan Dalam Hitungan Menit dengan AI","generator_references_company_placeholder":"Mis., ABC Teknologi","new_kr_sale_artical7_title1_sub2":"melalui platform pembayaran aman yang dioperasikan oleh penyedia layanan pembayaran yang merupakan mitra Perusahaan, sebagaimana ditentukan dalam Pasal 6.3 dari S.K.U. ini.","new_gpcp_heading_title2_pr2":"Cookie lain dikeluarkan dan digunakan oleh perusahaan mitra pihak ketiga, seperti jejaring sosial, untuk tujuan yang ditentukan oleh pihak ketiga tersebut. Ini disebut sebagai “cookie pihak ketiga”. Cookie ini memungkinkan fitur tertentu (misalnya, periklanan dan berbagi konten di jejaring sosial) melalui Platform.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub10":"Alat pembuatan surat lamaran","language.thai":"Thai","new_tl_article3_heading2_pr5":"Sebagai bagian dari langganan Alat premium, Pengguna Internet Berlangganan memiliki akses ke alat yang didedikasikan untuk pembuatan surat lamaran profesional, memungkinkan mereka khususnya untuk:","new_checkout_cta_bottom_list_1":"jaminan uang kembali 14 hari","new_non_fr_gp_sale_main_article5_heading1_pr2":"Setiap Rencana Berlangganan untuk Layanan dilakukan untuk jangka waktu tidak terbatas sejak tanggal berlangganan, dengan frekuensi penagihan yang ditentukan oleh penawaran yang berlangganan (misalnya mingguan, bulanan, triwulanan, setengah tahunan, atau tahunan).","new_non_fr_sale_artical4_heading1_pr2":"Persyaratan akses teknis (perangkat komputer, perangkat lunak, peramban web yang kompatibel, koneksi Internet, dll.) adalah tanggung jawab penuh Pengguna. Semua biaya yang terkait dengan akses ke Situs Web dan penggunaan Layanan (peralatan, perangkat lunak, langganan Internet, dll.) juga sepenuhnya ditanggung oleh Pengguna.","generator.skills.style_star_rating_description":"Tingkat keterampilan ditunjukkan sebagai deretan bintang terisi.","no_blazer":"Tidak ada Blazer","new_ozr_tc_main_article8_heading2_subpr4":"Hapus atau buat tidak dapat diakses konten apa pun yang bertentangan dengan T&C ini atau hukum.","new_non_fr_sale_artical11_sub2":"menerbitkan atau mengirimkan konten yang bertentangan dengan ketertiban umum atau moral atau melanggar hak-hak dasar;","new_fef_cookie_heading4":"4. PILIHAN COOKIE ANDA","optional_ai_professional_photo_maker":"Opsional: Pembuat Foto Profesional Berbasis AI","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading1_subpr1":"setiap kerusakan jaringan Internet atau telepon seluler yang menghalangi penyediaan dan/atau pengoperasian Layanan dengan semestinya;","new_fef_pri_heading2_subpr1":"Peraturan (UE) 2016/679 tanggal 27 April 2016 tentang perlindungan orang alami sehubungan dengan pemrosesan data pribadi (GDPR);","new_non_fr_Talentree_sale_article4_head4_pr4":"Pengguna dapat, kapan saja, mengubah parameter tertentu dari Ruang Pribadi mereka dengan mengakses bagian “Akun Saya” pada Platform Web.","new_non_fr_pm_sale_title1_pr6_sub4":"retouching foto","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading15":"Pasal 15 — Kekayaan intelektual","help.ai_translation_content_or_layout_title":"Apakah itu hanya akan mengubah konten atau tata letak juga?","new_tl_article2_heading1":"2.1. Tujuan G.T.U.","ai_apply_tracker_rows_per_page":"Baris per halaman","cgv_sale_slug_info_accuracy":"Adalah tanggung jawab pengguna untuk memastikan bahwa informasi yang mereka berikan (termasuk alamat email dan informasi pembayaran) akurat dan lengkap. Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas penundaan atau ketidakmampuan mengakses Layanan yang diakibatkan oleh pemberian informasi yang salah atau tidak lengkap.","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr5":"Dalam semua kasus, Pengguna harus memastikan bahwa mereka memberikan nama belakang, nama depan, alamat, dan, jika berlaku, nomor Klien mereka.","expired_token_title":"Maaf, tautan login Anda kedaluwarsa","new_non_fr_fef_sale_article10_heading4":"10.4. Jumlah yang dikembalikan","ai_apply_credits_left":"COUNT aplikasi tersisa","new_ozr_sale_main_article2_pr1":"GTC ini bertujuan untuk mendefinisikan kondisi kontraktual di mana Perusahaan menyediakan Klien Berlangganan dengan Fitur berbayar yang ditawarkan di Portal sebagai bagian dari Langganan.","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr11":"Anggota mana pun yang gagal mematuhi ketentuan Pasal ini mengekspos dirinya pada proses perdata atau pidana untuk pelanggaran hak cipta, merek dagang dan hak paten, hak produsen basis data, dan sistem pemrosesan data otomatis.","auto_onboarding_no_quiz":"Tidak, terima kasih","new_ozr_sale_main_article6_title":"ARTIKEL 6 – MENGAMBIL LANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","new_kok_cp_heading_title1_pr1":"“Cookie” adalah file komputer kecil yang dimaksudkan untuk mengumpulkan informasi dari perangkat Anda, apakah itu komputer, ponsel, atau tablet. Kami juga menggunakan jenis file lain, yang dikenal sebagai “tracker”, yang memiliki tujuan yang sama. Semua file ini, terlepas dari sifatnya, selanjutnya secara kolektif disebut sebagai “cookie.”","cgv_sale_slug_article_1_title":"PASAL 1 — DEFINISI","new_kr_sale_artical3_title3_pr1":"Dalam hal apapun, fitur-fitur spesifik dari Layanan, cakupannya, dan batasan apapun dijelaskan di Situs Web, pada halaman presentasi Layanan dan/atau dalam proses berlangganan.","landing_chap8_par4_sub_par1":"Unduh hanya konten sebagai file TXT secara gratis.","coaching_expert_title":"Para ahli kami bekerja untuk menemukan pekerjaan terbaik yang mungkin untuk Anda","gp_corporate_cgu_title9_pr1":"Pemrosesan data pribadi yang dilakukan melalui Situs Web (khususnya melalui formulir kontak) dijelaskan dalam Kebijakan Privasi yang tersedia di Situs Web.","success_writing_cta_text_1":"Tidak, saya tidak ingin CV yang sempurna.","career_question_7":"Di mana posisi Anda dalam karier Anda?","prefetch_desk_write_own":"Tulis milik saya","new_kr_heading_artical9_title4_sub1":"Komisioner Perlindungan Data Pribadi Republik Siprus: www.dataprotection.gov.cy","new_non_fr_ozr_sale_article_title9":"ARTIKEL 9 – HAK UNTUK MENGAKHIRI LANGGANAN","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr2":"Di bawah langganan tersebut, Pengguna Premium mendapatkan manfaat dari:","cgv_sale_slug_unlimited_exports":"o ekspor tanpa batas,","new_upload_flow_step3_sub_title":"Menarik informasi resume Anda dan mengevaluasi struktur tata letak Anda...","gp_corporate_cgu_title6_pr3":"Penerbit berhak untuk tidak menanggapi permintaan yang jelas-jelas menyalahgunakan atau tidak sesuai.","generator.settings.template":"Template","help.download_word_format_metaDesc":"Cari tahu cara mengekspor resume Anda dalam format Word. Ikuti langkah mudah ini untuk mengunduh, mengedit, dan membagikan CV Anda dalam jenis file yang diakui secara universal.","new_non_fr_Talentree_sale_main_content17":"— Alamat konsumen: [TO BE COMPLETED]","new_ozr_tc_main_article6_heading3_subpr2":"Tidak melanggar hak pihak ketiga (hak kekayaan intelektual, hak gambar, hak privasi, dll.);","payment_content_4":"Dukungan pelanggan 7/7","help.ai_cover_letter_what_is_desc":"Fitur ini memungkinkan pengguna untuk membuat surat lamaran profesional dan personal dalam beberapa menit menggunakan AI. Apakah Anda melamar pekerjaan, magang, atau program sekolah/universitas, AI kami menyederhanakan proses dengan membimbing Anda melalui beberapa langkah cepat dan secara otomatis menghasilkan surat lamaran yang disesuaikan berdasarkan resume dan masukan Anda.","new_ozr_sale_main_article7_heading1_subpr3":"karakteristik terperinci dari Langganan dan Fitur yang disertakan;","new_fef_article5":"Pasal 5 – Pembuatan dan Pengelolaan Akun Pengguna","generator.transcript_modal_pre_description_2_3":"Selesai dalam 30 detik","new_kr_heading2":"Perusahaan KUKARIO LIMITED, sebuah perseroan terbatas (“Limited Company”) yang didirikan berdasarkan hukum Siprus, dengan kantor terdaftar di SITE_ADDRESS, terdaftar di Pendaftaran Perusahaan Republik Siprus (Departemen Pendaftaran Perusahaan dan Kekayaan Intelektual) dengan nomor ΗΕ 443359,","generator.contact_name_title":"Mari kita konfirmasi nama Anda","new_pmln_article3_pr1":"Pengguna berjanji untuk menghormati hak kekayaan intelektual yang terkait dengan Situs dan isinya, apa pun sifatnya.","new_non_fr_fef_sale_main_pr15":"Presentasi Fitur-fitur","cookie_text_title_2":"SIAPA YANG MENYIMPAN DAN MENGGUNAKAN COOKIE DI SITUS?","new_cptl_table_row_1_col_1":"Anjing Data","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3_pr1":"Generated Elements tetap menjadi milik Company","new_kr_heading_artical11_title3":"Penggunaan yang Dilarang","error.system_not_loadded":"Sistem pembayaran belum sepenuhnya diinisialisasi. Silakan segarkan dan coba lagi.","new_pptl_article9":"9. BAGAIMANA CARA MENGHUBUNGI KAMI?","generator_ai_job_title_modal_industry":"Industri (opsional)","new_non_fr_sale_artical11_pr3":"Pengguna harus bertindak dengan moderat dalam pernyataan dan tindakan mereka serta mematuhi hukum, terutama terkait perlindungan data pribadi, kekayaan intelektual, dan kejahatan dunia maya.","new_fr_gp_heading_title8":"8) Modifikasi Platform","photo_library.generate_ai_headshots_cta":"Buat foto AI","headshot.lite_account_mainTitle":"Buat akun untuk mendapatkan foto profesional Anda","gp_uni_landing_pricing_tier3":"500 siswa","tc_que6_para3":"Resumedone berhak untuk mengubah harga Langganan dan penawaran uji coba apa pun. Anda akan diberitahu tentang perubahan tersebut setidaknya 10 hari sebelum akhir periode Langganan Anda, dan Anda kemudian akan memiliki kebebasan untuk tidak memperpanjang Langganan Anda.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr7":"– ekspor dokumen tanpa batas;","new_ozr_sale_main_article7_heading1_pr4":"Dalam hal penolakan transaksi (dana tidak mencukupi, kartu kedaluwarsa, oposisi, dll.), Perusahaan berhak untuk mencoba kembali debit pada tanggal yang akan datang, satu atau beberapa kali, asalkan jumlah total yang didebit tidak melebihi nilai langganan yang diambil.","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_pr1":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Pelanggan Berlangganan tetap bebas mencari informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan, khususnya:","new_kr_sale_artical9":"Pasal 9 – Hak untuk menghentikan Langganan","successpage_question_congratulations":"Selamat !","ai_chat_resume_update":"Riwayat hidup diperbarui:","new_ozr_sale_main_article12_heading6_pr1":"Tanggung jawab Perusahaan terbatas pada kerusakan langsung dan yang dapat diperkirakan. Kerusakan tidak langsung (kehilangan keuntungan, kehilangan data, kerusakan pada citra, dll.) dikecualikan.","cgv_sale_slug_withdrawal_exceptions":"Namun, undang-undang Inggris yang sama ini menetapkan, dalam Pasal 36 dan 37, bahwa untuk jenis kontrak tertentu yang secara khusus terdaftar, hak penarikan ini tidak dapat dilakukan. Ini termasuk, khususnya:","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr1":"Keluarkan peringatan resmi kepada Pengguna yang meminta mereka untuk menghentikan perilaku yang menyinggung;","new_fef_sale_article7_heading4_pr3":"Dalam ketiadaan regulasi, Perusahaan dapat melanjutkan dengan penghentian Langganan.","new_non_fr_ozr_sale_article_title8":"ARTIKEL 8 – HAK UNTUK MENARIK DIRI DAN PELAKSANAAN SEGERA FUNGSIONALITAS,","gpcp_title3_3_1":"Analisis penggunaan produk/jasa","new_fr_tc_changed_date":"Terakhir diperbarui: 04 Desember 2025","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr1":"periode Penemuan dengan durasi tetap (misalnya empat belas (14) hari);","choose_resume":"Pilih resume","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading2_subpr3":"manfaatkan saran dan Konten yang Diproduksi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","extension_resumegpt":"RESUMEGPT","tc_opening_an_account":"Membuka Akun","new_non_fr_fef_sale_article4_heading1_pr3":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan yang terkait dengan peralatan atau koneksi Internet Pengguna.","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr6":"– alat pengeditan foto (foto profil yang dimaksudkan untuk diintegrasikan ke dalam curriculum vitae);","fef_cookie2_1_1":"test_cookie","new_tl_sale_article18_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun mengenai G.T.C.S. ini, Platform Web dan fungsionalitasnya, atau Alat secara umum, Pengguna diundang untuk menghubungi Perusahaan melalui bagian “Kontak” di Platform Web, memungkinkan komunikasi dengan Layanan Pelanggan melalui email atau pos.","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub7":"mengandalkan usulan teks dan saran editorial yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_ozr_sale_main_article12_heading7_pr2":"Demikian pula, jika Perusahaan menjual barang, termasuk barang dengan elemen digital, ketentuan Hukum Siprus 154(I)/2021 (mengadopsi Directive (EU) 2019/771) dapat berlaku, khususnya terkait persyaratan kesesuaian dan solusi dalam hal kekurangan kesesuaian.","homepagev2_job_list_title_1":"Template resume cerdas, siap ATS","generator.resignation_letter_details":"Rincian Surat Pengunduran Diri","new_non_fr_fef_tc_article11_heading4_subpr1":"Memperbanyak, menyalin, atau menduplikasi semua atau sebagian dari Layanan Online atau Fitur ;","linkedin_parse_mock_cta_role":"Manajer Penjualan","new_non_fr_fef_tc_article16_heading1_subpr4":"Melalui pos: FEF COMPANY, HOST_ADDRESS","new_non_fr_fef_tc_article14_heading2_pr1":"Syarat & Ketentuan ini, bersama dengan GTC jika berlaku, merupakan keseluruhan perjanjian antara Perusahaan dan Pengguna mengenai penggunaan Layanan Online.","homepage6_create_new_cta":"Buat resume baru","new_ozr_sale_main_article12_heading1_pr1":"Koneksi ke Portal menyiratkan pengetahuan tentang karakteristik dan keterbatasan Internet. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas malfungsi jaringan, kehilangan data, virus, atau kegagalan teknis.","new_non_fr_fef_tc_article13_heading2_subpr1":"Pertahankan alamat email yang valid dan berfungsi ;","new_non_fr_sale_artical15_heading3_pr1":"Pengguna mempertahankan kepemilikan data pribadi mereka. Pengguna memberikan lisensi kepada Perusahaan untuk menggunakan konten tersebut semata-mata untuk tujuan penyediaan Layanan.","hero_landing_title_last_manual_application":"Kapan terakhir kali Anda melamar pekerjaan sendiri?","new_tl_article11_heading1_sub3":"Source code, kode objek, perangkat lunak, algoritma, API, dan antarmuka;","new_gpfr_tc_article3_heading1_subpr4":"Anggota diundang untuk memberikan informasi tertentu, khususnya alamat email yang valid, yang memungkinkan untuk mengidentifikasi sesi pembuatan CV mereka dan, jika berlaku, dapat digunakan sebagai pengenal login untuk pembuatan Area Pribadi selanjutnya;","meta_title_bluepill":"BluePill - Dapatkan pekerjaan tanpa melamar","aimodal_app_intership1_subtitle":"Masukkan perusahaan atau organisasi yang Anda lamar.","header.download_docx":"Ekspor ke DOCX","new_tl_sale_article19":"PASAL 19 — HUKUM YANG BERLAKU — PENYELESAIAN SENGKETA","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_subpr2":"memanfaatkan, jika berlaku, saran konten, kata-kata, dan penataan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk memperkaya dan mengoptimalkan resume mereka;","new_non_fr_fef_sale_article_title10":"ARTIKEL 10 – JAMINAN “PUAS ATAU DIKEMBALIKAN”","help.resumes_and_cover_letters":"Resume & Surat pengantar","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading2_pr1":"GTC ini dan ringkasan pesanan yang dikirim kepada Anggota Berlangganan membentuk keseluruhan kontrak dan merupakan keseluruhan hubungan kontraktual antara Para Pihak. Jika terjadi kontradiksi antara dokumen-dokumen ini, GTC akan berlaku.","new_fef_sale_article4_heading3_pr1":"Untuk berlangganan sebuah Langganan dan mengakses Fitur berbayar, Pengguna harus terlebih dahulu membuat Area Pengguna.","generator.skills.style_bar_with_level_word_description":"Setiap keterampilan dipasangkan dengan kata seperti \"Expert\" alih-alih angka.","help.refund_policy.description":"Harap dicatat bahwa kebijakan pengembalian dana kami hanya berlaku ketika Anda telah melakukan pembelian kebijakan Pengembalian Dana 14 Hari (Paket Bulanan) atau Pengembalian Dana 30 Hari (Paket Tahunan). Kami bertujuan untuk membantu pelanggan dalam situasi di mana mereka telah membeli layanan secara tidak sengaja atau tidak dapat menggunakan layanan kami dengan baik karena masalah teknis di pihak mereka. Untuk informasi lebih lanjut tentang Kebijakan Pengembalian Dana dan Pembatalan Langganan kami, silakan kunjungi REFUND_URL Batalkan paket langganan Anda kapan saja, di mana saja dalam waktu kurang dari 30 detik. Rasakan pembatalan yang mudah di sini, sekarang juga: CANCEL_URL","new_cln_legal_notice_main_title7_pr1":"Untuk pertanyaan apa pun yang berkaitan dengan Situs Web, Anda dapat menghubungi Penerbit di: corporate@greatponton.com.","gpcp_duretion2_4_6":"1 tahun","new_non_fr_sale_main_content2":"Nomor PPN UE: 60000051F","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr4":"Jika Pengguna Berlangganan ingin mengakhiri Langganannya selama Periode Uji Coba, mereka cukup masuk ke Ruang Pribadi mereka dan mengonfirmasi pembatalan mereka di bagian “Akun Saya”, atau menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan untuk memberitahukan keputusan ini sebelum Periode Uji Coba berakhir.","new_tl_article4_heading4_sub1":"Operasi pemeliharaan preventif, korektif, atau evolusioner, baik yang dijadwalkan atau tidak dijadwalkan;","header.export.fail":"Terjadi Kesalahan!","gp_corporate_privacy_heading10":"10. Keamanan","recommanded_modal_fef_var1_cta_2":"Jelajahi Semua Template","account.delete_account_confirm_info":"Anda akan menghapus akun Anda. Setelah Anda menekan 'Hapus' seluruh akun Anda, resume, dan semua kerja keras Anda akan dihapus! Akun Anda tidak bisa dipulihkan. Jika Anda mempertahankan akun gratis, Anda bisa kembali dan mengedit resume Anda sesukanya, yang akan menghemat banyak waktu!","new_upload_flow_popular_text":"Populer:","prompt_experience_screen_v1":"Nyatakan ulang pengalaman resume ini dalam 4 bentuk poin penting di dalam orientasi penjualan, yang relevan, menghasilkan dan dengan orientasi hasil: JOB_DESCRIPTION. Setiap poin penting tidak lebih dari 80 karakter.","cp_edit_2_5":"Bing (Microsoft)","new_frgp_sale_title6_heading4_pr2":"Email konfirmasi juga akan dikirimkan kepada Anggota yang Berlangganan yang merangkum elemen utama dari Rencana Berlangganan (penawaran yang dipilih, harga, Fase Penemuan, tanggal mulai penagihan bulanan, ketentuan penghentian, tautan ke G.T.U. dan G.T.C.S. ini, formulir penarikan standar jika berlaku).","new_fr_tc_article_3_line_21":"Sebagai bagian dari Langganan, Pengguna Klien mendapat manfaat dari alat pembuatan surat lamaran online, terintegrasi ke dalam Situs, yang memungkinkan mereka khususnya untuk:","auto_apply_setting_contract_type_permanent":"Permanen","auto_onboarding.experience_latest_subtitle_single_exp":"Pilih pengalaman yang paling sesuai dengan latar belakang Anda agar ahli CV kami dapat menyesuaikan CV terkuat Anda.","new_non_fr_ozr_sale_article6_heading2_pr1":"Sebelum akhirnya memvalidasi pesanan, Pelanggan Terdaftar memiliki kesempatan untuk memeriksa rincian pesanan mereka dan harga total, serta memperbaiki kesalahan input apa pun.","new_non_fr_ozr_sale_article10_heading2_pr1":"Untuk memanfaatkan jaminan “puas atau uang kembali”, Pelanggan yang Berlangganan harus mengajukan permintaan mereka ke Dukungan Pelanggan (melalui bagian “Kontak” di Portal atau dengan cara lain yang ditunjukkan dalam Pasal 18) sebelum berakhirnya periode penagihan pertama yang berlaku untuk Langganan yang disubscribe, seperti yang ditampilkan di halaman penawaran pada saat berlangganan.","new_fr_tc_article_4_line_45":"Detail login untuk Akun Pelanggan, yaitu alamat email yang terkait dengan Akun tersebut, kata sandi yang dipilih oleh Pengguna Pelanggan, dan tautan login (“magic links”) yang dikirim kepada mereka, bersifat sangat pribadi. Pengguna Pelanggan berjanji untuk menjaga kerahasiaan informasi ini, tidak mengungkapkannya kepada pihak ketiga, dan tidak mentransfer pesan yang berisi tautan login ke Akun Pelanggan mereka kepada pihak ketiga.","new_kr_sale_main_content11":"Pengguna menyatakan bahwa mereka telah mencapai usia dewasa sesuai dengan undang-undang yang berlaku bagi mereka dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk menyetujui ketentuan ini, atau jika tidak, bahwa mereka telah memperoleh izin sebelumnya, secara tegas, dan diberitahukan dari perwakilan hukum mereka (pemegang otoritas orang tua, wali hukum, atau kurator) untuk mengakses Situs Web SITE_NAME dan berlangganan di sana.","new_ozr_tc_main_article14":"Pasal 14 – Keterpisahan dan keseluruhan perjanjian","new_fr_tc_article_12_line_2":"Dengan menggunakan Situs dan Layanan Perusahaan, Pengguna mengakui dan menerima, tanpa batasan atau reservasi, Syarat Layanan ini baik dalam huruf maupun semangat, dan setuju untuk merujuknya secara sistematis setiap kali mereka terhubung. Jika Syarat Layanan ini diubah, dan Pengguna tidak setuju dengan Syarat Layanan yang baru, mereka harus menahan diri untuk tidak melanjutkan penggunaan Situs.","new_fr_tc_article_4_line_6":"Try the CV Generator for free, dengan mengikuti langkah-langkah yang ditampilkan di Situs (memilih template, memasukkan informasi, kemungkinan bantuan dari Sistem Kecerdasan Buatan, meninjau CV)","new_non_fr_fef_tc_article15_heading3":"15.3. Mulai berlaku","new_frgp_sale_title4_heading4_pr3":"Sesuai dengan ketentuan yang juga ditetapkan dalam G.T.U.:","new_lntl_heading1":"Platform Web SITE_NAME yang dapat diakses di SITE_URL diterbitkan oleh TALENTREE LIMITED.","new_gpfr_pri_heading3_subpr2":"subkontraktor dan penyedia layanan kami yang melakukan berbagai layanan atas nama kami (misalnya dalam pemrosesan pembayaran, hosting, pengukuran audiens, manajemen layanan pelanggan, atau analisis data), terbatas pada apa yang diperlukan untuk melaksanakan tugas mereka;","new_kr_sale_artical4_title1_pr1":"Situs Web dan Layanan yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh semua Pengguna, baik Pengguna Premium maupun tidak, di seluruh dunia, tanpa pembatasan geografis sukarela dari pihak Perusahaan. Oleh karena itu, terlepas dari negara asal atau tempat tinggal mereka, setiap Pengguna dapat dengan bebas menjelajahi Situs Web dan melihat konten yang tersedia di sana, asalkan memiliki sarana teknis yang diperlukan.","payment_successful_des2":"Pengunduhan akan segera dimulai.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1":"14.1. Data pribadi","cgv_sale_slug_editorial_content":"• Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","cgv_sale_slug_article_19_title":"ARTIKEL 19 — HUKUM YANG BERLAKU — PENYELESAIAN SENGKETA","landing_chap5_par1":"Resume teatrikal tidak sama dengan CV ilmiah atau medis. Setiap karir memiliki standar yang berbeda untuk proses rekrutmen. Maka dari itu, struktur, format, dan tata letak resume Anda harus sesuai dengan lowongan kerja dan profil profesional Anda.","new_kok_cp_heading_title5_pr1":"Kami dapat mengumpulkan data pribadi tentang Anda, sebagai pengendali data, melalui cookie. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda diproses dalam konteks ini, silakan baca Kebijakan Privasi kami yang tersedia di bagian “Privasi” dari Situs Web.","resume_scoring_missing_keywords":"Tambahkan Keterampilan yang Hilang","new_non_fr_fef_sale_article12_heading6":"12.6. Pembatasan tanggung jawab","new_tl_sale_article5":"ARTIKEL 5 — HARGA ALAT (AKSES DENGAN BERLANGGANAN)","cgv_sale_slug_hosting_obligations":"Satu-satunya kewajiban yang melekat pada kualitas hosting Perusahaan adalah i) penyimpanan data koneksi Pengguna, yang juga dilindungi oleh kerahasiaan profesional dan diproses sesuai dengan ketentuan hukum tentang data pribadi dan ii) penghapusan konten yang jelas-jelas ilegal, segera setelah Perusahaan benar-benar mengetahuinya.","new_tc_que12":"JAMINAN HUKUM","cp_title3_2_3":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","elegant_cv_s11_p2":"**Paket Awal:** Selama 14 hari ke depan, Anda dapat membuat CV sebanyak yang Anda butuhkan dan memilih dari banyak template CV. Menggunakan paket ini hanya akan dikenakan biaya $1,45 dan kemudian $29,99/bln.","help.change_template_metaDesc":"Sesuaikan CV Anda dengan template baru. Pelajari cara mengganti desain, pilih tata letak yang tepat, dan buat resume profesional yang menonjol.","khushi_ponton_landing_faq_question_1":"Apa itu DOMAIN_NAME?","ai_chat_onboarding_completion_with_role":"Sempurna — Saya menyesuaikan semuanya untuk peran TARGET_ROLE. Tanyakan apa saja tentang resume Anda.","new_fef_sale_article9_heading1_pr2":"Hak untuk menghentikan ini dapat dilakukan baik selama Periode Percobaan maupun setelahnya.","new_fef_article5_heading2_pr1":"Pembuatan Area Pengguna dilakukan langsung di Layanan Online dengan mengikuti langkah-langkah berikut:","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub5":"5) Masukkan detail pembayaran Anda di halaman pembayaran yang aman;","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading3_pr1":"Dalam semua kasus, cakupan pasti dari Fungsionalitas, batasnya, dan batasan yang berlaku dijelaskan di Portal, di halaman presentasi Fungsionalitas dan/atau dalam proses berlangganan.","help.email_protect.browser_extensions_example_2":"Bitdefender Anti-Tracker","new_ozr_pri_table_row_5_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis saat menggunakan Fitur","cv_domain_checkout_per_year":"/thn","new_non_fr_sale_end_content_sub6":"— Paket Langganan: [TO BE COMPLETED]","landing_hero_step_1_desc":"Pilih desain yang sesuai dengan gaya Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article14_heading1_pr3":"Sesuai dengan GDPR dan Undang-Undang Perlindungan Data Irlandia 2018, Anggota memiliki, kapan saja:","new_ozr_sale_main_article1_title":"ARTIKEL 1 – DEFINISI","generator.skills.style_filled":"Terisi","language.estonian":"Estonia","payment_name":"Nama Lengkap","new_ozr_sale_main_article14_heading1_pr3":"Keluhan dapat diajukan kepada Komisaris Perlindungan Data Pribadi Siprus: www.dataprotection.gov.cy","coaching_hero_title":"Layanan Penulisan CV Profesional","new_tl_sale_article2_heading4":"2.4. Aksesibilitas G.T.C.S.","coaching_cta":"LANJUTKAN","help.cancel_subscription.description.v2":"Anda dapat membatalkan langganan BRAND_NAME langsung dari situs web kami tanpa perlu masuk ke aplikasi. Kunjungi halaman Contact Us* dan klik opsi \"Payments\" dari menu.
Dari sana, Anda akan melihat opsi untuk mencari akun Anda menggunakan alamat email Anda. Jika alamat email Anda ditemukan, Anda dapat mengklik tombol batalkan langganan. Setelah Anda mengklik tombol tersebut, kami akan mengirimkan email konfirmasi kepada Anda. Anda perlu mengonfirmasi pembatalan dengan mengikuti langkah-langkah yang disediakan dalam email. Jika Anda tidak menerima email dalam beberapa menit, coba periksa folder spam/junk Anda.","adapt.applying_changes":"Menerapkan Perubahan","new_pptl_article4_sub1":"Klausul Kontraktual Standar Komisi Eropa (Pasal 46 dan seterusnya dari GDPR) dan/atau","new_fef_table_head2_row6_para1":"Identitas dan detail kontak","new_fef_pri_heading6_pr1":"Kami mengambil langkah-langkah teknis dan organisasi yang tepat untuk mencegah pemrosesan Data Pribadi Anda yang tidak sah atau melanggar hukum dan untuk menghindari kehilangan, penghancuran, atau kerusakan Data Pribadi Anda secara tidak sengaja.","new_gpfr_pri_heading5_pr6":"Ketika Anda berlangganan Layanan kami, Data Pribadi Anda (alamat penagihan, jenis langganan, syarat pembayaran, dll.) disimpan selama 5 tahun sejak akhir hubungan kontraktual.","new_pptl_table_row_6_col_2_sub2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk menangani perselisihan","empty_kit_title_3":"Email Berkinerja Tinggi","new_kr_heading_artical7_title2":"Ketersediaan dan Keberlanjutan Situs Web","help.customize_resume.column_switcher":"4. Pengalih kolom - Jika Anda ingin mengubah posisi blok pada pratinjau resume Anda, arahkan mouse ke atas blok resume — Anda akan melihat kursor tangan. Kemudian, Anda bisa dengan mudah menyeret dan melepaskan blok di mana saja Anda mau, baik di sisi kiri (LHS) atau sisi kanan (RHS) dari pratinjau resume.","new_kr_sale_artical4_title3_sub1":"membuat Akun Pengguna dengan memberikan informasi yang diminta (terutama alamat email mereka, yang akan menjadi pengidentifikasi login unik mereka);","cgv_sale_slug_subscription_characteristics":"- karakteristik dari Langganan,","new_tl_sale_article4_heading4_pr1":"Setelah Ruang Pribadi mereka dibuat, Pengguna dapat memilih untuk mengakses Alat berbayar, berlangganan Langganan setelah presentasi yang jelas tentang harga dan kondisi (Periode Percobaan, pembaruan diam-diam, syarat penghentian), dan memvalidasi pesanan mereka dengan mengikuti langkah-langkah yang dijelaskan dalam Pasal 6 dari G.T.C.S. ini.","new_kr_sale_artical13_pr2":"Langkah-langkah ini diambil tanpa mengurangi kerugian dan tindakan hukum apa pun.","new_tl_sale_article11_heading2":"11.2. Larangan khusus","account.premium_account_info":"Anda penggunapaket premium.Anda punya akses tidak terbatas ke Resumedone dan bisa mengekspor resume Anda dalam bentuk PDF sebanyak yang Anda inginkan.","no_account":"Anda perlu membuat akun untuk mengunduh resume, klik di sini untuk membuat resume baru","new_tl_sale_article17_heading2_pr1":"G.T.C.S. ini dan ringkasan pesanan yang dikirimkan kepada Pengguna Terdaftar membentuk kesatuan kontraktual dan merupakan keseluruhan perjanjian antara Para Pihak. Dalam hal terjadi kontradiksi, G.T.C.S. ini akan berlaku.","ozuara_landing_faq_question_4":"Apakah resume saya harus memiliki satu kolom atau dua kolom?","new_tl_article3_heading2_pr7":"Pengguna Internet yang Berlangganan dapat mengakses fitur pemrosesan gambar dan pengeditan foto tingkat lanjut, yang, tergantung pada opsi yang tersedia, memungkinkan mereka untuk:","resumizeme_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan biarkan AI membantu Anda menulis, mengoptimalkan, dan menyegarkan resume Anda. Buat CV yang lebih kuat dan tingkatkan peluang wawancara Anda.","new_tl_sale_article12_heading4":"12.4. Kecerdasan buatan","new_fef_article3__h2_subhead3_pr":"Pengguna Berlangganan dapat mengakses fitur pemrosesan gambar lanjutan yang memungkinkan mereka untuk:","new_non_fr_pm_sale_title12_head2_pr7":"Perusahaan tidak akan menerima klaim apapun yang berkaitan dengan kinerja yang tidak terpenuhi atau kinerja yang tidak tepat dari Layanan yang dapat diatribusikan baik kepada Pengguna, tindakan pihak ketiga yang tidak terkait dengan penyediaan Layanan, atau pada kasus force majeure seperti yang didefinisikan dalam Pasal 15 di bawah ini.","new_kok_ln_heading_title4_sub2":"Melalui formulir kontak: bagian “Kontak” atau “Hubungi Kami” di Situs Web","new_gpcp_heading_title5":"5. PEMROSESAN DATA PRIBADI ANDA","ecv_home_hero_review":"“Saya suka bagaimana resume saya dibuat menggunakan AI, sangat profesional.”","new_frgp_sale_title3_heading2_pr1":"Platform menawarkan Anggota, dan khususnya Anggota yang Berlangganan di bawah Paket Berlangganan, akses khususnya ke Layanan berikut:","marge_1_text_2":"LamaranOtomatis AI secara instan melamar ratusan pekerjaan","generator.template_block_preview.president":"Presiden","cgv_sale_slug_export_pdf_docx":"atau mengekspor CV Anda dalam format PDF dan DOCX dengan template tata letak yang dipilih;","jobtrack_add_mainTitle_button":"Tetapkan Judul Utama","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3":"5.3. Harga yang berlaku setelah Periode Uji Coba","new_non_fr_fef_sale_article6_heading4_pr2":"Email konfirmasi juga dikirimkan kepada Pengguna yang Berlangganan di alamat email yang diberikan saat membuat Area Pengguna mereka.","new_ozr_tc_main_article5_heading3":"5.3. Keamanan dan kerahasiaan kredensial login","ozuara_landing_faq_answer_10":"Ya, Anda dapat menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis untuk menghasilkan konten resume dan menjelajahi fitur inti. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa berlangganan.","new_ozr_tc_main_article6_heading1_pr1":"Pengunjung berjanji untuk menggunakan Portal dan Fitur secara adil, bertanggung jawab, dan tepat, sesuai dengan S&K ini, hukum dan peraturan yang berlaku, serta hak-hak pihak ketiga.","headshot.checkout_discount":"{DISCOUNT}% diskon untuk","cgv_sale_slug_no_job_guarantee":"Akibatnya, Perusahaan tidak dapat dalam keadaan apapun bertanggung jawab atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara atau perekrutan, maupun atas kerusakan langsung dan/atau tidak langsung yang diakibatkan dari penggunaan Hasil, template, surat lamaran atau saran oleh Pengguna dalam kerangka Layanan.","new_fr_tc_article_9_line_20":"Oleh karena itu, kecuali secara tegas diizinkan sebelumnya oleh Perusahaan, setiap reproduksi, representasi, dan penggunaan dilarang, termasuk namun tidak terbatas pada:","resume_options_title_2":"Buat resume baru","cgv_sale_slug_paid_services_access_only":"Layanan berbayar yang ditawarkan oleh Situs (termasuk akses ke format PDF/DOCX, fitur lanjutan dari Generator CV, surat pengantar, pengeditan foto, ekspor tak terbatas, dukungan prioritas) hanya dapat diakses dalam kerangka Berlangganan.","new_kok_main_title10":"10. PEMBARUAN","new_tl_sale_article12_heading3_pr1":"Perusahaan berjanji untuk menjalankan kehati-hatian dan ketelitian dalam menyediakan Alat berkualitas. Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana. Perusahaan tidak menjamin dengan cara apa pun bahwa Alat memenuhi kebutuhan, tujuan, atau batasan spesifik Pengguna, maupun ketiadaan kesalahan sepenuhnya dalam Elemen yang Dihasilkan.","ai_apply_success_preview_applications":"Lamaran pekerjaan","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr2":"Kemungkinan untuk menguji Modul CV secara gratis dan mendapatkan curriculum vitae yang dihasilkan dalam format TXT (teks biasa), tanpa Berlangganan dan tanpa pembayaran apapun;","new_gpfr_tc_article19_subpr3":"Dalam hal sengketa lintas batas di dalam UE/EEA, melalui Pusat Konsumen Eropa Irlandia (ECC Ireland), yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen.","new_fef_pri_heading4_subpr1":"Klausul kontrak standar Komisi Eropa (Pasal 46 dan seterusnya dari GDPR);","hire_homepage7_sub_title":"Alat profesional yang dipercaya oleh pencari kerja di seluruh dunia","linkedin_parse_rewrite_desc":"Teks profil sering kali terlihat santai. AI menulis ulang Tentang dan deskripsi peran yang Anda impor menjadi poin-poin pendek yang berorientasi pada hasil, dan menjaga teks asli Anda.","new_cptl_title6":"6. BAGAIMANA MENGHUBUNGI KAMI?","unlimited_exports_layouts":"Ekspor dan tata letak tak terbatas","new_non_fr_sale_artical19_heading7":"19.6. Kontak","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr2":"menyebarluaskan, menerbitkan, atau mentransmisikan informasi atau konten yang bertentangan dengan ketertiban umum, standar perilaku yang diterima, atau melanggar hak-hak mendasar;","analyse.form.button.optimise":"Optimalkan Menggunakan AI","new_ozr_sale_main_article11_title":"PASAL 11 – KOMITMEN DAN TANGGUNG JAWAB PENGUNJUNG","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead2_pr1":"Berkat cookie ini, kami dapat menyediakan fitur yang ditingkatkan dan dipersonalisasi. Cookie ini dapat diatur oleh kami atau pihak ketiga. Jika Anda tidak mengizinkan cookie ini, beberapa atau semua fitur ini mungkin tidak berfungsi dengan baik.","generator.skills.ai_organize_new_description":"Susun mereka ke dalam kategori yang ada. Kelompok Anda saat ini tetap seperti adanya.","newly_left_subtitle_2":"Buat surat lamaran berkualitas hanya dalam beberapa menit.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading4_pr2":"Adalah tanggung jawab mereka untuk meninjau, memvalidasi, dan, jika berlaku, mengoreksi Elemen yang Dihasilkan yang diproduksi oleh AIS.","generator.preview_drag_and_drop_new_indicator":"Tarik untuk menyusun ulang","new_non_fr_gp_sale_main_article11_pr3":"Dalam menggunakan fungsi Platform dan Layanan, Anggota juga harus memastikan moderasi dalam pernyataan mereka. Mereka juga berjanji untuk tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku.","checkout_quarterly":"triwulanan","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr1":"Setelah pesanan divalidasi dan pembayaran dilakukan dengan kartu kredit, ringkasan perintah pembayaran termasuk referensi pembelian, Langganan yang dipilih, tanggal penagihan, dan jumlah yang ditagihkan akan ditampilkan di layar Pengguna.","new_gpfr_tc_heading4":"Operator platform e-commerce SITE_URL","mollie_card_number_invalid":"Nomor kartu tidak valid","cv_domain_success_free_benefit_templates":"Beberapa template untuk dipilih","generator.thank_you":"Terima kasih!","dashboard.recommendation_letter_question":"Mengapa menggunakan HOST untuk rekomendasi?","question_4":"Bagus, agen Anda akan segera menelepon Anda, berapa nomor telepon Anda?","new_design_feature_title_2":"Pembuat Surat Lamaran","job_seek_hero_title":"Bergabunglah dengan ribuan pencari kerja","homepagev2_for_mobile":"Dapatkan CV terbaik Anda, dibuat oleh AI dalam beberapa menit.","new_non_fr_sale_artical12_heading7_pr5":"Di mana pembaruan diperlukan, Perusahaan mungkin diwajibkan untuk menyediakannya dan memberi tahu konsumen; konsumen harus bekerja sama dengan itikad baik.","new_kr_heading_artical3_title2_sub1":"Generator CV","payment.modal_perks_text_2":"Pembuatan Surat Lamaran AI Tanpa Batas","generator.skills.uncategorized":"Tanpa judul","new_fef_sale_article9_heading2_subpr1":"Masuk ke Area Pengguna mereka, akses bagian “Akun Saya” atau “Langganan Saya”, dan validasi permintaan penghentian.","new_kr_heading_artical8_pr":"Mengacu pada semua teks, saran perancangan, kata-kata, pemformatan, konten, dan elemen lain yang diproduksi atau dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dalam penggunaan Layanan oleh Pengguna, termasuk khususnya konten tekstual dari kurikulum vitae dan surat lamaran.","generator.form.start_date":"Tanggal mulai","new_cptl_table3_heading_1":"Penerbit","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr3":"Hak untuk menghapus: meminta penghapusan data mereka dalam kasus yang diatur oleh hukum;","new_fef_article2__h1_pr4":"Syarat & Ketentuan berlaku dengan mengesampingkan kondisi lain, khususnya milik Pengguna.","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr5":"mekanisme pembaruan diam-diam dan prosedur penghentiannya;","generator.final.websites.icon.wordpress":"WordPress","new_non_fr_pm_sale_title14_head2_pr3":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi Penggunanya dan penggunaan cookie diilustrasikan dengan penerapan Kebijakan Cookie yang tersedia di bagian \"Cookies\" di Situs. Kebijakan ini, yang merupakan bagian integral dari GTC ini (serta GTCU Situs), telah dikembangkan oleh Perusahaan sehingga setiap Pengguna dapat diinformasikan dengan benar tentang cookie yang mungkin dipasang dan potensi penggunaannya, serta bagaimana cookie tersebut dapat diaktifkan (atau tidak) tergantung pada pilihan Pengguna. Cookie yang dikeluarkan oleh Perusahaan atau mitranya digunakan semata-mata untuk tujuan yang disajikan dalam Kebijakan Cookie-nya, tunduk pada pilihan Pengguna yang dihasilkan dari pengaturan perangkat lunak peramban yang digunakan ketika mengunjungi Situs.","website_private_msg":"Situs ini saat ini hanya untuk pribadi dan tidak dapat terlihat oleh pengunjung.","feature_text_4":"Unlimited Download dari CV Anda yang diadaptasi dalam format PDF dan Word, siap untuk dikirim!","aimodal_app_title1":"Pekerjaan","verycoolcv_meta_description":"Akses Resumedone dan gunakan AI untuk meningkatkan setiap bagian dari resume Anda. Bangun, perbarui, dan sesuaikan CV Anda untuk aplikasi yang lebih profesional.","ozr_cookie2_title3_1_3":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_frgp_sale_title3_heading2_sub13":"akses ke perpustakaan template CV (klasik, modern, orisinal, dll.) dan surat lamaran;","ecv_home_cta_title":"Siap saat Anda siap. Mari bangun CV Anda.","linkedin_banner_optional_title":"Tambahkan detail opsional","new_fr_tc_article_6_heading":"Pasal 6 — Tanggung Jawab Situs","edit_description":"Sesuaikan target, lalu jalankan kembali skornya","app_kit_cl_block_subtext":"Lengkapi lamaran pekerjaan Anda di satu tempat. Dapatkan surat pengantar yang disesuaikan, email lamaran, tindak lanjut, dan pesan LinkedIn — siap untuk dikirim.","extension_paywall_adapt_resume":"Anda memerlukan lebih banyak kredit untuk menghasilkan resume yang dioptimalkan.","career_option_2_3":"4+ bulan","landing_page_line53":"Tip resume gratis dari profesional HR","new_kr_heading_artical14_title2_pr1":"Syarat & Ketentuan ini, bersama dengan GTC, Kebijakan Privasi, dan Kebijakan Cookie, merupakan keseluruhan perjanjian antara Perusahaan dan Pengguna yang berkaitan dengan akses ke Situs Web dan penggunaan Layanan.","new_tl_sale_article15_heading2_pr3":"Pembatasan untuk penggunaan pribadi ini terutama berkaitan dengan penggunaan kembali template, tata letak, elemen grafis yang dimiliki oleh Perusahaan. Ini tidak membatasi kemampuan Pengguna Berlangganan untuk menggunakan kembali konten editorial yang menjelaskan latar belakang, pengalaman, dan keterampilan mereka sendiri.","cvenminutos_meta_title":"Resumedone Login – Masuk ke akun resume AI Anda","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading1":"8.1. Prinsip – Hak penarikan (periode hukum)","slider_homepage7_subtitle":"Pilih dari template yang dirancang secara profesional yang lulus sistem ATS dan mengesankan manajer perekrutan","new_non_fr_ozr_sale_article13_pr2":"Langkah-langkah ini tidak mengurangi hak atas ganti rugi dan tindakan hukum yang mungkin dimiliki Perusahaan.","cp_table3_head_4":"Durasi","new_frgp_sale_title13_sub2":"Tangguhkan akses Anggota ke seluruh atau sebagian Platform, fitur-fiturnya, dan Layanan;","new_gpcp_heading_title7":"7. MODIFIKASI KEBIJAKAN","new_frgp_sale_title7_heading1_pr1":"Subscription Plans dibayar:","analyse.recruitertips.layout.title":"Tata Letak","generator.speech_v2_result_title_1":"2 Versi siap - pilih satu","pp_new2_table_head1":"Tujuan","cv_domain_size_nav_spacing":"Spasi navigasi","new_non_fr_pm_sale_content9":"(*) Hapus jika sesuai.","new_design_var1_point_1":"Template profesional","pp_new_que8_para3":"Anda dapat meminta informasi apakah kami memproses Data Pribadi Anda, mengaksesnya, dan mendapatkan salinannya;","new_non_fr_fef_tc_article2_heading2_pr3":"Penerimaan GTCU dapat dibuktikan dengan mencentang kotak saat membuat Area Pengguna atau dengan penggunaan sederhana Layanan Online.","cl_popup_3_title":"Mohon tunggu beberapa detik sambil kami membuat surat lamaran Anda yang telah dioptimalkan","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub3":"pratinjau secara real time curriculum vitae mereka menggunakan berbagai template dan tata letak grafis yang ditawarkan oleh Perusahaan.","cgv_sale_slug_inform_user":"- Beritahu Pengguna tentang pelanggaran tersebut dan minta mereka untuk memperbaikinya;","new_fef_article6_heading2_subpr6":"Lakukan percobaan intrusi, peretasan, atau serangan siber;","help.email_protect.antivirus_soft_title":"3. Perangkat Lunak Antivirus","new_pp_table_row_8":"Menghormati hak-hak orang yang bersangkutan dan peraturan","review_popup_input_placeholder":"Beri tahu kami apa yang salah...","new_non_fr_pm_sale_title12_head1":"12.1. Layanan teknis","new_kr_artical13":"Pasal 13 – Komunikasi dan Pemberitahuan Elektronik","new_tc_que5_e_para13":"Apabila profesional tidak melakukan pengembalian dana sesuai dengan ketentuan dalam Pasal L. 215-1, jumlah yang terutang akan dikenakan bunga dengan suku bunga resmi.\n\n","new_ozr_tc_main_article3_heading3_pr2":"Perkembangan tersebut tidak akan mempengaruhi hak yang dimiliki oleh Pelanggan Berlangganan untuk periode Berlangganan yang sedang berlangsung pada saat modifikasi.","cv_domain_content_project_url_placeholder":"Tambahkan tautan proyek (opsional)","new_fef_cookie_heading6_subpr1":"melalui bagian \"Contact Us\" yang tersedia di Layanan Online, dan/atau","cl_ai_action_keywords_v2":"Tambahkan kata kunci pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_main_pr15":"Pengguna mengakui bahwa penggunaan Layanan Online memerlukan kepatuhan terhadap semua ketentuan yang ditetapkan dalam GTCU ini.","help.resume_email_protect.common_causes_title":"Penyebab Umum & Perbaikan","ai_headline_landing_text4":"Satu-satunya Perancang CV Yang Menggunakan AI","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_pr1":"Untuk berlangganan Langganan dan mengakses Fitur berbayar, Pengunjung harus:","new_kr_heading_artical10_title2":"Persetujuan Pengguna","new_kr_heading_sub_artical9":"Langganan:","template_choice_field_title":"Apa bidangmu?","new_tl_sale_heading10":"Di sisi lain.","new_tl_article11_heading3_sub5":"Setiap penggunaan merek dagang, logo, atau tanda khas Perusahaan.","new_fef_article6_heading2_subpr5":"Upaya untuk mendapatkan akses tidak sah ke sistem TI perusahaan;","cancel":"Batal","generator.ok":"Ok","new_non_fr_fef_tc_article17_heading3_pr1":"Setiap sengketa yang berkaitan dengan interpretasi, validitas, atau kinerja dari S&K ini harus diserahkan kepada pengadilan Prancis yang berwenang.","dashboard.upgrade_now":"Tingkatkan sekarang","fef_cookie3_title3_1_3":"Statistik penggunaan situs web","new_non_fr_fef_tc_article10_heading2":"10.2. Tujuan cookie","new_fef_sale_article3_h2_subhead4_subpr1":"Akses penuh ke perpustakaan beragam template CV dan surat lamaran;","ai_apply_status_pending":"Tertunda","generator.skills.style_inline_description":"Semua keterampilan dalam satu baris, dipisahkan oleh titik. Memakan ruang paling sedikit.","resume_offer_faq_subtitle_1":"Kami telah mengkhususkan diri dalam menulis resume selama lebih dari 5 tahun dan membantu klien di lebih dari 100 industri.","cv_domain_change_resume_text":"Situs web Anda diperbarui dari resume yang Anda pilih. Template dan pengaturan privasi tetap sama.","new_frgp_sale_title19_heading3_pr1":"Jika kesepakatan damai gagal dicapai, yurisdiksi dalam hal perselisihan diberikan, secara non-eksklusif, kepada pengadilan yang berwenang di Dublin (Irlandia), tanpa mengesampingkan aturan yurisdiksi wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen berdasarkan hukum yang berlaku.","generator.id_type.visa":"Nomor Visa","headshot.payment_summary_heading_text":"Foto Pro","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr3":"Langganan tidak mengikat dan dapat dihentikan kapan saja di bawah kondisi yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari SKT ini.","new_tl_sale_article12_heading2_pr3":"Tanggung jawab Perusahaan dikecualikan untuk kerugian atau kerusakan tidak langsung yang dialami oleh Pengguna, serta untuk kerugian tidak berwujud seperti kehilangan keuntungan, kehilangan pendapatan, kehilangan penggunaan, kehilangan atau perubahan data.","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4":"Secara khusus, Pengguna berjanji untuk tidak :","generator.add":"Tambah","cgv_sale_slug_ip_use_prohibited":"Oleh karena itu, kecuali secara tegas diizinkan sebelumnya oleh Perusahaan, segala bentuk reproduksi, representasi, dan penggunaan dilarang, termasuk namun tidak terbatas pada:","account.fef_notifications_info":"Pilih bagaimana BRANDNAME membuat Anda tetap terinformasi.","cvdeboss_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke platform CV AI Anda","cv_domain_landing_visual_new_message_count":"1 pesan baru","new_non_fr_sale_artical9_sub4":"mengakhiri perpanjangan otomatis Berlangganan dan debit terkait di masa mendatang;","jobtrack_signup_login_link_text":"Email ini sudah ada, kami telah mengirimkan Anda tautan ajaib","new_lntl_heading19":"Alamat: Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire, SK9 5AF, Britania Raya","new_kr_heading_artical19_title1":"Tidak Ada Pengesampingan","new_fef_article4_heading3_subpr5":"Unduh resume mereka secara gratis dalam format TXT (teks biasa).","new_fr_tc_article_10_line_10":"— Satu atau lebih tautan yang mengarah ke halaman utama dari berbagai bagian Situs.","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2_subpr8":"Membebani Layanan Online melalui permintaan massal atau otomatis ;","new_fef_sale_article8_heading2_pr1":"Namun, sesuai dengan Pasal L.221-25 dan L.221-28 dari Kode Konsumen Prancis, hak penarikan ini tidak dapat dilakukan untuk:","new_non_fr_sale_main_title":"SYARAT DAN KETENTUAN UMUM PENJUALAN","meta_description_cveksempel":"Buat CV unik Anda dengan CVEksempel, aplikasi dan pembuat CV online terbaik di pasar. Aplikasi ini menawarkan templat dan contoh yang sudah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda.","new_gpfr_table_head2_row3_para4":"Kredensial login Personal Space","ai_apply_q_location_subtitle_new":"Tambahkan semua lokasi di mana Anda bersedia bekerja","generator.show_signature":"Tampilkan Tanda Tangan","template_label_montecarlo":"Monte Carlo","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr4":"secara tegas menerima G.T.U., G.T.S. ini, dan Kebijakan Privasi.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh5_pr2":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, dengan ketentuan navigasi normal di Platform, dan tidak dengan sendirinya merupakan Layanan berbayar.","linkedin_parse_mock_education":"Pendidikan","activity":"Aktivitas","headshot.lite_landing_compare_con_1":"Wajahmu melayang, tidak sepenuhnya kamu","resume_optimize_expLevel_option_3":"Tingkat Senior (Pengalaman lanjut · Kepemilikan tinggi)","help.customize_resume_metaDesc":"Tingkatkan CV Anda dengan personal branding, bagian yang disesuaikan, dan tata letak unik. Ikuti tips ini untuk menyelaraskan resume Anda dengan tujuan karier Anda.","mollie_card_holder_invalid":"Pemegang kartu tidak valid","smart_layer":"Lapisan cerdas","headshot.bonus_feature_step_subTitle_5":"Latihan wawancara dengan umpan balik AI instan","error.order-already-completed":"Pesanan ini telah diproses.","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_pr2":"Akun Pengguna diaktifkan setelah validasi pembuatannya atau setelah konfirmasi alamat email.","resume_options_linkedin_not_found_title":"Kami tidak dapat menemukan profil LinkedIn tersebut","homepagev2_for_job_ready":"Pembuat CV AI untuk CV Profesional Siap Kerja","new_fef_cookie_heading3_subheading4":"3.4. Cookie analitik","new_fef_sale_article6_heading4_pr4":"Akses ke Fitur premium diberikan segera kepada Pengguna Berlangganan setelah validasi pesanan.","new_frgp_sale_title12_sub1":"setiap malfungsi jaringan Internet atau mobile yang menghalangi kinerja dan/atau operasi Layanan yang tepat;","generator.recipient_of_resignation_letter":"Nama Penerima Surat","improved_answer":"Jawaban yang lebih baik","new_kok_main_title":"KEBIJAKAN PRIVASI","new_fr_tc_article_5_heading":"Pasal 5 — Tanggung Jawab Pengguna","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading2_pr4":"Selanjutnya, pengembangan atau modifikasi Layanan dapat mengakibatkan pembaruan dan/atau ketidaktersediaan sementara Platform, yang tidak akan menimbulkan tanggung jawab Perusahaan.","help.resume_blocks_repositioning_title_metaTitle":"Sesuaikan Tata Letak Resume dengan Pemindahan Blok","confirming":"Mengonfirmasikan...","modal.btn.cancel":"Batal","new_tl_article2_heading2_pr2":"Penerimaan tersebut dianggap efektif semata-mata karena terhubung ke Platform Web. Setiap Pengguna Internet yang tidak menerima G.T.U. ini secara keseluruhan harus menahan diri dari mengakses Platform Web dan menggunakan Alat yang ditawarkan di dalamnya.","new_kr_sale_artical8_title1_sub9":"dan pengesampingan hak mereka untuk menarik diri, dengan mencentang kotak yang disediakan untuk tujuan ini (lihat Pasal 6.3 “Validasi akhir pesanan – Persetujuan wajib”).","new_left_var2_section3_text":"Pembuatan dan peningkatan konten bertenaga AI","new_fr_tc_19_4_new_1_title":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Pengguna Pelanggan tetap bebas untuk menanyakan tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang mungkin tersedia bagi mereka, termasuk:","new_fef_article6_heading4":"6.4. Ketepatan dan Kesesuaian Hukum Konten Pengguna","new_pmln_main_content4":"Situs ini dihosting oleh Google Ireland Limited (terdaftar dengan nomor 368047), yang kantor terdaftarnya berlokasi di Gordon House, Borrow Street Dublin 4, Irlandia – telepon: +353 1 543 1000.","new_ozr_tc_main_article6_heading4_pr2":"Pengunjung berjanji untuk sepenuhnya mengganti rugi Perusahaan untuk semua kerugian langsung dan tidak langsung, biaya hukum, biaya pengacara, dan pengeluaran yang mungkin ditanggung oleh Perusahaan sebagai akibat dari pelanggaran tersebut.","help.ai_translation_difference_header":"Resume Language (Header): Hanya mengubah nama bagian (seperti \"Pengalaman\", \"Pendidikan\", dll.).","recommendation_emphasize_title":"Apa yang harus mereka tekankan?","new_kok_main_content4_sub2":"Pengguna layanan kami untuk membuat CV, surat lamaran, dan mempersiapkan aplikasi pekerjaan online (\"Layanan\").","new_ozr_tc_main_article12_heading2_pr2":"Perusahaan berhak untuk meminta penghapusan segera setiap tautan yang dianggap tidak sesuai dengan kepentingan atau citranya.","new_non_fr_fef_sale_article15_heading1_subpr3":"Basis data, konten editorial, dan template CV;","photo_library.delete_multiple_confirm":"Apakah Anda yakin ingin menghapus foto-foto ini? Tindakan ini tidak dapat dipulihkan.","harvard":"Harvard","cgv_sale_slug_company_details":"PONTON MEDIA LIMITED, yang kantor terdaftarnya berada di Cambridge House, 16 High Street, Saffron Walden, Essex, CB10 1AX, Inggris Raya, terdaftar di Registrar of Companies for England and Wales dengan nomor 13437039,","new_tc_que5_e_para5":"Uang muka yang dilakukan setelah tanggal perpanjangan terakhir atau, dalam hal kontrak dengan durasi tidak tertentu, setelah tanggal transformasi kontrak awal dengan durasi tertentu, akan dikembalikan dalam waktu tiga puluh hari sejak tanggal pemutusan, setelah dikurangi jumlah yang sesuai dengan pelaksanaan kontrak hingga tanggal tersebut.\n\n","headshot.lite_upload_guide_text":"Lihat Panduan Terperinci","ozuara_work_desc":"Dengan teknologi kami, Anda dapat dengan mudah melamar pekerjaan di mana saja","cv_lite_landing_s5_p16":"Situs web inovatif kami telah dirancang untuk dapat digunakan dengan mudah. Cukup masukan data Anda dan sistem kami akan memprosesnya menjadi CV profesional.","generator.form.Institution":"Lembaga","new_non_fr_pm_sale_title12_head3_pr1":"Perusahaan secara hukum tidak tunduk pada kewajiban umum untuk memantau konten yang ditransmisikan atau disimpan melalui Situs.","new_kok_ln_heading_title2":"2) Direktur Publikasi","new_non_fr_ozr_sale_annexe_heading_pr4":"— Alamat konsumen: Untuk Diisi","new_fef_sale_article2__h2_pr3":"T&C tetap berlaku untuk semua aspek yang tidak secara khusus diatur oleh GTC ini.","linkedin_optimize_loader_step_3":"Menyiapkan rekomendasi profil Anda...","new_gpfr_pri_heading9_subpr1":"melalui bagian “Hubungi Kami” yang tersedia di Platform, dan/atau","successpage_question_subtitle":"Kamu sangat dekat dengan pekerjaan impianmu 👍","score_intro_advantage_sections":"Lihat bagian mana yang menahan Anda","cv_lite_landing_s5_p20":"Menggunakan template CV profesional adalah cara yang pasti untuk membuat CV Anda terlihat lebih menarik dibanding kandidat lainnya.","ecv_home_feature_8_text":"Buat surat rekomendasi menggunakan konten panduan.","new_cptl_title2":"2. SIAPA YANG MENEMPATKAN DAN MENGGUNAKAN COOKIE DI PLATFORM WEB?","home_title11":"Buat resume dan situs web pribadi secara instan tanpa pengetahuan bahasa pemrograman.","new_non_fr_fef_tc_article9_heading1":"9.1. Pengendali data","new_ozr_tc_main_article3_heading1_pr2":"Untuk tujuan ini, Portal menyediakan Pengunjung dengan seperangkat alat digital inovatif, sumber daya dokumenter, dan fungsi lanjutan yang dirancang untuk memfasilitasi pembuatan, penyusunan, penataan, dan pemformatan dokumen aplikasi profesional mereka.","help.blocks_repositionin.how_do_reposition_blocks_resume_preview.step_2":"2. Kursor Anda akan berubah menjadi ikon tangan, yang menunjukkan blok dapat diseret.","new_non_fr_Talentree_sale_title_main_heading8":"Pasal 8 — Hak penarikan — Ketersediaan segera Alat","cgv_sale_slug_subscription_payment":"- Untuk membayar Subscription mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman,","new_non_fr_fef_sale_article3_heading1_pr3":"Melalui Layanan Online, Pengguna dapat khususnya:","new_gpfr_tc_article6_heading5_pr1":"Layanan yang menggabungkan fungsionalitas berdasarkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Anggota dalam membuat CV dan surat pengantar. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan Hasil yang dihasilkan oleh SIA tersebut. Anggota mengakui bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memvalidasi Hasil ini sebelum penggunaan atau implementasi apa pun.","new_payment_order_summary_text10":"Pembuat permintaan surat rekomendasi","cookie_title":"Kamu mengedalikan data-mu","new_legal_text_27":"Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan (tersedia di bagian \"Syarat dan Ketentuan\" dari Situs) berlaku untuk semua orang yang terhubung ke Situs.","cookie_text_4_2":"Kami telah membuat pusat preferensi cookie yang memungkinkan pengunjung untuk mengungkapkan pilihan mereka di situs ini.","new_fef_pri_main_pr1_international":"last updated: 6 Februari 2026","new_fef_table_head2_row3_para2":"Fotografi","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3_pr3":"Hak penggunaan ini diberikan selama Pengguna menggunakan Layanan Online.","cv_domain_secure_on_hint":"Sertifikat diterbitkan dan diperbarui untuk Anda.","new_legal_text_35":"E-mail address :","resignation_ai_modal_sub_heading":"Pilih setidaknya 1 dan hingga 2 alasan — ini membantu kami menulis surat pengunduran diri yang lebih akurat.","generator.skills.level_skillful":"Terampil","homepage_job_hub_list_description_1":"Mulai dengan template modern yang disetujui perekrut, lalu biarkan AI membantu Anda meningkatkan saat menulis. Dapatkan saran waktu nyata, kata-kata yang lebih kuat, dan pengulangan khusus peran yang menyoroti dampak Anda — bukan hanya tugas Anda.","new_upload_design_no_resume_text":"Tidak punya resume?","merge_text_1":"Pengguna yang puas","generator.final.websites.icon.canva":"Canva","new_fr_tc_article_1_line_7":"“Langganan”: Paket berbayar yang memberikan akses ke Layanan yang diperuntukkan bagi Pengguna Klien. Langganan adalah kontrak yang tidak terbatas, tanpa komitmen dan dapat dibatalkan kapan saja. Ini secara otomatis diperbarui setiap bulan setelah periode percobaan, dengan ketentuan pembayaran harga Langganan, sesuai dengan Syarat dan Ketentuan Umum Perusahaan.","new_fr_gp_heading_title9_pr1":"Ketentuan Umum Penggunaan (tersedia di bagian “G.T.U.” dari Platform) berlaku wajib untuk setiap orang yang menghubungkan ke Platform.","new_non_fr_sale_artical_4":"Pasal 4 – Akses ke Situs Web dan Layanan","generator.final.websites.icon.freepik":"Freepik","new_frgp_sale_title9_pr2":"Penghentian yang diinisiasi oleh Anggota Berlangganan:","billed_quarterly":"ditagih setiap tiga bulan","new_fef_article19_heading3_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem informasi Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi, pesanan, dan pembayaran yang dilakukan antara Para Pihak.","new_non_fr_pm_sale_title12_head5_pr1":"Layanan yang menggabungkan fungsionalitas berdasarkan Sistem Kecerdasan Buatan disediakan untuk membantu Pengguna dalam membuat CV dan surat pengantar. Namun, Perusahaan tidak menjamin keakuratan Hasil yang dihasilkan oleh AIS tersebut. Pengguna mengakui bahwa menjadi tanggung jawab mereka untuk memvalidasi Hasil ini sebelum penggunaan atau penerapan apapun.","aimodal_app_job2_title":"Posisi apa?","auto_onboarding.review.experience_list_title":"Kami akan meninjau poin-poin Anda untuk menampilkan pengalaman Anda sebaik mungkin.","new_fr_tc_article_3_line_7":"Deskripsi Umum Layanan","new_tl_article_title9":"Pasal 9 – Perlindungan data pribadi","new_kr_heading_artical10_title1":"Jenis dan Tujuan Cookie","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading1_pr1":"Portal dan Fungsionalitas yang ditawarkan oleh Perusahaan dapat diakses oleh Pengunjung mana pun, baik mereka adalah Pelanggan Terdaftar atau tidak, di seluruh dunia, tanpa batasan geografis sukarela dari pihak Perusahaan. Oleh karena itu, terlepas dari negara asal atau tempat tinggal mereka, setiap Pengunjung dapat dengan bebas menjelajahi Portal dan melihat konten yang tersedia di sana, dengan syarat memiliki sarana teknis yang diperlukan.","new_kr_sale_artical15_title1_pr2":"G.T.C.S. ini tidak melibatkan transfer hak apapun. Pengguna hanya diberikan hak penggunaan yang bersifat pribadi, non-eksklusif, dan tidak dapat dipindahtangankan.","new_frgp_sale_title15_heading1_pr6":"Akibatnya, setiap penyalinan, reproduksi, representasi, adaptasi, perubahan, modifikasi, atau distribusi, baik secara keseluruhan maupun sebagian, dari Elemen-elemen yang dapat diakses melalui Platform dan Layanannya dan/atau yang merupakan bagian dari Platform dan Layanannya, baik yang dimiliki oleh Perusahaan atau pihak ketiga, tanpa izin sebelumnya, sangat dilarang (kecuali untuk penggunaan atau eksploitasi sesuai dengan G.T.C.S. ini atau petunjuk yang ditentukan langsung di Platform).","mobile_download_email_sent_text":"Anda perlu menggunakan desktop untuk mengunduh resume Anda. Kami telah mengirimkan tautannya ke email Anda","headshot.guidelines_good_title_2":"Ekspresi alami","ai_modal_list_5_v1":"🤖 Temui Asisten Pekerjaan Baru Anda! 🤖","theresumeranger_landing_sec2_hiw3_text":"Dapatkan panduan melalui setiap tahap","help.it_didnt_help":"Itu tidak membantu saya","auto_apply_setting_contract_type_temporal":"Temporal","new_fef_sale_article5_heading2_pr6":"Manfaat dari Periode Percobaan ini bersifat pribadi dan hanya berlaku satu kali per Pengguna. Pembuatan beberapa Area Pengguna dengan tujuan untuk mendapatkan manfaat dari beberapa Periode Percobaan secara curang sangat dilarang.","new_ozr_sale_main_article5_heading1_pr1":"Fitur premium yang ditawarkan oleh Portal (khususnya akses ke format PDF/DOCX, fitur lanjutan dari Modul CV, modul pembuatan surat pengantar, pengeditan foto, ekspor tanpa batas, template premium, dukungan prioritas) hanya dapat diakses sebagai bagian dari Langganan.","upload_option3_loading_done_text5":"Template diterapkan","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr2":"Untuk perhatian: GREAT PONTON LIMITED – Layanan Pelanggan – HOST_ADDRESS / COMPANY_EMAIL.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr4":"Alat gratis (tes CV Assistant dan unduh TXT CV) diatur oleh G.T.U., sementara Alat berbayar diatur oleh G.T.C.S. ini.","new_tl_heading1":"Ketentuan Penggunaan Umum ini merupakan kerangka hukum yang mengatur hubungan antara:","cvforma_meta_title":"Login Resumedone – Masuk ke pembuat CV AI Anda","fef_create_cv_section_card3_subtitle_var1":"Ekspor resume yang telah dipoles sebagai PDF ramah ATS, siap untuk dibagikan dengan perekrut dan jaringan profesional Anda.","new_fef_article2__h2_pr1":"Akses ke Layanan Online dan penggunaan Fitur menyiratkan penerimaan penuh dan tanpa syarat dari S&K ini.","new_ozr_sale_main_article3_heading3_pr1":"Dalam semua kasus, fungsi tepat dari Fitur, cakupannya, dan batasan apa pun dijelaskan di Portal, di halaman presentasi Fitur dan/atau dalam proses berlangganan.","new_kr_sale_artical5_title3":"Harga yang berlaku","help.create_multiple_version.name_your_resume":"Ingatlah untuk menambahkan nama ke Resume Anda di bagian atas\n bagian “Selesaikan” selama pembuatan Resume Anda.","new_non_fr_gp_sale_main_article4_heading4_subpr2":"berlanggan ke Paket Langganan setelah presentasi yang jelas tentang harga dan kondisi (Fase Penemuan, pembaruan otomatis, kondisi penghentian);","new_kr_sale_artical5_title3_sub5":"15 Juni: pada akhir Periode Percobaan (dan jika tidak ada pembatalan atas Langganan yang diambil) €29,99;","stripe_policy_terms_text_3":"- Pada akhir periode percobaan ini, dan kecuali dibatalkan sebelum akhir hari TRIAL_DAYS, langganan Anda secara otomatis diperbarui sebagai langganan bulanan dengan AMOUNT termasuk pajak, dengan pembaruan diam-diam.","extension_paywall_download_resume":"Mengakses unduhan resume eksklusif untuk pengguna berlangganan.","ai_apply_summary_work_auth":"Otorisasi kerja","new_non_fr_sale_main_content7":"Setiap orang alami yang telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan situs web SITE_NAME sebelumnya (tersedia di Situs Web pada bagian yang didedikasikan untuk “S.K.U.”) dan yang ingin berlangganan Layanan berbayar yang ditawarkan di Situs Web tersebut,","new_non_fr_pm_sale_content3":"Saya/kami () dengan ini memberi tahu Anda tentang penarikan saya/kami () dari kontrak mengenai penyediaan layanan berikut:","generator.recommendation.tone_and_constraints":"Nada & batasan
(Opsional)","new_kr_sale_artical3_title2_sub9":"menyesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang ditargetkan, sektor aktivitas yang relevan, dan budaya perusahaan yang ditargetkan;","photo_maybe_later":"Mungkin Nanti","card_section_user_role_4":"Pemimpin Proyek Digital","new_frgp_sale_title4_heading2_pr1":"Anggota dapat, sesuai dengan G.T.U.:","new_ozr_tc_main_article17":"Pasal 17 – Hukum yang berlaku dan yurisdiksi yang berwenang","new_gpfr_tc_article6_heading4_subpr1":"kesesuaian Layanan (dan khususnya Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan dan konten editorial yang tersedia di Platform) untuk kebutuhan, tujuan, atau batasan spesifik Anggota (terutama dalam hal mencari pekerjaan, mendapatkan wawancara, atau pemilihan untuk posisi);","ecv_home_feature_3_text":"Latih pertanyaan wawancara umum dan siapkan jawaban Anda.","thairesume_meta_title":"Login Resumedone – Akses pembuat resume AI Anda","hide_additional_details":"Sembunyikan detail tambahan","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh1_subpr1":"masukkan informasi mereka (status sipil, pendidikan, pengalaman profesional, keterampilan, dll.);","new_kr_heading_artical13":"ARTIKEL 13 – KOMUNIKASI DAN PEMBERITAHUAN ELEKTRONIK","upsell_pagev1_Info1":"Seorang ahli siap untuk menulis ulang resume Anda agar mendapatkan lebih banyak balasan:","cgv_sale_slug_cv_generator_subscription":"- digunakan sebagai bagian dari Langganan, memungkinkan khususnya pengunduhan CV dalam format PDF/DOCX sesuai dengan model yang dipilih dan akses ke Layanan lanjutan (surat lamaran, retouching foto, ekspor tidak terbatas, dll.).","new_checkout_mobile_main_title":"Lebih dekat ke tujuan Anda dengan memanfaatkan fitur-fitur kami.","tc_que2_para6":"**\"Anggota\"** berarti setiap orang biasa atau badan hukum yang memiliki Akun di Situs Web.","aimodal_posting_item1_title":"Ya, saya punya","cgv_sale_slug_cgv_consultation":"Semua ketentuan dari Syarat dan Ketentuan, yang juga dapat dicetak, dapat dilihat secara gratis kapan saja di Situs Web, di bagian \"Syarat dan Ketentuan\" yang dikhususkan.","new_fef_article10_heading1":"10.1. Penggunaan Cookie","new_tl_sale_article14_heading1_pr6":"Komitmen Perusahaan terhadap privasi dan perlindungan data pribadi diformalkan melalui penerapan Kebijakan Privasi yang tersedia di Platform Web.","new_tl_article6_heading3_sub3":"Tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku, khususnya yang terkait dengan perlindungan data pribadi, non-diskriminasi, dan penghormatan terhadap martabat manusia.","new_ozr_tc_main_article3_subheading5_subpr1":"Contoh résumés dan surat pengantar yang diklasifikasikan berdasarkan profesi, sektor aktivitas, atau tingkat pengalaman;","cv_domain_failed_cta":"Coba nama lain","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead1_subpr1":"memasukkan informasi pribadi dan profesional mereka (status sipil, detail kontak, pendidikan awal dan lanjutan, pengalaman profesional, keterampilan teknis dan dapat dipindahkan, bahasa, minat, dll.);","generator.control.move_right":"Pindah ke Kolom Kanan","ai_headline_landing_text6":"Resume bertenaga AI yang mengesankan perekrut","new_ozr_tc_main_article5_heading2":"5.2. Keunikan Antarmuka Pribadi","account.fef_notifications":"Notifikasi","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head2_pr1":"Untuk menyediakan konten yang dipersonalisasi dan diperkaya, Perusahaan dapat menggunakan cookie yang dapat disimpan pada perangkat Pengguna saat berkonsultasi dengan Platform Web.","cvtoolspro_landing":"Coba Builder
CV Online Pro ","new_frgp_sale_title3_heading2_sub18":"berbagai konten informatif yang bertujuan membantu Anggota mengoptimalkan aplikasi mereka.","generator.signature_size":"Ukuran tanda tangan","new_kr_heading_artical7_title3_sub3":"Ketidakhadiran total kesalahan, ketidakakuratan, ketidakpresisian, atau kelalaian dalam Hasil, template, atau konten yang disediakan.","new_fef_article11_heading1_subpr5":"Merek dagang, logo, nama perusahaan, dan tanda khas;","new_pp_text_21":"otoritas publik atau yudisial, ketika diwajibkan oleh hukum atau ketika kami percaya dengan itikad baik bahwa transparansi sah untuk menanggapi klaim terhadap kami, untuk mematuhi proses hukum, sebagai bagian dari penyelidikan atau untuk melindungi properti atau keselamatan pribadi Perusahaan, mitra atau pengguna kami.","meta_title_cvskabelon":"Pembuat CV online terbaik - CVSkabelon","help.fef_article_not_found_title":"Kami tidak dapat menemukan artikel ini","pp_desc_fef":"Syarat dan Ketentuan Penggunaan ini adalah perjanjian antara Perusahaan FEF, yang didirikan berdasarkan hukum Prancis dan terdaftar di 8 BIS Rue Magne 91150 Étampes (\"CV-Lite\" / \"Situs Web\" / \"kami\") dan setiap individu yang merupakan pengguna СV-Lite. Ketentuan ini mengatur akses Anda ke dan penggunaan Situs Web dan layanan terkait yang ditawarkan melalui Situs Web ini. Anda juga dapat menghubungi kami melalui email di [TITLE](mailto:contact@resumedone.io).","checkout_plan2_info":"Hemat 61% saat ditagih setiap tahun. Paket langganan tahunan YEARLY_PLAN_AMOUNT diperpanjang otomatis setiap tahun. Anda bisa membatalkannya kapan saja.","gp_uni_landing_pricing_yearly":"Tahunan","resume_scoring_back_to_dashboard":"Resume lama Anda aman. Periksa tab “Resumes” di dasbor Anda.","home_title4":"Setelah menyelesaikan pengeditan, unduh resume dalam format PDF agar dapat dikirimkan ke para pemberi kerja Anda.","new_gpfr_tc_article3_heading2_subhead3_subpr2":"mengonfirmasi keinginan mereka untuk berlangganan Paket Langganan yang dipilih, sesuai dengan ketentuan yang ditampilkan (Fase Penemuan, harga bulanan, perpanjangan diam-diam, dll.);","new_cptl_table3_row_6_col_1":"Hotjar","new_tl_article5_heading3_pr3":"Dalam hal kehilangan, pencurian, kompromi, atau dugaan penggunaan penipuan atas kredensial mereka, Pengguna Internet harus segera memberi tahu Perusahaan melalui Layanan Pelanggan dan segera mengubah kata sandi mereka.","new_fef_article3_h2_subhead4_subpr3":"Template dikategorikan menurut sektor industri, tingkat pengalaman, dan gaya grafis.","new_non_fr_fef_tc_article19_heading1":"19.1. Keadaan kahar","new_fef_article4_heading5_subpr5":"Perilaku yang bertentangan dengan moral atau ketertiban umum.","ai_model_cl_start_popup_title":"Bagaimana Anda ingin memulai","new_fef_article5_heading4_pr1":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan Kredensial login mereka (alamat email dan kata sandi).","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head1_pr2":"Langganan ini tidak mengikat dan dapat dihentikan kapan saja sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari S&K ini.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr3":"Mengkomunikasikan informasi yang salah atau menyesatkan;","new_kok_cp_content1":"Ketika Anda menjelajahi Situs Web, cookie dan teknologi pelacakan lainnya ditempatkan pada perangkat Anda (komputer, ponsel, tablet). Kebijakan ini menjelaskan cookie dan pelacak lain yang kami gunakan, alasan mengapa kami menggunakannya, dan alat yang tersedia bagi Anda untuk mengelolanya (\"Kebijakan\").","related_skills_button1":"Tidak, Terima Kasih","career_option_4_3":"Pendidikan selesai (atau sedang diselesaikan)","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr3":"Anggota mengakui dan menerima bahwa Perusahaan tidak bertanggung jawab atas ketersediaan situs dan sumber daya eksternal tersebut dan tidak mendukung iklan, produk, atau materi lainnya yang muncul di atau tersedia dari situs web atau sumber daya eksternal tersebut.","new_fef_table_row_1_col_1":"Penyediaan Layanan Online dan Manajemen Fitur dari hubungan kontraktual kami dengan Anda (menyediakan Fitur kami, memproses pembayaran Anda, memungkinkan Anda mempersonalisasi Area Pengguna Anda, dokumen yang disesuaikan, dan profil Anda)","generator.transcript_modal_tasks_added":"TASK_COUNT dari MAX_COUNT tugas ditambahkan","new_fef_article15_heading4_pr2":"Pengguna yang tidak menerima S&K yang diubah harus berhenti menggunakan Layanan Online dan, jika berlaku, menghentikan Langganan mereka.","new_fef_article2_h1_pr1":"Tujuan dari S&K ini adalah untuk mendefinisikan kondisi akses dan penggunaan Layanan Online oleh setiap Pengguna.","new_frgp_sale_title7_heading2_pr1":"Untuk memerangi penipuan, khususnya penipuan kartu bank, Perusahaan berhak untuk:","theresumeranger_landing_sec4_quality8_headtext":"Buat resume yang menakjubkan dalam hitungan menit","new_upload_flow_step1_smart_optimize_point2":"Struktur bagian untuk aliran yang lebih baik","generator.finalize.optimize_cv_subtitle":"Optimalisasi spesifik peran","new_ozr_legal_main_heading1_pr2":"Kantor terdaftar: HOST_ADDRESS","pre_extension_cta_1":"Dapatkan skor pencocokan resume 100% Gratis, tambahkan kontak saya dalam 1 klik","fef_domain_faq_subtitle_7":"Ya. Unggah resume Anda yang ada dan ubahlah menjadi versi yang dapat diedit, sehingga Anda dapat memperbarui, memperbaiki, dan menggunakannya kembali lebih cepat.","language.malay":"melayu","new_non_fr_fef_tc_article7_heading4_subpr1":"Kehilangan keuntungan, pendapatan, tabungan, atau peluang bisnis atau profesional ;","new_gpcp_sub_title":"Terakhir diperbarui: 30 Januari 2026","generator.resignation.resign_company_name":"Mengundurkan Diri Nama Perusahaan","new_gpfr_table_row_7_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","welcome_role_unclear":"Saya bisa membantu Anda mengedit CV ini secara langsung. Saya melihat CV ini dalam CV_LANGUAGE, tetapi peran targetnya belum jelas. Apa yang Anda inginkan dari CV ini?","new_frgp_sale_title4_heading2_sub6":"data tertentu (terutama alamat email) dapat dikumpulkan untuk memungkinkan tindak lanjut tes, pengiriman CV yang dihasilkan, dan, jika berlaku, pembuatan Ruang Pribadi di kemudian hari.","new_non_fr_fef_tc_article1_pr12":"“Credentials”: Mengacu pada elemen identifikasi pribadi dan rahasia yang memungkinkan Pengguna mengakses Area Pengguna mereka. Kredensial biasanya mencakup alamat email Pengguna dan kata sandi yang dipilih oleh mereka. Kredensial bersifat sangat pribadi dan rahasia.","new_tl_article3_heading2_sub12":"Integrasikan foto yang telah diedit ke dalam template resume yang kompatibel yang ditawarkan di Platform Web.","customer_title_1":"Berikut apa yang dikatakan pelanggan kami...","password_label":"Kata Sandi","homepagev2_job_list_title_2":"Resume tak terbatas untuk setiap kesempatan","new_fr_tc_article_3_line_5":"Untuk membayar langganan mereka menggunakan layanan pembayaran yang aman,","how_work_main_title_7_2":"AI Isi-Otomatis","new_kr_heading_artical5_title2_pr1":"Setiap Pengguna dapat memiliki hanya satu Akun Pengguna yang terkait dengan alamat email yang sama.","cgv_sale_slug_trial_period_info":"o Periode Percobaan (14 hari seharga €1.45),","fef_create_cv_section_card2_title_var1":"Sesuaikan & Optimalkan dengan AI","new_ozr_tc_main_article15_title_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah T&C ini kapan saja, khususnya untuk mempertimbangkan perkembangan legislatif, regulasi, yurisprudensi, teknologi, atau bisnis.","new_non_fr_fef_tc_article_title15":"ARTIKEL 15 – PERUBAHAN T&C","cgv_sale_slug_site_data_transmission":"- Transmisi dan/atau penerimaan data dan/atau informasi melalui Internet atau jaringan telepon seluler,","analyse.job.title.match.wrong":"Judul pekerjaan {title} yang diberikan atau ditemukan dalam deskripsi pekerjaan tidak ditemukan dalam resume Anda. Kami merekomendasikan agar Anda memiliki judul pekerjaan yang tepat untuk pekerjaan yang Anda lamar dalam resume Anda. Ini memastikan Anda akan ditemukan ketika perekrut mencari berdasarkan judul pekerjaan. Jika Anda belum pernah memegang posisi ini sebelumnya, sertakan sebagai bagian dari pernyataan ringkasan Anda. Untuk memastikan kami dapat memberikan hasil yang akurat, silakan berikan informasi pekerjaan tambahan.","new_non_fr_ozr_sale_main_pr14":"Presentasi Fungsi","new_frgp_sale_title11_pr3":"Dalam menggunakan fitur dan Layanan Platform, Anggota juga harus bersikap moderat dalam pernyataan mereka dan berjanji untuk tidak melanggar hukum dan peraturan yang berlaku.","new_non_fr_sale_artical3_heading3_pr1":"Dalam semua kasus, fungsionalitas Layanan yang tepat, ruang lingkup, dan batasan dijelaskan di Situs Web, halaman presentasi Layanan, dan/atau alur Berlangganan.","new_tl_article5_heading2":"5.2. Keunikan Ruang Pribadi","writing_subtitle_text_1":"Dengan resume yang lemah seperti itu, peluang Anda untuk mendapatkan pekerjaan yang baik sangat terbatas. Apakah Anda ingin menerima tinjauan lengkap dari resume Anda hanya dengan 1€ daripada 39€?","resume_optimize_dismiss_suggesion_CTA_text":"Abaikan","new_fr_gp_main_pr1":"Platform SITE_NAME yang dapat diakses di URL SITE_URL (selanjutnya disebut “Platform”) dioperasikan oleh GREAT PONTON LIMITED (selanjutnya disebut “Perusahaan”).","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr1":"Unggah foto profil yang dimaksudkan untuk muncul di resume mereka;","landing_hero_bullet_1":"Panduan di setiap langkah","recommanded_modal_desk_ozura_subtitle_var1":"Desain yang bersih dan profesional yang membuat Anda lebih cepat dipekerjakan","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head4_pr1":"G.T.C.S. ini dapat diakses kapan saja di Platform Web, pada bagian “G.T.C.S.”, dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Pengguna Berlangganan pada media yang tahan lama.","homepage6_hero_title":"Buat resume profesional saya dalam waktu kurang dari 10 menit dengan AI","new_tl_sale_article4":"ARTIKEL 4 — AKSES KE PLATFORM WEB DAN ALAT","new_tl_article10_heading2_pr2":"Pada kunjungan pertama mereka ke Platform Web, Pengguna Internet diberitahu tentang penggunaan cookie dan diundang untuk menyatakan pilihan mereka melalui banner informasi atau antarmuka manajemen khusus.","gp_landing_header_title":"Great PONTON LTD","relationship_selector_team_lead":"Pemimpin tim / Pemimpin proyek","jobtrack_feed_modal_input_placeholder":"Nama Feed","landing_title9":"Platform kami membuatnya sederhana dan efisien untuk membuat CV profesional:","headshot.preparing_subTitle":"Anda dapat menutup halaman ini dengan aman, semua foto wajah akan disimpan di perpustakaan foto","new_fef_article3__h1_pr4_subpr6":"Konsultasikan sumber dokumenter gratis yang terkait dengan pencarian pekerjaan;","new_non_fr_fef_sale_article12_heading7_pr11":"Konsumen Klien juga dapat, jika berlaku, mengandalkan jaminan hukum terhadap cacat tersembunyi yang diatur dalam Pasal 1641 dan seterusnya dari Kode Sipil Prancis.","recommendation_request_type_linkedin":"LinkedIn","new_ozr_tc_main_article5_heading1_pr3":"Pengunjung berjanji untuk memberikan informasi yang akurat, lengkap, terbaru, dan benar. Pemberian informasi yang salah, tidak lengkap, kadaluwarsa, atau menyesatkan dapat mengakibatkan penangguhan segera atau penutupan permanen Antarmuka Pribadi, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi.","cvtoolspro_s5_p8":"Dengan mengandalkan perangkat lunak CVToolsPro kami untuk pemformatan dan pemeriksaan ejaan, Anda dapat melamar lamaran kerja dengan percaya diri, mengetahui bahwa CV Anda bebas dari kesalahan.","new_non_fr_ozr_sale_article9":"Pasal 9 – Hak untuk mengakhiri Langganan","new_fr_tc_article_5_line_14":"Selain itu, Pengguna bertanggung jawab sepenuhnya atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang mungkin dideritanya akibat informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang diberikan selama pendaftaran dan/atau kegagalan memperbarui informasi tersebut, yang konsekuensinya harus ditanggung sendiri.","new_fr_tc_article_7_line_3":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Pengguna terhadap ketentuan dari Syarat dan Ketentuan ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran, untuk:","new_fr_tc_19_3_new_title":"Kompetensi yurisdiksi","career_subtitle":"Pelajari lebih lanjut tentang layanan kami!","new_non_fr_sale_artical3_heading2_sub11":"manfaatkan alat pemotongan, pengubahan ukuran, pengoptimalan, dan peningkatan untuk memastikan rendering profesional;","landing_cta":"Sesuaikan resume saya untuk pekerjaan dengan AI","gpcp_edit3_1_2":"Indikatif","new_tl_article19_heading2_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan dalam sistem informasi Perusahaan di bawah kondisi keamanan yang wajar akan dianggap sebagai bukti komunikasi, tindakan, dan transaksi antara Para Pihak.","kukario_success_section_reviewer_designation1":"Projet Manager","career_option_4_1":"Baru saja diberhentikan / menganggur","new_non_fr_fef_sale_article1_heading6":"“Asisten CV”:Merujuk pada alat digital pusat yang terintegrasi ke dalam Layanan Online yang memungkinkan Pengguna untuk membuat satu atau lebih resume berdasarkan informasi yang mereka berikan, dengan bantuan Sistem Kecerdasan Buatan. Uji coba gratis (format TXT) atau Berlangganan (format PDF/DOCX).","new_ozr_sale_main_article12_heading7":"12.7. Kesesuaian barang, konten digital, dan layanan digital – hak konsumen (Siprus)","new_kr_sale_artical6_title1_sub2":"2) Buat akun pengguna atau masuk ke akun yang sudah ada, dengan memberikan informasi berikut: alamat email Anda (yang akan berfungsi sebagai nama pengguna Anda), kata sandi rahasia, dan informasi lain yang diperlukan (nama depan, nama belakang, negara tempat tinggal, dll.);","new_fef_article11_heading1_subpr1":"Arsitektur umum, ergonomi, desain, dan antarmuka grafis dari Layanan Daring;","gp_uni_landing_customization_feat_title_4":"Kontrol penuh platform","cv_domain_landing_privacy_item_1_title":"Sembunyikan detail apa pun dengan satu sakelar","language.portuguese.brazil":"Portugis (Brasil)","homepage6_why_choose_title_3":"ATS-friendly","new_non_fr_fef_sale_article15_heading3":"15.3. Hak penggunaan Elemen yang Dihasilkan","new_kok_table_row_7_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","new_non_fr_ozr_sale_article11_subpr6":"menyebarluaskan konten yang melanggar hak pribadi pihak ketiga atau yang menghina, memfitnah, menyinggung, cabul, pornografi, kekerasan, atau menghasut diskriminasi, kebencian, atau kekerasan;","linkedin_upload_title":"Unggah foto","new_non_fr_pm_sale_title10_head4":"10.4. Pengembalian Dana","aimodal_school_tailor2_text2_subtitle":"Program yang sama, banyak sekolah","cv_domain_details_note":"Hanya digunakan untuk mendaftarkan domain Anda. Tidak ada yang muncul di situs web Anda.","new_non_fr_fef_tc_article10_heading4_pr2":"Pengguna diundang untuk meninjau Kebijakan Cookie dengan cermat.","new_non_fr_fef_sale_article11_heading2_subpr7":"Melanggar hak kekayaan intelektual;","help.fef_article_not_found_description":"Tautan mungkin sudah kedaluwarsa atau artikel telah dipindahkan. Coba cari di atas, atau mulai dengan pertanyaan yang paling sering diajukan orang:","new_fr_tc_article_9_line_27":"Pengguna adalah pemilik tunggal data yang membentuk Konten Pengguna mereka sendiri yang digunakan sehubungan dengan penggunaan Situs dan Layanannya, atau menyatakan bahwa mereka memiliki hak dan otorisasi yang diperlukan untuk menggunakan data tersebut.","new_kr_heading_artical12_title1":"Tautan Keluar","new_cptl_table2_heading_3":"Tujuan","new_cptl_table3_row_4_col_2":"ga*","auto_onboarding.review.summary_tips":"Pikirkan peran kecil, hobi, atau pekerjaan sukarela yang telah Anda lakukan. Tambahkan di bawah ini menggunakan “Tambahkan pengalaman,” dan kami akan membantu Anda dengan poin-poin.","linkedin_parse_mock_choose_template":"Pilih template","generator_tips_mobile":"Tips","linkedin_finish_photo_title":"Foto Anda sudah siap","new_non_fr_sale_artical11_pr4":"Secara khusus, Pengguna dilarang:","new_ozr_sale_main_article8_subpr7":"mengakui bahwa dengan segera mengakses Fitur (khususnya dengan membuat, menyesuaikan, atau mengunduh dokumen mereka), mereka secara tegas melepaskan hak penarikan untuk Fitur ini, sesuai dengan Direktif 2011/83/EU dan legislasi Siprus yang berlaku.","new_fr_gp_heading_title10_pr5":"Mediasi untuk konsumen yang tinggal di Prancis (AME CONSO)","new_fef_sale_article8_heading4_pr1":"Pengabaian hak penarikan hanya menyangkut ketidakmungkinan penarikan setelah mengakses Fitur premium.","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading1_subpr3":"Lanjutkan dengan pembayaran untuk Paket Langganan mereka melalui layanan pembayaran yang aman;","new_kr_heading_artical8_title1_pr1":"Perusahaan menerapkan tindakan teknis dan manusiawi yang wajar untuk mencegah, mendeteksi, dan memberikan sanksi terhadap penggunaan Situs Web yang melanggar hukum, curang, kasar, atau tidak sesuai dengan S&K ini.","prompt_experience_screen_v4":"Anda adalah ahli dalam merekrut orang untuk pekerjaan JOB_TITLE. Dalam hal ini, tujuan Anda adalah menasihati kandidat untuk menunjukkan poin-poin yang paling diinginkan atau diantisipasi yang ingin Anda lihat dalam resume pelamar terbaik untuk posisi ini. Pesan: Sediakan 10 poin paling umum tentang rutinitas kerja (1 tugas per poin, maksimal 15 kata dan jangan sertakan angka pada poin tersebut) Jangan tambahkan pengantar, judul, dan kesimpulan","new_kr_heading_artical11_title1_sub1":"Arsitektur, struktur, ergonomi, dan desain Situs Web;","new_fef_cookie_heading3_pr2":"Cookie yang digunakan pada Layanan Online adalah sebagai berikut:","cl_popup_1_title":"Pekerjaan apa yang sedang Anda lamar?","fef_domain_faq_subtitle_1":"Akun Premium Anda di HOST_NAME mencakup resume dan surat pengantar tanpa batas, unduhan PDF/DOCX, akses di perangkat apa pun, dan semua template ramah ATS.","new_kr_sale_artical11_sub3":"menerbitkan atau mengkomunikasikan informasi yang melanggar peraturan perlindungan data pribadi yang memungkinkan identifikasi orang alami tanpa persetujuan mereka, atau mengumpulkan dan menyimpan data pribadi yang berkaitan dengan Pengguna lain;","gp_corporate_privacy_heading4_pr3":"langkah-langkah yang diambil atas permintaan Anda di mana penyelidikan berkaitan dengan potensi hubungan bisnis (GDPR, Art. 6(1)(b)), dan (iii) kepatuhan terhadap kewajiban hukum (GDPR, Art. 6(1)(c)).","meta_description_cvlite":"Buat Resume Profesional dalam Hitungan Menit! Menonjol dari kompetisi dengan CV-Lite, pembuat CV online tercepat dan paling mudah digunakan. Mulai Sekarang!","cgv_sale_slug_cv_test_steps":"• Coba CV Generator secara gratis;","ozr_cookie_table3_head_2":"Kue","gp_corporate_cgu_title8":"8. Hyperlink","career_question_3":"Apa posisi pekerjaan yang Anda targetkan?","new_fef_pri_heading3_subpr1":"Staf kami yang berwenang, yang perlu mengaksesnya dalam pelaksanaan tugas mereka;","new_frgp_sale_title19_heading4_sub2":"di Irlandia, melalui Komisi Persaingan dan Perlindungan Konsumen (CCPC), yang menyediakan informasi tentang mekanisme ADR dan prosedur yang tersedia (https://www.ccpc.ie/consumers/). Konsumen juga dapat, jika memenuhi syarat, menggunakan prosedur \"Klaim Kecil\" (Pengadilan Distrik) untuk sengketa bernilai rendah tertentu;","auto_onboarding.one_page_cv_option2_new_v2":"Saya ingin CV multi-halaman","new_non_fr_gp_sale_main_article5":"Pasal 5 – Penentuan Harga Layanan (akses melalui Rencana Berlangganan)","new_ozr_sale_main_article19_heading5":"19.5. Badan lain","new_fr_tc_article_6_line_32":"Perusahaan menjamin bahwa Sistem Kecerdasan Buatan dikembangkan sesuai dengan standar yang wajar dan mencakup langkah-langkah untuk meminimalkan bias algoritmik, tanpa menjamin ketidakhadirannya secara total.","new_non_fr_pm_sale_main_content3":"Selanjutnya disebut sebagai “Perusahaan”,","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading4":"4.4. Akses ke Fungsionalitas berbayar melalui Langganan","new_gpfr_table_2_row_4_col_1":"Anda dapat meminta penghapusan data Anda atau pembatasan pemrosesan","checkout_info2":"Unduh dalam format apa pun","new_ozr_pri_main_heading3_subpr5":"otoritas publik atau peradilan, jika diwajibkan oleh hukum.","new_kr_sale_artical19_title4":"Penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan (UE)","template_issues":"Masalah Template","new_fef_sale_article15_heading3_pr3":"Hak ini berlanjut setelah penghentian Langganan untuk dokumen yang efektif dihasilkan dan diunduh.","homepage_testimony_static_count":"+1 juta","new_non_fr_ozr_sale_article4_heading3_subpr1":"Buat Antarmuka Pribadi dengan menyediakan informasi yang diminta (khususnya alamat email mereka, yang akan menjadi pengenal login unik mereka);","new_kr_sale_artical12":"Pasal 12 – Tanggung Jawab Perusahaan","new_non_fr_fef_sale_article10_heading4_pr1":"Pengembalian dana berdasarkan jaminan dibatasi pada pembayaran pertama yang benar-benar didebit pada saat berlangganan ke Langganan (biaya awal), tidak termasuk pembaruan berikutnya.","new_fr_tc_19_2_1_new_desc_title":"Dalam hal terjadi perselisihan antara Perusahaan dan Pengguna Pelanggan yang memenuhi syarat sebagai konsumen, mereka akan, dalam hal apapun, berusaha menemukan solusi damai.","new_fef_sale_article11_heading2_subpr3":"Memberikan informasi palsu atau menyesatkan;","new_non_fr_gp_sale_main_article17_heading3_pr3":"Dalam hal force majeure, Perusahaan akan memberitahu Anggota Berlangganan dalam waktu lima (5) hari kerja setelah terjadinya atau ancaman dari acara tersebut.","new_fr_gp_heading_title6_pr1":"“Komisi Perlindungan Data (DPC)”","new_non_fr_pm_sale_main_content9":"Untuk keperluan Syarat dan Ketentuan Penjualan Umum ini, Perusahaan dan Pengguna secara kolektif disebut sebagai “Para Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","new_fr_gp_heading_title9":"9) Penerapan Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan dan Penjualan","new_non_fr_ozr_sale_article12_heading6":"12.6. Pengecualian kerugian tidak langsung","new_kr_sale_heading_artical8":"PASAL 8 – HAK UNTUK MENARIK DIRI DAN PELAKSANAAN SEGERA LAYANAN","jobtrack_job_description_details_text":"Rincian pekerjaan","related_skills_button2":"Tambahkan keterampilan","new_kr_sale_artical_desc":"Presentasi Layanan","elegant_cv_s8_p1":"Bagaimana jika kami memberi tahu Anda bahwa kami telah menulis CV untuk Anda?","grammar_check.ignore":"Abaikan","show_date_cl":"Tampilkan Tanggal","new_ozr_sale_main_article11_subpr4":"mengirimkan pesan, file, atau program yang mengandung virus komputer, kuda Trojan, worm, atau kode berbahaya lainnya yang dirancang untuk mengganggu, menghancurkan, mengubah, atau membatasi fungsionalitas perangkat lunak, komputer, atau sistem TI;","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head2":"7.2. Pencegahan penipuan","new_fef_sale_article2__h4_pr1":"GTC ini dapat diakses setiap saat pada Layanan Online, di bagian “GTC”, dan dapat dicetak, diunduh, dan/atau disimpan oleh Pengguna Berlangganan pada media tahan lama pilihan mereka.","new_ozr_sale_main_article17_heading4":"17.4. Bukti dan pengarsipan","new_pptl_table_row_1_col_4":"Data yang disediakan oleh subjek data atau yang secara otomatis dikumpulkan selama penggunaan Alat","resume_offer_main_cta_description":"Pesan sekarang dan dapatkan dalam waktu kurang dari 24 jam!","career_option_5_1":"$799+","preview_custom_font_pairing":"Pemasangan Font Kustom","error.invalid_card_details":"Silakan periksa detail kartu Anda","new_non_fr_pm_sale_title3_head1_pr1":"Situs SITE_URL adalah situs web berbasis layanan yang menawarkan alat-alat online yang dimaksudkan untuk membantu Pengguna membuat, memperbarui, dan meningkatkan CV mereka dan, lebih luas lagi, aplikasi pekerjaan mereka (surat lamaran, presentasi, dll.).","popup_included_title":"Termasuk","ai_apply_work_setup_office":"Kantor","cv_domain_site_contact_band_title":"Tertarik bekerja sama?","new_tl_sale_article3_heading2_pr4":"Pengguna dapat menguji Asisten CV secara gratis dan mengunduh konten CV mereka dalam format TXT, tanpa tata letak dan tanpa berlangganan. Jika diinginkan, mereka kemudian dapat berlangganan untuk membuka semua fitur lanjutan (ekspor PDF/DOCX, pengeditan, duplikasi, ekspor tanpa batas).","gp_uni_landing_hero_text":"Tingkatkan Pekerjaan Siswa Dengan","cgv_sale_slug_cgv_accessibility":"Syarat dan Ketentuan ini dapat diakses kapan saja di Situs, dalam bagian \"Syarat dan Ketentuan\", dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Pengguna Pelanggan pada media yang tahan lama.","new_fef_sale_article9":"Pasal 9 – Hak Pengakhiran","new_non_fr_pm_sale_title14_head1_pr3_sub1":"Hak akses: Pengguna dapat, setelah bukti identitas, mendapatkan komunikasi data yang menyangkut mereka dan memverifikasi keakuratannya;","meta_title_builder":"Batalkan langganan saya di {BRAND}","cv_lite_landing_s5_p19":"Kalahkan persaingan","bluepill_ai_info_cta_text":"Saya biarkan AI melakukannya","new_tl_article4_heading3":"4.3. Akses ke Alat premium – Berlangganan diperlukan","bluepill_bullet_point2_text4":"Jika Anda mau","auto_apply_setting_location_placeholder_text":"Ketik lokasi yang ingin Anda cari pekerjaan","cgv_sale_slug_refund_request":"Dengan demikian, setiap Pengguna Pelanggan yang telah membatalkan Langganan mereka selama Periode Uji Coba sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 5.2 dari Syarat dan Ketentuan ini dan yang mengajukan permintaan pengembalian dana sesuai dengan ketentuan di bawah ini, akan mendapatkan pengembalian dana untuk transaksi terakhir yang berkaitan dengan Langganan yang diambil, jika mereka tidak puas dengan Layanan yang diberikan selama Periode Uji Coba.","linkedin_optimize_finish_pdf_subTitle":"Perbaiki judul, ringkasan, dan pengalaman LinkedIn Anda agar profil Anda lebih mudah ditemukan dan dipahami oleh perekrut.","aimodal_app_dwl2_subtitle":"Surat lamaran Anda akan disesuaikan menggunakan resume ini.","generator_ai_industry_back":"Kembali ke pilihan judul pekerjaan dan industri","new_non_fr_Talentree_sale_main_content6":"Selanjutnya disebut sebagai “Pengguna Berlangganan”,","account.email_unsubscribe_text_1":"Anda telah dihapus dari daftar sesuai permintaan Anda","resignation_loading_modal_error":"Koneksi terputus, silakan coba lagi","analyse.subtitle":"Tingkat kecocokan awal yang rendah adalah normal. Untuk dorongan cepat, mulailah dengan menambahkan keterampilan keras yang hilang.","cgv_sale_slug_article_6_title":"ARTIKEL 6 — LANGGANAN KE LANGGANAN (PENDAFTARAN DAN VALIDASI PESANAN)","error.invalid-email":"Harap masukkan alamat email yang valid.","new_kr_sale_heading_artical12":"ARTIKEL 12 – TANGGUNG JAWAB PERUSAHAAN","new_non_fr_fef_sale_main_pr19":"Semua fitur ini dijelaskan lebih rinci dalam Pasal 3 dari G.T.C.S. ini.","ai_modal_desc_3_v1":"Jadilah pilihan utama setiap pemberi kerja! Sesuaikan resume Anda dengan sempurna untuk setiap pekerjaan dengan satu klik.","new_tl_sale_article1_pr10":"“Subscription”: Paket berbayar yang memungkinkan akses ke Alat yang disediakan untuk Pengguna Berlangganan. Langganan adalah kontrak tanpa batas waktu, tanpa komitmen dan dapat dibatalkan kapan saja. Ini diperbarui setiap bulan dengan pembaruan otomatis setelah Periode Percobaan.","new_fef_legal_heading5_pr2":"Alamat: 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07","resume_V2_optimize_skills_label_2":"Relevan","new_non_fr_fef_sale_main_pr18":"Perusahaan menawarkan, melalui Layanan Online-nya, berbagai Fitur yang didedikasikan untuk pembuatan, pengoptimalan, dan pemformatan resume dan dokumen aplikasi terkait, termasuk khususnya:","generator.transcript_modal_pre_close_cta_2":"Saya ingin mengetik","new_frgp_sale_title7_heading1_sub2":"melalui platform pembayaran aman yang dioperasikan oleh penyedia pembayaran mitra sebagaimana ditentukan dalam Pasal 6.3 dari S&K ini.","new_tl_article9_heading2":"9.2. Kerangka hukum yang berlaku","new_fef_pri_main_heading":"
KEBIJAKAN PRIVASI
","generator.heading.linkedin.title":"Temukan profil LinkedIn Anda","new_non_fr_sale_artical15_heading2":"15.2. Hasil","cv_domain_website_not_published":"Belum diterbitkan","prompt_summary_screen_v1":"Tulis ulang judul CV ini dengan lebih meyakinkan, menonjolkan keahlian dan pengalaman: SUMMARY_DESCRIPTION. Harus menonjolkan keinginan saya untuk bergabung dengan tim Antara 300 dan 400 karakter.","new_ozr_sale_main_article14":"Pasal 14 – Perlindungan data pribadi dan cookie","talentree_landing_faq_answer_5":"Generator surat lamaran AI mengevaluasi resume Anda bersama dengan deskripsi pekerjaan dan menghasilkan surat lamaran yang dipersonalisasi dan terstruktur dengan baik yang menyoroti keterampilan, pengalaman, dan ketertarikan Anda pada peran tersebut.","new_non_fr_gp_sale_main_article15":"Pasal 15 – Kekayaan Intelektual","new_frgp_sale_title6_heading3_pr1":"Validasi akhir dari pesanan tergantung pada perolehan beberapa persetujuan terpisah melalui kotak centang yang tidak dicentang (atau mekanisme setara), yang harus dicentang secara positif dan individual oleh Anggota yang Berlangganan:","languages":"Bahasa","app_kit_open_linkedin":"Linkdin","linkedin_banner_name_input_placeholder":"John Smith","coaching_payment_mainsubtitle":"Kami cukup mengambil informasi kartu Anda, seperti di hotel, untuk memastikan pembayaran pada hari kami menemukan Anda pekerjaan.","course":"Pelatihan","homepage_why_choose_us_feature_1_text":"Tidak ada halaman kosong, tidak ada tebak-tebakan.","ai_step_1_title":"Menjadi lebih baik dengan AI","recommanded_modal_desk_ozura_browse_templates":"Jelajahi template lainnya","new_ozr_sale_main_article19_heading3":"19.3. Yurisdiksi yang kompeten","pp_que2_para3":"Selain itu, kami dapat menyimpan data pribadi Anda untuk periode waktu tambahan sejauh yang diperlukan bagi kami untuk menegaskan hak-hak hukum atau untuk mempertahankannya.","new_frgp_sale_title5_heading2":"5.2. Tahap Penemuan","new_pp_table_row_10_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan situs dan/atau layanan mereka","new_tl_article10_heading1_pr2":"Cookie ini digunakan untuk berbagai tujuan, khususnya:","new_non_fr_fef_tc_article_title17":"PASAL 17 – HUKUM YANG BERLAKU DAN YURISDIKSI","homepagev2_for_ats_optimized":"AI CV Builder untuk Membuat CV yang Dioptimalkan ATS","new_tl_main_sub_title":"Terakhir diperbarui: 3 Februari, 2026","faq_autoapply_3_subtitle":"BluePill bekerja dengan papan pekerjaan terpopuler seperti LinkedIn, Indeed, Welcome to the Jungle, Monster, Pôle Emploi, dan banyak lagi. Daftar ini terus berkembang untuk mencakup sebanyak mungkin peluang.","new_kr_sale_artical2_pr3":"Setiap langganan ke Langganan menyiratkan:","new_tl_article14":"ARTIKEL 14 – KESESUAIAN DAN KESELURUHAN PERJANJIAN","new_lntl_heading30":"Pengguna didorong untuk menghubungi Layanan Pelanggan sebagai prioritas. Pengadilan Inggris dan Wales akan memiliki yurisdiksi, tanpa mengesampingkan penerapan aturan yurisdiksi wajib yang mungkin lebih menguntungkan bagi konsumen.","resume_options_var2_main_title":"Pilih cara memulairesume Anda","ai_apply_applied_today":"Diterapkan hari ini","jobtrack_applied_column":"Diterapkan","new_fr_tc_article_6_line_6":"Setiap kegagalan teknis, perangkat keras, atau perangkat lunak apa pun yang merusak komputer dan/atau perangkat seluler Pengguna.","new_tl_sale_article16_pr2":"Kecuali dinyatakan lain, Ketentuan Khusus tersebut berlaku secara kumulatif dengan S.K.U. ini. Namun, dalam hal kontradiksi, Ketentuan Khusus akan berlaku.","new_non_fr_gp_sale_main_subheading1_pr1":"Perusahaan menawarkan, melalui platformnya, serangkaian layanan terkait dengan pembuatan, pengoptimalan, dan pemformatan CV dan dokumen terkait, termasuk secara khusus:","new_fr_tc_article_9_line_17":"Menyalin, memodifikasi, mengubah, menyesuaikan, atau menyediakan kode komputer dari Situs, atau Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Generator CV dan alat pengeditan foto dan pembuatan surat pengantar);","resignation_letter_content_title":"ISI SURAT","linkedin_banner_name_input_label":"Nama anda","generator.final.websites.icon.shopify":"Shopify","cgv_sale_slug_termination_confirmation_email":"Email dikirim ke Pengguna Pelanggan untuk mengonfirmasi bahwa pembatalan Langganan mereka, yang dimulai oleh mereka, telah berhasil diproses.","paypal_payment_failed":"Pembayaran PayPal Anda tidak dapat diproses. Silakan coba lagi atau gunakan metode pembayaran yang berbeda.","ozuara_landing_faq_answer_5":"Alat AI meninjau resume Anda dan deskripsi pekerjaan untuk menghasilkan surat pengantar yang dipersonalisasi yang secara jelas menyoroti kualifikasi dan minat Anda.","new_tl_heading5":"Di satu sisi,","kukario_selected_long_txt":"Kami telah memilih template profesional yang cocok untuk sebagian besar pekerjaan. Anda dapat menyesuaikannya kapan saja.","new_non_fr_fef_sale_article1_heading1":"“Layanan online”: Mengacu pada layanan e-commerce digital yang diterbitkan oleh FEF COMPANY dan dapat diakses di alamat URL berikut: SITE_URL. Layanan Online merupakan layanan masyarakat informasi dalam arti peraturan perundang-undangan Prancis yang berlaku.","new_fef_pri_heading4":"4. BAGAIMANA KAMI MENTRANSFER DATA PRIBADI ANDA?","combination_8_subtitle":"Ilmiah, Kredibel, Formal","cp_title3_3_expiry4":"1 tahun","application_kit_desc_create_label_text":"Tempelkan Deskripsi Pekerjaan atau Persyaratan (Opsional)","new_tc_que16_a_para2":"Untuk melaksanakan hak penarikan, Anda harus memberi tahu COMPANY_NAME (COUNTRY & Company, ADDRESS_NAME – CONTACT_EMAIL - PHONE) tentang keputusan Anda untuk menarik diri dari kontrak ini melalui pernyataan yang jelas (misalnya, surat yang dikirim melalui pos atau email). Anda dapat menggunakan template formulir penarikan yang terlampir, tetapi itu tidak wajib. Untuk memenuhi batas waktu penarikan, cukup bagi Anda untuk mengirim komunikasi mengenai pelaksanaan hak penarikan sebelum periode penarikan berakhir.","website_error_cta":"Pergi ke Beranda","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh2_pr1":"Sebagai bagian dari Paket Berlangganan, Anggota Berlangganan mendapatkan manfaat dari alat desain surat pengantar online yang terintegrasi ke dalam Platform, memungkinkan mereka secara khusus untuk:","resume_scoring_loading_title":"Kami menentukan peringkat kecocokan Anda","new_kr_sale_artical11_sub8":"melanggar hak kekayaan intelektual Perusahaan atau pihak ketiga (hak cipta, merek dagang, paten, basis data, dll.).","new_tl_heading2":"The company TALENTREE LIMITED, sebuah perusahaan yang diatur oleh hukum Inggris (“Private Limited Company”), yang kantor terdaftarnya berlokasi di SITE_ADDRESS, terdaftar di Register Perusahaan Inggris dan Wales (Registrar of Companies for England and Wales) di bawah nomor SITE_PHONE,","ai_model_cl_start_popup_manual_title":"Saya akan menulisnya sendiri","new_ozr_sale_main_heading14":"Presentasi Fitur","new_gpfr_tc_article4_heading2_subh2":"Anggota dapat:","new_frgp_sale_title11_pr4":"Anggota secara khusus berjanji untuk tidak:","new_tl_sale_article5_heading2_pr3":"Selama Periode Uji Coba ini, Pengguna Berlangganan dapat menguji semua Alat berbayar dan, jika berlaku, membatalkan Langganan mereka secara bebas jika Alat ini tidak memberikan kepuasan penuh.","new_gpcp_heading_title4_pr10":"Konfigurasi peramban juga dapat mempengaruhi pengalaman berselancar Anda secara negatif. Jika Anda menolak penyimpanan cookie teknis di perangkat Anda atau menghapus yang sudah tersimpan, Anda mungkin tidak lagi dapat memanfaatkan fitur-fitur tertentu yang tetap diperlukan untuk menavigasi area tertentu dari Platform.","new_cptl_table_row_4_col_3":"Informasi terkait persetujuan","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr8":"Perpustakaan template: ","generator.transcript_modal_heading3":"Kerja bagus!","website_go_to_website":"Kunjungi situs web saya","generator.id_type.saudi_resident":"Arab Saudi - Resident ID","new_fef_article8_heading3_pr1":"Jika memungkinkan dan kecuali dalam kasus mendesak atau pelanggaran serius, Perusahaan akan berusaha untuk memberitahu Pengguna sebelum menerapkan tindakan penangguhan atau penutupan.","resume_options_terms_var_A_text":"Dengan melanjutkan, Anda mulai membuat resume AI Anda, setuju untuk membuat akun, dan menerima Syarat & Ketentuan dan Kebijakan Privasi kami.","new_kok_cp_heading_title4_1_pr5":"Penerimaan atau penolakan Anda terhadap cookie, terlepas dari jenis cookie yang bersangkutan, disimpan selama 6 bulan. Persetujuan Anda akan diminta lagi pada akhir periode 6 bulan ini melalui tampilan spanduk informasi.","grammar_check.replace":"Ganti","cgv_sale_slug_subscription_implication":"Berlangganan ke Langganan berarti:","new_kr_sale_artical1_pr3":"“Pengguna”: Setiap orang alami yang telah dewasa menurut perundang-undangan yang berlaku untuk mereka, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang oleh perwakilan hukum (pemegang otoritas orang tua, wali, atau kurator), bertindak untuk tujuan yang sepenuhnya pribadi dan non-profesional, dan mengakses Situs Web, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Pengguna Premium, sesuai dengan G.T.C.U.","cgv_sale_slug_generate_motivation":"- untuk menghasilkan surat lamaran yang konsisten dengan CV yang disiapkan melalui CV Generator;","website_accent_color":"Warna Aksen","new_kr_heading_artical17_title1":"Hukum yang Berlaku","generator.activity_role_title":"Aktivitas / Peran","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_pr8":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, dengan tunduk pada penelusuran normal Situs, dan tidak dengan sendirinya merupakan Layanan berbayar.","fef_domain_upload_cta_txt":"Optimalkan Resume Saya Sekarang 🚀","new_kr_sale_artical5_title2_sub1":"masa uji coba selama empat belas (14) hari;","cgv_sale_slug_cancel_receipt":"Layanan Pelanggan akan mengakui penerimaan permintaan. Dalam hal ini, Pelanggan hanya akan dikenakan biaya €1,45, sesuai dengan Periode Percobaan yang diminta.","analyse.check.addmissinginformation":"Tambahkan Informasi yang Hilang","gpcp_duretion3_4_7":"Sesi","cvtoolspro_s5_p15":"Cukup ikuti langkah-langkah mudahnya","new_ozr_sale_main_article6_heading1_subpr3":"Tinjau ringkasan pesanan, dengan jelas menunjukkan: Periode Penemuan (14 hari seharga €1.45), harga Langganan bulanan (€29.99), pembaruan diam-diam bulanan, ketentuan pengakhiran (online, kapan saja, gratis), dan ketersediaan langsung Fitur premium setelah validasi;","new_cptl_table2_row_6_col_3":"Pelacakan aktivitas untuk periklanan dan analitik","new_ozr_pri_table_2_row_4_col_1":"Meminta penghapusan atau pembatasan pemrosesan","new_ozr_pri_main_heading3_subpr2":"prosesor dan penyedia layanan kami yang melakukan berbagai layanan atas nama kami;","new_non_fr_pm_sale_title7_head1_pr4":"Dalam hal penolakan transaksi, Perusahaan berhak untuk mencoba kembali debet pada tanggal yang akan datang, dalam satu atau lebih upaya, tanpa jumlah total yang didebet melebihi nilai Langganan yang telah berlangganan.","new_tl_article11_heading5":"11.5. Konten Pengguna Internet","card_section_user_role_1":"VP Teknik","linkedin_experience_section_title":"Pengalaman Kerja","new_frgp_sale_title15_heading1_pr3":"Oleh karena itu, Perusahaan adalah pemegang eksklusif hak kekayaan intelektual, khususnya atas:","resume_sample_email":"Email","new_ozr_sale_main_article3_heading2_subhead2":"Pengunjung dapat:","homepageV2_professional_list_desc_3":"Template resume ini ramah ATS dan terstruktur dengan baik, membuat keterampilan kunci dan pengalaman kerja mudah diidentifikasi pada pandangan pertama. Dari sudut pandang perekrut, mereka mendukung keputusan penyaringan yang jelas dan bekerja sangat baik untuk tinjauan perekrutan tahap awal.","new_non_fr_Talentree_sale_article10_head3_pr2":"Pengembalian dana akan dilakukan melalui metode pembayaran yang digunakan saat Berlangganan, kecuali jika secara teknis tidak memungkinkan, dalam hal ini Perusahaan akan mengusulkan metode pengembalian dana alternatif yang sesuai.","new_tl_article7_heading1":"7.1. Karakteristik teknis dan batasan","new_non_fr_Talentree_sale_main_content5":"Setiap orang yang sebelumnya telah menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penggunaan Platform Web dan yang ingin memanfaatkan Alat berbayar yang ditawarkan pada Platform Web tersebut,","new_gpfr_tc_article6_heading2_pr7":"Perusahaan tidak akan menerima klaim apapun yang berkaitan dengan tidak terpenuhinya atau tidak tepatnya pelaksanaan Layanan yang dapat diatribusikan baik kepada Anggota, tindakan pihak ketiga yang tidak terkait dengan penyediaan Layanan, atau kepada suatu kasus force majeure sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 15 di bawah ini.","coaching_organizations_text":"Orang-orang menemukan pekerjaan dengan kami di organisasi ini","auto_onboarding.completion.text1":"Tim kami akan mulai menulis resume baru Anda sebentar lagi, menggunakan data yang Anda berikan sampai sekarang.","checkout_resumeio_point_6":"Terjemahkan resume ke dalam 40+ bahasa","ai_resume_terms_consent_text":"Dengan melanjutkan, Anda mulai membuat CV dengan AI dan menyetujui Syarat & Ketentuan serta Kebijakan Privasi kami.","kukario_helpsection_card_title3":"Bergabung dengan Kami?","new_ozr_sale_main_article8_subpr1":"penyediaan layanan yang telah sepenuhnya dilaksanakan sebelum akhir periode penarikan dan yang pelaksanaannya dimulai setelah persetujuan tegas sebelumnya dari konsumen dan pengabaian tegas atas hak mereka untuk menarik diri;","generator.transcript_modal_adding_task":"Tugas TASK_INDEX dari MAX_COUNT","linkedin_describe_banner_text":"Buat spanduk LinkedIn yang profesional dan menarik yang mencerminkan keahlian dan merek pribadi saya. Judul pekerjaan saya adalah {JOB_TITLE}. Desain harus modern, bersih, dan cocok untuk profil LinkedIn profesional.","tc_que11":"Operasi, ketersediaan, dan fungsi platform","new_non_fr_Talentree_sale_article8_head3_pr1":"Dengan pengecualian dari mekanisme hukum yang, dalam kasus tertentu, memungkinkan kehilangan hak penarikan dalam hal pelaksanaan layanan segera atau penyediaan konten digital segera, Perusahaan memilih untuk menerapkan kebijakan komersial yang lebih menguntungkan: setiap Pengguna Berlangganan yang menggunakan hak penarikannya dalam waktu empat belas (14) hari setelah berlangganan akan sepenuhnya dikembalikan, termasuk dalam hal akses ke dan/atau penggunaan Alat selama periode ini.","error_employer_required":"Ups, Anda lupa memasukkan nama Pemberi Kerja","new_tl_sale_article19_heading5_sub2":"atau melalui pos ke AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","photo_library.download":"Unduh","account.subscription_downgraded_info":"Langganan Anda telah dibatalkan dan akan diturunkan menjadi paket gratis pada","new_non_fr_sale_artical3_heading1_sub3":"membayar langganan mereka melalui layanan pembayaran yang aman;","score_removed_item_warning":"Entri ini telah dihapus dari resume Anda, jadi tidak dapat diperbarui lagi dari sini. Jalankan kembali pemeriksaan untuk menilai versi terbaru.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub3_sub1":"jika berlaku, Periode Percobaan (durasi dan harga);","language.russian":"Rusia","new_non_fr_sale_artical2_pr5":"G.T.C.S. ini dapat diakses kapan saja di Situs Web di bawah bagian “G.T.C.S.” atau “Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan” dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Pengguna Premium pada media yang tahan lama.","new_ozr_tc_main_article5_heading1_pr2":"Untuk membuat Antarmuka Pribadi, Pengunjung harus:","new_frgp_sale_title8_sub7":"mengakui bahwa dengan segera mengakses Layanan (terutama dengan mengunduh dokumen yang dipersonalisasi), mereka melepaskan hak penarikan untuk Layanan ini, sesuai dengan ketentuan di atas.","auto_apply_setting_modal_heading_stop":"Apakah Anda yakin ingin menghentikan pencarian?","new_non_fr_sale_artical5_heading1_pr1":"Layanan Premium yang ditawarkan di Situs Web (terutama akses ke format PDF/DOCX, fitur Generator CV lanjutan, modul desain surat pengantar, retouching foto, ekspor tanpa batas, template premium, dukungan prioritas) dapat diakses secara eksklusif melalui Langganan.","home_resume_templates":"Template resume","new_kok_cp_sub_title_international":"Terakhir diperbarui: 4 Februari 2026","pp_new2_que4_para6":"Otoritas publik atau yudisial, ketika diwajibkan oleh hukum atau ketika kami dengan itikad baik percaya bahwa transparansi sah untuk menanggapi klaim terhadap kami, mematuhi prosedur hukum, dalam konteks penyelidikan, atau untuk melindungi properti atau keamanan pribadi ResumeDone atau mitra maupun penggunanya.","new_non_fr_pm_sale_title6_head1_sub2_sub2":"sebuah kata sandi","button_down_blouse":"Blus berkancing","header.choose_language":"Pilih bahasa dan wilayah","landing_page_line67":"Ingat, membatasi diri Anda hanya pada satu strategi membatasi pilihan Anda dan membatasi masa depan Anda. Dapatkan strategi perburuan pekerjaan yang direvitalisasi dengan mengikuti tips kami. Potensi hanya dapat diwujudkan jika Anda siap untuk peluang di tempat pertama. Anda hanya akan mengetahui potensi Anda yang sebenarnya jika Anda siap dan siap selama proses aplikasi.","new_gpfr_tc_article8_heading1":"8.1. Data pribadi","new_tab5_5":"Senior (5 to 8 years)","generator.dialog.experience_one":"Anda hanya mencantumkan satu pekerjaan. Apakah Anda ingin menambahkan posisi lain ke pengalaman kerja Anda?","ai_apply_work_type_contract":"Kontrak","new_kok_main_content3":"Kebijakan privasi ini (\"Privacy Policy\") dirancang untuk membantu Anda memahami bagaimana KUKARIO LIMITED, dalam kapasitasnya sebagai penerbit Situs Web SITE_NAME, mengumpulkan dan memproses data pribadi Anda, dan apa hak Anda.","new_frgp_sale_title3":"ARTIKEL 3 – PENYAJIAN UMUM PLATFORM DAN LAYANAN","pp_new_que4_para1":"Kami membagikan data pribadi Anda dengan:","generator.upload_heading":"Foto ini ditampilkan di resume Anda","new_tl_article6_heading2":"6.2. Larangan khusus","elegant_cv_s8_p5":"CV yang disesuaikan dengan kebutuhan sangat penting untuk mendapatkan pekerjaan impian Anda","generator.id_type.germany_id":"Jerman - kartu identitas","new_kr_heading_artical9_title5":"Referensi ke Kebijakan Privasi","help.text_download.select_txt":"Pilih \"TXT\", dan unduhan akan dimulai secara instan.","new_frgp_sale_main_title_pr":"Dokumen ini merupakan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan yang mengatur hubungan antara:","new_gpfr_tc_article10_heading2_pr3":"Seperti dengan tautan dari Platform yang disebutkan di atas, Anggota mengakui dan menerima bahwa Perusahaan tidak memiliki kendali atas situs pihak ketiga dan oleh karena itu tidak bertanggung jawab atas konten, produk, layanan, informasi, materi, atau perangkat lunak dari situs pihak ketiga yang berisi tautan ke Platform.","new_fef_sale__heading5":"Penerbit Layanan Online SERVICE_NAME yang dapat diakses di URL.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading1_subpr3":"Daftar di Layanan Online dan buat Area Pengguna yang pribadi dan aman;","new_non_fr_pm_sale_title11_pr4_sub6":"menyebarkan konten yang melanggar hak kepribadian pihak ketiga atau yang bersifat fitnah, kasar, menyinggung, cabul, pornografi, kekerasan, atau menghasut diskriminasi, kekerasan politik, rasisme, xenofobia, seksisme, atau homofobia;","ponton_media_landing_faq_question_10":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","new_fr_tc_article_19_line_2":"Dalam hal terjadi perselisihan yang mungkin timbul sehubungan dengan pelaksanaan atau penafsiran Syarat dan Ketentuan ini, dan sebelum tindakan hukum apa pun, Pengguna Klien diundang untuk menghubungi Perusahaan guna mencapai penyelesaian damai (prosedur mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif lainnya).","homepage6_why_choose_subtitle_2":"Buat resume menggunakan template yang dirancang dengan masukan dari profesional perekrutan yang tahu apa yang berhasil.","new_frgp_sale_title2_pr3_sub2":"penerimaan penuh dan lengkap oleh Anggota Terdaftar, yang diwujudkan oleh kotak centang dan/atau mekanisme teknis setara yang disediakan di Platform;","great_ponton_landing_faq_answer_14":"Ya, Anda dapat menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis untuk membuat konten resume bertenaga AI dan menjelajahi fitur-fitur inti. Anda juga dapat mengunduh resume Anda dalam format TXT tanpa biaya, sehingga Anda dapat menyimpan dan menggunakan kembali konten Anda tanpa berlangganan. Namun, mengunduh CV Anda dalam format DOCX atau PDF, dan mengunduh surat lamaran Anda dalam format PDF, memerlukan langganan.","new_frgp_sale_title12_heading4_pr4":"Akibatnya, Perusahaan tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas tidak adanya tawaran pekerjaan, wawancara, atau perekrutan, maupun atas kerusakan langsung atau tidak langsung yang dihasilkan dari penggunaan Output, template, surat lamaran, atau saran oleh Anggota sebagai bagian dari Layanan.","headshot.lite_landing_steps_preview2_title":"Unggah selfie","language.chinese":"Cina","kukario_add_resume_v23":"Tambahkan foto ke resume Anda untuk membuatnya lebih lengkap.","help.ai_cover_letter_how_to_use_step2":"Klik tombol “Tulis Surat Lamaran Saya dengan AI” di bagian atas.","new_gpfr_pri_main_date":"Last updated: 5 Februari 2026","generator.transcript_modal_pre_type_cta_2_2":"Masukan teks tradisional","footer.terms_conditions_pm":"Ketentuan Penggunaan","new_non_fr_pm_sale_title4_head1_pr2":"Kondisi teknis akses (perangkat keras, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) adalah tanggung jawab penuh Pengguna. Semua biaya yang terkait dengan akses ke Situs dan penggunaan Layanan (peralatan komputer, perangkat lunak, koneksi Internet, dll.) juga sepenuhnya ditanggung oleh Pengguna.","new_frgp_sale_title4_heading3_pr1":"Untuk berlangganan Paket Berlangganan dan mengakses Layanan berbayar, Anggota harus:","ai_apply_inbox_title":"Kotak Masuk","new_kr_sale_artical17_title4":"Bukti dan pengarsipan","cancel_subscription_autoApply_ITitle":"Harap Spesifikasikan","ai_apply_jobs_not_found":"Pekerjaan tidak ditemukan","email_field_desk_var_2":"Anda akan dapat melihat resume Anda dari perangkat apa pun dengan masuk menggunakan email ini.","linkedin_edit_text":"Edit di linkedin","new_ozr_pri_international_date":"Terakhir diperbarui: 4 Februari 2026","new_pptl_table_heading_3":"Dasar hukum","new_non_fr_ozr_sale_article7_heading1_subpr5":"mekanisme pembaruan diam-diamnya di akhir setiap periode Berlangganan dan ketentuan penghentian;","new_non_fr_fef_sale_article3_heading2_subh1_subpr4":"Unduh CV mereka dalam format yang tersedia sesuai dengan status mereka (TXT gratis, PDF/DOCX dengan Berlangganan).","new_ozr_tc_main_article7_heading2":"7.2. Ketersediaan dan kontinuitas Portal","home_faq_ans2_1":"Ada beberapa cara untuk menyesuaikan tata letak resume anda, yaitu:","new_upload_flow_step5_smart_full_substep2":"Mengoptimalkan konten resume Anda dengan AI","new_frgp_sale_title12_heading2_pr2":"Namun, Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana terkait kontinuitas Platform dan Layanan.","new_gpfr_tc_article3_heading2":"3.2. Pembuatan Area Pribadi dan berlangganan Rencana Langganan untuk Layanan","generator.hobbies_description":"Apa hobi atau hal yang Anda suka lakukan?","meta_title_atelierdecv":"Bengkel CV - CV Sempurna dengan Kecerdasan Buatan","selection_ai_option_title_5":"Buat lebih formal","translate_cv.view_neww":"Lihat resume yang diterjemahkan","steps_discription_3":"Hingga 100 penawaran tertarget per hari","elegant_cv_s5_p3":"Perburuan pekerjaan telah menjadi olahraga kompetitif di mana hanya CV sempurna yang langsung mengesankan perekrut yang akan dipilih.","cp_title3_1_2":"Kelola daftar cookie","new_kr_sale_artical11_pr5":"Dalam hal ini, Pengguna Premium (i) menjamin Perusahaan terhadap setiap klaim, tindakan hukum, dan/atau tuntutan oleh pihak ketiga yang mungkin diajukan terhadapnya sebagai akibat dari tindakan mereka, dan (ii) berjanji untuk menanggung secara eksklusif semua jumlah, kerugian, biaya hukum, biaya pengacara, dan biaya pengadilan yang mungkin diperintahkan untuk dibayar oleh Perusahaan, tanpa mengurangi kompensasi atas kerugian Perusahaan sendiri.","new_pp_table_row_7_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis selama penggunaan layanan mereka","new_kok_table_row_4_col_2_sub2":"Subjek permintaan Anda","theresumeranger_landing_sec3_sub3_quality15_paragraph":"Perangkat lunak kami bahkan dapat membantu Anda menulis resume Anda dengan menyarankan frase pekerjaan yang menang untuk digunakan.","ai_apply_edit_cta":"Edit","new_kr_heading_artical19_title4":"Tanggal Berlaku","new_fr_tc_article_6_line_18":"Satu-satunya kewajiban yang melekat dalam status Perusahaan sebagai host adalah i) penyimpanan data koneksi Pengguna, yang sebaliknya dilindungi oleh kerahasiaan profesional dan diproses sesuai dengan ketentuan hukum tentang data pribadi, dan ii) penghapusan konten yang jelas-jelas ilegal, setelah Perusahaan menyadarinya.","linkedin_parse_mock_file_name":"Emily_Carter_Resume.pdf","cgv_sale_slug_site_network_claims":"Akhirnya, Perusahaan tidak dapat bertanggung jawab atas kerusakan jaringan Internet dan ponsel yang dapat menyebabkan kegagalan dalam administrasi, keamanan, integritas, atau manajemen data dari Akun Pelanggan.","ai_apply_status_no_jobs":"Tidak ada pekerjaan yang cocok","new_kr_heading_artical6_title2_sub2":"Mendistribusikan, menerbitkan, atau mengirimkan konten yang melanggar hukum, konten yang bertentangan dengan ketertiban umum atau moralitas, atau konten yang melanggar hak asasi manusia yang mendasar;","classic_jewelry":"Perhiasan klasik","career_sub_1":"Dapatkan bantuan gratis dari pelatih yang telah membantu ratusan JOB TITLE mencapai tujuan karier mereka.","new_frgp_sale_title6_heading3_sub2":"“Saya meminta pelaksanaan segera Layanan yang termasuk dalam Paket Berlangganan saya, sebelum berakhirnya periode empat belas (14) hari sesuai hukum.”","resume_nation_landing_s5_p18":"Pustaka frasa yang ditulis otomatis kami berarti resume Anda akan lebih mudah ditulis. Tidak ada lagi menatap halaman kosong.","jobtrack_new_board_modal_info_head_text":"Apakah Anda benar-benar ingin membuat papan baru?","new_ozr_tc_main_article15_title":"ARTIKEL 15 – PERUBAHAN T&C","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_pr1":"Pengguna memiliki hak-hak berikut sehubungan dengan data pribadi mereka :","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh5_subpr2":"panduan menulis, saran presentasi, dan praktik terbaik untuk mengoptimalkan lamaran pekerjaan;","new_tl_sale_article9_heading1_pr1":"Kapan saja, tanpa biaya dan tanpa harus memberikan alasan, Pengguna yang Berlangganan dapat menghentikan Langganannya langsung di Ruang Pribadi mereka di Platform Web.","language_of_the_letter":"bahasa surat","new_non_fr_sale_artical19_heading4_pr1":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Pengguna dapat mencari informasi tentang mekanisme ADR konsumen, termasuk:","gp_uni_meta_title":"Alat Karier AI untuk Universitas | Platform Resume & Aplikasi Kerja","new_gpfr_tc_article13_pr2":"Ketentuan Umum Penjualan ini, yang secara tegas diterima sebelum berlangganan Rencana Berlangganan untuk Layanan apa pun, akan berlaku untuk setiap Anggota yang Berlangganan, secara kumulatif dengan G.T.U. ini dan setiap Ketentuan Khusus Penggunaan yang mungkin juga ada sesuai dengan Pasal 14 di bawah ini.","new_fef_cookie_heading5_pr1":"Sebagai pengontrol data, kami dapat mengumpulkan data pribadi tentang Anda melalui cookie. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana data pribadi Anda diproses dalam konteks ini, silakan merujuk ke Kebijakan Privasi kami yang tersedia di bagian “Privasi” dari Layanan Online.","new_fef_pri_heading5_pr7":"Data untuk tujuan pemasaran:","generator.education_add_description":"Tambahkan deskripsi pada diploma ini","pp_new_que2_para11":"Data yang dikumpulkan secara otomatis selama kunjungan Anda ke Situs kami dan/atau penggunaan Layanan:","new_non_fr_ozr_sale_article2_subpr2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pelanggan yang Terdaftar, diwujudkan dengan kotak centang dan/atau mekanisme teknis setara yang disediakan di Portal;","khushi_ponton_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME menerjemahkan resume ke lebih dari 40 bahasa menggunakan AI sambil mempertahankan nada dan terminologi profesional.","new_frgp_sale_title4_heading2_sub5":"anggota harus menerima G.T.U. dan Kebijakan Privasi;","new_fef_article7_heading3_pr1":"Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan Online disediakan hanya untuk tujuan bantuan dan dukungan penyusunan.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head1_pr1":"G.T.C.S. ini dimaksudkan untuk mendefinisikan kondisi kontraktual di mana Perusahaan menyediakan Pengguna Berlangganan dengan Alat berbayar yang ditawarkan di Platform Web, sebagai bagian dari Langganan.","user":"Pengguna","ozr_cookie_edit_1_4":"Axeptio","recommanded_modal_desk_ozura_list2_var2":"Disusun sesuai harapan perekrut","new_pp_table_row_6_col_1":"Menangani permintaan kontak (formulir kontak di Situs Web, telepon dan email)","generator.add_details":"Tambahkan detail","new_tl_sale_article3_heading2_pr8":"Pengguna yang berlangganan dapat mengakses fitur retouching foto dan integrasi visual, yang memungkinkan mereka mengunggah foto, memanfaatkan alat pemotongan dan optimasi, serta mengintegrasikan foto ini ke dalam template CV yang kompatibel.","ecv_home_feature_2_text":"Ubah foto apa pun menjadi foto kepala yang dipoles dan profesional untuk CV Anda.","new_fef_article9_heading3":"9.3. Tujuan Pemrosesan","new_kok_ln_heading_title1":"1) Penerbit Situs Web","new_non_fr_pm_sale_title_main_heading3":"Pasal 3 — Deskripsi Umum Situs Web dan Layanan","merge_2_text_2":"Lebih dari 10K+ pencari kerja berhasil diterima!","newly_left_subtitle_6":"Setelah TRIALDAYS hari, langganan akan diperpanjang otomatis dan biaya sebesar AMOUNT akan dikenakan setiap TIMELIMIT. Anda dapat membatalkan kapan pun.","new_fr_gp_heading_title10_sub4":"atau melalui pos ke alamat berikut: AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","new_kr_sale_artical8":"Pasal 8 – Hak penarikan dan pelaksanaan segera Layanan","new_pp_text_39":"Kami mengambil langkah-langkah teknis dan organisasi yang tepat untuk mencegah pemrosesan Data Pribadi Anda yang tidak sah atau melanggar hukum dan untuk menghindari kehilangan, penghancuran, atau kerusakan Data Pribadi Anda secara tidak sengaja. Ini termasuk prosedur keamanan internal yang berkaitan dengan penyimpanan dan penghancuran Data Pribadi Anda, serta pengelolaan akses ke data ini.","new_ozr_sale_main_article4_heading4":"4.4. Akses ke Fitur berbayar melalui Langganan","header.export.confirm_email":"Harap konfirmasikan alamat email Anda","boost_cta_txt_var3":"Dapatkan akses awal saya","generator.hide_more_info":"Sembunyikan lebih banyak detail","new_non_fr_fef_sale_article18_pr1":"Untuk pertanyaan, permintaan informasi, bantuan, atau keluhan mengenai Layanan Online, Fitur, atau S.K.G.U. ini, Pengguna dapat menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan:","new_frgp_sale_title4_heading4":"4.4. Akses ke Layanan berbayar melalui Rencana Berlangganan","tc_que3_b_para2":"Untuk membuat Akun Anda, Anda harus mengisi kolom wajib dalam formulir pendaftaran (dengan memberikan nama belakang, nama depan, dan email) dan kami akan mengirimkan kata sandi melalui email. Anda juga harus membaca dan menerima S&K ini dan [Kebijakan Privasi](/privacy-policy) yang menjelaskan praktik informasi online kami dan pilihan yang dapat Anda buat tentang cara informasi Anda dikumpulkan dan digunakan di Situs Web ini.","new_non_fr_fef_sale_article7_heading3_pr1":"Perusahaan menerapkan langkah-langkah untuk memerangi penipuan pembayaran.","new_kr_sale_artical15_title1":"Hak perusahaan","new_ozr_legal_main_heading5_pr5":"Situs web: https://consumer.gov.cy","new_ozr_sale_main_article6_heading3_pr4":"Dalam hal pembayaran dengan kartu bank, Pengunjung harus memasukkan detail kartu berikut:","new_tl_article4_heading3_pr3":"Ketentuan yang berkaitan dengan langganan, penetapan harga, pembayaran, penarikan, dan penghentian Langganan sepenuhnya didefinisikan dalam G.T.C.S., yang harus diterima oleh Pengguna Internet sebelum langganan apa pun.","new_non_fr_Talentree_sale_article12_head2_pr1":"Pada prinsipnya, Platform Web dapat diakses 24/7, kecuali untuk gangguan, terjadwal atau tidak, terutama untuk tujuan pemeliharaan atau dalam kasus force majeure.","merge_3_img_block_text_4":"Resume dikirim dengan sukses!","new_non_fr_sale_artical15_heading3":"15.3. Konten Pengguna","new_non_fr_ozr_sale_article19_heading4_subpr3":"Dalam hal perselisihan lintas batas di dalam UE/EEA, konsumen juga dapat menghubungi Pusat Konsumen Eropa Siprus (ECC Cyprus) – https://ecccyprus.gov.cy/ – yang menyediakan informasi dan bantuan gratis kepada konsumen.","jobtrack_toaster_see_now_text":"Lihat sekarang","new_non_fr_fef_tc_article17_heading1_pr1":"Syarat & Ketentuan ini diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Prancis, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di Negara domisili tetap Pengguna.","new_tl_article6_heading4_pr1":"Pengguna Internet mengganti rugi dan membebaskan Perusahaan dari setiap klaim, keluhan, tindakan hukum, permintaan, atau permintaan kompensasi yang diajukan oleh pihak ketiga akibat pelanggaran oleh Pengguna Internet terhadap G.T.U., G.T.C.S., atau hukum dan peraturan yang berlaku.","upload_preview_loading_title":"Menyiapkan pratinjau Anda","help.add_photo_metaDesc":"Pelajari cara memasukkan foto yang terlihat profesional ke dalam CV Anda. Dapatkan tips tentang ukuran, penempatan, dan menjaga tampilan yang rapi yang dihargai oleh perekrut.","proofread.fix_all":"Perbaiki {total} masalah dalam satu klik","new_tc_que15_para1":"Situs Web kami berisi tautan ke situs web lain. Kami tidak mengontrol situs web tersebut dan tidak bertanggung jawab atas kontennya. DOMAIN_NAME tidak bertanggung jawab atas praktik privasi atau konten dari situs tersebut.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3_subpr4":"Integrasikan foto yang telah diedit ke dalam template CV yang kompatibel.","new_tl_article3_heading2_pr11":"Terlepas dari langganan apa pun, Platform Web menyediakan Pengguna Internet secara gratis:","new_fef_article1_subheading6":"Merujuk pada alat digital utama yang terintegrasi ke dalam Layanan Online yang memungkinkan Pengguna untuk merancang, membuat, menyesuaikan, dan memformat satu atau lebih resume berdasarkan informasi yang mereka berikan. CV Assistant mengintegrasikan teknologi kecerdasan buatan yang memungkinkan penyusunan, optimalisasi, dan saran pemformatan. CV Assistant dapat diuji secara gratis dengan pengunduhan dalam format TXT, atau digunakan sebagai bagian dari Langganan dengan pengunduhan dalam format PDF dan DOCX.","new_pmln_article2":"Pasal 2 – Penggunaan yang Tepat","landing_chap5_par6":"Dedikasikan waktu itu untuk mendapatkan pekerjaan yang layak untuk Anda dapatkan.","new_non_fr_gp_sale_main_article1_title":"PASAL 1 – DEFINISI","new_gpfr_table_2_row_4_col_2":"Kasus di mana penghapusan dapat dilakukan: • Data tidak lagi diperlukan untuk tujuan yang dikumpulkan. • Anda menarik kembali persetujuan di mana pemrosesan hanya didasarkan pada dasar hukum tersebut. • Anda menolak pemrosesan berdasarkan kepentingan sah kami. • Data Anda telah diproses secara tidak sah. • Data Anda harus dihapus untuk mematuhi kewajiban hukum. Hak untuk penghapusan tidak berlaku terutama di mana pemrosesan diperlukan: • untuk mematuhi kewajiban hukum; • untuk menetapkan, menjalankan, atau membela klaim hukum; • untuk kebebasan berekspresi dan informasi.","new_kr_sale_artical10_title2_pr1":"Untuk memanfaatkan jaminan kepuasan komersial ini, Pengguna Premium harus terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan (melalui bagian \"Kontak\" di Situs Web atau melalui email) untuk menjelaskan secara tepat dan rinci alasan ketidakpuasan mereka.","new_kr_sale_artical19_title2":"Penyelesaian damai","new_fef_sale_article8_heading4":"8.4. Efek dari Pelepasan","languages_tags_it":"Italia","new_non_fr_fef_sale_article5_heading3_pr1":"Setelah periode percobaan, atau jika tidak ada periode percobaan, Pengguna akan ditagih sesuai dengan paket langganan yang dipilih (frekuensi dan harga yang ditunjukkan pada saat berlangganan).","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_pr1":"Pembayaran untuk Rencana Berlangganan dilakukan:","new_non_fr_pm_sale_title13_pr3":"Dalam hal ketidakpatuhan oleh Pengguna Klien terhadap ketentuan apa pun dari GTC ini, Perusahaan berhak, tanpa pemberitahuan sebelumnya atau kompensasi, dan dengan mempertimbangkan keseriusan pelanggaran yang diamati, untuk:","new_fef_article7_heading3_pr3":"Elemen yang dihasilkan mungkin mengandung kesalahan, ketidakakuratan, penggunaan kata yang tidak tepat, atau informasi yang sudah usang.","error.payment_failed":"Pembayaran gagal. Silakan coba lagi.","new_fef_sale__heading10":"Selanjutnya disebut sebagai Pengguna Terdaftar","help.email_protect.antivirus_soft_example_3":"Kaspersky","new_fef_legal_heading3_subheading2_pr1":"Host: HOST_NAME","gp_landing_ai_career_text":"Solusi AI B2B yang fleksibel untuk membuat dan mengoptimalkan dokumen karier seperti CV, surat pengantar, dan lainnya. Alat kami beradaptasi dengan kebutuhan Anda, baik dalam layanan mandiri maupun alur kerja internal. Dirancang untuk sekolah, agen rekrutmen, perusahaan penempatan, dan layanan karier yang ingin menambahkan nilai yang didukung AI bagi anggotanya.","saved_profile_pic":"Foto profil yang disimpan","new_kr_heading_artical10_title2_pr1":"Sesuai dengan peraturan yang berlaku, penempatan cookie tertentu (khususnya cookie iklan dan cookie pengukuran audiens yang tidak dianonimkan) tunduk pada persetujuan yang diinformasikan sebelumnya dari Pengguna.","payment.yearly_policy":"Saya setuju dengan langganan penawaran percobaan T&C dan Ketentuan Penjualan. Dengan memvalidasi informasi yang diberikan di atas, saya mengkonfirmasi pesanan saya untuk langganan tahunan tanpa batas untuk AMOUNT, dengan penawaran percobaan promosi selama TRIAL_DAYS hari untuk TRIAL_AMOUNT. Kecuali saya membatalkan rencana saya atau menutup akun pengguna saya sebelum akhir periode percobaan, langganan tahunan akan otomatis diperbarui setiap tahun. Saya mengizinkan WEBSITE_NAME untuk membebankan biaya AMOUNT untuk langganan tahunan pada tanggal peringatan, menggunakan kartu bank yang sama yang digunakan untuk membayar penawaran percobaan. Rencana dapat dibatalkan kapan saja dari halaman pengaturan pengguna atau dengan menghubungi dukungan melalui email.","new_ozr_tc_main_article7_heading1_subpr5":"Risiko intersepsi, pengalihan, atau peretasan data.","new_design_move_down":"Pindahkan Bagian Bawah","generator.save_signature":"Simpan tanda tangan","pp_new_que6_para2":"Berikut adalah periode penyimpanan yang diterapkan:","new_tl_sale_article5_heading1_pr2":"Langganan ini tanpa komitmen dan dapat dihentikan kapan saja berdasarkan ketentuan yang ditetapkan dalam Pasal 9 dari S&K Umum ini.","template_category_chicago":"Minimal","new_kr_sale_artical2_pr5":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini dapat diakses kapan saja di Situs Web, di bagian “Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan”, dan dapat dicetak dan/atau disimpan oleh Pengguna Premium di media yang tahan lama.","new_non_fr_Talentree_sale_article15_head3_pr1":"Pengguna tetap menjadi pemilik tunggal data yang merupakan Konten Pengguna mereka sendiri. Pengguna memberikan hak kepada Perusahaan untuk mereproduksi, merepresentasikan, mengadaptasi, dan menggunakan Konten Pengguna mereka semata-mata untuk tujuan menyediakan Alat.","help.access_cover_letter_metaDesc":"Temukan cara untuk mengaktifkan fitur surat pengantar dan mempermudah lamaran pekerjaan Anda. Tambahkan surat kustom untuk membuat resume Anda lebih menarik.","new_tl_article10_heading1_sub1":"Memastikan fungsi teknis yang tepat dari Platform Web dan Alat;","fef_cookie3_1_3":"_ga","cv_domain_questions_style_classic":"Klasik & elegan","optional_tie":"Dasi opsional","new_non_fr_gp_sale_main_article16_pr1":"Fungsi-fungsi tertentu yang ditawarkan oleh Perusahaan atau Layanan tertentu (penawaran promosi, kemitraan, dll.) mungkin memerlukan Anggota untuk menerima dan mematuhi syarat-syarat khusus, lisensi penggunaan, atau piagam penggunaan (selanjutnya disebut sebagai “Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan”) yang tersedia di halaman Platform yang didedikasikan untuk fungsi tersebut.","new_frgp_sale_main_sub_title":"Last updated: 30 Januari 2026","help.blocks_repositionin.new_position_saved_automatically.step_1":"Ya! Pengaturan blok baru disimpan secara otomatis begitu Anda melepaskan blok pada posisinya yang baru.","ai_apply_work_type_part_time":"Paruh waktu","mxabdxcg5aeo5c_meta_description":"Masuk ke Resumedone dan tingkatkan resume Anda dengan AI. Bangun, edit, dan optimalkan CV Anda secara online untuk aplikasi yang lebih profesional.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading1_subpr4":"Template curriculum vitae dan surat lamaran ;","jobtrack_job_description_requirements_text":"Persyaratan","generator.final.employement_history":"Riwayat Pekerjaan","new_ozr_tc_main_article11_heading3_subpr3":"Penggunaan komersial, menguntungkan, atau profesional dari Portal atau Fitur;","headshot.lite_landing_compare_pro_1":"Menjaga kemiripan Anda dari beberapa selfie","pp_new2_table_head2_row3_para3":"Informasi yang terdapat dalam CV dan surat lamaran Anda","bluepill_block_cta_text2":"Optimalkan CV saya","ai_apply_detail_location":"Lokasi","new_non_fr_pm_sale_title6_head4_pr2":"Email konfirmasi juga akan dikirimkan kepada Pengguna Klien, merangkum elemen penting dari Langganan (penawaran yang dipilih, harga, mata uang, pajak jika berlaku, Periode Uji Coba jika ada, frekuensi penagihan, tanggal pembaruan, ketentuan penghentian, tautan ke GTCU dan GTC ini, serta formulir penarikan standar yang muncul di Lampiran 1).","new_non_fr_ozr_sale_article_title7":"ARTIKEL 7 – SYARAT PEMBAYARAN","new_non_fr_sale_artical6_heading1_pr1":"Untuk berlangganan Subscription, Pengguna harus mengikuti langkah-langkah di bawah ini:","landing_page_line52":"Tidak perlu merasa kewalahan selama mencari pekerjaan. Di sini, di Resume-Example.com, tim kami telah membuat beberapa sumber daya yang sangat berguna yang menjelaskan segalanya mulai dari cara menulis resume atau surat lamaran, hingga cara menegosiasikan tawaran pekerjaan baru. Hilangkan stres dari pencarian kerja dengan menelusuri saran karier kami.","language. dari":"Dari","new_pp_table_row_4_col_2":"**•Identitas, detail kontak**
**•Fotografi**
**•Informasi yang terkandung dalam CV dan surat lamaran Anda**
**•Kredensial login untuk akun pribadi Anda di Situs**
**•Data tentang peralatan Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)**","new_kr_heading_artical11_title3_sub4":"Setiap dekompilasi, rekayasa balik, pembongkaran, atau upaya untuk mengakses kode sumber;","help.ai_suggestion.ai_suggestion_feature_sections":"Fitur Saran AI tersedia di bagian berikut:","newText_contact_cancel_subscription_reason_2":"Surat lamaran tidak membantu","new_frgp_sale_title17_heading5_pr1":"Perusahaan berhak untuk mengubah G.T.C.S. ini secara sepihak dan tanpa pemberitahuan sebelumnya.","resume_sample_title_construction":"Konstruksi","new_fr_tc_article_10_line_8":"Perusahaan mengizinkan Pengguna untuk membuat:","cgv_sale_slug_refund_principle":"10.1. Prinsip","landing_chap6_par2":"Sekarang, mari kita rangkum keuntungan utama secara singkat:","bluepill_form_meta_title":"BluePill - Hubungi pakar kami untuk dukungan yang dipersonalisasi","new_non_fr_Talentree_sale_article9_head3_pr1":"Email dikirim ke Pengguna Terdaftar yang mengonfirmasi pemrosesan yang benar dari penghentian Langganan mereka. Jika diperlukan, bantuan juga tersedia bagi Pengguna melalui Layanan Pelanggan.","new_ozr_pri_table_row_3_col_3":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","new_kok_table2_row_4_col_1":"Minta penghapusan atau pembatasan pemrosesan","cv_domain_checkout_continue":"Lanjutkan ke pembayaran","linkedin_parse_url_placeholder":"linkedin.com/in/nama-anda","new_non_fr_fef_tc_article7_heading5":"7.5. Pembatasan tanggung jawab","new_fef_sale_article12_heading7_pr5":"Dalam hal ketidaksesuaian, Klien konsumen berhak untuk:","new_non_fr_ozr_sale_main_subpr8":"– fungsionalitas tata letak, duplikasi, kustomisasi, dan manajemen dokumen tingkat lanjut.","new_tl_sale_article14_heading1":"14.1. Data pribadi","new_ozr_sale_main_article7_heading2_subpr1":"menghubungi Klien Berlangganan untuk memperoleh informasi tambahan yang memungkinkan verifikasi keabsahan transaksi;","cp_title3_2_expiry2":"3 bulan","new_checkout_access_txt_france":"Akses penuh untuk uji coba 14 hari, kemudian akses bulanan di FIRSTAMOUNT (termasuk semua pajak)","ponton_media_landing_faq_question_9":"Nilai apa yang diberikan oleh langganan?","new_fr_tc_article_8_line_1":"Data pribadi","new_ozr_pri_main_heading5_pr2":"Data yang terkait dengan Antarmuka Pribadi Anda:","weeks":"minggu","new_kr_heading_artical12_title1_pr1":"Situs web dapat berisi tautan hypertext yang mengarahkan ke situs web, platform, aplikasi, atau layanan pihak ketiga yang independen dari Perusahaan.","preview.profile_summary":"Ringkasan Profil","ai_apply_tab_preference":"Preferensi","account_downgrade_info":"Terima kasih untuk langganannya. Langganan premium Anda telah dibatalkan. Anda akan menerima email konfirmasi dan paket Anda akan diturunkan ke paket gratis di akhir siklus penagihan Anda.","cv_domain_build_website":"Bangun situs web Anda","new_fef_article3_h2_subhead2_subpr2":"Mengandalkan proposal teks dan saran penyusunan yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan;","new_non_fr_fef_tc_article_title3":"ARTIKEL 3 – DESKRIPSI LAYANAN ONLINE DAN FITUR-FITUR","new_pptl_table_row_3_col_2_sub5":"Data yang berkaitan dengan peralatan Anda","elegant_cv_s15_p12":"Buat cv Anda dengan mudah","ai_apply_inbox_empty_hint":"Ketika seorang perekrut membalas salah satu lamaran Anda, itu akan muncul di sini.","ozr_cookie_edit2_1_3":"AdSense (Google)","new_non_fr_gp_sale_main_annexe1_pr4":"Berlangganan pada (*) :","new_non_fr_fef_tc_article5_heading2_subpr2":"Tentukan kata sandi pribadi dan rahasia yang memenuhi kriteria keamanan yang diperlukan;","headshot.lite_background_mainTitle":"Pilih latar belakang Anda","new_tl_article11_heading1":"11.1. Kepemilikan hak Perusahaan","new_non_fr_gp_sale_main_article7_heading1_subpr4":"harganya (termasuk, jika berlaku, biaya Fase Penemuan dan kemudian jumlah Berlangganan berkala);","ecv_home_step_2_text":"Isi setiap bagian dengan panduan, contoh yang sudah ditulis, dan saran AI.","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr2":"Untuk tujuan informasi, pembayaran pertama sesuai dengan jumlah yang harus dibayar untuk periode penagihan pertama dari penawaran berlangganan (misalnya, Periode Percobaan berbayar jika berlaku, atau periode penagihan pertama). Tunduk pada penghentian, Langganan kemudian secara otomatis diperbarui dan ditagih sesuai dengan frekuensi penagihan dari penawaran berlangganan.","ai_apply_applications_completed":"COUNT aplikasi selesai hari ini","new_frgp_sale_title12_heading2_pr3":"Akibatnya, Perusahaan tidak menjamin bahwa Platform dan Layanan akan berkelanjutan, bebas dari gangguan sementara atau permanen, penangguhan atau kesalahan.","new_kr_sale_artical_service_sub2":"Kemungkinan untuk menguji Generator CV secara gratis dan untuk mendapatkan curriculum vitae yang dihasilkan dalam format TXT (teks biasa), tanpa Berlangganan dan tanpa pembayaran apapun;","review_text_1":"Dapatkan saran ahli tentang resume Anda","linkedin_optimize_failed_error_text":"Resume tidak mengandung cukup data untuk menghasilkan optimasi","coaching_popup_title":"Masukkan Kode","new_tl_article7_heading3_sub3":"Tidak adanya kesalahan, ketidakakuratan, ketidakpresisian, atau kelalaian dalam Generated Elements, template, atau konten yang disediakan.","generator.mphil":"MPhil","new_fef_sale_article6_heading3_pr1":"Validasi akhir pesanan tergantung pada pengumpulan persetujuan terpisah, yang dibuktikan dengan kotak centang yang tidak dicentang sebelumnya:","new_tl_sale_article_title7":"Pasal 7 — Pembayaran","new_ozr_sale_main_article9_pr4":"Email konfirmasi dikirim ke Klien yang Berlangganan untuk mengonfirmasi bahwa penghentian Langganan mereka telah diproses dengan benar atas inisiatif mereka.","cgv_sale_slug_tariffs_subscription":"• Langganan:","headshot.lite_landing_features_item_desc_2":"Korporat, startup, kreatif, dan banyak lagi. Pilih tampilan yang sesuai dengan pekerjaan yang Anda lamar.","linkedin_optimize":"Optimalisasi Linkedin","dashboard.recommendation_letter_no_data_desc":"Buat pesan profesional untuk email atau LinkedIn untuk meminta rekomendasi dengan percaya diri.","new_non_fr_sale_artical_heading_sub6":"ekspor dokumen tak terbatas","ecv_home_why_3_title":"Contoh yang sudah ditulis sebelumnya","new_frgp_sale_title3_heading2_pr12":"Terlepas dari apakah Subscription Plan diambil, Platform juga menawarkan:","cv_domain_success_benefit_name":"Nama Anda sebagai alamat web Anda","generator.skills.style_unavailable_sidebar":"Hanya tersedia di bagian utama","ozr_cookie3_title3_1_1":"Analisis penggunaan produk/layanan","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub4":"Basis data, pengaturannya dan kontennya, dibuat dan dikelola oleh Perusahaan sebagai bagian dari pengoperasian Situs dan Layanannya ;","upsell_pagev1_feature3_desc":"Terlihat bersih, modern, dan terstruktur dengan baik, membuatnya lebih menarik bagi perekrut.","new_non_fr_Talentree_sale_article2_head4":"2.4. Aksesibilitas G.T.C.S.","new_ozr_tc_main_heading7":"Setiap orang yang mengakses Portal PORTAL_NAME dan menjelajahinya, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Klien terdaftar,","new_fef_article10_heading4_pr2":"Pengguna diundang untuk meninjau Kebijakan Cookie dengan cermat.","generator.associate_applied_science":"Diploma Ilmu Pengetahuan Praktis","ai_visibility_faq_cvelevator_1_answer":"Ya, semua resume ramah ATS.","new_fef_sale__heading13":"Pengguna menyatakan bahwa mereka telah cukup umur sesuai dengan undang-undang yang berlaku bagi mereka dan memiliki kapasitas hukum penuh untuk menyetujui ketentuan ini atau, jika tidak, telah memperoleh izin sebelumnya dari perwakilan hukum mereka.","new_fef_sale_article17_heading4_pr1":"Catatan terkomputerisasi yang disimpan oleh Company merupakan bukti komunikasi dan transaksi.","strip_new_trial_payment_terms_policy":"Saya menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan dan Kebijakan Privasi. Dengan mengonfirmasi informasi di atas, saya mengonfirmasi pesanan saya untuk langganan bulanan AMOUNT TTC, dengan penawaran percobaan promosi TRIAL_DAYS untuk TRIAL_AMOUNT TTC. Kecuali jika saya membatalkan paket saya atau menutup akun pengguna saya sebelum akhir periode, langganan bulanan akan otomatis diperpanjang setiap bulan. Saya memberi wewenang kepada WEBSITE_NAME untuk membebankan biaya AMOUNT TTC untuk langganan bulanan pada tanggal peringatan, menggunakan kartu kredit yang sama yang digunakan untuk membayar penawaran percobaan. Paket dapat dibatalkan kapan saja dari halaman pengaturan pengguna atau dengan menghubungi dukungan melalui email.","generator.add_block_desc.custom":"Buat bagian yang dipersonalisasi untuk apa pun yang unik pada resume Anda.","generator.resignation_placeholder_job_title":"Insinyur","new_non_fr_pm_sale_title15_head2_pr1":"Pengguna adalah pemilik tunggal data yang merupakan Konten Pengguna mereka sendiri dalam konteks penggunaan Situs dan Layanannya, atau menyatakan bahwa mereka memiliki hak dan otorisasi yang diperlukan untuk menggunakan data tersebut.","ai_apply_tracker_pagination":"RANGE dari TOTAL","generator.linkedin_modal_url_btn":"Buka profil LinkedIn Anda","new_non_fr_sale_main_content6":"Dan:","ai_finish_tip_subtitle":"Berikan kepada pemberi kerja apa yang mereka inginkan. Hapus kesalahan dan tingkatkan skor resume Anda dalam 2 menit.","elegant_cv_s8_p4":"Inilah alasan lain mengapa pembuat CV kami sangat cepat dan mudah digunakan!","cv_domain_checkout_plan_note_quarterly":"Anda akan membayar PRICEVALUE hari ini untuk langganan tiga bulanan domain CVDOMAIN. Langganan Anda akan diperpanjang secara otomatis dengan biaya PRICEVALUE pada DATEVALUE dan setiap tiga bulan setelahnya. Anda dapat membatalkan langganan tiga bulanan kapan saja melalui pengaturan akun, dan domain Anda akan tetap aktif hingga akhir periode yang telah Anda bayar.","new_kr_heading_artical7_title6_pr2":"Perusahaan tidak melakukan kontrol editorial atas sumber daya pihak ketiga ini dan menolak tanggung jawab atas konten, operasi, ketersediaan, kebijakan perlindungan data pribadi, atau praktik komersial mereka.","bluepill_checkout_testimonial_data1_designation":"Manajer Penjualan","legal_text_14":"Nomor registrasi perusahaan","new_checkout_v2_left_subtitle_5":"Unduh dokumen atau kirimkan melalui email dalam format PDF dan Word.","new_kok_table_row_4_col_2_sub1":"Identitas dan rincian kontak","new_non_fr_fef_sale_article7_heading1_pr2":"Biaya pertama terjadi pada saat berlangganan, untuk jumlah yang ditunjukkan selama pemesanan (jika berlaku, harga periode percobaan atau harga periode penagihan pertama).","pp_que3_para8":"meningkatkan Situs Web kami untuk memastikan bahwa konten disajikan secara seefisien mungkin; dan","bluepill_form_meta_description":"Masukkan informasi kontak Anda agar dapat dihubungi dengan cepat oleh para ahli kami. Kami akan membantu Anda mengatur pencarian pekerjaan Anda secara optimal.","resignation_loading_modal_text":"AI sedang menulis surat pengunduran diri","contact.confirmation_link":"Kami baru saja mengirimkan email berisi tautan konfirmasi ke EMAIL_ADDRESS.","new_non_fr_fef_sale_article4_heading4_pr1":"Akses ke Fitur berbayar diberikan segera setelah validasi pesanan dan pembayaran.","new_kr_sale_artical11_pr6":"Selain itu, Pengguna Premium bertanggung jawab sepenuhnya atas kerugian langsung atau tidak langsung yang mungkin mereka derita akibat informasi yang tidak akurat, tidak lengkap, dan/atau menyesatkan yang mereka berikan selama pendaftaran dan/atau kegagalan memperbarui informasi tersebut, konsekuensi yang harus mereka tanggung sendiri.","new_checkout_countdown_title":"Hanya 24:59 tersisa untuk mendapatkan penawaran ini seharga TRIAL_PRICE","new_fef_cookie_heading1_pr1":"Cookie adalah file komputer kecil yang dirancang untuk mengumpulkan informasi dari perangkat Anda, baik itu komputer, ponsel, atau tablet. Kami juga menggunakan jenis file lain, yang dikenal sebagai pelacak, yang memiliki tujuan yang sama. Semua file tersebut, terlepas dari sifatnya, disebut secara generik di bawah ini sebagai cookie.","aimodal_tailor_step2_title":"Apakah ini untuk perusahaan tertentu atau aplikasi umum?","new_non_fr_Talentree_sale_main_content19":"— Tanggal: [TO BE COMPLETED]","homepagev8_job_list_title_3":"Terjemahan Resume Satu-Klik untuk Peran Global","refund.para3_sub1":"Berikan kami alamat E-Mail yang digunakan untukmembeli/mendaftarkan akun.","success_writing_content_text_2":"Apakah Anda ingin seorang ahli untuk menulis ulang CV Anda sepenuhnya dan dengan sempurna? 100% disesuaikan dengan pekerjaan yang Anda cari hanya dengan AMOUNT daripada 169€? ","new_ozr_sale_main_article1_heading7":"Sistem Kecerdasan Buatan atau AIS:","enhance_with_ai_button":"Tingkatkan dengan AI","new_frgp_sale_title7_heading1":"7.1. Metode pembayaran","gpcp_cookie_2_4":"axeptio_cookies","new_non_fr_sale_artical17_heading3_pr1":"Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dalam kasus force majeure. Peristiwa yang memenuhi kriteria yang ditetapkan oleh pengadilan Siprus yang berwenang akan dianggap sebagai force majeure.","new_non_fr_fef_tc_article3_heading2_pr2":"Asisten CV Online :","new_pptl_article5_pr6":"Data untuk tujuan pemasaran:","ai_resume_subtitle_4":"Unduh CV Anda dan mulai melamar","new_ozr_sale_main_article6_heading4_pr5":"Akhirnya, Klien Terdaftar diberikan akses langsung ke Fitur premium, sesuai dengan Pasal 8 di sini.","upload_ai_title":"Menganalisis resume Anda...","new_kr_sale_artical11_pr7":"Jika diperlukan, Perusahaan berhak, tanpa kompensasi apapun dan tanpa pemberitahuan sebelumnya, untuk menangguhkan atau menutup Akun Pengguna dan/atau menolak akses ke semua atau sebagian fitur dan Layanan Situs Web apabila ada penggunaan yang tidak sesuai dengan S.Y.K.U. dan/atau S.Y.K.S. ini.","bluepill_success_meta_title":"BluePill - Pembayaran berhasil","checkout_offer_modal_title":"Kami ingin menawarkan tinjauan gratis dari resume Anda.","new_non_fr_ozr_sale_article5_heading2_subpr2":"yang mungkin gratis atau dikenakan biaya dengan harga promosi seperti yang ditunjukkan pada saat berlangganan;","talentree_landing_faq_answer_11":"DOMAIN_NAME menggunakan teknologi AI untuk menerjemahkan resume Anda ke lebih dari 40 bahasa sambil mempertahankan nada profesional, konsistensi format, dan terminologi spesifik industri.","new_fr_tc_article_17_heading":"Pasal 17 — Bukti, pelestarian, dan pengarsipan","new_non_fr_gp_sale_main_article13_title":"ARTIKEL 13 – PENANGGUHAN DAN PENGAKHIRAN","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr3_sub2":"Fungsi Situs dan Layanannya (termasuk khususnya Sistem Kecerdasan Buatan, Generator CV, dan alat penyuntingan foto dan pembuatan surat lamaran), serta teks, gambar diam atau animasi, suara, pengetahuan, gambar, grafik, dan elemen lain yang membentuk Situs dan Layanannya ;","merge_2_text_6":"Industri Otomotif","cookie_description":"Tergantung pilihan yang kamu buat, kami dan mitra kami menggunakan cookie untuk memberikan layanan terbaik untuk kamu dan mengumpulkan data analitik guna mengoptimalkan pengalaman online kamu. Kalau kamu klik \"Pengaturan Cookie\", kamu dapat pilih untuk mengelola preferensi cookie kamu, atau kalau kamu klik \"Terima Semua\", kamu dapat menerima semua cookie. Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana cookie digunakan, silakan kunjungi","new_gpcp_heading_title7_pr1":"Kami dapat mengubah Kebijakan ini untuk mencerminkan perubahan dalam peraturan perundang-undangan, layanan kami, praktik pemrosesan data kami, atau perkembangan teknologi. Tergantung pada jenis perubahan, kami dapat memberi tahu Anda dengan memposting pemberitahuan di halaman ini. Penggunaan cookie kami diatur oleh kebijakan cookie yang berlaku pada saat cookie tersebut ditempatkan.","new_tl_sale_article6_heading1_sub1":"Pilih tawaran Berlangganan yang disajikan di Platform Web;","generator.final.websites_social_links":"Tautan Situs Web & Media Sosial","jobtrack_filter_tooltip_text":"Tip: Masukkan kota atau kode pos Anda di kotak \"di mana\" untuk menampilkan hasil di area Anda.","create_your_free_account":"Buat akun gratis Anda agar Anda tidak kehilangan kemajuan Anda.","new_fr_gp_heading_title10_pr4":"Setiap orang yang terhubung ke Platform juga dapat mencari informasi tentang mekanisme penyelesaian sengketa konsumen di luar pengadilan yang tersedia bagi mereka, khususnya:","sucesspage_upload_back_btn":"Kembali","new_tl_article7_heading5_sub5":"Kerugian moral atau kehilangan kesenangan.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2_sub23":"Konten editorial, contoh, dan panduan penulisan","ai_apply_summary_salary_floor":"Gaji minimum","help.customize_resume.change_fonts":"5. Ubah font - Setelah mencapai\n langkah penyelesaian, Anda dapat mengubah judul dan font isi.","new_tl_article13_heading2_pr1":"Bergantung pada persetujuan tegas mereka sebelumnya, Pengguna Internet dapat menerima komunikasi komersial yang berkaitan dengan penawaran, promosi, dan layanan Perusahaan atau mitranya.","new_fr_tc_article_6_line_13":"Demikian pula, Perusahaan berhak untuk menghentikan atau menangguhkan satu atau lebih fitur Situs setiap saat dan tanpa pemberitahuan, tanpa harus membenarkan keputusannya. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab dengan cara apa pun untuk ini, dan Pengguna tidak berhak menuntut kompensasi apapun dalam hal ini.","employer":"Google","ai_visibility_faq_cvelevator_2_question":"Bagaimana CV Elevator menyesuaikan resume saya?","modal.sub.subtitle":"Dapatkan 500% lebih banyak jawaban dari perekrut","new_ozr_sale_main_article1_heading2":"Pengunjung:","cgv_sale_slug_user_prohibited":"Pengguna dengan demikian secara khusus dilarang untuk:","new_ozr_pri_main_heading4_pr2":"Anda dapat meminta salinan perlindungan ini (tidak termasuk klausul rahasia) dengan menghubungi kami menggunakan detail kontak yang disediakan di bawah.","ozr_cookie_table2_head_2":"Kue","new_non_fr_fef_sale_article19_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan, Pengguna diundang untuk terlebih dahulu menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan untuk mencari solusi damai.","new_frgp_sale_title1_pr3":"“Member”: Setiap orang alami yang telah mencapai usia dewasa menurut undang-undang yang berlaku di negara tempat tinggal biasanya, memiliki kapasitas hukum penuh atau, jika tidak, diberi wewenang dengan benar oleh pemegang otoritas orang tua, wali atau kurator, bertindak secara ketat untuk tujuan pribadi dan mengakses Platform, baik sebagai pengunjung biasa atau sebagai Anggota Berlangganan, sesuai dengan G.T.U.","new_fef_pri_heading8":"8. COOKIES","headshot.lite_landing_steps_preview1_label_startup":"Startup","jobtrack_add_job_modal_description_input_text":"Deskripsi","new_gpfr_tc_article4_heading2":"4.2. Deskripsi umum Layanan","new_ozr_pri_table_head2_row1_para5":"Data terkait pembayaran","new_non_fr_sale_artical5_heading1":"5.1. Sifat Berbayar Layanan dan Prinsip Berlangganan","gp_corporate_cgu_title14_pr1":"Jika ada ketentuan dari Ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan yang tersisa akan tetap berlaku sepenuhnya.","payment_form_expiry_date_error":"Masukkan tanggal kedaluwarsa yang valid","gp_landing_faq_question_10":"Bisakah saya menggunakan DOMAIN_NAME secara gratis?","account.delete_warning_text_new":"Semua resume, surat lamaran, dan data akun Anda akan dihapus secara permanen. Setelah dihapus, mereka tidak dapat dipulihkan oleh Anda atau tim kami.","new_tl_article4_heading4_pr3":"Perusahaan tidak menjamin ketersediaan permanen dan tidak terputus dari Platform Web dan tidak akan bertanggung jawab atas konsekuensi dari ketidaktersediaan sementara, terlepas dari penyebab, durasi, atau frekuensinya.","analyse.formatting.font.title":"Pemeriksaan Font","ozr_cookie3_1_5":"hjSessionUser*","upload_privacy":"Kebijakan Privasi","new_kr_heading_artical6_title3":"Akurasi dan Keabsahan Konten Pengguna","new_non_fr_fef_tc_article_title16":"ARTIKEL 16 – DUKUNGAN DAN KONTAK","headshot.lite_account_hero_title":"Mulai selfie Anda ke foto studio dalam hitungan menit","combination_5_title":"(Tebal)","new_cln_legal_notice_main_title3_pr1":"Dokumen berikut tersedia di Website:","new_tl_sale_article18_pr3":"Perusahaan juga mengingatkan Pengguna bahwa adalah tanggung jawab mereka untuk memastikan penerimaan email yang dikirim oleh Perusahaan atau pihak ketiga.","new_non_fr_gp_sale_main_article8_heading4_pr3":"Mulai dari pemberitahuan penarikan, akses Anggota Berlangganan ke Layanan berbayar akan dinonaktifkan untuk masa depan. Anggota Berlangganan berjanji untuk tidak menggunakan Layanan berbayar setelah menggunakan hak penarikannya.","generator.show_on_header":"Gunakan tautan pada header resume","new_fef_sale_article18":"Pasal 18 – Layanan Pelanggan","landing_page_line31":"Jadi, sekarang pada saat ini, Anda adalah yang paling berpengalaman dan karena itu yang paling siap yang pernah Anda alami!","new_fr_tc_article_19_line_1":"Syarat dan Ketentuan ini diatur oleh hukum Inggris.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_sub6":"A right to object : Pengguna dapat menolak pemrosesan data mereka.","language.danish":"Orang Denmark","new_non_fr_ozr_sale_main_pr11":"Untuk keperluan Syarat Penjualan Umum ini, Perusahaan dan Pengunjung secara kolektif disebut sebagai “Pihak” dan secara individual sebagai “Pihak”.","cv_domain_cancelled_page_important":"Penting","new_tc_que12_para12":"Jika ketidaksesuaian tersebut ringan, konsumen hanya berhak membatalkan kontrak jika kontrak tidak mencantumkan pembayaran harga.","payment.new_design_payment_with_card":"Pembayaran dengan kartu","new_gpfr_tc_article3_heading1_pr3":"Sebagai bagian dari penggunaan Alat Pembuatan CV dalam mode uji:","new_ozr_tc_main_article10_heading1_subpr4":"Memperpersonalisasi konten dan komunikasi iklan.","new_legal_text_43":"Di tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan badan penyelesaian sengketa alternatif;","new_checkout_access_txt2_var1":"Bulan pertama","gp_corporate_privacy_heading5_pr1":"Data dimaksudkan untuk orang-orang yang berwenang dalam Penerbit. Data dapat diungkapkan kepada penyedia layanan teknis yang bertindak sebagai pemroses (hosting, pemeliharaan, email/pesan) hanya sejauh yang diperlukan untuk layanan mereka dan atas instruksi Penerbit.","elegant_cv_s9_p1":"Setiap karier disertakan dalam perpustakaan template kami","new_non_fr_sale_artical2_sub3":"serta penerimaan G.T.U. dan Kebijakan Privasi.","new_ozr_tc_main_article7_heading3_subpr2":"Pencapaian hasil tertentu (undangan wawancara, tawaran pekerjaan, perekrutan aktual) setelah penggunaan Fitur;","card_section_user_role_3":"Insinyur Sistem","jobtrack_already_sent_application_text":"Saya sudah mengirim aplikasi saya","cgv_sale_slug_validate_consents":"4) Validasi persetujuan Anda (lihat pasal 6.3 dari Syarat dan Ketentuan ini);","new_fef_sale_article13_heading4":"13.4. Reservasi Pemulihan Lainnya","new_fef_sale_article7_heading1_pr1":"Pembayaran untuk Langganan dilakukan secara eksklusif dengan kartu kredit (Visa, MasterCard) melalui platform pembayaran yang aman.","gp_corporate_cgu_title4_pr1":"Situs web pada prinsipnya dapat diakses 24/7, kecuali untuk gangguan (terjadwal atau tidak terjadwal) untuk pemeliharaan, pembaruan, insiden teknis atau force majeure.","signin_heading2":"Masukkan email Anda dan kata sandi untuk masuk ke akun Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_sub3":"masa Percobaan dimulai dari tanggal Berlangganan.","new_fr_gp_heading_title3":"3) Penyedia hosting platform:","new_fef_article5_heading5_pr1":"Seorang pengguna hanya dapat memiliki satu Area Pengguna yang terkait dengan alamat email yang sama.","account.delete_subscribed_account_confirm_cancel_text":"OK, downgrade saja","modal.btn.save":"Simpan","new_fr_tc_article_4_line_17":"dari komputer dan/atau perangkat seluler yang dilengkapi dengan koneksi yang memadai (seperti Wi-Fi, 4G, 5G, dll.),","new_fef_sale_article4_heading1_pr2":"Peralatan yang diperlukan untuk mengakses Layanan Online (perangkat, koneksi internet, browser) adalah tanggung jawab penuh Pengguna.","new_non_fr_fef_sale_main_pr17":"PRESENTASI FITUR","new_fef_article10_heading4":"10.4. Kebijakan Cookie yang Rinci","new_kok_ln_heading_title5_pr2":"Alamat: Agapinoros Street, IRIS Tower, CY-1421 Lefkosia, Siprus","ozuara_landing_faq_answer_9":"Satu langganan membantu Anda menghemat waktu dan meningkatkan peluang wawancara dengan memberikan akses instan ke resume profesional, surat lamaran, terjemahan, dan dokumen karier.","elegant_cv_s5_p1":"Anda Dapat Dengan Mudah Meningkatkan Game CV Anda","kukario_how_it_works_card_text4":"Dapatkan pekerjaan lebih cepat dengan aplikasi profesional yang dioptimalkan.","ai_tools_feedback_placeholder":"Bisakah Anda menambahkan fitur yang memindai pekerjaan dan menyoroti kata yang hilang dalam resume saya?","ai_apply_detail_work_setup":"Pengaturan kerja","new_terms_text_information_point_5":"Optimalisasi teks AI dan peningkatan konten cerdas","new_kr_heading_artical3_title2_sub2_pr3":"Sesuaikan konten, nada, dan gaya penulisan sesuai dengan posisi yang ditargetkan, sektor aktivitas yang relevan, dan budaya perusahaan yang ditargetkan;","new_non_fr_fef_sale_article13_heading2_subpr4":"Hapus konten apa pun yang bertentangan dengan G.T.C.S. atau hukum.","career_question_5":"Berapa banyak yang akan Anda keluarkan untuk mempercepat pencarian pekerjaan Anda dan mendapatkan pekerjaan baru dalam 3 bulan ke depan? (in CURRENCY)*","upload_status_complete":"Lengkap","resume_options_title_4":"Unggah Resume Anda","generator.id_type.india_aadhaar":"India - Aadhaar","new_non_fr_sale_artical5_heading2_pr1":"Dengan tujuan untuk kepuasan Pengguna Premium, Perusahaan dapat menawarkan Periode Percobaan sebagai bagian dari Langganan.","new_non_fr_Talentree_sale_article17_head3":"17.3. Keadaan kahar","resume_V2_next_cta":"Langkah berikutnya","new_non_fr_gp_sale_main_article2":"Pasal 2 – Cakupan dan Penerimaan Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan","new_fr_tc_article_1_line_4":"“Layanan”: Semua layanan yang ditawarkan di Situs dan dapat diakses oleh Pengguna, seperti yang dijelaskan dalam Pasal 3 dari Syarat dan Ketentuan ini dan pada halaman-halaman khusus di Situs. Beberapa Layanan dapat diakses gratis dan tanpa Langganan, termasuk percobaan Pembuat CV dan pengunduhan CV dalam format TXT setelah percobaan ini. Layanan lainnya, termasuk fitur-fitur canggih (seperti ekspor ke format PDF/DOCX, template lengkap, pembuatan surat lamaran yang dibantu AI, pengeditan foto, dan tata letak tanpa batas), hanya dapat diakses oleh Pengguna Klien dengan Langganan.","resignation_ai_modal_poor_working_conditions_title":"Kondisi kerja yang buruk","pp_desc1_fef_new":"Perusahaan FEF, didirikan berdasarkan hukum Prancis dan terdaftar di 1/3 rue d'Enghien, 75010, Paris, Prancis (**\"Resumedone\"**, atau **\"kami\"**).\n","new_fef_sale_article8_heading3_subpr2":"Menyatakan bahwa dengan segera mengakses fitur premium, mereka secara tegas melepaskan hak penarikan mereka.","new_frgp_sale_title3_heading2_sub11":"untuk mendapatkan manfaat dari alat pemotongan, optimalisasi atau peningkatan guna memastikan hasil render yang profesional;","ponton_media_landing_faq_answer_1":"DOMAIN_NAME adalah platform bertenaga AI yang mendukung pembuatan resume dan pencarian kerja dengan membantu Anda membuat resume profesional, surat lamaran, dan dokumen terkait lebih cepat dan lebih efektif.","new_tl_sale_article13_heading1_pr1":"Pengguna bertanggung jawab atas tindakan dan perilaku mereka sehubungan dengan penggunaan Platform Web dan fungsionalitasnya. Perusahaan berwenang untuk menggunakan semua langkah yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan yang melanggar hukum atau curang dari Platform Web dan Alatnya.","new_ozr_cookie_main_heading_pr1":"Saat Anda menjelajahi Portal, cookie dan pelacak dapat ditempatkan di perangkat Anda (komputer, ponsel, tablet). Kebijakan ini menjelaskan cookie dan pelacak lainnya yang kami gunakan, alasan mengapa kami menggunakannya, dan alat yang tersedia bagi Anda untuk mengelolanya (kebijakan ini disebut sebagai “Kebijakan”).","new_kr_sale_artical6_title1":"Proses berlangganan","new_gpfr_tc_article10_heading1_pr2":"Perusahaan tidak mengendalikan konten, kebijakan perlindungan data pribadi, atau praktik situs pihak ketiga dan menolak semua tanggung jawab dalam hal ini.","resume_sample_title_sales":"Penjualan","help.ai_translation_how_to_use_step2":"Pilih bahasa yang ingin Anda terjemahkan resume Anda ke dalamnya.","refund.policy_4_step2":"Akses pengaturan akun Anda di https://resumedone.co/account.","new_frgp_sale_title7_heading2_sub2":"meminta bukti identitas;","cookie_text_title_7":"PERUBAHAN KEBIJAKAN","kukario_how_it_works_heading":"Cara kerjanya","generator.publications_title_publication":"Judul Publikasi","newText_cancel_subscription_autoApply_description":"Kami ingin kesempatan kedua! Beri tahu kami apa yang tidak berfungsi, dan kami akan menawarkan 2 bulan akses AI penuh dengan diskon 50% — kami berkomitmen untuk meningkatkan.","new_non_fr_sale_artical1_heading1":"Dalam G.T.C.S. ini, istilah dan ungkapan yang dimulai dengan huruf kapital akan memiliki arti sebagai berikut:","linkedin_parse_steps_title_1":"Dari LinkedIn ke resume","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr4":"Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan kredensial masuk mereka.","new_non_fr_Talentree_sale_article10":"PASAL 10 — JAMINAN KOMERSIAL “PUAS ATAU DANA KEMBALI”","new_tl_article12_heading2_sub1":"Tidak menggunakan teknik framing, tautan sebaris, atau deep linking tanpa izin tertulis;","recommanded_modal_point_2_var_2":"Dioptimalkan untuk ATS
Sepenuhnya kompatibel dengan sistem pelacakan pelamar","custom_skill_category":"Keterampilan Kustom","gp_corporate_cgu_title2_pr1":"Tujuan dari Ketentuan ini adalah untuk mendefinisikan kondisi untuk mengakses dan menggunakan Situs Web.","new_fr_tc_article_6_line_17":"Tanggung jawab perusahaan sebagai tuan rumah — Perusahaan tidak terikat secara hukum oleh kewajiban umum untuk memantau konten yang ditransmisikan atau disimpan melalui Situs.","new_non_fr_gp_sale_main_article13_pr2":"Perusahaan berwenang untuk menggunakan semua langkah yang diperlukan untuk mencegah atau mendeteksi penggunaan yang melanggar hukum atau curang dari Platform dan Layanannya.","coaching_premiumplan_description":"Paket Ultimate kami meningkatkan pencarian pekerjaan Anda secara menyeluruh","dashboard.resignation_letter_answer_para2":"Selain itu, generator AI menghemat waktu dan membantu memastikan bahwa semua detail penting—seperti periode pemberitahuan, rasa terima kasih, dan profesionalisme—termasuk. Ini juga membantu orang yang mungkin kesulitan menulis atau yang tidak yakin bagaimana merumuskan pikiran mereka secara formal. Secara keseluruhan, menggunakan generator AI mendukung komunikasi yang efektif sambil memungkinkan individu untuk fokus pada langkah mereka berikutnya dengan percaya diri.","resume_options_linkedin_example_bad_name":"Bukan namamu","new_kr_sale_main_content4":"Selanjutnya disebut sebagai “Perusahaan”,","auto_apply_setting_search_stop":"Pencarian Anda telah dihentikan","summary.modal.sub2":"Asli","resume_scoring_error_text":"Kami tidak dapat mengekstrak detail pekerjaan dari tautan tersebut. Silakan masukkan informasi pekerjaan secara manual untuk melanjutkan","new_tc_que5_e_para11":"Ketentuan dalam bab ini, kecuali Pasal L. 215-1-1, tidak berlaku bagi operator layanan air minum dan sanitasi.\n\n","landing_page_line60":"Anda perlu memberi diri Anda keunggulan di setiap bagian dari proses lamaran kerja.","auto_onboarding.experience_latest_subtitle":"Pilih pengalaman yang paling sesuai dengan latar belakang Anda sehingga para ahli CV kami dapat menyesuaikan CV terkuat Anda.","pp_que3_para6":"memberitahu Anda tentang perubahan yang dilakukan pada Layanan kami;","language.tibetan":"tibet","generator.form.hide_end_date":"Sembunyikan tanggal akhir","new_kok_table_row_2_col_2_sub4":"Data tentang peralatan Anda (jenis, sistem operasi, pengaturan)","cookie_modal_description":"Kamu bisa mempelajari lebih lanjut tentang berbagai jenis cookie di bawah, dan menyesuaikan pengalaman kamu di situs kami, dengan mengekliknya di bawah. Itu adalah pilihan kamu apakah akan memberikan, menolak atau menarik persetujuan kamu. Harap diingat bahwa menonaktifkan cookie dapat memengaruhi pengalaman kamu di Situs ini. Kami memiliki Kebijakan Cookie dan Kebijakan Privasi yang tercantum di bawah ini kalau kamu menginginkan informasi lebih lanjut.","cgv_sale_slug_no_subscription_without_consent":"Jika tidak, Langganan tidak dapat dibeli dan akses langsung ke Layanan berbayar tidak akan diberikan.","real_hr_expert_txt":"Pakar HR Nyata","new_fef_article9_heading3_subpr1":"Penyediaan Layanan Online dan Fitur;","new_non_fr_sale_artical2_pr4":"Pengguna Premium mengakui bahwa persetujuan mereka terhadap G.T.C.S. ini tidak memerlukan tanda tangan tulisan tangan, tetapi berasal dari penerimaan online dan validasi pesanan.","new_gpfr_tc_article12":"Pasal 12 – Amandemen dan Konsultasi terhadap Syarat Penggunaan Umum","fef_create_cv_section_main_subtitle_var_2":"Buat resume menonjol yang memenangkan pekerjaan dalam hitungan menit dengan platform kami yang efisien. Cukup ikuti proses 3 langkah intuitif kami untuk mengunggah detail Anda, meningkatkan konten Anda dengan alat AI cerdas, dan mengunduh PDF yang dipoles dan profesional siap untuk aplikasi apa pun.","new_non_fr_pm_sale_title17_head2":"17.2. Keseluruhan perjanjian","homepagev2_job_list_description_3":"Lamar di mana saja di dunia. Terjemahkan resume Anda secara instan ke berbagai bahasa dan jaga setiap versi tetap sinkron.","help.customize_resume.layout_customization":"Ada beberapa cara Anda dapat menyesuaikan tata letak resume Anda\n termasuk:","new_kr_heading_artical7_title1_sub1":"Kinerja teknis yang bervariasi dan waktu respons yang berfluktuasi;","help.fef_go_to_faq_home":"Pergi ke beranda FAQ","finalize.modal.btn2":"Unduh Resume","features_section_title":"Apakah Anda tertarik untuk memiliki fitur-fitur ini agar dapat menemukan pekerjaan yang lebih baik dengan lebih cepat?","new_frgp_sale_title7":"ARTIKEL 7 – PEMBAYARAN","new_pptl_table2_row_4_col_1":"Permintaan penghapusan atau pembatasan pemrosesan","api_provider_v6":"Pengorek","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh3_subpr3":"integrasikan foto ini ke dalam template CV yang kompatibel.","elegant_cv_s6_p8":"Lebih mungkin untuk mendapatkan wawancara!","new_ozr_sale_main_article8_pr3":"Pada prinsipnya, dan dengan mempertimbangkan karakteristik mereka sebagaimana dirinci dalam Pasal 3.2 dari GTC ini, fitur premium Portal:","new_ozr_pri_table_head2_row7_para2":"Informasi apa pun yang diperlukan untuk memproses permintaan Anda untuk menjalankan hak Anda","new_kok_cp_heading_title2_pr2":"Cookie lain dikeluarkan dan digunakan oleh perusahaan mitra pihak ketiga, seperti jejaring sosial, untuk tujuan yang ditentukan oleh pihak ketiga ini. Ini dikenal sebagai \"cookie pihak ketiga.\" Cookie ini memungkinkan untuk menyediakan fitur tertentu (misalnya, iklan dan berbagi konten di jejaring sosial) melalui Situs Web.","resume_v2_switchBack_resume_text":"Berdasarkan: {ResumeName}","homepage6_faq_title_3":"Apakah template DOMAIN_NAME ramah ATS?","interview_practice":"Latihan Wawancara","score_targeting":"Targeting","new_kok_ln_heading_title5_pr3":"Telepon: +357 22 200900","cv_domain_field_postcode_placeholder":"Eircode atau kode pos","cgv_sale_slug_photo_upload_cv":"- mengunggah foto untuk dimasukkan dalam CV mereka;","cl_ai_action_professional_v2":"Lebih profesional","new_ozr_cookie_main_heading4_subhead2_pr1":"Anda dapat mengonfigurasi browser Anda sehingga cookie disimpan atau ditolak pada perangkat Anda, baik secara sistematis atau tergantung pada penerbitnya.","new_ozr_cookie_main_heading7_pr1":"Kami dapat mengubah Kebijakan ini untuk memperhitungkan perubahan dalam peraturan, layanan kami, praktik pemrosesan data kami, atau perkembangan teknologi. Tergantung pada jenis perubahan, kami dapat memberi tahu Anda tentang modifikasi dengan memposting pemberitahuan di halaman ini. Penggunaan cookie kami tunduk pada Kebijakan Cookie yang berlaku pada saat cookie tersebut ditempatkan.","strip_new_trial_yearly_payment_terms_policy":"Saya menerima Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan dan Kebijakan Privasi. Dengan mengonfirmasi informasi di atas, saya mengonfirmasi pesanan saya untuk langganan tahunan AMOUNT TTC, dengan penawaran percobaan promosi selama TRIAL_DAYS untuk TRIAL_AMOUNT TTC. Kecuali saya membatalkan rencana saya atau menutup akun pengguna saya sebelum akhir periode, langganan tahunan akan diperbarui secara otomatis setiap tahun. Saya memberi wewenang kepada WEBSITE_NAME untuk membebankan biaya AMOUNT TTC untuk langganan tahunan pada tanggal peringatan, menggunakan kartu kredit yang sama yang digunakan untuk membayar penawaran percobaan. Rencana dapat dibatalkan kapan saja dari halaman pengaturan pengguna atau dengan menghubungi dukungan melalui email.","new_cln_legal_notice_main_content1":"Pemberitahuan hukum ini memberikan informasi identifikasi tentang penerbit situs web dan informasi yang berkaitan dengan operasinya.","new_kr_heading_sub_artical5":"Layanan:","new_tl_sale_article19_heading1_pr1":"G.T.C.S. ini diatur oleh hukum Inggris dan Wales, tanpa mengurangi ketentuan perlindungan konsumen wajib yang berlaku di negara tempat tinggal pengguna.","cv_domain_details_missing":"Tambahkan detail yang hilang agar kami dapat mendaftarkan CV_DOMAIN","generator.transcript_modal_pre_subheading":"Jadi 10× lebih cepat. Bicaralah secara alami, seperti pesan suara WhatsApp.
AI akan menulis dan menyusunnya kembali secara profesional.","edit_with_ai":"Sempurnakan dengan AI","new_fr_tc_article_4_line_1":"Navigasi situs dan akses ke layanan gratis","resume_sample_empty":"Maaf, pekerjaan ini belum ada dalam daftar kami. Coba cari judul pekerjaan yang serupa atau mulai resume Anda menggunakan opsi lain.","fast_turnaround_txt_asap":"Penanganan cepat sehingga Anda dapat mulai melamar secepatnya!","cv_domain_builder_preview_title":"Situs web Anda akan muncul di sini","cookie_text_title_3_1":"Cookie yang sangat diperlukan","new_tl_sale_article3_heading2_pr1":"Platform Web menawarkan kepada Pengguna, dan khususnya Pengguna yang Berlangganan di bawah Langganan, akses terutama ke Alat berikut:","new_ozr_sale_main_article5_heading2_subpr4":"temukan, uji, dan evaluasi semua fitur premium (format PDF/DOCX, modul surat pengantar, pengeditan foto, ekspor tak terbatas, semua template, dll.);","coaching_impact_card_3_role":"Direktur Pemasaran","theresumeranger_landing_sec4_quality10_headtext":"Buat resume Anda terlihat","new_kr_heading_artical13_title1":"Komunikasi Perusahaan","new_non_fr_fef_sale_article4_heading3_pr1":"Untuk mengambil langganan dan mengakses fitur berbayar, pengguna harus terlebih dahulu membuat Area Pengguna.","new_tab6_2":"Sebagian","new_non_fr_fef_tc_article6_heading2":"6.2. Larangan umum","new_kr_sale_artical7_title1_pr5":"Pengguna Premium secara tegas mengakui bahwa komunikasi detail kartu bank mereka merupakan otorisasi untuk mendebit rekening bank mereka, melalui nomor kartu bank mereka, untuk kepentingan Perusahaan, hingga jumlah Langganan yang diambil dan sesuai dengan frekuensi yang ditetapkan dalam ringkasan pembelian.","new_ozr_cookie_main_heading3_subhead3":"3.3. Cookie mitra iklan","ai_apply_inbox_reply":"Balas","new_gpfr_pri_heading4_pr2":"Anda dapat meminta salinan mekanisme ini (kecuali klausul rahasia) dengan menghubungi kami menggunakan detail yang disediakan di bagian \"Bagaimana cara menghubungi kami?\" di bawah ini.","new_fef_table_head2_row1_para4":"Kredensial login Area Pengguna","dashboard.resignation_letter_answer_para3":"Konten ini disediakan hanya untuk tujuan informasi umum dan tidak merupakan nasihat hukum. Hukum ketenagakerjaan, persyaratan, dan praktik dapat bervariasi berdasarkan negara, wilayah, atau kontrak kerja individu, sehingga peraturan setempat mungkin berlaku.","linkedin_ai_photo_after_text":"Setelah","bluepill_checkout_left_title_2":"Sesua pencarian pekerjaan Anda dan daftar hitam perusahaan","autopilot.step_2.subtitle.info":"Autopilot akan diterapkan pada pekerjaan berdasarkan kondisi berikut:","pp_que8":"HAK ANDA ATAS DATA PRIBADI ANDA.","new_kr_sale_artical12_title2_pr1":"Situs web dapat diakses 24 jam sehari, 7 hari seminggu, kecuali dalam hal pemeliharaan atau force majeure. Perusahaan hanya terikat oleh kewajiban sarana dan tidak menjamin ketersediaan tanpa gangguan.","new_non_fr_gp_sale_main_article9_pr1":"Kapan saja, secara gratis dan tanpa harus memberikan alasan apapun, Anggota yang Berlangganan dapat mengakhiri Paket Langganan mereka langsung di area pelanggan mereka di Platform, yang diakses menggunakan kredensial yang terkait dengan Area Pribadi mereka.","new_gpfr_tc_article15":"Pasal 15 – Keadaan Kahar","language.lao":"lao","new_tl_article1_pr4":"“Pengguna Internet Berlangganan”: Merujuk pada setiap Pengguna Internet yang telah mengambil Langganan berbayar yang memberikan akses ke Alat premium yang ditawarkan di Platform Web, sesuai dengan ketentuan yang ditetapkan dalam Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan.","cv_domain_success_free_cta":"Bangun situs web saya","new_fef_article3_h2_subhead3_subpr3":"Manfaatkan alat peningkatan gambar otomatis (kecerahan, kontras, keseimbangan warna);","jobtrack_board_createdby_text":"Dibuat oleh CREATED_BY_V","new_gpfr_tc_article19_subpr1":"Pada tingkat Uni Eropa, melalui portal informasi Komisi Eropa yang didedikasikan untuk penyelesaian sengketa konsumen dan daftar badan penyelesaian sengketa di luar pengadilan;","new_fr_tc_article_4_line_32":"menegaskan keinginan mereka untuk berlangganan Langganan yang dipilih, sesuai dengan syarat dan ketentuan yang ditampilkan (periode percobaan, harga bulanan, pembaruan otomatis, dll.);","cvinarabic_meta_title":"Login Resumedone – Buka akun CV AI Anda","linkedin_card_suggestion_title_3":"Kata kunci yang hilang","about_me":"Tentang Saya","new_non_fr_fef_sale_article17_heading5_pr1":"Perusahaan dapat mengubah G.T.C.S. kapan saja.","submitting_quiz":"Mengirim","new_non_fr_gp_sale_main_article3_heading2_subh4":"Template, tata letak, dan ekspor tanpa batas","new_non_fr_fef_tc_article9_heading4_subpr5":"Hak atas portabilitas data: menerima data mereka dalam format terstruktur dan mentransmisikannya ke pihak ketiga;","new_tl_article11_heading5_pr1":"Pengguna Internet mempertahankan kepemilikan penuh atas data pribadi dan informasi faktual mereka yang dikomunikasikan melalui penggunaan Platform Web dan Alat.","new_kr_artical17":"Pasal 17 – Hukum yang Berlaku dan Yurisdiksi yang Berwenang","pp_new_que2_para15":"Anda harus memberikan informasi yang akurat dan tidak melanggar hak pihak ketiga. Jika Anda memberikan Data Pribadi terkait orang lain kepada kami, Anda setuju untuk mengomunikasikan tautan ke Kebijakan Privasi ini kepada orang yang bersangkutan. Dengan demikian, orang tersebut akan diberitahu tentang pemrosesan Data Pribadinya oleh Resumedone.","theresumeranger_landing_sec4_quality3_headtext":"Raih kesuksesan karier dengan mudah","cgv_sale_slug_usage_limitations":"o serta, jika berlaku, batasan atau pembatasan utama dalam penggunaan;","new_tl_sale_article11":"PASAL 11 — TANGGUNG JAWAB PENGGUNA","aimodal_job_text2_subtitle":"Tidak ada posting APPLICATIONTYPE tertentu","linkedin_parse_mock_mapped_name":"Mei Tanaka","jobtrack_board_delete_modal_head_text":"Hapus TITLE_V","new_non_fr_fef_tc_article9_heading5_pr2":"Pengguna mungkin diminta untuk memberikan bukti identitas jika ada keraguan yang wajar.","cv_domain_landing_status_item_2_text":"Ketik status singkat dengan kata-kata Anda sendiri, seperti Tersedia mulai Maret.","meta_description_cvvzor":"Buat CV luar biasa Anda dengan CVVzor, alat pembuatan CV online terbaik di pasaran. Aplikasi ini menawarkan template dan contoh yang sudah ditulis sebelumnya untuk membantu Anda.\n\n","new_non_fr_sale_artical8_pr2":"Akses langsung ke Layanan: Pengguna Premium dapat mengakses Layanan premium segera setelah validasi pesanan dan pembayaran. Tidak diperlukan formalitas khusus (kotak centang terpisah atau pernyataan pengabaian) untuk mengaktifkan kinerja layanan.","fef_domain_accelerate_card_subtitle4":"Desain yang dioptimalkan ATS, sepenuhnya dapat disesuaikan untuk Anda. Sesuaikan setiap tata letak dan struktur dengan mudah.","help.ai_suggestion.mandatory_fields.field_1":"Bagian Pengalaman & Magang: Diperlukan judul pekerjaan atau deskripsi. AI tidak dapat membuat saran tanpa setidaknya salah satunya.","home_faq_ans4_3":"untuk menghapus akun Anda","new_frgp_sale_title19_heading2_pr1":"Dalam hal terjadi perselisihan sehubungan dengan pelaksanaan atau interpretasi dari G.T.C.S. ini, dan sebelum tindakan hukum apa pun, Anggota Terdaftar diundang untuk menghubungi Perusahaan guna mencari penyelesaian damai, khususnya melalui mediasi konvensional atau metode penyelesaian sengketa alternatif (ADR) lainnya yang dapat disepakati oleh Para Pihak.","new_tl_article5_heading1_sub2":"Tentukan kata sandi yang bersifat pribadi, rahasia, dan cukup kuat sesuai dengan kriteria keamanan yang ditentukan;","ai_apply_checkout_sent_label":"Aplikasi yang dikirim oleh AI","generator.summary.info_title":"Terakhir mari lengkapi ringkasan Anda","free_checkout_downloading_text":"MENGUNDUH...","photo_modal_compare_title":"Bandingkan Sebelum & Sesudah","new_kr_heading_artical4_title1_pr1":"Situs web dapat diakses dari perangkat apa pun yang terhubung ke Internet (komputer desktop, laptop, tablet, smartphone) yang dilengkapi dengan peramban web yang kompatibel dan terkini.","new_fef_article3_h3_subhead2_subpr1":"Ekspor resume dalam format PDF dan DOCX;","complimentaryclosing.regards_6":"Terima kasih","pp_new2_que8_para3":"Untuk informasi lebih lanjut, Anda dapat menghubungi kami melalui rincian kontak yang tersedia di bagian \"Bagaimana cara menghubungi kami?\".","new_kok_main_title5_content6":"Data yang digunakan untuk tujuan pemasaran:","cgv_sale_slug_ip_usage_prohibited":"Tunduk pada hak penggunaan yang diberikan kepada Pengguna di atas, maka dilarang untuk:","landing_chap7_par1_1":"**Pemula**: 14 hari akses dasar, termasuk beberapa opsi template dan resume yang Anda inginkan tanpa batas. Dapatkan dengan MONTHLY_LIMITED_PLAN_AMOUNT_TRIAL kemudian MONTHLY_LIMITED_PLAN_AMOUNT/bln.","new_legal_text_48":"Melalui pos ke alamat berikut: AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris, Prancis.","new_upload_flow_step1_full_rewrite_point3":"Optimalkan untuk pemindaian ATS & perekrut","resume_nation_landing_s5_p1":"Karier Anda bisa lepas landas seperti roket!","you_can_edit_later":"Anda selalu dapat mengedit deskripsi ini nanti","preview.tip":"Tips","new_kok_ln_heading_title5_pr4":"Email: ccps@meci.gov.cy","new_fef_sale_article2_heading3":"2.3. Penerimaan GTC","welcome_generic":"Saya dapat membantu Anda meningkatkan CV ini secara langsung. Apa yang ingin Anda kerjakan terlebih dahulu?","pp_new2_table_head2":"Data pribadi","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading4_pr5":"Anggota tetap bertanggung jawab sepenuhnya atas konten akhir dari dokumen yang mereka kirimkan kepada pihak ketiga (pemberi kerja, perekrut, dll.).","new_fef_sale_article10_heading3_pr3":"Perusahaan dapat menolak permintaan pengembalian dana yang jelas tidak berdasar atau melecehkan.","copy_subject":"Salin Subjek","new_ozr_tc_main_article2_heading1_pr2":"Syarat & Ketentuan secara eksklusif mengatur kondisi akses, penelusuran, dan penggunaan Portal. Ketentuan yang berkaitan dengan berlangganan Fitur berbayar, harga, pembayaran, penarikan, dan penghentian didefinisikan dalam Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan (GTC), yang dapat diakses di bagian khusus Portal.","new_frgp_sale_title19_heading5_pr1":"Selanjutnya, jika Anggota Berlangganan adalah konsumen yang berdomisili di Prancis, dan jika tidak ada kesepakatan damai setelah pengaduan tertulis yang dikirimkan ke Perusahaan, Anggota Berlangganan dapat merujuk masalah ini secara gratis ke mediator konsumen yang berwenang untuk Perusahaan, yaitu AME CONSO, dalam waktu satu tahun sejak pengaduan tertulis tersebut.","change_photo":"Ganti foto","gp_corporate_cgu_title6":"6. Formulir kontak","new_tl_heading17":"Perusahaan menyarankan agar Pengguna Internet secara teratur meninjau G.T.U. ini agar dapat diberitahu tentang perubahan apa pun yang mungkin dibuat sesuai dengan Pasal 15 di bawah ini.","new_ozr_sale_main_subheading1":"PRESENTASI FITUR-FITUR","payment.form_head_text2_price":"Batalkan kapan saja online.","kukario_add_resume_v22":"Tambahkan foto ke resume Anda agar lebih lengkap. Anda dapat meningkatkannya dengan AI dan kami akan menyimpan semua versi untuk penggunaan selanjutnya.","new_tl_article10_heading1_pr1":"Dalam konteks pengoperasian Platform Web, Perusahaan dan mitranya dapat menempatkan cookie dan pelacak lainnya pada perangkat Pengguna Internet.","generator_heading_info_newone":"Informasi kontak Anda akan digunakan untuk membuat akun Anda sehingga Anda dapat kembali nanti. Informasi tersebut juga akan muncul di resume Anda, memungkinkan calon pemberi kerja untuk menghubungi Anda secara langsung.","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3_pr1":"Pengguna hanya diberikan hak penggunaan pribadi, tidak eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk Layanan Online dan Fitur.","new_fr_tc_article_13_line_1":"Akses ke Layanan melalui Berlangganan menyiratkan bahwa Pengguna menerima dan mematuhi Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan Perusahaan (selanjutnya disebut sebagai 'Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan'), tersedia di bagian 'GTC' dari Situs.","cl_popup_2_title":"Pilih templat resume yang telah Anda buat untuk surat lamaran Anda","new_non_fr_gp_sale_main_article6_heading4":"6.3. Konfirmasi pesanan","new_cptl_title7_pr1":"Kami dapat mengubah Kebijakan ini untuk mencerminkan perubahan dalam undang-undang, layanan kami, praktik pemrosesan data kami, atau perkembangan teknologi. Tergantung pada sifat perubahan tersebut, kami dapat memberi tahu Anda tentang amandemen tersebut dengan memposting pemberitahuan di halaman ini. Penggunaan cookie kami tunduk pada kebijakan cookie yang berlaku saat cookie tersebut ditempatkan.","proofread.check_button":"Periksa ejaan & tata bahasa","new_kok_table_row_3_col_1":"Meningkatkan Website kami agar konten disajikan dengan cara yang paling efektif","cv_domain_landing_platform_https_text":"Pengunjung melihat gembok, bukan peringatan.","new_ozr_tc_main_article18_heading1":"18.1. Penyelesaian damai","kukario_landing_faq_answer_6":"Ini meningkatkan efisiensi dan memastikan konsistensi antara dokumen aplikasi sambil mengurangi waktu yang dibutuhkan untuk menulis surat lamaran secara manual.","linkedin_current_profile_text":"Judul saat ini","delete_confirm_txt":"Hapus","new_non_fr_pm_sale_title5_head3_pr3":"Perusahaan berhak untuk mengubah harganya kapan saja. Untuk Langganan yang sedang berlangsung, setiap perubahan harga atau ketentuan penagihan hanya akan berlaku mulai dari periode penagihan berikutnya, dengan ketentuan bahwa Pengguna Klien diberi informasi sebelumnya dan memiliki kemungkinan untuk membatalkan sebelum perubahan tersebut berlaku.","new_fef_article5_heading1_pr2":"Pembuatan Area Pengguna juga dapat ditawarkan kepada Pengguna yang ingin menyimpan dokumen mereka dan melacak kemajuan aplikasi mereka.","new_ozr_sale_main_article2_pr3":"Setiap Langganan menyiratkan:","headshot.lite_outfit_mainTitle":"Pilih tampilan Anda","resume_nation_landing_s5_p4":"Kami telah mengemas begitu banyak fitur ke dalam pembuat resume kami: desain yang menyenangkan secara visual, frasa yang ditulis otomatis, pemformatan otomatis terintegrasi, pemeriksa ejaan, dan desain naluriah. Semua yang Anda butuhkan untuk resume yang sempurna.","account.delete_account_cancelling_text":"Downgrade ...","new_ozr_tc_main_article4_heading4_subpr5":"Peristiwa force majeure atau keadaan di luar kendali wajar Perusahaan.","fef_domain_small_section_2":"Privasi Utama,
Selalu Aman","card_section_user_role_5":"Desainer UX","new_non_fr_sale_artical11_sub7":"melecehkan, mengancam atau mengintimidasi Pengguna lain;","cv_domain_landing_faq_1_question":"Apa itu domain .cv?","new_non_fr_fef_tc_article12_heading2_pr2":"Otorisasi ini dapat ditarik kapan saja oleh Perusahaan.","new_frgp_sale_title16":"ARTIKEL 16 – KONDISI KHUSUS PENGGUNAAN DAN/ATAU PENJUALAN","finalize.modal.title":"Kamu sudah selesai","cvmachine_meta_description":"Masuk ke Resumedone untuk membangun, meningkatkan, dan mempertajam resume Anda dengan AI. Buat CV profesional secara online dan siapkan aplikasi yang lebih kuat.","resumizeme_landing_sec7_adv3_title":"Rencana tabungan lanjutan","new_ozr_tc_main_article7_heading4_pr2":"Perusahaan tidak menjamin keakuratan, relevansi, kelengkapan, atau kesesuaian Konten yang Diproduksi yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan untuk setiap situasi individu.","cgv_sale_slug_personal_data":"14.1. Data Pribadi","new_non_fr_sale_artical7_heading1_sub6":"kondisi penarikan berdasarkan Pasal 8 dari G.T.C.S. ini","homepage6_hero_ai_txt":"Biarkan AI melakukan pekerjaan","new_non_fr_fef_tc_article11_heading3":"11.3. Hak penggunaan terbatas","headshot.lite_landing_steps_preview1_title":"Pilih gaya Anda","new_fr_tc_article_6_line_31":"Hasil yang dihasilkan oleh Sistem Kecerdasan Buatan yang terintegrasi ke dalam Layanan, berdasarkan informasi yang dimasukkan oleh Pengguna, adalah dan tetap menjadi milik eksklusif Perusahaan.","new_tl_article1":"ARTIKEL 1 – GLOSARIUM DAN DEFINISI","new_fef_article5_heading6_subpr2":"Dengan menghubungi Layanan Pelanggan Perusahaan.","ai_apply_work_auth_permanent_resident":"Penduduk tetap","application_kit_successfully_created":"Kit Aplikasi Berhasil Dibuat","phone_error":"Nomor telepon diperlukan","cgv_sale_slug_special_conditions_details":"Fitur tertentu yang ditawarkan oleh Perusahaan atau Layanan tertentu (penawaran promosi, kemitraan, dll.) mungkin memerlukan Pengguna untuk menerima dan mematuhi syarat dan ketentuan khusus, lisensi pengguna, atau piagam pengguna (selanjutnya disebut sebagai \"Syarat dan Ketentuan Khusus Penggunaan dan/atau Penjualan\") yang tersedia di halaman Situs yang didedikasikan untuk fitur-fitur ini.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_pr1":"Perusahaan dapat menyertakan Periode Uji Coba dalam Langganan Alatnya, tergantung pada negara tempat tinggal Pengguna atau penawaran yang dilanggan.","new_non_fr_sale_artical_heading_pr1":"Perusahaan menawarkan, melalui Situs Webnya, berbagai Layanan yang didedikasikan untuk pembuatan, optimalisasi, dan pemformatan curriculum vitae serta dokumen aplikasi terkait, termasuk secara khusus:","new_non_fr_Talentree_sale_article3_head2":"3.2. Deskripsi umum alat-alat","new_ozr_tc_main_article7_heading5_subpr1":"Kehilangan laba, pendapatan, omzet, atau peluang komersial atau profesional;","new_non_fr_fef_tc_article8_heading2_subpr5":"Cegah pendaftaran baru oleh Pengguna pada Layanan Online.","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head1_pr1":"Penyediaan informasi pribadi yang dikumpulkan dalam konteks penjualan jarak jauh adalah wajib, karena informasi ini diperlukan khususnya untuk pembuatan Ruang Pribadi Pengguna, pendaftaran, pemrosesan, dan penyediaan pesanan, serta penerbitan faktur. Informasi ini sangat rahasia.","new_tl_sale_article19_heading7_pr1":"Akhirnya, jika Pengguna Berlangganan ingin menarik perhatian Perusahaan pada masalah apa pun yang berkaitan dengan Syarat dan Ketentuan Umum ini, mereka juga dapat menghubungi Layanan Pelanggan melalui bagian “Kontak” di Platform Web.","new_kok_table_row_6_col_2_sub1":"Identitas dan detail kontak","new_ozr_sale_main_article1_heading1":"Portal:","new_non_fr_fef_sale_article11_heading3_pr2":"Pengguna tetap bertanggung jawab sendiri atas Konten Pengguna yang mereka berikan.","new_non_fr_pm_sale_title2_sub2":"penerimaan penuh dan tanpa syarat oleh Pengguna Klien, yang diwujudkan oleh kotak centang dan/atau mekanisme teknis setara yang disediakan di Situs;","new_fef_pri_heading2_pr2":"Operasi pemrosesan data yang diterapkan oleh Perusahaan mengejar tujuan yang spesifik, eksplisit, dan sah. Untuk setiap kegiatan pemrosesan ini, Perusahaan berjanji untuk memproses hanya Data Pribadi yang memadai, relevan, dan terbatas pada apa yang diperlukan sehubungan dengan tujuan pemrosesan tersebut.","download":"Unduh","generator.final.websites.icon.upwork":"Upwork","new_frgp_sale_title10_heading2_pr6":"Jaminan komersial tambahan ini secara ketat dibatasi untuk satu permintaan pengembalian dana per Anggota Terdaftar.","new_non_fr_gp_sale_main_article10_heading2_pr6":"Jaminan komersial ini secara ketat terbatas pada satu permintaan pengembalian dana per Anggota Berlangganan (alamat email yang sama, metode pembayaran yang sama, atau elemen lain yang memungkinkan identifikasi Anggota yang sama).","jobtrack_wishlist_modal_greatopportunity_importance_text":"Kesempatan besar!","generator_tips_popup_education":"Penjaga gerbang yang menyortir resume yang masuk tidak selalu manajer perekrutan langsung, jadi pertahankan bahasa resume Anda pada tingkat sekolah menengah. Ini memastikan bahwa semua orang dalam proses perekrutan dapat dengan mudah memahaminya.","new_frgp_sale_title10_heading1":"10.1. Prinsip","new_fr_tc_article_3_line_41":"Konten editorial ini dapat diakses secara gratis, tunduk pada penelusuran normal di Situs, dan tidak dengan sendirinya merupakan Layanan berbayar.","new_non_fr_Talentree_sale__heading_pr3":"Semua Alat ini dijelaskan secara lebih rinci di Pasal 3 dari G.T.C.S. ini.","new_non_fr_Talentree_sale_article7_head1_pr5":"Pengguna Berlangganan mengakui bahwa memberikan informasi kartu bank merupakan otorisasi untuk mendebit rekening bank mereka.","pp_new2_que4_para4":"jika berlaku, beberapa mitra teknis atau komersial kami yang terlibat dalam penyediaan, peningkatan, atau promosi Layanan, ketika berbagi tersebut diperlukan dan diatur secara kontrak;","new_gpfr_tc_article8":"Pasal 8 – Perlindungan Data Pribadi dan Cookie","payment_help_upi_text_3":"Hanya TRAIL_AMOUNT yang akan dikenakan sekarang untuk uji coba TRIALDAYS hari","error.default_message":"Terjadi kesalahan. Silakan coba lagi.","landing_chap6_par2_3":"Lamaran Anda akan berbeda dari yang lain. Jangan khawatir dengan desain yang umum atau mirip dengan yang lain. Anda dapat menyesuaikan template sesuka Anda dan menjelaskan pengalaman kerja, kepribadian, keterampilan, dan potensi Anda."," ${t('new_kr_sale_artical6_title3_pr4')}":"Dalam hal pembayaran dengan kartu bank, Pengguna harus memberikan informasi terkait kartu bank yang digunakan:","new_non_fr_Talentree_sale_article11_head2_sub2":"Menyebarluaskan informasi yang bertentangan dengan ketertiban umum atau moral;","landing_chap2_par4":"Resumedone menyajikan pembuat CV terbaik untuk meminimalkan upaya dan investasi waktu Anda serta memperbesar peluang Anda untuk mendapatkan pekerjaan yang Anda impikan.","new_gpfr_tc_article5_heading1":"Kewajiban umum anggota","generator.skills.info_line1":"Para pemberi kerja memindai keterampilan dengan kata kunci yang relevan","new_ozr_tc_main_article7_heading5_pr1":"Dalam semua keadaan dan dalam batas yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, tanggung jawab Perusahaan terbatas secara ketat pada kerugian langsung, pasti, dan dapat diprediksi.","new_checkout_pricing_point_subtitle_5":" Anda puas atau uang kembali: Jika Anda tidak puas dalam TRIALDAYS hari pertama, beri tahu kami, dan kami akan mengembalikan uang Anda. Batalkan kapan pun langsung dari akun Anda.","new_gpfr_tc_heading10":"Di sisi lain.","new_gpfr_tc_article8_heading1_pr4":"Komitmen kuat Perusahaan untuk menghormati privasi dan melindungi data pribadi Anggota Platformnya tercermin dalam penerapan Kebijakan Privasi yang tersedia di bagian “Privasi” dari Platform.","khushi_ponton_landing_faq_question_5":"Bagaimana cara kerja generator surat lamaran AI?","payment_help_question2":"Garansi Uang Kembali","new_non_fr_gp_sale_main_article15_heading1_pr12":"Tanpa mengurangi ketentuan di atas, Perusahaan memberikan kepada Anggota Berlangganan, untuk Output yang dihasilkan melalui Layanan dan dimaksudkan untuk muncul pada CV atau surat lamaran mereka sendiri, hak penggunaan pribadi, personal, dan non-komersial yang memungkinkan mereka untuk mereproduksi dan mengkomunikasikan Output tersebut kepada pihak ketiga dalam konteks lamaran pekerjaan mereka.","new_fef_article6_heading3_subpr5":"Salah, menyesatkan, atau cenderung menipu;","headshot.lite_guide_modal_dont_text_3":"Tidak ada tampilan samping atau bidikan dari bawah atau atas.","new_non_fr_pm_sale_title14_head2_pr2":"Secara teknis, selama periode validitasnya, cookie memungkinkan penerbitnya untuk mengenali perangkat yang bersangkutan setiap kali perangkat tersebut mengakses konten digital yang mengandung cookie dari penerbit yang sama. Berdasarkan prinsip yang sama ini, dan dengan tunduk pada pilihan Pengguna yang telah dinyatakan sebelumnya dan secara bebas saat terhubung ke Situs, Perusahaan dapat memasang berbagai cookie pada perangkat Pengguna yang memungkinkan pengenalan browser mereka selama periode validitas cookie yang relevan.","new_non_fr_Talentree_sale_article5_head2_sub2":"periode uji coba ini dapat gratis atau dikenakan biaya simbolis, seperti yang tertera pada halaman penawaran;","popup_suggested_blockname":"Disarankan BLOCK_NAME","tc_que6_para2":"Jenis langganan apa pun ke Layanan akan berlanjut untuk periode yang tidak terbatas sejak tanggal Langganan. Langganan dapat dibatalkan kapan saja.","coaching_footer_address":"Ormond Building, 31-36 Ormond Quay Upper, Dublin 7, D07 EE37","new_frgp_sale_title4_heading3_sub4":"terima G.T.U., G.T.C.S. ini, dan Kebijakan Privasi.","help.ai_translation_what_is_desc":"Fitur ini memungkinkan pengguna untuk langsung menerjemahkan seluruh resume mereka ke dalam 30+ bahasa menggunakan AI canggih—sambil mempertahankan format dan struktur. Ini ideal untuk membuat versi internasional dari resume Anda hanya dalam beberapa klik.","home_faq_ans2_4":"Susun ulang Bagian","elegant_cv_s14_p3":"Kami punya kabar baik untuk Anda. Kami dapat membantu perekrut menemukan Anda dengan membuatnya melalui sistem ATS.","new_kr_heading_artical10_title1_sub2":"Menyimpan preferensi dan pilihan pengguna;","new_ozr_pri_table_head2_row4_para2":"Subjek permintaan Anda","fk-linkedin-onboarding-modal-skip-button":"Lewati langkah ini","recommendation_response_tone":"Nada:","new_ozr_tc_main_article9_heading4":"9.4. Keluhan kepada otoritas pengawas","new_kok_cp_heading_title6_sub2":"dengan menggunakan detail kontak Perusahaan yang disediakan dalam Ketentuan Penggunaan, Syarat dan Ketentuan Penjualan, dan Kebijakan Privasi.","khushi_ponton_landing_faq_answer_5":"Generator menganalisis resume dan deskripsi pekerjaan Anda untuk menghasilkan surat lamaran yang disesuaikan yang menyoroti pengalaman dan motivasi Anda.","cgv_sale_slug_tariffs_trial":"o 1.45 €, Berlangganan dengan masa percobaan selama empat belas (14) hari;","jobtrack_education_filter_options_5":"Lulus 10","new_fr_tc_19_5_new_li_2":"baik melalui surat yang dialamatkan ke AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.","new_non_fr_gp_sale_main_article12_heading5_pr5":"Perusahaan menjamin bahwa Sistem Kecerdasan Buatan dikembangkan sesuai dengan standar yang wajar dan mencakup langkah-langkah yang dimaksudkan untuk meminimalkan bias algoritmik, tanpa menjamin ketiadaan sepenuhnya.","homepage6_job_list_title_3":"Terjemahkan Resume Anda dalam Hitungan Detik","account.fef_confirm_new_password":"Konfirmasi kata sandi baru","new_ozr_sale_main_article5_heading3_pr2":"Dengan asumsi, hanya untuk tujuan ilustrasi, bahwa sebuah Langganan diambil pada 1 Januari, biayanya adalah sebagai berikut:","language.farsi":"Farsi","new_ozr_tc_main_article3_subheading4_subpr2":"Kemampuan untuk bereksperimen, menguji, dan memodifikasi sebanyak mungkin tata letak dan gaya grafis yang diinginkan, tanpa batasan;","pp_que4_para3":"untuk memungkinkan kami memberikan Anda layanan posting pekerjaan di situs web pihak ketiga;","payment.cta_test_europe_var4_text":"Bayar segera","new_tc_que3_d":"Persyaratan Teknis dan Interoperabilitas\n\n","ponton_media_landing_faq_question_13":"Mengapa menggunakan generator surat pengunduran diri AI?","upsell_pagev2_Info2":"Seorang ahli resume profesional siap memperbaiki resume Anda untuk meningkatkan peluang Anda mendapatkan wawancara:","new_non_fr_pm_sale_title15_head1_pr7_sub3":"Secara lebih umum, menyalin, mereproduksi, mewakili, memodifikasi, dan/atau mengeksploitasi, dengan cara apapun dan untuk tujuan apapun, seluruh atau sebagian dari struktur dan Elemen Situs dan Layanannya.","contact.offer.success_inner_title":"Kami juga memiliki hadiah gratis lain untuk Anda!","home_title1":"Terdapat sekitar 10 template profesional tersedia untuk membantu Anda mendapatkan pekerjaan impian Anda.","coaching_export_category_7_title":"Persiapan Wawancara","new_non_fr_fef_tc_main_pr13":"Untuk tujuan GTCU ini, Perusahaan dan Pengguna secara kolektif disebut sebagai “Pihak” dan secara individu sebagai “Pihak”.","new_kr_sale_artical_title":"Syarat dan Ketentuan Umum Penjualan ini (selanjutnya disebut “G.T.C.S.”) disusun sebagai berikut:","new_fef_article6_heading2_subpr2":"Gunakan Layanan Online untuk tujuan profesional, komersial, atau mencari keuntungan yang tidak sah;","resume_scoring_complete_optimize_text3":"Menambahkan keterampilan yang relevan","new_tc_que12_para1":"DOMAIN_NAME menjamin bahwa layanan digital yang diberikan kepada pengguna dalam lingkup Layanan sesuai dengan ketentuan ini, sesuai dengan ketentuan dalam Direktiv (UE) 2019/770 dan undang-undang nasional yang berlaku.","home_win_over":"Beri kesan bagus kepada para pemberi kerja dan para perekrut dengan menggunakan salah satu template resume kami yang elegan dan dirancang secara profesional.","new_kr_sale_artical10_title2_pr4":"Dalam hal permintaan pengembalian dana diterima oleh Perusahaan, Layanan Pelanggan akan melanjutkan pengembalian dana yang diminta dalam waktu lima belas (15) hari sejak tanggal penerimaan oleh Perusahaan dari permintaan pengembalian dana.","new_fef_sale_article3_h2_subhead3":"Fitur Pengeditan Foto","new_pptl_table_row_8_col_4":"Data yang diberikan oleh subjek data atau dikumpulkan secara otomatis","secure":"AMAN","new_gpfr_table_row_7_col_2":"Kewajiban hukum","new_ozr_legal_main_heading10_pr4":"Di Siprus, kerangka ADR disediakan khususnya oleh Undang-Undang 85(I)/2017; informasi dan daftar entitas ADR yang terdaftar tersedia dari Layanan Perlindungan Konsumen (Republik Siprus). Di tingkat UE, informasi umum tersedia melalui halaman \"Kompensasi Konsumen / ADR\" Komisi Eropa, dan jika terjadi sengketa lintas batas, ECC Siprus dapat membantu konsumen.","new_tl_article_title13":"Pasal 13 – Komunikasi elektronik dan notifikasi","cgv_sale_slug_refund_conditions":"10.2. Kondisi","ai_apply_start_cta":"Mulai lamaran dengan AI","checkout_joey_garrett":"Joey Garrett","new_ozr_pri_table_head2_row4_para1":"Identitas dan rincian kontak","fef_faq_answer_8":"Langganan menyediakan unduhan resume tanpa batas dalam format PDF dan DOCX, akses penuh ke generator surat lamaran AI dengan unduhan tanpa batas, dan akses ke fitur mendatang yang mendukung pencarian pekerjaan bertenaga AI.","new_design_feature_title_4":"Model AI terbaik","new_ozr_tc_main_article17_heading2":"17.2. Yurisdiksi yang kompeten","new_gpfr_pri_main_pr1":"GREAT PONTON LIMITED sangat mementingkan perlindungan dan penghormatan terhadap data pribadi.","header.export_email":"Kirim PDF ke Email saya","premium_account_info_new":"Anda memiliki akun premium, yang memberi Anda akses ke semua fitur luar biasa yang ditawarkan oleh ResumeDone. Dengan hak istimewa ini, Anda dapat menikmati kebebasan mengunduh surat lamaran dan resume dalam jumlah tak terbatas dalam format PDF dan Word.","preview.tip_description":"Anda selalu dapat kembali untuk mengedit resume Anda di dasbor","new_ozr_pri_table_head2_row4_para3":"Informasi atau dokumen apa pun yang Anda bagikan dengan kami","new_fef_article4_heading2_pr4":"Pengguna berjanji untuk menggunakan Layanan Online hanya untuk tujuan pribadi dan non-profesional, dalam kerangka pencarian pekerjaan atau pengembangan karier mereka.","new_non_fr_pm_sale_title5_head3":"5.3. Harga yang Berlaku","new_ozr_tc_main_article12_heading1_pr1":"Portal mungkin berisi hyperlink yang mengarahkan ke situs web, platform, aplikasi, atau layanan pihak ketiga yang independen dari Perusahaan.","contact.select_topic_mandatory":"Pilih topik (Wajib)*","new_non_fr_sale_end_content_sub1":"— Tanggal: [TO BE COMPLETED]","new_tc_que4_para2":"Merugikan hak dan citra DOMAIN_NAME serta perusahaan afiliasinya, termasuk hak kekayaan intelektual mereka;\n\n","resume_nation_landing_footer_nontrail_weekly":"Nikmati pembuatan resume dan surat pengantar tanpa batas dengan akses ke semua template kami selama 7 hari. Setelah 7 hari pertama, manfaat Anda akan berlanjut tanpa hambatan hanya dengan $AMOUNT per minggu sampai Anda memutuskan untuk membatalkan.","new_non_fr_pm_sale_title3_head2":"3.2. Deskripsi umum Layanan","auto_apply_setting_updated_toast_msg":"Pengaturan terapkan otomatis Anda diperbarui","new_non_fr_sale_artical17_heading5_pr1":"Perusahaan dapat mengubah C.G.V. kapan saja. C.G.V. yang berlaku adalah yang berlaku pada saat berlangganan.","merge_2_text_10":"Ahmed K., Frankfurt, DE","new_ozr_sale_main_article19_heading3_pr1":"Jika tidak ada kesepakatan damai, yurisdiksi diberikan kepada pengadilan Nicosia (Republik Siprus), tanpa mengurangi hak konsumen Eropa untuk mengajukan tuntutan di pengadilan tempat tinggal mereka (Regulasi (UE) No 1215/2012).","new_lntl_heading4":"Registered office: SITE_ADDRESS","new_fef_sale_article17_heading4":"17.4. Bukti, Penyimpanan, dan Pengarsipan","new_non_fr_fef_tc_article7_heading3_pr3":"Elemen yang dihasilkan mungkin mengandung kesalahan, ketidakakuratan, kata-kata yang tidak pantas, atau informasi yang sudah usang.","make_job_based_cover_letter_cv":"Buat surat lamaran kerja khusus dari CV Anda","new_non_fr_Talentree_sale_article14_head2":"14.2. Cookie","new_ozr_sale_main_article5_heading3_subpr8":"Dan seterusnya, setiap bulan, hingga penghentian Langganan oleh Klien yang Berlangganan.","slider_homepage7_title":"Template Disetujui Perekrut","cgv_sale_slug_accept_terms_checkbox":"- \"Saya mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menyetujui Syarat dan Ketentuan, Ketentuan Penggunaan, dan Kebijakan Privasi.\"","cv_domain_questions_website_insight_default":"A personal website brings your experience, skills and projects together in one place, so hiring teams and clients can explore your work before they reach out.","new_non_fr_ozr_sale_article3_heading2_subh4_pr1":"The Subscribed Customer holding an active Subscription benefits from:"}